JPS6328647Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 一般に、コンバインでは、作業終了後に車輪や
作業装置各部に付着した泥等を洗い落す必要があ
るが、水道水を使用するのでは洗滌場所が制約さ
れるばかりでなく経済的にも不利であるため、機
体の駆動力で洗滌用ポンプを駆動して川や池等の
水源を利用して洗滌することが望ましい。

このような要望に対して従来では、作業装置用
回転軸に連動させて専用の動力取出し軸を、その
一端部が外部に突出する状態で架設し、この動力
取出し軸の突出軸端部に洗滌用ポンプの動力取出
し部を形成していたのであるが、これによる場合
は、動力取出し軸やこれを支承するベアリングの
みならず、作業装置用回転軸から動力取出し軸に
伝動するための機構といつた多数の伝動構成部品
が必要で、ポンプへの伝動系のために作業車自身
が大型化したり、構造的に複雑になり易く、か
つ、コスト的にも高く付き易い欠点があつた。

また、実開昭57−120152号公報で開されものの
ように、連結プーリを介して駆動させる送水ポン
プを着脱可能に機体に取付けるものもあるが、こ
の場合送水ポンプは機体に装着させてあるので、
ポンプの吸水ホースが短い場合には機体は必ず水
源の近くになければならず、逆に吸水ホースが長
い場合には機体を水源から遠ざけることが可能で
はあるが、吸水ホースが長い故にポンプ出力が相
当低下してしまうものであつた。そして、送水ポ
ンプは連結プーリを介して取付けるが、その取付
方法は、ポンプ本体をピンで機体へ位置決めし、
ポンプの回転軸をボルトで締めつけるというもの
であるため、取付けが面倒であるばかりでなく回
転軸芯のズレが生じ回転振動を起こして、伝達効
率が悪化し易いものであつた。

本考案は、上述の欠点を改善する点に目的を有
するものであつて、機体内部に起風装置を備えた
コンバインにおいて、前記起風装置の排塵フアン
軸の端部に、動力取出し部を設け、該動力取出し
部に係合する受動部材を設けたインナー部と、端
部にフランジを固設したアウター部から構成され
るフレキシブルワイヤによつて洗滌ポンプへの伝
動具を構成するとともに、前記動力取出し部が設
けられている機体側に、前記伝動具のフランジに
係合してその伝動具の前記動力取出し部からの外
れを阻止する係止部材を突設し、前記フランジに
は、前記係止部材との接当を避けながら前記動力
取出し部に対する受動部材の係合連結操作を許容
する抜差し許容部と、前記インナー部の回転に連
れて前記フランジ部が共回り状態に回転付勢され
たときに前記係止部材に対して係合される係合部
とを形成してあることを特徴構成とする。

上記特徴構成による作用・効果は次の通りであ
る。

つまり、コンバインに本来備えられている排塵
フアン軸の端部に直接洗滌ポンプの動力取出し部
を形成したことにより、洗滌ポンプを専用に駆動
する動力取出し軸等の装置を設ける必要がなくな
るので、従来構造に比して伝動構成部材の部品点
数を可及的に削減することが可能で、ポンプへの
伝動系を含めて作業車全体の小型化、簡素化とと
もにコストの低廉化をも図りつつ、また、起風装
置と洗滌ポンプとが連動することから、コンバイ
ンからの排塵排出と、洗滌とを同時に行えるの
で、作業能率が向上し、実用的、経済的な機体洗
滌が行えるに至つた。

つまり、コンバインでは、機体を洗滌すること
の他に、作業終了後しばらくの間、排塵フアンを
作動させて選別部内に残留する塵埃を除去してお
くことが望ましいのであるが、本考案では、前述
したように排塵フアン軸を利用して洗滌ポンプを
駆動するようにしたので、前述の洗滌作業と残留
塵埃の排出とを一挙に行える利点がある。

また、洗滌ポンプはフレキシブルワイヤを介し
て駆動されるので、コンバインが水源から離れて
も使用できるばかりでなく、水源近くに洗滌ポン
プを排することができるので、ポンプ出力の低下
を招くこともない。そして、フレキシブルワイヤ
を機体へ取付けるに、アウター部の共回り力を利
用しているので、確実にしかも簡単に着脱できる
ものである。

以下、本考案の実施例を図面に基づいて説明す
る。

第１図で示すように、クローラ式走行装置１、
脱穀部２、操縦部３を備えた走行機体の前部に、
植立穀稈を引起して刈取つたのちこれを脱穀部２
に搬送供給する刈取部４を駆動昇降自在に連設す
るとともに、前記脱穀部２の、これに装備された
脱穀フイードチエーン（図示せず）とは反対側の
横側部に、脱穀済み穀物を回収するホツパー６と
籾受台７とを設けてコンバインを構成している。

而して、第２図乃至第５図で示す如く、前記脱
穀部２の構成部材である排塵フアン軸８の、前記
ホツパー６側の端部を、脱穀側壁９よりも外方に
突出する状態で該側壁９に固着の軸受部材１０に
ベアリング１１を介して支承するとともに、前記
排塵フアン軸８の突出端部に、洗滌用ポンプ１２
の動力取出し部１３、つまり、ポンプ１２の入力
軸１４に連結されたフレキシブルワイヤ１５に対
する連結用のインボリユートスプライン部を形成
している。

前記排塵フアン軸８とワイヤ１５との連結部を
構成するに、前記フレキシブルワイヤ１５の構成
部材であるインナーワイヤ１５ａとアウターワイ
ヤ１５ｂとのうち、前記アウターワイヤ１５ｂの
一端部にカシメ固定されたフランジ１６に、前記
軸受部材１０に螺合固定された係止部材としての
３本のボルト１７…の頭部に対して夫々挿抜自在
な抜差し許容部１８ａと、その挿嵌状態での回転
により前記フランジ１６をボルト１７…に固定保
持するための係合部１８ｂとを備えた取付け孔１
８…を形成するとともに、前記インナーワイヤ１
５ａの一端部には、前記排塵フアン軸８の動力取
出し部１３に対して軸芯方向から挿抜自在な筒状
の受動部材１９をカシメ固定している。

また、前記インナーワイヤ１５ａの駆動回転に
伴なうアウターワイヤ１５ｂの共回り力を利用し
て、取付け孔１８の係合部１８ｂがボルト１７に
係合するように構成している。

前記ワイヤ１５とポンプ１２との連結部を構成
するに、ポンプ本体１２Ａの取付けフランジ１２
Ｂとアウターワイヤ１５ｂの他端にカシメ固定さ
れたフランジ２０とを、間隔規制用カラー２１…
を介在した状態でボルト・ナツト２２，２３…を
介して固定するとともに、前記インナーワイヤ１
５ａの他端部には、前記入力軸１４にピン２４を
介して連動連結される部材２５をカシメ固定し、
かつ、前記入力軸１４とインナーワイヤ１５ａと
の連動連結部の外周部を覆うカバー２６を、前記
ボルト２２…にて共締め固定している。

尚、洗滌用ポンプを使用しない場合には、前記
排塵フアン軸８の動力取出し部１３が外部に対し
て露出状態のままにあると危険であるため、前記
フランジ１６と同様な取付け孔をもつた安全カバ
ーを前記ボルト１７…に取付ける。

尚、実用新案登録請求の範囲の項に図面との対
照を便利にする為に符号を記すが、該記入により
本考案は添付図面の構造に限定されるものではな
い。

【図面の簡単な説明】

第１図はコンバインを示す全体側面図、第２図
は洗滌ポンプ装着時の状態を示す斜視図、第３図
は排塵フアン軸側の伝動構造を示す断面図、第４
図は第３図の−線断面図、第５図は洗滌ポン
プ側の伝動構造を示す断面図である。 ８…排塵フアン軸、１２…洗滌ポンプ、１３…
動力取出し部、１５…フレキシブルワイヤ、１５
ａ…インナー部、１５ｂ…アウター部、１６…フ
ランジ、１７…係止部材、１８ａ…抜差し許容
部、１８ｂ…係合部、１９…受動部材。

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】
1. 機体内部に起風装置を備えたコンバインにおい
   て、前記起風装置の排塵フアン軸８の端部に、動
   力取出し部１３を設け、該動力取出し部１３に係
   合する受動部材１９を設けたインナー部１５ａ
   と、端部にフランジ１６を固設したアウター部１
   ５ｂから構成されるフレキシブルワイヤ１５によ
   つて洗滌ポンプ１２への伝動具を構成するととも
   に、前記動力取出し部１３が設けられている機体
   側に、前記伝動具のフランジ１６に係合してその
   伝動具の前記動力取出し部１３からの外れを阻止
   する係止部材１７を突設し、前記フランジ１６に
   は、前記係止部材１７との接当を避けながら前記
   動力取出し部１３に対する受動部材１９の係合連
   結操作を許容する抜差し許容部１８ａと、前記イ
   ンナー部１５ａの回転に連れて前記フランジ部１
   ６が共回り状態に回転付勢されたときに前記係止
   部材１７に対して係合される係合部１８ｂとを形
   成してあることを特徴とするコンバインにおける
   洗滌ポンプ用動力取出し構造。