JPWO2006067983A1 - Electrostatic coating equipment - Google Patents

Electrostatic coating equipment Download PDF

Info

Publication number
JPWO2006067983A1
JPWO2006067983A1 JP2006515457A JP2006515457A JPWO2006067983A1 JP WO2006067983 A1 JPWO2006067983 A1 JP WO2006067983A1 JP 2006515457 A JP2006515457 A JP 2006515457A JP 2006515457 A JP2006515457 A JP 2006515457A JP WO2006067983 A1 JPWO2006067983 A1 JP WO2006067983A1
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
paint
cartridge
valve
high voltage
flow path
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2006515457A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
茂男 斎藤
茂男 斎藤
幸伯 宮本
幸伯 宮本
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB KK
Original Assignee
ABB KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ABB KK filed Critical ABB KK
Publication of JPWO2006067983A1 publication Critical patent/JPWO2006067983A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/16Arrangements for supplying liquids or other fluent material
    • B05B5/1608Arrangements for supplying liquids or other fluent material the liquid or other fluent material being electrically conductive
    • B05B5/1616Arrangements for supplying liquids or other fluent material the liquid or other fluent material being electrically conductive and the arrangement comprising means for insulating a grounded material source from high voltage applied to the material
    • B05B5/1658Details
    • B05B5/1666Voltage blocking valves, e.g. with axially separable coupling elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B12/00Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
    • B05B12/14Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for supplying a selected one of a plurality of liquids or other fluent materials or several in selected proportions to a spray apparatus, e.g. to a single spray outlet
    • B05B12/1463Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for supplying a selected one of a plurality of liquids or other fluent materials or several in selected proportions to a spray apparatus, e.g. to a single spray outlet separate containers for different materials to be sprayed being moved from a first location, e.g. a filling station, where they are fluidically disconnected from the spraying apparatus, to a second location, generally close to the spraying apparatus, where they are fluidically connected to the latter
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/16Arrangements for supplying liquids or other fluent material
    • B05B5/1608Arrangements for supplying liquids or other fluent material the liquid or other fluent material being electrically conductive
    • B05B5/1616Arrangements for supplying liquids or other fluent material the liquid or other fluent material being electrically conductive and the arrangement comprising means for insulating a grounded material source from high voltage applied to the material
    • B05B5/1625Arrangements for supplying liquids or other fluent material the liquid or other fluent material being electrically conductive and the arrangement comprising means for insulating a grounded material source from high voltage applied to the material the insulating means comprising an intermediate container alternately connected to the grounded material source for filling, and then disconnected and electrically insulated therefrom
    • B05B5/1633Arrangements for supplying liquids or other fluent material the liquid or other fluent material being electrically conductive and the arrangement comprising means for insulating a grounded material source from high voltage applied to the material the insulating means comprising an intermediate container alternately connected to the grounded material source for filling, and then disconnected and electrically insulated therefrom the arrangement comprising several supply lines arranged in parallel, each comprising such an intermediate container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/16Arrangements for supplying liquids or other fluent material
    • B05B5/1608Arrangements for supplying liquids or other fluent material the liquid or other fluent material being electrically conductive
    • B05B5/1675Arrangements for supplying liquids or other fluent material the liquid or other fluent material being electrically conductive the supply means comprising a piston, e.g. a piston pump
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/50Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter
    • B05B15/55Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter using cleaning fluids

Landscapes

  • Electrostatic Spraying Apparatus (AREA)

Abstract

高電圧遮断器(11)は、アース電位にある導電性の塗料充填側蓋体(12)と、絶縁性の塗料吐出側蓋体(13)と、絶縁性のカートリッジ収容筒体(14)とを有し、このカートリッジ収容筒体(14)のカートリッジ移動穴(14A,14B)内には、塗料が充填される充填側と塗装機(2)に塗料が吐出される吐出側との間で移動可能なカートリッジ(15,16)を設ける構成とした。従って、高電圧発生器(4)によって塗装機(2)に高電圧を印加しても、塗装機(2)と塗料吐出側のカートリッジに対し、塗料充填側のカートリッジを電気的に遮断することができる。しかも、カートリッジ(15,16)を交互に移動することにより、2個のカートリッジ(15,16)を用いて交互に塗装することができる。The high voltage circuit breaker (11) includes a conductive paint filling side cover (12) at an earth potential, an insulating paint discharge side cover (13), an insulating cartridge housing cylinder (14), In the cartridge moving hole (14A, 14B) of the cartridge housing cylinder (14), there is a gap between the filling side where the paint is filled and the discharge side where the paint is discharged to the coating machine (2). A movable cartridge (15, 16) is provided. Therefore, even if a high voltage is applied to the coating machine (2) by the high voltage generator (4), the paint filling side cartridge is electrically disconnected from the coating machine (2) and the coating material discharge side cartridge. Can do. Moreover, by alternately moving the cartridges (15, 16), the two cartridges (15, 16) can be applied alternately.

Description

本発明は、例えば水性塗料、金属顔料を含む溶剤系メタリック塗料等に直接的に高電圧を印加して塗装を行う静電塗装装置に関する。  The present invention relates to an electrostatic coating apparatus that performs coating by directly applying a high voltage to, for example, water-based paints, solvent-based metallic paints containing metal pigments, and the like.

一般に、被塗物を塗装する静電塗装装置は、直接帯電により高電圧が印加された帯電塗料を噴霧する塗装機と、該塗装機に向け塗料を供給する塗料供給装置とにより大略構成されている。塗料に高電圧を直接的に印加する直接帯電式の静電塗装装置では、塗料に印加した高電圧がアース電位にリークするのを防止する必要がある。このため、この種の静電塗装装置では、塗装機および塗料供給装置の途中部位をアース電位に対して遮断する構成としている。
ここで、従来技術による静電塗装装置では、塗料供給装置の一部をチューブ状をした2つの液体リザーバとして形成し、この2つの液体リザーバを塗料源側と塗装機側とにそれぞれホースを介して接続する構成としている。そして、塗装を行うときには、塗料源側のホースを介して液体リザーバに塗料を充填した後に、このホース内の塗料を排出し、洗浄する。これにより、塗料源側のホース内には空間が形成され、塗装機は、このホース内に形成した空間によりアース電位に対して遮断された状態になる。この状態で、液体リザーバに空気圧を供給することにより、該液体リザーバは、充填された塗料を塗装機側ホースを介して塗装機に供給することができる。そして、塗装機は、液体リザーバから供給される塗料に高電圧を印加しつつ、この塗料を被塗物に向けて噴霧する(例えば、特開平2−2885号公報参照)。
また、他の従来技術による静電塗装装置では、回転台座に取付けられた複数個の塗料タンクを当該回転台座を回転させることにより、静電塗装機に接続する塗装位置または色替装置に接続する充填位置に切換える構成としている。ここで、塗装位置に配置された塗料タンクは、色替装置から切り離されることによりアース電位に対して遮断された状態になり、かつ絶縁カバーに覆われている。これにより、塗装作業時には、塗料に印加した高電圧がアース電位にリークするのを防止している(例えば、特開平9−234397号公報参照)。
そして、この静電塗装装置は、充填位置で色替装置から塗料タンクに塗料を充填したら、回転台座によって塗料タンクを塗装位置に移動して静電塗装機に接続する。この状態で、塗料タンクにエア、作動油等の作動流体を供給し、充填された塗料を静電塗装機側に押出す。これにより、塗装機は、塗料に高電圧を印加しつつ、この帯電塗料を被塗物に向けて噴霧する。一方、この塗装作業時には、次の塗装作業に用いる他の塗料タンクが充填位置に配置され、塗料の充填作業が行なわれている。
さらに、他の従来技術による静電塗装装置では、塗料供給装置を構成する1つのシリンダ容器を設け、このシリンダ容器内に画成された塗料室は、供給管路を介して塗料源に接続し、吐出管路を介して塗装機に接続する構成としている。そして、塗装を行うときには、供給管路を介してシリンダ容器の塗料室に塗料を充填した後に、この供給管路内の塗料を排出、洗浄する。これにより、塗装機は、供給管路内の空間によりアース電位に対して遮断された状態になるから、この状態でシリンダ容器の絶縁油室に絶縁油を供給する。これにより、塗装機は、シリンダ容器の塗料室から供給される塗料に高電圧を印加しつつ、この塗料を被塗物に向けて噴霧する(例えば、特開平3−262558号公報参照)。
ところで、上述した特開平2−2885号公報による静電塗装装置では、液体リザーバに充填した塗料を押出し流体を用いて押出す構成となっている。この場合、液体リザーバの塗料を押出す流体として圧縮性をもった空気(気体)を使用している。この結果、空気は液体リザーバ内の塗料を押出すときに圧力が変化してしまうから、塗装機に向けて塗料を一定量ずつ安定して供給することができず、塗装品質が低下するという問題がある。
また、特開平9−234397号公報による静電塗装装置では、複数の塗料タンク等に対して塗装機を一体的に設ける構成としているから、塗装機を含む塗装装置が大型化し、その重量も重くなってしまう。このため、塗装装置を、例えば塗装用ロボットのアーム先端部に取付けた場合、アーム等に大きな負荷が作用するから、アーム等を素早く動作させるためには、出力の大きな大型の塗装用ロボットが必要になる。また、大型の塗装装置は、自動車の車内のように狭く入り組んでいる場所で塗装する場合に用いることができないという問題がある。
また、特開平3−262558号公報による静電塗装装置は、塗装を行うときに1つのシリンダ容器に供給管路を介して塗料を充填し、供給管路内の塗料を排出、洗浄した後に塗装を行う構成としている。このため、塗料の充填、供給管路の洗浄作業を行っている間は塗装を行うことができないから、連続して塗装を行うことができず、生産性が低いという問題がある。
Generally, an electrostatic coating apparatus that coats an object to be coated is roughly composed of a coating machine that sprays a charged paint to which a high voltage is applied by direct charging, and a paint supply apparatus that supplies the paint to the coating machine. Yes. In a directly charged electrostatic coating apparatus that directly applies a high voltage to the paint, it is necessary to prevent the high voltage applied to the paint from leaking to the ground potential. For this reason, in this kind of electrostatic coating apparatus, it is set as the structure which interrupts | blocks the intermediate part of a coating machine and a coating material supply apparatus with respect to earth potential.
Here, in the electrostatic coating apparatus according to the prior art, a part of the paint supply device is formed as two liquid reservoirs having a tube shape, and these two liquid reservoirs are respectively connected to the paint source side and the coating machine side via hoses. Connected. When painting, the liquid reservoir is filled with the paint via the hose on the paint source side, and then the paint in the hose is discharged and washed. Thereby, a space is formed in the hose on the paint source side, and the coating machine is cut off from the ground potential by the space formed in the hose. In this state, by supplying air pressure to the liquid reservoir, the liquid reservoir can supply the filled paint to the coating machine via the hose on the coating machine side. And a coating machine sprays this coating material toward a to-be-coated object, applying a high voltage to the coating material supplied from a liquid reservoir (for example, refer to Unexamined-Japanese-Patent No. 2-2885).
In another electrostatic coating apparatus according to the prior art, a plurality of paint tanks attached to a rotating pedestal are connected to a coating position or a color changing device connected to the electrostatic coating machine by rotating the rotating pedestal. It is set as the structure switched to a filling position. Here, the paint tank arranged at the painting position is cut off from the ground potential by being separated from the color changing device, and is covered with an insulating cover. This prevents a high voltage applied to the paint from leaking to the ground potential during the painting operation (see, for example, Japanese Patent Application Laid-Open No. 9-234397).
In the electrostatic coating apparatus, when the paint tank is filled with the paint from the color changing device at the filling position, the paint tank is moved to the painting position by the rotating base and connected to the electrostatic coating machine. In this state, a working fluid such as air or hydraulic oil is supplied to the paint tank, and the filled paint is pushed out to the electrostatic coating machine side. Thus, the coating machine sprays the charged paint toward the object to be coated while applying a high voltage to the paint. On the other hand, at the time of this painting work, another paint tank used for the next painting work is arranged at the filling position, and the paint filling work is performed.
Further, in another electrostatic coating apparatus according to the prior art, one cylinder container constituting the paint supply apparatus is provided, and the paint chamber defined in the cylinder container is connected to a paint source through a supply line. It is configured to be connected to a coating machine via a discharge pipe line. When coating is performed, the paint in the cylinder container is filled with the paint through the supply pipe, and then the paint in the supply pipe is discharged and washed. As a result, the coating machine is in a state where it is cut off from the ground potential by the space in the supply pipeline, and in this state, the insulating oil is supplied to the insulating oil chamber of the cylinder container. Thus, the coating machine sprays the paint toward the object to be coated while applying a high voltage to the paint supplied from the paint chamber of the cylinder container (see, for example, JP-A-3-262558).
By the way, the electrostatic coating apparatus according to the above-mentioned Japanese Patent Application Laid-Open No. 2-2885 is configured to extrude a paint filled in a liquid reservoir using an extrusion fluid. In this case, air (gas) having compressibility is used as a fluid for extruding the coating material in the liquid reservoir. As a result, the pressure of the air changes when the paint in the liquid reservoir is pushed out, so that the paint cannot be stably supplied to the coating machine by a certain amount, and the coating quality deteriorates. There is.
Moreover, in the electrostatic coating apparatus according to Japanese Patent Application Laid-Open No. 9-23497, since a coating machine is integrally provided for a plurality of paint tanks and the like, the coating apparatus including the coating machine is increased in size and weight. turn into. For this reason, when a painting device is attached to the tip of an arm of a painting robot, for example, a large load acts on the arm, etc., so a large painting robot with a large output is required to operate the arm quickly. become. In addition, there is a problem that a large coating apparatus cannot be used when painting in a narrow and complicated place such as in an automobile.
In addition, the electrostatic coating apparatus according to Japanese Patent Laid-Open No. 3-262558 is filled with paint through a supply pipe in one cylinder container when painting, and is applied after the paint in the supply pipe is discharged and washed. It is set as the structure which performs. For this reason, since coating cannot be performed while the paint is being filled and the supply pipe is being cleaned, there is a problem in that the coating cannot be performed continuously and the productivity is low.

本発明は上述した従来技術の問題に鑑みなされたもので、本発明の目的は、塗料に印加した高電圧がアース電位にリークするのを防止しつつ、塗料を安定供給することにより塗装品質を高め、また2個のカートリッジを用いて交互に塗装を行うことができるようにして信頼性、生産性を向上できるようにした静電塗装装置を提供することにある。
また、本発明の他の目的は、塗装機を小型化、軽量化することにより、例えば塗装機を取付ける塗装用ロボット等を小型化でき、狭い場所も塗装できるようにした静電塗装装置を提供することにある。
(1).本発明による静電塗装装置は、直接帯電により高電圧が印加された帯電塗料を噴霧する塗装機と、塗料が充填される充填側と前記塗装機に塗料が吐出される吐出側とに移動可能な2個のカートリッジを備え、これらの各カートリッジのうち塗料吐出側カートリッジと前記塗装機とをアース電位に対して遮断する高電圧遮断手段と、前記高電圧遮断手段内の前記塗料充填側カートリッジに残留する前色塗料を洗浄流体により洗浄した後に次色塗料を充填する色替手段と、前記高電圧遮断手段内の前記塗料吐出側カートリッジに押出し液体を供給することにより当該塗料吐出側カートリッジに充填された次色塗料を押出して前記塗装機に向け供給する塗料押出し手段と、前記高電圧遮断手段を構成する前記2個のカートリッジを塗料充填側位置と塗料吐出側位置とに交互に移動させるカートリッジ移動手段とにより構成したことにある。
これにより、本発明によれば、前色塗料の洗浄、次色塗料の充填を行う色替工程では、カートリッジ移動手段は、塗装工程を終了した一方のカートリッジを塗料充填側位置に移動する。そして、一方のカートリッジが塗料充填側位置に配置されると、色替手段は、この塗料充填側カートリッジに残留する前色塗料を洗浄流体により洗浄した後に、次色塗料を充填する。
また、一方のカートリッジを塗料充填側位置に移動し、次色塗料を充填しているときには、カートリッジ移動手段は、色替工程を終了して次色塗料が充填された他方のカートリッジを塗料吐出側位置に移動する。そして、他方のカートリッジが塗料吐出側位置に配置されると、塗料押出し手段は、この塗料吐出側カートリッジに押出し液体を供給する。これにより、当該塗料吐出側カートリッジに充填された次色塗料は、一定量ずつ押出され塗装機に向け吐出される。そこで、塗装機は、塗料吐出側カードリッジから供給される次色塗料に高電圧を直接的に印加し、この帯電塗料を被塗物に向け噴霧する。
このときに、塗料吐出側カートリッジは、色替手段と切り離されているから、このカートリッジと塗装機とは、アース電位に対して電気的に遮断されることになる。このため、塗装機で塗料に高電圧を印加しても、塗料に印加した高電圧がアース電位にリークするのを防止することができる。
また、色替手段による色替工程と塗料押出し手段による塗装工程とは、交互に並行して実施することができる。これにより、カートリッジ移動手段が2個のカートリッジを塗料吐出側位置に交互に移動させることにより、続けて塗装を行うことができ、生産性を高めることができる。
また、高電圧遮断手段と塗装機との間は、塗料ホース等で接続すればよく、塗装機と離して配設することができるから、該塗装機を小型化、軽量化することができる。これにより、例えば出力の小さな塗装用ロボットを用いた場合でも塗装機を素早く動作させることができる。また、自動車の車内等のように狭い場所も効率よく塗装を行うことができる。
さらに、塗料押出し手段は、塗料吐出側カートリッジ内から塗料を押出すのに非圧縮性の押出し液体を用いているから、この押出し液体によって塗料を塗装機に向け一定量ずつ供給することができる。これにより、塗料の噴霧パターンを安定することができ、塗装品質を高めて信頼性を向上することができる。
(2).本発明では、前記高電圧遮断手段は、導電性材料によって形成された塗料充填側の蓋体と、絶縁性材料または導電性材料によって形成された塗料吐出側の蓋体と、前記塗料充填側蓋体と塗料吐出側蓋体との間に設けられ該各蓋体間を並行して延びる2つのカートリッジ移動穴を備えた絶縁性材料からなるカートリッジ収容筒体と、該カートリッジ収容筒体の各カートリッジ移動穴内にそれぞれ移動可能に設けられた前記2個のカートリッジとにより構成し、前記各カートリッジは、その内部を可動隔壁により前記色替手段から次色塗料が充填される塗料収容室と前記塗料押出し手段から押出し液体が供給される押出し液体収容室とに画成する構成としてもよい。
これにより、本発明によれば、高電圧遮断手段は、塗料充填側蓋体を導電性材料によって形成し、カートリッジ収容筒体を絶縁性材料によって形成している。従って、カートリッジを塗料吐出側位置に移動したときには、この塗料吐出側カートリッジと塗料充填側蓋体との間で高電圧を遮断することができる。
また、高電圧に帯電したカートリッジが塗料充填側位置に移動したときには、導電性材料からなる塗料充填側蓋体を介してカートリッジの高電圧をアース電位に逃すことができる。さらに、高電圧遮断手段は、塗料充填側蓋体、塗料吐出側蓋体、カートリッジ収容筒体、2個のカートリッジにより構成しているから、小型化、軽量化することができ、設置場所の自由度を高めることができる。
(3).本発明では、前記高電圧遮断手段には、前記2個のカートリッジのうち前記塗料吐出側に位置するカートリッジを選択して前記塗装機と接続するカートリッジ選択弁を設ける構成としてもよい。
これにより、本発明によれば、カートリッジ選択弁は、2個のカートリッジのうち塗料吐出側に位置するカートリッジを選択して塗装機と接続することができる。従って、カートリッジ選択弁は、2個のカートリッジから1個の塗装機に交互に塗料を供給することができ、構成を簡略化することができる。
(4).本発明では、前記高電圧遮断手段には、塗装終了後に前記塗装機に向けて洗浄流体を供給することにより前記塗装機に付着している前色塗料を洗浄する塗装機洗浄手段を設ける構成としてもよい。
これにより、本発明によれば、塗装工程が終了したときには、塗装機洗浄手段が塗装機に向けて洗浄流体を供給するから、塗装機に付着している前色塗料を洗浄し、次の塗装工程に備えることができる。
(5).本発明では、前記色替手段は、複数色の塗料と洗浄流体を供給する色替弁装置により構成し、該色替弁装置と前記高電圧遮断手段との間には、前記2個のカートリッジのうち塗料充填側に位置するカートリッジに向けて塗料と洗浄流体を流通させる色替方向選択弁を設ける構成としてもよい。
これにより、本発明によれば、色替弁装置が塗料または洗浄流体を供給するときには、色替方向選択弁が2個のカートリッジのうち塗料充填側に位置するカートリッジに向けて塗料または洗浄流体を流通させる。これにより、1個の色替弁装置を用いて2個のカートリッジに塗料と洗浄流体を供給することができる。この結果、色替手段の構成を簡略化することができ、設置スペースの縮小、コストの低減等を図ることができる。
(6).本発明では、前記塗料押出し手段は、押出し液体を供給する押出し液体供給装置により構成し、該押出し液体供給装置と前記高電圧遮断手段との間には、前記2個のカートリッジのうち塗料吐出側に位置するカートリッジに向けて押出し液体を流通させる押出し液体方向選択弁を設ける構成としてもよい。
これにより、本発明によれば、押出し液体供給装置が押出し液体を供給するときには、押出し液体方向選択弁が2個のカートリッジのうち塗料吐出側に位置するカートリッジに向けて押出し液体を流通させる。これにより、1個の押出し液体供給装置を用いて2個のカートリッジに押出し液体を供給することができる。この結果、塗料押出し手段の構成を簡略化することができ、設置スペースの縮小、コストの低減等を図ることができる。
(7).本発明では、前記塗料押出し手段は、押出し液体を供給する2個の押出し液体供給装置により構成し、該2個の押出し液体供給装置は、前記高電圧遮断手段を構成する前記2個のカートリッジに別個に押出し液体を供給する構成としてもよい。
これにより、本発明によれば、2個のカートリッジに対してそれぞれ専用の押出し液体供給装置を設けることができるから、一方の押出し液体供給装置を用いて塗料吐出側に位置するカートリッジに押出し液体を供給している間に、他方の押出し液体供給装置を用いて、塗料充填側に位置するカートリッジに押出し液体を供給することができる。これにより、塗料充填側に移動したカートリッジ内に前色塗料が残っている場合でも、塗装作業中にこの残った塗料を排出することができ、カートリッジの洗浄を効率よく行うことができる。
(8).本発明では、前記高電圧遮断手段には、前記2個のカートリッジの移動方向の両側にそれぞれエア室を画成し、前記カートリッジ移動手段は、駆動エアを供給する駆動エア供給装置と、該駆動エア供給装置から供給される駆動エアを前記カートリッジの移動方向に対応する前記エア室に流入させる駆動エア切換弁とにより構成してもよい。
これにより、本発明によれば、駆動エア切換弁は、カートリッジの移動方向に対応するエア室に駆動エア供給装置から駆動エアを供給することができる。これにより、カートリッジ移動手段は、駆動エア切換弁を切換えるだけで、2個のカートリッジを塗料充填側位置と塗料吐出側位置とに交互に移動することができる。
The present invention has been made in view of the above-described problems of the prior art, and an object of the present invention is to improve the coating quality by stably supplying the paint while preventing the high voltage applied to the paint from leaking to the ground potential. Another object of the present invention is to provide an electrostatic coating apparatus that can improve the reliability and productivity by increasing the number of cartridges that can be alternately applied.
Another object of the present invention is to provide an electrostatic coating apparatus that can reduce the size and weight of a coating machine, thereby reducing the size of, for example, a painting robot for attaching a coating machine, and can also paint a narrow place. There is to do.
(1). The electrostatic coating apparatus according to the present invention can be moved to a coating machine for spraying a charged paint to which a high voltage is applied by direct charging, a filling side for filling the paint, and a discharge side for discharging the paint to the coating machine. Two cartridges, and among these cartridges, a high voltage shut-off means for shutting off the paint discharge side cartridge and the coating machine from the ground potential, and the paint filling side cartridge in the high voltage shut-off means Filling the paint discharge side cartridge by supplying the extrusion liquid to the paint discharge side cartridge in the high voltage blocking means and the color changing means for filling the next color paint after washing the remaining previous color paint with the cleaning fluid Paint extruding means for extruding the supplied next color paint and supplying it to the coating machine; and the two cartridges constituting the high voltage shut-off means at the paint filling side position It lies in the arrangement by the cartridge moving means for moving alternately and charge discharge side position.
Thus, according to the present invention, in the color changing process of cleaning the previous color paint and filling the next color paint, the cartridge moving means moves one cartridge that has finished the painting process to the paint filling side position. When one of the cartridges is disposed at the paint filling side position, the color changing unit fills the next color paint after washing the previous color paint remaining in the paint filling side cartridge with the washing fluid.
When one of the cartridges is moved to the paint filling side position and the next color paint is filled, the cartridge moving means finishes the color changing process and moves the other cartridge filled with the next color paint to the paint discharge side. Move to position. When the other cartridge is disposed at the paint discharge side position, the paint extruding means supplies the extrusion liquid to the paint discharge side cartridge. Thereby, the next color paint filled in the paint discharge side cartridge is extruded by a certain amount and discharged toward the coating machine. Therefore, the coating machine directly applies a high voltage to the next color paint supplied from the paint discharge side cartridge and sprays the charged paint toward the object to be coated.
At this time, since the paint discharge side cartridge is separated from the color changing means, the cartridge and the coating machine are electrically disconnected from the ground potential. For this reason, even if a high voltage is applied to the paint with a coating machine, the high voltage applied to the paint can be prevented from leaking to the ground potential.
Further, the color changing process by the color changing means and the coating process by the paint pushing means can be carried out alternately in parallel. Thus, the cartridge moving means can alternately perform the coating by moving the two cartridges alternately to the paint discharge side position, thereby improving the productivity.
Further, the high voltage blocking means and the coating machine may be connected by a paint hose or the like and can be disposed apart from the coating machine, so that the coating machine can be reduced in size and weight. Thereby, for example, even when a painting robot with a small output is used, the painting machine can be operated quickly. In addition, it is possible to efficiently paint in a narrow place such as the inside of an automobile.
Furthermore, since the paint extruding means uses an incompressible extruding liquid to extrude the paint from the inside of the paint discharge side cartridge, the extruding liquid can supply the paint to the coating machine by a certain amount. Thereby, the spray pattern of a coating material can be stabilized, coating quality can be improved and reliability can be improved.
(2). In the present invention, the high-voltage blocking means includes a paint filling side lid formed of a conductive material, a paint discharge side lid formed of an insulating material or a conductive material, and the paint filling side lid. Cartridge housing cylinder made of an insulating material provided with two cartridge moving holes provided between the body and the paint discharge side lid body and extending in parallel between the lid bodies, and each cartridge of the cartridge housing cylinder body The two cartridges movably provided in the moving holes, each of the cartridges is provided with a paint containing chamber filled with the next color paint from the color changing means by a movable partition and the paint pusher It is good also as a structure defined to the extrusion liquid storage chamber to which extrusion liquid is supplied from a means.
Thereby, according to this invention, the high voltage interruption | blocking means forms the coating material filling side cover body with an electroconductive material, and forms the cartridge accommodation cylinder body with an insulating material. Therefore, when the cartridge is moved to the paint discharge side position, a high voltage can be cut off between the paint discharge side cartridge and the paint filling side cover.
Further, when the cartridge charged with a high voltage moves to the paint filling side position, the high voltage of the cartridge can be released to the ground potential via the paint filling side cover made of a conductive material. Furthermore, since the high voltage cutoff means is composed of the paint filling side cover, the paint discharge side cover, the cartridge housing cylinder, and the two cartridges, it can be reduced in size and weight, and the installation location can be freely set. The degree can be increased.
(3). In the present invention, the high voltage cut-off means may be provided with a cartridge selection valve for selecting a cartridge located on the paint discharge side from the two cartridges and connecting to the coating machine.
Thereby, according to this invention, the cartridge selection valve can select the cartridge located in the coating material discharge side among two cartridges, and can connect with a coating machine. Therefore, the cartridge selection valve can alternately supply the paint from two cartridges to one coating machine, and the configuration can be simplified.
(4). In the present invention, the high voltage shut-off means is provided with a coating machine cleaning means for cleaning the pre-colored paint adhering to the coating machine by supplying a cleaning fluid toward the coating machine after completion of painting. Also good.
Thus, according to the present invention, when the coating process is completed, the coating machine cleaning means supplies the cleaning fluid to the coating machine, so that the previous color paint adhering to the coating machine is cleaned and the next coating is performed. It can prepare for a process.
(5). In the present invention, the color changing means is constituted by a color changing valve device for supplying a plurality of colors of paint and cleaning fluid, and the two cartridges are provided between the color changing valve device and the high voltage cutoff means. Among them, a color change direction selection valve for circulating the paint and the cleaning fluid toward the cartridge located on the paint filling side may be provided.
Thus, according to the present invention, when the color change valve device supplies the paint or the cleaning fluid, the color change direction selection valve applies the paint or the cleaning fluid toward the cartridge located on the paint filling side of the two cartridges. Circulate. Thus, the paint and the cleaning fluid can be supplied to the two cartridges using one color change valve device. As a result, the configuration of the color changing means can be simplified, and the installation space can be reduced and the cost can be reduced.
(6). In the present invention, the paint extruding means is constituted by an extruding liquid supply device for supplying an extruding liquid, and the paint discharge side of the two cartridges is interposed between the extruding liquid supply device and the high voltage cutoff means. It is good also as a structure which provides the extrusion liquid direction selection valve which distribute | circulates extrusion liquid toward the cartridge located in this.
Thereby, according to this invention, when an extrusion liquid supply apparatus supplies extrusion liquid, an extrusion liquid direction selection valve distribute | circulates extrusion liquid toward the cartridge located in the coating material discharge side among two cartridges. Thus, the extrusion liquid can be supplied to the two cartridges by using one extrusion liquid supply device. As a result, the configuration of the paint extruding means can be simplified, and the installation space can be reduced and the cost can be reduced.
(7). In the present invention, the coating material extruding means is constituted by two extruding liquid supply devices for supplying extruding liquid, and the two extruding liquid supply devices are arranged in the two cartridges constituting the high voltage shut-off means. It is good also as a structure which supplies an extrusion liquid separately.
Thus, according to the present invention, since the dedicated extrusion liquid supply device can be provided for each of the two cartridges, the extrusion liquid is supplied to the cartridge located on the paint discharge side using one of the extrusion liquid supply devices. During the supply, the other extrusion liquid supply device can be used to supply the extrusion liquid to the cartridge located on the paint filling side. Thereby, even when the previous color paint remains in the cartridge moved to the paint filling side, the remaining paint can be discharged during the painting operation, and the cartridge can be efficiently cleaned.
(8). In the present invention, the high voltage shut-off means defines air chambers on both sides in the moving direction of the two cartridges, and the cartridge moving means includes a drive air supply device that supplies drive air, and the drive You may comprise by the drive air switching valve which flows the drive air supplied from an air supply apparatus into the said air chamber corresponding to the moving direction of the said cartridge.
Thus, according to the present invention, the drive air switching valve can supply drive air from the drive air supply device to the air chamber corresponding to the moving direction of the cartridge. Thus, the cartridge moving means can move the two cartridges alternately between the paint filling side position and the paint discharge side position by simply switching the drive air switching valve.

図1は、本発明の第1の実施の形態による静電塗装装置を第1のカートリッジを塗料充填側に配置し第2のカートリッジを塗料吐出側に配置した状態で示す全体構成図である。
図2は、図1の静電塗装装置を第1のカートリッジを塗料吐出側に配置し第2のカートリッジを塗料充填側に配置した状態で示す全体構成図である。
図3は、図1中の接続切換弁、戻り側接続弁、廃棄側接続弁等を拡大して示す要部拡大断面図である。
図4は、接続切換弁、戻り側接続弁、廃棄側接続弁にカートリッジのチェック弁を接続した状態を示す要部拡大断面図である。
図5は、図1中の供給側接続弁等を拡大して示す要部拡大断面図である。
図6は、図1中のカートリッジ選択弁、塗装機用洗浄流体弁等を拡大して示す要部拡大断面図である。
図7は、図6中のカートリッジ選択弁の塗料供給弁にカートリッジのチェック弁を接続した状態を示す要部拡大断面図である。
図8は、カートリッジの塗料充填側端板に設けられた各チェック弁を拡大して示す要部拡大断面図である。
図9は、カートリッジの塗料吐出側端板に設けられた各チェック弁を拡大して示す要部拡大断面図である。
図10は、図1中の色替方向選択弁、押出し液体方向選択弁を拡大して示す要部拡大断面図である。
図11は、本発明の第1の実施の形態によるカートリッジ移動装置を示す構成図である。
図12は、本発明の第1の実施の形態によるカートリッジの移動位置と色替工程、塗装工程との関係を示すタイムチャートである。
図13は、色替工程を示すタイムチャートである。
図14は、塗装工程を示すタイムチャートである。
図15は、本発明の第2の実施の形態による押出し液体供給装置等を備えた静電塗装装置を示す全体構成図である。
図16は、本発明の変形例によるカートリッジ移動装置を示す構成図である。
FIG. 1 is an overall configuration diagram showing an electrostatic coating apparatus according to a first embodiment of the present invention in a state where a first cartridge is disposed on a paint filling side and a second cartridge is disposed on a paint discharge side.
FIG. 2 is an overall configuration diagram showing the electrostatic coating apparatus of FIG. 1 in a state where the first cartridge is arranged on the paint discharge side and the second cartridge is arranged on the paint filling side.
FIG. 3 is an enlarged cross-sectional view of a main part showing the connection switching valve, the return side connection valve, the disposal side connection valve and the like in FIG. 1 in an enlarged manner.
FIG. 4 is an enlarged cross-sectional view of the main part showing a state in which the check valve of the cartridge is connected to the connection switching valve, the return side connection valve, and the disposal side connection valve.
FIG. 5 is an enlarged cross-sectional view of a main part showing the supply side connection valve and the like in FIG. 1 in an enlarged manner.
FIG. 6 is an enlarged cross-sectional view of a main part showing an enlarged view of the cartridge selection valve, the cleaning fluid valve for the coating machine, etc. in FIG.
FIG. 7 is an enlarged cross-sectional view of a main part showing a state in which the check valve of the cartridge is connected to the paint supply valve of the cartridge selection valve in FIG.
FIG. 8 is an enlarged cross-sectional view of a main portion showing each check valve provided on the paint filling side end plate of the cartridge in an enlarged manner.
FIG. 9 is an enlarged cross-sectional view of a main part showing each check valve provided on the paint discharge side end plate of the cartridge in an enlarged manner.
FIG. 10 is an enlarged cross-sectional view of a main part showing the color change direction selection valve and the extrusion liquid direction selection valve in FIG. 1 in an enlarged manner.
FIG. 11 is a block diagram showing the cartridge moving device according to the first embodiment of the present invention.
FIG. 12 is a time chart showing the relationship between the moving position of the cartridge, the color changing process, and the painting process according to the first embodiment of the present invention.
FIG. 13 is a time chart showing the color changing process.
FIG. 14 is a time chart showing the painting process.
FIG. 15 is an overall configuration diagram showing an electrostatic coating apparatus provided with an extrusion liquid supply apparatus and the like according to the second embodiment of the present invention.
FIG. 16 is a block diagram showing a cartridge moving device according to a modification of the present invention.

以下、本発明の実施の形態による静電塗装装置を、添付図面に従って詳細に説明する。
まず、図1ないし図14は本発明の第1の実施の形態を示している。図1、図2において、1は第1の実施の形態による直接帯電式の静電塗装装置で、該静電塗装装置1は、例えば水性塗料、金属顔料を含む溶剤系メタリック塗料等に直接的に高電圧を印加して塗装を行うものである。また、静電塗装装置1は、例えば塗装用ロボット、レシプロケータ等(図示せず)に近接して配置され、後述の塗装機2、高電圧遮断器11、色替弁装置60、押出し液体供給装置64、カートリッジ選択弁30、カートリッジ移動装置74等によって大略構成されている。
2は静電塗装装置1を構成する塗装機を示している。この塗装機2は、例えば回転霧化頭2Aを備えた回転霧化頭型塗装機として構成され、例えば塗装用ロボット、レシプロケータ等のアーム先端に取付けられている。また、塗装機2には、回転霧化頭2Aに塗料等を供給する塗料吐出流路2Bが設けられ、該塗料吐出流路2Bには、塗料等の吐出タイミングを制御する塗料弁2Cが設けられている。また、塗料吐出流路2Bは、塗料ホース等の塗料流路3を介して後述するカートリッジ選択弁30の合流通路33に接続されている。さらに、塗装機2には、高電圧発生器4が接続され、これにより、塗装機2は、塗料吐出流路2Bを流通する塗料に直接帯電により高電圧を印加することができる。
次に、塗装機2と塗料を供給するために該塗装機2に接続されたカートリッジとを、アース電位に対して遮断する高電圧遮断手段について説明する。
11は塗装機2に接続して設けられた高電圧遮断手段としての高電圧遮断器を示している。この高電圧遮断器11は、後述の塗料充填側蓋体12、塗料吐出側蓋体13、カートリッジ収容筒体14、2個のカートリッジ15,16等により大略構成されている。そして、高電圧遮断器11は、2個のカートリッジ15,16のうち、塗装機2に塗料が吐出される吐出側(塗料吐出側蓋体13側)に配置されたカートリッジと塗装機2とをアース電位に対して遮断するものである。
12は塗料が充填される充填側に設けられた塗料充填側蓋体で、該塗料充填側蓋体12は、例えば金属材料、導電性樹脂材料等の導電性材料を用いて形成されている。また、塗料充填側蓋体12は、後述のカートリッジ収容筒体14に設けられた各カートリッジ移動穴14A,14Bの塗料充填側の端面を閉塞するものである。さらに、塗料充填側蓋体12は、アース電位に接続され、これにより、カートリッジ15,16に接触したときには該カートリッジ15,16に帯電した高電圧をアース電位に逃すことができる。
一方、13は塗料充填側蓋体12と間隔をもって塗装機2に塗料が吐出される吐出側に設けられた塗料吐出側蓋体で、該塗料吐出側蓋体13は、後述する各カートリッジ移動穴14A,14Bの塗料吐出側の端面を閉塞するものである。また、塗料吐出側蓋体13は、例えばガラス材料、絶縁性樹脂材料等の絶縁性材料を用いて形成されている。
これにより、塗料吐出側蓋体13は、高電圧遮断器11を塗装用ロボット等に取付けたときに、塗料に印加された高電圧が当該塗料吐出側蓋体13を通じて塗装用ロボット側にリークするのを防止することができる。なお、塗料吐出側蓋体13と塗装用ロボットとの間に絶縁処理を施した場合には、塗料吐出側蓋体13は、金属材料、導電性樹脂材料等の導電性材料を用いて形成することもできる。
これらの蓋体12,13は、例えば厚肉な長円形状に形成されている。そして、蓋体12,13は、各カートリッジ移動穴14A,14Bを気密に閉塞するように、カートリッジ収容筒体14の端面に例えば複数本のボルト(図示せず)を用いて取付けられている。
14は塗料充填側蓋体12と塗料吐出側蓋体13と間に設けられたカートリッジ収容筒体を示している。このカートリッジ収容筒体14は、例えば横断面が長円状の筒体として形成されている。また、カートリッジ収容筒体14には、ほぼ平行に並ぶように塗料充填側蓋体12と塗料吐出側蓋体13と間を延びる第1のカートリッジ移動穴14Aと第2のカートリッジ移動穴14Bとが設けられている。これらのカートリッジ移動穴14A,14Bには、後述するカートリッジ15,16が軸方向に移動可能に挿嵌されている。
ここで、カートリッジ収容筒体14は、塗料吐出側蓋体13と同様に、ガラス材料、絶縁性樹脂材料等の絶縁性材料を用いて形成されている。これにより、カートリッジ収容筒体14は、各カートリッジ15,16のうち、塗装機2側となる塗料吐出側に配置されたカートリッジを塗料充填側蓋体12と電気的に切り離し、塗装機2で塗料に印加された高電圧がアース電位にリークするのを防止している。
15はカートリッジ収容筒体14の第1のカートリッジ移動穴14A内に軸方向に移動可能に挿嵌された第1のカートリッジを示している。この第1のカートリッジ15は、塗料充填側蓋体12側に位置する円板状の塗料充填側端板15Aと、塗料吐出側蓋体13側に位置する円板状の塗料吐出側端板15Bと、該各端板15A,15B間に設けられた円筒状のシリンダ部15Cと、該シリンダ部15C内に軸方向に移動可能に挿嵌されたピストン15Dとにより大略構成されている。また、ピストン15Dは、シリンダ部15C内を塗料吐出側端板15B側の塗料収容室15Eと塗料充填側端板15A側の押出し液体収容室15Fとに画成している。さらに、各端板15A,15Bの外周側には、第1のカートリッジ移動穴14Aとの間を気密にシールするシールリング15Gがそれぞれ装着されている。
16はカートリッジ収容筒体14の第2のカートリッジ移動穴14B内に軸方向に移動可能に挿嵌された第2のカートリッジを示している。この第2のカートリッジ16は、前述した第1のカートリッジ15とほぼ同様に、塗料充填側端板16A、塗料吐出側端板16B、シリンダ部16C、可動隔壁としてのピストン16Dから構成されている。そして、シリンダ部16C内は、ピストン16Dにより塗料収容室16Eと押出し液体収容室16Fとに画成されている。また、各端板16A,16Bの外周側には、シールリング16Gがそれぞれ装着されている。
17はカートリッジ収容筒体14の第1のカートリッジ移動穴14A内に位置して塗料充填側蓋体12と第1のカートリッジ15との間に画成された第1の塗料充填側エア室を示している。また、18は第1のカートリッジ移動穴14B内に位置して塗料吐出側蓋体13と第1のカートリッジ15との間に画成された第1の塗料吐出側エア室を示している。
また、各エア室17,18には、後述のカートリッジ移動装置74から駆動エアが供給される。そして、第1の塗料充填側エア室17は、駆動エアが供給されることにより、図2に示すように第1のカートリッジ15を塗料吐出側蓋体13側に移動する。一方、第1の塗料吐出側エア室18は、駆動エアが供給されることにより、図1に示すように第1のカートリッジ15を塗料充填側蓋体12側に移動する。
また、19はカートリッジ収容筒体14の第2のカートリッジ移動穴14B内に位置して塗料充填側蓋体12と第2のカートリッジ16との間に画成された第2の塗料充填側エア室を示している。また、20は第2のカートリッジ移動穴14B内に位置して塗料吐出側蓋体13と第2のカートリッジ16との間に画成された第2の塗料吐出側エア室を示している。
そして、第2の塗料充填側エア室19は、駆動エアが供給されることにより、図1に示すように第2のカートリッジ16を塗料吐出側蓋体13側に移動する。一方、第2の塗料吐出側エア室20は、駆動エアが供給されることにより、図2に示すように第2のカートリッジ16を塗料充填側蓋体12側に移動する。
21はカートリッジ収容筒体14の各カートリッジ移動穴14A,14B内を延びてそれぞれ設けられたガイドロッドを示している(図11中に図示)。各ガイドロッド21は、その両端が蓋体12,13に支持されている。そして、各ガイドロッド21は、カートリッジ15,16に軸方向に移動可能に挿通され、これにより、各カートリッジ15,16が回転方向に移動するのを規制している。
ここで、高電圧遮断器11は、塗料充填側蓋体12を導電性材料により形成し、塗料吐出側蓋体13とカートリッジ収容筒体14を絶縁性材料により形成している。これにより、各カートリッジ15,16が塗料充填側蓋体12から切り離されて塗料吐出側蓋体13側、即ち塗装機2に塗料が吐出される吐出側に配置されたときには、これら各カートリッジ15,16のうち塗装機2側に位置するカートリッジをアース電位に対して遮断することができる。また、アース電位に接続された導電性の塗料充填側蓋体12は、塗料が充填される充填側(塗料充填側蓋体12側)に移動したカートリッジ15,16に接触し、これら各カートリッジ15,16に帯電した高電圧をアース電位に逃すことができる。
次に、高電圧遮断器11に配置されて、塗料の充填、吐出、押出し液体の供給、洗浄流体の供給等を行う弁装置について述べる。
まず、高電圧遮断器11を構成する塗料充填側蓋体12には、第1のカートリッジ移動穴14Aの円内に位置して第1の接続切換弁22、第1の戻り側接続弁23、第1の廃棄側接続弁24が設けられている。これらの弁22,23,24は、第1のカートリッジ15に設けられた後述のチェック弁45,46,47に対応するようにそれぞれ配設されている。
ここで、第1の接続切換弁22は、図3に示す如く、弁ケーシング22Aに3本の通路22B,22C,22Dを有し、該各通路22B,22C,22Dの合流部位にはエア駆動式の操作部22Eにより操作される弁体22Fを備えている。そして、通路22Bは後述する第1のカートリッジ側塗料流入路41に接続可能となり、通路22Cは分岐流路61の第1流路61Bに接続され、通路22Dは第1排出流路61Cに接続されている。
これにより、第1の接続切換弁22は、常時は第1流路61Bを第1排出流路61Cと連通させ、塗料、洗浄シンナ、洗浄エアを後述の廃液タンク62側に排出させる。一方、操作部22Eにより弁体22Fを変位させたときには、第1流路61Bを第1のカートリッジ側塗料流入路41と連通させ、塗料、洗浄シンナ、洗浄エアを第1のカートリッジ15側に流通させる。
また、第1の戻り側接続弁23は、弁ケーシング23AにL字状に屈曲した通路23Bを有し、該通路23Bの途中部位にはエア駆動式の操作部23Cにより操作される弁体23Dを備えている。そして、第1の戻り側接続弁23は、常時は閉弁状態にあり、第1のカートリッジ15の押出し液体収容室15F内の押出し液体を排出するときに開弁するものである。
さらに、第1の廃棄側接続弁24は、第1の戻り側接続弁23と同様に、弁ケーシング24A、通路24B、操作部24C、弁体24Dにより構成されている。そして、第1の廃棄側接続弁24は、常時は閉弁状態にあり、第1のカートリッジ15の塗料収容室15E内の塗料、洗浄流体を排出するときに開弁するものである。
一方、塗料充填側蓋体12には、第2のカートリッジ移動穴14Bの円内に位置して第2の接続切換弁25、第2の戻り側接続弁26、第2の廃棄側接続弁27が設けられている。これらの弁25,26,27は、第2のカートリッジ16に設けられた後述のチェック弁54,55,56に対応するようにそれぞれ配設されている。
なお、第2の接続切換弁25、第2の戻り側接続弁26、第2の廃棄側接続弁27は、前述した第1の接続切換弁22、第1の戻り側接続弁23、第1の廃棄側接続弁24と同様に構成されていることから、これらの弁25,26,27は、図3中に括弧を付けた状態で記載する。
即ち、第2の接続切換弁25は、弁ケーシング25A、通路25B,25C,25D、操作部25E、弁体25Fにより大略構成されている。また、第2の戻り側接続弁26は、弁ケーシング26A、通路26B、操作部26C、弁体26Dにより大略構成されている。さらに、第2の廃棄側接続弁27は、弁ケーシング27A、通路27B、操作部27C、弁体27Dにより大略構成されている。
次に、高電圧遮断器11を構成する塗料吐出側蓋体13には、第1のカートリッジ移動穴14Aの円内に位置して第1の供給側接続弁28が設けられ、第2のカートリッジ移動穴14Bの円内に位置して第2の供給側接続弁29が設けられている。これらの供給側接続弁28,29は、第1のカートリッジ15に設けられた後述の押出し液体流入側チェック弁48,57に対応するようにそれぞれ配設されている。また、塗料吐出側蓋体13のほぼ中央部位には、後述のカートリッジ選択弁30が設けられている。
ここで、第1の供給側接続弁28は、図5に示す如く、前述した第1の戻り側接続弁23と同様に、弁ケーシング28A、通路28B、操作部28C、弁体28Dにより構成されている。そして、第1の供給側接続弁28は、常時は閉弁状態にあり、第1のカートリッジ15の押出し液体収容室15Fに押出し液体を供給するときに開弁するものである。
また、第2の供給側接続弁29は、図5中に括弧を付けて示す如く、弁ケーシング29A、通路29B、操作部29C、弁体29Dにより第1の供給側接続弁28と同様に構成されている。
30は塗料吐出側蓋体13のほぼ中央部位に設けられたカートリッジ選択弁を示している。このカートリッジ選択弁30は、塗装を行うときに、2個のカートリッジ15,16のうち塗料吐出側蓋体13側に位置するカートリッジを選択し、その塗料収容室と塗装機2とを接続するものである。また、カートリッジ選択弁30は、塗装機2の洗浄を行うときには、後述の洗浄弁装置72と塗装機2とを連通させるものである。
そして、カートリッジ選択弁30は、図6、図7に示す如く、第1のカートリッジ15に接続される第1の塗料供給路31と、第2のカートリッジ16に接続される第2の塗料供給路32と、第1の塗料供給路31と第2の塗料供給路32とを合流して塗装機2の塗料流路3に接続する合流通路33と、塗装機用洗浄流体弁59を第1の塗料供給路31と第2の塗料供給路32とに接続する洗浄流体通路34と、第1の塗料供給路31と洗浄流体通路34との間に設けられた第1の塗料供給弁35と、第1の塗料供給路31と合流通路33との間に設けられた第1の塗料通路開閉弁36と、第1の塗料供給弁35の近傍に位置して洗浄流体通路34に設けられた第1の洗浄通路開閉弁37と、第2の塗料供給路32と洗浄流体通路34との間に設けられた第2の塗料供給弁38と、第2の塗料供給路32と合流通路33との間に設けられた第2の塗料通路開閉弁39と、第2の塗料供給弁38の近傍に位置して洗浄流体通路34に設けられた第2の洗浄通路開閉弁40とにより構成されている。また、塗料供給弁35,38は、カートリッジ15,16に設けられた後述の塗料流出側チェック弁49,58に対応する位置に配設されている。
ここで、第1の塗料供給弁35は、弁ケーシング35A、通路35B,35C,35D、操作部35E、弁体35Fにより構成され、通路35C,35Dは常時連通している。そして、第1の塗料供給弁35は、常時は開弁状態におかれ、第1のカートリッジ15に設けられた後述の第1のカートリッジ側塗料流出路43と第1の塗料供給路31とを連通する。一方、塗装機2を洗浄するときには閉弁し、洗浄流体が通路35B側に流出するのを防止する。
また、第1の塗料通路開閉弁36は、第1の塗料供給路31と合流通路33との間を開,閉するもので、弁ケーシング36A、通路36B、操作部36C、弁体36Dにより構成されている。
さらに、第1の洗浄通路開閉弁37は、塗装機2の洗浄を行うときに開弁するもので、第1の塗料通路開閉弁36と同様に、弁ケーシング37A、通路37B、操作部37C、弁体37Dにより構成されている。
一方、第2の塗料供給弁38は、第1の塗料供給弁35と同様に、弁ケーシング38A、通路38B,38C,38D、操作部38E、弁体38Fにより構成されている。また、第2の塗料通路開閉弁39は、第1の塗料通路開閉弁36と同様に、弁ケーシング39A、通路39B、操作部39C、弁体39Dにより構成されている。さらに、第2の洗浄通路開閉弁40も、第1の洗浄通路開閉弁37と同様に、弁ケーシング40A、通路40B、操作部40C、弁体40Dにより構成されている。
次に、第1のカートリッジ15に設けられた塗料、洗浄シンナ、洗浄エアの流通経路と押出し液体の流通経路およびこれらを開,閉する弁装置について説明する。
まず、この第1のカートリッジ15には、塗料流入路41、押出し液体流路42、塗料流出路43、塗料廃棄流路44が設けられている。
第1のカートリッジ側塗料流入路41は、塗料充填側端板15Aからシリンダ部15Cを通って塗料吐出側端板15Bまで延び、その先端が屈曲して塗料収容室15Eに連通している。そして、塗料流入路41は、図1、図4に示す如く、第1のカートリッジ15が塗料充填側蓋体12側に配置されているときに、後述する分岐流路61の第1流路61Bに接続され、色替弁装置60から第1のカートリッジ15の塗料収容室15Eに塗料、洗浄シンナ、洗浄エアを流入させる。
また、第1のカートリッジ側押出し液体流路42は、塗料吐出側端板15Bからシリンダ部15Cを通って塗料充填側端板15Aまで延びると共に、途中部位が分岐して押出し液体収容室15Fに連通している。そして、カートリッジ側押出し液体流路42は、図2に示す如く、第1のカートリッジ15が塗料吐出側蓋体13側(吐出側)に配置されているときに、後述する押出し液体分岐流路66の第1内部流路66Cに接続する。これにより、カートリッジ側押出し液体流路42は、押出し液体供給装置64から供給される押出し液体を第1のカートリッジ15の押出し液体収容室15Fに流入させることができる。
また、第1のカートリッジ側押出し液体流路42は、第1のカートリッジ15が塗料充填側蓋体12(充填側)に配置されているときに、後述する押出し液体戻り流路68に接続される。これにより、カートリッジ側押出し液体流路42は、第1のカートリッジ15の押出し液体収容室15F内の押出し液体を後述の押出し液体タンク65に流出させることができる。
さらに、第1のカートリッジ側塗料流出路43は、第1のカートリッジ15の塗料収容室15Eと塗料吐出側端板15Bの他端面に設けられた後述の第1の塗料流出側チェック弁49とを接続している。
また、第1のカートリッジ側塗料廃棄流路44は、カートリッジ側塗料流出路43からシリンダ部15Cを延びて塗料充填側端板15Aに設けられた第1の塗料廃棄側チェック弁47に接続されている。
次に、第1のカートリッジ15の塗料充填側端板15Aには、塗料流入側チェック弁45,押出し液体流出側チェック弁46,塗料廃棄側チェック弁47が設けられている。これらのチェック弁45,46,47は、図1、図4に示す如く、塗料充填側蓋体12に設けられた弁22,23,24と対応した位置に設けられている。
第1の塗料流入側チェック弁45は、塗料流入路41の端部に設けられ、図8に示すように、弁ケーシング45A内に弁体45Bを有し、該弁体45Bを弁ばね45Cにより閉弁方向に付勢する構成としている。そして、塗料流入側チェック弁45は、第1のカートリッジ15が塗料充填側蓋体12から離れた状態および第1の接続切換弁22に嵌合しただけの状態では、弁ばね45Cの付勢力によって弁体45Bを閉弁状態に保ち、第1のカートリッジ側塗料流入路41から塗料が漏れるのを防止している。
一方、第1の塗料流入側チェック弁45は、第1の接続切換弁22に嵌合した状態で、かつ第1の接続切換弁22の弁体22Fが開弁して通路22B,22Cを連通したときに開弁する。これにより、チェック弁45は、後述の色替弁装置60から供給される塗料、洗浄シンナ、洗浄エアが第1のカートリッジ15の塗料収容室15Eに流入するのを許すものである。
また、第1の押出し液体流出側チェック弁46は、押出し液体流路42の端部に設けられ、前述した第1の塗料流入側チェック弁45と同様に、弁ケーシング46A、弁体46B、弁ばね46Cにより大略構成されている。そして、第1の押出し液体流出側チェック弁46は、常時は閉弁している。一方、チェック弁46は、第1の戻り側接続弁23に接続された状態で、かつ該接続弁23が開弁したときに一緒に開弁することにより、第1のカートリッジ15の押出し液体収容室15Fの押出し液体を流出させるものである。
さらに、第1の塗料廃棄側チェック弁47は、塗料廃棄流路44の端部に設けられ、前述した第1の塗料流入側チェック弁45と同様に、弁ケーシング47A、弁体47B、弁ばね47Cにより大略構成されている。そして、第1の塗料廃棄側チェック弁47は、常時は閉弁している。一方、チェック弁47は、第1の廃棄側接続弁24に接続された状態で、かつ該接続弁24が開弁したときに一緒に開弁する。これにより、チェック弁47は、第1のカートリッジ15の塗料収容室15E、第1のカートリッジ側塗料廃棄流路44内の塗料等を廃棄(排出)させるものである。
次に、第1のカートリッジ15の塗料吐出側端板15Bには、押出し液体流入側チェック弁48,塗料流出側チェック弁49が設けられている。これらのチェック弁48,49は、図2、図7に示す如く、塗料吐出側蓋体13に設けられた供給側接続弁28,カートリッジ選択弁30の塗料供給弁35と対応した位置に設けられている。
第1の押出し液体流入側チェック弁48は、図9等に示す如く、押出し液体流路42の端部に設けられ、前述した第1の塗料流入側チェック弁45と同様に、弁ケーシング48A、弁体48B、弁ばね48Cにより大略構成されている。そして、第1の押出し液体流入側チェック弁48は、常時は閉弁している。一方、チェック弁48は、第1の供給側接続弁28に接続され、該接続弁28が開弁したときに一緒に開弁する。これにより、チェック弁48は、後述の押出し液体供給装置64から供給された押出し液体を、第1のカートリッジ15の押出し液体収容室15Fに流入させるものである。
また、第1の塗料流出側チェック弁49は、塗料流出路43の端部に設けられ、前述した第1の塗料流入側チェック弁45と同様に、弁ケーシング49A、弁体49B、弁ばね49Cにより大略構成されている。そして、第1の塗料流出側チェック弁49は、常時は閉弁している。一方、チェック弁49は、第1の塗料供給弁35と接続されることにより開弁し、第1のカートリッジ15の塗料収容室15Eから塗装機2に向けて塗料を流出させるものである。
次に、第2のカートリッジ16に設けられた塗料、洗浄シンナ、洗浄エアの流通経路、押出し液体の流通経路およびこれらを開,閉する弁装置について説明する。
この第2のカートリッジ16には、第2の塗料流入路50、第2の押出し液体流路51、第2の塗料流出路52、第2の塗料廃棄流路53が設けられている。このような第2のカートリッジ16の構成は、第1のカートリッジ15の塗料流入路41、押出し液体流路42、塗料流出路43、塗料廃棄流路44と同様である。
また、第2のカートリッジ16の塗料充填側端板16A側には、塗料流入側チェック弁54、押出し液体流出側チェック弁55、塗料廃棄側チェック弁56が設けられている。
第2の塗料流入側チェック弁54は、図8中に括弧を付けて示す如く、第1の塗料流入側チェック弁45と同様に、弁ケーシング54A、弁体54B、弁ばね54Cにより構成されている。また、第2の押出し液体流出側チェック弁55は、前述した第1の押出し液体流出側チェック弁46と同様に、弁ケーシング55A、弁体55B、弁ばね55Cにより構成されている。さらに、第2の塗料廃棄側チェック弁56は、前述した第1の塗料廃棄側チェック弁47と同様に、弁ケーシング56A、弁体56B、弁ばね56Cにより構成されている。
また、第2のカートリッジ16の塗料吐出側端板16B側には、押出し液体流入側チェック弁57、塗料流出側チェック弁58が設けられている。
第2の押出し液体流入側チェック弁57は、図9中に括弧を付けて示す如く、前述した第1の押出し液体流入側チェック弁48と同様に、弁ケーシング57A、弁体57B、弁ばね57Cにより構成されている。また、第2の塗料流出側チェック弁58は、前述した第1の塗料流出側チェック弁49と同様に、弁ケーシング58A、弁体58B、弁ばね58Cにより構成されている。
59はカートリッジ選択弁30の近傍に位置して例えばカートリッジ収容筒体14に設けられた塗装機用洗浄流体弁を示している。この塗装機用洗浄流体弁59は、洗浄弁装置72から供給される洗浄シンナ、洗浄エアの流通方向を、塗料吐出側または廃液タンク62側に切換えるものである。また、塗装機用洗浄流体弁59は、図6等に示す如く、前述した第1の接続切換弁22とほぼ同様に、弁ケーシング59A、通路59B,59C,59D、操作部59E、弁体59Fにより大略構成されている。そして、通路59Bはカートリッジ選択弁30の洗浄流体通路34に接続され、通路59Cは供給側流路73Aに接続され、通路59Dは排出側流路73Bに接続されている。
これにより、塗装機用洗浄流体弁59は、常時は後述する洗浄流体流路73の供給側流路73Aと排出側流路73Bと連通させ、洗浄シンナ、洗浄エアを廃液タンク62側に排出させる。一方、操作部59Eにより弁体59Fを変位させたときには、供給側流路73Aを洗浄流体通路34と連通させ、洗浄シンナ、洗浄エアを塗装機2側に流通させる。
次に、カートリッジ15,16に塗料、洗浄シンナ、洗浄エアを供給するための構成について説明する。
60は色替手段としての色替弁装置で、該色替弁装置60は、塗料が充填される側、即ち、塗料充填側蓋体12側に接続されているカートリッジ15または16に残留する前色塗料を洗浄シンナ、洗浄エアにより洗浄した後に、次色塗料を充填するものである。また、色替弁装置60は、塗料充填側蓋体12と同様にアース電位に接続されている。
ここで、色替弁装置60は、A色,B色,…N色の塗料弁60A,60B,…60Nと、洗浄シンナ弁60Thと、洗浄エア弁60Arとにより構成されている。また、塗料弁60A,60B,…60NはA色,B色,…N色の塗料源に接続され、洗浄シンナ弁60Thは洗浄シンナ源に接続され、洗浄エア弁60Arは洗浄エア源(いずれも図示せず)に接続されている。そして、色替弁装置60は、A色,B色,…N色の複数色の塗料、洗浄シンナ、洗浄エアを選択的に第1のカートリッジ15または第2のカートリッジ16に供給するものである。
61は色替弁装置60と高電圧遮断器11との間に接続して設けられた分岐流路を示している。この分岐流路61は、色替弁装置60と後述の色替方向選択弁63とを接続する共通流路61Aと、前記色替方向選択弁63と塗料充填側蓋体12に設けられた第1の接続切換弁22とを接続する第1流路61Bと、前記第1の接続切換弁22と廃液タンク62とを接続する第1排出流路61Cと、前記色替方向選択弁63と塗料充填側蓋体12に設けられた第2の接続切換弁25とを接続する第2流路61Dと、前記第2の接続切換弁25と廃液タンク62とを接続する第2排出流路61Eとにより構成されている。ここで、廃液タンク62は、アース電位に接続されている。
63は色替弁装置60と高電圧遮断器11との間に位置して分岐流路61に設けられた色替方向選択弁を示している。この色替方向選択弁63は、色替弁装置60が供給する塗料、洗浄シンナ、洗浄エアを、塗料充填側蓋体12側に配置されたカートリッジ15または16に流通させるものである。また、色替方向選択弁63は、図10に示す如く、弁ケーシング63Aに3本の通路63B,63C,63Dを有し、該各通路63B,63C,63Dの合流部位にはエア駆動式の操作部63Eにより操作される弁体63Fを備えている。そして、通路63Bは分岐流路61の共通流路61Aに接続され、通路63Cは第1流路61Bに接続され、通路63Dは第2流路61Dに接続されている。
これにより、色替方向選択弁63は、常時は共通流路61Aを第1流路61Bと連通させ、色替弁装置60からの塗料等を第1のカートリッジ15側に流通させる。一方、色替方向選択弁63は、操作部63Eにより弁体63Fを操作することにより、共通流路61Aを第2流路61Dと連通させ、色替弁装置60からの塗料等を第2のカートリッジ16側に流通させる。
次に、カートリッジ15,16に押出し液体を供給し、充填した塗料を押出すための構成について説明する。
64は塗料押出し手段としての押出し液体供給装置を示している。この押出し液体供給装置64は、塗料を塗装機2に向けて吐出するときに、各カートリッジ15,16のうち塗料吐出側蓋体13側に配置されたカートリッジ15,16の押出し液体収容室15F,16Fに押出し液体を供給するものである。また、押出し液体供給装置64は、塗料充填側蓋体12と同様にアース電位に接続されている。
そして、押出し液体供給装置64は、塗料の種類、仕上げ状態等の塗装条件に応じて流量を一定に維持することができる容積型ポンプ、例えばギヤ式、ピストン式等のポンプ64Aを備えている。このポンプ64Aは、その吸込側が吸込管64Bを介して押出し液体が貯留された押出し液体タンク65に接続されている。なお、押出し液体タンク65もアース電位に接続されている。
なお、押出し液体としては、高電圧発生器4から塗料に印加した高電圧が当該押出し液体を通ってアース電位にリークするのを防止するため、絶縁性または電気抵抗値の高い溶剤等が用いられている。
66は押出し液体供給装置64と高電圧遮断器11との間に接続して設けられた押出し液体分岐流路を示している。この押出し液体分岐流路66は、押出し液体供給装置64のポンプ64Aの吐出側と後述の押出し液体方向選択弁67とを接続する共通流路66Aと、前記押出し液体方向選択弁67と塗料充填側蓋体12とを接続する第1外部流路66Bと、高電圧遮断器11に設けられ該第1外部流路66Bと塗料吐出側蓋体13に設けられた第1の供給側接続弁28とを接続する第1内部流路66Cと、前記押出し液体方向選択弁67と塗料充填側蓋体12とを接続する第2外部流路66Dと、高電圧遮断器11に設けられ該第2外部流路66Dと塗料吐出側蓋体13に設けられた第2の供給側接続弁29とを接続する第2内部流路66Eとにより構成されている。
67は押出し液体供給装置64と高電圧遮断器11との間に位置して押出し液体分岐流路66に設けられた押出し液体方向選択弁を示している。この押出し液体方向選択弁67は、その構成が前述した色替方向選択弁63と同様となっていることから、この色替方向選択弁63を示す図10中に押出し液体方向選択弁67の符号を括弧を付けた状態で記載する。即ち、押出し液体方向選択弁67は、弁ケーシング67Aと、通路67B,67C,67D、操作部67E、弁体67Fにより大略構成されている。
ここで、通路67Bは押出し液体分岐流路66の共通流路66Aに接続され、通路67Cは第1外部流路66Bに接続され、通路67Dは第2外部流路66Dに接続されている。これにより、押出し液体方向選択弁67は、常時は共通流路66Aを第1外部流路66Bと連通させ、押出し液体供給装置64からの押出し液体を第1のカートリッジ15側に流通させる。一方、押出し液体方向選択弁67は、操作部67Eにより弁体67Fを操作することにより、共通流路66Aを第2外部流路66Dと連通させ、押出し液体供給装置64からの押出し液体を第2のカートリッジ16側に流通させる。
68は第1の押出し液体戻り流路を示し、該押出し液体戻り流路68は、第1の戻り側接続弁23と押出し液体タンク65とを接続している。また、69は第2の押出し液体戻り流路を示し、該押出し液体戻り流路69は、第2の戻り側接続弁26と押出し液体タンク65とを接続している。
70は第1の廃棄流路を示し、該廃棄流路70は、第1の廃棄側接続弁24と廃液タンク62とを接続している。また、71は第2の廃棄流路を示し、該廃棄流路71は、第2の廃棄側接続弁27と廃液タンク62とを接続している。
次に、塗装機2に滞留、付着した前色塗料を洗浄するために該塗装機2に向けて洗浄シンナ、洗浄エアを供給する構成について説明する。
72は塗装機洗浄手段としての洗浄弁装置を示している。この洗浄弁装置72は、塗装終了後に塗装機2に向けて洗浄シンナ、洗浄エアを供給し、該塗装機2の回転霧化頭2A、塗料吐出流路2B等に残留、付着した前色塗料を洗浄するものである。また、洗浄弁装置72は、塗料充填側蓋体12等と同様にアース電位に接続されている。そして、洗浄弁装置72は、洗浄シンナ弁72Thと、洗浄エア弁72Arとにより構成されている。
73は塗装機用洗浄流体弁59に接続して設けられた洗浄流体流路を示している。この洗浄流体流路73は、洗浄弁装置72から塗装機用洗浄流体弁59に向けて洗浄シンナ、洗浄エアを流通する供給側流路73Aと、前記塗装機用洗浄流体弁59から廃液タンク62に洗浄シンナ等を排出する排出側流路73Bとにより構成されている。
次に、2個のカートリッジ15,16を塗料充填側位置と塗料吐出側位置とに交互に移動させるための構成について、図11を用いて説明する。
図11において、74はカートリッジ収容筒体14の各カートリッジ移動穴14A,14B内で各カートリッジ15,16を移動させるカートリッジ移動手段としてのカートリッジ移動装置を示している。このカートリッジ移動装置74は、2個のカートリッジ15,16を塗料充填側と塗料吐出側とに交互に移動させるものである。また、カートリッジ移動装置74は、塗料充填側蓋体12と同様にアース電位に接続されている。
即ち、カートリッジ移動装置74は、図1に示す如く、第1のカートリッジ15を塗料が充填される塗料充填側蓋体12側に移動したときには、第2のカートリッジ16を塗装機2に塗料が供給される塗料吐出側蓋体13側に移動する。または図2に示す如く、第1のカートリッジ15を塗料吐出側蓋体13側に移動したときには、第2のカートリッジ16を塗料充填側蓋体12側に移動するものである。そして、カートリッジ移動装置74は、後述の駆動エア供給装置75、エア流路76,77,78,82,83、駆動エア切換弁79,84、流量調整弁80,81により大略構成されている。
75はカートリッジ移動装置74の動力源となる駆動エアを供給する駆動エア供給装置で、該駆動エア供給装置75は、エア源75A、圧力調整弁75B等により構成されている。また、圧力調整弁75Bには、第1流路76Aと第2流路76Bとに分岐した分岐エア流路76が接続されている。
77は分岐エア流路76の第1流路76A先端に後述する第1の駆動エア切換弁79を介して連通可能な第1の充填側エア流路を示している。そして、第1の充填側エア流路77は、メイン流路77Aとサブ流路77Bとに分岐し、メイン流路77Aは、塗料充填側蓋体12から第1の塗料充填側エア室17に連通している。一方、サブ流路77Bは、塗料充填側蓋体12から所定寸法離間した位置、詳しくは、第1のカートリッジ15が塗料充填側に移動したときに、該カートリッジ15が塗料吐出側蓋体13側に衝突する手前でシールリング15Gにより閉塞される位置で、カートリッジ収容筒体14から第1のカートリッジ移動穴14A内面に開口している。
78は第1の充填側エア流路77と同様に、後述する第1の駆動エア切換弁79を介して分岐エア流路76の第1流路76A先端に連通可能な第1の吐出側エア流路を示している。また、第1の吐出側エア流路78は、メイン流路78Aとサブ流路78Bとに分岐し、メイン流路78Aは、塗料吐出側蓋体13から第1の塗料吐出側エア室18に連通している。一方、サブ流路78Bは、前述したサブ流路77Bとほぼ同様に、塗料吐出側蓋体13から所定寸法離間した位置でカートリッジ収容筒体14から第1のカートリッジ移動穴14A内面に開口している。
79は第1の駆動エア切換弁を示し、該切換弁79は、分岐エア流路76の第1流路76Aに対して第1の充填側エア流路77および第1の吐出側エア流路78を切換可能に接続している。これにより、この駆動エア切換弁79は、駆動エア供給装置75から供給される駆動エアの流通方向を、第1の塗料充填側エア室17または第1の塗料吐出側エア室18に切換えるものである。
80は第1の充填側エア流路77のメイン流路77A、第1の吐出側エア流路78のメイン流路78Aにそれぞれ設けられたメイン流量調整弁を示している。これらのメイン流量調整弁80は、駆動エアを排出するときに絞り部80Aによって駆動エアの流量を制限し、第1のカートリッジ15の移動速度を調整するものである。
81は第1の充填側エア流路77のサブ流路77B、第1の吐出側エア流路78のサブ流路78Bにそれぞれ設けられたサブ流量調整弁を示している。これらのサブ流量調整弁81は、駆動エアを排出するときに絞り部81Aによって駆動エアの流量を制限し、第1のカートリッジ15の移動速度を調整するものである。ここで、サブ流量調整弁81の絞り部81Aの通路面積は、メイン流量調整弁80の絞り部80Aの通路面積よりも大きく形成されている。
82は分岐エア流路76の第2流路76B先端に後述する第2の駆動エア切換弁84を介して連通可能な第2の充填側エア流路を示している。そして、第2の充填側エア流路82は、第1の充填側エア流路77と同様に、メイン流路82Aとサブ流路82Bとに分岐し、該メイン流路82Aにはメイン流量調整弁80が設けられ、サブ流路82Bにはサブ流量調整弁81が設けられている。
83は分岐エア流路76の第2流路76B先端に後述する第2の駆動エア切換弁84を介して連通可能な第2の吐出側エア流路を示している。そして、第2の吐出側エア流路83は、第1の吐出側エア流路78と同様に、メイン流路83Aとサブ流路83Bとに分岐し、該メイン流路83Aにはメイン流量調整弁80が設けられ、サブ流路83Bにはサブ流量調整弁81が設けられている。
なお、前述したエア流路77,78,82,83は、塗料に印加した高電圧がアース電位にリークするのを防止するために、絶縁性の配管、ホース等が用いられている。
84は第2の駆動エア切換弁を示し、該切換弁84は、分岐エア流路76の第2流路76Bに対して第2の充填側エア流路82および第2の吐出側エア流路83を切換可能に接続している。これにより、駆動エア切換弁84は、駆動エア供給装置75からの駆動エアの流通方向を、第2の塗料充填側エア室19または第2の塗料吐出側エア室20に切換えるものである。
ここで、充填側エア流路77,82のサブ流路77B,82Bは、塗料充填側蓋体12から所定寸法離間した位置でカートリッジ移動穴14A,14Bの内周面に開口している。同様に、吐出側エア流路78,83のサブ流路78B,83Bは、塗料吐出側蓋体13から所定寸法離間した位置でカートリッジ移動穴14A,14Bの内周面に開口している。さらに、サブ流路77B,82B,78B,83Bに設けられたサブ流量調整弁81の絞り部81Aの流路面積は、メイン流量調整弁80の絞り部80Aの通路面積よりも大きく形成されている。
これにより、カートリッジ移動装置74は、充填側エア流路77,82のサブ流路77B,82Bと吐出側エア流路78,83のサブ流路78B,83Bとの間でカートリッジ15,16が移動するときには、2個の流量調整弁80,81を通る大流量の駆動エアによりカートリッジ15,16を高速で移動することができる。
一方、カートリッジ15,16が蓋体12,13に接近し、シールリング15G,16Gがサブ流路77B,82B,78B,83Bの開口に達すると、駆動エアはメイン流量調整弁80だけを通るようになる。従って、小流量の駆動エアによりカートリッジ15,16を低速で移動させ、蓋体12,13に衝突するのを防止することができる。
85は圧力検知器を示し、該圧力検知器85は、各カートリッジ移動穴14A,14B内の各エア室17,18,19,20に接続して設けられている。そして、圧力検知器85は、各エア室17,18,19,20内の圧力が設定許容圧力の範囲を越えたときに、制御装置(図示せず)に異常信号を出力し、この制御装置は警告報知器の作動、塗装作業の停止等を行う。
第1の実施の形態による静電塗装装置1は上述の如き構成を有するもので、次に、静電塗装装置1による色替作業、洗浄作業、塗装作業について、図12ないし図14に示すタイムチャートを参照しつつ説明する。
まず、第1のカートリッジ15を、塗料が充填される充填側となる塗料充填側蓋体12側に移動するカートリッジ移動工程について説明する。この場合、例えば第1のカートリッジ15を用いたN色の塗装工程が終了すると、図12に示すように、第1のカートリッジ15は、カートリッジ移動装置74の駆動エア供給装置75から第1の塗料吐出側エア室18に流入する駆動エア(エア圧)によって第1のカートリッジ移動穴14A内を塗料充填側蓋体12に向け移動される。そして、第1のカートリッジ15は、塗料充填側蓋体12側に配置された状態で、後述する色替工程で塗料が充填される。
一方、カートリッジ移動工程において、第2のカートリッジ16は、第1のカートリッジ15と入換えに塗装機2に塗料が吐出される吐出側に移動される。即ち、第2のカートリッジ16は、駆動エア供給装置75から第2の塗料充填側エア室19に流入する駆動エア(エア圧)によって第2のカートリッジ移動穴14B内を塗料吐出側蓋体13に向け移動される。そして、第2のカートリッジ16は、塗料吐出側蓋体13側に配置された状態で、後述する塗装工程で塗装機2に向け塗料を吐出する。
次に、第1のカートリッジ15に充填する塗料の色替を行う色替工程について説明する。この第1のカートリッジ15の色替工程は、第2のカートリッジ16の塗装工程と並行して行われるものである。
まず、色替工程では、図13に示すように、第1のカートリッジ15の塗料収容室15E、第1のカートリッジ側塗料流入路41等に残留、付着した前色(N色)塗料を洗浄する。この洗浄工程では、色替方向選択弁63は、分岐流路61の共通流路61Aを第1流路61Bに接続し、第1の接続切換弁22は、前記第1流路61Bを第1のカートリッジ側塗料流入路41に接続する。また、第1の塗料流入側チェック弁45、第1の塗料廃棄側チェック弁47、第1の廃棄側接続弁24を開弁する。
この状態で、色替弁装置60の洗浄エア弁60Arと洗浄シンナ弁60Thを交互に開弁することにより、分岐流路61の共通流路61A、第1流路61B、第1のカートリッジ側塗料流入路41を介して第1のカートリッジ15の塗料収容室15Eに洗浄エア、洗浄シンナを供給し、前色(N色)塗料を洗浄する。また、洗浄した塗料、洗浄シンナは、第1のカートリッジ側塗料流出路43、第1のカートリッジ側塗料廃棄流路44、第1の廃棄流路70を通じて廃液タンク62に排出する。
次に、第1のカートリッジ15の洗浄工程が終了したら、例えばA色の塗料を充填するA色塗料充填工程に移る。このA色塗料充填工程では、第1のカートリッジ15内に設けられたピストン15Dの移動を自由にするため、第1の押出し液体流出側チェック弁46と第1の戻り側接続弁23を開弁する。この状態で、色替弁装置60のA色の塗料弁60Aを開弁することにより、第1のカートリッジ15の塗料収容室15EにA色塗料を充填する。
ここで、A色塗料充填工程では、A色の塗料弁60Aが開弁してから少しの間だけ第1の塗料廃棄側チェック弁47と第1の廃棄側接続弁24を開弁している。これにより、A色塗料を第1のカートリッジ側塗料廃棄流路44まで充填し、洗浄時に塗料収容室15E、第1のカートリッジ側塗料流出路43等に残留した気泡やシンナを排出し、塗装作業時に気泡やシンナが混入した塗料が塗料吐出側に供給されるのを防止している。
そして、第1のカートリッジ15の塗料収容室15Eに所定量のA色塗料を充填したら、分岐流路61、色替方向選択弁63等に残留するA色塗料を洗浄するA色塗料洗浄工程を行う。このA色塗料洗浄工程では、第1の接続切換弁22は、分岐流路61の第1流路61Bを第1排出流路61Cに接続する。この状態で、色替弁装置60の洗浄エア弁60Arと洗浄シンナ弁60Thを交互に開弁することにより、洗浄エア、洗浄シンナを用いて分岐流路61の共通流路61A、第1流路61B、色替方向選択弁63、第1の接続切換弁22等に残留するA色塗料を排出し洗浄する。これにより、第1のカートリッジ15の色替工程を終了することができる。
ここで、第1のカートリッジ15に残留するN色塗料の洗浄工程、分岐流路61等に残留するA色塗料の洗浄工程において、洗浄エア、洗浄シンナを供給する場合、最初と最後には洗浄エアを供給する。これにより、最初の洗浄エアは大方の塗料を押出すことができる。また、最後の洗浄エアは洗浄シンナが残留するのを防止することができる。
このようにして第1のカートリッジ15の色替工程が終了したら、図12に示す如く、第1のカートリッジ15を塗料吐出側蓋体13側に移動する。一方、塗装工程が終了した第2のカートリッジ16は塗料充填側蓋体12側に移動する。
次に、第1のカートリッジ15に充填したA色塗料を塗装機2に供給して塗装を行う塗装工程について説明する。この第1のカートリッジ15の塗装工程は、第2のカートリッジ16の色替工程と並行して行われるものである。
まず、第1のカートリッジ15の塗装工程では、図14に示すように、塗料経路にA色塗料を充填する塗装準備工程を行う。この塗装準備工程では、押出し液体方向選択弁67は、押出し液体分岐流路66の共通流路66Aを第1外部流路66Bに接続し、第1の供給側接続弁28、第1の押出し液体流入側チェック弁48、第1の塗料流出側チェック弁49、第1の塗料供給弁35を開弁する。
この状態で、押出し液体供給装置64を駆動することにより、押出し液体分岐流路66の共通流路66A、第1外部流路66B、第1内部流路66C、第1のカートリッジ側押出し液体流路42を介して第1のカートリッジ15の押出し液体収容室15Fに押出し液体を定量供給する。これにより、ピストン15Dが塗料収容室15Eを縮小するから、該塗料収容室15E内のA色塗料は、第1のカートリッジ側塗料流出路43、カートリッジ選択弁30の第1の塗料供給路31に吐出される。
また、塗装準備工程の最後には、第1の塗料通路開閉弁36、塗装機2の塗料弁2Cを開弁することにより、合流通路33、塗料流路3から塗料吐出流路2Bの先端までA色塗料で満たすことができる。そして、塗装準備工程が終了したら、被塗物が搬送されてくるまで待機状態となる。
次に、A色塗料を用いて塗装を行う塗料吐出工程について説明する。このA色塗料吐出工程では、押出し液体方向選択弁67は、押出し液体分岐流路66の共通流路66Aを第1外部流路66Bに接続し、第1の供給側接続弁28、第1の押出し液体流入側チェック弁48、第1の塗料流出側チェック弁49、第1の塗料供給弁35、第1の塗料通路開閉弁36、塗装機2の塗料弁2Cを開弁する。また、塗装機2には、高電圧発生器4により高電圧が印加されているから、該塗装機2の塗料吐出流路2Bを流通するA色塗料には、直接帯電によって高電圧が印加される。
ここで、高電圧遮断器11の作用について説明する。塗装に用いるために塗料吐出側蓋体13側に配置された第1のカートリッジ15は、カートリッジ選択弁30の第1の塗料供給路31、合流通路33、塗料流路3を介して塗装機2に接続されている。このため、第1のカートリッジ15は、前述の経路に充填されている塗料を介して高電圧に帯電している。
一方、第2のカートリッジ16は、第1のカートリッジ15に充填したA色塗料を塗装するときに塗料充填側蓋体12側に配置されており、その全体が塗料充填側蓋体12等を介してアース電位に接続されている。そして、高電圧遮断器11は、塗料吐出側蓋体13とカートリッジ収容筒体14を絶縁性材料を用いて形成し、押出し液体として絶縁性または電気抵抗値の高い溶剤等を用いている。
このため、高電圧遮断器11は、第2のカートリッジ16を第1のカートリッジ15と塗料充填側蓋体12に対して電気的に切り離すことができる。これにより、高電圧遮断器11は、A色塗料に印加した高電圧が、当該塗料を通じてアース電位にリークするのを防止することができる。
このように高電圧のリークを防止した状態で、押出し液体供給装置64を駆動することにより、押出し液体を第1のカートリッジ15の押出し液体収容室15Fに定量供給し、塗料収容室15E内のA色塗料を塗装機2に向けて吐出する。
これにより、塗装機2は、A色塗料を塗料吐出流路2Bから回転霧化頭2Aに向けて吐出するから、該回転霧化頭2Aは、A色塗料を微粒化しつつ、被塗物との間に形成される電気力線に沿って塗料粒子を飛行させ、被塗物を塗装することができる。
次に、被塗物の塗装が終了したら、塗装機2等に残留、付着したA色塗料の洗浄工程に移る。この塗装機洗浄工程では、第1の洗浄通路開閉弁37、第1の塗料通路開閉弁36、塗料弁2Cを開弁する。また、塗装機用洗浄流体弁59は、洗浄流体流路73の供給側流路73Aを洗浄流体通路34に接続する。
この状態で、洗浄弁装置72の洗浄エア弁72Arと洗浄シンナ弁72Thを交互に開弁し、塗装機用洗浄流体弁59に洗浄エアと洗浄シンナを供給することにより、第1の塗料供給弁35、第1の塗料通路開閉弁36、第1の塗料供給路31、合流通路33、塗料流路3、塗料吐出流路2B、塗料弁2Cに残留したA色塗料を洗浄エア、洗浄シンナによって洗浄する。
この塗装機洗浄工程では、例えば最後に洗浄シンナを供給することにより、第1の塗料供給路31、第1の塗料供給弁35、第1の塗料通路開閉弁36に洗浄シンナを充填しておく。これにより、充填された洗浄シンナは、第1の塗料供給路31、第1の塗料供給弁35、第1の塗料通路開閉弁36にA色塗料が残ってしまった場合でも、この塗料が第2のカートリッジ16を用いて塗装作業を行っている間に乾いて固着するのを防止している。
次に、塗装機洗浄工程が終了したら、残留洗浄流体排出工程に移る。この残留洗浄流体排出工程では、塗装機用洗浄流体弁59は、洗浄流体流路73の供給側流路73Aを排出側流路73Bに接続する。この状態で、洗浄弁装置72の洗浄エア弁72Arを開弁することにより、供給側流路73A、排出側流路73B内の洗浄シンナを廃液タンク62に排出する。これにより、供給側流路73A内から洗浄シンナを除去し、該洗浄シンナを通じて高電圧がアース電位にリークするのを防止している。
かくして、第1の実施の形態によれば、高電圧遮断器11は、塗料充填側蓋体12と塗料吐出側蓋体13との間に2つのカートリッジ移動穴14A,14Bを有するカートリッジ収容筒体14を設け、前記各カートリッジ移動穴14A,14B内には塗料が充填される充填側と塗装機2に塗料が吐出される吐出側との間でカートリッジ15,16を移動可能に設けている。また、塗料充填側蓋体12は導電性材料を用いて形成し、アース電位に接続している。一方、塗料吐出側蓋体13とカートリッジ収容筒体14は絶縁性材料により形成する構成としている。
これにより、各カートリッジ15,16のうち、塗料吐出側に配置されたカートリッジは、アース電位に接続された塗料充填側蓋体12と十分な絶縁距離を電気的に遮断することができる。
この結果、塗料充填側に位置するカートリッジをアース電位とし、塗料吐出側に位置するカートリッジに対して電気的に絶縁することができるから、塗料に印加した高電圧がアース電位にリークするのを防止することができる。これにより、塗料に高電圧を確実に印加することができるから、被塗物に対して塗料を効率よく塗着させることができ、塗装品質、信頼性等を向上することができる。
また、静電塗装装置1は、例えば色替弁装置60による第1のカートリッジ15の洗浄作業、塗料充填作業と、押出し液体供給装置64による第2のカートリッジ16を用いた塗装作業、洗浄弁装置72による塗装機2の洗浄作業とを並行して行うことができる。
従って、カートリッジ移動装置74により2個のカートリッジ15,16を交互に移動することにより、塗料の色替を行っている場合でも同時に塗装を行うことができる。これにより、静電塗装装置1は、塗装作業を交互に継続して行うことができるから、生産性を向上できる。しかも、2個のカートリッジ15,16だけで複数色の塗料を連続して塗装することができるから、各色毎にカートリッジを用意する必要がなく、構成を簡略化してコストを低減することができる。
また、押出し液体供給装置64は、カートリッジ15,16内の塗料を押出すのに非圧縮性の押出し液体を用いているから、塗料を一定量ずつ供給することができる。これにより、塗料の噴霧パターンを安定することができ、塗装品質を高めて信頼性を向上することができる。
一方、高電圧遮断器11は、塗装機2と別個に設けることができるから、該塗装機2を小型化、軽量化することができる。これにより、例えば出力の小さな塗装用ロボットを用いた場合でも小さな塗装機2は素早く動作させることができる。また、小型化、軽量化した塗装機2は、自動車の車内等のように狭い場所も効率よく塗装することができる。
さらに、色替弁装置60、押出し液体供給装置64は、2個のカートリッジ15,16に切換えて使用する構成としている。この結果、色替弁装置60、押出し液体供給装置64は、2個のカートリッジ15,16に対応して2個用意する必要がないから、その構成を簡略化することができ、設置スペースの縮小、コストの低減等を図ることができる。
次に、図15は本発明の第2の実施の形態を示している。本実施の形態の特徴は、塗料押出し手段は、押出し液体を供給する2個の押出し液体供給装置により構成し、この2個の押出し液体供給装置は、高電圧遮断手段を構成する2個のカートリッジに別個に押出し液体を供給する構成としたことにある。なお、第2の実施の形態では、前述した第1の実施の形態と同一の構成要素に同一の符号を付し、その説明を省略するものとする。
91は塗料押出し手段としての第1の押出し液体供給装置で、該押出し液体供給装置91は、第1のカートリッジ15に対して専用に設けられたものである。また、第1の押出し液体供給装置91は、第1の実施の形態による押出し液体供給装置64と同様に、ポンプ91A、吸込管91Bにより構成されている。
92は第1の押出し液体供給装置91のポンプ91Aと第1の供給側接続弁28とを接続する第1の押出し液体供給流路を示している。この押出し液体供給流路92の途中には第1の分岐流路93が設けられている。また、94は第1の戻り側接続弁23に接続された第1の押出し液体給排流路、95は該押出し液体給排流路94を押出し液体タンク65に接続する第1の押出し液体戻り流路をそれぞれ示している。
96は第1の押出し液体給排切換弁を示し、該押出し液体給排切換弁96は、分岐流路93と押出し液体給排流路94と押出し液体戻り流路95とに接続されている。この押出し液体給排切換弁96は、第1の実施の形態による押出し液体方向選択弁67と同様に構成されている。そして、第1の押出し液体給排切換弁96は、押出し液体給排流路94を分岐流路93または押出し液体戻り流路95に接続するものである。
ここで、第1のカートリッジ15が塗装機2に塗料が吐出される吐出側に配置されたときには、第1の供給側接続弁28と第1の押出し液体流入側チェック弁48とが接続して開弁する。これにより、第1の押出し液体供給流路92は、第1のカートリッジ15のカートリッジ側押出し液体流路42を介して押出し液体収容室15Fと連通する。また、第1の押出し液体給排切換弁96は、第1の押出し液体供給流路92(第1の分岐流路93)を第1の押出し液体給排流路94と第1の押出し液体戻り流路95に対して遮断する。これにより、第1の押出し液体供給装置91から供給される押出し液体は、第1の押出し液体供給流路92を介して第1のカートリッジ15の押出し液体収容室15Fに流入するから、塗料収容室15Eに充填された塗料を塗装機2に向けて吐出することができる。
一方、第1のカートリッジ15が塗料が充填される充填側に配置されたときには、第1の押出し液体給排切換弁96は、第1の押出し液体給排流路94と第1の分岐流路93とを接続する。これにより、第1の押出し液体供給装置91から供給される押出し液体は、押出し液体供給流路92、分岐流路93、押出し液体給排流路94を介して第1のカートリッジ15の押出し液体収容室15Fに流入することができる。従って、第1のカートリッジ15が充填側に配置された状態でも、押出し液体収容室15Fに押出し液体を流入させてピストン15Dを変位することができ、塗料収容室15E内に残った前色塗料を排出することができる。
97は塗料押出し手段としての第2の押出し液体供給装置で、該押出し液体供給装置97は、第2のカートリッジ16に対して専用に設けられたものである。また、第2の押出し液体供給装置97は、第1の押出し液体供給装置91と同様に、ポンプ97A、吸込管97Bにより構成されている。
さらに、第2の押出し液体供給流路98、第2の分岐流路99、第2の押出し液体給排流路100、第2の押出し液体戻り流路101、第2の押出し液体給排切換弁102は、第1の押出し液体供給流路92、第1の分岐流路93、第1の押出し液体給排流路94、第1の押出し液体戻り流路95、第1の押出し液体給排切換弁96と同様に構成されている。そして、第2の押出し液体給排切換弁102を用いた切換動作は、第1の押出し液体給排切換弁96を用いた切換動作と同様であるため、その説明を省略するものとする。
かくして、このように構成された第2の実施の形態においても、前述した第1の実施の形態とほぼ同様の作用効果を得ることができる。特に、第2の実施の形態によれば、2個のカートリッジ15,16に対してそれぞれ専用の押出し液体供給装置91,97を設ける構成としている。
これにより、カートリッジ15,16が、充填側となる塗料充填側蓋体12側に配置された色替工程においても、押出し液体供給装置91,97から押出し液体収容室15F,16Fに押出し液体を供給して塗料収容室15E,16Eに残った前色塗料を排出することができる。この結果、前色塗料を洗浄する場合には、塗料収容室15E,16Eの容積を小さくすることができるから、洗浄流体の使用量を削減でき、洗浄作業を短時間で効率よく行うことができ、作業性を向上することができる。
なお、第1の実施の形態では、カートリッジ移動装置74を構成するエア流路77,78,82,83は、メイン流路77A,78A,82A,83Aとサブ流路77B,78B,82B,83Bとに分岐させ、メイン流路77A,78A,82A,83Aにそれぞれメイン流量調整弁80を設け、サブ流路77B,78B,82B,83Bにそれぞれサブ流量調整弁81を設ける構成とした場合を例に挙げて説明した。
しかし、本発明はこれに限らず、例えば図16に示す変形例のように、カートリッジ移動手段としてのカートリッジ移動装置111は、それぞれ1本のエア流路112,113,114,115にそれぞれ1つの流量調整弁116を設ける構成としてもよい。この場合には、構成をさらに簡略化してコストをより一層低減することができる。この構成は、第2の実施の形態にも同様に適用することができるものである。
また、第1の実施の形態では、カートリッジ移動装置74には、第1のカートリッジ15用の第1の駆動エア切換弁79と、第2のカートリッジ16用の第2の駆動エア切換弁84とを設けた場合を例示した。しかし、本発明はこれに限るものではなく、例えば1個の駆動エア切換弁で第1のカートリッジ15と第2のカートリッジ16とを交互に移動させる構成としてもよい。この構成は、第2の実施の形態にも同様に適用することができるものである。
また、各実施の形態では、色替弁装置60と色替方向選択弁63とは、分岐流路61の共通流路61Aを介して接続する構成とした場合を例に挙げて説明した。しかし、本発明はこれに限るものではなく、例えば共通流路61Aを省略して色替弁装置60と色替方向選択弁63とを一体的に設ける構成としてもよい。
また、各実施の形態では、1個のカートリッジ収容筒体に2つのカートリッジ移動穴14A,14Bを設けた場合を例に挙げて説明した。しかし、本発明はこれに限らず、例えばカートリッジ収容筒体を別個に設けられた2個のカートリッジ移動筒体により構成し、該各カートリッジ移動筒体内にカートリッジ移動穴を設ける構成としてもよい。
さらに、各実施の形態では、塗装機2は、回転霧化頭2Aを備えた回転霧化頭型塗装機として構成した場合を例に挙げて説明した。しかし、本発明はこれに限らず、例えばエア霧化型塗装機、液圧霧化型塗装機等の他の塗装機を設ける構成としてもよい。
Hereinafter, an electrostatic coating apparatus according to an embodiment of the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings.
1 to 14 show a first embodiment of the present invention. 1 and 2, reference numeral 1 denotes a direct charging type electrostatic coating apparatus according to the first embodiment. The electrostatic coating apparatus 1 is directly applied to, for example, water-based paints, solvent-based metallic paints containing metal pigments, and the like. A high voltage is applied to the coating. The electrostatic coating apparatus 1 is disposed in the vicinity of, for example, a painting robot, a reciprocator, and the like (not shown), and will be described later with a coating machine 2, a high-voltage circuit breaker 11, a color change valve device 60, and an extrusion liquid supply. The apparatus 64, the cartridge selection valve 30, the cartridge moving device 74, and the like are roughly configured.
Reference numeral 2 denotes a coating machine constituting the electrostatic coating apparatus 1. The coating machine 2 is configured as, for example, a rotary atomizing head type coating machine including a rotary atomizing head 2A, and is attached to, for example, an arm tip of a painting robot, a reciprocator, or the like. In addition, the coating machine 2 is provided with a paint discharge passage 2B for supplying a paint or the like to the rotary atomizing head 2A, and the paint discharge passage 2B is provided with a paint valve 2C for controlling the discharge timing of the paint or the like. It has been. Further, the paint discharge flow path 2B is connected to a merging path 33 of a cartridge selection valve 30 described later via a paint flow path 3 such as a paint hose. Further, a high voltage generator 4 is connected to the coating machine 2, whereby the coating machine 2 can apply a high voltage to the paint flowing through the paint discharge flow path 2B by direct charging.
Next, a description will be given of a high voltage blocking means for blocking the coating machine 2 and the cartridge connected to the coating machine 2 for supplying the coating with respect to the ground potential.
Reference numeral 11 denotes a high voltage circuit breaker provided as a high voltage circuit breaker connected to the coating machine 2. The high-voltage circuit breaker 11 is roughly constituted by a paint filling side cover 12, a paint discharge side cover 13, a cartridge housing cylinder 14, two cartridges 15 and 16, which will be described later. The high voltage circuit breaker 11 includes a cartridge disposed on the discharge side (paint discharge side lid 13 side) of the two cartridges 15 and 16 on which the paint is discharged to the coating machine 2 and the coating machine 2. It intercepts against earth potential.
A paint filling side cover 12 is provided on the filling side where the paint is filled. The paint filling side cover 12 is formed using a conductive material such as a metal material or a conductive resin material. The paint filling side lid 12 closes the paint filling side end face of each cartridge moving hole 14A, 14B provided in the cartridge housing cylinder 14 described later. Further, the paint filling side cover 12 is connected to the ground potential, and thus, when it comes into contact with the cartridges 15 and 16, the high voltage charged in the cartridges 15 and 16 can be released to the ground potential.
On the other hand, 13 is a paint discharge side cover provided on the discharge side from which the paint is discharged to the coating machine 2 with a space from the paint filling side cover 12, and the paint discharge side cover 13 has cartridge movement holes which will be described later. The end surfaces on the paint discharge side of 14A and 14B are closed. Moreover, the coating material discharge side cover 13 is formed using insulating materials, such as glass material and an insulating resin material, for example.
As a result, when the high voltage circuit breaker 11 is attached to the painting robot or the like, the paint discharge side lid 13 leaks the high voltage applied to the paint to the painting robot through the paint discharge side lid 13. Can be prevented. In addition, when an insulation process is performed between the paint discharge side lid 13 and the painting robot, the paint discharge side lid 13 is formed using a conductive material such as a metal material or a conductive resin material. You can also.
These lid bodies 12 and 13 are formed, for example, in a thick oval shape. The lid bodies 12 and 13 are attached to the end surface of the cartridge housing cylinder 14 using, for example, a plurality of bolts (not shown) so as to airtightly close the cartridge moving holes 14A and 14B.
Reference numeral 14 denotes a cartridge housing cylinder provided between the paint filling side lid 12 and the paint discharge side lid 13. The cartridge housing cylinder 14 is formed as a cylinder having an oval cross section, for example. Further, the cartridge housing cylinder 14 has a first cartridge moving hole 14A and a second cartridge moving hole 14B extending between the paint filling side cover 12 and the paint discharge side cover 13 so as to be arranged substantially in parallel. Is provided. In these cartridge movement holes 14A and 14B, cartridges 15 and 16, which will be described later, are inserted so as to be movable in the axial direction.
Here, the cartridge housing cylinder 14 is formed using an insulating material such as a glass material or an insulating resin material, similarly to the coating material discharge side lid 13. Thus, the cartridge housing cylinder 14 electrically separates the cartridge disposed on the paint discharge side on the coating machine 2 side from the respective cartridges 15 and 16 from the paint filling side lid body 12, and the coating machine 2 The high voltage applied to is prevented from leaking to the ground potential.
Reference numeral 15 denotes a first cartridge which is inserted into the first cartridge moving hole 14A of the cartridge housing cylinder 14 so as to be movable in the axial direction. The first cartridge 15 includes a disc-shaped paint filling side end plate 15A located on the paint filling side lid 12 side and a disk-like paint ejection side end plate 15B located on the paint ejection side lid 13 side. And a cylindrical cylinder portion 15C provided between the end plates 15A and 15B, and a piston 15D fitted into the cylinder portion 15C so as to be movable in the axial direction. The piston 15D defines the inside of the cylinder portion 15C into a paint storage chamber 15E on the paint discharge side end plate 15B side and an extruded liquid storage chamber 15F on the paint filling side end plate 15A side. Further, a seal ring 15G that hermetically seals between the end plates 15A and 15B and the first cartridge moving hole 14A is mounted on each of the end plates 15A and 15B.
Reference numeral 16 denotes a second cartridge that is inserted into the second cartridge moving hole 14B of the cartridge housing cylinder 14 so as to be movable in the axial direction. The second cartridge 16 includes a paint filling side end plate 16A, a paint discharge side end plate 16B, a cylinder part 16C, and a piston 16D as a movable partition wall, in substantially the same manner as the first cartridge 15 described above. The inside of the cylinder part 16C is defined by a piston 16D into a paint storage chamber 16E and an extruded liquid storage chamber 16F. Further, seal rings 16G are mounted on the outer peripheral sides of the end plates 16A and 16B, respectively.
Reference numeral 17 denotes a first paint filling side air chamber which is located in the first cartridge moving hole 14A of the cartridge housing cylinder 14 and is defined between the paint filling side cover 12 and the first cartridge 15. ing. Reference numeral 18 denotes a first paint discharge-side air chamber that is located in the first cartridge moving hole 14B and defined between the paint discharge-side cover 13 and the first cartridge 15.
The air chambers 17 and 18 are supplied with driving air from a cartridge moving device 74 described later. Then, the first paint filling side air chamber 17 moves the first cartridge 15 to the paint discharge side lid 13 side as shown in FIG. On the other hand, the first paint discharge-side air chamber 18 moves the first cartridge 15 toward the paint filling-side lid 12 as shown in FIG.
Reference numeral 19 denotes a second paint filling side air chamber located in the second cartridge moving hole 14B of the cartridge housing cylinder 14 and defined between the paint filling side cover 12 and the second cartridge 16. Is shown. Reference numeral 20 denotes a second paint discharge-side air chamber which is located in the second cartridge moving hole 14B and defined between the paint discharge-side lid 13 and the second cartridge 16.
Then, the second paint filling side air chamber 19 moves the second cartridge 16 to the paint discharge side lid 13 side as shown in FIG. On the other hand, the second paint discharge side air chamber 20 moves the second cartridge 16 toward the paint filling side lid 12 as shown in FIG.
Reference numeral 21 denotes guide rods that extend through the cartridge moving holes 14A and 14B of the cartridge housing cylinder 14 (shown in FIG. 11). Both ends of each guide rod 21 are supported by the lid bodies 12 and 13. The guide rods 21 are inserted into the cartridges 15 and 16 so as to be movable in the axial direction, thereby restricting the cartridges 15 and 16 from moving in the rotation direction.
Here, in the high voltage circuit breaker 11, the paint filling side cover 12 is formed of a conductive material, and the paint discharge side cover 13 and the cartridge housing cylinder 14 are formed of an insulating material. As a result, when the cartridges 15 and 16 are separated from the paint filling side cover 12 and arranged on the paint discharge side cover 13 side, that is, the discharge side from which the paint is discharged to the coating machine 2, these cartridges 15 and 16 are arranged. The cartridge located on the coating machine 2 side of 16 can be blocked from the ground potential. In addition, the conductive paint filling side cover 12 connected to the ground potential contacts the cartridges 15 and 16 moved to the filling side (paint filling side cover 12 side) filled with the paint. , 16 can be discharged to the ground potential.
Next, a valve device that is disposed in the high voltage circuit breaker 11 and performs filling, discharging, supply of extrusion liquid, supply of cleaning fluid, and the like will be described.
First, the paint filling side cover 12 constituting the high-voltage circuit breaker 11 includes a first connection switching valve 22, a first return side connection valve 23, located in a circle of the first cartridge moving hole 14 </ b> A, A first disposal side connection valve 24 is provided. These valves 22, 23, and 24 are respectively disposed so as to correspond to check valves 45, 46, and 47 described later provided in the first cartridge 15.
Here, as shown in FIG. 3, the first connection switching valve 22 has three passages 22B, 22C, and 22D in the valve casing 22A, and an air drive is provided at the junction of the passages 22B, 22C, and 22D. The valve body 22F operated by the operation part 22E of a type | formula is provided. The passage 22B can be connected to a first cartridge-side paint inflow passage 41 described later, the passage 22C is connected to the first flow passage 61B of the branch flow passage 61, and the passage 22D is connected to the first discharge flow passage 61C. ing.
As a result, the first connection switching valve 22 normally connects the first flow path 61B with the first discharge flow path 61C, and discharges the paint, cleaning thinner, and cleaning air to the waste liquid tank 62 described later. On the other hand, when the valve element 22F is displaced by the operation portion 22E, the first flow path 61B is communicated with the first cartridge-side paint inflow path 41, and the paint, cleaning thinner, and cleaning air are circulated to the first cartridge 15 side. Let
The first return side connection valve 23 has a passage 23B bent in an L shape in the valve casing 23A, and a valve body 23D operated by an air-driven operation portion 23C in the middle of the passage 23B. It has. The first return side connection valve 23 is normally in a closed state, and is opened when the extruded liquid in the extruded liquid storage chamber 15F of the first cartridge 15 is discharged.
Further, like the first return side connection valve 23, the first disposal side connection valve 24 is configured by a valve casing 24A, a passage 24B, an operation unit 24C, and a valve body 24D. The first disposal side connection valve 24 is normally in a closed state, and is opened when the paint and the cleaning fluid in the paint storage chamber 15E of the first cartridge 15 are discharged.
On the other hand, the paint filling side lid 12 is located within the circle of the second cartridge moving hole 14B, and is connected to the second connection switching valve 25, the second return side connection valve 26, and the second disposal side connection valve 27. Is provided. These valves 25, 26, and 27 are disposed so as to correspond to check valves 54, 55, and 56 described later provided in the second cartridge 16, respectively.
The second connection switching valve 25, the second return side connection valve 26, and the second discard side connection valve 27 are the first connection switching valve 22, the first return side connection valve 23, and the first Since these are configured in the same manner as the waste side connection valve 24, these valves 25, 26 and 27 are described with parentheses in FIG.
That is, the second connection switching valve 25 is roughly configured by a valve casing 25A, passages 25B, 25C, and 25D, an operation unit 25E, and a valve body 25F. The second return side connection valve 26 is roughly constituted by a valve casing 26A, a passage 26B, an operation portion 26C, and a valve body 26D. Further, the second disposal side connection valve 27 is roughly constituted by a valve casing 27A, a passage 27B, an operation portion 27C, and a valve body 27D.
Next, the coating material discharge side lid 13 constituting the high voltage circuit breaker 11 is provided with a first supply side connection valve 28 located in the circle of the first cartridge moving hole 14A, and the second cartridge A second supply side connection valve 29 is provided in the circle of the moving hole 14B. These supply side connection valves 28 and 29 are respectively arranged so as to correspond to extruded liquid inflow side check valves 48 and 57 described later provided in the first cartridge 15. Further, a cartridge selection valve 30 described later is provided at a substantially central portion of the paint discharge side lid 13.
Here, as shown in FIG. 5, the first supply side connection valve 28 is configured by a valve casing 28A, a passage 28B, an operation portion 28C, and a valve body 28D in the same manner as the first return side connection valve 23 described above. ing. The first supply side connection valve 28 is normally in a closed state, and is opened when supplying the extrusion liquid to the extrusion liquid storage chamber 15F of the first cartridge 15.
The second supply side connection valve 29 is configured in the same manner as the first supply side connection valve 28 by a valve casing 29A, a passage 29B, an operation portion 29C, and a valve body 29D, as shown in parentheses in FIG. Has been.
Reference numeral 30 denotes a cartridge selection valve provided at a substantially central portion of the paint discharge side lid 13. The cartridge selection valve 30 selects a cartridge located on the paint discharge side lid 13 side from the two cartridges 15 and 16 when painting, and connects the paint storage chamber to the coating machine 2. It is. Further, the cartridge selection valve 30 communicates a later-described cleaning valve device 72 and the coating machine 2 when cleaning the coating machine 2.
The cartridge selection valve 30 includes a first paint supply path 31 connected to the first cartridge 15 and a second paint supply path connected to the second cartridge 16 as shown in FIGS. 32, the first paint supply path 31 and the second paint supply path 32 merge to connect to the paint flow path 3 of the coating machine 2, and the coating machine cleaning fluid valve 59 is connected to the first paint supply path 31. A cleaning fluid passage 34 connected to the paint supply passage 31 and the second paint supply passage 32; a first paint supply valve 35 provided between the first paint supply passage 31 and the cleaning fluid passage 34; A first paint passage opening / closing valve 36 provided between the first paint supply passage 31 and the merging passage 33, and a first fluid passage 34 provided in the vicinity of the first paint supply valve 35 and provided in the cleaning fluid passage 34. 1 cleaning passage opening / closing valve 37, between the second paint supply passage 32 and the cleaning fluid passage 34. In the vicinity of the second paint supply valve 38 provided, the second paint passage opening / closing valve 39 provided between the second paint supply passage 32 and the merge passage 33, and the second paint supply valve 38. The second cleaning passage opening / closing valve 40 is located and provided in the cleaning fluid passage 34. The paint supply valves 35 and 38 are arranged at positions corresponding to paint outlet check valves 49 and 58 (described later) provided in the cartridges 15 and 16.
Here, the first paint supply valve 35 includes a valve casing 35A, passages 35B, 35C, and 35D, an operation unit 35E, and a valve body 35F, and the passages 35C and 35D are always in communication. The first paint supply valve 35 is normally kept open, and a first cartridge-side paint outflow path 43 and a first paint supply path 31 (described later) provided in the first cartridge 15 are connected to each other. Communicate. On the other hand, when cleaning the coating machine 2, the valve is closed to prevent the cleaning fluid from flowing out toward the passage 35B.
The first paint passage opening / closing valve 36 opens and closes the first paint supply passage 31 and the merging passage 33, and includes a valve casing 36A, a passage 36B, an operation portion 36C, and a valve body 36D. Has been.
Further, the first cleaning passage opening / closing valve 37 is opened when the coating machine 2 is cleaned. Like the first paint passage opening / closing valve 36, the valve casing 37A, the passage 37B, the operation portion 37C, It is comprised by the valve body 37D.
On the other hand, similarly to the first paint supply valve 35, the second paint supply valve 38 includes a valve casing 38A, passages 38B, 38C, and 38D, an operation unit 38E, and a valve body 38F. Similarly to the first paint passage opening / closing valve 36, the second paint passage opening / closing valve 39 includes a valve casing 39A, a passage 39B, an operation portion 39C, and a valve body 39D. Further, the second cleaning passage opening / closing valve 40 is configured by a valve casing 40A, a passage 40B, an operating portion 40C, and a valve body 40D, similarly to the first cleaning passage opening / closing valve 37.
Next, the paint, the cleaning thinner, the flow path of the cleaning air, the flow path of the extruded liquid, and the valve device that opens and closes these will be described.
First, the first cartridge 15 is provided with a paint inflow passage 41, an extrusion liquid passage 42, a paint outflow passage 43, and a paint disposal passage 44.
The first cartridge side paint inflow passage 41 extends from the paint filling side end plate 15A to the paint discharge side end plate 15B through the cylinder portion 15C, and its tip is bent to communicate with the paint containing chamber 15E. As shown in FIGS. 1 and 4, the paint inflow passage 41 is provided with a first flow path 61 </ b> B of a branch flow path 61, which will be described later, when the first cartridge 15 is disposed on the paint filling side lid 12 side. The paint, cleaning thinner, and cleaning air are caused to flow from the color change valve device 60 into the paint storage chamber 15E of the first cartridge 15.
The first cartridge side extruding liquid flow path 42 extends from the paint discharge side end plate 15B to the paint filling side end plate 15A through the cylinder portion 15C, and a midway portion branches to communicate with the extruding liquid storage chamber 15F. is doing. As shown in FIG. 2, when the first cartridge 15 is disposed on the paint discharge side lid 13 side (discharge side), the cartridge side extruding liquid channel 42 has an extruding liquid branch channel 66 described later. To the first internal flow path 66C. As a result, the cartridge-side extruded liquid channel 42 can cause the extruded liquid supplied from the extruded liquid supply device 64 to flow into the extruded liquid storage chamber 15 </ b> F of the first cartridge 15.
Further, the first cartridge side extruded liquid channel 42 is connected to an extruded liquid return channel 68 described later when the first cartridge 15 is disposed on the coating material filling side lid 12 (filling side). . As a result, the cartridge-side extruded liquid flow path 42 can cause the extruded liquid in the extruded liquid storage chamber 15 </ b> F of the first cartridge 15 to flow into the extruded liquid tank 65 described later.
Further, the first cartridge side paint outflow passage 43 includes a paint containing chamber 15E of the first cartridge 15 and a first paint outflow side check valve 49 described later provided on the other end face of the paint discharge side end plate 15B. Connected.
The first cartridge-side paint disposal flow path 44 extends from the cartridge-side paint outflow path 43 through the cylinder portion 15C and is connected to a first paint disposal-side check valve 47 provided on the paint filling side end plate 15A. Yes.
Next, a paint inflow side check valve 45, an extruded liquid outflow side check valve 46, and a paint disposal side check valve 47 are provided on the paint filling side end plate 15 </ b> A of the first cartridge 15. These check valves 45, 46, 47 are provided at positions corresponding to the valves 22, 23, 24 provided on the paint filling side lid 12 as shown in FIGS. 1 and 4.
The first paint inflow side check valve 45 is provided at the end of the paint inflow passage 41 and has a valve body 45B in a valve casing 45A as shown in FIG. 8, and the valve body 45B is provided by a valve spring 45C. The configuration is such that the valve is energized in the valve closing direction. In the state where the first cartridge 15 is separated from the paint filling side cover 12 and only in the state where the first cartridge 15 is only fitted to the first connection switching valve 22, the paint inflow check valve 45 is applied by the urging force of the valve spring 45C. The valve body 45B is kept in a closed state to prevent the paint from leaking from the first cartridge side paint inflow passage 41.
On the other hand, the first paint inflow side check valve 45 is in a state of being fitted to the first connection switching valve 22 and the valve body 22F of the first connection switching valve 22 is opened to communicate the passages 22B and 22C. When the valve opens. Accordingly, the check valve 45 allows the paint, cleaning thinner, and cleaning air supplied from the color change valve device 60 described later to flow into the paint containing chamber 15E of the first cartridge 15.
Further, the first extruded liquid outflow side check valve 46 is provided at the end of the extruded liquid flow path 42, and similarly to the above-described first paint inflow side check valve 45, the valve casing 46 </ b> A, the valve body 46 </ b> B, The spring 46C is generally configured. The first extruded liquid outflow side check valve 46 is normally closed. On the other hand, the check valve 46 is connected to the first return side connection valve 23 and opens together when the connection valve 23 is opened, so that the extruded liquid of the first cartridge 15 is contained. The extrusion liquid in the chamber 15F is allowed to flow out.
Further, the first paint disposal side check valve 47 is provided at the end of the paint disposal flow path 44, and similarly to the first paint inflow side check valve 45 described above, the valve casing 47A, the valve body 47B, the valve spring. This is roughly constituted by 47C. The first paint disposal side check valve 47 is normally closed. On the other hand, the check valve 47 opens together with the first disposal side connection valve 24 and when the connection valve 24 is opened. As a result, the check valve 47 discards (discharges) the paint and the like in the paint storage chamber 15E of the first cartridge 15 and the first cartridge-side paint disposal flow path 44.
Next, an extrusion liquid inflow side check valve 48 and a paint outflow side check valve 49 are provided on the paint discharge side end plate 15 </ b> B of the first cartridge 15. These check valves 48 and 49 are provided at positions corresponding to the supply side connection valve 28 provided on the paint discharge side lid 13 and the paint supply valve 35 of the cartridge selection valve 30 as shown in FIGS. ing.
The first extruding liquid inflow side check valve 48 is provided at the end of the extruding liquid flow path 42 as shown in FIG. 9 and the like, and like the first paint inflow side check valve 45 described above, the valve casing 48A, The valve body 48B and the valve spring 48C are generally configured. The first extruded liquid inflow side check valve 48 is normally closed. On the other hand, the check valve 48 is connected to the first supply side connection valve 28 and opens together when the connection valve 28 is opened. Thereby, the check valve 48 allows the extruded liquid supplied from the extruded liquid supply device 64 described later to flow into the extruded liquid storage chamber 15 </ b> F of the first cartridge 15.
Further, the first paint outflow side check valve 49 is provided at the end of the paint outflow passage 43, and similarly to the first paint inflow side check valve 45 described above, the valve casing 49A, the valve body 49B, and the valve spring 49C. It is roughly constituted by. The first paint outflow side check valve 49 is normally closed. On the other hand, the check valve 49 is opened by being connected to the first paint supply valve 35, and causes the paint to flow out from the paint storage chamber 15 </ b> E of the first cartridge 15 toward the coating machine 2.
Next, the paint, the cleaning thinner, the flow path of the cleaning air, the flow path of the extruded liquid, and the valve device that opens and closes these are provided in the second cartridge 16.
The second cartridge 16 is provided with a second paint inflow passage 50, a second extrusion liquid passage 51, a second paint outflow passage 52, and a second paint disposal passage 53. The configuration of the second cartridge 16 is the same as that of the paint inflow passage 41, the extrusion liquid passage 42, the paint outflow passage 43, and the paint disposal passage 44 of the first cartridge 15.
A paint inflow side check valve 54, an extruded liquid outflow side check valve 55, and a paint disposal side check valve 56 are provided on the paint filling side end plate 16 </ b> A side of the second cartridge 16.
The second paint inflow side check valve 54 includes a valve casing 54A, a valve body 54B, and a valve spring 54C, as in the case of the first paint inflow side check valve 45, as shown in parentheses in FIG. Yes. The second extruded liquid outflow side check valve 55 includes a valve casing 55A, a valve body 55B, and a valve spring 55C in the same manner as the first extruded liquid outflow side check valve 46 described above. Further, the second paint disposal side check valve 56 is configured by a valve casing 56A, a valve body 56B, and a valve spring 56C in the same manner as the first paint disposal side check valve 47 described above.
Further, an extruded liquid inflow side check valve 57 and a paint outflow side check valve 58 are provided on the paint discharge side end plate 16B side of the second cartridge 16.
As shown in parentheses in FIG. 9, the second extruded liquid inflow side check valve 57 has a valve casing 57A, a valve body 57B, and a valve spring 57C, similar to the first extruded liquid inflow side check valve 48 described above. It is comprised by. Similarly to the first paint outflow side check valve 49 described above, the second paint outflow side check valve 58 includes a valve casing 58A, a valve body 58B, and a valve spring 58C.
Reference numeral 59 denotes a cleaning fluid valve for a coating machine which is located in the vicinity of the cartridge selection valve 30 and is provided in, for example, the cartridge housing cylinder 14. The coating machine cleaning fluid valve 59 switches the flow direction of the cleaning thinner and cleaning air supplied from the cleaning valve device 72 to the paint discharge side or the waste liquid tank 62 side. Further, as shown in FIG. 6 and the like, the cleaning fluid valve 59 for the coating machine is similar to the first connection switching valve 22 described above, in the valve casing 59A, the passages 59B, 59C, 59D, the operation portion 59E, and the valve body 59F. It is roughly constituted by. The passage 59B is connected to the cleaning fluid passage 34 of the cartridge selection valve 30, the passage 59C is connected to the supply side passage 73A, and the passage 59D is connected to the discharge side passage 73B.
Thus, the coating machine cleaning fluid valve 59 is always in communication with a supply side channel 73A and a discharge side channel 73B of a cleaning fluid channel 73, which will be described later, and discharges cleaning thinner and cleaning air to the waste liquid tank 62 side. . On the other hand, when the valve body 59F is displaced by the operation unit 59E, the supply side flow path 73A is communicated with the cleaning fluid passage 34, and the cleaning thinner and the cleaning air are circulated to the coating machine 2 side.
Next, a configuration for supplying paint, cleaning thinner, and cleaning air to the cartridges 15 and 16 will be described.
Reference numeral 60 denotes a color change valve device as a color change means. The color change valve device 60 has a state before it remains on the cartridge 15 or 16 connected to the paint filling side, that is, the paint filling side lid 12 side. After the color paint is washed with washing thinner and washing air, the next color paint is filled. The color change valve device 60 is connected to the ground potential in the same manner as the paint filling side cover 12.
Here, the color change valve device 60 is composed of A color, B color,... N color paint valves 60A, 60B,... 60N, a cleaning thinner valve 60Th, and a cleaning air valve 60Ar. The paint valves 60A, 60B,... 60N are connected to the A, B,... N color paint sources, the cleaning thinner valve 60Th is connected to the cleaning thinner source, and the cleaning air valve 60Ar is the cleaning air source (both (Not shown). The color changing valve device 60 selectively supplies A, B,..., N colors of paint, cleaning thinner, and cleaning air to the first cartridge 15 or the second cartridge 16. .
Reference numeral 61 denotes a branch flow path provided between the color change valve device 60 and the high voltage circuit breaker 11. The branch flow path 61 includes a common flow path 61A that connects the color change valve device 60 and a color change direction selection valve 63 described later, and a color change direction selection valve 63 and a first portion provided in the paint filling side lid body 12. A first flow path 61B that connects the first connection switching valve 22, a first discharge flow path 61C that connects the first connection switching valve 22 and the waste liquid tank 62, the color change direction selection valve 63, and the paint. A second flow path 61D for connecting the second connection switching valve 25 provided in the filling side lid 12, and a second discharge flow path 61E for connecting the second connection switching valve 25 and the waste liquid tank 62; It is comprised by. Here, the waste liquid tank 62 is connected to the ground potential.
Reference numeral 63 denotes a color change direction selection valve provided between the color change valve device 60 and the high voltage circuit breaker 11 and provided in the branch flow path 61. The color change direction selection valve 63 distributes the paint, cleaning thinner, and cleaning air supplied from the color change valve device 60 to the cartridge 15 or 16 disposed on the paint filling side lid 12 side. Further, as shown in FIG. 10, the color change direction selection valve 63 has three passages 63B, 63C, 63D in the valve casing 63A, and an air-driven type is provided at the junction of the passages 63B, 63C, 63D. The valve body 63F operated by the operation part 63E is provided. The passage 63B is connected to the common flow passage 61A of the branch flow passage 61, the passage 63C is connected to the first flow passage 61B, and the passage 63D is connected to the second flow passage 61D.
As a result, the color change direction selection valve 63 normally causes the common flow path 61A to communicate with the first flow path 61B and causes the paint from the color change valve device 60 to flow to the first cartridge 15 side. On the other hand, the color change direction selection valve 63 operates the valve body 63F by the operation portion 63E to connect the common flow path 61A to the second flow path 61D, and to apply the paint from the color change valve device 60 to the second flow path. Distribute to the cartridge 16 side.
Next, a configuration for supplying the extrusion liquid to the cartridges 15 and 16 and extruding the filled paint will be described.
Reference numeral 64 denotes an extruding liquid supply device as a paint extruding means. The extrusion liquid supply device 64, when discharging the paint toward the coating machine 2, out of the cartridges 15 and 16, the extrusion liquid storage chamber 15F of the cartridges 15 and 16 disposed on the paint discharge side lid 13 side. The extrusion liquid is supplied to 16F. Further, the extrusion liquid supply device 64 is connected to the ground potential in the same manner as the paint filling side lid 12.
The extrusion liquid supply device 64 includes a positive displacement pump, for example, a gear type or piston type pump 64A, capable of maintaining a constant flow rate in accordance with the coating conditions such as the type of paint and the finished state. The suction side of the pump 64A is connected to an extruded liquid tank 65 in which the extruded liquid is stored via a suction pipe 64B. The extruded liquid tank 65 is also connected to the ground potential.
As the extrusion liquid, in order to prevent a high voltage applied to the paint from the high voltage generator 4 from leaking to the ground potential through the extrusion liquid, a solvent having a high insulation or electrical resistance value is used. ing.
Reference numeral 66 denotes an extruding liquid branch flow path provided between the extruding liquid supply device 64 and the high voltage circuit breaker 11. The extruding liquid branching channel 66 includes a common channel 66A that connects the discharge side of the pump 64A of the extruding liquid supply device 64 and an extruding liquid direction selection valve 67 described later, the extruding liquid direction selection valve 67, and the paint filling side. A first external flow path 66B for connecting the lid body 12, a first supply side connection valve 28 provided in the high voltage circuit breaker 11 and provided in the first external flow path 66B and the paint discharge side lid body 13; A first internal flow path 66C for connecting the extrusion liquid direction selection valve 67 and the paint filling side lid body 12, and the second external flow path provided in the high voltage circuit breaker 11. It is comprised by the 2nd internal flow path 66E which connects the path | route 66D and the 2nd supply side connection valve 29 provided in the coating material discharge side cover body 13. As shown in FIG.
Reference numeral 67 denotes an extruded liquid direction selection valve provided in the extruded liquid branch channel 66 located between the extruded liquid supply device 64 and the high voltage circuit breaker 11. Since the configuration of the extrusion liquid direction selection valve 67 is the same as that of the color change direction selection valve 63 described above, the code of the extrusion liquid direction selection valve 67 in FIG. In parentheses. That is, the extruded liquid direction selection valve 67 is roughly constituted by a valve casing 67A, passages 67B, 67C, 67D, an operation portion 67E, and a valve body 67F.
Here, the passage 67B is connected to the common flow passage 66A of the extruded liquid branch flow passage 66, the passage 67C is connected to the first external flow passage 66B, and the passage 67D is connected to the second external flow passage 66D. Thereby, the extrusion liquid direction selection valve 67 normally communicates the common flow path 66A with the first external flow path 66B, and distributes the extrusion liquid from the extrusion liquid supply device 64 to the first cartridge 15 side. On the other hand, the extrusion liquid direction selection valve 67 causes the common flow channel 66A to communicate with the second external flow channel 66D by operating the valve body 67F by the operation portion 67E, and allows the extrusion liquid from the extrusion liquid supply device 64 to be second. To the cartridge 16 side.
Reference numeral 68 denotes a first extruded liquid return flow path, and the extruded liquid return flow path 68 connects the first return side connection valve 23 and the extruded liquid tank 65. Reference numeral 69 denotes a second extruded liquid return flow path, and the extruded liquid return flow path 69 connects the second return side connection valve 26 and the extruded liquid tank 65.
Reference numeral 70 denotes a first waste flow path, and the waste flow path 70 connects the first waste side connection valve 24 and the waste liquid tank 62. Reference numeral 71 denotes a second waste flow path, and the waste flow path 71 connects the second waste side connection valve 27 and the waste liquid tank 62.
Next, a configuration in which cleaning thinner and cleaning air are supplied to the coating machine 2 in order to clean the fore-color paint staying and adhering to the coating machine 2 will be described.
Reference numeral 72 denotes a cleaning valve device as a coating machine cleaning means. The cleaning valve device 72 supplies cleaning thinner and cleaning air to the coating machine 2 after the coating is finished, and the forecolor paint that remains and adheres to the rotary atomizing head 2A, the paint discharge flow path 2B, etc. of the coating machine 2 Is to wash. Further, the cleaning valve device 72 is connected to the ground potential in the same manner as the paint filling side cover 12 and the like. The cleaning valve device 72 includes a cleaning thinner valve 72Th and a cleaning air valve 72Ar.
Reference numeral 73 denotes a cleaning fluid flow path provided in connection with the cleaning fluid valve 59 for the coating machine. The cleaning fluid flow path 73 includes a supply side flow path 73A through which cleaning thinner and cleaning air flow from the cleaning valve device 72 toward the coating machine cleaning fluid valve 59, and a waste liquid tank 62 from the coating machine cleaning fluid valve 59. And a discharge-side flow path 73B for discharging cleaning thinner and the like.
Next, a configuration for moving the two cartridges 15 and 16 alternately between the paint filling side position and the paint discharge side position will be described with reference to FIG.
In FIG. 11, reference numeral 74 denotes a cartridge moving device as cartridge moving means for moving the cartridges 15 and 16 in the cartridge moving holes 14A and 14B of the cartridge housing cylinder 14. The cartridge moving device 74 is configured to move the two cartridges 15 and 16 alternately to the paint filling side and the paint discharge side. The cartridge moving device 74 is connected to the ground potential in the same manner as the paint filling side cover 12.
That is, as shown in FIG. 1, the cartridge moving device 74 supplies the second cartridge 16 to the coating machine 2 when the first cartridge 15 is moved to the paint filling side lid 12 side where the paint is filled. Moved to the paint discharge side lid 13 side. Alternatively, as shown in FIG. 2, when the first cartridge 15 is moved to the paint discharge side lid 13 side, the second cartridge 16 is moved to the paint filling side lid 12 side. The cartridge moving device 74 is roughly constituted by a driving air supply device 75, air flow paths 76, 77, 78, 82, 83, driving air switching valves 79, 84, and flow rate adjusting valves 80, 81 to be described later.
Reference numeral 75 denotes a drive air supply device that supplies drive air serving as a power source for the cartridge moving device 74. The drive air supply device 75 includes an air source 75A, a pressure adjustment valve 75B, and the like. In addition, a branch air flow path 76 that is branched into a first flow path 76A and a second flow path 76B is connected to the pressure adjustment valve 75B.
Reference numeral 77 denotes a first filling-side air flow path that can communicate with the tip of the first flow path 76A of the branch air flow path 76 via a first drive air switching valve 79 described later. The first filling side air flow path 77 branches into a main flow path 77A and a sub flow path 77B, and the main flow path 77A extends from the paint filling side lid 12 to the first paint filling side air chamber 17. Communicate. On the other hand, the sub flow path 77B is positioned at a predetermined distance from the paint filling side lid 12, more specifically, when the first cartridge 15 moves to the paint filling side, the cartridge 15 moves to the paint discharge side lid 13 side. The cartridge opening 14 opens from the cartridge housing cylinder 14 to the inner surface of the first cartridge moving hole 14A at a position closed by the seal ring 15G just before it collides with the cartridge.
Similarly to the first filling-side air flow path 77, the first discharge-side air that can communicate with the tip of the first flow path 76A of the branch air flow path 76 via a first drive air switching valve 79 described later. The flow path is shown. The first discharge-side air flow path 78 branches into a main flow path 78A and a sub-flow path 78B, and the main flow path 78A extends from the paint discharge-side lid 13 to the first paint discharge-side air chamber 18. Communicate. On the other hand, the sub flow path 78B is opened from the cartridge housing cylinder 14 to the inner surface of the first cartridge moving hole 14A at a position separated from the coating material discharge side lid 13 by a predetermined dimension, in substantially the same manner as the sub flow path 77B described above. Yes.
Reference numeral 79 denotes a first drive air switching valve. The switching valve 79 is a first filling side air flow path 77 and a first discharge side air flow path with respect to the first flow path 76A of the branch air flow path 76. 78 is switchably connected. Thus, the drive air switching valve 79 switches the flow direction of the drive air supplied from the drive air supply device 75 to the first paint filling side air chamber 17 or the first paint discharge side air chamber 18. is there.
Reference numeral 80 denotes a main flow rate adjusting valve provided in each of the main channel 77A of the first filling side air channel 77 and the main channel 78A of the first discharge side air channel 78. These main flow rate adjusting valves 80 are for restricting the flow rate of the drive air by the throttle portion 80A when the drive air is discharged, and adjusting the moving speed of the first cartridge 15.
Reference numeral 81 denotes a sub flow rate adjusting valve provided in each of the sub flow path 77B of the first filling side air flow path 77 and the sub flow path 78B of the first discharge side air flow path 78. These sub flow rate adjusting valves 81 limit the flow rate of the driving air by the throttle portion 81A when discharging the driving air, and adjust the moving speed of the first cartridge 15. Here, the passage area of the throttle portion 81 </ b> A of the sub flow rate adjustment valve 81 is formed larger than the passage area of the throttle portion 80 </ b> A of the main flow rate adjustment valve 80.
Reference numeral 82 denotes a second filling-side air flow path that can communicate with the tip of the second flow path 76B of the branch air flow path 76 via a second drive air switching valve 84 described later. Similarly to the first filling side air flow path 77, the second filling side air flow path 82 branches into a main flow path 82A and a sub flow path 82B, and a main flow rate adjustment is provided in the main flow path 82A. A valve 80 is provided, and a sub flow rate adjusting valve 81 is provided in the sub flow path 82B.
Reference numeral 83 denotes a second discharge-side air flow path that can communicate with the distal end of the second flow path 76B of the branch air flow path 76 via a second drive air switching valve 84 described later. Similarly to the first discharge-side air flow path 78, the second discharge-side air flow path 83 branches into a main flow path 83A and a sub flow path 83B, and the main flow rate 83A has a main flow rate adjustment. A valve 80 is provided, and a sub flow rate adjusting valve 81 is provided in the sub flow path 83B.
In addition, in order to prevent the high voltage applied to the paint from leaking to the ground potential, the above-described air flow paths 77, 78, 82, and 83 use insulating pipes, hoses, and the like.
Reference numeral 84 denotes a second drive air switching valve. The switching valve 84 has a second filling side air flow path 82 and a second discharge side air flow path with respect to the second flow path 76B of the branch air flow path 76. 83 is switchably connected. Thereby, the drive air switching valve 84 switches the flow direction of the drive air from the drive air supply device 75 to the second paint filling side air chamber 19 or the second paint discharge side air chamber 20.
Here, the sub-flow channels 77B and 82B of the filling-side air flow channels 77 and 82 open to the inner peripheral surfaces of the cartridge moving holes 14A and 14B at positions spaced apart from the coating material-filling-side lid 12 by a predetermined dimension. Similarly, the sub-flow channels 78B and 83B of the discharge-side air flow channels 78 and 83 open to the inner peripheral surfaces of the cartridge moving holes 14A and 14B at positions spaced apart from the coating material discharge-side lid 13 by a predetermined dimension. Further, the flow passage area of the throttle portion 81A of the sub flow rate adjusting valve 81 provided in the sub flow channels 77B, 82B, 78B, 83B is formed larger than the passage area of the throttle portion 80A of the main flow rate adjusting valve 80. .
Thereby, in the cartridge moving device 74, the cartridges 15 and 16 move between the sub-flow paths 77B and 82B of the filling-side air flow paths 77 and 82 and the sub-flow paths 78B and 83B of the discharge-side air flow paths 78 and 83. When doing so, the cartridges 15 and 16 can be moved at high speed by the large flow rate of driving air passing through the two flow rate adjusting valves 80 and 81.
On the other hand, when the cartridges 15 and 16 approach the lids 12 and 13 and the seal rings 15G and 16G reach the openings of the sub flow paths 77B, 82B, 78B, and 83B, the drive air passes only through the main flow rate adjusting valve 80. become. Therefore, it is possible to prevent the cartridges 15 and 16 from moving at a low speed by the small flow rate of driving air and colliding with the lids 12 and 13.
Reference numeral 85 denotes a pressure detector, and the pressure detector 85 is connected to the air chambers 17, 18, 19, and 20 in the cartridge moving holes 14A and 14B. The pressure detector 85 outputs an abnormal signal to a control device (not shown) when the pressure in each of the air chambers 17, 18, 19, 20 exceeds the set allowable pressure range. Operates the alarm and stops painting work.
The electrostatic coating apparatus 1 according to the first embodiment has the above-described configuration. Next, the time shown in FIGS. 12 to 14 for the color changing work, the cleaning work, and the painting work by the electrostatic coating apparatus 1. This will be described with reference to the chart.
First, a cartridge moving process of moving the first cartridge 15 to the paint filling side lid 12 that is the filling side filled with the paint will be described. In this case, for example, when the N color painting process using the first cartridge 15 is completed, the first cartridge 15 is moved from the driving air supply device 75 of the cartridge moving device 74 to the first paint as shown in FIG. The inside of the first cartridge moving hole 14 </ b> A is moved toward the paint filling side lid 12 by the driving air (air pressure) flowing into the discharge side air chamber 18. And the 1st cartridge 15 is the state arrange | positioned at the coating material filling side cover body 12 side, and is filled with a coating material at the color change process mentioned later.
On the other hand, in the cartridge moving step, the second cartridge 16 is moved to the discharge side where the paint is discharged to the coating machine 2 in place of the first cartridge 15. That is, the second cartridge 16 is moved in the second cartridge moving hole 14B to the paint discharge side lid 13 by the drive air (air pressure) flowing from the drive air supply device 75 into the second paint filling side air chamber 19. Moved to. And the 2nd cartridge 16 discharges a coating material toward the coating machine 2 in the coating process mentioned later in the state arrange | positioned at the coating material discharge side cover body 13 side.
Next, a color change process for changing the color of the paint filling the first cartridge 15 will be described. The color changing process of the first cartridge 15 is performed in parallel with the painting process of the second cartridge 16.
First, in the color changing process, as shown in FIG. 13, the previous color (N color) paint remaining and adhering to the paint storage chamber 15E of the first cartridge 15, the first cartridge side paint inflow passage 41, and the like is washed. . In this cleaning process, the color change direction selection valve 63 connects the common flow path 61A of the branch flow path 61 to the first flow path 61B, and the first connection switching valve 22 connects the first flow path 61B to the first flow path 61B. Connected to the cartridge-side paint inflow passage 41. In addition, the first paint inflow side check valve 45, the first paint disposal side check valve 47, and the first disposal side connection valve 24 are opened.
In this state, by alternately opening the cleaning air valve 60Ar and the cleaning thinner valve 60Th of the color change valve device 60, the common flow path 61A of the branch flow path 61, the first flow path 61B, the first cartridge-side paint Cleaning air and cleaning thinner are supplied to the coating material storage chamber 15E of the first cartridge 15 through the inflow path 41 to clean the previous color (N color) coating material. Further, the cleaned paint and cleaning thinner are discharged to the waste liquid tank 62 through the first cartridge side paint outflow passage 43, the first cartridge side paint waste passage 44, and the first waste passage 70.
Next, when the cleaning process of the first cartridge 15 is completed, the process proceeds to an A color paint filling process in which, for example, A color paint is filled. In this A color paint filling process, the first extruded liquid outflow side check valve 46 and the first return side connection valve 23 are opened in order to freely move the piston 15D provided in the first cartridge 15. To do. In this state, the A color paint valve 60A of the color change valve device 60 is opened to fill the paint storage chamber 15E of the first cartridge 15 with the A color paint.
Here, in the A color paint filling process, the first paint waste side check valve 47 and the first waste side connection valve 24 are opened for a short time after the A color paint valve 60A is opened. . As a result, the A-color paint is filled up to the first cartridge-side paint disposal flow path 44, and bubbles and thinner remaining in the paint storage chamber 15E, the first cartridge-side paint outflow path 43, etc. during cleaning are discharged, and the painting work This prevents the paint containing air bubbles and thinner from being supplied to the paint discharge side.
When a predetermined amount of the A color paint is filled in the paint storage chamber 15E of the first cartridge 15, an A color paint washing process for washing the A color paint remaining in the branch flow path 61, the color change direction selection valve 63 and the like is performed. Do. In this A color paint cleaning process, the first connection switching valve 22 connects the first flow path 61B of the branch flow path 61 to the first discharge flow path 61C. In this state, by alternately opening the cleaning air valve 60Ar and the cleaning thinner valve 60Th of the color change valve device 60, the common channel 61A and the first channel of the branch channel 61 using the cleaning air and the cleaning thinner are used. The A color paint remaining on 61B, the color change direction selection valve 63, the first connection switching valve 22, etc. is discharged and washed. Thereby, the color changing process of the first cartridge 15 can be completed.
Here, when supplying cleaning air and cleaning thinner in the cleaning process of the N-color paint remaining in the first cartridge 15 and the cleaning process of the A-color paint remaining in the branch flow path 61, the cleaning is performed first and last. Supply air. This allows the initial cleaning air to extrude most paint. Further, the last cleaning air can prevent the cleaning thinner from remaining.
When the color changing process of the first cartridge 15 is completed in this way, the first cartridge 15 is moved to the paint discharge side lid 13 side as shown in FIG. On the other hand, the second cartridge 16 that has completed the painting process moves to the paint filling side lid 12 side.
Next, a coating process in which the A color paint filled in the first cartridge 15 is supplied to the coating machine 2 to perform coating will be described. The painting process of the first cartridge 15 is performed in parallel with the color changing process of the second cartridge 16.
First, in the painting process of the first cartridge 15, as shown in FIG. 14, a painting preparation process for filling the paint path with the A color paint is performed. In this coating preparation process, the extrusion liquid direction selection valve 67 connects the common flow path 66A of the extrusion liquid branch flow path 66 to the first external flow path 66B, and the first supply side connection valve 28 and the first extrusion liquid. The inflow side check valve 48, the first paint outflow side check valve 49, and the first paint supply valve 35 are opened.
In this state, by driving the extruded liquid supply device 64, the common flow channel 66A, the first external flow channel 66B, the first internal flow channel 66C, and the first cartridge side extruded liquid flow channel of the extruded liquid branch flow channel 66 are driven. A fixed amount of the extruded liquid is supplied to the extruded liquid storage chamber 15 </ b> F of the first cartridge 15 via 42. As a result, the piston 15D shrinks the paint storage chamber 15E, so that the A color paint in the paint storage chamber 15E flows into the first cartridge-side paint outflow passage 43 and the first paint supply passage 31 of the cartridge selection valve 30. Discharged.
At the end of the painting preparation process, the first paint passage opening / closing valve 36 and the paint valve 2C of the painting machine 2 are opened, so that the junction passage 33, the paint flow path 3 to the tip of the paint discharge flow path 2B. Can be filled with A color paint. And if a coating preparation process is complete | finished, it will be in a standby state until a to-be-coated article is conveyed.
Next, the coating material discharge process which performs coating using A color coating material is demonstrated. In this A color paint discharge process, the extrusion liquid direction selection valve 67 connects the common flow channel 66A of the extrusion liquid branch flow channel 66 to the first external flow channel 66B, and the first supply side connection valve 28, the first The extrusion liquid inflow side check valve 48, the first paint outflow side check valve 49, the first paint supply valve 35, the first paint passage opening / closing valve 36, and the paint valve 2C of the coating machine 2 are opened. Further, since a high voltage is applied to the coating machine 2 by the high voltage generator 4, a high voltage is applied to the A color paint flowing through the paint discharge flow path 2B of the coating machine 2 by direct charging. The
Here, the operation of the high voltage circuit breaker 11 will be described. The first cartridge 15 disposed on the paint discharge side lid 13 side for use in painting is applied to the coating machine 2 via the first paint supply path 31, the merge path 33, and the paint path 3 of the cartridge selection valve 30. It is connected to the. For this reason, the first cartridge 15 is charged to a high voltage via the paint filled in the aforementioned path.
On the other hand, the second cartridge 16 is disposed on the paint filling side lid 12 side when the A color paint filled in the first cartridge 15 is applied, and the whole is interposed via the paint filling side lid 12 and the like. Connected to earth potential. And the high voltage circuit breaker 11 forms the coating material discharge side cover body 13 and the cartridge accommodation cylinder 14 using an insulating material, and uses the solvent etc. which have insulation or a high electrical resistance value as extrusion liquid.
For this reason, the high voltage circuit breaker 11 can electrically separate the second cartridge 16 from the first cartridge 15 and the paint filling side lid body 12. Thereby, the high voltage circuit breaker 11 can prevent the high voltage applied to the A color paint from leaking to the ground potential through the paint.
Thus, by driving the extruding liquid supply device 64 in a state where high voltage leakage is prevented, the extruding liquid is quantitatively supplied to the extruding liquid storage chamber 15F of the first cartridge 15, and the A in the coating material storage chamber 15E is supplied. The color paint is discharged toward the coating machine 2.
Thereby, since the coating machine 2 discharges the A color paint from the paint discharge flow path 2B toward the rotary atomizing head 2A, the rotary atomizing head 2A The coating particles can be made to fly along the electric lines of force formed between the two to coat the object to be coated.
Next, when the coating of the object to be coated is completed, the process proceeds to a cleaning process for the A color paint remaining and adhered to the coating machine 2 and the like. In this coating machine cleaning step, the first cleaning passage opening / closing valve 37, the first paint passage opening / closing valve 36, and the coating material valve 2C are opened. The coating machine cleaning fluid valve 59 connects the supply-side channel 73 </ b> A of the cleaning fluid channel 73 to the cleaning fluid channel 34.
In this state, the cleaning air valve 72Ar and the cleaning thinner valve 72Th of the cleaning valve device 72 are alternately opened to supply the cleaning air and the cleaning thinner to the cleaning fluid valve 59 for the coating machine. 35, the first paint passage opening / closing valve 36, the first paint supply passage 31, the merging passage 33, the paint passage 3, the paint discharge passage 2B, and the A color paint remaining in the paint valve 2C by washing air and washing thinner. Wash.
In this coating machine cleaning process, for example, the cleaning paint is supplied to the first paint supply passage 31, the first paint supply valve 35, and the first paint passage opening / closing valve 36 by supplying the cleaning thinner last. . As a result, even if the A paint is left in the first paint supply passage 31, the first paint supply valve 35, and the first paint passage opening / closing valve 36, the filled cleaning thinner is not removed by the paint. The second cartridge 16 is used to prevent the cartridge 16 from being dried and fixed while performing the painting operation.
Next, when the coating machine cleaning process is completed, the process proceeds to a residual cleaning fluid discharge process. In this residual cleaning fluid discharging step, the coating machine cleaning fluid valve 59 connects the supply side channel 73A of the cleaning fluid channel 73 to the discharge side channel 73B. In this state, the cleaning air valve 72Ar of the cleaning valve device 72 is opened to discharge the cleaning thinner in the supply side flow path 73A and the discharge side flow path 73B to the waste liquid tank 62. As a result, the cleaning thinner is removed from the supply-side flow path 73A, and a high voltage is prevented from leaking to the ground potential through the cleaning thinner.
Thus, according to the first embodiment, the high-voltage circuit breaker 11 includes a cartridge housing cylinder having two cartridge moving holes 14A and 14B between the paint filling side lid 12 and the paint discharge side lid 13. 14 is provided in each of the cartridge moving holes 14A and 14B so that the cartridges 15 and 16 are movable between a filling side where the paint is filled and a discharge side where the paint is discharged to the coating machine 2. The paint filling side lid 12 is formed using a conductive material and connected to the ground potential. On the other hand, the coating material discharge side lid 13 and the cartridge housing cylinder 14 are made of an insulating material.
Thereby, among the cartridges 15 and 16, the cartridge disposed on the paint discharge side can electrically cut off a sufficient insulation distance from the paint filling side cover 12 connected to the ground potential.
As a result, the cartridge located on the paint filling side can be grounded and electrically insulated from the cartridge located on the paint discharge side, so that the high voltage applied to the paint is prevented from leaking to the ground potential. can do. Thereby, since a high voltage can be reliably applied to the paint, the paint can be efficiently applied to the object to be coated, and the coating quality, reliability, and the like can be improved.
In addition, the electrostatic coating apparatus 1 includes, for example, a cleaning operation of the first cartridge 15 by the color change valve device 60, a paint filling operation, a coating operation using the second cartridge 16 by the extrusion liquid supply device 64, and a cleaning valve device. The cleaning operation of the coating machine 2 by 72 can be performed in parallel.
Therefore, by alternately moving the two cartridges 15 and 16 by the cartridge moving device 74, it is possible to perform coating simultaneously even when the color of the paint is changed. Thereby, since the electrostatic coating apparatus 1 can perform a painting operation continuously alternately, it can improve productivity. Moreover, since a plurality of colors of paint can be continuously applied with only the two cartridges 15 and 16, it is not necessary to prepare a cartridge for each color, and the configuration can be simplified and the cost can be reduced.
Further, since the extrusion liquid supply device 64 uses an incompressible extrusion liquid to extrude the paint in the cartridges 15 and 16, it can supply the paint by a certain amount. Thereby, the spray pattern of a coating material can be stabilized, coating quality can be improved and reliability can be improved.
On the other hand, since the high voltage circuit breaker 11 can be provided separately from the coating machine 2, the coating machine 2 can be reduced in size and weight. Thereby, for example, even when a painting robot with a small output is used, the small coating machine 2 can be operated quickly. Further, the coating machine 2 that is reduced in size and weight can efficiently coat a narrow place such as the inside of an automobile.
Further, the color change valve device 60 and the extrusion liquid supply device 64 are configured to be used by switching to the two cartridges 15 and 16. As a result, since it is not necessary to prepare two color change valve devices 60 and extrusion liquid supply devices 64 corresponding to the two cartridges 15 and 16, the configuration can be simplified and the installation space can be reduced. Cost reduction can be achieved.
Next, FIG. 15 shows a second embodiment of the present invention. The feature of the present embodiment is that the paint extruding means is constituted by two extruding liquid supply devices for supplying extruding liquid, and these two extruding liquid supply devices are two cartridges constituting high voltage blocking means. The extrusion liquid is supplied separately. In the second embodiment, the same components as those in the first embodiment are denoted by the same reference numerals, and the description thereof is omitted.
Reference numeral 91 denotes a first extrusion liquid supply device as a paint extrusion means. The extrusion liquid supply device 91 is provided exclusively for the first cartridge 15. Moreover, the 1st extrusion liquid supply apparatus 91 is comprised by the pump 91A and the suction pipe 91B similarly to the extrusion liquid supply apparatus 64 by 1st Embodiment.
Reference numeral 92 denotes a first extruded liquid supply flow path for connecting the pump 91A of the first extruded liquid supply apparatus 91 and the first supply side connection valve 28. A first branch channel 93 is provided in the middle of the extruded liquid supply channel 92. Reference numeral 94 denotes a first extruded liquid supply / discharge flow path connected to the first return side connection valve 23, and 95 denotes a first extruded liquid return flow connecting the extruded liquid supply / discharge flow path 94 to the extruded liquid tank 65. Each flow path is shown.
Reference numeral 96 denotes a first extruded liquid supply / discharge switching valve. The extruded liquid supply / discharge switching valve 96 is connected to the branch flow path 93, the extruded liquid supply / discharge flow path 94, and the extruded liquid return flow path 95. The extrusion liquid supply / discharge switching valve 96 is configured in the same manner as the extrusion liquid direction selection valve 67 according to the first embodiment. The first extruded liquid supply / discharge switching valve 96 connects the extruded liquid supply / discharge flow path 94 to the branch flow path 93 or the extruded liquid return flow path 95.
Here, when the first cartridge 15 is disposed on the discharge side from which the paint is discharged to the coating machine 2, the first supply side connection valve 28 and the first extruded liquid inflow side check valve 48 are connected. Open the valve. Thus, the first extruded liquid supply channel 92 communicates with the extruded liquid storage chamber 15F via the cartridge side extruded liquid channel 42 of the first cartridge 15. In addition, the first extruded liquid supply / discharge switching valve 96 passes through the first extruded liquid supply flow path 92 (first branch flow path 93) through the first extruded liquid supply / discharge flow path 94 and the first extruded liquid return. The flow path 95 is blocked. As a result, the extrusion liquid supplied from the first extrusion liquid supply device 91 flows into the extrusion liquid storage chamber 15F of the first cartridge 15 via the first extrusion liquid supply flow path 92. The coating material filled in 15E can be discharged toward the coating machine 2.
On the other hand, when the first cartridge 15 is disposed on the filling side where the paint is filled, the first extruded liquid supply / discharge switching valve 96 is connected to the first extruded liquid supply / discharge flow path 94 and the first branch flow path. 93 is connected. Thereby, the extruded liquid supplied from the first extruded liquid supply device 91 is stored in the first cartridge 15 via the extruded liquid supply channel 92, the branch channel 93, and the extruded liquid supply / discharge channel 94. It can flow into the chamber 15F. Accordingly, even when the first cartridge 15 is disposed on the filling side, the extruding liquid can flow into the extruding liquid storage chamber 15F to displace the piston 15D, and the fore-color paint remaining in the coating material storage chamber 15E can be removed. Can be discharged.
Reference numeral 97 denotes a second extruding liquid supply device as a paint extruding means, and the extruding liquid supply device 97 is provided exclusively for the second cartridge 16. Similarly to the first extruded liquid supply device 91, the second extruded liquid supply device 97 includes a pump 97A and a suction pipe 97B.
Further, the second extruded liquid supply flow path 98, the second branch flow path 99, the second extruded liquid supply / discharge flow path 100, the second extruded liquid return flow path 101, the second extruded liquid supply / discharge switching valve. Reference numeral 102 denotes a first extruded liquid supply channel 92, a first branch channel 93, a first extruded liquid supply / discharge channel 94, a first extruded liquid return channel 95, and a first extruded liquid supply / discharge switching. The configuration is the same as that of the valve 96. Since the switching operation using the second extrusion liquid supply / discharge switching valve 102 is the same as the switching operation using the first extrusion liquid supply / discharge switching valve 96, the description thereof will be omitted.
Thus, also in the second embodiment configured as described above, it is possible to obtain substantially the same operational effects as those of the first embodiment described above. In particular, according to the second embodiment, dedicated extrusion liquid supply devices 91 and 97 are provided for the two cartridges 15 and 16, respectively.
Thereby, the extrusion liquid is supplied from the extrusion liquid supply devices 91 and 97 to the extrusion liquid storage chambers 15F and 16F even in the color changing process in which the cartridges 15 and 16 are arranged on the paint filling side lid 12 side as the filling side. Thus, the previous color paint remaining in the paint chambers 15E and 16E can be discharged. As a result, when cleaning the previous color paint, the volume of the paint chambers 15E and 16E can be reduced, so that the amount of cleaning fluid used can be reduced and the cleaning operation can be performed efficiently in a short time. Workability can be improved.
In the first embodiment, the air flow paths 77, 78, 82, 83 constituting the cartridge moving device 74 are the main flow paths 77A, 78A, 82A, 83A and the sub flow paths 77B, 78B, 82B, 83B. For example, the main flow rate adjusting valve 80 is provided in each of the main flow paths 77A, 78A, 82A, and 83A, and the sub flow rate adjustment valve 81 is provided in each of the sub flow paths 77B, 78B, 82B, and 83B. And explained.
However, the present invention is not limited to this. For example, as in the modification shown in FIG. 16, the cartridge moving device 111 as the cartridge moving means has one air flow path 112, 113, 114, 115, respectively. It is good also as a structure which provides the flow regulating valve 116. In this case, the configuration can be further simplified to further reduce the cost. This configuration can be similarly applied to the second embodiment.
In the first embodiment, the cartridge moving device 74 includes a first driving air switching valve 79 for the first cartridge 15 and a second driving air switching valve 84 for the second cartridge 16. The case where was provided was illustrated. However, the present invention is not limited to this. For example, the first cartridge 15 and the second cartridge 16 may be alternately moved by one drive air switching valve. This configuration can be similarly applied to the second embodiment.
Moreover, in each embodiment, the color change valve device 60 and the color change direction selection valve 63 were described as an example in which the color change valve device 60 and the color change direction selection valve 63 are connected via the common flow path 61A of the branch flow path 61. However, the present invention is not limited to this. For example, the common flow path 61A may be omitted and the color change valve device 60 and the color change direction selection valve 63 may be integrally provided.
In each embodiment, the case where two cartridge moving holes 14A and 14B are provided in one cartridge housing cylinder has been described as an example. However, the present invention is not limited to this. For example, the cartridge housing cylinder may be constituted by two cartridge moving cylinders provided separately, and a cartridge moving hole may be provided in each cartridge moving cylinder.
Furthermore, in each embodiment, the case where the coating machine 2 is configured as a rotary atomizing head type coating machine including the rotary atomizing head 2A has been described as an example. However, the present invention is not limited to this. For example, another coating machine such as an air atomizing type coating machine or a hydraulic atomizing type coating machine may be provided.

Claims (8)

直接帯電により高電圧が印加された帯電塗料を噴霧する塗装機(2)と、
塗料が充填される充填側と前記塗装機(2)に塗料が吐出される吐出側とに移動可能な2個のカートリッジ(15,16)を備え、これらの各カートリッジ(15,16)のうち塗料吐出側カートリッジと前記塗装機(2)とをアース電位に対して遮断する高電圧遮断手段(11)と、
前記高電圧遮断手段(11)内の前記塗料充填側カートリッジに残留する前色塗料を洗浄流体により洗浄した後に次色塗料を充填する色替手段(60)と、
前記高電圧遮断手段(11)内の前記塗料吐出側カートリッジに押出し液体を供給することにより当該塗料吐出側カートリッジに充填された次色塗料を押出して前記塗装機(2)に向け供給する塗料押出し手段(64,91,97)と、
前記高電圧遮断手段(11)を構成する前記2個のカートリッジ(15,16)を塗料充填側位置と塗料吐出側位置とに交互に移動させるカートリッジ移動手段(74,111)とにより構成してなる静電塗装装置。
A coating machine (2) for spraying a charged paint to which a high voltage is applied by direct charging;
Two cartridges (15, 16) are provided which are movable on the filling side where the paint is filled and on the discharge side where the paint is discharged to the coating machine (2). Of these cartridges (15, 16), A high voltage blocking means (11) for blocking the coating material discharge side cartridge and the coating machine (2) from the ground potential;
Color changing means (60) for filling the next color paint after washing the previous color paint remaining in the paint filling side cartridge in the high voltage cut-off means (11) with a washing fluid;
Paint extrusion for supplying the extrusion liquid to the coating material discharge side cartridge in the high voltage cut-off means (11) to extrude the next color coating material filled in the coating material discharge side cartridge and supply it to the coating machine (2) Means (64, 91, 97);
It comprises cartridge moving means (74, 111) for alternately moving the two cartridges (15, 16) constituting the high voltage cutoff means (11) to the paint filling side position and the paint discharge side position. An electrostatic coating device.
前記高電圧遮断手段(11)は、導電性材料によって形成された塗料充填側の蓋体(12)と、絶縁性材料または導電性材料によって形成された塗料吐出側の蓋体(13)と、前記塗料充填側蓋体(12)と塗料吐出側蓋体(13)との間に設けられ該各蓋体(12,13)間を並行して延びる2つのカートリッジ移動穴(14A,14B)を備えた絶縁性材料からなるカートリッジ収容筒体(14)と、該カートリッジ収容筒体(14)の各カートリッジ移動穴(14A,14B)内にそれぞれ移動可能に設けられた前記2個のカートリッジ(15,16)とにより構成し、前記各カートリッジ(15,16)は、その内部を可動隔壁(15D,16D)により前記色替手段(60)から次色塗料が充填される塗料収容室(15E,16E)と前記塗料押出し手段(64,91,97)から押出し液体が供給される押出し液体収容室(15F,16F)とに画成する構成としてなる請求項1に記載の静電塗装装置。The high voltage cut-off means (11) includes a paint filling side cover (12) formed of a conductive material, a paint discharge side cover (13) formed of an insulating material or a conductive material, Two cartridge moving holes (14A, 14B) provided between the paint filling side lid (12) and the paint discharge side lid (13) and extending in parallel between the lids (12, 13) are provided. The cartridge housing cylinder (14) made of an insulating material and the two cartridges (15) provided movably in the cartridge movement holes (14A, 14B) of the cartridge housing cylinder (14). 16), and each of the cartridges (15, 16) has a paint chamber (15E, 16D) filled with the next color paint from the color changing means (60) by a movable partition wall (15D, 16D). 16E It said hydraulic means (64,91,97) extruding liquid chamber which is extruding liquid is supplied from (15F, 16F) and the electrostatic coating apparatus according to claim 1 comprising a structure defining. 前記高電圧遮断手段(11)には、前記2個のカートリッジ(15,16)のうち前記塗料吐出側に位置するカートリッジを選択して前記塗装機(2)と接続するカートリッジ選択弁(30)を設ける構成としてなる請求項1に記載の静電塗装装置。The high voltage cutoff means (11) includes a cartridge selection valve (30) for selecting a cartridge located on the paint discharge side from the two cartridges (15, 16) and connecting the cartridge to the coating machine (2). The electrostatic coating apparatus according to claim 1, wherein the electrostatic coating apparatus is configured to provide. 前記高電圧遮断手段(11)には、塗装終了後に前記塗装機(2)に向けて洗浄流体を供給することにより前記塗装機(2)に付着している前色塗料を洗浄する塗装機洗浄手段(72)を設ける構成としてなる請求項1に記載の静電塗装装置。The high voltage shut-off means (11) is a washing machine for washing the front color paint adhering to the painting machine (2) by supplying a washing fluid to the painting machine (2) after the painting is finished. The electrostatic coating apparatus according to claim 1, wherein the means (72) is provided. 前記色替手段(60)は、複数色の塗料と洗浄流体を供給する色替弁装置(60)により構成し、該色替弁装置(60)と前記高電圧遮断手段(11)との間には、前記2個のカートリッジ(15,16)のうち塗料充填側に位置するカートリッジに向けて塗料と洗浄流体を流通させる色替方向選択弁(63)を設ける構成としてなる請求項1に記載の静電塗装装置。The color changing means (60) is constituted by a color changing valve device (60) for supplying a plurality of colors of paint and cleaning fluid, and between the color changing valve device (60) and the high voltage blocking means (11). The color change direction selection valve (63) which distribute | circulates a coating material and a washing | cleaning fluid toward the cartridge located in the coating material filling side among the two cartridges (15, 16) is provided. Electrostatic coating equipment. 前記塗料押出し手段(64)は、押出し液体を供給する押出し液体供給装置(64)により構成し、該押出し液体供給装置(64)と前記高電圧遮断手段(11)との間には、前記2個のカートリッジ(15,16)のうち塗料吐出側に位置するカートリッジに向けて押出し液体を流通させる押出し液体方向選択弁(67)を設ける構成としてなる請求項1に記載の静電塗装装置。The paint extruding means (64) is constituted by an extruding liquid supply device (64) for supplying an extruding liquid. Between the extruding liquid supply device (64) and the high voltage shut-off means (11), the 2 The electrostatic coating apparatus according to claim 1, wherein an extruding liquid direction selection valve (67) that circulates the extruding liquid toward a cartridge located on the paint discharge side among the cartridges (15, 16) is provided. 前記塗料押出し手段(91,97)は、押出し液体を供給する2個の押出し液体供給装置(91,97)により構成し、該2個の押出し液体供給装置(91,97)は、前記高電圧遮断手段(11)を構成する前記2個のカートリッジ(15,16)に別個に押出し液体を供給する構成としてなる請求項1に記載の静電塗装装置。The paint extruding means (91, 97) is constituted by two extruding liquid supply devices (91, 97) for supplying extruding liquid, and the two extruding liquid supply devices (91, 97) 2. The electrostatic coating apparatus according to claim 1, wherein the extrusion liquid is separately supplied to the two cartridges (15, 16) constituting the blocking means (11). 前記高電圧遮断手段(11)には、前記2個のカートリッジ(15,16)の移動方向の両側にそれぞれエア室(17〜20)を画成し、前記カートリッジ移動手段(74,111)は、駆動エアを供給する駆動エア供給装置(75)と、該駆動エア供給装置(75)から供給される駆動エアを前記カートリッジ(15,16)の移動方向に対応する前記エア室(17〜20)に流入させる駆動エア切換弁(79,84)とにより構成してなる請求項1,2,3,4,5,6または7に記載の静電塗装装置。The high voltage shut-off means (11) defines air chambers (17 to 20) on both sides in the moving direction of the two cartridges (15, 16), and the cartridge moving means (74, 111) , A drive air supply device (75) for supplying drive air, and drive air supplied from the drive air supply device (75) to the air chamber (17-20) corresponding to the moving direction of the cartridge (15, 16). The electrostatic coating apparatus according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6 or 7, comprising a drive air switching valve (79, 84) that flows into the air.
JP2006515457A 2004-12-22 2005-12-05 Electrostatic coating equipment Pending JPWO2006067983A1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004371655 2004-12-22
JP2004371655 2004-12-22
PCT/JP2005/022704 WO2006067983A1 (en) 2004-12-22 2005-12-05 Electrostatic spray coater

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPWO2006067983A1 true JPWO2006067983A1 (en) 2008-06-12

Family

ID=36601585

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006515457A Pending JPWO2006067983A1 (en) 2004-12-22 2005-12-05 Electrostatic coating equipment

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JPWO2006067983A1 (en)
WO (1) WO2006067983A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112591316B (en) * 2019-10-01 2024-03-29 德罗蒙特股份公司 Dosing machine for dispensing metered amounts of a fluid product

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5215170B2 (en) * 2005-04-13 2013-06-19 イリノイ トゥール ワークス インコーポレイティド Storage manifold assembly and coating method for spray coating applicator system
JP4755606B2 (en) * 2007-01-12 2011-08-24 本田技研工業株式会社 Electrostatic coating equipment
TW200906496A (en) * 2007-04-09 2009-02-16 Ransburg Ind Finishing Kk Electrostatic painting robot
JP5602561B2 (en) 2010-09-27 2014-10-08 トヨタ自動車株式会社 Electrostatic painting gun
EP2581136A1 (en) * 2011-10-12 2013-04-17 LacTec GmbH Transport device for liquids and varnishing assembly
JP7483116B1 (en) 2023-10-31 2024-05-14 アーベーベー・シュバイツ・アーゲー Painting Equipment

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000033293A (en) * 1998-07-16 2000-02-02 Toyota Motor Corp Static coating equipment
JP4002795B2 (en) * 2002-07-04 2007-11-07 アネスト岩田株式会社 Method and apparatus for supplying paint for electrostatic coating

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112591316B (en) * 2019-10-01 2024-03-29 德罗蒙特股份公司 Dosing machine for dispensing metered amounts of a fluid product

Also Published As

Publication number Publication date
WO2006067983A1 (en) 2006-06-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPWO2006067983A1 (en) Electrostatic coating equipment
CN101541436B (en) Paint filling device for cartridge
US7549449B2 (en) Paint delivery and application system and method
EP0606278B1 (en) Method and system for fluid transfer and non-contact sensor for use therein
CA2609498C (en) Method and apparatus for filling coating material
JP5074420B2 (en) Coating cartridge
KR101021894B1 (en) Air atomizing type coating apparatus
KR20130039755A (en) Paint filling device for cartridge and paint filling method for cartridge
AU2008330834A1 (en) Paint robot and paint cartridge
JP4462880B2 (en) Coating machine
US10399097B2 (en) Electrostatic coating device and electrostatic coating method
US11478811B2 (en) Paint refilling device for cartridge
JP2791599B2 (en) Electrostatic coating equipment
JPWO2019026951A1 (en) Painting system and painting method
JP2008018396A (en) Paint cartridge
US8418647B2 (en) Procedure and piston type metering devices for the metered material supply for a coating device
EP1362642A1 (en) Paint delivery and application system and method
JPH06254450A (en) Coating device
JP2008290047A (en) Color mixture electrostatic coating apparatus
JP2008290046A (en) Electrostatic coating apparatus
JP2008119654A (en) Coating system
JPH11128784A (en) Electrostatic coating device
JP6882470B2 (en) Color switching system
JP3170118B2 (en) Gear pump device for painting
JPH081046A (en) Rotary atomizing type electrostatic coating apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20090324

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20091013