JPS63259186A - 羽根型ポンプ - Google Patents

羽根型ポンプ

Info

Publication number
JPS63259186A
JPS63259186A JP63065939A JP6593988A JPS63259186A JP S63259186 A JPS63259186 A JP S63259186A JP 63065939 A JP63065939 A JP 63065939A JP 6593988 A JP6593988 A JP 6593988A JP S63259186 A JPS63259186 A JP S63259186A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
fuel
rotor
vane
pump
hole
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP63065939A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2614074B2 (ja
Inventor
ロビン・クリストファー・ウオール
スティーフェン・ジエームズ・オニーン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZF International UK Ltd
Original Assignee
Lucas Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lucas Industries Ltd filed Critical Lucas Industries Ltd
Publication of JPS63259186A publication Critical patent/JPS63259186A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP2614074B2 publication Critical patent/JP2614074B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C14/00Control of, monitoring of, or safety arrangements for, machines, pumps or pumping installations
    • F04C14/28Safety arrangements; Monitoring
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/04Feeding by means of driven pumps
    • F02M37/045Arrangements for driving rotary positive-displacement pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C11/00Combinations of two or more machines or pumps, each being of rotary-piston or oscillating-piston type; Pumping installations
    • F04C11/005Combinations of two or more machines or pumps, each being of rotary-piston or oscillating-piston type; Pumping installations of dissimilar working principle

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Rotary Pumps (AREA)
  • Details And Applications Of Rotary Liquid Pumps (AREA)
  • Details Of Reciprocating Pumps (AREA)
  • Jet Pumps And Other Pumps (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、圧縮点火エンジンに燃料を供給する燃料ポン
プ装置に関し、この装置は、使用時に、装着エンジンと
同期関係で駆動されかつエンジンの噴射ノズルに接続さ
れる複数の流出部をもつ高圧ポンプと、高圧ポンプに燃
料を供給する低圧ポンプと、これらの高圧および低圧ポ
ンプはハウジング内に配設されかつその回転部分は、使
用時には駆動軸によってエンジンの回転部分に連結され
、低圧ポンプは羽根型であってかつ駆動軸に連結された
ロータを含み、該ロータは一対の側板と周囲のステータ
間に配置されており、ロータ内の複数の溝穴と、溝穴そ
れぞれ内に配置された羽根とを含み、羽根の外側面は、
使用時にはステータの内周面と係合しかつロータの回転
に従って流入ポートから燃料を導入しかつ流出ポートか
ら燃料を押出す。
このような装#は当業界では公知で、流入ボートは燃料
供給タンクに接続されかつ流出ポートは高圧ポンプの燃
料流入部に接続されている。本装置の使用時には、燃料
は漏洩のために装置のハウジング内に集まシ、この余剰
燃料は供給タンクべ戻される。多くの場合、低圧ポンプ
の流出部からハウジング内への少量の燃料流量が故意に
与えられるが、これは高圧ポンプへ流通する空気量を減
少するためである。
燃料供給タンクが空になると、多量の空気が高圧ポンプ
に供給されて、装着エンジンは燃料欠乏によシ停止する
ことになる。燃料タンクに燃料を補給したのちにエンジ
ンを始動するため、エンジンは始動モータでクランキン
グされるが、これは始動モータおよび蓄電アキュムレー
タに大きい負荷を与える。
装着エンジンを低速で作動させ、それによって始動モー
タおよびアキュムレータへの負荷を軽減しかつ装置から
の空気排除作用を促進させるためにハウジング内に残っ
ている燃料の量を利用することが提案された。このよう
な提案はある場合には圧力作動弁に依存しまた他の場合
にはハウジング内への燃料分配に依存して、まず使用者
が燃料欠乏に気が付き、つぎに使用者がエンジンの運転
を維持するためにハウジング内の燃料量を使用できない
ことを知らされることを保証する。
本発明の目的は、簡単かつ便利な形式の上記種類の装置
を提供することである。
本発明によれば、この形式の装置は、羽根の外側面がロ
ータが回転すると順次にステータの内周面と係合する一
対の縁部をもつように形状づけられ、各羽根は前記縁部
間から羽根の内側面に延びる通路を有しかつ前記側板の
1つに1つの孔が設けられ、この孔はハウジングの内部
にその中の燃料のレベルより低い位置に開口しかつロー
タの溝穴の内側端と順次に連通する位置においてロータ
の側面に開口し、この孔はロータの回転方向へ流入ボー
トに続いて位置されている。
附図を参照して本発明による燃料ポンプ装置の一実施例
について、以下に述べる。
図において、羽根型ポンプは、1つの軸線11まわHC
回転的に取りつけられたロータ10を含み、かつロータ
内には、この特定実施例では、4つの半径方向に配置さ
れた溝穴12が形成されている。ロータの周囲にはロー
タに対して偏心的に配置された円筒形内周面14をもつ
ライナ13が配置され、内周面14を形成する中心が1
5で示されている。
羽根1Gが各溝穴内に配置され、これらの羽根は溝内を
滑動可能に取シつけられかつ第2図に示されるように、
コイルばね17によって外向きく弾性的に傭倚され、こ
れらのばねは羽根の内側端面に形成された凹所18内に
部分的に配置されている。たとえば板ばねのような別の
形式のばねも使用できることが理解されるであろう。各
羽根の外側面はロータが回転すると、内周面14と順次
に保合する2つの縁部19Aを形成するように形状づけ
られている。この実施例においては、各羽根の外側面に
は溝19が形成され、第3図に示されるように、羽根の
全長に沿って延びかつ通路20がこの溝から羽根の内側
端面に延びている。
羽根は平坦な外側面をもつこともでき、この場合はこの
面に開口する通路の末端に座ぐり部が形成される。
このポンプの組立ては、一対の端板によって完成され、
これらの端板の1つの側面が9で示され、これらの端板
はロータの外側面と円筒形内周面14とで形成されたス
ペース21を閉鎖するのに用いられ、かつ通常は、ロー
タは羽根の側面との場合と同様に端板との間に僅かな作
用間隙をもつ。
ライナ13内には流入ポートz2および流出ポート23
がそれぞれ形成され、これらのポートは、必要があれば
上記の端板に形成してもよい。
ロータの回転方向は24で示され、ロータが回転すると
、流体は流入ポート22からスペース21に流入しかつ
流出ポート23を通ってスペースから排除されるのは通
常の羽根型ポンプのとおシである。羽根内の通路20は
、羽根に作用する流体圧力によって発生された力が実質
的にばね17によって主として生ずる羽根を外向きに押
動する力と平衡されることを保証する。さらK、流出部
23の区域内で羽根が内向きに運動すると、流体は通路
20を通り溝穴の内側端のス4−ス12Aから排除され
、かつ同様に、羽根が流入ポート22の近傍で運動する
と、流体は通路20を通って溝穴の内側端内に流入され
る。
溝穴内での羽根の運動による燃料の排除はポンプの全出
力に貢献しかつ羽根が通路20を有しないポンプよりも
大いに高い出力をもつポンプを提供する。そのうえ、後
者のポンプに比べてI77゜内の漏洩経路が減少される
。その理由は、後者の形式のポンプでは、溝穴の内側端
が通常、ロータの単数または複数の端面に形成された溝
によって接続されかつそのうえ、しばしば流出部に接続
されているからである。これらの溝はポンプ内の漏洩に
貢献する。さらに、羽根の内側端における高圧と平衡す
る必要があるのは羽根の外側端における高圧だけである
。溝穴の内端が−しよになって流入ポートの区域内で作
用する羽根の流出部に接続される場合は、流入ポート区
域内で作用している羽根はばねの力ばかシでなく高い接
触圧力と不必要な摩耗および摩擦に通じる高圧によって
押動される。上述のようにこのポンプにおいて、羽根は
いずれにせよ圧力平衡状態にあシ、かつ羽根と内周面1
4間の接触圧力を提供するのはばね力だけである。
もちろん、羽根の数は増加できるが、最小の羽根数は3
個である。もし羽根の数が増加しおよび/または羽根の
厚さが増加されればポンプの出力は増大する。内周面1
4は実施例のように円形である以外に、いわゆる「−宇
佐状形」または−短羽根加速度形等に変更することもで
きる。
第4図において、低圧ポンプ28は、内燃機関に燃料を
供給する燃料噴射ポンプのハウジング29内に取シつけ
られている。ポンプ28の流入部はパイプライン35に
よって供給タンク33に連結されている。ポン7”28
は本装置の一部を形成している高圧往復動プランジャポ
ンプ30に燃料を供給しかつ−実例では、ロータ10は
装置のスプライン付き駆動軸31まわシに取りつけられ
るスプライン付開口を有している。高圧ポンプ30は駆
動軸の各回転中に間隔を置いて燃料を供給され、この間
隔数はエンジンシリンダ数によって定まり、たとえば、
もしエンジンが4シリンダでありかつポンf28が既述
のように4つの羽根を有すれば、2つのポンプの位相を
一致させることができ、それによって流出ポート23に
あられれる圧力“ビークまたはパルスは高圧ポンプの充
填間隔と合致して該ポンプの充填を保証する。
1つのエンジン用の燃料ポンプ装置において、装置ノハ
ウジング29は、スペース32を形成し、このスペース
内に使用時には燃料が集まシかつ燃料はパイプ34を通
って燃料供給タンク33に流出される。このスペース内
への燃料の収集は高圧ポンプからの漏洩によるものであ
るが、しばしば、それはハウジング内の圧力作動式装置
からの流出、またある場合には既述のようなポンプから
の燃料の意図的な流出による。この量の燃料は、たとえ
ば燃料供給タンクが空になったことによって燃料システ
ム内に空気が導入されたとき、エンジンの急速な再始動
を助けるのに用いることができる。
この目的を達成するためKは、燃料欠乏によるエンジン
停止に先だって、低圧ポンプ28がスぺスから可成夛の
量の燃料を吸入してはならないことが必須である。その
うえ、エンジンを再始動したいとき、ロータの回転が開
始すると直ちに低圧ポンプ28が補給されたタンクから
燃料を吸入し始めなければならないことが必要である。
上述の低圧ポンプへの改変は上記要求事項を果すことが
できる。もし小さい孔が端板28Aの1つに設けられれ
ば、この孔は溝穴12の内側端のスペース12Aと順次
に連通ずるように配置され、かつこの孔は前記スペース
の1つの壁部を端板が形成するように配置することによ
って好適に上記スペース32と連通し、これKよシ溝穴
12がこの孔と整合すると燃料はこの孔を通って溝穴内
に流動できる。
第1図において、1つの孔が25で示され、燃料供給タ
ンク33が空になった状態において、ポンプは流入ポー
ト22においては吸引作用を発生しない。溝穴12が孔
25と整合されると、そのうえこの孔のサイズが意図的
に小さくつくられているために、この孔を通って流れる
燃料は極めて少量である。しかし、もし燃料タンクに燃
料が補給されれば、・9イア’35が閉鎖されるので吸
引作用が発生し、流入部22においては溝穴12が孔2
5を通過するときKは吸引作用によって成る量の燃料が
この孔を通ってスペース32内に引かれ、この燃料は羽
根が内向きに動かされると流出ポート23Vc供給され
、さらに高圧ポンプ30に供給されるであろう。溝穴が
この孔と連通しなければ、ポンプの作用は燃料供給パイ
プ35に吸引作用を与えて供給タンクから燃料を引く。
孔25はさらK、ポンプの諸部品を濡らして注入性能を
向上する。もし関連する羽根が流入ポート22を通シ過
ぎれば、ポンプの吸引性能は、装置内のスペース内の燃
料が空になっても減少しないであろう。しかし、もし孔
25がさらに時計方向へ位置すれば、溝内の羽根が流入
ポートを通多過ぎる前に孔25が溝穴に露出されること
が可能である。この場合、燃料はポンプによって発生さ
れた吸引力によってこの孔から引かれておシ、またもし
スペース32内の燃料が空になれば、供給・9イゾ内に
発生された吸引力は失われるという危険が存在する。
この孔は反時計方向にも動かされ、もしこの孔が26で
示されるように羽根16が流出ポート23に到達する前
に閉じられれば、ポンプは上述のように作動するであろ
う。もしこの孔が、羽根が流出部23の入口を通シ過ぎ
たのちに溝穴と整合するように位置づけられれば、燃料
は溝穴に流入して、羽根を濡らして吸引性能を向上する
が、ポンプの正常運転では燃料は孔26から装置内のス
ペース内へ失われるであろう。ポンプの吸引性能は損な
われずかつポンプの改良された効率は、この損失に一層
の効果を及ぼして、成る場合にはポンプからの空気の除
去を助けるのに有用である。
この孔は、装置内のスペースに収容された燃料を完全に
使用するために、27で示されるように最下方点に配設
される。
この孔から引かれた燃料量はエンジンのアイドル運転を
せいぜい許す程度に配置され、さもなければスペース3
2内の燃料は燃料がなくなってエンジンが停止する前に
空になってしまうであろう。
この少量の燃料はエンジンの部分再始動を達成するのに
十分であシ、すなわちエンジンは正規アイドリング速度
よりも低い速度で始動モータからの助けによって運転が
可能である。エンジンがそのクランキング速度よシ高い
速度で運転するときは、低圧ポンプ28は補給された燃
料タンク33から一層速かに燃料を吸引することができ
、ポンプの種々の表面が燃料に浸されているとbう事実
は燃料注入作用を促進するであろう。
【図面の簡単な説明】
第1図は、図の明瞭化のために一部分が除去された本装
置の一部を形成する羽根型ポンプの側面図、第2図は、
第1図で見られたポンプの一部分を通る断面図、第3図
は、第1図および第2図に示された4ンプの部分の斜視
図、第4図は、ポンプを組付けた燃料噴射ポンプの構成
線図を示す。 図中の符号、9・・・端板、10・・・ロータ、11・
・・軸線、12・・・溝穴、12A・・・スペース、1
3・・・うイナ、14・・・内周面、15・・・内周面
中心、16・・・羽根、17・・・コイルばね、18・
・・凹所、19・・・溝、19A・・・縁部、20・・
・通路、21・・・スペース、22・・・流入ポート、
23・・・流出ポート、24・・・ロータ回転方向、2
5・・・孔、26・・・孔、27・・・孔、28・・・
低圧ポンプ、28A・・・側板、29・・・ノ\ウジン
グ、30・・・高圧ポンプ、31・・・駆動軸、32・
・・ハウジング内部、33・・・燃料供給タンク、34
・・・・9イゾ、35・・・燃料供給パイプを示す。 ・  、1\、 代理人 弁理士(8107)  佐々木 清 隆   
7パ(ほか3名) FIG、I

Claims (1)

  1. 【特許請求の範囲】 1、使用時に、装着エンジンと同期関係で駆動されかつ
    エンジンの噴射ノズルに接続される複数の流出部をもつ
    高圧ポンプ(30)と、高圧ポンプに燃料を供給する低
    圧ポンプ(28)と、低圧ポンプはハウジング(29)
    内に配設されかつその回転部分は使用時に駆動軸(31
    )によつてエンジンの回転部分に連結され、低圧ポンプ
    は羽根型であつてかつ駆動軸に連結されたロータ(10
    )を含み、該ロータは一対の側板(28A)と周囲のス
    テータ(13)間に配置されており、ロータ内の複数の
    溝穴(12)と、溝穴それぞれ内に配置された羽根(1
    6)とを含み、羽根の外側面は、使用時には、ステータ
    の内周面(14)と係合しかつロータの回転に従つて流
    入ポート(22)から燃料を導入しかつ流出ポート(2
    3)から燃料を押出す形式の、圧縮点火エンジンに燃料
    を供給する燃料ポンプ装置であつて、 羽根の外側面が、ロータが回転すると順次にステータの
    内周面(14)と係合する一対の縁部(19A)をもつ
    ように形状づけられ、各羽根は前記縁部間から羽根の内
    側面に延びる通路(20)を有し、かつ前記側板の1つ
    に1つの孔(25、26、27)が設けられ、該孔はハ
    ウジングの内部(32)にその中の燃料のレベルよりも
    低い位置に開口しかつロータの側面上でロータの溝穴(
    12)の内側端と順次に連通する位置に開口し、前記孔
    がロータの回転方向へ流入ポート(22)に続いて位置
    されていることを特徴とする燃料ポンプ装置。 2、前記線部(19A)が羽根の外側面に形成された溝
    (19)によつて形成されていることを特徴とする請求
    項1記載の装置。 3、孔(27)が端板の最下方点に配置されていること
    を特徴とする請求項1または2記載の装置。
JP63065939A 1987-03-21 1988-03-22 羽根型ポンプ Expired - Fee Related JP2614074B2 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB878706754A GB8706754D0 (en) 1987-03-21 1987-03-21 Vane pump
GB8706754 1987-03-21

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS63259186A true JPS63259186A (ja) 1988-10-26
JP2614074B2 JP2614074B2 (ja) 1997-05-28

Family

ID=10614382

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP63065939A Expired - Fee Related JP2614074B2 (ja) 1987-03-21 1988-03-22 羽根型ポンプ

Country Status (6)

Country Link
US (1) US4869648A (ja)
EP (1) EP0284241B1 (ja)
JP (1) JP2614074B2 (ja)
DE (1) DE3872011T2 (ja)
ES (1) ES2032959T3 (ja)
GB (1) GB8706754D0 (ja)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0702143B1 (de) * 1994-09-15 1999-02-24 LuK Fahrzeug-Hydraulik GmbH & Co. KG Kraftstoffpumpe für ein Kraftfahrzeug
DE112008001671A5 (de) * 2007-07-25 2010-06-17 Ixetic Bad Homburg Gmbh Pumpengehäuse
CN101988496B (zh) * 2009-07-29 2013-01-09 博世汽车柴油系统股份有限公司 用于燃料喷射泵装置的叶片泵以及燃料喷射泵装置
CN103423152B (zh) * 2012-11-23 2015-12-02 浙江台州先顶液压有限公司 车用液压叶片泵马达及其切换控制液压系统
CN103114994B (zh) * 2013-01-06 2015-09-30 胡凯 一种叶片式液压机械
CN103912486A (zh) * 2013-01-09 2014-07-09 广西玉柴机器股份有限公司 叶片式输油泵
CN113350187B (zh) * 2021-07-07 2023-04-25 南方医科大学南方医院 一种新生儿护理喂药器

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1716105A (en) * 1928-01-07 1929-06-04 Wayne Home Equipment Company Self-priming pumping apparatus
US3790314A (en) * 1972-05-22 1974-02-05 Abex Corp Vane pump having extended undervane suction ports
US4253802A (en) * 1978-08-01 1981-03-03 Lucas Industries Limited Liquid fuel injection pumping apparatus
US4242068A (en) * 1978-12-01 1980-12-30 Abex Corporation Vane pump with bypass for leakage of fluid when bottom of vane is connected to undervane suction port
US4309151A (en) * 1979-05-03 1982-01-05 Lucas Industries Limited Liquid fuel injection pumping apparatus
GB2049803B (en) * 1979-05-03 1983-01-26 Lucas Industries Ltd Liquid fuel injection pumping apparatus
GB2051228B (en) * 1979-06-01 1983-04-13 Lucas Industries Ltd Fuel heating in a pumping and filtering supply system for diesel engines
GB2099084B (en) * 1981-04-23 1984-06-20 Lucas Ind Plc Fuel pumping apparatus
GB8515575D0 (en) * 1985-06-19 1985-07-24 Lucas Ind Plc Fuel supply system
US4672937A (en) * 1986-05-19 1987-06-16 General Motors Corporation Fuel pump system
GB8619991D0 (en) * 1986-08-16 1986-09-24 Lucas Ind Plc Fuel pumping apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
GB8706754D0 (en) 1987-04-23
JP2614074B2 (ja) 1997-05-28
EP0284241A3 (en) 1989-09-20
DE3872011T2 (de) 1992-12-03
EP0284241B1 (en) 1992-06-17
DE3872011D1 (en) 1992-07-23
US4869648A (en) 1989-09-26
ES2032959T3 (es) 1993-03-01
EP0284241A2 (en) 1988-09-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4697995A (en) Rotary positive displacement fuel pump with purge port
US3169696A (en) Compressor lubrication means
EP0890721A1 (en) Rotary vane engine
US5263818A (en) Pump for pumping fluid without vacuum boiling
JPS63259186A (ja) 羽根型ポンプ
KR100322269B1 (ko) 요동형로타리압축기
US4838772A (en) Cartridge rotary vane pump
WO2004029462A1 (ja) ベーンロータリ型空気ポンプ
CN110966182A (zh) 一种叶片式机油泵及其在发动机润滑系统中的应用
CN108302036B (zh) 叶片泵以及高压燃油泵
US3376825A (en) Vane spring
WO2007091986A1 (fr) Moteur à combustion interne rotatif
JP4068329B2 (ja) ロータリポンプ
CN208502929U (zh) 叶片泵以及相应的高压燃油泵和柴油发动机
JPS581625Y2 (ja) センガイキノレイキヤクヨウポンプ
CN113482932A (zh) 旋转式压缩机及制冷设备
KR870001449B1 (ko) 회전 압축기의 회전 슬리이브 지지장치
RU65976U1 (ru) Роторно-лопастной двигатель-насос
US3900942A (en) Method of forming a rotary motor or pump
KR100487678B1 (ko) 저점도 lpg 연료의 액상 공급을 위한 연료펌프
KR101920648B1 (ko) 바이너리 베인 펌프
CN220979856U (zh) 具有启动保护功能的真空泵及发动机系统
JPS5851425Y2 (ja) ベ−ン型回転式圧縮機
JPH10103274A (ja) 回転圧縮機
JP7116643B2 (ja) ベーンポンプ

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Cancellation because of no payment of annual fees