JPS6262234A - ピロ電気式検出器用センサエレメント装置およびその製造方法 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は、周囲と異なる温度を有し検出器の指向性検出
範囲内に入る物体を検出するためのピロ電気式検出器で
あって、物体から発せられる熱線に焦点を結ばせるため
の凹面鏡と、凹面鏡の焦点に取付けられる第１のセンサ
エレメントと、周囲の影響を補償するための２つの追加
センサエレメントとが含まれており、 第１のセンサエレメントおよび両追加センサエレメント
に対して、同一方向の永久的配向分極を有しかつ両側に
位置する薄い金属層から成る電極を有する同一の非導電
性材料から成る箔が設けられており、 電極が導電体を経て電子評価装置と接続されており、 センサエレメント装置が凹面鏡のなかに存在するホルダ
ーのなかに取付けられており、またセンサエレメントを
有する箔は凹面鏡の中に、凹面鏡の中で反射された熱線
が箔の両表面に入射するように配置されており、 凹面鏡は凹面鏡の内側の半部中に焦点を有する放物面鏡
であり、 センサエレメントを有する箔は凹面鏡の光学軸線上に位
置しており、第１のセンサエレメントは主として遠いほ
うの距離に位置する検出すべき物体から発せられ凹面鏡
のなかで反射された熱線のみを当てられる ピロ電気式検出器に用いられる保持枠内のセンサエレメ
ント装置に関する。

本発明は、さらに、保持枠内のセンサエレメント装置の
製造方法であって、先ず特にボリビニリデンジフルオリ
ド（ＰＶＤＦ）から成る合成樹脂箔の上に相応の金属被
覆によりセンサエレメントが形成され、この装置が電流
供給部を設けられ、その後に保持枠のなかに収容される
製造方法に関する。

〔従来の技術〕

上記の特徴を有するピロ電気式検出器の構造および特に
作用は特開昭５６−２１０２３号公報に詳細に記載され
ている。上記公報には、第７ＴＩ！Ｊおよび第８図なら
びにその説明中に、また特許請求の範囲第８項および第
１０項に、個々のセンサエレメントに対する合成樹脂箔
の永久的配向分極が同一方向に向けられているセンサエ
レメント装置の実施例が示されている。しかし、第７図
による実施例には２つのセンサエレメントに対して１つ
の共通の対向電極が示されており、他方第８図による実
施例には２つのセンサエレメントのみが示されている。

前記特開昭５６−２１０２３号公報の第３図には確かに
３つのセンサエレメントが示されており、また説明され
ているが、これらの３つのセンサエレメントは合成樹脂
箔の各面にそれぞれ共通の電極のみを有する。

検出すべきでない熱線が追加センサエレメントにより本
来の検出過程から良好に消去されればされるほど、検出
器の作用は良好である。この過程は、これらの追加セン
サエレメントが焦点に位置するセンサエレメントにくら
べて反対向きの分極方向を有するならば、一層強められ
る。このことを実現するため、前記特開昭５６−２１０
２３号公報から、センサエレメントに対する合成樹脂箔
のなかに当該の個所において反対向きの分極を与えてお
き、それぞれの電極を各々評価回路と接続すること、も
しくは全面にわたり同一方向の配向分極を有するセン号
笛を使用し、この場合にも電極をそれぞれ個々に評価回
路と接続することが考えられる。

これらの構成は基本的には可能であり、試作品も製作さ
れたが、このようなピロ電気式検出器は製造技術的に非
常に費用がか力ごり、特に量産がほとんど不可能なので
、コストが高くつき、妥当な販売価格を設定し得ない。

〔発明が解決しようとする問題点〕

本発明の目的は、冒頭に記載した種類のピロ電気式検出
器のセンサエレメント装置であって、わずかな製造費用
で特に量産を可能にし、また一層正確な検出を可能にす
るセンサエレメント装置を提供することである。本発明
の他の目的は、このような保持枠を有するセンサエレメ
ント装置の製造方法を提供することである。

〔問題点を解決するための手段〕

この目的は、本発明によれば、冒頭に記載した種類の保
持枠内のセンサエレメント装置において、箔の各面上に
両極性の電極が存在しており、電極が各面上で１つのほ
ぼ蛇行状に延びている金属被覆されていない絶縁帯によ
り互いに隔てられており、 電極の形状が、鉤の形態でかみ合うように構成されてお
り、 電極の鉤の箔の中央に存在する端面が焦点の位置に配置
されるセンサエレメントの反対極性の被　′覆を形成し
、他方において電極の鉤の箔の中央から外れている端面
がそれぞれ向かい合う電極面と共に補償用の両センサエ
レメントの反対極性の被覆を形成することによって、３
つのセンサエレメントが形成されるように、箔の上面上
の電極は下面上の電極と向かい合っており、 箔の縁範囲で両面のそれぞれ向かい合う反対極性の電極
が互いに箔の外側の導電体により互いに接続されており
、 箔および導電体を含めてセンサエレメント装置が、ピロ
電気式検出器のホルダー内に中心合わせされかつ調節さ
れて差し込み可能な１つの保持枠により包囲されている ことを特徴とする保持枠内のセンサエレメント装置によ
り達成される。

〔実施態様〕

電極がアルミニウム、亜鉛、スズ、銅、銀または金また
は白金金属の１つから成り、また蒸着法により製造され
ていることは有利である。

電極が銅および銀層から成っている場合には、これらの
眉の表面がそれぞれの硫化物（ＣｕＳまたはＡｇ２５）
に転化されているならば、検出すべき放射線（赤外線）
の吸収を改善するため、または反射を低減するために有
利である。他の材料の層から成る電極はこの目的で、た
とえばポリイミド、ポリエチレン、テレフタール酸ポリ
エチレンまたはザポンラックから成り、また同時に周囲
からの影響に対して保護する合成樹脂層を設けられてい
てよい。銅および銀層から成る電極もこのような合成樹
脂層を設けられていてよい。

凹面鏡の焦点の位置に設けられている中央のセンサエレ
メントの面が焦点面に適合されていることは有利である
。さらに、２つの平面内で湾曲が他方の平面に対する湾
曲が他方の平面に対する湾曲よりも強くてよい１つの凹
面鏡に対して、中央のセンサエレメントの面が、箔の縁
範囲に向かう方向には、ほぼ蛇行状に延びている金属被
覆されていない帯の直線状に延びている部分により画成
されており、またそれに対して横方向には、上記の金属
被覆されていない帯の同一の向きに湾曲して延びている
部分により画成されていることは有利である。

これらの実施態様は、ピロ電気式検出器は、指向性検出
方向を別として、外に向かって閉じられており有害な影
響に対して成る程度まで遮蔽された空間をなす構造でな
ければならないので有利である。

従って、１つの平面内でのみ湾曲された凹面鏡、すなわ
ち断面がその全幅にわたり常に放物線に従う凹面鏡を選
択すれば、焦点面は、中心軸線に沿ってまた鏡面に対し
て平行に本来の焦線を広げる範囲である。この場合、追
加センサエレメントは熱線の入射方向にこの焦点面の前
または後に配置されていなければならず、また側部は鏡
面に対して垂直に閉じられていなければならない。

はるかに望ましい実施態様では、垂直に連続している２
つの平面内で湾曲された凹面鏡が使用される。この場合
、一方の軸線を他方の軸線よりも長く選定することは有
利であり、その際に一方の平面内の湾曲が他方の平面内
の湾曲よりも強いことは有利である。このような凹面鏡
では焦点面は成る程度まで鎌形または月形であり、また
ケース側部まで達しない。この実施態様では、凹面鏡の
焦点の位置に対して設けられている中央のセンサエレメ
ントの面は焦点面に適合されている。それにより、追加
センサエレメントを熱線の入射方向に焦点面の両側に配
置することが可能であり、それにより他の製造技術上の
利点およびピロ電気式検出器の一層正確な検出能力が得
られる。

センサ箔の両面に、本発明による仕方で互いに入り込ん
でいる両極性の電極が存在していることにより、向かい
合う側の同一極性の電極を互いに箔の外側で接続し、箔
および導電体を含めてセンサエレメント装置全体を、中
心合わせされかつ調節されて凹面鏡の内側のホルダーの
なかに差し込まれている保持枠のなかに組み込みことが
可能になる。

センサエレメントの箔を支えておりかつセンサエレメン
トへの電流供給のための導電体と電子評価装置との接続
のための差し込みピンとを設けられている保持枠内のセ
ンサエレメント装置において、本発明により、保持枠が
プレスされた絶縁材料から成り互いに結合されている上
側部分および下側部分から成っており、それらの間に箔
も差し込みピンに移行する導電体も取付けられているこ
とは特に有利である。

保持枠の両部分は導電体を溝のなかに含んでおり、その
際にそれぞれ上側部分の溝が下側部分の溝に対して互い
にわずかな大きさだけずらされており、またそれにより
箔の保持と、導電体と電極の金属層との間の締付は接触
部の保持とを行っている。

さらに、保持枠の上側部分および下側部分がスナップ原
理による両部分の結合のためにそれぞれ同一の個所にピ
ンを、またそれに相応してそれぞれ同一の個所に孔を設
けられていることは有利である。

これらのすべての特徴は、上側保持枠および下側保持枠
が平面図および断面図で互いに同一であることを可能に
する。保持枠の組立の際に保持枠の両部分は容易に互い
に結合され得る。

以上に記載した保持枠を有するセンサエレメント装置の
製造方法は、本発明によれば、ａ）特にポリビニリデン
ジフルオリドから成る合成樹脂箔が両面に金属を被覆、
特に蒸着されることによって、両面に金属被覆された１
つのバンドが製造され、その際にバンドの長手方向に両
側に金属被覆されていない縁帯が残され、またその際に
またはその後にほぼ蛇行状に延びている金属被覆されて
いない帯がバンドの上面に、またほぼ蛇行状に延びてい
る帯がバンドの下面に常に繰り返して、センサエレメン
トに対する電極の所望の形状が生ずるように形成される
過程と、 ｂ）先ず過程ａ）と同期して、または他の時点で少なく
とも１つの梯子状の構成物が、貯蔵ロールから走り出る
線からこれらの線にまたは離されて形成され溝、ピボッ
トおよび孔を有する２つの保持枠部分から、線が後の導
線として溝のなかに取付けられることにより形成される
ことによって、保持枠を製造し、その際に平面図および
断面図で同一の保持枠部分の間にそれぞれ後で必要とさ
れる差し込みピンの長さに相応する間隔が保たれる過程
と、Ｃ）過程ａ）によるバンドの、電極およびセンサエ
レメントを有する箔を成す相応の部分の中間接ぎの前ま
たは後に、保持枠部分を梯子状の構成物からその進行方
向に対して横方向に切り離し、またスナップ結合を行う
過程とを含んでいることを特徴とする。

過程ａ）によるバンドがスクリーン印刷法で金属被覆さ
れ、その際にほぼ蛇行状の帯が相応のマスクパターンに
より形成されることは有利である。

過程ａ）によるバンドがアルミニウム、亜鉛、スズ、銅
、銀または金または白金金属の１つの蒸着または陰極ス
パッタリングにより金属被覆され、またほぼ蛇行状の帯
が電気侵食（たとえば電極として作用する転勤する車に
よる）、化学的エツチング、レーザーエネルギーまたは
機械的方法による除去により形成されることは特に有利
である。

銅または銀層から成る電極において、それらの表面をそ
れぞれ硫化物（ＣｕＳまたはＡｇ２５）に転化させるた
め、過程ａ）の後に別の過程として、銅または銀から成
る電極を設けられている箔が、硫化水素（Ｈ２Ｓ）がガ
スまたは硫化水素水として入れられている容器を通して
導かれることは有利である。この処理のみにより層の表
面における十分な化学的置換が行われる。

〔発明の効果〕

本発明により提案される特別な仕方で合成樹脂箔上の個
々のセンサエレメントに対する電極を配置することによ
り、本発明による保持枠がセンサ箔の上面および下面の
同一極性の電極接続を可能にすることと結び付いて、ピ
ロ電気式検出器用の保持枠を有するセンサエレメント装
置を、特に経済的に製造可能であり、従ってまた量産に
遺したものとすることができる。

〔実施例〕

以下、図面により本発明を説明する。２つの図面中で同
一の部分には同一符号が付されている。

第１図には、ピロ電気式検出器が第２図中の線１−１に
沿う断面図で示されている。遮蔽の役割もするケース１
０のなかに、図面では左方に開いている回転放物面の凹
面鏡１が収容されている。

開口は蜂の巣状格子７およびその上に張られている窓箔
５により閉じられている。蜂の巣状格子の機能および構
成は冒頭にあげた特開昭５６−２１０２３号公報に詳細
に説明されている。

第１図および第２図かられかるように、凹面鏡１の中央
部に２つの部分から成るホルダー１２が配置されている
。さらに、凹面鏡１はその中央に、左方に向けられた開
口と向かい合ってもう１つの開口６４を有し、そこから
ホルダー１２の両部分が出発している。ホルダー１２の
これらの部分は、第３図かられかるように、断面がＵ字
形である。

このホルダーのなかにセンサエレメント装置がそれを支
える保持枠３７と一緒に差し込まれている。第１図には
、その上に位置するセンサエレメント２．３および４を
有する箔１３が示されており、その際にセンサエレメン
ト２は凹面鏡１の焦点に配置されている。センサエレメ
ント３および４は入射する熱線の方向に対して横方向に
センサエレメント２の両側に配置されている。さらに第
１図には、後でまた詳細に説明するように箔１３の上面
および下面の個々の電極を互いに接続し、また電子評価
装置１１との接続のための差し込みピンとしての役割を
する導電体３３．３４．３５および３６が示されている
。箔１３の厚みは所望の応答時間（指向性検出範囲内に
物体が進入してから信号が発せられるまで）に関係し、
好ましくは１０μｍである。

この電子評価装置１１は、プリントされた導電帯および
その上に取付けられた能動的および受動的電気部品を有
する１つの板から成っている。電子評価装置１１は、そ
のつどの検出状況に相応す・・　る信号を発生する役割
をし、この信号はたとえば切換過程の制御のために利用
され得る。

第２図に示されているように、蜂の巣状格子７が凹面鏡
１に位置する止め鉤８および蜂の巣状格子７に位置する
止め鉤９により凹面鏡１のなかに取付けられている。第
２図中の線Ｉ−１は同時に凹面鏡１の光学軸線６を示し
ている。センサエレメント２は凹面鏡１の光学軸線６の
上にも、凹面鏡１の構造形態によりその内側の半部に生
ずるその焦点にも位置している。

第４図には、第２図中の矢印Ａの方向に見たピロ電気式
検出器の平面図が示されており、蜂の巣状格子７、窓５
、ホルダー１２の両部会および止め鉤８が見られる。

第５図には保持枠なしのセンサエレメントの上面１４が
、第６図には第５図中の線Ｖｌ−Ｖｌに沿う断面が、ま
た第７図にはセンサエレメントの下面１５が、また第８
図には第５図中の線■−■に沿う断面が示されている。

第５図、第６１！ｌ、第７図および第８図を以下に一括
して説明する。

箔１３の上面１４に、ほぼ蛇行状に延びており金属被覆
されていない絶縁帯２０により互いに隔てられている金
属層が電極１６および１７として被覆されている。この
絶縁帯により電極１６および１７は鉤２２および２３の
形態で互いに入り込んでいる。相応に箔１３０下面１５
には、ほぼ蛇行状に延びており金属被覆されていない絶
縁帯２１により互いに隔てられている金属層が電極１８
および１９として被覆されている。電極１８および１９
は鉤２４および２５の形態で互いに入り込んでいる。電
極が鉤状に延びていることは鎖線で示されている。

鉤２２および２５の端２７および３０は箔１３の両面か
ら向かい合っており、こうして、面に対して垂直に延び
ている破線により示されているセンサエレメント２の互
いに反対極性の被覆面を形成する。

鉤２３および２４の端２８および２９はそれらに向かい
合う電極面３１および３２と協同して、第８図中に斜線
を施して示されておりセンサエレメント２の両側に位置
するセンサエレメント３および４を形成する。センサエ
レメント３および４の向かい合う被覆面の大きさは、そ
れぞれの蛇行線が延長され、かつ（または）それぞれ他
の蛇行線の端における金属被覆されていない面６５．６
６を縮小することにより拡大され得る。

線Ｖｌ−Ｖｌは同時に箔１３の中心２６を示している。

さらに、箔１３の上面１４および下面１５には金属被覆
されていない縁帯５２．５３．５４．５５が存在してお
り、それによりこの範囲内に上面１４および下面１５の
電極の間の十分に大きな絶縁距離が存在している。

箔１３の縁範囲で両面１４択よび１５のそれぞれ向かい
合う互いに同一極性の電極１６および１８（正）ならび
に１７および１９（負）が導電体３３および３５または
３４および３６により、これらの導電体が箔１３の外側
で互いに接触することにより互いに接続されている。

第６図および第８図には極性が相応の記号（＋および−
）により示されている。第６図では１つの範囲でのみ＋
および−が向かい合っており、それにより中央のセンサ
エレメント２が形成されている。他方、第８図には電極
形状により３つのセンサエレメントが存在していること
が示されている。

第８図の箔１３中の矢印は箔の同一方向の永久的配向分
極を示している。センサエレメント２の範囲内には上側
に正の層が、また下側に負の層が位置し、他方センサエ
レメント２の両側ではセンサエレメント３および４の範
囲内で正および負の層が互いに反転された方向で向かい
合っている。

このことから明らかに認識されるように、箔１３内の多
（のセンサエレメントおよび同一方向の配向分極にもか
かわらず反対向きの極性により所望の効果、すなわち検
出すべきでない熱線を避けるための個々の信号の差形成
が簡単な仕方で達成される。

特に第５図および第７図から明らかなように、凹面鏡１
の焦点の位置に対して設けられている中央のセンサエレ
メント２の面は焦点面に連合されている。第１図ないし
第４図に示されているピロ電気式検出器の構造に対する
好ましい実施例として、中央のセンサエレメント２は縁
範囲、すなわち導電体３３および３５または３４および
３６が位置する範囲に向かう方向には、金属被覆されて
いない帯２０および２１の直線状に延びている部分によ
り画成されており、またそれに対して横方向には、上記
の帯２０および２１の同一の向きに湾曲して延びている
部分３８および３９により画成されている。

第５図ないし第８図、特に第６図および第８図では、場
合によっては電極１６．１７．１８および１９の表面に
位置する銅または銀層上の硫化物層を図示することは、
図面の見易さを損なわないように放棄されている。同じ
理由から、場合によっては存在する合成樹脂層も図示さ
れていない。

第１図ないし第４図に示されているピロ電気式検出器の
実施例では凹面鏡１は回転対称な反射面を有する。しか
し、凹面鏡１は２つの平面内で、すなわち線１−１（−
第１図）により与えられる平面および線Ｉ［−１１（＝
第２図）により与えられる平面に対して湾曲されていて
もよく、その際に線１−Ｉにより与えられる平面に対す
る湾曲は線■−■により与えられる平面に対する湾曲よ
りも強（てよく、その際に後者の湾曲が放物線に相当す
る必要はない。

箔１３の両面１４および１５の電極の特別な形態は実際
上、それに対して特別に構成された以下に第９図ないし
第１５図により説明する本発明による保持枠が存在する
ときにのみ有効である。

第９図には完成した保持枠３７の上側部分４０が平面図
で示されている。

第１０図には、保持枠３７が上側部分４０および下側部
分４１から成っていることが示されており、その際に両
部会４０および４１は特に絶縁材料からプレスされてい
る。両部会４０および４１は互いに結合されており、ま
たそれらの間に箔１３も保持枠の外側で差し込みピン４
２および４３に移行する導電体３３．３４．３５．３６
も取付けられている。

保持枠３７の窓５９（第９図）のなかに、電極１６およ
び１７ならびにほぼ蛇行状に延びている金属被覆されて
いない帯２０を有する合成樹脂箔１３が見える。

第１１図には、保持枠３７の縁範囲に上側部分４０が溝
４４および４５を、また下側部分４１が溝４６および４
７を設けられていることが示されている。これらの溝の
なかに導電体３３および３４または３５および３６が、
完全には溝のなかに位置せずに若干溝を越えてはみ出す
ように入れられている（第１５図も参照）。上側部分４
０の溝４４．４５は下側部分４１の溝４６．４７に対し
て互いにわずかな大きさだけずらされている。それによ
り、枠３７の組立状態で箔１３はその平面かられずかな
大きさだけずらされており、従って上からの導電体３３
および３４ならびに下からの導電体３５および３６と左
側の金属層１６および１８または右側の金属層１７およ
び１９との間の密な押圧接触が行われる。

もちろん、導電体３３．３４．３５および３６として、
たとえばそれぞれの電極とはんだ付けされるプリントさ
れた導電帯を使用することも可能であり、また本発明の
範囲内に属する。箔１３の電極と線状の導電体３３ない
し３６との間の接触も、箔１３のピロ電気特性が損なわ
れないかぎり、はんだ付けにより行われ得る。

組立のために、保持枠３７の上側部分４０および下側部
分４１はスナップ原理による両部会４０．４１の結合の
ためにそれぞれ同一の個所にピン４８．４９を有し、ま
たそれに相応してそれぞれ同一の個所に孔５０．５１が
存在していてよい。ピン４８および４９ならびに孔５０
および５１は枠部分４０および４１の製造の際に同時に
形成される。

第９図中に示されている左側の開口６０および右側の開
口６１は必ずしも必要ではないが、凹面鏡１のホルダー
１２のなかに保持枠３７を拘束する役割をし得る。

さらに第１０図および第１１図には、保持枠３７の上側
部分４０および下側部分４１が、凹面鏡１の開口６４を
通してホルダー１２内への差し込みを容易にしかつ中心
合わせを保証するための弓状の延長部６７および６８を
設けられていてよいことが示されている。

第１２図ないし第１５図により本発明によるセンサエレ
メント装置を製造するための方法を説明する。

第１２１！Ｉには、保持枠の上側部分４０および線５７
ｉＢよび５８から形成される梯子状構成物５６の一部分
が示されている。線５７および５８が貯蔵ロールから走
り出ること、また保持枠の部分を、両線５７および５８
が相応のプレス装置を通して導かれることによってこれ
らの部分が直接に線に形成されることにより、設けられ
ていることは好ましい。しかし、保持枠部分４０および
４１を各々それ自体で製造し、その後に初めて線５７お
よび５８と結合することも可能であり、また好ましい。

各２つの保持枠部分の間には、後の差し込みピン４２お
よび４３の長さにほぼ相当する間隔６３が保たれる。

上側部分４０を有する梯子状構成物と下側部分４１を有
する梯子状構成物とを別々に形成し、これらの両梯子状
構成物を後で結合することもできるし、保持枠部分４０
および４１ならびに線から成るただ１つの梯子状構成物
５６を製造することもできる。なぜならば、両部分は平
面図および横断面図で完全に同一であるからである。

各１つの保持枠部分を梯子状構成物５６から切り離した
後、これは次に切り離すべき部分と、センサ箔１３を中
間に置いた後に結合される。そのためには両保持枠部分
の一方を回転させる必要がある。それによりピン４８ま
たは４９と孔５０または５１とが互いに正確に合致する
。

本方法の図示を簡単にするため、２つの梯子状構成物の
製造から出発する。その際、第１２図には保持枠の上側
部分４０を有する梯子状構成物５６が、また第１４図に
は下側部分４１を有する梯子状構成物が示されている。

第１２１１！Ｊ、第１３図および第１４図にはピン４８
および４９もそれらに対応付けられている孔５０および
５１も窓５９および６０も示されている。

第１５図には、第１４図中の線ｘｖ−ｘｖに沿う断面が
示されており、下側部分４１のなかの溝４６および４７
と、ピン４９および孔５１と、溝４６および４７のなか
に位置する線５８および５７とが見られる。これらの線
５７および５８は前記の目的でわずかな大きさだけ溝４
６および４７から突き出ている。

保持枠部分から成る梯子状構成物の製造と同期して、ま
たは他の時点で、好ましくはポリビニリデンジフルオリ
ド（ＰＶＤＦ）から成る合成樹脂箔が両面に金属を被覆
、特に蒸着されることによって、両面に金属被覆された
バンドが製造され、その際にバンドの長手方向に両側に
金属被覆されていない縁帯５２．５３．５４．５５が残
され、またその際にまたはその後にほぼ蛇行状に延びて
いる金属被覆されていない帯２０がバンドの上面１４に
、またほぼ蛇行状に延びている帯２０がバンドの下面１
５に常に繰り返して、センサエレメント２．３．４に対
する電極１６．１７．１８．１９の所望の形状が生ずる
ように形成される。

梯子状構成物５６から個々の保持枠部分を切り離す前ま
たは後に、バンドから個々の箔１３が切り離されかつそ
れぞれ２つの保持枠部分の間に梯子状構成物の進行方向
に対して横方向に接がれる。

スナップ結合を行うことにより、保持枠３７の部分４０
および４１が互いに固く結合される。

【図面の簡単な説明】

第１図は第２図中の断面Ｉ−１により組み込まれたセン
サエレメント装置を有するピロ電気式検出器を示す図、
第２図は第１図中の断面ｎ−ｎにより第１図によるピロ
電気式検出器を示す図、第３図は第１図中の線■−■に
沿う断面図、第４図は第２１１１Ｕ中の矢印Ａの方向に
見たピロ電気式検出器の平面図、第５図は保持枠なしの
センサエレメント装置の平面図、第６図は第５図中の線
ｖｒ−ｖｒに沿うセンサエレメント装置の断面図、第７
図は第５図によるセンサエレメント装置の下面の平面図
、第８図は第５図中の線■−■に沿うセンサエレメント
装置の断面図、第９図はセンサエレメント箔、保持枠お
よび導電体を組み込まれた完成したセンサエレメント装
置の平面図、第１０図は第　　□９図中の矢印Ｂの方向
に見た第９図によるセンサエレメント装置の側面図、第
１１図は第９図中の線ＸＩ−ＸＩに沿う断面図、第１２
図は枠および導電体から成る梯子状構成物の一部分を示
す図、第１３図は第１４図中の線ｘ■−ｘｍに沿う断面
図、第１４図は第１２図による梯子状構成物を裏側から
見た図、第１５図は第１４図中の線ＸＶ−ＸＶに沿う断
面図である。 １・・・凹面鏡、２．３．４・・・センサエレメント、
５・・・窓、６・・・光学軸線、７・・・蜂の巣状格子
、８．９・・・止め鉤、１０・・・ケース、１１・・・
電子評価装置、１２・・・ホルダー、１３・・・箔、１
６〜１９・・・電極、２０．２１・・・絶縁帯、２２〜
２５・・・鉤、３３〜３６・・・導電体、３７・・・保
持枠、４２．４３・・・差し込みピン、４４〜４７・・
・溝、４８．４９・・・ピン、５０．５１・・・孔、５
６・・・梯子状構成物。 ＩＧ２ ＩＧ３ ＩＧ４ ＦＩＧＩＯ ＦＩＧ

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １）周囲と異なる温度を有し検出器の指向性検出範囲内
   に入る物体を検出するためのピロ電気式検出器であって
   、物体から発せられる熱線に焦点を結ばせるための凹面
   鏡（１）と、凹面鏡（１）の焦点に取付けられる第１の
   センサエレメント（２）と、周囲の影響を補償するため
   の２つの追加センサエレメント（３、４）とが含まれて
   おり、 第１のセンサエレメント（２）および両追加センサエレ
   メント（３、４）に対して、同一方向の永久的配向分極
   を有しかつ両側に位置する薄い金属層から成る電極を有
   する同一の非導電性材料から成る箔（１３）が設けられ
   ており、電極が導電体を経て電子評価装置（１１）と接
   続されており、 センサエレメント装置が凹面鏡（１）のなかに存在する
   ホルダー（１２）のなかに取付けられており、またセン
   サエレメント（２、３、４）を有する箔（１３）は凹面
   鏡（１）の中に、凹面鏡（１）の中で反射された熱線が
   箔（１３）の両表面に入射するように配置されており、
   凹面鏡（１）は凹面鏡（１）の内側の半部中に焦点を有
   する放物面鏡であり、 センサエレメント（２、３、４）を有する箔（１３）は
   凹面鏡（１）の光学軸線（６）上に位置しており、第１
   のセンサエレメント（２）は主として遠いほうの距離に
   位置する検出すべき物体から発せられ凹面鏡（１）のな
   かで反射された熱線のみを当てられる ピロ電気式検出器に用いられる保持枠内のセンサエレメ
   ント装置において、 箔（１３）の各面（１４、１５）上に両極性（正および
   負）の電極（１６、１７、１８、１９）が存在しており
   、 電極（１６、１７、１８、１９）が各面（１４、１５）
   上で１つのほぼ蛇行状に延びている金属被覆されていな
   い絶縁帯（２０、２１）により互いに隔てられており、 電極（１６、１７、１８、１９）の形状が、鉤（２２、
   ２３、２４、２５）の形態でかみ合うように構成されて
   おり、 電極（１６、１９）の鉤（２２、２５）の箔（１３）の
   中央（２６）に存在する端面（２７、３０）が焦点の位
   置に配置されるセンサエレメント（２）の反対極性の被
   覆を形成し、他方において電極（１８、１９）の鉤（２
   ３、２４）の箔（１３）の中央（２６）から外れている
   端面（２８、２９）がそれぞれ向かい合う電極面（３１
   、３２）と共に補償用の両センサエレメント（３、４）
   の反対極性の被覆を形成することによって、３つのセン
   サエレメント（２、３、４）が形成されるように、箔（
   １３）の上面（１４）上の電極（１６、１７）は下面（
   １５）上の電極（１８、１９）と向かい合っており、箔
   （１３）の縁範囲で両面（１４、１５）のそれぞれ向か
   い合う反対極性の電極（１６および１８または１７およ
   び１９）が互いに箔（１３）の外側の導電体（３３、３
   ４、３５、３６）により互いに接続されており、 箔（１３）および導電体（３３、３４、３５、３６）を
   含めてセンサエレメント装置が、ピロ電気式検出器のホ
   ルダー（１２）内に中心合わせされかつ調節されて差し
   込み可能な１つの保持枠（３７）により包囲されている ことを特徴とするピロ電気式検出器用センサエレメント
   装置。 ２）電極（１６、１７、１８、１９）がアルミニウム、
   亜鉛、スズ、銅、銀または金または白金金属の１つから
   成る蒸着された層から成っていることを特徴とする特許
   請求の範囲第１項記載のセンサエレメント装置。 ３）銅および銀層から成る電極（１６、１７、１８、１
   ９）が表面をそれぞれの硫化物（ＣｕＳまたはＡｇ＿２
   Ｓ）に転化されていることを特徴とする特許請求の範囲
   第２項記載のセンサエレメント装置。 ４）凹面鏡（１）の焦点の位置に設けられている中央の
   センサエレメント（２）の面が焦点面に適合されている
   ことを特徴とする特許請求の範囲第１項ないし第３項の
   いずれか１項に記載のセンサエレメント装置。 ５）２つの平面（ I − I およびII−II）内で湾曲され
   ており、一方の平面（ I − I ）に対する湾曲が他方の
   平面（II−II）に対する湾曲よりも強くてよい１つの凹
   面鏡（１）に対して、中央のセンサエレメント（２）の
   面が、箔（１３）の縁範囲に向かう方向には、ほぼ蛇行
   状に延びている金属被覆されていない帯（２０、２１）
   の直線状に延びている部分により画成されており、また
   それに対して横方向には、上記の金属被覆されていない
   帯の同一の向きに湾曲して延びている部分（３８、３９
   ）により画成されていることを特徴とする特許請求の範
   囲第４項記載のセンサエレメント装置。 ６）センサエレメント（２、３、４）の箔（１３）を支
   えておりかつセンサエレメント（２、３、４）への電流
   供給のための導電体と電子評価装置（１１）との接続の
   ための差し込みピンとを設けられている１つの保持枠内
   のセンサエレメント装置であって、保持枠（３７）がプ
   レスされた絶縁材料から成り互いに結合されている上側
   部分（４０）および下側部分（４１）から成っており、
   それらの間に箔（１３）も差し込みピン（４２、４３）
   に移行する導電体（３３、３４、３５、３６）も取付け
   られていることを特徴とする特許請求の範囲第１項ない
   し第５項のいずれか１項に記載のセンサエレメント装置
   。 ７）保持枠（３７）の両部分（４０、４１）が導電体（
   ３３、３４、３５、３６）を溝（４４、４５または４６
   、４７）のなかに含んでおり、その際にそれぞれ上側部
   分（４０）の溝（４４、４５）が下側部分（４１）の溝
   （４６、４７）に対して互いにわずかな大きさだけずら
   されており、またそれにより箔（１３）の保持と、導電
   体（３３および３５または３４および３６）と電極（１
   ６および１８または１７および１９）の金属層との間の
   締付け接触部の保持とを行っていることを特徴とする特
   許請求の範囲第６項記載のセンサエレメント装置。 ８）保持枠（３７）の上側部分（４０）および下側部分
   （４１）がスナップ原理による両部分（４０、４１）の
   結合のためにそれぞれ同一の個所にピン（４８、４９）
   を、またそれに相応してそれぞれ同一の個所に孔（５０
   、５１）を設けられていることを特徴とする特許請求の
   範囲第６項または第７項記載のセンサエレメント装置。 ９）先ず特にポリビニリデンジフルオリド（ＰＶＤＦ）
   から成る合成樹脂箔の上に相応の金属被覆によりセンサ
   エレメントが形成され、この装置が電流供給部を設けら
   れ、その後に１つの保持枠のなかに収容されるピロ電気
   式検出器用の保持枠内のセンサエレメント装置の製造方
   法において、 ａ）特にポリビニリデンジフルオリド（ＰＶＤＦ）から
   成る合成樹脂箔が両面に金属を被覆、特に蒸着されるこ
   とによって、両面に金属被覆された１つのバンドが製造
   され、その際にバンドの長手方向に両側に金属被覆され
   ていない縁帯が残され、またその際にまたはその後にほ
   ぼ蛇行状に延びている金属被覆されていない帯（２０）
   がバンドの上面（１４）に、またほぼ蛇行状に廷びてい
   る帯（２０）がバンドの下面（１５）に常に繰り返して
   、センサエレメント（２、３、４）に対する電極（１６
   、１７、１８、１９）の所望の形状が生ずるように形成
   される過程と、 ｂ）先ず過程ａ）と同期して、または他の時点で少なく
   とも１つの梯子状の構成物（５６）が、貯蔵ロールから
   走り出る線からこれらの線にまたは離されて形成され溝
   （４４、４５、４６、４７）、ピボット（４８、４９）
   および孔（５０、５１）を有する２つの保持枠部分（４
   ０、４１）から、線が後の導線（３３、３４、３５、３
   ６）として溝（４４、４５、４６、４７）のなかに取付
   けられることにより形成されることによって、保持枠（
   ３７）を製造し、その際に平面図および断面図で同一の
   保持枠部分（４０、４１）の間にそれぞれ後で必要とさ
   れる差し込みピン（４２、４３）の長さに相応する間隔
   （６３）が保たれる過程と、 ｃ）過程ａ）によるバンドの、電極（１６、１７、１８
   、１９）およびセンサエレメント（２、３、４）を有す
   る箔（１３）を成す相応の部分の中間接ぎの前または後
   に、保持枠部分（４０、４１）を梯子状の構成物（５６
   ）からその進行方向に対して横方向に切り離し、またス
   ナップ結合を行う過程と を含んでいることを特徴とするピロ電気式検出器用セン
   サエレメント装置の製造方法。 １０）過程ａ）によるバンドがスクリーン印刷法で金属
   被覆され、その際にほぼ蛇行状の帯（２０、２１）が形
   成されることを特徴とする特許請求の範囲第９項記載の
   方法。 １１）過程ａ）によるバンドがアルミニウム、亜鉛、ス
   ズ、銅、銀または金または白金金属の１つの蒸着または
   陰極スパッタリングにより金属被覆され、またほぼ蛇行
   状の帯（２０、２１）が電食、化学的エッチング、レー
   ザーエネルギーまたは機械的方法による除去により形成
   されることを特徴とする特許請求の範囲第９項記載の方
   法。 １２）過程ａ）の後に別の過程として、銅または銀から
   成る電極（１６、１７、１８、１９）を設けられている
   箔が硫化水素（Ｈ＿２Ｓ）を入れた容器を通して導かれ
   、それにより銅または銀層の表面がそれぞれ硫化物（Ｃ
   ｕＳまたはＡｇ＿２Ｓ）に転化される過程が挿入されて
   いることを特徴とする特許請求の範囲第９項ないし第１
   １項のいずれか１項に記載の方法。