JPS6249847B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は既設水道管の内張り工法に関する。

老朽化した既設水道管の再生又は補修を目的と
して、該管内に内張り用チユーブを加圧流体を利
用して反転挿入しつつ、反転前のチユーブ内面又
は管内面に予め塗布された接着剤によつて接着し
内張りする工法が種々提案されている。このよう
な内張り工法は、一回の施工によつて処理される
管の長さは、通常100〜200m程度であり、施工に
かなりの時間を要するので、管内面にチユーブを
接着する接着剤としては、一般に反応硬化に常温
で数時間乃至十数時間を要するものが使用され
る。従つて管内にチユーブを反転挿入し内張りし
てもすぐには接着剤が硬化しないので、チユーブ
のたれ防止のため、接着剤が硬化するまでの間、
管内を所定圧力に保持する必要を生ずるが、長時
間に亘る管内の圧力保持は、施工能率及び施工管
理の面から好ましいことでない。このような問題
解決の一つの方策として管内をスチームにより加
圧加熱し接着剤の硬化促進を計ることが試まれて
いるが、このような方法はチユーブの反転挿入に
用いた加圧流体からスチームに切換えるときに、
管内圧力が低下すると、内張りされたチユーブに
たれが生ずるために、管内圧力を所定圧力に保持
した状態のままで切換えを行うことが要求され、
どうしても操作に気密保持が必要となり、操作並
びに装置面に於いて複雑化を招く不利がある。ま
た水道管の内張りに用いられるチユーブは、一般
に水質基準の関係から主としてポリエチレン製で
あつて80℃前後で軟化するので、このようなチユ
ーブをスチームで加圧加熱すると、該チユーブが
水道管の継目の部分で膨出破裂する危険性があ
り、これではチユーブ内張りの一つの大きな特徴
である継目部の漏水防止機能が失なわれることに
もなる。

本発明はこのような従来の問題を悉く除去する
ことを目的としてなされたもので、以下に本発明
の一実施例を添附図面にもとづき説明すると次の
通りである。

第１図は本発明工法の予備工程の状況を示し、
既設水道管１（管内清掃済のもの）の始端側に、
水溜めを兼ねる縦型送水ダクト２が下部の横向き
連絡口２ａに於て、始端金具３を介して連結され
ると共に、ドラム４に巻装保持されていて、上記
ダクト２内に貫挿された内張り用チユーブ５の始
端が、上記始端金具３の管口３ａに嵌装固着され
ている。また水道管１の終端側に終端金具１０が
取り付けられる。送水ダクト２の胴径は特に限定
されないが、図には水道管１と略々同径のものが
示され、この送水ダクト２は、水位を一定に保持
するために、上部に溢流管２ｂと、該溢流管２ｂ
より上方の大径部２ｃに給水管２ｄを具備してい
る。また内張りチユーブ５としては、水質基準に
規定された材質のもの、例えばポリエチレンなど
のようなポリオレフイン系の合成樹脂製のものが
使用される。チユーブ５としてポリエチレン製の
ものを用いる場合には、その接着性を改善するこ
とを目的として、内面（未反転状態に於て）ポリ
ウレタン、ナイロンなどの合成樹脂被膜（図示せ
ず）を形成することができる。チユーブ５の肉厚
は任意であるが、例えば水道管１の口径がφ200
〜400mmの場合に於て、0.1〜0.3mm程度のものを
有利に使用できる。

第２図は、第１図に示す予備工程に引き続き行
なわれるチユーブ５の反転挿入時の状況を示して
いる。この反転挿入工程に於ては、先ずドラム４
に制動を加えチユーブ５の繰出しをストツプした
状態のもとに、給水管２ｄよりダクト２内に水が
溢流管２ｂの高さまで供給され、以後この水位が
保持される。この水の供給により、水道管１との
ヘツド差にもとづく水圧がチユーブ５の反転部５
ａの全面に作用するので、ドラム４への制動を解
くと、第２図に示すようにチユーブ５は反転しつ
つ水道管１内に始端から終端に向けて挿入されて
行くと共に、この反転挿入と同時的に、該チユー
ブ５の内面（未反転状態に於て）又は水道管１の
内面に予め塗布された反応硬化タイプの接着剤
（図示せず）により管１内面に接着されて行く。
勿論このチユーブ５の反転挿入操作中は、反転部
５ａの進行に見合う水量が連続的に供給され、ダ
クト２内は常時所定水位に保持される。チユーブ
５の反転挿入に要する水圧は、チユーブ５として
例えばポリエチレン製（内面にナイロン被膜）の
0.1〜0.3mm程度の肉厚のものを用いた場合に於
て、0.1〜３Kg/cm²（ゲージ圧）程度あれば充分で
あり、ヘツド差は１〜3m程度に設定される。チ
ユーブ５の反転挿入に、より大きい水圧を必要と
する場合には、ヘツド差をより大きくすればよ
い。このようなヘツド差の調整は、例えばダクト
２の蛇腹部２ｅを拘束している螺杆６の調整ナツ
ト７を締緩めし、蛇腹部２ｅを伸縮することによ
つて容易に達成できる。

第３図はチユーブ５の反転挿入工程の終了時の
状況及びこれに引き続き行なわれる接着剤の硬化
促進工程の状況を示している。管１の内張りに用
いられるチユーブ５は、水道管１と同長乃至これ
より若干大きい長さを有し、その終端には、ガイ
ドホース８が連結されている。このホース８はチ
ユーブ５の反転挿入が進行するにつれ管１内に引
き込まれ、反転挿入が終了した状態では、その先
端開口８ａが、水道管１内の終端部に至つてい
る。而してこのホース８内を往路、水道管１及び
これに接続するダクト２内を復路として、反転挿
入に使用した水を、所定の水位を保持した状態の
ままで、即ち管１内を所定の水圧に保持した状態
のままで且つ加熱装置９により加熱しつつ循環す
ることにより、チユーブ５と管１内面とを接着す
る接着剤の硬化促進を計ることができる。この循
環加熱水の温度は特に限定されないが、ポリエチ
レン製のチユーブ５（肉厚0.1〜0.3mm）を用いた
場合に於て、40〜70℃程度が好適である。

このように本発明に於ては、既設水道管内への
チユーブの反転挿入を常時該水道管より高い水位
に保持される水の水圧を利用して行うと共に、こ
のチユーブの反転挿入時を利用して該チユーブ終
端に連結されたガイドホースを地上より水道管内
の終端部まで引き込み、このホース内を往路、水
道管内を復路として、反転挿入に用いた水を、所
定水位を保持した状態のままで循環加熱し、この
加熱循環水により、チユーブと水道管とを接着す
る接着剤の硬化促進を計るようにしたので、チユ
ーブの反転挿入工程から接着剤の硬化促進工程へ
の移行を管内圧力を解放することなしに一貫作業
として遂行でき、しかも加圧、加熱に空気、スチ
ームなどの気体を全く用いないので操作を開放状
態のもとに実施でき、操作面並びに装置面に於
て、極めて簡潔となし得る特徴がある。更に反転
挿入によるチユーブ内張り工程と接着剤の硬化促
進工程が一貫作業として行なわれるので、内張り
されたチユーブにたれが生ずるというような危険
性が全くなく、高品質にして信頼性の高いチユー
ブ内張りが得られる。更に温水養生であるので、
管全長に亘つて速みやかにほぼ均一の温度が得ら
れると共に、蒸気の場合と異なり、圧力に関係な
く100℃以下の任意の温度に保持でき、温度管理
が容易であり、内張りチユーブの耐熱温度に応じ
た温度設定を容易に達成でき、例えば内張り用チ
ユーブとしてポリエチレン製のものを用いた場合
であつても、加熱循環水の温度を40〜70℃程度に
設定することにより、継目部に於ける膨出破裂の
問題なしに加熱養生の目的を容易に達成でき、し
かもこのように加熱循環水の温度が比較的低い場
合であつても、熱媒体が液体であつてガスの場合
に比べ遥かに熱容易が大きいので、接着剤硬化促
進の目的をも効率的に達成でき、特に内張り用チ
ユーブとしてポリエチレン製（肉厚0.1〜0.3mm）
のものを用いる場合に適用して極めて有用であ
る。

【図面の簡単な説明】

図面は本発明工法の一実施例を示し、第１図は
その予備工程の状況を示す縦断面図、第２図はそ
の反転挿入工程を示す縦断面図、第３図はその硬
化促進工程を示す縦断面図である。 図に於て、１は既設水道管、２は送水ダクト、
３は始端金具、４はドラム、５は内張り用チユー
ブ、６は螺杆、７は調整ナツト、８はガイドホー
ス、９は加熱器である。

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. １ 既設水道管内に、流体圧を利用して内張り用
   チユーブを反転挿入しつつ、反転前のチユーブ内
   面又は水道管内面に予め塗布された接着剤を用い
   て接着する内張り工法において、既設水道管内へ
   のチユーブの反転挿入を、常時該水道管よりも高
   い水位に保持される水の水圧を利用して行うと共
   に、このチユーブ反転挿入時を利用して、該チユ
   ーブ終端に連結されたガイドホースを、地上より
   水道管内の終端部まで引込み、このホース内を往
   路、水道管内を復路として、反転挿入に用いた水
   を、所定水位を保持した状態のままで循環しつつ
   加熱し、この加熱循環水により、チユーブと水道
   管を接着する接着剤の硬化促進を計ることを特徴
   とする既設水道管の内張り工法。