JPS63260552A - 眼科用吸引洗浄器 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 産業上の利用分野 本発明は一般に眼科用器械に関し、より詳細には、水晶
体例外白内障手術中に役立つ眼科用吸引洗浄器に関する
。

従来の技術および発明が解決しようとする問題点水晶体
９外白内障手術には、吸引器械による眼からの白内障の
皮質およびその他の組織の解体および除去ならびに、目
が虚脱しないようにその中に適切な内圧を保つための、
眼内へ戻ず流体の連続的な置換が包含される。水晶体包
体白内障手術は一般に、小さく且つ繊細な、手で操作さ
れる把持器械により、顕微鏡を通じ目視して行われる。

眼科手術を行うための錆確さと繊到ざとが、極めて耐久
力のある精密器械を必要とする。多様なこの秤の精密器
械が現在使用されている。一つのこの種器械は、皮′ｉ
ｑを分解させるために脈動高速液体ジエンＩ・を使用し
、分解された゛組織を同伴する流体を吸引により除去す
る。米国特許第３，９３０．５０５＠を参照のこと。別
の器械は、皮質をかむ一対のジョーを用い、それらの部
分をジョーをひいに相対的に動かすことによって除去す
る。

米【ｎ特許第３．９９６，９３５号を参照のこと。

更にまたの器械は、ａいに相対的に回転する一つのブレ
ード面を包含する。米国特許第４．１６７゜９４３号を
参照のこと。３ｊりの器械は、回転する針と、切除され
た組織を洗い流す流体源と、切除された皮質と洗浄液と
から成るスラリーを除去する真空管とを包含する。米国
特許第４，３２０．７６１号を参照のこと。尚また別の
器械は、針の中に取り付けた切削管を包含する、釦を駆
動する超音波モータを有し、洗浄および吸引ら得られる
ハンド・ピースを用いる。米国特許第４．４２８゜７４
８号を参照のこと。別の器械は、使用者が片手で保持し
操作することができ、作動中に長い管を使用せず、且つ
ハンドピース自体に制御装置が取り付けられるようにし
た、自動的に作ｌｈされる装置を開示している。米国特
許第４．５０８．５３２号を参照のこと。米国特許第４
，５０８．５３２号にみられるごとく、ポンプが、長い
可とうむにより吸引カニユーレに連結されている。この
ような連結は、器械の作動中に、吸引圧力の変動と時間
遅れとを生ずる可能性がある。

問題点を解決するための手段 本発明の主目的は、と（に水晶体例外白内障手術中に使
用する改良した眼科用吸引洗浄システムを提供して先行
技術の不利点を克服することにある。

更に詳述すれば、本発明の目的は、とくに水晶゛体包外
白内障手術中の使用に適し、本質的に把持装置と、足！
７１　ｆｔ、ＩＩ御箱と、同装置を同制御箱と作動的に
接続する電力コードとを含む眼科用吸引洗浄システムを
提供することにある。把持装置は、吸引および排出機能
とそれらのそれぞれの吸引Ｊ３よび排出速度を単一の制
御人力で制御して、吸引器としても洗カ器としても機能
するように企図されている。制郭箱には、眼科用吸引洗
浄装置の単一制御入力として役立つ足動ペダルが設けら
れる。

洗浄機能を果たすため、ならべくなら、重力供給流体源
が可とう管を介して把持装置に連結されることが望まし
い。把持装置は、中空円づいで形成されたカニユーレと
そこから突出づる針とを包含し、針が、一端で円すいに
連通し他端で吸引ポートに終わる中央流路と、中央通路
を囲み且つ一端で円すいに設けられた中空アームに連通
し他端で一対の開口部に終わる環状通路とを有し、カニ
ユーレの中央流路に連結された差圧生成装置と、差１１
生成装置を両方向に駆動する駆動装置と、駆動装置に近
接して取り付けられ且つそこへカニユーレを交換自在に
固定する連結部材とを包含する。

Ｒ，Ｑ　０１１箱は更に、望ましくは電池パックを含む
電源と、電源につながれた回路とを包含する。なるべく
なう、デュアルＤＣ増幅器とパルス幅被変調ゲ−１・回
路とを包含する回路が、円滑で連続的な速度制御を以て
両方向に駆動装置を制御することが望ましい。なるべく
ならこのシステムは、足動ペダルで制御される直ｌ！ｉ
Ｉ運動スライド型電位差計を包含することが望ましい。

本発明の他の目的は一部分は自ずから明らがとなり、一
部分は以下に明らかにされる。

本発明は従って、本開示の眼不１用吸引洗浄器、その構
成諸要素、諸部分、およびそれらの相互関係を含み、そ
の範囲を添付フレイムに示す。

本発明の特質および目的の更に充分な理解のためには、
添付図面に関連してなされる次の説明が参照されるべき
である。

実施例および作用 本発明に従って構成された眼科用吸引洗浄器械の図示の
好適な実施例は、白内障の組織を除去し且つ、眼の前方
部分内に適切な内圧を保つための交換流体の注入を行う
水晶体８外白内障手術中に用いるように設計されている
。

′　（第１図および第２図の実施例） 眼科用吸引洗浄器械１０は本質的に、把持装置１２と、
制御装置２０と、制ｉ１１装置２０を装置１２へつなぐ
可とう電力コード２２とを含む。Ｍ御装置２０は可搬式
であり且つ足動ペダル２４を備える。足動ペダル２４は
器械１ｏへの単・−１，制御入力を表示し、かくして外
科医の両手を、その面前の手術作業のために自由にさせ
る。足動ペダル２４は移動の弧２６を通って動くように
設計される。

この移動の弧２６に沿ったペダル２４の位置により、後
段で更に明らかとなるように、装ｆｆ１１２の速度と吸
引または排出機能との双方が制御される。

把持装置１２はカニユーレ１４を包含し、ハウジング１
３は、カニユーレ１４に作動的に連結された差圧生成装
置１６と、差圧生成装置１６を駆動する駆動装置１８と
を包含する。差圧生成装置１６は、成可くなら、軸１７
で回転されるぜん動ポンプを含み、その回りに可とう管
２８を巻き付は且つそれを管保持部材１９で定位買に保
持することが望ましい。管２８の一端は連結部材６６に
、他端は集取小袋針に連結されるが、第５図に注意のこ
と。集取小袋針は、成可くなら、手術部位２７の近くで
手術用ドレープ２３にクランプ２５でクランプされるこ
とが望ましい。

ハウジング１３は、成可くなら、例えば型内での対成形
によるなどして、ポリカーボネートなどのような適当な
硬質のプラスチック材料で形成することが望ましい。ハ
ウジング１３は木質的に、中空の主円すい台部分１５ａ
で形成される。主部分１５ａは、その中空内部に駆動装
置１８を収容していることに加え、厚肉部分１５ｂｌ、
：Ｉ−Ｕされるか、他の方法で固定される。部分１５ｂ
は、クランプ組立体２９の助けにより、その後部で管保
持部材１９をｌ１ｌｌｉＷＡ自在にそこへ取り付けるよ
うに設計されている。図示のごとく、望ましくは適当な
金属で形成されるクランプ組立体２９が、ハウジング１
３に形成された一対の取付はビン３３の回りに旋回する
ように設計されたＵ字形クランプ３１と、管保持部材１
９を押し下げ且つ定位けに保持するように１ｉＱｉ＋さ
れた締結部材３５とを含む。

駆動装置１８もしくはそれにより駆動されるぎん動ポン
プ１６が修理を必要とする場合にも、可とうシリコーン
管２８を交換づる必要がある場合にも、管保持部材１９
との係合を脱してクランプ３１を旋回し得るまで矢印の
方向に締結部材３５が緩められる。次いで部材１９を除
去でき、それによりポンプ１６と管２８とが露出される
。

主円すい台部分１５ａはその前部中心に、連結部材６６
を摩擦で中に収納するように設計された軸方向管状開口
部３７を形成される。部材６６は、そこに連通ずるエル
ボ６６ａと軸方向通路６６ｂとを備える。エルボ６６ａ
は、そこに管２８の一端を取外し自在に固定するように
設計される。主円すい台部分１５ａはさらに、成可くな
ら、流路１５ｃの一つに部分的に押し込まれている管２
８に関連して示すごとく、可とう管の部分をそれぞれ取
外し自在にそこに固定するように設計された一対の長手
方向の流路１５ｃを備えることが望ましい。

流体源３０、望ましくは食塩溶液で充たされた倒立プラ
スチックびん、が可とう管３２を介してカニユーレ１４
に連結されるが、第６図に注目のこと。ビン３０は、成
可くなら、カニユーレ１４を経由する眼内への流体の瑣
ノＪ供給に備えるため、周知のごとく、垂直方向に調整
可能なスタンド３４上につり下げることが望ましい。ク
ランプ３６と適切なフィルタ３８とは成可く、管３２内
に組み込まれることが望ましい。

カニユーレ１４と差圧生成装置１６を容れるハウジング
１３との両者は、成可くなら、それらを無菌状態に保持
するため、適当な容器内に１４人されることが望ましい
。この容器は、半硬質の透明プラスチック拐料で形成さ
れた単一容器であってｂ良く、あるいは図示のような別
個の二つの容器、即ら成可く半硬質の透明なプラスチッ
ク材料で形成された容器４０ａと、成可くたわみ性でし
かも強力な透明プラスチック材料で形成された容器４ｏ
ｂとであっても良い。

使用後、その全てが滅菌可能な、カニユーレ１４とそこ
に取り付けられた電ノｊコード２２との両者を含めて、
把持装置１２は成可く、全て再使用前に滅菌されること
が望ましい。滅菌は、ガンマ滅菌により、またはＥＴＯ
によって、加圧滅菌器内で行われる。他方、単一用途の
みのために設シ・１された可とう管２８．３ｏは小袋針
と一緒に、成可くなら手術での使用後に棄却され、器械
１０の手術での再使用直前に滅菌管と交換されることが
望ましい。

１１１１［１箱２０には、可とう電力コード２２の自由
端で支えられるプラグ４４を受けるためのジャック４２
が設シブられる。コード２２が、電気信号のみを伝える
電力コードに過ぎない、ということは銘記すべきである
。それは、吸引圧力の変動と器械の使用の際の罪延とを
生起し得る若干の先行技術の装置における場合のような
、所要の負の吸引圧力を生成する遠方のポンプへカニユ
ーレ１４を連結する長い管ではない。

カニユーレ１４は本質的に、中空円すい４６と、そこか
ら同心に延びる針４８との２部分を含む。

針４８には、一端で中空円すい４６に流体連通し且つ針
４８のテーパ付き部分５４に近い吸引ポート５２と丸み
のある端部５３とに終わる中央流路５０が形成されるが
、第１図および第８図に注目のこと。第８図に詳細に見
られるように、環状流路５６が中央流路５ｏを囲み且つ
一端で中空アーム５８と流体連通し、矢張り針４８のテ
ーパ付ぎ部分５４にありながら吸引ポート５２からずら
され且つそれと直角をなす一対の洗浄流路６０に終わる
。中空アーム５８は成可く、カニユーレ１４の中空円す
い４６と一体に形成されることが望ましい。カニユーレ
１４はステンレス鋼のような適宜の材料で形成すること
かできるが、あるいはそれを、予め針４８が挿入されて
いる適宜の型（図示せず）内での、ポリプロピレンのよ
うな適当なプラスチック材料の射出成形または圧縮成形
によるなどして形成しても良い。但し針４８は成可くな
ら、ステンレス鋼のような金属で作ることが望ましい。

カニユーレ１４の中空円すい４６は、言うまでもなく、
連結部材６６の前部の円すい台状端部の回りにすべりば
めするように設計される。

カニユーレ１４の中央流路５０内に差圧を生成すること
をそのＲ能とする差圧生成装置１６は、成可くぜ／ｖ動
水ポンプ含むことが望ましい。ポンプ１６で生成される
差圧はＩ：４境に関連し、それが駆動装置１８に依りい
かに駆動されるかに従い、吸引ポート５２から発出され
る正圧または負圧の何れにもなり得る。

カニユーレ１４の中空円すい４６を連結部材６６上の定
位置にＩＮいて、カニユーレ１４の中央流路５０が可と
う管２８と流体連通する。駆動軸１７の、従ってまたぎ
ん初ポンプ１６の回転がカニユーレ１４の中央流路５０
内に正圧を時計回りに生成し、流路５ｏまたは吸引ポー
ト５２内にあり１ｇるものはくそれが空気、液体、また
はスラリーであろうと）全てそこから吸引ポート５２を
経て排出されるようにする。逆に、軸１７の、およびポ
ンプ１６の回転がカニユーレ１４の中央流路５０内に負
圧を反時計回りに生成し、吸引ポート５２の付近にあり
得るものは全て吸引ポート５２を経てカニユーレ１４が
排出するようにさせる。差圧生成装置１６を駆動する駆
動装置１８は木質的に、ＤＣマイクロ・モータ６２とギ
ヤ・ヘッド６４と駆動軸１７とを含む。

第２図、第９図、第１０図、および第１１図に示すよう
に、足動制御ユニット２０は、ペダル２４に加えて更に
、望ましくは６ｖのＤＣ電池パツクを含む電源１００と
、電源１００およびジャック４２に接続された制御回路
１０２とを備える。

このユニット２０はまた、図示されていない変圧器と整
流鼎との助けで１１０ｖのＡＣ電源を介して作動させる
ことができる。回路１０２の制御は？ｉｆ位差計１０４
を介して行われる。電位差計１０４の電気的位置、従っ
てそのワイパ電圧は、支点２７の回りのその移動の弧２
６に沿ってのペダル２４の位置により且つそれに直線的
に比例して制御される。移動の弧２６に沿ってのペダル
２４の位置は、リンク１０６と滑動部材１０８とを介し
て電位差計１０４に伝達される。

電位差計１０４は在来の形式であっても良い。

但し成可くならそれは、第１０図および第１７図に詳細
に示すような直線運動スライド型電位差計から成ること
が望ましい。直線運動スライド型電位差計１０４には、
はぼ電位差計１０４の軸方向の長さに沿って軸方向に移
動するように設計された滑動自在の作動アーム１１０が
設けられる。この作動アーム１１０が今度は、？ｌ］動
部材１０８に固定された駆動ビン１１２により軸方向に
移動するようにされる。

足動ｉ１１制御ユニット２０は木質的に、足動ペダル２
４と、足動ペダル２４の支点２７としてその孔が役立つ
一対の耳７２を備える！、ＩＩ　６０箱７０とを含む。

今度はこの足動ペダル２４に、孔内に回転自在に取り付
けられた一対のビン７４が形成される。

制御箱７０の下側には成可く、滑り止め面および／また
はプラスチックもしくはゴムのマットを設けることが望
ましい。成可くなら、足動ペダル２４と制御箱７０との
双方を、アルミニウムのような適宜の軽金属で形成する
ことが望ましい。成可くなら、足動ペダル２４の上面に
は、その長手方向に延び且つ半円形のかかと支え７８を
備える複数の平行リブ７６を設けることが望ましい。成
可くなら、第２図および第９図で見て、足動ペダル２４
のくぼんだ側面板８ｏに、ポンプ電力接続ジャック４２
に加えて、ノブ８２とｍ一対の発光ダイオード（Ｌ、Ｅ
、Ｄ、）８４．８５とを備えることが望ましい。手によ
るノブ８２の押下げにより、Ｌ、Ｅ、Ｄ、８４または８
５の一方が点灯して、電池１００が良好な作動状態にあ
るか、あるいは交換される必要があるか、について表示
する。板８０は、ねじ４１により、足動ペダル２４の側
面に取外し自在に固定される。

制御箱７０内の作動する滑動部材１．０８の軸方向の運
動および制御は、制御回路１０２の両側に取り付けられ
た一対のばねマウント８６によって容易にさ九るが、第
１０図に注目のこと。ばねマウント８６の対はバ一部材
８８により、作動する滑動部材１０８へ作動的にｉｎ結
されるが、第１０図および第１１図に注目のこと。滑動
部材１０８の休止の位置からその、第１０図に示すよう
な位置への、ばねマウント８６の力に抗しての軸方向の
移動により、スライド型電位差δ１１０４の作動アーム
１１０の対応的な軸方向の移動が生起される。作動アー
ム１１０の初期の軸方向移動もまたマイクロ・スイッチ
１１４を作動させ、電力コード２２を介して駆動ｖｔ置
１８へ電池の電力が供給されるようにする。

電位差計１０４の電気的位置、即ちそのワイパ電圧、も
また、ペダルの移動の弧２６に沿っての足動ペダル２４
の位置によりｔＩ＋１１１１され且つ直線的に比例する
。制御回路１０２のレイアウトを第１２図に示し、回路
１０２の構成図を第１３図に示す。ペダル２４の、図示
の第２図にお１ノる通常「オフ」の位置からの、Ｈつ移
動の弧２６に沿っての移動量の関数としてＤＣモータ６
２に印加される作動ＤＣ電圧を第１６図に示ず。

前述のごとく、回路１０２の機能は、ＤＣモータ６２へ
の、そして単−制御入力即ち足動ペダル２４からの、速
度制御および方向制御、即ち時計回りか反時計回り、の
双方を付与することにある。

（制御回路の作用−第１２図および第１３図）制御回路
１０２は次のように作用する。電位差、ｉｔ　１０４と
一体の雷カマイクロ・スイッチ１１４を介して電源１０
０が回路１０２に接続されるが、第１２図に注目のこと
。ペダル２４がその図示の水平に休止した位置にある場
合（第２図）、電力スイッチ１１４は「オフ」であり、
従って電力は回路１０２に全く供給されない。ペダル２
４が下方へ動かされると（第１６図）、電源１００から
の電力は、抵抗体１１６とコンデンサ１１８とから成る
フィルタ回路を経由して論理集積回路ＩＣ１、ＩＣ２）
ＩＣ３に供給される。第１３図において、１２０で示し
た点＋■に注目を要するが、これは、明確性を保つため
図示されていない導線を経て、それぞれの論理集積回路
に矢張り−１−Ｖで示され且つそれぞれ参照記号１２２
，１２４．１２６で識別された諸点に接続される。それ
以上のフィルタリングは、抵抗体１２８とコンデンサ１
３ｏとにより基準電圧：ｇｌ整器１３２に付与される。

円の中に２．５と表示した抵抗体１２８とコンデンサ１
３０との接合点１３４はまた、細端がＴＰｌに接続され
た抵抗体１３６の一端に、且つまた中点調整回路１３８
に、電気的に接続される。

電位差計１０４からのワイパ電圧は、導線１４０を経て
正増幅器１４２）ＩＣ２Ａの正入力に、且つまたは負増
幅器１４４、ＩＣ２Ｂの負入力に印加される。これらの
増幅３１４２．１４４への基準入力は、中点調整回路１
３８にその正入力が接続された電圧フォロア１４８、Ｉ
　Ｃ２Ｃの出力に接続されたデイバイダ・ストリング１
４６に連結される。中点調整回路１３８は、電圧フォロ
ア１４８およびデイバイダ・ストリング１４６と共に、
適切な補償電圧をＤＣ増幅器１４２．１４４に付与し、
従ってそれらは弧２６に沿ったペダル２４の移動の中央
部分の辺りで対称に作動する。

ＤＣ増幅器１４２．１４４の出力はそれぞれ、電子スイ
ッチ１５０、ＩＣ３Ａ、アナログ・マルチプレクサ、の
入力に接続される。制ａ　ｍ圧はまた、ビン１１で電子
スイッチ１５０に印加される。この制御１％ｆ圧のレベ
ルに応じ電子スイッチ１５０が、パルス幅被変調（ＰＷ
Ｍ）ゲート回路、ＩＣ２Ｄの正入力に結合されるべき、
増幅器１４２または１４４の何れかからの入力の一つを
選択する。

ＰＷＭゲー１−１５２の入力ビンで正電圧が感知される
と、ビン１４におけるその出力は高くなる。

この高い出力は次いで、別の電子スイッチ１５４．１ｃ
３Ｂ、を介して方向制御スイッチ１５６、ＩＣ３Ｃ１に
接続される。方向制御スイッチ１５６は、モータ８４が
ｒｆＩｉｔ回りマタハ反ＦＩ！ｆｉｔ回すノ何れかに回
転されるかを決定する。１ａ１５８を介してスイッチ１
５０のビン１１に印加されるものと電圧が等しいビン９
における制！ＩＩ電圧のレベルに依り、スイッチ１５６
のビン３または５における二つの出力の一方のみが常に
高くなる。ビン３または５における出力はトランジスタ
・ブリッジ回路１６０に結合される。

二つの入力トランジスタ１６２．１６４の一方のベース
に出現する正電圧により、前との場合はその対応的なＮ
ＰＮトランジスタ１６６とＰＮＰトランジスタ１６８と
が、後者の場合は同じくＮＰＮトランジスタ１７０とＰ
ＮＰトランジスタ１７２とが飽和され、モータ電圧が適
正な極性の１）　Ｃ七−夕８４に印加される。二つのダ
イオード１７４，１７６の一方がこの印加されたモータ
電圧を感知し、それを整流し、フィードパツク制御２＋
１としてそれを導線１７８およびフィルタ抵抗体１８０
１１８２を介り、ＰＷＭゲート１５２（７）ビン１３に
おいて負入力へ逆行させる。このフィードパツク制御に
より方向制御スイッチ１５６の出力が止められ、従って
印加されたモータ電圧も零になる。このフィードパツク
・プロセスは、平均フィードパツク電圧がスイッチ１５
６のビン９にお番ノる入力制６Ｉｌ電圧に等しくなるま
で繰り返される。

トランジスタ・ブリッジ回路１６０の使用サイクルは従
って変更され、スイッチ１５６のビン９におけるＤＣＣ
入力制電電圧変化させることによって制御される。短い
幅のパルスは低いモータ速度においてはつぎり見られ、
より高いモータ速度ではより長いパルスが支配的である
。しかしＤＣモータ６２自体はフィルタリングされたＤ
Ｃ電圧のみを感知し且つ、誘導装置であるため、モータ
６２により円滑で連続的な回転力がその駆動＠８８に付
与される。

スイッチ１５６の制御ピン９とスイッチ１５０の同じく
１１とは、導線１５８を介して比較器１８４、ＩＣ１Ｃ
１の８における出力へ一緒に接続される。比較器１８４
の１０における正入力はまた、電位差計１０４により生
成され且つ導線１４０で搬送されたワイパ電圧である。

比較器１８４の９における負入力は、スライド型電位差
計１０４の中間行程におりるワイパ電圧と等しくなるご
とく中点１１１ｇ１整回路１３８により調整された、−
［Ｐ２における電圧に関連付けへれる。電位差計１０４
におけるワイパ電圧がこの中間行程電圧を超えると、ビ
ン８における比較器１８４の出力が高゛くなり、それに
より、スイッチ１５０，１５６に状態を変えさせ、ＤＣ
モータ８４の回転方向が逆になる。

制御電圧はまた、導線１８６を介して電子スイッチ１５
４に、そのビン１０において印加される。導線１８６は
ダイオード１８８，１９０を経てそれぞれ比較器１９針
ＣＩＡおよび１９４１０１Ｂに接続する。これらの比較
器１９２，１９４は、窓型検出器の形に接続される。そ
れぞれビン３およびビン６における比較器１９２．１９
４への基準電圧は、中間行程電圧のわずかに上方および
わずかに下方に選定される。電位差計１０４におけるワ
イパ電圧はまた、導線１４０を経由し、それぞれビン２
およびビン５において、比較器１９２．１９４の接続さ
れた入力に印加される。

ワイパ電圧が選定された範囲内にある場合には、電子ス
イッチ１５４のビン１０に印加される制御電圧が低く、
それによりスイッチ１５４がビン２において零に接続し
、ＤＣモータ６２が「オフ」になることを保Ｊする。従
って電、子スイッチ１５４は、この選定された窓の範囲
を通じてＰＷＭゲート１５２からの探索パルスを防止し
、足動ペダル２４がその移動の弧２６に沿ったその下方
への行程の中心にある場合、モータ「オフ」の状態をＤ
Ｃモータ６２に付与する。

電池試験回路２００はまた、電池試験ボタン８２を介し
て電源１００に接続される。ボタン８２が押し下げられ
ると、電ｍ１００からの電力がダイオード２０４を経て
試験回路２００へ、抵抗体２０６．２０８へ、そして緑
色ＬＥＤ針０Ｊ３Ｊ：び赤色ＬＥＤ針２へとそれぞれ供
給される。抵抗体２０６，針４が電源１００の電圧を半
分に分け、それを比較器の増幅器針８．ＩＣ；ＩＤ。

のビン１２において正入力に供給する。比較器の増幅器
針６のビン１３における負入力は、この場合２．５００
Ｖに設定された基準電圧調整器１３２に連結される。従
って、この場合６Ｖに設定された電池電源１００の電圧
が２．５００Ｖの２倍より下に、即ち５．０ＯＯＶより
下に降下すると、ビン１４における比較器の増幅器針６
の出力は低くなり、赤色ＬＥＤ針２を点灯させる。

そうでなければ、ビン１４における比較器針６の出力は
依然として高く、ベース電流をＮＰＮトランジスタ針８
に付与し、緑色ＬＥＤ針０を点灯させる。抵抗体２０８
は、試験中の電池電源１００について、ＤＣモータ６２
の損失をシミュレートする。

第１６図には、弧２６に沿った移仙吊の百分率に対して
、この弧２６に沿った足動ペダル２４の下方への移動中
にマイクロＤＣモータ６２を駆動するため第１３図の回
路１０２により印加されるＤＣ電圧をプロットしたグラ
フ２２０を示す。ペダル２４をわずかに押し下げると同
時に電力スイッチ１１４が開ざされ、全ＤＣｆｆｉ力、
この場合は＋６Ｖ、がＤＣモータ６２に印加されて、そ
れを全速力で逆、即ち時計回り、に駆動する。その結果
、ぜん動ポンプ１６が急速に時計回りに回転して；カニ
ユーレ１４の中央流路５ｏの吸引ポート５２を通して正
の射出圧力を生成する。ペダル２４が次第にますます押
し下げられると、モータ６２への印加電圧が降下し、そ
れによりポンプ１６の回転速度が低減される。ポンプ１
６の速度の緩徐な減少と共に、カニユーレ１４の吸引ポ
ート５２を通る正の射出圧力の大きざも次第に減少する
ようになる。弧２６に沿ったペダル２４の約４０％の下
方への移動と共に、モータ６２への雪中加電圧が前の＋
２．１ｖから達成され、モータ６２およびその駆動軸１
７は完全停止するに至る。その結果、ポンプ１６も回転
することを止め、ポート５２からそれ以上の射出圧力は
発出されない。

雪中加電圧状態は、弧２６に沿ったペダル２４の下方へ
の行程の約６０％を通る窓の間中保持される。ペダル２
４のそれ以上の下方への運動によって先ず、２■をわず
かに超える負ＤＣ電圧がモータ６２に印加され、その回
転を反時計回り方向へ、但し「い初速度で、逆転させる
。その結果ポンプ１６は徐々に反時計方向へ回転し始め
、それによりカニユーレ１４の吸引ポート５２を通る負
の吸引圧力が生成される。ペダル２４のそれ以上の緩徐
な押下げと共に、ＤＣモータ６２への負印加電圧も増大
され、それにより、ポンプ１６の回転速度が次第に増大
される。その結果として、吸引ボー　１−５２を通る負
の吸引圧力らまた増大される。

弧２６に沿ったペダル２４の下方への行程の範囲の約９
０％でほとんど最大の一６ｖがモータ９２に印加され、
その回転速度を最大にさせる。足動ペダル２４を（第２
図に想＠線で示すよう（ｃ）ヂつと押し下げることによ
り、吸引ポート５２を通して最大の負の吸引圧力が保持
される。

成可くなる制御回路１０２は更に、音響信号生成装置２
２２を作動させる作動回路を組み込むことが望ましいが
、第１０図に注目のこと。成可くなら作動回路は、吸引
ポート５２を通る吸引の開始時に一つの音響信号を、第
２図に想像線で示す位置から実線で示す休止位置までの
足動ペダル２４の逆転運動中のポート５２を経由する逆
流（排出）の開始時に第二の音！信号を生成するように
設計されることが望ましい。成可くならこの信号生成装
置２２２は、それにより、限定された移動の弧にＩＩＩ
Ｍシて回転するように設計されたノブ２２４の設置によ
るなどして発出される信号の音の大きさについて調整可
能であることが望ましい。

（第３図、第４図、および第５図の実施例）変更態様の
眼科用吸引洗浄器械２３０を第３図、第４図および第５
図に示す。この変更態様の器械２３０は木質的に、装置
１２よりも軽小な、第４図に示す把持部片２３２と、第
３図に示す短縮された駆動部分２３４とを含む。しかし
変更態様の器械２３０はまた、第２図の同上υ１ｍ装置
２０により電力を供給され、それにより且つ上記の第１
２図および第１３図について説明した同上制御回路１０
２の助けをかりて作動される。

この変更態様の器械２３０の軽Ｇな把持部片２３２は、
望ましくは硬質または半硬質のプラスデック材料で形成
した中空管状ハウジング２３６と、カニユーレ２３８と
、一対の可とう管２４０，２４２とを含む。カニユーレ
２３８は、上記の第１図に示し且つそれについて説明し
たカニユーレ１４と全く同様に形成し且つ部片２３２の
円すい台状の前端に摩擦によって取り付けることができ
る。

そうした場合管２４０は、カニユーレ１４のアーム５８
と接続するように、第１図の管３２と全く同様に、また
は管２４０の端をハウジング２３６からその前部に突出
させて、そこに接続する必要がある。この場合カニユー
レ１４は、なるべくなら、ステンレス鋼のような金属で
作ることが望ましい。但し図示のカニユーレ２３８は、
望ましくは、萌に吸引ボー１−２４６を備え、後に接続
流路２４８を備え、その端部に管２４０を付けるように
した中空金属針２４４で形成される。プラスチックのス
リーブ部材２５０は、カニユーレ１４のそれと類似の方
法で針２４４の１１１一方向の全長にわたりそれを囲ん
で環状流路を形成するため、中空金属針２４４を囲むよ
うに設計されるが、とくに第８図に注目のこと。スリー
ブ部材２５０はその前端に一対の洗浄ポート２５２を備
えるが、その方向はカニユーレ１４のポー１〜５２に！
３０連するポート６０のそれに類似している。次いで惰
２４２の前端が、針２４４と周囲のスリーブ２５０との
間に形成された環状溝に、それと流体連通するように作
動的に連結される。管２４０もまた、管３２と全く同様
に、クランプ３６とフィルタ３８とを軽重して食塩を容
れたびん３０に連結されるが、第６図に注目のこと。他
方、管２４２は、第二クリップ２３５により小袋針の近
くで手術用ドレープ２３に固定して示した駆動部分２３
４に連結される。成可くなら、短いチェーン２３７でク
リップ２３５を駆動部分２３４の一端に連結することが
望ましい。

駆動部分２３４は大部分、第１図に示す器械１０のｔ１
郡円ずい台部分１５ａを除いたハウジング部分１３と同
一である。第３図に詳細に示すように、駆動部分２３４
もまたポンプ１６と全く同様なぜん動ポンプである差圧
生成装置２５４を備え、部材２９と全く同様な管保持部
材２５５により定位置に保持される。中空ハウジング２
５６の内側には、ＤＣマイクロ・モータ２５８ａと、軸
２６０を駆動するギ１７・ヘッド２５８ｂとを含む同じ
駆動装置２５８がある。軸２６０は、駆動自在にぜん勤
ポンプ２５４につながれる。把持部片２３２から出る管
２４２は、第５図に示すごとく、ぜん動ポンプ２５４の
回りに巻かれ、次いで小袋針に連結される。次には電力
コード２６２が、第２図に示し且つそれについて説明し
た足動ペダル制御装置２０に連結される。

（第１４図、第１５図、および第１８図の実施例）第１
４図および第１５図には、本発明に従って構成さ”れた
眼科用吸引洗浄器械の別の好適な実施例を示しである。

眼科用吸引洗浄器械２７０はまた、それを第２図のυＩ
ｔＩｌ装置２ｏにつなぐ可とう電力コード２７２を備え
た把持装置を含む。この把持お械２７０はまた、カニユ
ーレ２７４と、摩擦でカニユーレ２７４と係合し且つそ
れを保持するように設計された差圧生成装置２７６と、
差圧生成装置２７６にリング２８０で離脱自在に連結さ
れた駆動装置２７８とを包含する。第６図に示され且つ
食塩溶液を包含する流体源３０は、可とう管２８２を介
してカニユーレ２７４に連結される。びん３０はこの場
合にも、カニユーレ２７４を介しての眼内への流体の車
力供給が可能である。

クランプ３６と適切なフィルタ３８とは、成るべくなら
、矢張り管２８２内に組み込まれることが望ましい。成
るべくなら、カニユーレ２７４と差圧生成装置２７６と
の双方が容器２８４内に封入されて上記のものを無菌状
態に保つことが望ましい。使用後、カニユーレ２７４Ｊ
３よび差圧生成装置２７６の両者は、成可く棄却するこ
とが望ましい。他方、加圧滅菌の可能な駆動装置２７８
とそれに取り付けられた電力コード２７２とは、成可く
使用前に滅菌されることが望ましい。滅菌は、ガンマ滅
菌により、またはＥＴＯによって、加圧滅菌器内で行わ
れる。

コード２７２が、電気信号のみを伝える電力コードに過
ぎない、ということはこの場合にも銘記されるべきであ
る。それは、吸引圧力の変動と器械の使用の際のｄ延と
を生起し得る若干の先行技術の装置におけるごとき、所
要の負の吸引圧力を生成するポンプへカニユーレ２７４
を連結する長い管ではない。

カニユーレ２７４はカニユーレ１４と全く同様で、中空
円すい２８６と、そこから同心に延びる針２８８との２
部分を含む。針２８８には、−Ｑで中空円すい２８６に
流体連通し且つ針２８８の前部のテーパ付き部分に位置
する吸引ポート２９０に終わる中央流路が形成される。

第８図に示したものと同様に、環状流路が中央流路を囲
み且つ一端で中空アーム２９２と流体連通し、矢張り針
２８８のテーパ付き部分に構成されながら吸引ポート２
９０からずらされ且つそれと直角をなず一対の洗浄流路
に終わる。中空アーム２９２は成可くなら、予め針２８
８が挿入されている適宜の型（図示せず）内での、ポリ
プロピレンのような適当なプラスチック材料の射出成形
または圧縮成形によるなどして、カニユーレ２７４の中
空円すい２８６と一体に形成されることが望ましい。但
し針２８８は成可くなら、ステンレス鋼のような金属で
作ることが望ましい。言うまでもなく、望むならば、カ
ニユーレ２７４全体をも金属で形成することができる。

カニユーレ２７４の中央通路内に差圧を生成することを
その機能とする差圧生成装置２７６ちまた、成可くなら
、図示されていないが適宜の型内での、射出成形または
圧力形成によるなどして、ポリプロピレンなどのような
適当なプラスナック材料で形成されることが望ましい。

装置２７６で生成される差圧もまた環境に関連して、そ
れが駆動装置２７８に依りいかに駆動されるかに従い、
吸引ポート２９０から発出される正圧または負圧の何れ
にもなり得る。差圧生成装置２７６は本質的に、一方の
端部２９６で開口し、他端で円すい台形状２９８に終わ
る管状体２９４を右するＭ　ｆ）ｊ器のように形成され
る。この円すい台形状２９８は、白内障手術中の器械２
７０の手術のための使用の直前に、そこへカニユーレ２
７４が離脱自在に固定される際、その中空円すい２８６
が摩擦で係合するように設計される。

第１５図に全て詳細に見られるように、カニユーレ２７
４の中空円すい２８６を差圧生成装置２７６の円すい台
形状端部２９８上の定位置に置いて、カニユーレ２７４
の中央流路が、管状体２９４内に形成された内室３００
に、流路３０２を紅で流体連通している。プランジャ３
０４は、゛テコ００内を軸方向に移動するように設計さ
れる。プランジャ３０４には、プランジｒ３０４の後端
に固定された六角形の離隔絶縁器３１０内で回転し従っ
て軸方向に移動するように設計された、外側にねじを有
する駆動軸３０８を収容する軸方向流路３０６が形成さ
れる。駆動軸３０８の自由端には六角ソケット３１２が
形成される。駆動＠３０８を時４回りに回転することに
より、プランジャ３０４が管状体２９４内で後方へ（第
１５図では左方へ）移動する。外側にねじを付したスリ
ーブ３１４が管状体２９４の後端２９６の周りに固定さ
れて、プランジャ３０４がそこから引き出されないよう
にするが、その状態を第１５図に示す。

ここで駆動軸３０８の反時計回りの回転により、プラン
ジャ３０４が内室３００内を、管状体２９４の前端にプ
ランジｉ−３０４が当接するまで前方へ（即ち第１５図
では右方へ）移動する。

プランジャ３０４が前方へ移動すると、それがカニユー
レ２７４の中央流路内に正圧を生成し、それにより、室
３００、流路３０２）ｔ、１ＪｌｌＩ流路、または吸引
ポート２９０内のどんなものでも（それが空気、液体ま
たはスラリーであっても）そこから吸引ポート２９０を
経て排出される。逆に、プランジャ３０４が後方へ移動
された場合には、それがカニユーレ２７４の中央流路内
に負圧を生成し、それによりカニユーレ２７４が、吸引
ポート２９０の付近にあるどんなものでも吸引ポート２
９０を経て吸引する。

差圧生成装置２７６を駆動する駆動装置２７８もまたＭ
１図の駆動装置１８と同様で、本質的にＤＣマイクロ・
モータ３１６とギヤ・ヘッド３１８と駆動軸３２０とを
含む。軸３２０には、駆動軸３０８の六角ソケット３１
２の中にはまり且つそれとかみ合うように設計された六
角頭部３２２が設けられる。モータ３１６およびそのギ
ヤ・ヘッド３１８は成可く、適当なプラスチックの管状
ハウジング３２４内に取り付けることが望ましい。

内側にねじを付した連結リング２８０は［−タ・マウン
ト３２６の肩を囲んで回転自在に結合され、またスリー
ブ３１４とかみ合°い且つその回りに結合されるように
設計され、それにより、駆ｆｉ７Ｊ装置２７８を差圧生
成装置２７６へ離脱自在に結合させる。成可くならリン
グ２８０は、アルミニウムのような軽金属で形成するこ
とが望ましい。

第１８図には、第１４図および第１５図につぃて図示し
説明したＰｇ利用吸引洗浄器械２７０のための変更態様
の構成部分３３０が示しである。この変更態様の構成部
分３３０の助けをかりれば、：Ｓ械２７０は、異なる種
類の手術のための代替的な方法にも有用である。こ−の
代替的な用途には、人体または動物の体の各種部分内へ
の粘ちゆう材料の制御された注射が包含される。

何れわかるように、部分３３０は差圧生成装置２７６、
即ちポンプ、の代りとなる。その部分３３０の前端部は
成可く、部分２７６のそれよりわずかに長いことが望ま
しく、それにより部分３３０の内室は部分２７６の室３
００よりも相対的に良くなる。変更態様の部分３３０の
この拡大された字には、粘らゆう材料が予め充てんされ
る。この粘ちゆう材料は、言うまでもなく依然同じまま
のプランジャ３０４と、一時的に流路３０２をふさぐよ
うに設計されたプラグ３３２との間の気密［ｆＱに保持
される。次いでプラグ３３２は、カニユーレ２７４が手
術に使用される直前、それに部分３３０をト１人するに
先立ち、使用者によって取外される。プラグ３３２は部
品３３０の本体と一体に形成しても良く、あるいはそれ
を、その内室が粘ちゆう材で満たされた後に流路３０２
内に挿入しても良い。

粘らゆう材料は、言うまでもなく、身体の各種部分内に
注射されるべく意図された任意の適当な材料を含むこと
ができ、その選定は、その最終用途に支配される。一つ
のこの種粘ちゆう材料は、テフロンとグリセリンとで作
られたペーストを含むが、このペーストは、中でも、欠
陥のある声帯を新しく順応させ、または抑制されない尿
の流れに対する抵抗性を作るため尿管に近接したその注
射によって泌尿器の失調症をＶ和させるのに有用である
。その伯の用途は当業者には容易に思い浮ぶものである
。

予め充てんされた変更態様の構成部分３３０もまた、上
述の同じ駆動装置２７８に適合する。但しこの場合、プ
ランジャ３０４は、足＃Ｊ　ｈＪ　ｍユニット２０の変
速逆戻りモードの使用による駆動軸３０８の反時占］回
り回転によってのみ前方向に移動するようにされる。外
科医の手＃４者はかくして、変更態様の器械により人体
の各秤部弁内に注射される粘ちゆう材料の速αと苗との
９１確な２ツノ御を行う。用途に従い、変更態様の構成
部分３３０は、その中に予め充てんされた粘ちゆう材料
の一部分のみが使い果たされた場合にもｉｌ　７ＪＩす
るのが好都合である。

かくして、白内障手術中の使用のために設計された眼科
用吸引洗浄器が図示され且つ説明されたが、この器械は
上述の目的と利点とをｉ０３足させるものである。

本開示においては若干の変更が本発明の範囲を逸他せず
になされ得るもので、上述の明ａ占に記述し、または添
付図面に示した全ての事項が例示的なものであり、限定
的な意味をなすものではない、と解釈するものである。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明に従って構成した眼科用吸引洗浄器械の
部分断面分解斜視図、第２図は第１図の眼科用吸引洗浄
器械を作動させる制御装置の部分断面長手方向立面図、
第３図は本発明に従って改良した眼科用吸引洗浄器械の
一部分の斜視図、第４図は改良した眼科用吸引洗浄器械
の別の部分の斜視図、第５図は第３図および第４図によ
る改良した眼科用吸引洗浄器械の作動的な用法を示す斜
視図、第６図は流体源を支える可調整スタンドの斜視図
、第７図は白内障手術中の第１図の眼科用吸引洗浄器械
の用法を示す眼の部分断面図、第８図は第１図の眼科用
吸引洗浄器械の一部分の先端の拡大斜視図、第９図は第
２図の制御装置の部分断面平面図、第１０図は第２図の
υ１１１１装買の拡大部分平面図、第１１図は第１０図
の線１１−１１についての部分断面立面図、第１２図は
本発明による眼科用吸引洗浄器械の作動用制御回路のブ
ロック図、第１３図は本発明による眼科用吸引洗浄器械
の作動用制御回路の略図、第１４図は本発明に従って構
成された眼科用吸引洗浄器械の別の実施例の分解斜視図
、第１５図は第１４図の眼科用吸引洗浄器械の一部分の
部分立面ｗ１断面図、第１６図は本発明による眼科用吸
引洗浄器械の作動の理解に有用なグラフ、第１７図は、
第２図、第１０図、および第１１図に示す制御装置の作
動部分の拡大斜視図、第１８図は第１４図および第１５
図に示寸眼科用吸引洗浄器械の変更した構成要素部分の
斜視図である。 １０．２３０，２７０：眼科用吸引洗浄器１２．２３２
：把持装置 １４．２３８．２７４：カニユーレ １６．２５４．２７６：７圧生成装置 １７：駆動軸 １８．２３４．２７８：駆動装置 ２０：足動制御装置、制御箱 針：小袋 ２２．２６２．２７２：電力コード ２３：手術用ドレープ ２４：ペダル ２５．２３５：締結装置 ２６：弧 ３０：流体源 ３２．２４０，２４２，２８２：可とう管４０ａ、４０
ｂ、２８４　：容器 ４２：ソケット、ジャック ４４ニブラグ ５０．３０６：軸方向流路 ５２：吸引ポート ５４：テ４−バ付き部分 ５６：環状流路 ６０：洗浄流路 ６２：ＤＣマイクロ・モータ ６４：ギヤ・ヘッド ８２：試験装置 １００：電源 １ｏ２：回路 １０４ニスライド型電位差計 １１４：スイッチ １３２：基準電圧調整器 １４２．１４４：ＤＣ増幅器 １５０．１５４：電子スイッチ １５２：パルス幅被変調ゲート（回路）１５６二方向制
御スイツチ １６０ニブリッジ回路 １９２．１９４：比較器 ２２２：音饗信号生成装置 ２２４：装置 ２８０：連結リング ２８６：中空円すい ２８８二針 ２９０：吸引ポート ２９８：連結装置 ３１４ニスリーブ

Claims (20)

【特許請求の範囲】
1. （１）　眼科用吸引洗浄器にして、 （ａ）　把持装置を含み、 （ｂ）　軸方向流路と周囲の環状流路とを有するカニユ
   ーレと、前記軸方向流路に接続された差圧生成装置と、
   前記装置を駆動するため同装置に作用するように接続さ
   れた駆動装置とを前記装置が包含し、 （ｃ）　可とう管を経由して前記環状流路に接続された
   流体源と、 （ｄ）　前記駆動装置の作動を制御し且つペダルと、電
   源と、前記電源に接続された回路と、前記回路に連結さ
   れたソケツトとを備える足動制御装置と、 （ｅ）　前記電源からの電力を前記駆動装置へつなぐ前
   記ソケツトに接続されるように意図されたプラグを有す
   る可とう電力コードと、 （ｆ）　前記カニユーレと前記差圧生成装置とを無菌状
   態に保持する容器とを含む眼科用吸引洗浄器。
2. （２）　特許請求の範囲第１項に記載の眼科用吸引洗浄
   器において、前記カニユーレが、テーパ付き先端と、前
   記テーパ付き先端の側部に形成され且つ前記軸方向流路
   に接続する吸引ポートと、矢張り前記テーパ付き先端の
   側部に直角に形成され且つ前記の周囲の環状流路に接続
   する少なくとも一つの洗浄開口部とを備えるようにした
   眼科用吸引洗浄器。
3. （３）　特許請求の範囲第１項に記載の眼科用吸引洗浄
   器において、前記把持装置と前記差圧生成装置と前記可
   とう管とが使い捨て式であり、前記差圧生成装置がＤＣ
   マイクロ・モータと、前記モータに連結されたギヤ・ヘ
   ツドと、ぜん動ポンプと、前記ギヤ・ヘツドを介して前
   記モータを前記ポンプへつなぐ軸とを包含するようにし
   た眼科用吸引洗浄器。
4. （４）　特許請求の範囲第１項に記載の眼科用吸引洗浄
   器において、前記回路がデユアルＤＣ増幅器とパルス幅
   被変調ゲート回路とを包含し、前記回路が、前記デユア
   ルＤＣ増幅器で生成される電気信号によつて行われる円
   滑且つ連続的な速度制御を以て前記駆動装置を両方向に
   制御し、前記信号が前記パルス幅被変調ゲート回路へつ
   ながれるようにした眼科用吸引洗浄器。
5. （５）　特許請求の範囲第４項に記載の眼科用吸引洗浄
   器にして、音声信号生成装置を包含する眼科用吸引洗浄
   器において、前記ペダル位置により、前記駆動装置の方
   向および速度の両者、ならびにまた前記音声信号生成装
   置の作動が制御されるようにした眼科用吸引洗浄器。
6. （６）　特許請求の範囲第５項に記載の眼科用吸引洗浄
   器において、前記ペダルで制御される直線運動スライド
   型電位差計が前記回路に包含され、前記ペダルがその通
   常「オフ」の非押下げ位置にあり、ここからその下方へ
   の運動のほぼ中間に至るまでにその漸進的な押下げが先
   ず前記差圧生成装置内の漸減する正圧の生成を行い、前
   記差圧生成装置の零出力信号を前記ペダルが行い、そこ
   から前記ペダルのそれ以上の漸進的な押下げが前記差圧
   生成装置内の漸増する負圧の生成を行い、ついには前記
   差圧生成装置により生成される最大負圧が前記ペダルの
   最も遠くへの押下げにより保持されるようにした眼科用
   吸引洗浄器。
7. （７）　特許請求の範囲第１項に記載の眼科用吸引洗浄
   器において、前記電源が電池パツクを含み且つ前記足動
   制御装置が可搬式であり、また前記差圧生成装置がおね
   じを切つたスリーブを備え且つ前記駆動装置がめねじを
   切つた連結リングを備え、それにより、前記駆動装置が
   前記差圧生成装置へ離脱自在に連結されるようにした眼
   科用吸引洗浄器。
8. （８）　眼科用吸引洗浄器にして、 （ａ）　把持装置と、 （ｂ）　可とう管を介して前記装置へつながれた差圧生
   成装置と、 （ｃ）　足動制御箱と、 （ｄ）　前記制御箱を前記差圧生成装置へ作動的に接続
   する電力コードと、 （ｅ）　前記差圧生成装置へつながれた小袋と、（ｆ）
   　可とう管を介して前記把持装置へ連結された流体源と
   、 （ｇ）　前記差圧生成装置と前記小袋とにそれぞれ用意
   された締結装置とを含む眼科用吸引洗浄器。
9. （９）　特許請求の範囲第８項に記載の眼科用吸引洗浄
   器において、前記足動制御箱がペダルを備え且つ電源と
   回路とを包含し、それにより前記ペダルの漸進的な押下
   げが先ず前記差圧生成装置内の漸減する正圧の生成を行
   い、それに前記ペダルの下方への運動のほぼ中間での完
   全停止が後続し、そこから前記ペダルのそれ以上の押下
   げが前記差圧生成装置内の漸増する負圧の生成を行うよ
   うにした眼科用吸引洗浄器。
10. （１０）　特許請求の範囲第９項に記載の眼科用吸引洗
    浄器にして、音声信号生成装置を包含する眼科用吸引洗
    浄器において、前記回路が円滑な連続的且つ可変的な速
    度制御を前記駆動装置に付与し、前記回路が前記駆動装
    置の速度および方向の両者、ならびに前記音声信号生成
    装置の作動を、単一制御ユニツトを介して制御するよう
    にした眼科用吸引洗浄装置。
11. （１１）　特許請求の範囲第１０項に記載の眼科用吸引
    洗浄器において、前記ペダルで制御される直線運動スラ
    イド型電位差計が前記単一制御ユニツトに含まれ、前記
    回路が、前記電位差計へつながれたデユアルＤＣ増幅器
    と、前記ＤＣ増幅器の出力端子に接続された電子スイツ
    チと、前記駆動装置へ且つ前記電子スイツチ装置を介し
    て前記ＤＣ増幅器の出力端子の一つへつながれたパルス
    幅被変調ゲート回路とを含み、それにより、前記駆動装
    置の速度および方向の両者、ならびに前記音声信号生成
    装置の作動が、前記足動ペダルの、その移動の弧に沿つ
    た位置によつて制御されるようにした眼科用吸引洗浄器
    。
12. （１２）　特許請求の範囲第８項に記載の眼科用吸引洗
    浄器にして、手術部位に近接した患者の回りに掛けられ
    る手術用ドレープを包含し、前記差圧生成装置と前記小
    袋とがそれぞれ前記締結装置を介して前記外科手術部位
    に近接して前記外科手術用ドレープに固定されるように
    した眼科用吸引洗浄器。
13. （１３）　特許請求の範囲第１１項に記載の眼科用吸引
    洗浄器において、前記足動ペダルが第一はその通常「オ
    フ」の非押下げ位置に、第二は足動ペダルの、その移動
    の弧に沿つた下方への運動のほぼ中間に位置するその「
    オフ」位置に、二つのゼロ制御位置を有し、前記回路が
    更に、前記足動ペダルが前記の移動の弧に沿つてほぼ中
    間に位置する場合に前記パルス幅被変調ゲート回路の出
    力端子とブリツジ回路との間で前記スイツチ装置を不能
    にするための比較器回路網を包含するようにした眼科用
    吸引洗浄器。
14. （１４）　眼科用吸引洗浄器にして、 （ａ）　カニユーレと、前記カニユーレに連結された差
    圧生成装置と、前記差圧生成装置を両方向に駆動する駆
    動装置と、前記カニユーレを前記差圧生成装置へ離脱自
    在に固定する連結装置とを包含する把持装置と、 （ｂ）　前記駆動装置の速度および方向の両者を制御し
    且つ移動の弧を有する足動ペダルと、電源と、スイツチ
    を介して前記足動ペダルと前記電源とにつながれた回路
    とを備える可搬式制御箱と、 （ｃ）　前記電源を前記駆動装置に接続する可とう電力
    コードとを含み、 （ｄ）　前記回路が、前記足動ペダルへ作動的に連結さ
    れ且つ前記ペダルの、その前記の移動の弧に沿つた位置
    に直線的に比例する電圧を生成する直線運動スライド型
    電位差計と、前記電位差計につながれてそれらの入力端
    子の一つに前記電圧を受けるデユアルＤＣ増幅器と、前
    記増幅器の他の入力端子に接続された基準電圧と、前記
    増幅器の出力端子につながれたスイツチ装置と、前記ス
    イツチ装置の出力端子につながれたパルス幅被変調ゲー
    ト回路と、前記可とう電力コードを介して前記駆動装置
    へ作動的に接続されたブリツジ回路と、前記パルス幅被
    変調ゲート回路の出力端子を前記ブリツジ回路へつなぐ
    方向制御スイツチとを包含するようにした眼科用吸引洗
    浄器。
15. （１５）　特許請求の範囲第１４項に記載の眼科用吸引
    洗浄器において前記カニユーレが軸方向流路と周囲の環
    状流路とで形成されるようにした眼科用吸引洗浄器にし
    て、可とう管を介して前記カニユーレの前記の周囲の環
    状流路に連結された重力供給流体源を包含し且つ更に、
    前記カニユーレと前記差圧生成装置とを無菌状態に保持
    するプラスチツク容器を包含する眼科用吸引洗浄器。
16. （１６）　特許請求の範囲第１５項に記載の眼科用吸引
    洗浄器において、前記カニユーレが、テーパ付き先端と
    、前記テーパ付き先端に形成され且つ前記軸方向流路に
    連通する吸引ポートと、前記吸引ポートに近接しながら
    これと直角に前記テーパ付き先端に形成され且つ前記環
    状流路に連通する一対の洗浄開口部とで形成されるよう
    にした眼科用吸引洗浄器。
17. （１７）　特許請求の範囲第１４項に記載の眼科用吸引
    洗浄器において、前記カニユーレと前記差圧生成装置と
    が使い捨て式であり且つ前記電源が電池パツクを含み、
    前記回路が更に、前記足動ペダルが前記の移動の弧に沿
    つてほぼ中間に位置する場合に前記パルス幅被変調ゲー
    ト回路の出力端子と前記ブリツジ回路との間で前記スイ
    ツチ装置を不能にするための比較器回路網を包含するよ
    うにした眼科用吸引洗浄器。
18. （１８）　眼科用吸引洗浄器にして、 （ａ）　把持装置を含み、 （ｂ）　前記装置が、中空円すいで形成されたカニユー
    レと同心の針とを包含し、前記針が、一端で前記中空円
    すいに連通し他端でポートに終わる中央流路と、前記中
    央流路を囲みその自由端で一対の洗浄開口部に終わる環
    状流路とを有し、 （ｃ）　前記中空円すいへ作動的に連結された差圧生成
    装置およびそこに近接して取り付けられた前記差圧生成
    装置の駆動装置と、 （ｄ）　電源を包含する足動制御箱と、 （ｅ）　前記差圧生成装置を前記制御箱へ作動的に連結
    する電力コードと、 （ｆ）　可とう管を介して前記カニユーレの前記環状流
    路に連結される流体源とを含み、 （ｇ）　前記足動制御箱が、前記電力コードのジヤツク
    と、前記電源の可視的且つ手動可能な試験装置と、音声
    信号生成装置と、前記音声信号の強さを変化させる装置
    と、ペダルとを備え且つ電源と回路とを包含し、それに
    より前記ペダルの漸進的な押下げが先ず前記差圧生成装
    置内の漸減する正圧の生成を行い、それに前記ペダルの
    下方への運動のほぼ中間での完全停止が後続し、そこか
    ら前記ペダルのそれ以上の押下げが前記差圧生成装置内
    の漸増する負圧の生成を行うようにした眼科用吸引洗浄
    器。
19. （１９）　特許請求の範囲第１８項に記載の眼科用吸引
    洗浄器において、前記回路が円滑な連続的且つ可変的な
    速度制御を前記駆動装置に付与し、前記回路が前記駆動
    装置の速度および方向の両者、ならびに前記音声信号生
    成装置の作動を単一制御ユニツトを介して制御し、前記
    単一制御ユニツトが前記ペダルで制御される直線運動ス
    ライド型電位差計を含むようにした眼科用吸引洗浄器。
20. （２０）　特許請求の範囲第１８項に記載の眼科用吸引
    洗浄器にして、前記カニユーレと前記差圧生成装置とを
    無菌状態に保持するプラスチツク容器を包含する眼科用
    吸引洗浄器。