KR101019194B1 - Apparatus for leak test with tracer gas - Google Patents

Apparatus for leak test with tracer gas Download PDF

Info

Publication number
KR101019194B1
KR101019194B1 KR1020080109261A KR20080109261A KR101019194B1 KR 101019194 B1 KR101019194 B1 KR 101019194B1 KR 1020080109261 A KR1020080109261 A KR 1020080109261A KR 20080109261 A KR20080109261 A KR 20080109261A KR 101019194 B1 KR101019194 B1 KR 101019194B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
tracking
suction unit
gas
gas suction
tracer
Prior art date
Application number
KR1020080109261A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR20100050128A (en
Inventor
황창호
배준홍
Original Assignee
삼성중공업 주식회사
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 삼성중공업 주식회사 filed Critical 삼성중공업 주식회사
Priority to KR1020080109261A priority Critical patent/KR101019194B1/en
Publication of KR20100050128A publication Critical patent/KR20100050128A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR101019194B1 publication Critical patent/KR101019194B1/en

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01M—TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00—Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/02—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
    • G01M3/04—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point
    • G01M3/20—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using special tracer materials, e.g. dye, fluorescent material, radioactive material
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C13/00—Details of vessels or of the filling or discharging of vessels
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/01—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the phase
    • F17C2223/0146—Two-phase
    • F17C2223/0153—Liquefied gas, e.g. LPG, GPL
    • F17C2223/0161—Liquefied gas, e.g. LPG, GPL cryogenic, e.g. LNG, GNL, PLNG
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2260/00—Purposes of gas storage and gas handling
    • F17C2260/03—Dealing with losses
    • F17C2260/035—Dealing with losses of fluid
    • F17C2260/038—Detecting leaked fluid

Abstract

추적가스를 이용한 기밀검사장치가 개시된다.Disclosed is an airtight inspection apparatus using a tracer gas.

상기 기밀검사장치는 추적가스가 흡입되는 흡입구를 구비하는 추적가스 흡입유닛과, 상기 추적가스 흡입유닛이 지지되는 면에 대해 상기 흡입구가 대면하도록 상기 추적가스 흡입유닛을 유지시키는 유지수단과, 상기 추적가스 흡입유닛을 통해 흡입된 추적가스를 검출하는 추적가스 검출기를 포함한다.The hermetic inspection device includes a tracking gas suction unit having a suction port through which a tracking gas is sucked, holding means for holding the tracking gas suction unit such that the suction port faces the surface on which the tracking gas suction unit is supported, and the tracking unit. It includes a tracer gas detector for detecting the tracer gas sucked through the gas suction unit.

추적가스, 기밀검사장치, 흡입부, 추적가스 검출기 Tracer gas, leak tester, suction part, tracer gas detector

Description

추적가스를 이용한 기밀검사장치{APPARATUS FOR LEAK TEST WITH TRACER GAS} Airtight inspection system using tracer gas {APPARATUS FOR LEAK TEST WITH TRACER GAS}

본 발명은 저장탱크의 기밀을 검사하는 장치에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 액화천연가스 선 및 액화천연가스 인수기지 등에 사용되는 저장탱크의 기밀을 추적가스를 이용하여 검사하는 기밀검사장치에 관한 것이다.The present invention relates to an apparatus for inspecting the airtightness of a storage tank, and more particularly, to a gas tightness tester for inspecting the airtightness of a storage tank used for liquefied natural gas line and liquefied natural gas receiving base using a tracer gas. .

일반적으로 액화천연가스 선(이하 'LNG선'이라함)과 액화천연가스 인수기지(이하 'LNG 인수기지'라 함)에는 LNG저장탱크가 구비된다. 상기 LNG저장탱크는 초저온(-162℃)의 액화천연가스를 기밀하게 저장하기 위해 2개의 연속 밀봉 방벽을 구비한다. 제 1 밀봉 방벽은 저장탱크 내부에 저장되는 제품과 접촉하고, 제 2 밀봉 방벽은 제 1 밀봉 방벽과 지지 구조물 사이에 배치된다. 그리고, 상기 제 1 밀봉 방벽과 제 2 밀봉 방벽 사이에는 단열 방벽이 형성된다.In general, LNG storage tanks are provided at LNG carriers (hereinafter referred to as LNG carriers) and LNG carriers (hereinafter referred to as LNG carriers). The LNG storage tank has two continuous sealing barriers for hermetically storing liquefied natural gas at cryogenic temperatures (-162 ° C.). The first sealing barrier is in contact with the product stored inside the storage tank, and the second sealing barrier is disposed between the first sealing barrier and the support structure. An insulating barrier is formed between the first sealing barrier and the second sealing barrier.

상기 제 1 밀봉 방벽은 멤브레인(MEMBRANE)이라는 구조물로 형성되는데, 상기 멤브레인(MEMBRANE)은 스테인레스(STAINLESS) 스틸 또는 인바(INVAR) 스틸로 제작된다.The first sealing barrier is formed of a structure called a membrane (MEMBRANE), the membrane (MEMBRANE) is made of stainless steel (STAINLESS) steel or INVAR steel.

일반적으로 상기 멤브레인은 일정한 크기를 가지는 스테인레스 스틸판 등을 서로 용접함으로써 연속적으로 만들어지게 된다. 따라서, 상기 멤브레인의 제작이 완료되면, 상기 멤브레인이 완벽하게 기밀을 유지하고 있는지를 테스트하는 기밀검사를 행하게 된다. 상기 멤브레인의 기밀검사는 2개의 스테인레스 스틸판 등이 서로 용접되는 부분인 용접부를 중점적으로 행하게 된다.In general, the membrane is made continuously by welding a stainless steel plate having a certain size and the like. Therefore, when the fabrication of the membrane is complete, a leak test is performed to test whether the membrane is completely airtight. The airtight inspection of the membrane focuses on the welded portion, in which two stainless steel plates and the like are welded to each other.

상기 멤브레인의 기밀검사 방법으로는 멤브레인 내부와 외부의 압력차를 이용한 차압검사, 상기 멤브레인 내측에 헬륨 등의 추적가스를 넣고 추적가스의 누설을 검사하는 추적가스를 이용한 기밀검사, 상기 멤브레인 내측에 암모니아를 넣고 암모니아 반응 도료를 이용하여 암모니아와의 반응을 검사하는 반응검사 등이 있다.As the airtightness test method of the membrane, the differential pressure test using the pressure difference between the inside and the outside of the membrane, the gastightness test using the tracer gas to check the leakage of the tracer gas by placing a tracer gas such as helium inside the membrane, and ammonia inside the membrane And reaction test to check the reaction with ammonia using ammonia paint.

이중에서 헬륨 등의 추적가스를 이용한 기밀검사는 타 검사법에 비해 친환경적이며, 기밀검사 능력이 가장 우수하여 일반적인 산업현장에서 많이 활용되고 있다.Among them, airtight inspection using trace gas such as helium is more environmentally friendly than other inspection methods, and has the highest confidentiality inspection ability, and is widely used in general industrial sites.

추적가스를 이용한 기밀검사에 대해 좀 더 자세하게 설명하면, 상기 멤브레인의 내측에 헬륨 등의 추적가스를 넣고 멤브레인에 형성된 용접부를 따라 추적가스 흡입관을 이동시킨다. 이때, 상기 추적가스 흡입관으로 흡입되는 추적가스를 검출함으로써 상기 멤브레인의 기밀을 검사하게 된다.The airtight inspection using the tracer gas will be described in more detail. The tracer gas such as helium is placed inside the membrane to move the tracer gas suction tube along the weld formed in the membrane. At this time, the gas tightness of the membrane is examined by detecting the tracer gas sucked into the tracer gas suction pipe.

이러한 추적가스를 이용한 기밀검사는 주로 자동화 장비를 이용하여 행하게 된다. 상기 자동화 장비는 멤브레인에 설치된 레일을 따라 이동하면서 멤브레인에 형성된 용접부의 기밀을 검사하게 된다.Airtight inspection using such tracer gas is mainly performed using automated equipment. The automated equipment moves along a rail installed in the membrane to inspect the tightness of the weld formed in the membrane.

그러나, 상기 멤브레인이 주름부를 가지고 상기 주름부에 용접부가 형성되는 경우, 상기 주름부를 넘어 이동할 수 있는 자동화 장비가 없었다. 따라서, 작업자가 손으로 주름부에 형성된 용접부를 직접 만지거나 눈으로 검사해야 했으므로 멤브레인에 형성된 용접부의 기밀을 검사할 때 효율이 떨어지는 문제점이 있었다.However, when the membrane had a crease and a weld was formed in the crease, there was no automated equipment that could move beyond the crease. Therefore, since the operator had to touch or directly inspect the weld formed on the wrinkles by hand, there was a problem that the efficiency was lowered when inspecting the airtightness of the weld formed on the membrane.

본 발명은 주름부를 가지는 멤브레인의 용접부에도 사용 가능한 추적가스를 이용한 기밀검사장치를 제공한다.The present invention provides an airtight inspection apparatus using a tracer gas that can also be used for welding the membrane having a pleated portion.

본 발명에 따른 추적가스를 이용한 기밀검사장치는 추적가스가 흡입되는 흡입구를 구비하는 추적가스 흡입유닛과, 상기 추적가스 흡입유닛이 지지되는 면에 대해 상기 흡입구가 대면하도록 상기 추적가스 흡입유닛을 유지시키는 유지수단과, 상기 추적가스 흡입유닛을 통해 흡입된 추적가스를 검출하는 추적가스 검출기를 포함한다.The gas tightness test apparatus using the tracking gas according to the present invention maintains the tracking gas suction unit having a tracking gas suction unit having a suction port through which the tracking gas is sucked and the suction port faces the surface on which the tracking gas suction unit is supported. And a tracking gas detector for detecting a tracking gas sucked through the tracking gas suction unit.

상기 유지수단은 상기 추적가스 흡입유닛에 구비되는 제 1이동바퀴와, 상기 이동 바퀴의 전방 또는 후방에 구비되는 제 2이동바퀴를 포함한다.The holding means includes a first moving wheel provided in the tracking gas suction unit and a second moving wheel provided in front or rear of the moving wheel.

상기 추적가스 흡입유닛은 유연성을 가지는 추적가스 흡입선에 의해 상기 추적가스 검출기와 연결되어 상기 추적가스 검출기에 대해 자유롭게 이동할 수 있거 나, 강성을 가지는 추적가스 흡입선에 의해 상기 추적가스 검출기와 연결되어 상기 추적가스 검출기와 함께 이동할 수 있다.The tracer gas suction unit is connected to the tracer gas detector by a flexible tracer gas suction line and can move freely with respect to the tracer gas detector, or is connected to the tracer gas detector by a tracer gas suction line having rigidity. It can move with the tracer gas detector.

상기 추적가스 흡입유닛이 강성을 가지는 추적가스 흡입선에 의해 상기 추적가스 검출기와 연결될 경우, 상기 추적가스 흡입선에는 상기 추적가스 흡입유닛이 상기 추적가스 검출기가 이동하는 방향과 반대방향으로 휘어질 수 있도록 하는 탄성수단이 구비될 수 있다.When the tracking gas suction unit is connected to the tracking gas detector by a rigid tracking gas suction line, the tracking gas suction line may be bent in a direction opposite to the direction in which the tracking gas detector moves. Elastic means for providing may be provided.

또한, 상기 흡입구는 2개의 부재가 용접되어 형성된 용접부보다 큰 폭을 가지는 것이 바람직하다.In addition, the suction port preferably has a larger width than the weld formed by welding two members.

상기 추적가스 흡입유닛은 상기 추적가스 흡입유닛의 이동 속도를 측정하기 위한 타코메타를 구비할 수 있다.The tracking gas suction unit may include a tachometer for measuring a moving speed of the tracking gas suction unit.

또한, 상기 추적가스 흡입유닛은 상기 추적가스 흡입유닛의 연속적인 이동 경로를 표시하는 마커가 장착되는 마커 장착부를 구비할 수 있다.In addition, the tracking gas suction unit may be provided with a marker mounting portion that is mounted with a marker indicating a continuous movement path of the tracking gas suction unit.

본 발명에 따른 추적가스를 이용한 기밀검사장치는 멤브레인에 형성된 주름부를 타고 넘어가면서 이동할 수 있으므로 주름부를 가지는 멤브레인의 기밀검사에 사용할 수 있다.The gas tightness tester using the tracer gas according to the present invention can move over the pleats formed on the membrane and can be used for the airtight inspection of the membrane having the pleats.

또한, 용접부가 형성된 멤브레인의 주름부에 추적가스가 흡입되는 흡입구가 대면하도록 할 수 있으므로 멤브레인에 형성된 용접부에서의 기밀을 정확하게 검사할 수 있다.In addition, since the suction port through which the tracer gas is sucked may face the corrugated portion of the membrane on which the weld is formed, the airtightness at the weld formed on the membrane can be accurately inspected.

이하에서는 본 발명의 바람직한 실시 예를 첨부된 도면을 참조하여 상세하게 설명한다.Hereinafter, with reference to the accompanying drawings, preferred embodiments of the present invention will be described in detail.

도 1에는 액화천연가스(LNG) 등과 같은 유체가 저장되는 저장탱크의 가장 내측 밀봉벽을 구성하여 유체의 기밀성을 보장하는 멤브레인(10)이 도시되어 있다.1 shows a membrane 10 which constitutes the innermost sealing wall of a storage tank in which a fluid such as liquefied natural gas (LNG) is stored to ensure the airtightness of the fluid.

상기 멤브레인(10)에는 종방향 주름부(11)와 횡방향 주름부(12)가 각각 형성된다. 상기 멤브레인(10)에 상기 종방향 주름부(11) 및 횡방향 주름부(12)를 형성하는 이유는 저장탱크 내부에 저장된 유체의 정적 압력, 동적 압력 또는 열 수축에 의해 일어날 수 있는 변형에 대응할 수 있도록 하기 위함이다.The membrane 10 is formed with a longitudinal pleat 11 and a transverse pleat 12, respectively. The reason for forming the longitudinal corrugations 11 and the transverse corrugations 12 in the membrane 10 may correspond to deformations that may occur due to static pressure, dynamic pressure or heat shrinkage of the fluid stored inside the storage tank. To do so.

상기 멤브레인(10)은 소정의 크기를 갖는 스테인레스 스틸판 등을 서로 용접함으로써 연속적으로 형성된다.The membrane 10 is continuously formed by welding stainless steel plates and the like having a predetermined size to each other.

따라서, 상기 멤브레인(10)에는 연속적으로 용접부(13)가 형성된다. 상기 멤브레인(10)에 형성된 용접부(13)의 기밀을 검사하기 위해 본 발명의 일 실시예에 따른 추적가스를 이용한 기밀검사장치(50)가 사용된다.Therefore, the welding part 13 is continuously formed in the membrane 10. In order to inspect the airtightness of the welding part 13 formed in the membrane 10, an airtightness inspection device 50 using a tracer gas according to an embodiment of the present invention is used.

도 2는 본 발명의 일 실시예에 따른 기밀검사장치(50)를 도시한 것이고, 도 3은 도 2에 도시된 기밀검사장치(50)의 일부를 구성하는 추적가스 흡입유닛(100)을 도시한 것이다.FIG. 2 shows an airtight inspection device 50 according to an embodiment of the present invention, and FIG. 3 shows a tracking gas suction unit 100 constituting a part of the airtight inspection device 50 shown in FIG. 2. It is.

도 2 및 도 3에 도시된 바와 같이 본 발명의 일 실시예에 따른 기밀검사장 치(50)는 추적가스를 흡입하는 추적가스 흡입유닛(100)과, 상기 추적가스 흡입유닛(100)을 통해 흡입된 추적가스를 검출하는 추적가스 검출기(200)를 포함한다. 추적가스로는 친환경적이고 안정적인 헬륨 등을 사용하는 것이 바람직하다.2 and 3, the airtight inspection device 50 according to an embodiment of the present invention is the suction through the tracking gas suction unit 100 and the tracking gas suction unit 100, the tracking gas suction unit 100 And a tracer gas detector 200 for detecting the tracer gas. It is preferable to use environmentally friendly and stable helium as the tracer gas.

상기 추적가스 흡입유닛(100)과 상기 추적가스 검출기(200)는 추적가스 흡입선(150)에 의해 서로 연결된다.The tracking gas suction unit 100 and the tracking gas detector 200 are connected to each other by the tracking gas suction line 150.

상기 추적가스 흡입유닛(100)은 외형을 형성하는 본체(110)와 상기 본체(110)에 구비되는 유지수단(120)을 포함한다.The tracking gas suction unit 100 includes a main body 110 forming an outer shape and a retaining means 120 provided in the main body 110.

상기 본체(110)의 하부에서 추적가스가 흡입되는 추적가스 흡입구(111)가 형성된다. 상기 본체(110)는 육면체 형상을 가질 수 있으며, 상기 본체(110)의 내부에는 상기 추적가스 흡입구(111)와 추적가스 흡입선(150)을 연결시키는 연결유로(112)가 형성된다. 상기 연결유로(112)는 하부에서 상부로 갈수로 그 면적이 좁아져 추적가스 흡입선(150)과 만나도록 형성되는 것이 바람직하다.A tracking gas suction port 111 through which the tracking gas is sucked from the lower portion of the main body 110 is formed. The main body 110 may have a hexahedral shape, and a connection passage 112 connecting the tracking gas suction port 111 and the tracking gas suction line 150 is formed inside the main body 110. The connection flow path 112 is preferably formed to meet the tracking gas suction line 150 by narrowing the area from the bottom to the top.

상기 추적가스 흡입구(111)의 폭은 2개의 멤브레인 플레이트가 용접되어 형성된 용접부(13)의 폭보다 크게 형성되는 것이 바람직하다. 이는 추적가스가 흡입되는 범위를 넓혀 용접부(13) 이외의 범위에서도 발생할 수 있는 다양한 용접결함을 검사하기 위함이다.The tracking gas inlet 111 may have a width larger than that of the welding part 13 formed by welding two membrane plates. This is to examine the various welding defects that may occur in a range other than the weld part 13 by widening the range where the tracer gas is sucked.

상기 추적가스 흡입유닛(100)은 상기 멤브레인(10)의 주름부(11,12)에 형성된 용접부(13)에 대해 상기 추적가스 흡입구(111)가 대면하도록 상기 추적가스 흡입유닛(100)을 유지시키는 유지수단(120)을 구비한다.The tracer gas suction unit 100 maintains the tracer gas suction unit 100 such that the tracer gas suction port 111 faces the weld 13 formed on the pleats 11 and 12 of the membrane 10. It is provided with a holding means 120 to.

도 3에 도시된 바와 같이 상기 유지수단(120)은 상기 추적가스 흡입유 닛(100)이 이동할 수 있도록 추적가스 흡입유닛(100)의 양 측면에 구비된 제 1이동바퀴(121)와, 상기 제 1이동바퀴(121)의 전방 또는 후방에 구비되는 제 2이동바퀴(122)를 포함한다. 그리고, 상기 본체(110)에는 제 1이동바퀴(121) 또는 제 2이동바퀴(122)의 회전수를 측정할 수 있는 타코메타(130)가 구비된다.As shown in FIG. 3, the holding means 120 includes first moving wheels 121 provided at both sides of the tracking gas suction unit 100 so that the tracking gas suction unit 100 can move, and It includes a second moving wheel (122) provided in front or rear of the first moving wheel (121). In addition, the main body 110 is provided with a tachometer 130 that can measure the rotational speed of the first moving wheel 121 or the second moving wheel 122.

본 실시예에서는 상기 제 2이동바퀴(122)가 제 1이동바퀴(121)의 전방에 구비되는 것을 보였으나, 상기 제 2이동바퀴(122)는 제 1 이동바퀴(121)의 후방에 구비될 수 도 있다. 이와 같이 제 1이동바퀴(121)뿐만 아니라 제 2이동바퀴(122)를 구비함으로써 상기 추적가스 흡입구(111)가 상기 멤브레인(10)이 형성하는 면에 대해 항상 수평을 유지할 수 있게 된다.In the present exemplary embodiment, the second moving wheel 122 is provided in front of the first moving wheel 121, but the second moving wheel 122 may be provided at the rear of the first moving wheel 121. Can also be. In this way, the tracking gas suction port 111 may be always horizontal to the surface formed by the membrane 10 by providing the second moving wheel 122 as well as the first moving wheel 121.

상기 추적가스 흡입유닛(100)은 상기 본체(110)의 상부로 연장된 손잡이(131)와 상기 본체(110)의 일측으로 연장된 마커 장착부(132)를 구비한다.The tracking gas suction unit 100 includes a handle 131 extending to an upper portion of the main body 110 and a marker mounting part 132 extending to one side of the main body 110.

따라서, 작업자는 손잡이(131)를 잡고 추적가스 흡입유닛(100)을 밀고 이동시킬 수 있으며, 상기 마커 장착부(132)에 마커(135)는 상기 추적가스 흡입유닛(100)의 연속적인 이동 경로를 표시하게 된다.Therefore, the operator can push and move the tracking gas suction unit 100 by holding the handle 131, the marker 135 to the marker mounting portion 132 is a continuous movement path of the tracking gas suction unit 100 Will be displayed.

상기 추적가스 검출기(200)는 추적가스 흡입선(150)과 연결되어 추적가스를 검출하는 추적가스 검출부(210)와, 타코메타(130)와 속도신호 전송선(140)으로 연결되어 추적가스 흡입유닛(100)의 이동속도를 측정하는 제어판넬(220)을 포함한다. 그리고, 추적가스 흡입유닛(100)이 기준 속도 이상으로 이동하게 되면 작업자가 추적가스 흡입유닛(100)의 이동속도를 줄이도록 경고음을 발생시키는 경고음 발생수단(221)이 구비된다. 예를 들어 추적가스 흡입유닛(100)의 이동속도가 1m/분 이상 이면 상기 제어판넬(220)은 경고음 발생수단(221)을 가동시켜 경고음을 발생시킨다.The tracking gas detector 200 is connected to the tracking gas suction line 150 and connected to the tracking gas detection unit 210 for detecting the tracking gas, the tachometer 130 and the speed signal transmission line 140 to track the gas intake unit ( Control panel 220 for measuring the moving speed of 100). Then, when the tracking gas suction unit 100 is moved above the reference speed is provided with a warning sound generating means 221 for generating a warning sound so that the operator reduces the moving speed of the tracking gas suction unit 100. For example, when the moving speed of the tracking gas suction unit 100 is 1 m / min or more, the control panel 220 operates the warning sound generating means 221 to generate a warning sound.

그리고, 상기 추적가스 검출기(200)의 하부에는 추적가스 검출기(200)가 이동할 수 있도록 바퀴(230)가 설치된다.The wheel 230 is installed under the tracking gas detector 200 to move the tracking gas detector 200.

그리고, 상기 추적가스 흡입유닛(100)과 추적가스 검출기(200)를 연결하는 추적가스 흡입선(150) 및 속도신호 전송선(140)은 충분한 길이를 가지고, 유연성을 가지는 재료로 형성되어, 상기 추적가스 흡입유닛(100)이 추적가스 검출기(200)에 대해 자유롭게 이동할 수 있다. 따라서, 작업자는 상기 추적가스 검출기(200)를 움직이지 않고 상기 추적가스 흡입유닛(100) 만을 이동시킴으로써 소정 반경 범위 내에서 멤브레인(10)의 기밀 검사를 행할 수 있다.In addition, the tracking gas suction line 150 and the speed signal transmission line 140 connecting the tracking gas suction unit 100 and the tracking gas detector 200 have a sufficient length and are formed of a flexible material. The gas suction unit 100 may move freely with respect to the tracer gas detector 200. Therefore, the operator can perform the airtight inspection of the membrane 10 within a predetermined radius range by moving only the tracking gas suction unit 100 without moving the tracking gas detector 200.

도 4는 상기 기밀 검사장치(50)의 동작을 나타낸 것이다.4 shows the operation of the hermetic inspection device 50.

제 1 밀봉 방벽을 형성하는 멤브레인(10)과 제 2 밀봉 방벽(15) 사이에 추적가스를 투입한다. The tracer gas is introduced between the membrane 10 forming the first sealing barrier and the second sealing barrier 15.

그리고, 작업자는 멤브레인(10)에 형성된 용접부(13)를 따라 추적가스 흡입유닛(100)을 이동시킨다. 추적가스 흡입유닛(100)이 멤브레인(10)에 형성된 주름부(11,12)를 만나게 되면 추적가스 흡입유닛(100)에 구비된 제 1이동바퀴(121) 및 제 2이동바퀴(122)가 주름부(11,12)를 타고 올라가 상기 주름부(11,12)에 지지된다.Then, the worker moves the tracer gas suction unit 100 along the weld 13 formed in the membrane (10). When the tracking gas suction unit 100 meets the pleats 11 and 12 formed on the membrane 10, the first moving wheel 121 and the second moving wheel 122 provided in the tracking gas suction unit 100 are moved. Ride up the wrinkles (11, 12) is supported by the wrinkles (11, 12).

따라서, 상기 추적가스 흡입유닛(100)의 하측에 구비된 추적가스 흡입 구(111)를 멤브레인(10)에 형성된 주름부(11,12)에 대면하도록 유지시킬 수 있으므로 멤브레인(10)의 용접부(13)에서 누설되는 추적가스를 정확하게 검출할 수 있게 된다.Therefore, the tracking gas suction port 111 provided on the lower side of the tracking gas suction unit 100 may be maintained to face the corrugations 11 and 12 formed in the membrane 10. It is possible to accurately detect the tracer gas leaking in 13).

도 5는 본 발명의 다른 실시예에 따른 추적가스 검출기(60)를 도시한 것이다. 상기 실시예에서 설명한 구성과 동일한 부분은 동일한 참조번호를 사용하며 동일한 구성에 대해서는 그 설명을 생략한다.5 shows a tracer gas detector 60 according to another embodiment of the present invention. The same parts as the configuration described in the above embodiment use the same reference numerals, and the description thereof will be omitted.

도 5에 도시된 바와 같이, 본 실시예에 따른 추적가스 검출기(60)는 추적가스 흡입유닛(100)이 추적가스 흡입선(160)에 의해 추적가스 검출기(200)와 일체화된다. 따라서, 상기 추적가스 검출기(200)가 이동함에 따라 추적가스 흡입유닛(100)도 함께 이동하게 된다.As shown in FIG. 5, in the tracking gas detector 60 according to the present exemplary embodiment, the tracking gas suction unit 100 is integrated with the tracking gas detector 200 by the tracking gas suction line 160. Therefore, as the tracking gas detector 200 moves, the tracking gas suction unit 100 also moves together.

상기 추적가스 검출기(200)에는 추적가스 검출기(200)가 자동으로 이동할 수 있도록 전동모터(250)가 구비된다. 상기 추적가스 검출기(200)에 구비된 바퀴(230)는 상기 전동모터(250)에 의해 구동된다. 상기 전동모터(250)의 회전속도는 제어판넬(220)에 구비된 제어부(미도시)에 의해 제어되고, 상기 제어판넬(220)에 구비된 디스플레이부(225)에 표시된다. 상기 제어판넬(220)에 구비된 제어부는 상기 전동모터(250)의 회전속도를 제어하여 상기 추적가스 검출기(200)가 기준속도 이상으로 이동하지 못하도록 한다.The tracking gas detector 200 is provided with an electric motor 250 to automatically move the tracking gas detector 200. The wheel 230 provided in the tracking gas detector 200 is driven by the electric motor 250. The rotational speed of the electric motor 250 is controlled by a control unit (not shown) provided in the control panel 220, and displayed on the display unit 225 provided in the control panel 220. The control unit provided in the control panel 220 controls the rotational speed of the electric motor 250 to prevent the tracking gas detector 200 from moving above the reference speed.

상기 추적가스 흡입선(160)은 강성을 가지는 강관 등으로 형성될 수 있다. 상기 추적가스 흡입선(160)은 상기 추적가스 검출기(200)로부터 상측으로 연장되는 종연장부(161)와, 상기 종연장부(161)에서 절곡되어 횡방향으로 연장되는 횡연장부(162)를 구비하여 전체적으로 "ㄱ"자 형상을 가진다. 그리고, 상기 각 횡연장부(162)의 단부에 추적가스 흡입유닛(100)이 구비된다. 따라서, 상기 추적가스 흡입유닛(100)은 상기 추적가스 검출기(200)에 수직 방향으로 연결된다.The tracking gas suction line 160 may be formed of a steel pipe having rigidity. The tracking gas suction line 160 includes a longitudinal extension part 161 extending upward from the tracking gas detector 200 and a horizontal extension part 162 that is bent from the longitudinal extension part 161 and extends in a lateral direction. To have a "g" shape as a whole. In addition, the tracking gas suction unit 100 is provided at the end of each of the transverse extension parts 162. Therefore, the tracking gas suction unit 100 is connected to the tracking gas detector 200 in a vertical direction.

상기 종연장부(161)는 상하방향으로 길이가 가변될 수 있고, 상기 횡연장부(162)는 복수개로 형성될 수 있다. 따라서, 멤브레인(10)에 형성된 용접부(13)의 위치에 대응하도록 상기 추적가스 흡입유닛(100)의 높이를 가변시킬 수 있으며, 복수개의 용접부(13)에 대한 기밀검사를 동시에 수행할 수 있다.The longitudinal extension portion 161 may be variable in length in the vertical direction, the transverse extension portion 162 may be formed in plurality. Therefore, the height of the tracer gas suction unit 100 may be changed to correspond to the position of the weld 13 formed in the membrane 10, and the airtight inspection of the plurality of welds 13 may be simultaneously performed.

상기 횡연장부(162)에는 상기 추적가스 흡입유닛(100)이 멤브레인(10)의 주름부(11,12)에 접촉되었을 때 상기 추적가스 흡입유닛(100)이 상기 추적가스 검출기가 이동하는 방향과 반대 방향으로 휘어지도록 탄성을 가진 탄성수단(170)이 구비된다. 따라서, 상기 추적가스 흡입유닛(100)이 멤브레인(10)의 주름부(11,12)를 타고 올라갈 때 추적가스 흡입유닛(100)은 뒤쪽으로 젖혀지게 된다. 따라서, 추적가스 흡입유닛(100)에 구비된 흡입구(111)가 멤브레인(10)의 주름부(11,12)에 대면하게 되므로 멤브레인(10)의 용접부(13)에서 누설되는 추적가스를 정확하게 검출할 수 있게 된다.The tracking gas suction unit 100 moves in a direction in which the tracking gas detector moves when the tracking gas suction unit 100 contacts the pleats 11 and 12 of the membrane 10. An elastic means 170 having elasticity to be bent in a direction opposite to that is provided. Therefore, the tracking gas suction unit 100 is turned upside down when the tracking gas suction unit 100 climbs up the pleats 11 and 12 of the membrane 10. Therefore, since the suction port 111 provided in the tracking gas suction unit 100 faces the pleats 11 and 12 of the membrane 10, the tracking gas leaked from the weld 13 of the membrane 10 is accurately detected. You can do it.

도 5에 도시된 실시예에 따른 추적가스 검출기(60)는 멤브레인(10)의 측벽 또는 천장부를 검사하는데 적합할 수 있다.The tracer gas detector 60 according to the embodiment shown in FIG. 5 may be suitable for inspecting sidewalls or ceilings of the membrane 10.

도 5에 도시된 바와 같이 추적가스 검출기(60)를 작동시키기 위해 저장탱크의 바닥을 형성하는 멤브레인(10)의 상부에 평평한 패널(20)을 설치한다. 그리고, 상기 패널(20)의 상부에 기밀검사장치(60)를 놓고 측벽을 형성하는 멤브레인(10)에 있는 용접부(13)에 대응하도록 추적가스 흡입유닛(100)의 높이를 조절한다. 그리고, 추적가스 검출기(60)를 동작시킨다.As shown in FIG. 5, a flat panel 20 is installed on top of the membrane 10 forming the bottom of the storage tank to operate the tracer gas detector 60. Then, the airtight inspection device 60 is placed on the panel 20 and the height of the tracer gas suction unit 100 is adjusted to correspond to the welding part 13 in the membrane 10 forming the side wall. Then, the tracking gas detector 60 is operated.

그러면 추적가스 흡입유닛(100)에서는 추적가스를 흡입함으로써 멤브레인(10)에 구비된 용접부(13)의 기밀을 검사하게 된다.Then, the tracking gas suction unit 100 examines the airtightness of the welding part 13 provided in the membrane 10 by sucking the tracking gas.

이상에서 본 발명의 일 실시예에 따른 추적가스를 이용한 기밀검사장치에 대하여 설명하였으나, 본 발명의 사상은 본 명세서에 제시되는 실시 예에 제한되지 아니하며, 본 발명의 사상을 이해하는 당업자는 동일한 사상의 범위 내에서, 구성요소의 부가, 변경, 삭제, 추가 등에 의해서 다른 실시 예를 용이하게 제안할 수 있을 것이나, 이 또한 본 발명의 사상범위 내에 든다고 할 것이다.In the above description of the airtight inspection apparatus using a tracer gas according to an embodiment of the present invention, the spirit of the present invention is not limited to the embodiments presented herein, those skilled in the art to understand the spirit of the present invention Within the scope of the present invention, other embodiments may be easily proposed by adding, changing, deleting, or adding components, but this will also fall within the scope of the present invention.

도 1은 본 발명의 일 실시예에 따른 멤브레인의 사시도.1 is a perspective view of a membrane according to an embodiment of the present invention.

도 2는 도 1에 도시된 멤브레인의 기밀을 검사하기 위한 기밀검사장치의 개념도.FIG. 2 is a conceptual diagram of an airtight inspection apparatus for inspecting the airtightness of the membrane shown in FIG.

도 3은 도 2에 도시된 기밀검사장치를 구성하는 추적가스 흡입유닛의 사시도.3 is a perspective view of a tracking gas suction unit constituting the gas tightness test apparatus shown in FIG.

도 4는 도 3에 도시된 추적가스 흡입유닛의 작동도.4 is an operation of the tracking gas suction unit shown in FIG.

도 5는 본 발명의 다른 실시예에 따른 기밀검사장치의 개념도.5 is a conceptual diagram of a leak test apparatus according to another embodiment of the present invention.

** 도면의 주요 부분에 대한 부호의 설명 **** Description of symbols for the main parts of the drawing **

10: 멤브레인 50: 기밀검사장치10: membrane 50: leak tightness tester

100: 추적가스 흡입유닛 120: 유지수단100: tracking gas suction unit 120: holding means

150: 추적가스 흡입선 200: 추적가스 검출기150: tracking gas suction line 200: tracking gas detector

Claims (9)

추적가스가 흡입되는 흡입구를 구비하는 추적가스 흡입유닛과,A tracking gas suction unit having a suction port through which the tracking gas is sucked; 상기 추적가스 흡입유닛이 지지되는 면에 대해 상기 흡입구가 대면하도록 상기 추적가스 흡입유닛을 유지시키는 유지수단과,Holding means for holding the tracking gas suction unit such that the suction port faces the surface on which the tracking gas suction unit is supported; 상기 추적가스 흡입유닛을 통해 흡입된 추적가스를 검출하는 추적가스 검출기를 포함하며,It includes a tracking gas detector for detecting the tracking gas sucked through the tracking gas suction unit, 상기 흡입구는 2개의 부재가 용접되어 형성된 용접부보다 큰 폭을 가지는 기밀검사장치.The suction port has a larger width than the weld formed by welding two members. 제 1항에 있어서,The method of claim 1, 상기 유지수단은 상기 추적가스 흡입유닛에 구비되는 제 1이동바퀴와, 상기 이동 바퀴의 전방 또는 후방에 구비되는 제 2이동바퀴를 포함하는 기밀검사장치.The holding means includes a first moving wheel provided in the tracking gas suction unit, and a second moving wheel provided in the front or rear of the moving wheel. 제 1항에 있어서,The method of claim 1, 상기 추적가스 흡입유닛은 유연성을 가지는 추적가스 흡입선에 의해 상기 추적가스 검출기와 연결되어 상기 추적가스 검출기에 대해 자유롭게 이동할 수 있는 기밀검사장치.The tracer gas suction unit is connected to the tracer gas detector by a flexible tracer gas suction line, which is free to move with respect to the tracer gas detector. 제 1항에 있어서,The method of claim 1, 상기 추적가스 흡입유닛은 강성을 가지는 추적가스 흡입선에 의해 상기 추적가스 검출기와 연결되어 상기 추적가스 검출기와 함께 이동하는 기밀검사장치.The tracer gas suction unit is connected to the tracer gas detector by a tracer gas suction line having rigidity and moves with the tracer gas detector. 제 4항에 있어서,The method of claim 4, wherein 상기 추적가스 흡입유닛은 상기 추적가스 검출기에 수직 방향으로 연결되는 기밀검사장치.The tracer gas suction unit is connected to the tracer gas detector in a vertical direction. 제 4항에 있어서,The method of claim 4, wherein 상기 추적가스 흡입선에는 상기 추적가스 흡입유닛이 상기 추적가스 검출기가 이동하는 방향과 반대방향으로 휘어질 수 있도록 하는 탄성수단이 구비되는 기밀검사장치.The tracking gas suction line is provided with an elastic means for allowing the tracking gas suction unit to bend in a direction opposite to the direction in which the tracking gas detector moves. 삭제delete 제 2항에 있어서,3. The method of claim 2, 상기 추적가스 흡입유닛은 상기 제1 이동바퀴 또는 상기 제2 이동바퀴의 회전수를 측정할 수 있는 타코메타를 구비하는 기밀검사장치.The tracking gas suction unit has a tachometer capable of measuring the rotational speed of the first moving wheel or the second moving wheel. 제 1항에 있어서,The method of claim 1, 상기 추적가스 흡입유닛은 기밀 검사를 행한 범위를 표시하는 마커가 장착되 는 마커 장착부를 구비하는 기밀검사장치.The tracking gas suction unit has a gas tightness tester having a marker mounting portion is mounted to display a marker for indicating the range of the airtight test.
KR1020080109261A 2008-11-05 2008-11-05 Apparatus for leak test with tracer gas KR101019194B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020080109261A KR101019194B1 (en) 2008-11-05 2008-11-05 Apparatus for leak test with tracer gas

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020080109261A KR101019194B1 (en) 2008-11-05 2008-11-05 Apparatus for leak test with tracer gas

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20100050128A KR20100050128A (en) 2010-05-13
KR101019194B1 true KR101019194B1 (en) 2011-03-04

Family

ID=42276326

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020080109261A KR101019194B1 (en) 2008-11-05 2008-11-05 Apparatus for leak test with tracer gas

Country Status (1)

Country Link
KR (1) KR101019194B1 (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101278409B1 (en) * 2010-07-26 2013-06-24 (주)엘지하우시스 Leak inspection method and leak inspector for vacuum insulation panel
KR101487289B1 (en) * 2013-09-13 2015-01-29 삼성중공업 주식회사 Apparatus for inspecting leakage
FR3079301B1 (en) 2018-03-21 2020-10-30 Gaztransport Et Technigaz METHOD FOR DIFFUSION OF A TRACE GAS AND METHOD FOR TESTING THE TIGHTNESS OF A MEMBRANE
CN111886488B (en) 2018-03-21 2022-10-25 气体运输技术公司 Bell-shaped leakage detection device for sealing membrane
CN112469983B (en) 2018-05-22 2023-07-11 气体运输技术公司 Leak detection apparatus
FR3087537B1 (en) 2018-10-22 2021-01-29 Gaztransport Et Technigaz LEAKAGE TEST PROCEDURE OF A MEMBRANE AND ASSOCIATED LEAK DETECTION DEVICE
FR3096458B1 (en) 2019-05-21 2021-04-23 Gaztransport Et Technigaz Leak detection device
FR3096457B1 (en) 2019-05-21 2021-04-16 Gaztransport Et Technigaz LEAK DETECTION BELL AND ITS PROCESS FOR USE
FR3108980B1 (en) 2020-04-02 2022-02-25 Gaztransport Et Technigaz Membrane tightness test method and associated leak detection device
FR3115880B1 (en) 2020-10-29 2023-05-26 Gaztransport Et Technigaz Leak test device for a sealed and thermally insulating tank membrane and associated leak detection method

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20070043411A (en) * 2005-10-21 2007-04-25 주식회사 디섹 Apparatus for leak detection of welding part automatically

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20070043411A (en) * 2005-10-21 2007-04-25 주식회사 디섹 Apparatus for leak detection of welding part automatically

Also Published As

Publication number Publication date
KR20100050128A (en) 2010-05-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101019194B1 (en) Apparatus for leak test with tracer gas
JP4232183B2 (en) Airtight inspection method and apparatus
CN206818370U (en) Marine piping air-tightness detection device
JP2003517598A (en) Method for inspecting leaks and locating leaks and apparatus suitable for performing the method
KR102013520B1 (en) Method for diffusion of a tracer gas and method for testing the leaktightness of a membrane
CN108168802A (en) Container welding check device and its application method
EP3431949B1 (en) Leakage inspection method and leakage inspection device for container to be inspected
CN111795784A (en) Helium detection process for detecting battery leakage
KR101058163B1 (en) Welding defect detection system and detection method of liquefied natural gas storage tank
US8573032B2 (en) Underwater method and apparatus for detecting leaks in a metallic tank or pit liner plate
JPH058506Y2 (en)
WO2013129411A1 (en) Weld inspection device and weld inspection method for boiler water-cooled wall
JP4026579B2 (en) Airtight leak inspection method and apparatus
CN210180974U (en) Portable hazardous gas detector with electrochemical sensor
CN210293576U (en) Helium leakage detection mechanism
JP2015021778A (en) Inspection method and inspection device of inspection object
KR20220009403A (en) Bell-shaped leak detection device and how it works
JP2008180536A (en) Apparatus and method for inspecting leakage of housing and the like
CN202057462U (en) Vacuum box leak detection device
JP2015194406A (en) Defect inspection device and defect inspection method
CN220120323U (en) Pressure vessel leakage detection device
CN104677569B (en) The helium leak check mechanism of condenser helium leak check machine
CN215573616U (en) Pressure sensor leakproofness detection device
CN213121012U (en) Dustproof sealing performance measuring instrument for engine assembly
JP2020063917A (en) Handy-type gas detector

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant
FPAY Annual fee payment

Payment date: 20140129

Year of fee payment: 4

FPAY Annual fee payment

Payment date: 20150202

Year of fee payment: 5

FPAY Annual fee payment

Payment date: 20160201

Year of fee payment: 6

FPAY Annual fee payment

Payment date: 20190201

Year of fee payment: 9