JPS61275886A - 電子本 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、電子式出版、及びその−特定態様として、特
殊の小型キャリアから、読者が普通の印刷及び配列に匹
敵するように比例したページと同じよう々配列と順序で
見ることができる原文などのラインの関連した電子的に
つくられた視覚表示に、はっきりと符号化された情報ビ
ラドを移送することを含む新規かつ有用なディジタル式
電子装置及び実施手段を含む。

データの電子式処理分野における進歩は、非常に小形の
回路、データキャリア及び関連の諸機構を用いてますま
すぼり犬な量の情報の実質的に瞬間的記憶及び回収を可
能にさせた。普通の紙、マイクロフィルムなどは、印刷
されたデータの表現が小さくまとまりが良いにもかかわ
らず、最近に改善されたディジタル式転写技術の使用に
よって利用可能となった有利な情報・記憶密度比を提供
することができず、現代の技術によれば、小型での多量
σ）２進コード化の実用性及び経済性は、現代のペーパ
レス電子モードに出版を特殊な形態に変換する基礎を提
供する。文字通り何百万というディジタルピッドが再生
可能な記録用の微細なトラックに沿って微小にしかも検
出可能な不規則部分をもって記録され、このようなトラ
ックはレーザ光学装置及びそれと組合わされて付随する
走査作用によって検出され、この操作は所望の順序、も
しくは特定のページの選択などを、任意に、読者の見た
いと思う著述の各ページの全内容の読み出し及び文字表
示の再生を実施させるために急速に反復される。ここで
重要なことは、多数の小さくまとまりよく配置された必
要とするデータトラックが符号化されている個々の記録
がそれら自身で小形に形成され、記憶された情＠を容易
に取り扱うことができ、しかも損傷のおそれがなく、大
多数かつ精密な複写が経済的に実施でき、かつ過大な動
力の消費を伴わずに、極めて精密に物理的諸因子を走査
させることができるように構成されることである。この
ような記録の選択されたあるものから情報を転写し、か
つページと同じように表示するのに必要な機械的及びコ
ンピュータ用電子部品は小型化された形状をもち、それ
によって電子本組立体を普通の印刷された紙を用いた本
がもっている形態の割合、外観及び使用者への適合性と
同様にもたせることができる。

原文及びグラフ類は、既にテレビジョンｃ、ｒ。

１、（テレビジョン陰極線管）スクリーン上で電子的に
再生することが当業界において昔から行われており、ご
く最近は、広い面積のマトリクスを含む液晶式表示装置
のような平坦パネル−Ｆで再生され、この装置において
、大多数のビクセルが、遠隔式に伝達されたビデオ信号
から、あるいは信号のディジタル式エンコーディングを
あられす微細ならせん状トラックをもつディスクのよう
な記録体からの意図する視覚出力を発生する段階におい
てアドレスされかつ励起される。回転式ビデオディスク
のばく大なディジタル式記憶能力が、本の貯蔵用として
の関連技術の利用に提供され、例えば、米国特許第４，
１８９．７８３号においては、数千冊の本の内容が１個
の多量生産でプレスされたディスクに電気・光学的に処
理されかつ再生され、ここにおいてディスクの多数列の
ピッＩｆもつ溝は、ひとたび所望の本全体の軌跡がこの
ディスクをおおう高速の走査を介して記録されると、陰
極線管の支援を得て仮想的に同期して光走査される。

これと匹敵する目的のビデオディスクのアクセス処理が
、例えば米国特許第４，１３８，６６３号に例示されて
いる。ビデオディスク上の溝付けによる文書の記憶は、
米国特許第４，２０５，３３９号に開示され、ここにお
いてエンコーディングは文書のビデオカメラによる走査
とビデオ信号としてのそれらの関連する特定の配置’ｋ
　ＡＳ３礎としていると言うことができ、また興味のあ
る文書に関する読み出しは、該文書の記憶に対する適切
な溝がひとたびアクセスされると、ビデオモニタあるい
はある形式のプリンタによって実施される。付帯的に、
米国特許第４，２６４，９８６号は、エンコーディング
の種類に関して興味のある記録技術について述べ、これ
は極めて密度の高い光学的に基礎づけられた情報の記憶
を可能にするもので、特に、本明細書において論じてい
る電子本に関して適用することができるデータビットを
あられす表面不連続部分の高度に合焦性をもつレーザビ
ームの発生を論じている。

微細な記録トラックの光学的ディジタル式エンコーディ
ングに対するソリッドステート電子式記憶方式を基礎と
１〜だ文字と数字を組み合わせた語及び文の表示は、不
幸にもわずかに比較的限定された記憶及び表示能力を提
供できるのみで、かつ電子式ポケット指令書（米国特許
第４．１１７，５４２号）及び辞書まだは言語翻訳書（
米国特許第４，１５８，２３６号）及び半導体式読取り
専用メモリ（ＲＯＭ）差込みモジュール内に符号化され
た原典（を＃）の比較的短い節（米国％許第４，４４５
，１９６号）のような比較的初歩的な装置用として見ら
れる。しかし、明らかに、これらの資料のいくつかの重
要な態様は、微細化された記憶及び表示装置を目的とす
ることで、それによって普通の大きさの本などの全体の
内容が、全ページの可視的表示をつくりかつあられすた
めに光学的読みｌｉｄ　シ及び電子式処理装置と特別に
相ｎ４作用し合いかつ協働する極めて小型かつ取扱い容
易な明瞭な記録によって、低価格で符号化しかつ再生で
きる。

不発明は、電子装置及び処理を介して、促進される４−
・ξレス方式による可視的伝達の改良、及び特定の印刷
配置の情報のページと同じようなほう大な数のページ体
裁の可視的な情報から選択的に及び／または順次に人が
読むのに便利な手段及び装置に関し、該情報は価格の低
い小型キャリアを利用してディジタル式に符号化されか
つ取り出され、該キャリア上で多数の微細なトラックそ
れぞれに、各波−ジの表示ごとにあられされるすべての
情報を文字表示する。好適な実例においては、キャリア
は極めて小さい直径をもち、かつ文字、数字、句読点な
どを文字表示するデータのビットのディジタル式エンコ
ーディングは、ピットのような顕微鏡的不規則部分によ
って表現され、これらのピントはプラスチック製キャリ
アの平坦な側面または円筒形縁部上の円形またはらせん
形トラックまたは経路に沿ってレーザビーム放射によっ
て導入される。キャリアが環状リング形態のときは、そ
れ自身で精密に中心合わせされた回転状態に確保される
利点がある。短焦点コヒーレントレーザビームが一回に
１つのトラック上の側面または縁面を光鋭に打ち、これ
によって反射された光は、デコーディングのための関連
電気信号に変換される。キャリアからのそのような読み
出しに含まれるレーザ光は、高度に精密な機械的割出し
装置と組み合わされ、この装置は符号化された円形トラ
ックに対するその物理的な向きを調節し、それによって
、特に興味のあるページが文字表示される任意のトラッ
クが、全ページの読み取りに要する回転中に連続的に合
焦され、また、ある実施例では、意図する当該ページを
あられす１つの表示のみに合焦される。このようなトラ
ックはそれぞれその本に含まれるページの符号化の少く
とも始まりを、その順序または番号づけとともに、識別
する情報エンコーディングを含む波−ジ情報エンコーテ
ィングを含むことが好適である。

キイリアトラックからデイジタルデータピットがひとた
び文字表示電気信号に変換されると、次にこれらの信号
は関連の文字（既述のように文字、数字、句読点など）
に対応した可視的表示に変換される。しかし、この処理
はこのようか電気的信号の電子メモリを、それらを制御
しつつ読み出すために、付随させ、次いでキャラクタゼ
ネレーテイング回路に入力し、該回路は可視的表示パネ
ルへの適切な励起を与えて、該表示パネル上に表示され
る各ページの適正な語群、行、文及び節を表示させる。

このページメモリは、データキャリアが回転しかつ特定
のトラック上のページデータがレーザ光によって走査さ
れるたびに、精度を確保する目的で更新及び／または編
集されるが、このようなメモリ入力または読み込み作用
はメモリ出力作用または読み出しと干渉してはならず、
その干渉を避けるある装置においては、メモリはメモリ
の一つの部分において読み込みしているとき、読み出し
が他の部分で行われるように「分割」されている。単一
のメモリブロックのみを必要とする好適に簡潔な装置は
、メモリへの記憶のすべての読み込みを普通の紙製の本
を使用するとき普通のページめくり時間よりもはるかに
短い時間で行い、そのうちに、反復読み出しが、キャラ
クタゼネレーション及び可視的表示を更新するために行
われるが、起り得る誤りに関する限り、複雑な誤り修正
コードが、つくられるべき１ページを文字表示化するト
ラックビットの単に一度の読み取りのみでこのような精
度を確保できる。１つのトラックからの１ページ全体の
読み込みにはわずかに数ミリ秒かかるに過ぎず、かった
とえこの処理がそれを正しく保証する冗長に対し何回も
重ねて反復されても、誤りは［組み込み１誤り修正コー
ディングを介せずに、普通のページめくりにかかると思
われる１／２秒というような時間よりもはるかに短い総
時間で済むような方法で修正されるであろう。データキ
ャリア用駆動モータ、電力源、電子式処理回路網、及び
平坦な電子式可視表示パネルを含むすべての所要の機器
は、読者が使用に便利でかつその表示形態に関して快適
になじめる本の形態をもつまとまりのよい組立体を、そ
れら自身で構成させる。

従って、本発明の１つの目的は、協働作用する機械的、
光学的及び電子的構成機器から成る１体の特殊の組立体
が、それぞれが多数ページの本などのすべての内容を表
現する低価格の小型キャリア上の多数のトラック上のデ
ィジタル式エンコーディングから、ページごとに原文及
び関連の資料の読み取シができる新規かつ改良されたペ
ーパレス本装置を提供するにある。

本発明の他の目的は、小型のプラスチック製の記録装置
の微細な表面トラック」二に表現されたディジタル式デ
ータが、はう大な数のページを有する普通の書物に対応
する著作物のページごとの内容の読み取りできる印刷と
同じの平坦パネル表示装置に転写される特有の便利な電
子本装置及び関連方法を提供するにある。

さらに、本発明の目的は、取扱いが容易でかつ低価格で
多項の複写が０■能な、薄い小１１径のキャリアの表面
に沿ってトラックが形成された符号化された顕微鏡的不
規則部分をもってレーザ光との相互作用によってほう大
な量のディジタル式データの順序だったエンコーディン
グと取り出しが達成される微細なデータキャリアを使用
する多数ページの本などのページの革新的かつ有効な電
子式代替表示を提供するにある。

新規と考えられる本発明の種々の態様が本発明の特許請
求の範囲に示されているが、本発明の好適な実施例につ
いての他の細部及び他の目的ならびに態様は、附図を参
照しての以下の詳細説明から極めて容易に理解されるで
あろう。

各図面を通して同一または対応する部品には類似の参照
文字を付した図面を参照し、特にまず第１図において、
本発明による改良型電子本の一実施例が示され、該電子
本は、平坦な電気光学式可視表示パネル５を含み、該表
示パネルは一般に普通の紙製の本（例えば、はぼ６１ｎ
×９　Ｉｎ　（１５，２４ｃｍ　Ｘ　２２．８６ａＩｎ
）　）がもつような寸法に対応する幅５Ａ及び全長５Ｂ
のサイズを有する。このパネルの面上の幾分縮小した大
きさの表示区域内の、１つのページ上の印刷内容によっ
て通常占められる中央区域に、上下方向にわずかな間隔
を保った横に連続して水平方向に並んだ５Ｃのような、
多数の一般に長方形の［文字１表示要素から形成された
広範囲のマトリックスが構成されている。このような文
字要素はそれぞれアルファベット文字、数字、句読点、
空白部などの′電子式に誘起された表示ができ、その外
観及び配列は１ページ上に印刷するものと極めてよく類
似し、かつ表示された「印刷体」のサイズ及び間隔は普
通の書籍用凸版印刷材料において読者が期待しまたは望
んだものに対応するように選択される。文字表示要素は
極めて小さくかつ間隔が狭いが、このような文字要素そ
れぞれの微小な長方形の面積は、それ自身さらに、多数
の１ピクセル」（すなわち画像要素）の縮小形の稠密に
配列されたマ）　ＩＪラックスして細分され、各文字の
鮮明度及び字体を改善するには文字を構成するのに用い
る♂クセルの数を増大することにある。平坦パネル表示
装置上に期待する対照現象の形式に従って、文字は不透
明さ、透明さ、明るさ、暗さ、反射性あるいは成る種の
背景または前１からの補助照明源の有無などの浦常の周
囲照明状態の下で藺、み取り者が容易に視認できかつ読
み取れる他の状態を採ることができる。既知の技術によ
れば、原文列（文字列の集り）５Ｄ中、及び著者や本の
表題及びページ数についての通常の情報をあられすペー
ジ見出し行５Ｅ中の各文字のビクセルは、それらのビク
セル要素と組合わされた導電性グリッド部材の適当する
ものの制御されだ′電気的励起に応答して、それぞれ電
気的にアドレスされかつ刺戟され、これらのグリッド部
材は極めて細かく及び／または透明でおり、従って読み
取り者によって文字列を観測するのには支障にならずか
つ電気式「励振器」と電気的に接続され、該励振器から
必要な信号が順次に印加されて各折しいページが見るた
めにあられされたときに求められる所望の文字表示が得
られる。本発明と関連して用いられる平坦パネル表示装
置について好適に表現させることに関する別の情報につ
いては後述するが、これまでに言われていることから、
文字列の表現はページごとにページ上の各文字、記号な
どを、ビクセルからビクセルへパネル上のそれらの帰せ
られるべき物理的位置に、所要の順序でつくることによ
ってあられされることが明らかである。後者について、
垂直方向の配列または縦行及び水平方向の線または１列
」両方についての長方形文字要素の順序を保った配列は
、組み合わされた縦行駆動装置６によって予め定めた順
序に従ってこれらの文字要素のうちの成るビクセルを極
めて高速度で励起する基礎を与え、結合器６Ａを介して
送出されることを特徴とするこれらの駆動装置の出力は
文字表示要素５Ｃの垂直方向縦行用のぎクセル格子部材
を励起し、及び結合器７Ａを介して送出されることを特
徴とする組み合わされた横列駆動装置７によって表示要
素の水平ライン用のビクセル格子部材を励起する。この
ようにして得られたそれぞれ個別の広がりをもつ可視的
表示はすべて、文字、数字、句請１点などを本の各ペー
ジについて予め定めた順序及び配列であられし、かつそ
れらが見得るようにもたらした読み取り可能な原稿は、
それらの文字、記号などのすべての特徴及び外観をあら
れすための複雑なアナログ普たけディジタル信号からの
単なる図形式応答に依ることなく、別のシステム構成要
素及び回路網と連結するキャラクタゼネレータ８からの
翻訳された指示の下で、比較的単純でかつ疎々ティジタ
ル式電子コード化からその根源をもつ。上記の方法を実
施するのに用いられる表示ツクネル装置はソリッドステ
ート式及びほぼモノリシック式のものであることが好適
である。

上述のように、平坦パネル型電子式表示装置５に本の各
ページを表現する可視出力を表示させるのに必要なすべ
ての情報は、電子式ディジタル符号化から得られ、かつ
第１図の「電子本」９において、このよう々符号化を実
施させる基に々るものは小型のプラスチック環状レコー
ドまたはキャリアリング１０である。一般に、キャリア
またはデータリングは、単にほぼ１１／２Ｉｎ　（３８
，１＋＋ｎ　）の外径１０Ａ、はぼ！／８　ｓｎ　　（
３、２ｍ　）の軸方向厚さＩＯＢ、及び僅かにほぼ１／
４１ｎ　（６，４ｍｍ　）の半径方向幅ｔｏｅをもち、
なおリング状のレコードが便宜に形づくることができる
ポリカルぽネートのような高品質かつ高強度プラスチッ
クの場合には、得られる構造は寸法的にも、また通常遭
遇する物品及び取扱い状態による劣化し易さに対しても
高度に安定性をもつ。特に、キャリアリングがこのよう
な縮小形の比率をもつことを考慮すれば、普通サイズの
印刷体で、通常の方法で、覆われた標準サイズの数百ペ
ージ（例えば、少くとも５００ページ）の普通不向に含
まれるすべての内容の表示を特色づけかつ表現するのに
必要なすべてのデータを記憶することが十分に可能であ
り、しかもキャリアリングの外周まわり、あるいは外周
に隣接する一方の側のキャリア面の僅かにほぼ１／１６
　ｉｎ　（１，６ｍ諺）幅のノ々ンドにこのような狭い
バンド上の同心的またはらせん形状に配置された微細な
トラックを設けるのみでその要求を満たすことができる
。種々の既知の符号化の任意の手段がこれらの目的のた
めに実施でき、特に、大文字、小文字盤文字、数字１句
読点、間隔などのそれぞれの指定は、マルチビットコー
ドによって実行され、このコードはこのシステムのレー
ザ光学装置１２から発光されかつ反射されて該装置に戻
されるコヒーレント光ｉｔが、微小キャリアｌＯが好ま
しくは電動機によって中心軸線１４−１４まわりに一つ
の回転方向に比較的高速で回転されると八に符号化され
たトラックのうちの適当するトラックに従うと性に、光
学的に走査される。例えば、しかし、状況が許せば、冗
長及びクロック信号ならびに精巧な誤り訂正符号化を用
いるような目的に対してはビット数を増加することもで
きるが、一般に７ビツトコードがすべての必要とする情
報を移送するのに用いられるであろう。エンコーディン
グのための良好に行われる手段としては、顕微鏡的［情
報ピッド１がレーザ光で走査きれるキャリアの他の比較
的平滑な表面に沿ってパターンを形成してつくられ、こ
の平滑な表面は高度に反射性をもちピッティングを大い
に散乱またげ回折させるが、それとは別に、ピッティン
グは下側に位置する反射層全露出するので、このビーム
は１つのビットを次々に通過するとき大きい強さをもっ
て反射する。このようなビットを用いたエンコーディン
グは１つの変調された合焦性をもつ針状の強いレーザビ
ームを微細な情報トラックがそれに沿って形成される回
転式キャリア表面上に打ち当てることによってキャリア
表面材料を溶解しまたは焼き除いた結果として得られる
「切欠き」で形成することが便宜であり、このようなト
ラックがキャリアのある非円筒形表面に沿って形成され
るとき、その顕微鏡的な寸法をもったビットをもつエン
コーディングを有する「主」キャリアは、好適に、成形
されたプラスチック「プレス製品」として高品質の再生
体用の１つの）ｅターンと［７て用いることができる。

第２図のキャリアｌＯの拡大部分図に示すように、この
特定の実施例のトラックはキャリアの幅狭の円筒形外周
面に沿って表現され、かつＩＯｎのようなコーティング
ビットは蓄積目的のトラックラインを横切る方向に意図
的に延ばされ、す々わちそれによって欅めて短く合焦さ
れた衝当レーザビームＩＩＡはビットのうちのあるもの
は、もしそれらが実質的に円形であれば、特にこのビッ
トの幅と間隔はわずか数ミクロンのオーダであるので、
−１−ビームと遭遇し易くなる。ビットの流れによって
形成された数百のトラック１５はこの場合は円形でかつ
同軸であるが、他の装置ではらせん形、または同心形で
あってもよい。８ビツトコーデイングは、第２図に部分
的に例示され、もちろん、この図から、各２進数）々イ
ト（ビット及びビットの不在によってあられされた８つ
の数字の群）で構成する均等に分布された８つの位置そ
れぞれにおけるビットの有無が意図するコーディングを
あられすことが理解される。コーディングの中の成るビ
ット、または個々に与えられたビット及び／″ｉ！たけ
トラックは、「クロック」ノソルスの発生に追従するの
に用いられ、このクロックパルスによって、たとえキャ
リアとそれと組み合わされた相対的に静上されたレーザ
光学装置との間の相対運動速度が変動しても、これらの
クロックパルスが与えたタイミング基準を介してデコー
ディングを明瞭にかつほとんど誤差を伴わずに維持する
ことができる。

さらに、しかも重要なことに、トラック１５は「ゾロト
コル」すなわち伝送制御手順情報の類似のエンコーディ
ング（これは図中には特に明示していない）を含み、こ
の情報は新規のページのデータがトラック上でコーディ
ングをはじめるとき及びその情報が順を追って終止する
場所（すなわち、そのページ「数−））を識別し、それ
によって任意所望のページに対する情報がキャリアトラ
ックを急速に走査することによって迅速に見出すことが
できる。このような目的のために、レーザ光学装置１２
は、キャリア１０上のトラックに対して横方向へ機械的
に可動であってかつ第１図において矢印１６で示される
ようにいずれの方向にも走査されかつ適切な位置決め機
構１７及び関連の機械的結合器１７Ａによって所望のト
ラックに対して調節てれるように構成されている。完全
に１回転分のトラックそれぞれは、原本の１ページ全部
に対するエンコーディングテータを含有し、かつ、その
うえ、上記のページの書き出しのプロトコルデータに加
えて、このようなそれぞれのトラックも表示パネル再生
画像がそれらの上にあられれる個々のラインを識別する
エンコーディングを担持し、さらにページの終りヲアら
れすプロトコルまたはエンコーディングもまた情報処理
を助ける目的で含まれることが好適である。ビデオまた
はテイジタル・オーディオディスク用のレーザ光学装置
と関連する公知の技術によれば、小型レーザ光学装［１
２に必要なコヒーレント放出は、半導体レーザダイオー
ドの形式の極めて小型のレーザ１２Ａ（第２図）から得
られ、１２Ｂにおいて合焦するレンズが前記出力から極
めて短い長さのしかも広い角度をもったビームＩＩＡを
発生する。レンズについて、このような合焦性は、特に
有効で、すなわち微小に穿孔されたトラック上に保護的
に付設された薄い透明なプラスチック被覆ｌＯＥに付着
した塵埃または微細なかききずや他の不整形態まわりに
適正な光が伝達されるのを保証し、幅狭で鋭く集中され
たビームが上記のような干渉現象とそれによるデータ再
生精度の劣化を阻止し易くする。位置決め機構１７は光
学装置の位置を移動するだめの装置を含み、それによｉ
）ラックに関して不質的に垂直に合焦するビームは直ち
にサーＩ機構で制御されて常時、所望の焦点を維持する
と同時に、キャリアの表面から極めて細かい物理的分離
を確保し、このようにして、非接触、非摩損の使用状態
が、たとえキャリア表面が若干ゆがんでいたり、あるい
は回転が完全な中心をもた々くても、実現できる。微小
な光学ユニットは、もし必要ならば主ビーム及び反射ビ
ームの方向づけ用のミラーＸ２Ｃ，＆び後方への反射及
び前方への伝達用の部分反射ミラー１２Ｄ（あるいはそ
れと同等のもの）を含むことができ、前記ミラー１２Ｄ
け、符号化されたトラックからのレーザ光線の反射され
た強さを変画された１つまたは複数のビームを、光学的
追跡及び合焦作用の良好々サーボ機構による制御に必要
な複数の要素で構成されたフォトダイオード変換器１２
Ｅ上に指向する。キャリアリング上の微小なピットが回
折されたレーザ照明の強さを変調すると、フォトダイオ
ード変換器は走査された符号化ピット当り１　ノＲルス
のパルス形態で、関連した変動電気出力をディジタル電
子式検出・デコーダ装置１８に出射し、よってこの情報
は次に処理されて、表示パネル５上で本の「ページ」と
してあられれる。これらの究極の目的について、既述の
検出・デコーダ装［ＩＳ　（絹２図）は、複合ユニット
１８Ａ（第１図）内に組み込まれ、このユニット内には
いわゆる「クロック回路」も含まれ、クロック回路は、
互いに特定に調時量関係を保って起こる種々のシステム
作用のタイミング及び／または順序動作をつくるのに用
いられる主′１イ気［クロック−１パルスの発生に応答
性をもつ。もちろん、このような「クロック発生」技術
は一般によく知られ、かつ多くの回路網において広く用
いられ、本文では、必要とするクロック、ｅルス発生は
レーザ印加されたデータビットの流れから、それらが読
み取られるとき得られ、あるいは個々のトラックまたは
タイミングビット組から取られ、もしくは内部に発生さ
れることによって合成されたのち同期しかつトリガする
のに用いられる。特に、ユニッ）１８Ａは結合器１８Ｂ
を介して、第１図において［Ｍｅｍｏ　ｒｙ　Ｉ　／　
０Ｃｏｎｔｒｏｌｌｅｒ　Ｊ　、メモリ入出力制御装置
、と標示された制御装置１９の作用を整合するように連
結され、この制御装置は、意図に従ってこのシステム作
用が進行するようにプログラムきれる入力及び出力に関
しである主制御機能を行う。

制御装［１９に対してあられされる任務の１つは、第１
図において［Ｐａｇｅ　Ｍｅｍｏｒｙ　ｌ　２０、ペー
ジメモリ、と標示された主電子式メモリに検出されかつ
解読された信号の適切な送出を処理することでなければ
ならない。任意の時点で出力結合器１８０４７通って送
出されたこれらの検出されかつ解読された信号は、一般
に、シフトレジスタ２１に送られ、それから結合器２４
を通ってメモリ２（）に送られる。結合器２５を介して
制御装置１９からの信号によって指令された時ごとに、
ページメモリ２０は「読み取り」される本の所与のペー
ジの内容についてのその記憶されたメモリ情報を、連結
器２６を介しかつ既知の技術と実施手段に従ってキャラ
クタゼネレータ８に送出され、次いで既知の回路を用い
て実施するようにキャラクタゼネレータ８は連結器２７
を介して出力を送出して縦行駆動装ｆ６’（ｃ−５平坦
パネル表示装置５の♂クセル？Ｘの多数の縦１行」を担
当するリード線を励起する。もちろん、これらのビクセ
ル用の水平リード線列は、組み合わせ効果が走査された
１つのトラック上の符号化されたデータのビットから可
視化された当該ページ上の文字、数字及び他の情報を併
せて表示する微小ビクセル要素を視認可能にさせるため
に、適正にかつ適時に正しく励起されなければならない
。「列」駆動装置７は、その出力を結合器７八を介して
その出力を送出してその目的を果たし、制御装置ｉ１９
は「縦行」と「横列」リード線または他の接点の協働し
た励起を適合させる。表示制御・クロック装置２８は制
御装置１９に応答しかつアドレスカウンタ２９とアドレ
スカウンタ／横列選択装置３０に連結されて、正しいた
て方向のビクセル要素の励起及び該要素の正しい横列の
励起が適時に同時に行われるように指示し、それによっ
て協働して必要とする各表示を全ページに対して構成さ
せる。装置３１によって、種々の機能の手動的な導入が
装置３１によって実施され（例えばページを「めくる」
、別のあるページを選択する、あるいは本を開きまたは
閉じるなど）、及び制御及び／または状態機能表示が装
置３２において蓄電池電源の状態などのような任意所望
の情報を示すために発生される。

作用について述べれば、第１図に示すシステムは、読み
出し機の作動装置３１に応答して、レーザ光学装置１２
及びこれと組み合わされた位置決め機構１６がモータ回
転式キャリアｌＯ上に記録された微小データトラックの
中から速やかに探し出す最後に読まれるページまたは新
しいページのようなあるページの表示をパネル５によっ
て表示させる。それが円形であっても、またはらせん形
やうず巻形であっても、このようなトラックはそれぞれ
、キャリア上に符号化された本から１ページ全体を文字
表示するのに必要なデータのすべてのピットの上述のデ
ィジタル表示を含み、これらは、データビットのページ
番号の符号化、及びデータのある「ページ」の開始を特
徴づけるデータビットの「ページはじめ」プロトコル／
１−スト、及び好ましくはデータビットの「ページおわ
り」プロトコルバーストに対応するもの、及びこのシス
テムの特定の変更形態において用いられるようなりロッ
キング及び誤り訂正コーディングビットなどである。用
語［トラック−１とは、データビットの単一の３６０°
連続形態ばかりでなく、完全１回転を超えまたは未満の
データビット形態、及び本の内容及びこのシステムの作
用情報のすべてを読み取りかつ同時に搬送する隣接する
対をなす協働ビット流れのような変形連続ピットを含む
ものと理解される。ある１つの読み出し装置において、
制御装置１９はページの各行をそれぞれがあられす解読
された電気パルスデータの流れをそのようガ行に対し指
令された順序で、シフトレジスタ２１内に入れるように
計画し、そのデータはレジスタが−ばいになるとバッフ
ァ／ラッチ装置２３内にゲートされ、この順序の次の行
が、次にシフトレジスタに送られる。

一般に、各文字が８ビツトによってあられされた８０文
字行に対して、行当り６４０ビツトが毎秒１０回転のよ
うな、キャリアの適正な関連回転速度及び光学読み取り
作用に対して行当り６４０ビツトがほぼミリ秒間にこの
レジスタを満たす。装置２３へのこの行のデータの並列
移送には、シフトレジスタの読み出しをデータピットパ
ルスの出現する間隔内に行うのにほぼマイクロ秒という
このような相対的に微々たる時間間隔を必要とすること
は驚くべきことである。

ひとたび読み出すと、シフトレジスタは順序に従って次
の行のデータをもって再び満たされ、制御装置は装置７
１２３内の情報の５メモリ２０内の一連の関連記憶内へ
の移送を行わせる。後者の電子式メモリは、次に一般に
は６０〜６５のこのような行から成る１−２−ジのすべ
ての行に対するすべての可能なＥ文字−１位置の情動状
態をあられす電気信号によって満たされかつ記憶する。

各記憶されたラインの「アドレス」は、キャリアから読
み取られたコーディングの部分であることができ、また
はこのアドレッシングは順序通りに、または成るパター
ンに従って規定されたように行われ、制御装置は、次に
アドレスカウンタ２９を介して作用して、種々のライン
のデータをメモリ２０からキャラクタゼネレータ２８に
結合させ、次いで制御・アドレス装置３０によって誘導
される列駆動装置７からの整合された励起作用とともに
行駆動装置６を励起させて表示パネル５の適正なピクセ
ルのドツト要素にそのページを表示するための適切な視
覚状態をつくらせる。キャラクタゼネレータは、例えば
ｌ０ＸＩＯドツト列をもつピクセルを使用するように設
計され、さらに表示・ｑネルは一般にほぼ８００列を横
方向に（ライン当り８０文字に対し）もち、かつ６５０
行（ページ当り６５ラインに対し）ｆ、もつ。他の設計
に対しては別の数が使用でき、かつ高い分解能「グラフ
」が表わされる場合には、水平方向と同様に垂直方向に
、種々のぎクセルのドツト要素間には本質的に認識でき
る間隔はない。メモリは、もし誤り金除去する必要がな
ければ、周期的に更新されなくても良く、表示パネルの
励起は、キャラクタゼネレータによって指令された励起
に応答してひとたびドツト要素が設定されるとドツト要
素がそれらの視覚状態を全く恒久的に保つように構成さ
れた形式のパネルでない限り、持続性表示を維持するの
に適した速度で反復される。キャリア駆動モータは、所
与のページの表示が長時間停留されるときは、停止また
は減速される。

普通の紙製本を使用する段階における正常なページめく
り時間は、ｌ／２秒程度のオーダの長さで、かつキャリ
アから電子メモリ内への１ページの全データの読み取り
にはわずか数ミリ秒（はぼ３ミリ秒程度）全必要とする
のみであるので、そのような「ページめくり」時間は、
読者が別のページを選択するときには常に、このシステ
ムメモリを新しいページのデータで満たし、かつ視覚の
ためにそれを電子式に表示するのに有効に使用すること
ができるであろう。ゆえに重複したメモリ手段は不必要
で、読者はページは「めくられ」かつ事実上瞬間的に表
示されるので、不慣れな表示や視覚上で気の散ることを
経験することがない。

電子的メモリの必要とする量がその容量及び価格の両方
について許容できるか否かによって、既述のような電子
本システムは、１８Ａのような装置からの解読された電
気パルスの流れを利用するものではなく、システムのキ
ャラクタ（及びグラフ）ゼネレータからのさらに大容量
の出力をもつメモリを含むこともできる。すなわち、８
で示すようなキャラクタゼネレータは１８＾のような装
置からの一流れの解読されたパルスによって直接に励起
され、かつその出力は、一般に２０で示すような、ただ
しはるかに大きい記憶能力をもつ適当に犬＾いメモリに
送ることもできる。そのようなメモリから、次に、一般
に５で示すような平坦なパネル表示装置が一般に装置１
９のように機能しかつ形づけられた制御装置を介して指
令されるとき、その列駆動装置及び行駆動装置によって
励起される。作用について、他の点では第１図の装置に
関して説明したことと匹敵することが分かるであろう。

本明細書のはじめに述べたように、データキャリアの走
査面と符号化された表面の不整状態のトラックを読み取
る短焦点レーザ光学製電との間の精密な関係を雑持する
ことが重要である。

第３図において、上記に関する助長策として、環状リン
グ形態のプラスチック製のキャリア１０を使用し、かつ
協働する緊締用スピンドル部材３３及び３４間で軸線１
４−１４まわシにモータＭによって精密に回転するよう
に心合わせされる。下方スピンドル部材３３は、大径の
中央ｌス３３Ａ’ｉもぢその上にリング形の環状キャリ
ア１０が緊密にはめ合い、かつこの♂スは次に上方スピ
ンドル部材３４の適合する凹部（破ｄａ４Ａで示す）内
に着座する。部材３３及び３４の平面状の上方及び下方
環状面は、キャリア１０がこれらの面間に位置するとき
、キャリアの下方及び上面と当接し、かつ矢印３５で示
すばね力が厳密な読み出しを行っている間、意図する確
実な緊締効果を実現することを保証する。キャリアにつ
いてそのトラックのエツジ読み取りについて述べたが、
キャリアは、極めて細いリング状のトラックで（半径方
向幅がｌ／５Ｉｎ（３，２ｍｍ）というような）普通サ
イズの本に含普れたすべての情報全搬送するのに十分で
あるので、外周近くのその上面上のトラックの読み取り
のために、同様に確実に保持されかつ心合わせされる。

第４図に示す本システムの装置は、多くの点で、第１図
について既述したシステムと機能及び構成上で対応する
。主要相違点は、使用された電子式メモリの種類、特に
メモリを「分割１して、一つは「読み取り」に、他は同
時に入力を受けるようにすることである。よって、符号
化されたデータリング、カード、ディスクまたは他のキ
ャリアｌＯ′はモータ装（ｉ１Ｍ′によって回転または
揺動されるにせよ、走査するレーザ光学装置！１′２′
に対して軸線１４’　−１４’まわ９で方向１３’へ、
あるいは相等するように移動されるので、符号化これた
データビットは光学的に追跡され、次いで既述の検出装
置・デコーダ・クロック回路１８に対応する・ξルス処
理回路１８′によって関連する電気式）ξルスに変換さ
れる。

しかし、パルス流れは回路１８’から発せられるので、
それらのパルス流れは、交互に行われる原文の行のよう
々ある予め定められた順序で、２つの「分割」電子式メ
モＩＪ　２０　Ａ及び２０Ｂのそれぞれの一方のいずれ
かに送られ、メモリ制御装＃１９′はデータ流れの種々
のラインを種種のメモリ半部に配向し、かつ、適切な時
間に、そのような記憶され九ノ９ルス情報を関連のゲー
ティング移送装＠２０　ＡＴ及び２０ＢＴを介して重複
分割メモリ２０　Ａ　Ａ及び２０ＢＢに移送するのを制
御する。第１図に関して述べたゲーティングの場合のよ
うに、分割半部メモリ２０Ａからその［下流の１類系メ
モＩＪ　２０　Ａ　Ａへのデータ、及び分割半部メモリ
２０Ｂからその「下流の」類系メモＩＪ　２０　Ｂ　Ｂ
へのデータの移送は、本システム内の電気式データｉＲ
ルスの移送の他の性情には何等の干渉も伴わない程極め
て速かに実現する。それにより電気式データ）ｅルスを
２ＯＡ、及び２０Ｂに読み込みかつ記憶させ、次いでそ
れらの類系のメモＩＪ　２０　Ａ　ｐ、及び２０ＢＢ内
に記憶させ、それから詩、み込み及び配憶作用を妨害す
ることなく結合器２０Ｃ及び２゜Ｄを介してキャラクタ
ゼネレータ８′によって２゜ＡＡ及び２０ＢＢから読み
取らせる。表示制御装置３６のような好適な電子式制御
装置からのその出力結合器３６Ａ及び３６Ｂを介した指
令を受けて、分割メモＩＪ　２０　Ａｐ、及び２０ＢＢ
はキャラクタゼネレータを励起させてドツトを適切に励
起し、平坦なノにネル表示装置５′上にビクセル文字、
数字などをあられさせる。キャラクタゼネレータへのこ
のような読み出しが起こる間に、所望の計画または順序
により、かつある表示にちらつきや次第に消失すること
が起こるのを防止するために必要なある所望の反復速度
においては、含まれるメモリへの読み込みには分裂が起
こらない。これは「ピンポン」作用の形式を構成しメモ
リの半分またはその任意の部分は他の半部において読み
込みが行われている間に読み出し状態にある。この装置
は一時に１ラインのデータ、またはそれよりも多くある
いは少ない情報をそのように取扱うように設計きれる。

−上記場合が文字から文字へ及びラインからラインへ直
進順序に従って取扱いかつ割り振られない限り、それぞ
れ個別に処理されたデータ群をその適切な時に本システ
ム内で作用するように手順づける「アドレス」を与える
絖み取られたビットの中の符号化されたデータに応答す
るように配置される。

光学的に符号化された記録体上に情報があられれる所望
の位置を速かに探し出すためのレーザ光学及びそれと関
連する技術は、ビデオディスク及び小型オーディオディ
ジタルディスクに関する業界において十分に達せられて
いる。それらについて述べられかつ図示された作用を遂
行することができるマイクロプロセッサ及び他の集積回
路電子技術は、本文において開示しかつ図示した発明性
の開発とは特に関係のない他の使用分野においても、そ
れ自身よく知られている。例えば、現在開示されている
中で、キャラクタゼネレータ作用に好適なチップの供給
者としてはＮａｔｉｏｎａｌ　Ｓｅｍ１ｃｏｎｄｕｃｔ
ｏｒ　ｏｒｇａｎｉｚａｔｉｏｎが知られている。回路
及びハードウェアの新しい試みの種々の可能性は、上述
の事項から考えが心に浮び、かつ従って本部に記述しか
つ図示された特定の実行手段及び実施例は開示のための
ものであってそれらに限定するものではなく、かつ本発
明の広い態様内でしかも特許請求の範囲に規定される本
発明の精神または範囲から逸脱せずに種々の変更、組合
わせ及び置換が当業者によって実施できるであろう。

【図面の簡単な説明】

第１図は、表示される各ページのデータ用の単一の主メ
モリヲ用いて、実施される本発明の要旨を示す電子本装
置の部分ブロック線図及び部分絵画式構成図、第２図は
、第１図に示すようなリング型データキャリアの拡大部
分とこれに組合わされたレーザ光学装置及び光学的走査
用として配設されたキャリア上のディジタルコード化さ
れたトラックの一部分の概略、ブロック線図、第３図は
、上記キャリアと、組合わされた締付は及び回転機構の
若干の構成要素とブロック線図であられした光学的走査
装置の斜視図、第４図は、表示されたページそれぞれの
データのメモリが分離される別種の電子本装置の構成を
示すブロック線図である。 ５．５′・・・表示装置ｉ　　　　５Ａ・・・幅５Ｂ・
・・全長　　　　　　５Ｃ・・・文字表示要素５Ｄ・・
・原文ライン　　　　５Ｅ・・・ページ表題ライン６．
６′・・・縦行駆動装置　６　Ａ　、　６　Ａ’・・・
結合器７．７′・・・横列駆動装置　７　Ａ　、　７　
Ａ’・・・結合器８８′・・・キャラクタゼネレータ　
９・・・電　子　本１０　、　Ｉ　Ｏ’・・・キャリア
リング　ＩＯＡ・・・外　径１０Ｂ・・・軸方向厚さ　
　　ＩＯｃ・・・半径方向幅１０Ｄ・・・コーディング
ビット　ｌＯＥ・・・プラスチック被覆１１　、１１’
・・・コヒーレント光　ｌｌＡ・・・ビ　−　ム１２．
１２’・・・レーザ光学装置　１２Ａ・・・し　−　ザ
１２Ｂ・・・焦点位＠　　　　　１２Ｃ・・・ミ　ラ　
−１２Ｄ・・・部分反射ミラー　１２１・・・フォトダ
イオード変換器 １３　、１３’・・・方向　　　　　１４　、１４’・
・・中心軸線１５・・・トラック　　　　１６・・・矢
印１７・・・位置決め機構　　１７Ａ・・・結合器１８
．１８’・・・検出・デコーダ装置１８Ａ・・・複合ユ
ニット１８Ｂ・・・結合器　　　１８ｃ・・・出力結合
器１９．１９’・・・制御装置　　　２０・・・ページ
メモリ２０Ａ、　２０Ｂ・・・メ　モ　リ　　　２０Ａ
Ａ、２０８Ｂ・・・分割メモリ２０ＡＴ、２０ＢＴ・・
・ゲーティング移送ユニット２０Ｃ，２０Ｄ・・・結合
器　　２１・・・シフトレジスタ２２・・・結合器　　
　　２３・・す々ツファ・ラッチユニット ２４．２５，２６．２７・・・結合器 ２８・・・表示制御・クロックユニット２９・・・アド
レスカウンタ ３０．３０’・・・アドレスカウンタ・列選択装置３１
・・・読者作動ユニット ３２・・・ユニット　　　　　３３・・・緊締スピンド
ル部材３３Ａ・・・〆　ス　　　　　　３４・・・緊締
スピンドル部材３４Ａ・・・凹部　　　　　３５・・・
矢印３６・・・表示制御装置　　３６Ａ・・・出力結合
器３６Ｂ・・・出力結合器　　Ｍ　、　Ｍ’・・・モ　
−　タ手続補正書（自発） 昭和６１年５月２１日 １、事件の表示 昭和６０年特許願第２７０５８６号 ２、発明の名称 電子本 ３、補正をする者 事件との関係　特許出願人 住　所　アメリカ合衆国、０２１６７ マサチユーセツツ、チェスナツト ヒル、ニュートン　ストリート ３３４−シー 氏　名　カーター　ビー、　プエ、ルツ了−４、代理人

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、多数ページから成る本などの原文及び関連の視認内
   容のペーパレス方式による電子式代替表示方法であつて
   、該方法が、予め定めた数の単位面積をもつて１つのペ
   ージを構成する予め定めた数のラインを含む１つのマト
   リクス内にすべての単位面積に対応する予め定めたすべ
   ての文字、数字などのすべての連続したディジタル式文
   字表示の流れを、比較的小型のデータキャリアの表面上
   の多数のトラックの異なる位置に記録し、各ディジタル
   文字表示の流れとともにその開始を信号するデータを符
   号化し、キャリアトラックを走査しかつ該トラック上の
   ディジタル式文字表示を関連する電気パルスに変換し、
   前記パルスから１冊の本の普通の印刷された紙ページの
   面積とほぼ同一の面積をもつ平坦パネルの表示装置上の
   対応する単位面積に文字、数字などを可視的に観察でき
   るようにさせる関連電気励起を起し、平坦パネル表示装
   置を励起する前に各ディジタル式表示の流れから得られ
   た電気的情報を電子的メモリに記憶させ、及び電気的情
   報をメモリから引き出しかつ関連する電気的励起を、デ
   ィジタル式文字表示の同一または異なる流れに対応する
   電気的情報のメモリへの記憶と同時に干渉することなく
   平坦パネル表示装置に印加することを含むペーパレス方
   式による本の電子式代替表示方法。 ２、記録が本の順次のページに対応する順次の流れをも
   つてデータキャリアの表面に光学的不連続部分をつくる
   ことを含み、走査がレーザビームとデータキャリア上の
   選択されたトラック間の相対運動を行なうことによつて
   レーザビームを調整しかつ該調整により電気パルスの対
   応して調整された流れをつくることを含む特許請求の範
   囲第１項記載の多数ページの本などの原文及び関連の目
   に見える内容のペーパレス方式による電子式代替表示方
   法。 ３、電気的情報を記憶させるのに干渉を伴わずにメモリ
   から電気的情報を引き出すことが、データビット間の間
   隔に含まれる時間よりも短い時間内で、記憶された電気
   的データ群の実質上瞬間的な電子式ゲーティングを含み
   、及びそのようなゲーティングが前記間隔時間内に実施
   される特許請求の範囲第２項記載の多数のページの本な
   どの原文及び関連の目に見える内容のペーパレス方式に
   よる電子式代替表示方法。 ４、電気的情報を記憶させるのに干渉を伴わずにメモリ
   から電気的情報を引き出すことが、予め定めた数の文字
   、数字などの１つのライン全体に対応するビットの走査
   を特徴づけるデータビットのすべてをまず記憶し、次に
   当該特定のライン全体を移動するように割り当てられた
   電子的メモリにこのようなデータビットのすべてを同時
   にゲーティグし、次に別のこのようなライン全部の走査
   を特徴づけるビットを記憶し、及び平坦パネル表示装置
   を励起するのに必要なときに電気的情報用の電子的メモ
   リを読み取ることを含む特許請求の範囲第３項多数のペ
   ージの本などの原文及び関連の目に見える内容のペーパ
   レス方式による電子式代替表示方法。 ５、記憶が平坦パネル表示装置によつて表示される１つ
   のページに対し予め定めた数の文字、数字などの各ライ
   ン全部に対応するビットを走査したデータビットのすべ
   てを記憶することである特許請求の範囲第４項記載の多
   数ページの本などの原文及び関連の目に見える内容のペ
   ーパレス方式による電子式代替表示方法。 ６、電気的情報を記憶させるのに干渉を伴わずにメモリ
   から電気的情報を引き出すことが、一冊の本の１つのペ
   ージをめくるのに要する普通の時間よりも短い時間で、
   平坦パネル表示装置によつて表示される１つのページ全
   体のすべてのラインに対するすべての文字、数字などに
   対応する情報をもつて電子的メモリを満たし、そののち
   、本の別のページが表示されるまでメモリを再び満たす
   ことなく一回またはそれ以上の回数でメモリから情報を
   引き出すことを含む特許請求の範囲第１項記載の多数ペ
   ージの本などの原文及び関連の目に見える内容のペーパ
   レス方式による電子式代替表示方法。 ７、前記間隔時間がわずかに数ミリ秒のオーダであり、
   及び平坦パネル表示装置によつて表示される各ページの
   ライン全部に対する文字、数字などの表示が、観察者が
   当該ページの表示を維持するように指令する限り維持さ
   れる特許請求の範囲第６項記載の多数ページの本などの
   原文及び関連の目に見える内容のペーパレス方式による
   電子式代替表示方法。 ８、予め定めた数の文字、数字などの種々の全ラインに
   対応するビットに対して走査されたデータビットがその
   幾つかが電子的メモリの一部分を形成しかつ他のものが
   電子的メモリの他の部分を形成し、及び電子的メモリの
   読み出しが電子的メモリの一部分において実施される一
   方、そのようなデータビットはその中に記憶されず、か
   つ電子的メモリの他の部分は読み出しに干渉することな
   く記憶の受入れが可能である特許請求の範囲第４項記載
   の多数ページの本などの原文及び関連の目に見える内容
   のペーパレス方式による電子式代替表示方法。 ９、電子的メモリから読み取るための記憶が、平坦パネ
   ル表示装置上の対応する単位面積において、文字、数字
   などを可視的に観察できるようにさせる前記電気的励起
   による特許請求の範囲第５項記載の多数ページの本など
   の原文及び関連の目に見える内容のペーパレス方式によ
   る電子式代替表示方法。 １０、メモリからの情報の引き出しが、電子的メモリへ
   の情報の記憶の継続も、平坦パネル表示装置の更新のた
   めに電子的メモリからの電気的情報の反復的引き出しも
   干渉されずに実施される特許請求の範囲第１項記載の多
   数ページの本などの原文及び関連の目に見える内容のペ
   ーパレス方式による電子式代替表示方法。 １１、予め定めた数の文字、数字などのすべてに対する
   多数のディジタル式文字表示の流れを担持する多数の微
   細なトラックをその１つの表面にもつ記録キャリアから
   、多数ページの本などの原文及び関連の目に見える内容
   のペーパレス方式による代替表示方法であつて、文字、
   数字などがすべての単位面積に対応する前記ディジタル
   式文字表示が予め定めた数のこのような単位面積をもつ
   て１つのページを構成する予め定めた数のラインを含む
   １つのマトリクス内に割り当てられ、前記方法がキャリ
   アトラックを走査しかつトラック上の各選択されたディ
   ジタル特性表示の流れを関連の電気パルスに変換し、前
   記パルスから、１冊の本の普通の印刷された紙ページの
   サイズとほぼ同一サイズの面積をもつ平坦パネル表示装
   置上の対応する単位面積に、文字、数字などを可視的に
   観察可能にさせる関連の電気的励起を与え、平坦パネル
   表示装置の励起に先だつてディジタル式文字表示の各流
   れから得られた電気的情報を電気的メモリに記憶させ、
   及びメモリから電気情報を引き出しかつ関連する電気的
   情報を、ディジタル式文字表示の同一または異なる流れ
   に対応する電気的情報のメモリへの記憶と同時に干渉す
   ることなく平坦パネル表示に印加することを含む記録キ
   ャリアから多数ページの本などの原文及び関連の目に見
   える内容のペーパレス方式による代替表示方法。 １２、キャリアの表面における前記ディジタル式文字表
   示が、それぞれキャリアの回転軸線まわりのトラック内
   に光学的に不連続部分をもち、及びこのような各流とと
   もに実施される走査に関して各流れの初めを信号するデ
   ータが符号化され、前記走査がレーザビームとデータキ
   ャリア上の選択されたトラック間の軸線まわりの相対運
   動を行なうことによつてレーザビームを調整しかつ該調
   整により電気パルスの対応して調整された流れをつくる
   ことを含み、及び電気的情報を記憶させるのに干渉を伴
   わずにメモリから電気的情報を引き出すことが、１／２
   抄の間隔よりも短いような間隔時間の１冊の紙本の１ペ
   ージをめくるのに要する普通の時間よりも短かい間隔時
   間で平坦パネル表示装置によつて表示される１つのペー
   ジ全体の全部のラインに対するすべての文字、数字など
   に対応する情報をもつて電子的メモリを完全に満たし、
   そののち該本の別のページが表示されるまでは再びメモ
   リを満たすことなく、メモリから一回またはそれ以上の
   回数でメモリから情報を引き出すことを含む特許請求の
   範囲第１１項記載の記録キャリアから多数ページの本な
   どの原文及び関連の目に見える内容のペーパレス方式に
   よる代替表示方法。 １３、多数ページの本などの原文及び関連の目に見える
   内容のペーパレス方式による電子式代替表示用電子本装
   置であつて、予め定めた数の単位面積をもつて１つのペ
   ージを構成する予め定めた数のラインを含む１つのマト
   リクス内にすべての単位面積に対応する予め定めた数の
   文字、数字などが割り当てられるためのディジタル式光
   学的不連続文字表示の一連の流れをその表面上にもつ比
   較的小型の記録キャリアと、前記記録キャリア上のディ
   ジタル式文字表示を読み取りかつ関連の電気パルスの形
   で文字化するレーザ式光学的走査装置と、前記走査装置
   と前記キャリア間の相対運動を生ぜしめる装置と、ここ
   において前記走査装置が前記トラックの任意の選択され
   たトラック上にコヒーレント光学的放射を発生しかつ合
   焦しかつ前記電気パルスの前記関連の流れの形に調整さ
   れた電気的信号をディジタル式文字パターンの前記流れ
   からの反射によつて発生する装置を含み、文字、数字な
   どを平坦パネル表示装置上の対応する単位面積において
   可視的に観察できるようにさせる関連の電気的励起を前
   記パルスから発生する装置と、１冊の本の普通に印刷さ
   れた面積とほぼ同一の面積を占める前記複数の単位面積
   をもち、各前記単位面積が水平な行及び垂直な列で囲わ
   れかつ電気的励起に応答して可視的に観察できる表示状
   態と実質的に観察できない表示状態との間で変更するよ
   うに電気的に励起可能な要素をもつ平坦パネル表示装置
   と、前記平坦パネル表示装置の関連の励起が行われる前
   にディジタル式文字表示の各流れから得られる電気的情
   報を記憶する電子的メモリ装置と、前記メモリ装置から
   前記電気的情報を引き出しかつ関連の電気的励起を前記
   平坦パネル表示装置に印加して前記文字、数字などの可
   視的に観察可能な代替表示を、ディジタル式文字表示の
   当該または他の流れに対応する前記電気的情報の記憶内
   容に、前記メモリによつて、同時に干渉を与えずに、該
   表示装置上にあらわす装置とを組み合わせ含む、多数ペ
   ージの本などの原文及び関連の目に見える内容のペーパ
   レス方式による電子式代替表示用電子本装置。 １４、前記記録キャリア上のディジタル式文字表示の前
   記流れがそれぞれ１冊の本の個々のページの内容に対応
   し、前記流れがそれぞれ前記走査装置によつて前記流れ
   の走査に関してその始まりを信号する光学的に符号化さ
   れたデータを流れとともにもち、及び前記電気的情報を
   引き出す前記装置が１冊の特定の本の１ページのめくり
   に要する普通の時間よりも短かい時間内で平坦パネル表
   示装置によつて表示される１ページ全体のすべてのライ
   ンに対しすべての文字、数字などのディジタル文字表示
   の各流れから得られた電気的情報をもつて前記電子メモ
   リを満たす装置を含み、及び前記メモリ装置から前記電
   気的情報を引き出す装置が、前記電子メモリ装置が１冊
   の特定の本の１ページのめくりに要する普通の時間より
   も短かい時間の１つの中で満たされたのちの時点におい
   てのみ実行する特許請求の範囲第１３項記載の多数ペー
   ジの本などの原文及び関連の目に見える内容のペーパレ
   ス方式による電子式代替表示用電子本装置。 １５、前記走査装置による前記記録キャリアとその前記
   トラックの光学的放射走査間の相対回転を生ぜしめる装
   置をさらに含み、及び前記相対回転中に前記走査の実施
   時にディジタル文字表示の前記流れのそれぞれの始まり
   を信号する前記記録キャリア上の光学的エンコーディン
   グ装置をさらに含む特許請求の範囲第１４項記載の多数
   ページの本などの原文及び関連の目に見える内容のペー
   パレス方式による電子式代替表示用電子本装置。 １６、前記電気的情報を引き出しかつ前記電子メモリを
   満たす前記装置が記憶装置及び前記記憶装置から前記電
   子メモリへ前記ディジタル文字表示内の電気的データビ
   ット群を前記データビット間の間隔内に含まれるよりも
   短い時間内で実質上瞬間的にゲーティングするゲーティ
   ング装置及び前記間隔の或る間隔中に前記ゲーティング
   装置を前記データビット群をゲートするように作動する
   装置を含む特許請求の範囲第１５項記載の多数ページの
   本などの原文及び関連の目に見える内容のペーパレス方
   式による電子式代替表示用電子本装置。 １７、前記記憶装置がシフトレジスタ、及び前記走査装
   置によつて走査されたディジタル式文字表示に関するデ
   ータビットの流れの連続をもつて前記シフトレジスタを
   満たす装置を含む特許請求の範囲第１６項記載の多数ペ
   ージの本などの原文及び関連の目に見える内容のペーパ
   レス方式による電子式代替表示用電子不装置。 １８、前記電気的情報を引き出しかつ前記電子メモリを
   満たす前記装置が、前記文字、数字などを前記平坦パネ
   ル表示装置上で可視的に観察可能にさせる前記電気的励
   起に関するパルスを前記電子メモリ内に記憶する装置を
   含む特許請求の範囲第１５項記載の多数ページの本など
   の原文及び関連の目に見える内容のペーパレス方式によ
   る電子式代替表示用電子本装置。 １９、予め定めた数の文字、数字などのすべてのディジ
   タル式光学的符号化文字表示の多数の流れを担持する多
   数の微細トラックをその１つの表面にもつ記録キャリア
   から多数ページの本などの原文及び関連の目に見える内
   容の電子式代替表示用電子本装置であつて、文字、数字
   などがすべての単位面積に対応する前記ディジタル式文
   字表示が、予め定めた数のそのような単位面積をもつて
   １ページを構成する予め定めた数のラインを含む１つの
   そのマトリクス内に割り当てられ、前記記録キヤリア上
   に、電気的パルスの関連する流れの形状でディジタル式
   文字表示の前記流れを読み取りかつ文字表示するレーザ
   光学的走査装置と、前記走査装置と前記キャリア間の相
   対運動を行わせる装置と、ここにおいて前記走査装置が
   前記トラックの任意の選択された１つのトラック上にコ
   ヒーレント光学的放射を発生しかつ合焦し及び前記電気
   的パルスの前記関連の流れの形に調整された電気的信号
   をディジタル式文字の前記流れからの反射によつて発生
   する装置を含み、文字、数字などを平坦パネル表示装置
   上の対応する単位面積において可視的に観察できるよう
   にさせる関連の電気的励起を前記パルスから発生する装
   置と、１価の本の普通に印刷された面積とほぼ同一の面
   積を占める前記複数の単位面積をもち、前記単位面積が
   水平な行及び垂直な列で囲われかつ電気的励起に応答し
   て可視的に観察できる表示状態と実質的に観察できない
   表示状態との間で変更するように電気的に励起可能な要
   素をもつ平坦パネル表示装置と、前記平坦パネル表示装
   置の関連の励起が行われる前にディジタル式文字表示の
   各流れから得られる電気的情報を記憶する電子メモリ装
   置と、前記メモリ装置から前記電気的情報を引き出しか
   つ関連の電気的励起を前記平坦パネル表示装置に印加し
   て前記文字、数字などの可視的に観察可能な代替表示を
   、ディジタル式文字表示の当該または他の流れに対応す
   る前記電気的情報の記憶内容に、前記メモリによつて、
   同時に干渉を与えずに、該表示装置上にあらわす装置を
   含む記録キャリアから多数ページの本などの原文及び関
   連の目に見える内容のペーパレス方式による電子式代替
   表示用電子本装置。 ２０、回転中心まわりにその１つの表面に多数の微細な
   データトラックをもつ回転式部材を含む電子本記録キャ
   リアであつて、前記トラックが予め定めた数の文字、数
   字などのすべての順次のディジタル式文字表示がそれぞ
   れに従う１価の本のすべてのページの始まりをあらわす
   ディジタルコードの、光学的不連続形態での、ディジタ
   ル文字表示の順次に並ぶ流れをその上にもち、該トラッ
   クは１ラインと予め定めた数のラインごとに前記の文字
   、数字などのそれぞれを収容する予め定めた数の単位面
   積を含む１つのマトリクスを含む１価の本の１つのペー
   ジをすべて文字表示し、前記キャリアは１冊の本全体の
   内容をあらわすために前記ディジタル式文字をその上に
   もつ十分な数の前記トラックをもつ電子本記録キャリア
   。 ２１、前記キャリアが実質的に１冊の本のディジタル式
   の文字表示を収容する比較的小さい直径を有し、及びデ
   ィジタル式文字表示の前記流れのそれぞれが、前記本の
   連続するページのうちの１つのページの個々のページ数
   の文字表示を含む特許請求の範囲第２０項記載の電子本
   の記録キャリア。