JPS62258058A - Method for removing adhered concrete and removal promoter - Google Patents

Method for removing adhered concrete and removal promoter

Info

Publication number
JPS62258058A
JPS62258058A JP10166386A JP10166386A JPS62258058A JP S62258058 A JPS62258058 A JP S62258058A JP 10166386 A JP10166386 A JP 10166386A JP 10166386 A JP10166386 A JP 10166386A JP S62258058 A JPS62258058 A JP S62258058A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
concrete
adhering
oil
removal
weight
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP10166386A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0542548B2 (en
Inventor
出口 幸平
光雄 松本
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kobunshi Giken KK
Original Assignee
Kobunshi Giken KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kobunshi Giken KK filed Critical Kobunshi Giken KK
Priority to JP10166386A priority Critical patent/JPS62258058A/en
Publication of JPS62258058A publication Critical patent/JPS62258058A/en
Publication of JPH0542548B2 publication Critical patent/JPH0542548B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は、コンクリート打設用の型枠パネル表面に付着
する未硬化コンクリートを、打設コンクリートに転移さ
せて型枠パネルから除去する方法及びこれに用いる除去
促進剤に関する。
Detailed Description of the Invention [Industrial Application Field] The present invention provides a method for transferring uncured concrete adhering to the surface of a formwork panel for concrete pouring to the poured concrete and removing it from the formwork panel. This invention relates to a removal accelerator used for this purpose.

〔従来の技術〕[Conventional technology]

建設工事、土木工事等におけるコンクリート打設は、一
般に、型枠パネルを用いて行われる。この型枠パネルは
、合板、金属、プラスチックス等−からなり、打ち込ま
れるコンクリートの形状を規定する共に、コンクリート
が初期硬化を終えて十分に強度を発現させるまで、その
形状を保持する役割を担う。
Concrete placement in construction work, civil engineering work, etc. is generally performed using formwork panels. These formwork panels are made of plywood, metal, plastic, etc., and not only define the shape of the concrete that is poured, but also play the role of maintaining that shape until the concrete has completed its initial hardening and has developed sufficient strength. .

コンクリート打設から脱型までの時間は、通常、夏季で
一日、冬季では約二日を要し、同一条件下では、この期
間を長くしておくほどコンクリートの状態が良好となる
ことが知られている。ところが、建設されるビルディン
グは高層化の一途をたどっており、それに伴って工期も
長期化するMnにある。そこで、工期短縮の要請から、
コンクリート打設後、脱型までの時間を必+1!!最小
限に留める努力が払われている。そのため、型枠パネル
のコンクリートと接する面(以下、これをパネル表面と
言う)に、しばしば未硬化コンクリートが付着残存する
。これは、打設コンクリートの水和硬化が不十分であっ
たために、ごくわずかな表面層がパネル表面に接着して
転移することによる。
The time from concrete pouring to demolding usually takes one day in summer and about two days in winter, and it is known that under the same conditions, the longer this period is, the better the condition of the concrete will be. It is being However, the buildings being constructed are becoming increasingly taller, and the construction period is lengthening accordingly. Therefore, due to the request to shorten the construction period,
After pouring concrete, the time required for demolding is increased by 1! ! Efforts are being made to keep it to a minimum. Therefore, uncured concrete often remains attached to the surface of the formwork panel that comes into contact with concrete (hereinafter referred to as the panel surface). This is because the hydration hardening of the poured concrete was insufficient, and a very small amount of the surface layer adhered to the panel surface and transferred.

ところで、型枠パネルの使用は一回きりで終わらずに、
複数回続けて反復使用されるのが普通である(このよう
に、一度使用した型枠パネルを次回打設に用いることを
、型枠パネルの「転用」と言う)、高層ビルディングを
建設する場合などでは各階層ごとに型枠組立、コンクリ
ート打設、型枠解体を行い、これを反復するが、型枠パ
ネルは同じものがこれら一連の作業に繰り返して使用さ
れる。そのため、未硬化コンクリートの付着は、型枠パ
ネル使用の初期段階においては、粉をまぶしたようなご
く薄い層であり、面積的にもわずかな領域であったもの
が、転用を繰り返すに従って成長し、ときには厚さが1
〜1.5鰭にも達するようになる。
By the way, the use of formwork panels is not limited to just one time.
When constructing high-rise buildings, it is usually used repeatedly several times in a row (this way of using a formwork panel that has been used once for the next pouring is called ``repurposing'' the formwork panel). etc., the formwork is assembled, concrete poured, and formwork dismantled for each floor, and this process is repeated, and the same formwork panels are used repeatedly for these series of operations. Therefore, at the initial stage of use of formwork panels, the adhesion of uncured concrete was a very thin layer like dusting powder, covering a small area, but as the formwork panels are repeatedly used, they grow. , sometimes with a thickness of 1
~1.5 fins can be reached.

このような汚染状態となった型枠パネルを用いてコンク
リートを打設すると、コンクリート表面を汚消し、外装
タイルや吹付塗装材等の仕上材の接着性を低下させる。
When concrete is poured using such contaminated formwork panels, the concrete surface is stained and the adhesion of finishing materials such as exterior tiles and spray paint materials is reduced.

それゆえ、ある程度までコンクリートの付着が進行した
時点でケレン作業を行って表面を清浄化した型枠パネル
を、次回のコンクリート打設に転用していた。しかし、
このケレン作業は人力による掻き落とし作業であるため
、非常に手間を要し、能率が悪かった。
Therefore, once the adhesion of concrete had progressed to a certain extent, the formwork panels were cleaned by cleaning the surface and used for the next concrete pouring. but,
This scraping work was done manually, which required a lot of effort and was inefficient.

そこで従来、打設前に予め型枠パネルの表面に油性の離
型剤を塗布して、コンクリート付着を防止するというこ
とが行われている。或いは、付着汚染がある程度進行し
た時点でケレン作業を行ってから油性離型剤を塗布する
ことも行われている。
Conventionally, therefore, an oil-based mold release agent is applied to the surface of the form panel before pouring to prevent concrete from adhering to the form panel. Alternatively, when the adhering contamination has progressed to a certain extent, a cleaning operation is performed and then an oil-based mold release agent is applied.

この油性離型剤は、軽油1重油又は廃油等を主成分とす
るものである。これを予め型枠パネル表面に塗布してお
いてコンクリートを打設すると、パネル表面上の油性離
型剤は、打ち込まれるコンクリート中のアルカリと化学
反応を起こして金属石鹸に変化し、型枠パネルとコンク
リートとの間に離型層を生成する。この離型層によって
、コンクリートのパネル表面への付着を防止し、脱型を
容易にする。
This oil-based mold release agent is mainly composed of light oil, single heavy oil, waste oil, or the like. When this is applied to the surface of the formwork panel in advance and concrete is poured, the oil-based mold release agent on the panel surface causes a chemical reaction with the alkali in the poured concrete and turns into metal soap, causing the formwork panel to A release layer is created between the mold and the concrete. This release layer prevents concrete from adhering to the panel surface and facilitates demolding.

〔発明が解決しようとする問題点〕[Problem that the invention seeks to solve]

上記油性離型剤は、型枠パネル表面に未硬化コンクリー
トが付着するの防止するためのものであり、すでに付着
している場合に、これを除去する作用を有してはいない
、そのため、パネル表面にコンクリートが付着した場合
には、やはり、これを除去するために人手を要するケレ
ン作業を行わな(てはならず、非常に焼串が悪かった。
The above oil-based mold release agent is used to prevent uncured concrete from adhering to the surface of the formwork panel, and does not have the effect of removing uncured concrete if it has already adhered to the surface of the formwork panel. If concrete adhered to the surface, a labor-intensive cleaning process was required to remove it, which resulted in extremely poor skewering.

また、配設されている鉄筋表面に油性離型剤が誤って付
着すると、コンクリートと鉄筋との接着性が損なわれ、
建物!目体の強度を低下させるおそれがあった。
In addition, if oil-based mold release agent accidentally adheres to the surface of installed reinforcing bars, the adhesion between concrete and reinforcing bars will be impaired.
building! There was a risk that the strength of the eye body would be reduced.

さらに、油性離型剤を塗布した型枠パネルを用いてコン
クリートを打設すると、成型後のコンクリート表面に、
金属石鹸等の化学反応生成物が残存する。また、上述の
化学反応が確実に完遂するとは限らず、コンクリート表
面に未反応油分が残留することもある。依って、これら
の金属石鹸や未反応油分がコンクリート肌を汚損したり
、外装・ 材の接着強度を低下させたりするという問題
があった・ 〔問題点を解決するための手段〕 本発明者は、型枠パネルに付着するコンクリートの物性
について研究を進めた結果、それらが一旦パネル表面に
付着したとしても、付着コンクリートそれ自体の水和反
応を進行させれば型枠パネルから離説しやすくなり、新
たに打ち込まれるコンクリートと一体的に凝結、硬化し
て、パネル表面から除去されるという知見を得るに至っ
た。
Furthermore, when concrete is poured using a formwork panel coated with an oil-based mold release agent, the surface of the concrete after molding is
Chemical reaction products such as metal soap remain. Furthermore, the above-mentioned chemical reaction is not always completed reliably, and unreacted oil may remain on the concrete surface. Therefore, there was a problem that these metal soaps and unreacted oils stain the concrete surface and reduce the adhesive strength of the exterior and materials. [Means for solving the problem] The present inventor has As a result of conducting research on the physical properties of concrete that adheres to formwork panels, we found that even if concrete adheres to the panel surface, if the hydration reaction of the adhering concrete itself progresses, it becomes easy to detach from the formwork panel. We have come to the conclusion that the concrete sets and hardens together with the newly poured concrete and is removed from the panel surface.

本発明はこのような知見に基づいて、建物強度に影響を
与えることのない非油性の、しかも作業性に優れた型枠
パネルの付着コンクリート除去方法及び麺去促進剤を提
供するものである。
Based on this knowledge, the present invention provides a non-oil-based method for removing concrete adhering to formwork panels that does not affect the strength of the building and has excellent workability, as well as a removal accelerator.

本発明に係る除去促進剤の特徴は、45mHt%以下の
塩化カルシウムを含有する水溶液からなることである。
The feature of the removal accelerator according to the present invention is that it consists of an aqueous solution containing 45 mHt% or less of calcium chloride.

また、除去促進剤へは、所望により、5重量%以下の界
面活性剤、あるいは、1offl量%以下の塩化アルミ
ニウム、硫酸ナトリウム、塩化マグネシウム等の無機塩
の一種又は二種以上を添加してもよい、さらには、鉱物
性油、動物性油。
In addition, to the removal accelerator, if desired, 5% by weight or less of a surfactant, or 1 offl% or less of one or more inorganic salts such as aluminum chloride, sodium sulfate, and magnesium chloride may be added. Good, even mineral oil, animal oil.

植物性油等の油分の30重量%以下を乳化せしめた適宜
配合することも可能である。(但し、油分の含有量は、
乳化させる前の重量%で表示したものである。) 当該除去促進剤を用いて型枠パネルから付着コンクリー
トを除去するには、未硬化コンクリートが付着している
型枠パネルの表面に上記除去促進剤を塗布し、所定時間
放置した後、前記型枠パネルを次回のコンクリート打設
に使用し、型枠パネル表面に付着しているコンクリート
を次回打設コンクリートに転移させる。
It is also possible to emulsify and appropriately blend 30% by weight or less of oil such as vegetable oil. (However, the oil content is
It is expressed as weight % before emulsification. ) To remove adhering concrete from a formwork panel using the removal accelerator, apply the above removal accelerator to the surface of the formwork panel to which uncured concrete has adhered, leave it for a predetermined period of time, and then remove the adhering concrete from the formwork panel. The frame panel is used for the next concrete pouring, and the concrete adhering to the surface of the formwork panel is transferred to the next concrete pouring.

〔作用〕[Effect]

本発明に係る除去促進剤に含有されている塩化カルシウ
ムは、その潮解性によって空気中の水分を吸湿し、付着
コンクリート表面を湿潤伏態に維持する。従って、次回
転用されるまで、付着コンクリートの乾燥を防ぎ、水和
反応の進行を継続させる。また塩化カルシウムはコンク
リートの水和反応そのものの促進作用も有している。従
って、塩化カルシウムの大部分は打設時に流し込まれる
コンクリートによって希釈され拡散するが、一部はパネ
ル表面上に留まって、新たに打設されたコンクリート表
面層の硬化を助勢する。該表面層の凝結及び硬化が早け
れば付着コンクリートとの一体化もより完全となり、除
去能力も向上する。上記作用は、塩化カルシウムの濃度
が高くなるほど大きくなるが、その濃度が45重量%以
上になると溶解が困難になり作業性が損なわれると共に
、コンクリートの強度を低下させるおそれがある。依っ
て、含有量は45重着%以下の範囲で使用するのが好ま
しい。
Calcium chloride contained in the removal accelerator according to the present invention absorbs moisture from the air due to its deliquescent property, and maintains the surface of the concrete to which it is attached in a moist state. Therefore, the adhering concrete is prevented from drying and the hydration reaction continues until the next rotation. Calcium chloride also has the effect of promoting the hydration reaction of concrete itself. Therefore, while most of the calcium chloride is diluted and diffused by the poured concrete during placement, some remains on the panel surface and assists in hardening of the newly placed concrete surface layer. The faster the surface layer sets and hardens, the more complete the integration with the deposited concrete and the better the removal ability. The above effect increases as the concentration of calcium chloride increases, but if the concentration exceeds 45% by weight, it becomes difficult to dissolve, impairing workability, and may reduce the strength of concrete. Therefore, it is preferable to use the content within a range of 45% or less.

塩化カルシウムと共に加えられる界面活性剤は、表面張
力を小さくして、除去促進剤が付着コンクリートの内部
に浸透しやすくし、水和反応の促進に寄与すると共に、
付着コンクリートと型枠パネルとの界面に入り込んで両
者の接着力を轟め、除去作用に寄与する。但し、濃度が
高くなるとコンクリートの硬化が遅延されるので、5重
量%以下の濃度で用いる。
The surfactant added together with calcium chloride reduces the surface tension, makes it easier for the removal accelerator to penetrate into the adhered concrete, and contributes to promoting the hydration reaction.
It penetrates the interface between the adhered concrete and the formwork panel, increases the adhesive force between the two, and contributes to the removal action. However, if the concentration becomes high, the curing of concrete will be delayed, so it is used at a concentration of 5% by weight or less.

所望により添加する塩化アルミニウム、硫酸ナトリウム
、塩化マグネシウム等の無機塩は、塩化カルシウムと同
様に、コンクリートの水和硬化を促進する作用を有して
いる。但し、同時に存在している塩化カルシウムを析出
させるおそれがあるため、無機塩はなるべく非アルカリ
性のものを用い、その添加量は10重量%以下とするの
が望ましい。
Inorganic salts such as aluminum chloride, sodium sulfate, and magnesium chloride, which are added as desired, have the effect of promoting hydration hardening of concrete, similar to calcium chloride. However, since there is a risk that calcium chloride present at the same time may be precipitated, it is preferable to use a non-alkaline inorganic salt as much as possible, and the amount added is preferably 10% by weight or less.

乳化せしめた油分を配合すると、付着コンクリートと型
枠パネルとの接着界面に浸透して、付着力を低下させ、
除去効果を一層確実にする。油分の含有量が多くなると
、塩化カルシウムを/8解させるのが困難になるので、
含有量は30重量%を越えないようにする。また、油分
を乳化せしめることにより、打設されるコンクリート中
へ容易に分散されるので、配設された鉄筋等に誤着した
場合にも、前述した建築物強度を低下させるという問題
は生じない。
When emulsified oil is mixed, it penetrates into the bonding interface between the adhered concrete and the formwork panel, reducing the adhesion force.
To further ensure the removal effect. When the oil content increases, it becomes difficult to decompose calcium chloride into /8, so
The content should not exceed 30% by weight. In addition, by emulsifying the oil, it is easily dispersed into the concrete being poured, so even if it accidentally adheres to installed reinforcing bars, the problem of reducing the strength of the building mentioned above does not occur. .

型枠パネル脱型後、次回打設までの間には、施工上の制
約から不可避的に待機時間が生じる。この待機中に、パ
ネル表面の付着コンクリートは外気に曝されてすぐに乾
燥するため水和反応の進行が阻害され、その結果、次回
打設コンクリートとの一体化が生じない、そこで、塩化
カルシウムを含をする水溶液を型枠パネルに塗布すると
、表面の未硬化コンクリートは湿潤状態に維持され、水
和反応が引き続いて進行する。コンクリートは水和反応
の進行につれてその強度を増加させていくが、その機構
は、セメントの主要構成成分である珪酸三カルシウムが
水和して珪酸カルシウムの水和物と水酸化カルシウムと
を生成する反応が中心となる。!f水和反応は体積増加
を伴う反応である。
After demolding the form panel, there is an unavoidable waiting time due to construction constraints before the next pouring. During this waiting period, the adhering concrete on the panel surface is exposed to the outside air and quickly dries, inhibiting the progress of the hydration reaction, and as a result, it does not integrate with the next poured concrete. When the aqueous solution containing the hydroxide is applied to the form panel, the uncured concrete on the surface is kept moist and the hydration reaction continues. The strength of concrete increases as the hydration reaction progresses, and the mechanism is that tricalcium silicate, the main component of cement, hydrates to form calcium silicate hydrate and calcium hydroxide. The focus is on reaction. ! f Hydration reaction is a reaction accompanied by volume increase.

そのため、除去促進剤の塗布後、適宜時間放置すること
により、水和反応の進行につれてコンクリートが成長し
、型枠パネルとの境界部に体積増加に基づく応力が発生
し剥離活性が付与される。これが、付着コンクリートを
型枠パネル表面から無税させるための大きな推進力(原
動力)となる。
Therefore, by leaving the removal accelerator for an appropriate period of time after applying the removal accelerator, the concrete grows as the hydration reaction progresses, and stress is generated at the boundary with the formwork panel due to the increase in volume, giving it peeling activity. This is a major driving force for eliminating adhering concrete from the surface of formwork panels.

除去促進剤が塗布されてた型枠パネルを次回コンクリー
ト打設に転用すると、新たに打ち込まれるコンクリート
は流動状態であるので、付着コンクリートの隙間に入り
込む、付着コンクリートはiIi潤状態に維持されてい
るので、新たに打ち込まれたコンクリートとの親和性が
良好であるので、新たに打ち込まれたコンクリートの表
面層に取り込まれて強固に一体化され、上記体積増加に
より生じる剥離活性と相俟って、脱型時に、パネル表面
から容易に除去され、新たに打設されたコンクリート表
面に転移される。
When a formwork panel that has been coated with a removal accelerator is used for the next concrete pouring, the newly poured concrete is in a fluid state, so it gets into the gaps between the adhering concrete, and the adhering concrete is maintained in a moist state. Therefore, it has good affinity with newly poured concrete, so it is incorporated into the surface layer of newly poured concrete and is firmly integrated, and together with the peeling activity caused by the increase in volume, During demolding, it is easily removed from the panel surface and transferred to the newly poured concrete surface.

また、型枠パネルのうち、コンクリートが付着していな
い領域に塗布された除去促進剤は、次回打設コンクリー
ト表面の水和硬化を促進するので、新たな付着汚染の発
生を阻止する。
In addition, the removal accelerator applied to areas of the formwork panel to which concrete is not attached promotes hydration hardening of the surface of the concrete that will be placed next time, thereby preventing new adhesion contamination from occurring.

〔実施例〕〔Example〕

表1は、本発明の効果を確認するために、除去促進剤の
組成及びその含有量をいろいろ変化させて、付着コンク
リートの税落程度を調べた実験結果を示すものである。
Table 1 shows the results of an experiment in which the composition and content of the removal accelerator were varied and the degree of tax reduction of adhered concrete was investigated in order to confirm the effects of the present invention.

該実験は以下のようにして行った。まず、試供体として
、表面に未硬化コンクリートが付着している型枠パネル
を303角に裁断したものを用意する。
The experiment was conducted as follows. First, a formwork panel with uncured concrete adhered to its surface cut into 303 squares was prepared as a sample.

次に、一つの試供体につき、コンクリート付着領域の半
分に除去促進剤を刷毛で塗布し、残りの半分には処理を
施さない、これを3日間放置した後、コンクリート打設
に使用し、30時間後に脱型して付着コンクリートの除
去程度を観察する。
Next, for each sample, half of the concrete adhesion area was coated with a removal accelerator with a brush, and the other half was left untreated. After this was left for 3 days, it was used for concrete pouring. After a period of time, remove the mold and observe the extent of adhering concrete removal.

除去程度の判定は、未処理部分の状態を基準として、除
去促進剤を塗布した部分において付着コンクリートが説
落した面積を、目視により測定して行った。
The degree of removal was determined by visually measuring the area where the adhering concrete had fallen off in the area where the removal accelerator was applied, based on the condition of the untreated area.

実験に用いた界面活性剤は、ナトリウム高級アルコール
エトキシサルフェート(帝国化工株式会社製)である。
The surfactant used in the experiment was sodium higher alcohol ethoxy sulfate (manufactured by Teikoku Kako Co., Ltd.).

また、添加する油分としてはタービン油を用いた。実験
を行うにあたっては、体積比にして、タービン油3をシ
ンナーlで希釈したものに界面活性剤2を加えて乳化せ
しめたものを原液とし、これを塩化カルシウム溶液で適
宜希釈して使用した。
Additionally, turbine oil was used as the oil to be added. In carrying out the experiment, a stock solution was obtained by diluting turbine oil 3 with thinner 1 and emulsifying it by adding surfactant 2 in terms of volume ratio, and diluting this as appropriate with a calcium chloride solution before use.

比較対照例には、試供体に水道水を塗布したものを用い
た(賦香C)。
As a comparative example, a specimen coated with tap water was used (Fragrance C).

(以下余白、表1に続く) 表1に示すように、比較対照例として示した賦香Cは、
水道水を塗布して湿らせただけのものであるが、これに
よっては付着コンクリートは全く除去されない、これに
対して、本発明の付着コンクリート除去効果は顕著なも
のである。賦香I−1〜4は塩化カルシウムのみを含有
する除去促進剤を用いたものであるが、濃度を高くする
に従って除去効果が太き(なることがわかる。
(The following margins continue from Table 1) As shown in Table 1, the fragrance C shown as a comparative example is
Although tap water is simply applied and moistened, adhering concrete is not removed by this method at all.In contrast, the effect of the present invention on removing adhering concrete is remarkable. Perfumes I-1 to I-4 use a removal accelerator containing only calcium chloride, and it can be seen that the removal effect increases as the concentration increases.

付着コンクリートの除去能力は、塩化カルシウムと共に
界面活性剤が共存するとより向上する。
The ability to remove adhering concrete is further improved when a surfactant coexists with calcium chloride.

賦香11−1〜2の実験から明らかなように、わずかな
界面活性剤を配合することにより、付着コンクリートは
次回打設によって完全に除去されるという、目覚ましい
成果を収めている。
As is clear from the experiments of 11-1 and 11-2, by incorporating a small amount of surfactant, adhering concrete was completely removed by the next pouring, a remarkable result.

以上の実験の試供体は、人為的に未硬化コンクリートを
付着させた型枠パネルを用いたものである。
The sample used in the above experiment was a formwork panel to which uncured concrete was artificially attached.

賦香■−1〜3は、実際の建設工事に使用されて、表面
にコンクリートが付着した型枠パネルを試供体として用
いたものである。賦香111−1及び2の実験では、従
来と比べれば優れた除去効果をあげているものの、前記
賦香■−2よりはやや低下している。これは、実際の建
設工事に使用されたもののほうが、未硬化コンクリート
の付W伏態が強固になっているためと考えられる。そこ
で賦香■−3に示す如く、乳化せしめた油分を含有させ
た除去促進剤を用いて実験を行った。その結果は、表1
に示すように、油分の添加によって除去効果は一層増進
することが明らかである。
Incense-applied ■-1 to 3, formwork panels used in actual construction work and having concrete adhered to their surfaces were used as test specimens. In experiments with perfume 111-1 and 111-2, although the removal effect was superior compared to the conventional one, it was slightly lower than that of perfume 111-2. This is thought to be because the uncured concrete used in actual construction work has a stronger W-walled state. Therefore, an experiment was conducted using a removal accelerator containing emulsified oil as shown in Fragrance 1-3. The results are shown in Table 1
As shown, it is clear that the removal effect is further enhanced by the addition of oil.

なお、参考例として、界面活性剤0.6重量%溶液を除
去促進剤として用いた実験結果を示す(賦香■)。この
ときにも除去効果が発揮されているが、型枠パネルを脱
型したあと外気中に長時間放置する場合には、付着コン
クリートが乾燥するのを防止するため、除去促進剤中に
塩化カルシウムを含有させることが好ましい。
As a reference example, the results of an experiment using a 0.6% by weight solution of a surfactant as a removal accelerator are shown (perfume ■). The removal effect was also demonstrated at this time, but when leaving the formwork panel in the open air for a long time after demolding, calcium chloride is added to the removal accelerator to prevent the adhering concrete from drying out. It is preferable to contain.

次に示す表2は、本発明を実際のビルディング建設に実
施して、型枠パネル表面に付着していたコンクリートの
除去程度を調べた結果を示すものである。
Table 2 below shows the results of implementing the present invention in actual building construction and investigating the extent to which concrete adhering to the surface of formwork panels was removed.

当該実施例は以下の手順で行った。The example was carried out using the following procedure.

■ コンクリート打設に使用され脱型した型枠パネルの
うちからコンクリート付着程度の比較的大きいものを5
枚選び出す。
■ Among the formwork panels used for concrete pouring and demolded, 5 were relatively large with concrete adhesion.
Select one.

■ 選び出された型枠パネル表面に除去促進剤をスプレ
ーで塗布した後、10日間放置する。
■ Spray a removal accelerator onto the surface of the selected formwork panel and leave it for 10 days.

■ 上記型枠パネルを用いて次回コンクリート打設を行
い、初期硬化が完了するまでの48時間放置する。
■ Perform the next concrete pour using the above form panel and leave it for 48 hours until the initial hardening is completed.

■ 型枠パネルを成型し、表面のコンクリート付着状態
を観察する。
■ Form the formwork panels and observe the state of concrete adhesion on the surface.

この実施例は、14階建ビルディングの建設に際して行
ったものであり、5階、8階、11階それぞれの打設を
終えたのち、型枠パネルに上記操作を行い、これを用い
て、次階すなわち6階、9階。
This example was carried out during the construction of a 14-story building, and after finishing pouring on the 5th, 8th, and 11th floors, the above operations were performed on the formwork panels, and this was used to perform the following steps. floors, namely the 6th and 9th floors.

12階それぞれの打設を実行したものである。この実験
では、−皮除去処理に供した型枠パネルは以降の実験に
は使用しないこととした。
The concrete was poured for each of the 12 floors. In this experiment, it was decided that the form panel that had been subjected to the skin removal treatment would not be used in subsequent experiments.

使用した型枠パネルは、幅60cm、長さ180cmの
ベニヤ板の表面をポリエチレンでコーティングしたもの
である。
The formwork panel used was a plywood board with a width of 60 cm and a length of 180 cm whose surface was coated with polyethylene.

通常、型枠パネルには、板材の表面がウレタン系、アク
リル系、オレフィン系等の樹脂被膜でコーティングされ
ているものが一般に使用されている。これは、 a、パネルの木質に含有されている糖分が浸出してコン
クリートに障害を与えるのを防止する。
Generally, formwork panels in which the surface of a plate material is coated with a urethane-based, acrylic-based, or olefin-based resin film are generally used. This prevents the sugar contained in the wood of the panel from leaching out and damaging the concrete.

b、コンクリート表面層の水分がパネルに吸収されて水
和が遅延されるのを防ぐ。
b. Prevent moisture in the concrete surface layer from being absorbed into the panels and delaying hydration.

C,パネルがコンクリートの水分を吸収して、強度を低
下させるのを防ぐ。
C. Prevent the panels from absorbing moisture from the concrete and reducing its strength.

d、パネル表面を平滑、且つ疎水的にして、コンクリー
トが付着しにくくする。
d. Make the panel surface smooth and hydrophobic to make it difficult for concrete to adhere to it.

ことを目的としている。The purpose is to

この実施例が前記表1の実験と異なるところは、除去促
進剤に無機塩として塩化アルミニウム又は硫酸ナトリウ
ムが添加されていることである。但し、界面活性剤及び
タービン油は、前記表1の実験で用いたものと同じもの
である。なお、除去促進剤の塗布量は、約50g/ r
rlである。
This example differs from the experiment shown in Table 1 above in that aluminum chloride or sodium sulfate was added as an inorganic salt to the removal accelerator. However, the surfactant and turbine oil were the same as those used in the experiment shown in Table 1 above. The amount of removal accelerator applied is approximately 50g/r
It is rl.

表2に示した数値は、処理前のコンクリート付着量及び
処理後の打設を終えた型枠パネルに付着したコンクリー
トが占める面積の割合をそれぞれ百分率で表したもので
ある。また、変化率とは、処理前のコンクリート付着面
積に対する、処理後の打設によって変化した面積量の比
率を百分率で表したものである。
The numerical values shown in Table 2 are the amount of concrete adhered before treatment and the ratio of the area occupied by concrete adhered to the cast form panel after treatment, respectively, expressed as percentages. In addition, the rate of change is the ratio of the area amount changed by pouring after treatment to the concrete adhesion area before treatment, expressed as a percentage.

(以下余白、表2に続く) 表2に示すように、本発明を実施することにより、型枠
パネル表面から付着コンクリートの殆どが除去される。
(See Table 2 below) As shown in Table 2, most of the adhering concrete is removed from the formwork panel surface by implementing the present invention.

一般に、高層階の打設時に残存している付着コンクリー
トは、型枠パネルの転用回数が多くなっているため、付
着面積が大きくなるばかりでなく、付着状態も強固であ
る。それにもかかわらず、本発明によれば、確実な除去
状態を得ることができる。賦香Aは付着コンクリートを
いくらか残存させているが、必要に応じて、塩化カルシ
ウムや界面活性剤等の含有量を増加させたり、無機塩の
種類を変える等の除去促進剤の組成を変更することによ
り、確実な除去が可能になる。
In general, the adhered concrete that remains when high-rise floors are poured has not only a larger adhesion area but also a stronger adhesion because the formwork panels have been reused more times. Nevertheless, according to the present invention, a reliable removal state can be obtained. Additive A leaves some adhering concrete remaining, but if necessary, change the composition of the removal accelerator, such as increasing the content of calcium chloride or surfactant, or changing the type of inorganic salt. This allows for reliable removal.

特に、賦香Cのように乳化せしめた油分を含有させれば
、除去効果を一層確実なものとすることができる。
In particular, if an emulsified oil like Fragrance C is included, the removal effect can be further ensured.

本発明の実施態様は上記に限定されるものではない0例
えば、除去促進剤の型枠パネルへの塗布は、成型直後で
はなく、適当時間放置された後であっても十分に効果を
あげることができる。すなわち、脱型後、適宜時間放置
された型枠パネルに除去促進剤を塗布したのち、所要時
間のあいだ水和反応を進行させれば、十分な除去効果を
得ることができる。また、夏季等の特に乾燥し易い時期
には、成型から次回打設までの間に除去促進剤を反1j
j塗布するとより一層の効果が得られる。
Embodiments of the present invention are not limited to the above. For example, the application of the removal accelerator to the formwork panel may be sufficiently effective not immediately after molding, but after it is left for an appropriate period of time. Can be done. That is, a sufficient removal effect can be obtained by applying a removal accelerator to a formwork panel that has been left for an appropriate period of time after demolding, and then allowing the hydration reaction to proceed for the required period of time. In addition, during particularly dry periods such as summer, apply a removal accelerator for 1 hour between molding and next pouring.
If you apply J, you will get even more effect.

さらに、除去操作は、型枠成型ごとに行う必要はなく、
所定打設回数ごとに適宜間隔をおいて除去促進剤を塗布
してもよく、或いは、目視により、付着コンクリートを
除去した型枠パネルに再び付着汚染が進んできたと判断
したら、除去操作を行う方法も可能である。
Furthermore, the removal operation does not need to be performed every time the formwork is formed;
A removal accelerator may be applied at appropriate intervals after each predetermined number of pours, or a removal operation may be carried out if it is determined by visual inspection that adhering contamination has progressed again on the formwork panel from which adhering concrete has been removed. is also possible.

本発明に使用可能な界面活性剤は、前記のばかアデカト
ールSo −120等をはじめとするii!鎖型非イオ
ン界面活性剤のほか、アルキルベンゼンスルフオン酸ナ
トリウム等も用いられる。
Surfactants that can be used in the present invention include the aforementioned Bakaadecatol So-120 and the like ii! In addition to chain-type nonionic surfactants, sodium alkylbenzenesulfonate and the like are also used.

また無機塩には前記塩化アルミニウム、硫酸ナトリウム
のほか、塩化マグネシウム、炭酸カリウム、炭酸ナトリ
ウム、硫酸カリウム等も使用可能である。
In addition to the above-mentioned aluminum chloride and sodium sulfate, magnesium chloride, potassium carbonate, sodium carbonate, potassium sulfate, and the like can also be used as inorganic salts.

油分としては、上記タービン油のほか、スピンドル油、
ケロシン、流動パラフィン、ワセリン等の鉱物性油、大
豆油、オリーブ油5椰子油、ヒマシ油等の植物性部、牛
油、鯨油等の動物性油が使用できる。
In addition to the above turbine oil, the oil content includes spindle oil,
Mineral oils such as kerosene, liquid paraffin, and petrolatum, vegetable oils such as soybean oil, olive oil, coconut oil, and castor oil, and animal oils such as cow oil and whale oil can be used.

さらに付は加えるまでもないが、本発明に係る除去促進
剤を打設前の型枠パネル表面に予め除去促進剤を塗布す
ることで、コンクリートの付着を防止する使用方法も勿
論可能であり、その場合には、コンクリートの付着防止
に優れた効果を発揮するものである。
Furthermore, although it is unnecessary to add, it is of course also possible to use the removal accelerator according to the present invention to prevent concrete from adhering by applying the removal accelerator to the surface of the formwork panel before casting. In that case, it exhibits an excellent effect in preventing adhesion of concrete.

(発明の効果〕 以上説明したように、本発明によれば、パネル表面に未
硬化コンクリートが既に付着している場合であっても、
これを新規打設コンクリートと一体化させて簡単に除去
することができる。しかも、この除去促進剤を脱型後、
−回塗布するだけで、次回打設までの長時間にわたって
付着コンクリートの水和反応がIl!続されるので、除
去処理に要する作業は極めて簡便になる。
(Effects of the Invention) As explained above, according to the present invention, even when uncured concrete is already attached to the panel surface,
This can be integrated with newly placed concrete and easily removed. Moreover, after removing this removal accelerator from the mold,
- With just one application, the hydration reaction of the adhered concrete will continue for a long time until the next pouring! The process required for removal becomes extremely simple.

また、パネル表面には、従来の如き化学生成物や未反応
物が残留することがない。従って、コンクリート肌を荒
らしたり、汚損したりすることがないので、仕上がり面
が美麗となり、吹付塗装材や外装タイル等の接着が確実
になる。
In addition, no chemical products or unreacted substances remain on the panel surface as in the conventional case. Therefore, the concrete surface will not be roughened or soiled, resulting in a beautiful finished surface and reliable adhesion of spray painting materials, exterior tiles, etc.

更に、従来の油性離型材とは異なり、本発明の除去促進
材は水性であるので、コンクリート表面に障害を与える
こともなく、むしろコンクリート表面の水和硬化を促進
する。また、鉄筋等に誤着した場合にもコンクリートと
の接着不良を招来して建物強度を損なうおそれがないの
で、作業性が非常に優れる。そして、従来のようにケレ
ン作業をする必要がないので、これに要していた人手と
手間とを省略することができる。
Further, unlike conventional oil-based mold release agents, the removal accelerator of the present invention is water-based, so it does not damage the concrete surface, but rather promotes hydration hardening of the concrete surface. In addition, even if it is mistakenly attached to reinforcing bars, etc., there is no risk of poor adhesion to concrete and loss of building strength, so it is extremely easy to work with. Further, since there is no need to perform cleaning work as in the past, the manpower and effort required for this can be omitted.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1、コンクリート打設に用いられる型枠パネルの表面に
付着するコンクリートを除去する方法において、コンク
リートが付着している脱型後の型枠パネルの表面に、主
成分として45重量%以下の塩化カルシウムを含有する
水溶液からなる付着コンクリート除去促進剤を塗布し、
所要時間放置した後、該型枠パネルを次回コンクリート
打設に使用し、前記付着コンクリートを次回打設コンク
リートに転移させることを特徴とする付着コンクリート
除去方法。 2、前記付着コンクリート除去促進剤は5重量%以下の
界面活性剤が添加されている特許請求の範囲第1項記載
の付着コンクリート除去方法。 3、前記付着コンクリート除去促進剤は、硫酸ナトリウ
ム、塩化アルミニウム、塩化マグネシウム等の無機塩の
一種又は二種以上が10重量%以下添加されている特許
請求の範囲第1項又は第2項記載の付着コンクリート除
去方法。 4、前記付着コンクリート除去促進剤は30重量%以下
の鉱物性油、動物性油又は植物性油等の油分が乳化され
て添加されている特許請求の範囲第1項、第2項又は第
3項記載の付着コンクリート除去方法。 5、コンクリート打設に用いられる型枠パネルの表面に
付着するコンクリートの除去促進剤であって、主成分と
して45重量%以下の塩化カルシウムを含有する水溶液
からなることを特徴とする付着コンクリート除去促進剤
。 6、界面活性剤が5重量%以下添加されている特許請求
の範囲第5項記載の付着コンクリート除去促進剤。 7、塩化アルミニウム、硫酸ナトリウム、塩化マグネシ
ウム等の無機塩の一種又は二種以上が10重量%以下添
加されている特許請求の範囲第5項又は第6項記載の付
着コンクリート除去促進剤。 8、30重量%以下の鉱物性油、動物性油又は植物性油
等の油分が乳化されて添加されている特許請求の範囲第
5項、第6項又は第7項記載の付着コンクリート除去促
進剤。
[Claims] 1. In a method for removing concrete adhering to the surface of a formwork panel used for concrete pouring, 45% as a main component is added to the surface of the formwork panel after demolding to which concrete has adhered. Applying an adhesion concrete removal accelerator consisting of an aqueous solution containing calcium chloride in a weight percent or less,
A method for removing adhered concrete, characterized in that after leaving it for a required period of time, the formwork panel is used for the next concrete pouring, and the adhered concrete is transferred to the next concrete to be poured. 2. The method for removing adhering concrete according to claim 1, wherein the adhering concrete removal accelerator contains 5% by weight or less of a surfactant. 3. The adhesion concrete removal accelerator according to claim 1 or 2, in which 10% by weight or less of one or more inorganic salts such as sodium sulfate, aluminum chloride, and magnesium chloride is added. How to remove adhered concrete. 4. The adhering concrete removal accelerator contains 30% by weight or less of an oil such as mineral oil, animal oil, or vegetable oil in an emulsified form. Adhesive concrete removal method described in section. 5. An agent for promoting the removal of concrete adhering to the surface of formwork panels used for concrete placement, which is characterized by being composed of an aqueous solution containing 45% by weight or less of calcium chloride as a main component. agent. 6. The adhesion concrete removal accelerator according to claim 5, wherein 5% by weight or less of a surfactant is added. 7. The adhering concrete removal accelerator according to claim 5 or 6, wherein 10% by weight or less of one or more inorganic salts such as aluminum chloride, sodium sulfate, and magnesium chloride are added. 8. Promotion of adhering concrete removal according to claim 5, 6 or 7, in which 30% by weight or less of oil such as mineral oil, animal oil or vegetable oil is added in an emulsified form. agent.
JP10166386A 1986-04-30 1986-04-30 Method for removing adhered concrete and removal promoter Granted JPS62258058A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10166386A JPS62258058A (en) 1986-04-30 1986-04-30 Method for removing adhered concrete and removal promoter

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10166386A JPS62258058A (en) 1986-04-30 1986-04-30 Method for removing adhered concrete and removal promoter

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS62258058A true JPS62258058A (en) 1987-11-10
JPH0542548B2 JPH0542548B2 (en) 1993-06-28

Family

ID=14306610

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP10166386A Granted JPS62258058A (en) 1986-04-30 1986-04-30 Method for removing adhered concrete and removal promoter

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS62258058A (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0711790A (en) * 1993-06-28 1995-01-13 Kawamoto Kunichika Dome roof

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS555402A (en) * 1978-06-19 1980-01-16 Mouton William J Jr Fluidic motor
JPS5644615A (en) * 1979-09-18 1981-04-23 Kajima Corp Method of separating solid from cement group hardened substance

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS555402A (en) * 1978-06-19 1980-01-16 Mouton William J Jr Fluidic motor
JPS5644615A (en) * 1979-09-18 1981-04-23 Kajima Corp Method of separating solid from cement group hardened substance

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0542548B2 (en) 1993-06-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPS62258058A (en) Method for removing adhered concrete and removal promoter
WO1995025706A1 (en) Method for the protective treatment of mineral material structures, treatment composition intended for performing of the method and use thereof
EP0196602B1 (en) Stucco system
DE69936462T2 (en) PROCESS FOR REMOVING CEMENT
CN106738237A (en) A kind of concrete component method for demoulding
JP2001106583A (en) Surface treating agent for concrete and method for removing mortar on concrete surface using the same
EP2156932A1 (en) Concrete separator
DE2354213A1 (en) SOLUTION AND PROCEDURE FOR THE PROTECTION OF BUILDINGS
JP3460974B2 (en) Coating material having a bactericidal action and a method of repairing a building using the coating material
DE1057007B (en) Process for the production of abrasion-resistant, oil, acid and water-resistant components of mineral origin
JP5050507B2 (en) Method for removing dirt from cementitious structures
JP3182650B2 (en) Eflorescence solvent and method for producing the same
DE2442505A1 (en) Unglazed ceramic tiles pointing and cleaning - initially treating with wax, plastic or combined emulsion
DE102010052250A1 (en) Liquid preparation used for manufacturing concrete surfaces, comprises washing-exposed aggregate concrete contact retarder and film-forming agent
JPH0978270A (en) Rust preventive and rust preventing method
JPH02180998A (en) Cleaning liquid for hard surface
JPH0827455A (en) Composition for dissolving or deteriorating concretes
JP3000443B2 (en) Wash-out method of permeable concrete
RU2033322C1 (en) Lubricant-coating concentrate for metallic moulds
DE2253497A1 (en) MIX FOR CLEANING REMAINS OF CONCRETE AND FOR SHAPING CONCRETE AND PLASTER
JPS58133867A (en) Surface application method of concrete structure and check coating material
JPH0238901Y2 (en)
DE2128652C3 (en) Process for cleaning and sealing concrete structures immediately after stripping
JPS6062361A (en) Releasing method of fibrous top coat wall
JPS62284859A (en) Method for reinforcing deteriorated concrete