JPS60234996A - 金属堆積装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、゛ターヒンロータの摩擦部？こ金属を堆積４
−るための装置に係る。

発明の背景 高温で作動するターヒンロータは、耐クリープ性の鋼か
ら製造しなりればならない。

９％から１４％のクロムを含何する鋼は、良好な耐クリ
ープ性を有するが、焼付きの傾向がある。

この傾向は、固定部に直接接触しているロータの全部分
、即ち軸受の内側又は外側支持表面、及びスラスト軸受
の支持表面の機能不全を生じ得る。

焼付き減少を妨げ、摩擦係数を改良するために、例えば
ヨーロッパ特許出願公開明細書第６８４９２号に開示さ
れているように、摩擦係数の良好な鋼から成るプレート
及びシェルを摩擦部に被覆するごとが知られている。

しかしながらこのようなロータは、作動中に特性が変化
し得ろ。ロータ自体内にボルト止めされるアセンブリに
よりプレート又はシェルを固定４−ると、ボルトと特に
そのねし部との応ノＪ集中により危険か生しろ、７ブレ
ー１・又はシェルを溶着部゛ると、溶着により加熱され
る「ノータ鋼の機械的品質が実質的に不可逆的に劣化す
るため、危険が生じる。

本発明によると、ロータの摩擦部に金属皮膜（好ましく
はり（Ｊム）を電解堆積４″ろ。

金属堆積装置は、堆積される皮膜の均一・性により、非
常に低い摩擦係数に達−４−ろことがてきろ。

ヨ・−ロツバ特許出願公開明細書第３７０３３号は、ロ
ータディスクのハブに金属皮膜を堆積するため。

の装置を開示しており、該装置は、円錐形端部を有する
円筒形部分から構成された鉛直軸００゛を有する槽であ
り、電解液を充填された該槽と、槽の頂部付近に配置さ
れており、槽に電解液を供給する第１の手段と、層の底
部に配置されており、電解液を排出する第２の手段と、
第２の手段と第１の手段との間に配置されており、電解
液を再生及び循環さ口゛ろ・第３の手段と、堆積すべき
金属から形成されたアノードカーテンを支持し、電解液
を軸００°の周囲に回転さＵる第４の手段と、アノード
カーテンに折りの極性の電流を加える第５の手段とを備
えている。

発明の概要 従来技術装置では、電解液はハブに取付けられた第４の
手段により遠心方向に駆動される。本発明装置では、電
解液は軸ｏＯ”の周囲に配置されノニロータの１を振部
に堆積されるべく心方向に駆動されなければならない。

この結果に達し得ろ本発明装置の場合、第４の丁一段は
、夫々軸ｏｏ°と・１部行にアノードを固定さＵた゛Ｉ
′、円形アレーン、がら構成された軸００゛をイ〕゛４
°ろ２個の円筒形゛１′ノニルがら構成されており、ア
ノードは、同様に平田形−ζあり１１つ圧縮ガスを供給
されろ中空導管により相！１゛に連結された軸００゛と
平行な中空管により外側を囲繞されζわり、導管とフレ
ームとは絶縁体により相Ｕに固着されており、管と導管
とは、各ノズルを軸００゛に結ぶ水平線に対して約４５
°の角度で水平方向に圧縮ガスを吐出ずろノズルを備え
ている。

本発明の好適具体例において、電流はパルス式に供給さ
れるので、堆積されるクロムの均−性及び接着性υ）双
方か改良、’；　、１１ろ３、以ｌζ、添付図面に’＋
’ｊすいて本究明を具体的に説明セろ。

本発明装置？゛♂（第１図９（Ｊ、鉛直軸ＯＯ“を何し
ており、同一軸をｒ１４る円Ｚ］形部分３Ｌに配置され
た円筒形部分２を含んて成ろ槽ｌから構成さ２１ている
。

円り１％部分３の底部に（」、高速温水排出システム４
が配置されている。

円筒形部分２の「１部には＋８０’間隔て２個の電解液
フィート７か配置されている。

フィート７の端Ｉｓには、谷ノズルと軸００゛とを結ぶ
水平線に対して約４５°の角度で水平方向に電解液を注
入するノズル８が配置されている。

槽１は、ファン及びガス処理装置１１を備えるガス排出
ダクト１６を含むカバー９を存している。

ロータ１２は頂端部から懸架されており、ロータの被覆
すべき摩擦部［３を含む底端部は、槽ｌ内に配置されて
いる。カバー９は２部分から成り、ロー夕１２を締着４
゛ろ中央開１１１４を含ん−ごいろ。

「ｌ−夕１２の軸（」軸ＯＯ°と　・致しているっｑ振
部１３の周囲に（Ｊ、同一軸００”を０七ろケージ１５
か配置されている１、ケージは、軸ＯＯ°に平行であり
Ｈつケーノ偵部の２個の゛１′１部フレー１、ｌ　）’
、に固定されたアノードカーテン１７を大々収容４”ろ
２個の蝶着式半ンエル１６（第２．３及び４図）により
構成されている１、 各半円形フレームの・端にはヒンジ１９か配置されてお
り、他端にはフレームを相！Ｌに鎖錠オろための鎖錠手
段２０が配置されている（第５図）。

各半ノニル１６は更に、軸００゛に平行てあり且−ノ半
円形導管２２に、１−リ゛１′、ノニルの「１部及び底
部−Ｃ相互に結合された管２１を含んでいる。

頂部導管２２（Ｊアレーン、＋８を囲繞し１゛１どノセ
ラミック絶縁体２３に、１リアレーン・に連結されてい
る。

管２１と導管２２とは中空であり、相互に連通している
。導管２２の１個は圧縮ガスフィード２４を備えている
、。

Ｔｒｉ　：ＭＩ導〒′Ｉ２２（」、底ＭＩ　導管２２　
ト同＋’Ａ　ニＩＩＪ　撓性ス’）−ブ２５に、にり相
Ｆ１．に連結されている（第３図）３、管２１は、ノズ
ルと軸００°とを結ふ線に対して実質的に４５’　Ｚ）
　ｆＱ度て水・１口方向に圧縮ガスを吐出上るノズル２
６を備えている。

導管２２も同様にノズル２７を備えている。ノズル２７
は、ノズルと軸００゛とを結ぶ線に対して実質的に４５
°の角度て水・１乙方向に圧縮ガスを吐出上ろ。

ケーン１５は、スポーク２８（第５図）により槽１に固
定されている３、ケージアセンブリは軸ＯＯ′に一ノい
て対称てある。

槽ｌ内には１１１ｄ１度測定プ［Ｊ−ゾ：（０か配置さ
れ、発電機１に連結されている。電解液温度と設定温度
との誤差が１℃より大きいと、発電機は槽Ｉの底部に配
置されたヒータ抵抗３２に電流を供給する。

電解液排出システム４とフィード７とは、電解液浴を再
生する再牛器３３と、ポンプシステムと、バルブ３４と
から成る回路内に配置されている。回路は、再生された
電解液を連続的又は断続的に注入するために使用される
。

クロムを堆積するには、り【１ムアノードと、従来の電
解液用り【７ム酸溶液とを選択４“ろ３、四クロム酸塩
を形成４−る丸めには水酸化ナトリウノ１、又はカルノ
ウ１、が添加され得る。

クロム酸を；３価の夕〔ｌム塩に代えろことにより、よ
り１１′３．純な通風システムか使用できろ。

処理に先立し、ロータを脱脂し、被覆ずへき表面をハン
マで４′１’　ｌ’；、、ショツトブラスト４ろ。

［ｌ−夕を設置したら、槽に電解液を充填４−る。

空気と電解液との注入方向により、浴か軸００゛周囲に
回転駆動されろ。

電解液か排出ノステノ、・４によりυ）出さイ１、その
後、フィート７を通−・て（ｒ１注入されている間ら、
電解液は頂部から底部に循環ずろ。

正の直流電流（ＤＣ）に交流電流（Ａ　Ｃ，）を市ね合
せろことにより、例えば、ｌ）Ｃより振幅の小さい正及
び負極性の交番パルスＡＣを２０秒毎に１秒パルスとし
て加えろことにより、３価のクロムの均一な堆積か得ら
れる。堆積されたり（Ｊ　１．−、は所望の新さを（ｆ
しており、収率及び接着性のい４−イ１乙改良される。

表面ラップ仕１−げ後、クロ１、堆積厚は１５０μから
２００７ｚになる。最後に脱ガス炉（１８０℃から２１
０６Ｃ）内で処理ずろ。

被覆すべき摩擦部は、第１図のような軸受（」又は第６
図のような他端の内側表面であり得ろ。いずれの場合ら
アノードは被覆４−へき表面の反対側に配置さイ１ろ、
。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明装置の説明図、第２図は該装置で使用さ
れろケージの説明図、第３図及び第４図は開放位置及び
閉止位置におけろ第２図のケージの平面図、第５図（」
第２図のケージの鎖錠ノステ１１の説明図、及び第６図
は第２図のケージに対すろストップ（−１さ〔７−タの
配置を示した説明図てあろ１． １　槽、４・　↑Ｊｌ出手段、７　電解液フィード、８
　ノズル、９　・カバー、１０　カスυＩ出グクト、１
１　カス処理装置、１２　［ｌ−夕、１１３・　摩擦部
、■・　中東間Ｉ］、１５　・・ケーン、１７　アノー
ド、１８−　フレーム、１９　ヒンジ、２０　・鎖錠下
０段、２１　百、２２　導管、２３　絶イｌ体、２４１
１縮ガスフイー１・、２５　スリー−ノ、２６　ノズル
、：３１　発市賎、３３・　内生器、。 ＦＩＧ、４

Claims (3)

【特許請求の範囲】
1. （１）円錐形部分を端部に（１゛４゛ろ円筒形部分から
   構成さイまた鉛直軸００′を有“４〜ろ槽てあり、電解
   液を充填さＡ１ろ該槽と、槽の頂部耐過に配置されてお
   り、槽に電解液を供給する第１の手段と、槽の底部に配
   置されており、電解液をυト出する第２の手段と、第２
   の）段と第１の手段との間に配置されており、電解液を
   再生及び循環さＵる第３の手段と、堆積すべき金属から
   形成さ４１ノニアノートカーテンを支持し、電解液を軸
   ００“の周囲に回転さＵろ第４の手段と、アノードカー
   テンに所与の極性の電流を加えろ第５の手段とを備えて
   成る金属堆積装置において、第４の手段か、夫々軸ＯＯ
   ”と平行にアノードを固定させた半円形のフレームを含
   む軸００゛をＹ、Ｔする２個の円筒形半ンエルから構成
   されており、アノードか、同様に゛１６円形であり且−
   ）ＩＹ縮カスをＩｌｌ、給さイ１ろ中空導管により川’
   ＋７−に連結さ旧た軸００゛と・１０行な中空管に、ｊ
   −り外側を囲繞されており、導管とフし・−ノ２、とか
   絶縁体により相互に固着さＡ１ており、管と導管とが、
   各ノズルと軸００°を結ぶ水平線に対して約４５°の角
   度で水平方向に圧縮カスを吐出４−ろノズルを備えてい
   る装置。
2. （２）アノードに加えられる電流がパルス式である特許
   請求の範囲第１項に記載の装置。
3. （３）堆積金属かりＵ　Ｊｘである特許請求の範囲第１
   項又は第２項に記載の装置。