JPS633084A - 疎水性および疎油性仕上げ - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 ３、発明の詳細な説明］ 本発明は、 Ａ、パーフルオロアルキル基を含有している化合物、お
よび Ｂ、塩基性脂肪酸アミド類の第四級化生成物類、を含有
している耐水剤および耐油剤、これらの試薬類を使用す
る織物の仕上げ方法、並びにＡ、に従う化合物類を使用
する織物の仕上げ方法における増量剤としての塩基性脂
肪酸アミド類の第四級化生成物類の使用に関するもので
ある。

耐水剤および耐油剤として知られている化合物類を、パ
ーフルオロアルキル基を含有している成分Ａ、とじて使
用できる。これらは好適には、炭素数が２〜２０のパー
フルオロアルキル基を有する化合物類である。パーフル
オロアルキル基は中間員、例えば酸素、により中断され
ていてもよくそして反応性もしくは極性の担持基におよ
び重合体の鎧に結合されていてもよい、担持基および重
合体の両者は、不活性のフルオロ炭化水素基を例えば水
性媒体中の如き安定な調合物中での耐性機能用の担体に
させるために働き、または基質上でのフルオロ炭化水素
基の接着および永続性をもたらすために作用する。その
ようなパフルオロ化合物類は、パーフルオロカルボン酸
類またはパーフルオロスルホン酸類、並びにそれらの塩
類および誘導体類、例えばアミド類、並びに上記のパー
フルオロアルキル基を含有している不飽和化合物類と任
意の弗素を含まない単量体から製造された例えば重合体
分散液またはラテックス形の（共）重合体類、である、
パーフルオロアルキル基を有する適当な不飽和化合物類
は例えば米国特許明細害３．９１６，０５３から公知で
ある。

好適な化合物類は、２０−４５、特に３５−４５、重量
％の弗素含有量を有するアクリレート（共）重合体類で
ある。この形の化合物類は例えば米国特許明ｍ嘗３，３
５６，６２８．３，３２９，６６１．３，７５２．７８
３および４，２９６，２２４中に記されている。

これらの弗素化合物類は高価でありしかもそれらはしば
しば耐性組成物中に加えられる他の助剤を用いてさらに
基質に固定しなればならないため、それらは時には増量
剤として有効であるパラフィン留分類またはパラフィン
ワックス初および／または脂肪酸エステル類およびメラ
ミン樹脂類、−般的にはメチロール化合物類を基にした
尿素樹脂類もしくは他の樹脂類と組み合わせて使用され
る（例えばチュワラ／アンガー（Ｃｈｗａｌａ／　Ａ　
ｎｇｅｒ＞、織物助剤類のハンドブック（Ｈａｎｄｂｕ
ｃｈ　　ｄｅｒ　　Ｔｅｘｔｉｌｈｉｌｆｓｍｉｔｔｅ
ｌ）　、フェルラグ・ヘミイーワインハイムーニューヨ
ーク−１９７７，７４５−７４７，７７１頁参照）。

そのような組成物は場合により非常に多種の基質上で弗
素成分含有量を減じても適度な耐性効果ないし良好な耐
性効果を生じるが、例えば羊毛の場合には比較的大量の
コーティングが必要である。

しかしながら、コーテイング量を増加させることによっ
てではなく適宜耐性物質を基質と相互作用させてコーテ
ィング材料またはコーティングの固有疎性を改良するこ
とによって意図する耐性作用を得ることが望ましい、こ
の目的は、当技術の現状によると、耐性組成物中に弗素
化合物の池に含まれている増量剤の量を減じることによ
り得られているが、これは増量剤および他の助剤類の同
時使用により生じる利点を損なわせる。

耐性処理用に使用される弗素化合物類と組み合わせて第
四級化された塩基性脂肪酸アミド類を用いると、非常に
多種の基質上で驚くほど高い品質および永続性のある耐
水物が生じ、その他に弗素化合物の必要量も相当減少さ
せられるということを見出した。

第四級化された塩基性脂肪酸アミド頭とは、特に炭素数
が８より多い脂肪酸類、ポリアミン類、および塩基性脂
肪酸アミド中のアミノ基に関して０．５−５当量のエピ
クロロヒドリンの反応の生成物類を意味する。

好適な脂肪酸類は、炭素数が１２−２２の色原もしくは
分枝釘状の飽和または不飽和脂肪酸類、或いはそれらの
混合物類、特に３０℃以上の融点を有するもの、である
。

好適なポリアミン頭は、ポリアルキレンポリアミン類、
および特にジハロゲノエタンとアンモニアの反応で得ら
れるポリエチレンポリアミン混合物類、である、これら
の混合物類の中では、少なくとも３個のアミン基、特に
３−７個のアミノ基、を有するポリエチレンポリアミン
類を含むものが特筆される。それらは例えば、ジハロゲ
ノエタンとアンモニアの反応の上記の生成物類から蒸留
によりジアミンおよびトリアミン留分類を除去すること
により得られる。

塩基性アミド類はそれらから、ポリエチレンポリアミン
の第一級アミノ基１個当たり０．７５−１．５、特の０
．８−１．１、当量の脂肪酸との反応により得られる。

好適には水性媒体中での第四級化により製造される第四
級化された塩基性アミド類Ｂ、は例えば、英国特許明細
書７１１．４０４並びにドイツ公開明細書３，５１５，
４７９および３，５２７，９７６中に記されている。特
に好適なアミド類Ｂ、はヨーロッハ特許出！１１１０．
００８，７６１およびドイツ公告明細’１３，５１５．
４８０から公知である。水性媒体中でエピクロロヒドリ
ンと反応させたアミド類を紙−サイジング剤として使用
することはこれらの刊行物から公知である。

しかしながら、本発明に従う試薬類は特に織物−仕上げ
剤として作用する。それらは好適には水性分散液状で存
在する。固体含有量に関するＡ：Ｂの量の比は、例えば
２：１．−１：１０、特に１：１−１：６．である、水
性分散液は好ましくは０．５−５０、好適には５−２５
．重量％の総置体含有量を有する。

これらは安定な分散液であり、それらはそのままで販売
できる。それらは他の成分類、例えば合成樹脂類の如き
他の織物助剤類、を含有できる。

これらの他の成分類は好適には非イオン性またはカチオ
ン性である。

水性分散液は織物材料上で使用する前に水でさらに希釈
することもできる。水性分散液対織物材料の比は、１ｋ
ｇの織物材料当たり０．５−１５．０ｇ、好適には０．
５−５．０１１、そして特に０．５−１．５ｇ、の本発
明に従う混合物の総置体コーティング量が得られるよう
に選択される。

驚くべきことに、これらの比較的低いコーテイング量に
おいてさえ優れた耐水および耐油効果が得られるという
ことが判明した。

天然および合成材料類、例えば特にセルロースおよびそ
れの誘導体類、およびポリエステル、ポリアミドおよび
ポリアクリロニトリル材料類、羊毛または絹、の繊維、
フィラメント、糸、不織布、織物、およびＩｉ物、を本
発明に従う混合物類を使用して成功裡に仕上げることが
できる。

耐水性または耐油性織物構造物類、例えば不織布または
特に織物、は例えば傘の被覆、テント、耐水布もしくは
コーティング、風船包装、日よけ、織物製床カバー、包
装材料または履物の製造用に使用される。

仕上げ処理は公知の方法により、好適には吸尽方法また
はパッド方法により、例えば室温〜４０℃の間において
、行なわれるが、傾斜パッド法または噴霧により８０−
１８０、好適には１２〇−１５０、℃における下降流温
度処理を用いても実施される。

一方では、本発明に従うＩａ物物上上剤は紙に対するサ
イジング作用に関しては紙−サイジング剤として公知の
成分Ｂ、に比べて利点を生じないが、他方では、紙−サ
イジング剤として公知の生成物類は適当な織物耐水性を
有さないという点に間しては有利である０本発明に従い
使用される混合物のこの性能が、紙−サイジング剤とし
て使用される第四級化された塩基性脂肪酸アミド類の公
知の活性が本発明に従う耐性組成物の成分としてのそれ
らの適合性に関する結論を引き出すものではないが、そ
の紙−サイジングは表面的には耐水処理に匹敵するとい
う効果がある。

下記の実施例中に記されている部数および百分率は断わ
らない限り重量に関するものである。

１へｔＬＬ 紙のサイジング用に良く適している第四級化された塩基
性脂肪アミドＢ、と、織物耐水処理目的用に当接術の現
状で使用されている重合体性パーフルオロアルカン活性
化合物Ａ、どの組み合わせでは、紙に関するインク浮遊
時間またはコツプ値を改良しないということが示されて
いる。従って、この組み合わせが綴物分野における優れ
た耐水効果を示すということは予期されていなかった。

約１５％強度水性分散液中に存在しているパーフルオロ
アルカン基を含有しておりそして固体背中に約４０重量
％のＦ含有量を有している、商業的な織物の耐水処理用
に使用されているアクリレート共重合体が分散液Ａ、と
して使用された。

ヨーロッパ特許比［０，００８，７６１に従うサイジン
グ剤Ｇの約１５％強度水性分散液が分散液Ｂ、とじて使
用された。

分散液Ａ、およびＢ、をここでは重量比１：２で混合し
た。

下記のインク浮遊時間を紙の仕上げ処理中に測定し、そ
して紙材料に関して０．４６％を使用した時のサイジン
グ試験をヨーロッパ特許比ＳＯ。

００８．７６１に従い実施した。

分散液Ｂ、：　　　　　２１秒間 分散液Ａ、十Ｂ、：　　１６秒間 織物の耐油性および耐水性の改良を説明するために、以
下に示されている生成物類を下記の実施例用に使用した
。

第四級化された塩基性脂肪アミド類： 成分■：ヨーロッパ特許出１１０，００８，７６１に従
う、サイジング剤Ｇの約１５％強度水性分散液。

成分ＩＩ：１５６部の、約８０％のベヘン酸を含有して
いる酸価が１６７であり固化点が約６７℃の、水素化さ
れた魚油脂肪酸を、５６部の、約４０％のトリエチレン
テトラミン、３部０％のテトラエチレンペンタミンおよ
び３０％のペンタエチレンへキサミンからのコアミンと
、１７５℃において反応させ、同時に反応水を蒸留によ
り除去して、アミドを生成した。

１３９０部の水を次に撹拌しながら加え、そして温度を
８０℃に調節した。６０部のエピクロロヒドリンをここ
で撹拌添加した。混合物を２時間撹拌し、そして ５０℃に冷却した後に、１．３部のＮａＣ１の１００部
の水中溶液を加えた。

約１５％強度の分散液が得られた。

成分■：酸成分と同様であるが、工業用ベヘン酸および
工業用オレイン酸の等部混合物を脂肪酸として使用した
。

成分■：５０％の、１モルのヘキサメチロール−メラミ
ン−ペンタメチルエーテル、１゜５モルのベヘン酸およ
び０．９モルのメチルジェタノールアミンから製造され
た縮合生成物、並びに５０％のパラフィン（′Ｉ１１点
５２℃）の混合物。

パーフルオロアルキル基を含有している耐性剤：成分■
；１５％強度水性分散液として存在しているパーフルオ
ロアルカン基を含有しておりそして固体背中に約４０重
量％の弗素含有量を有している、アクリレート共重合体
。

市販の合成樹脂類および適当な触媒類を一緒に、木綿お
よび木綿／合成重ｍ雑の織物基質の表面安定のためまた
はＰＡＣ日よけ織物の手ざわりをよくするために使用し
た。

合成樹脂Ａ　：　Ｆｉｘａｐｒｅｔ　ＣＰＮ（ＢＡＳＦ
）合成樹脂Ｂ：＾ＣＡＦＩＸ　Ｍ　（バイエルｒ）織物
繊維基質により異なる量の成分類を含有している耐性液
をこれらの成分類から製造した。

１１Ｌ直 ２０℃±２℃および６５％相対的大気湿度における２４
時間にわたるコンディショニング後に、仕上げ処理され
た織物試料を適当な試験にかけた。

１、雨試験をＤＩＮ　　５３８８に従いブンデスマン博
士（Ｄ　ｒ、　Ｂ　ｕｎｄｅｓｖａｎｎ　）による雨試
験装置を使用して実施した。

評価 ａ）飛水時間、分 ｂ）抗水効果、等級５−１ 等級５は最大の抗水効果を示す。

等級１は最少の抗水効果を示す８ Ｃ）水吸収率Ｗ、％ ｄ）水透過性、ａｍ’ ２、耐水性はＤＩＮ５３８８６　（ショツパー試＠、）
に従い試験された。

３、碗油試験はＡＴＴＣＣ試験方法１１８−１９７８に
従い実施された。

評価 挽油性に関する等級は最高値のつく試験液体に相当して
おり、それは３０秒以内に繊維材料を濡らなかった： 等級１　　最低値。

等級８　　最高値。

実施例１ 約２４０ｇ／ｓ２の重量の木綿ギャバジン織物を下記の
組成物を用いてバジングマングル上で仕上げ処理した。

ａ　　　　　ｂ　　　　　ｃ　　　　　ｄ合成樹脂Ａ　
　　６０　　８０　　８０　　６０　　ｇ／ｌ触媒　　
　　　４　　４　　４　　４ｇ／ｌ成分Ｖ　　　　　２
０　　２０　　２０　　２０ｇ／Ｉ成分ＩＩ　　　　　
−２０−−１１／１成分ＩＩＩ　　　　　−−２０−、
／１成分ＩＶ　　　　　−−−２０，７１ 木綿織物をトラフ中で上記の液体で洗いそして２個のゴ
ムローラー（バジングマングル）の間で絞った。この後
に、液体の吸収率は織物重量に関して７０％であった。

試料を１００’Ｃで屹燥し、そして１５０℃で５分間処
理した。この試験で下記の値を生じた。

ａ　　　ｂ　　　ｃ　　　ｄ １鷹）攬水時間（分）　　　　　０　　１０　　１０　
　１０１ｂ）抗水効果（等級５−１）　　２　　５　　
５　　５１ｃ）水吸収率（＄）　　　　　３８　　７　
　１９　　１２１ｄ）水透過率（ｃｍ’）　　　　２０
　　１０　　１１　　１３３）　椀油性（等級１−８）
　　　１　　３　　５　　３評価は、使用された弗素成
分Ｖの量が増量剤なしの仕上げ用には少なすぎて抗水効
果を生じなかったことを示している。

抗水試験（ａ−ｄ）において、成分■、■および■の添
加は雨具仕上げ処理の基準に相当する値を生じた。

本発明に従い特許が誼求されている成分■および■は、
固体に関して３ｇ／リットルを使用した時でさえこの増
加を生じるが、本発明に従わない成分■は少なくとも１
０ｇ／リットルを使用した時にのみ活性であった。

別の大きな差異は、処理された織物基質の手ざわりの損
失であり、成分■は成分Ｖでのみ処理された織物に比べ
て手ざわりを改良せず手ざわり特性に対してむしろ比較
的粗く硬いという影響を与えた。

それとは対照的に、成分■および■は柔らかく、滑らか
な、そして絹のような手ざわりを生じた。

弗素を基にした耐性剤と組み合わせると増量剤が撹油性
効果を増加させるということ（例えば仕上げ組成物ｄ）
は公知である。しかしながら、成分■を使用した場合の
この効果における増加は、公知の増量剤を使用しては得
られない改良であった。

実施例２ 約１６０ｇ／−”の重量の染色されたポリエステル／木
綿ボブリン織物を下記の組成物を用いてバジングマング
ル上で仕上げ処理した。

ａ　　　ｂ　　　ｃ 合成樹脂Ａ　　　６０　　６０　　６０ｇ／ｌ触媒　　
　　　４　　４　　４ｇ／ｌ 成分Ｖ　　　　　２０　　２０　　２０ｇ／ｌ成分ＩＩ
　　　　　　　　　−２０ｇ／ｌ成分Ｐｉ　　　　　−
１０−−ｇ／ｌ 液体の吸収率は６５％であり、そしてその後の処理は実
施例１に記されている如くして実施された。

この試験で下記の値を生じた。

ａ　　　　　ｂ　　　　　ｅ １ｍ）　抗水時間（分）１０１０１０ ｉｂ）溌水効果（等級５−１）　　５　　５　　５Ｉｅ
）水吸収率（＄）　　　　　１７　　１２　　３Ｉｄ）
水透過率（ｃｍ’）　　　　　２　　４　　２３）役油
性く等級１−８）　　　Ｌ　　　３　　３仕上げ処理し
た試料を次に４０℃においてミエル型Ｗ７６３洗濯機中
で簡単なプログラムを使用し通常の家庭用洗剤を使用し
て５回洗濯し、そしてミエル家庭用乾燥機中で８０℃に
おいて乾燥した。

この試験で下記の値を生じた。

ｈａ １ｍ）抗水時間（分）０３１０ １′ｂ）抗水効果（等級５−１）　　２　　２　　５１
ｅ）水吸収率（＄）　　　　　３２　　２４　　１２１
ｄ）水透過率（ｃｍ’）　　　　１５　　１５　　０３
）　碗油性（等級１−８）　　　１　　１　　２本発明
に従い特許が請求されている成分■は５回の洗濯後でさ
え疎性値を完全に保有している如く弗素仕上げの洗濯堅
牢性を改良したが、増量剤を用いないかもしくは成分■
を用いた仕上げではその堅牢性は著しく降下したり或い
はもはや存在していなかった。

実施例３ 実施例２に記されている織物を下記の液体を用いて同じ
方法および同じ処理により仕上げ処理した。

鳳ｂａｄ 合成樹脂Ａ　　　６０　　６０　　６０　　６０ｇ／ｌ
触媒　　　　　４　４　４　４ｇ／ｌ 成分Ｖ　　　　　３０　　３０　　３０　　３０ｇ／ｌ
成分Ｉ−−−２０ｇ／ｌ 成分子ｆ　　　　　−ｔｏ　　　２０　　−ｇ／ｌ試験
結果： ４回の仕上げ処理の場合、雨試験では１０分間の降雨時
間にわたり非常に良好な抗水値を示した。

次に降雨期間を連続させ、そして織物の表面が完全に濡
れた時点を測定した。処方ｄに従い仕上げ処理された織
物試料の試験は３０分後に終了し、その時間後にも本発
明に従う成分Ｉを用いた試料は全く濡れている点を示さ
ず、最高等級５で抗水した。同時間に抗水等級を測定し
た。

ａ　　　ｂ　　　ｃ　　　ｄ ｌａ）　ｌｉ水待時間時間）　　　０．５　　１　　１
．５　３０１ｂ）況水等級　　　　　　２　２　２　５
実施例４ 実施例２および３に記されている織物を下記の液体を用
いて同じ方法および同じ処理により仕上げ処理した。

ａｂｃｄｅｒｇ 合成樹脂Ａ　　８０　６０　６０　６０　６０　６０　
６０　ｇ／ｌ触媒　　　　４　４　４　４　４　４　４
ｇ／ｌｔ分Ｖ　　　　８　１２　１６　８　１２　８　
１２ｇ／ｌ成分ｎ　　　　　−−−−−２０２０ｇ／ｌ
成分■−−１０１０−−ｇ／ｌ ａｂｅｃｌｅｆｇ １ｍ）　＠待時Ｅ　　　Ｑ　　０１０　０１０１０１０
（分） ｌｂ）抗水効果　　１２５２４５５ （等級５−１） ｌｃ）水吸収率（＄）２９　１８　１３　１７　７　７
　４１ｄ）水透過率　　＄４０３１００ （ｃｓ＋’） ３）撓油性　　　　０１２１１１１ （等級１−８） 本発明に従い特許が請求されている成分■も仕上げ液体
中で使用する場合には、通常使用されている量の半分の
弗素を用いても、理想的な抗水値が得られた。仕上げ処
理洛中の成分■の使用では通常の量の７５％の弗素が必
要であった。

実施例５ 仕上げ処理する材料はポリアクリル系日よけ織物：２９
０ｇ／ｍ’、紡糸染色、商品名ＤＡＬＯＮ（バイエルＡ
Ｇ）であった、パジングマングルを使用して仕上げ処理
をした。液体吸収率は織物重量の７５％であった。１０
０℃において乾燥した後に、日よけ織物を１５０℃で４
分間処理した。

ａ　　　ｂ　　　ｅ 成分Ｖ　　　　　１５　　１５　　１５ｇ／Ｉ成分［−
２０−ｇ／ｌ 成分■−−１０ｇ／ｌ ａ　　　ｂ　　　ｅ １ｍ）　抗水時間（分）　　　　　　０　　１０　　８
１ｂ）抗水等級（等級５−１）　　　ｔ　　　５　　３
１ｅ）水吸収率（＄）　　　　　　２８　　　フ　　１
４１ｄ）　　ショツパー値　　　　　３フ０　４４０　
４００（ａｍｍ水受ラム ３）碗油性（等級１−８）　　　　　４　　５　　４成
分■を使用した時に改良された耐雨性および耐水性の値
がここでも明らかに観察された。成分■を３倍の固体量
で使用してもこの試験値は得られなかった。これらのど
の場合にも攬油性は損なわれなかった。

実施例６ 雨傘被覆用のポリアミドタフタ（重ｉ／ｍ’ニア０ｇ）
をパジングマングル上で下記の液体組成物を使用して仕
上げ処理した。

ｔ　　　ｂ　　　ｃ　　　ｄ 成分■１０　　１０　　１０　　１０ 成分１　　　　　−　　１０　　−　　−成分Ｗ　　　
　　　−−２０１０ 中で１００℃で１０分間にわたり乾燥した後に、ポリア
ミド織物を１５０℃で５分間処理した。

ａ　　　ｂ　　　ｅ　　　ｄ １鳳）抗水時間（分）８１００１０ １ｂ）抗水効果（等級５−１）　　３　　５　　３　　
５１ｅ）水吸収率（＄）　　　　　１３　　４　　１２
　　１６１ｄ）水透過率（Ｃ曽コ）　　　　　４０　　
１０　　５０　　４０３）椀油性（等級１−８）　　　
　６　　６　　６　　６弗素酸分■に成分Ｉを混合する
と理想的な再試験の値を生じ、水の透過量は著しく減少
した。３ｇ／リットルの固体を使用する時には、成分■
との組み合わせが再試験の値の（１，５ｇ／リットルの
固体を有する成分■と比較しての）顕著な劣化を示し、
それは使用量を１０ｇ／リットルに増加させることによ
ってのみ回復された。撓油性は成分Ｉにより変化しなか
った。

実施例７ 純粋な合成繊維材料類と比較して、羊毛および羊毛−含
有ｍ物は実用的な耐水および耐油用には非常に大量の弗
素−含有生成物を必要とする５゜下記の実施例は、本発
明に従い特許が請求されている組成物類がここでも良好
な活性を表わすことを示すためのものである。

ポリエステル／羊毛混合織物（４５％羊毛および５５％
ポリエステル、重量：　３１１ｇ／＠”）をバジングマ
ングル上で下記の如く仕上げ処理した。

ａ　　　ｂ　　　ｃ 成分Ｖ　　　　　５０　　５０　　５０　　ｇ／Ｉ成分
１　　　　　−２５−ｇ／ｌ 成分■−−１５ｇ／ｌ 液体の吸収率は７５％であった。１００℃で乾燥した後
に、織物を１４０℃で３分間処理した。

ａ　　　ｂ　　　ｅ” ｌａ）抗水時間（分）　　　　　０　　１０　　３１ｂ
）　ｌ水効果（等級５−１）　　１　　５　　２１ｅ）
水吸収率（＄＞　　　　　２６　　１３　　２０１ｄ）
水透過率（ｃａｂ３）　　　　１フ　　１５１７３）攬
油性（等級１−８）　　　　５　　５　　５弗素酸分■
を用いると耐水値が得られなかったが、本発明に従い特
許が請求されている成分■との混合では理想的な再試験
の値が得られた。成分■のみを用いて仕上げ処理された
織物に比べて、成分■によりほんのわずかな改良が得ら
れた。

実施例８ ２８８　ｇ／ａ２の重量を有する羊毛織物を下記の組成
物を用いて吸尽方法により仕上げ処理した。

ａ　　　ｂ　　　ｅ 成分■　　　　２　２　２　織物重量の２成分１　　　
　　−　　２　　−　　　７７成分■　　　　　−−２
ｎ 液体比（織物重量対液体ｊＥ）は１：３０であつた、液
のｐＨを６０％強度酢酸を使用して６に調節した。

処理を最初は１８℃において２０分間にわたり行なった
１次に液体温度を４０℃に高め、そして処理をさらに２
０分間行なった。全期間にわたり、織物を液体中で円滑
に動かした。羊毛試料中の残存水分量を次に水−抽出遠
心機中で３０％に減じ、試料を１００℃で乾燥し、そし
て次に１４０℃に３分間加熱した。

ａ　　　ｂ　　　ｃ １ｉ）抗水時間（分）０１００ １ｂ）抗水効果（等級５−１＞　　１　　４　　１１ｃ
）水吸収率（＄）　　　　　３９　　２０　　３８１ｄ
）水透過率（ａｍ３）　　　　　１　　４　　１３）攬
油性（等級１−８）　　　　５　　６　　４次分■およ
びＶと■との混合物は全く防水効果を生じなかった。雨
試験においては、成分！を成分■と共に使用した時にの
み非常に良好な抗水効果が示された。保油性は、処方ａ
またはＣと比較して１または２等級だけ増加した。

成分Ｉの代わりに７２部（３６部の代わり〉のエピクロ
ロヒドリンの反応により得られた化合物を使用した時お
よび／または成分Ｖの代わりに下記のフルオロアルキ化
合物類を使用した時にも、上記の試験において優れた結
果が得られた：米国特許明細書３．３５６．６２８　、
実施例ＩＡおよびＩＢ、 米国特許明細ＩＦ３，３２９，６６１、実施Ｍ２Ａ、２
Ｂ、６Ａおよび６Ｂ、 米国特許明８１１３，７５２．７８３、実施例１ａ、２
ａ、３ａ、４ａおよび１０ａ、

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、Ａ．パーフルオロアルキル基を含有している化合物
   、および Ｂ．塩基性脂肪酸アミド類の第四級化生成物類、を含有
   している耐水剤および耐油剤。 ２、成分Ａ．として、酸素により中断されていてもよく
   そして反応性もしくは極性担持基にまたは重合体の鎖に
   結合されている炭素数が２〜２０のパーフルオロアルキ
   ル基を有する化合物を含有している、特許請求の範囲第
   １項記載の試剤。 ３、成分Ａ．として、２０−４５重量％の弗素含有量を
   有するアクリレート（共）重合体類を含有している、特
   許請求の範囲第２項記載の試剤。 ４、成分Ｂとして、炭素数が８より多い脂肪酸類、ポリ
   アミン類、および塩基性脂肪酸アミド中のアミノ基に関
   して０．５−５当量のエピクロロヒドリンの反応の生成
   物類を含有している、特許請求の範囲第１項記載の試剤
   。 ５、成分Ｂとして、炭素数が１２−２２の飽和もしくは
   不飽和脂肪酸類、ポリアルキレンポリアミン類、および
   ０．５−５当量のエピクロロヒドリンの反応の生成物類
   を含有している、特許請求の範囲第４項記載の試剤。 ６、成分Ｂとして、ポリアルキレンポリアミン成分がジ
   クロロエタンとアンモニアとの反応およびジアミンおよ
   び適宜トリアミン成分の分離で得られるポリエチレンポ
   リアミン混合物を表わす反応生成物類を含有している、
   特許請求の範囲第５項記載の試剤。 ７、成分Ｂとして、水性媒体中でエピクロロヒドリンを
   使用する第四級化により得られるエピクロロヒドリン反
   応生成物類を含有している、特許請求の範囲第５項記載
   の試剤。 ８、特許請求の範囲第１−７項に記載の試薬を使用する
   ことを特徴とする、織物の仕上げ方法。 ９、特許請求の範囲第１−７項に記載の成分Ｂを増量剤
   として使用することを特徴とする、織物の仕上げ方法。 １０、特許請求の範囲第１−７項に記載の試薬で仕上げ
   処理された、織物構造物。