JPS60232266A - 迅速取替可能なノズルアツセンブリ - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は液体吐出（分配）ガンに係り、特にいわゆる熱
溶融性接着剤のような加熱された熱可塑性材料を吐出す
る吐出ガンに関する。

熱可塑性接着剤又は、いわゆる熱溶融性接着剤は多数の
異った材料を結合するのに広く用いられている。しかし
ながら、本来的には熱溶融物は、その硬化時間が短かけ
ればならない色装をシールするのに使用されている。

一般に、このような熱溶融性材料は、室温では固体であ
り、溶融されそれからこの溶融状態で塗布機ヘッド即ち
ガンに圧送される。通常、このような材料は、２５０°
Ｆを越えた温度で溶解し、この温度で圧送されて塗布機
即ちガンから吐出される。

溶融性接着剤の特性の一つは、接着剤を加熱し過ぎたり
または長時間にわたって溶融状態のままにすると、焦げ
て又は燃焼して固体の残渣を生ずることである。この焦
げた接着剤は固まり、ノズルの比較的小さいオリフィス
を塞いでしまうので、塗布機にとって、特にノズルにと
って問題となる。ノズルは、固形の焦げ接着剤によって
一度つまってしまうと、取り外して洗浄するか又は取り
替えなければならない。しかしノズル温度は、接着剤が
ノズルの所で凝固しないように接着剤の溶融温度又はそ
の近傍に保持されているので、上記洗浄や取替は時間を
多く要する作業となり、かつまた困難な作業となってい
た。また、この温度ではノズルの取扱い即ち取替はむず
かしい作業である。一般にノズルは、例えば発明者がゲ
イラジ（Ｖｉｌａｇｉ）等の米国特許第４．３６０，１
３２号に開示されているようにナツトによってガンの端
部に固着されている。

ノズルを取り替える為には、高温のノズルとノズル固着
用ナツトとは、取替作業前に予め冷却しても差し支えな
いようにするか、それとも高温度のままで取り扱わなけ
ればならない。いずれの場合も、ノズルの取替は時間を
要する作業であるため、吐出機の運転を長時間中断する
ことになる。更にノズルを変える作業者が高温の吐出機
端部やノズル内の溶融接着剤に接触し、火傷をすると言
った恐れや危険性が常に存在していた。

そこで、本発明の目的は、ガンのノズルを容易に取り外
して取り替えることのできる熱溶融物や高温液体の吐出
ガン用の新規なノズルアッセンブリを提供することであ
る。

本発明の別の目的は特別な工具を用いることなくノズル
を容易に取り外し、かつ取り替えることができると共に
この際の吐出装置の運転中断時間をできるだけ小さくで
きる新規なノズルアッセンブリを提供することである。

本発明のその他の目的は、ノズルの取外し及び取替作業
の際、その作業者がノズルアッセンブリの高温部や、ノ
ズル内の溶融接着剤に接触する可能性をできるたけ低減
した改良ノズルアッセンブリを提供することである。

これらの目的を達成する本願発明は、吐出機ガン本体の
端部に取り付けられたノズルアッセンブリを具備し、こ
のノズルアッセンブリはナツトによってガン本体端部に
固着されたノズル保持器を有する。この保持器は、自身
を貫通する横断スロットを有し、このスロットは、堅い
片を収容可能であり、この堅い片には取替ノズルが取り
付けられている。この片は次のように構成されている。

即ち上記ナツトをガン本体に対して弛めると、これによ
って保持器も弛められ、上記片を保持器の横断スロット
内に挿入することができスロットから古いノズルを押し
出しながら新しいノズルを挿入する。この片はガンの一
部と保合可能なストッパー面を有することが好ましく、
これにより片をスロット内に挿入した時、ストッパー面
がガン本体に対して新しいノズルを位置決めできる。本
発明の実施例によると、片は強度の弱いくびれだ首領域
を有し、これによりスロット内に新しいノズルを入れ、
かつそれを位置決めした後に、ハを弱い首領域の所で切
断すると、ノズルと片の切断部とを保持器内に残すこと
ができる。それからスロット付保持器は、ナツトの締付
によってガン本体に対して締め付けられて、ガン本体に
固定される。これによって、ノズルはガン本体の端部を
シールするようにクランプされる。

本発明の第１の利点は何ら特別な工具を用いることなく
吐出ガンのノズルを液体吐出機端部に非常に迅速かつ容
易に付は替えることができる点である。更に本発明によ
ると、このノズルアッセンブリが高温即ち溶融状態の液
体材料用の吐出機に使用された場合には、作業者は、ノ
ズルに触れることなく壕だ、ガンの高温表面やノズルや
ガン内の高温、即ち溶融状態の液体に手を触れることな
く、カンのノズルを取り替えることができる。

本発明の別の利点は、ノズルを用いてノズル先端に極く
近い細長基材に液体材料又は接着剤を塗布する場合に容
易にノズルの取替を行えることである。このような分野
では、基に位置している。このような場合には従来のノ
ズルでは取替又は洗浄を行う時ノズルを取り外すために
まず基材をノズル先端の下から移動させなければならな
い。しかしながら、もし基材が長い細片や細幅体である
ならば、ノズル先端の下からこの細片を移動させること
は、非常に困難で時間を要する作業である。

しかし、本願発明はガンの端部ではなくガンの側部から
ノズルを挿入するのでノズル取替の為に基材をノズルの
下から移動する必要が無くなり、これにより基材の移動
が困難な場合にもノズル取替作業が容易になりかつ作業
時間を短縮できる。

本発明の上述の又はその他の目的や利点は以下の図面を
参照した説明から更に明らかになるであろう。

第１図乃至第３図は、本発明の実施例に係る吐出ガン１
０を一部概略的に示したもので、このガン１０はノズル
１１を含み、このノズル１１は出口オリフィス１２を有
し、溶融状態の接着剤材料が流量制御弁１４に制御され
て、加圧室１３から上記出口オリフィス１２を介して吐
出される。この弁１４は、バネ１５によって閉位置に保
持され、カンの空気圧力（１１） 室１６に空気圧が供給されると開放される。

ピストン１７はロンド１８によって弁１４に固着され、
空気圧が室１６に供給されるとピストン１７によって弁
１４が開き、室１３から材料が流出する。室１９はピス
トン１７に関し室１６０反対側に位置し、オリフィス２
０を介して大気に通じている。

使用の際には、バネ１５に打勝つような適当な圧力の空
気が通路２１を介してカンの室１６に供給される。これ
によりピストン１Ｔが上方へ動き、ガン１０内部に収容
された弁座２２から弁１４を持ち上げる。この弁１４が
開くと、室１３内の溶融接着剤が室１３からノズル１１
内の軸方向通路２３及びオリフィス１２を通って流出す
る。

ガン１００本体２５は、主体部２６とこの主体部２６の
端部にネジ２８によって取り付けられた弁座ホルダ２７
とを有する。弁座２２は弁座ホルダ２７の軸方向孔２９
内に取り付けられている。この弁座ホルダ２７の下端に
（１２） は小径の軸方向孔３０が穿設され、この孔３０はボール
座２２の軸方向孔３１とノズル１１の軸方向通路２３と
に連通している。

弁座ホルダ２７の下端には、はぼ円筒形のノズル片保持
器３５が固着されている。この保持器３５は軸方向孔３
６を有し、この孔３６は弁座ホルダ２７の小径端部３７
に嵌合している。保持器３５は外方に延びた環状フラン
ジ３８を上端に有し、このフランジ３８はノズル保持器
用ナツト４０の内方フランジ３９に係合している。この
保持器用ナツト４０はメネジ４１を有しこのメネジ４１
は弁座ホルダ２７のオネジ４２と螺合している。

ノズル片保持器３５を、弁座ホルダ２７に対して回転し
ないように固定する為に、ロールビン４３が設けられ、
このロールビン４３は弁座ホルダの孔４４とノズル片保
持器３５のスロット４５との間に延在している。このロ
ールビン４３によって保持器３５は、弁座ホルダ２７に
対して回転阻止されると共にホルダ２７に対して軸方向
に移動可能となる。

特に第２図において、ノズル片保持器３５には機械加工
により一対のスロット４６　、４７が形成されている。

両スロットのうち下方のスロット４６は下方のスロット
４７より幅が広く、これにより両スロット４６．４７は
ほぼ丁字形の摺動路４９を形成している。との摺動路４
９は保持器３５を完全に横切って延在し、後に詳述する
ようにノズルホルダ片５０を収容保持することができる
。

第４図は、複数のノズルホルダ片５０を示し、これらの
ホルダ片５０は壊れ易いくびれだ首部５１によって互に
連結している。これらの首部５１が仮想線５２に沿って
切断されると複数の互に独立の平板状片５０が作られ、
この各片５０は一対のノズル１１を保持している。好適
の実施例では、片５０はすべてアルミニウムから作られ
、孔５４．５５内にノズル１１を収容している。第５図
に示すようにこれらの孔５４，５５は片５０のほぼ平ら
な表面５７．５８に垂直に延在し、その孔径は、ノズル
１１が圧入され、かつノズル端部のフランジ５６が、片
５０の平面５７土に載置されるように定められている。

ノズルホルダ片の両端５０ａ　、５０ｂは６０ａと６０
ｂに示すように二股に分岐して一対の脚部を形成し、こ
れらの脚部の間にはスロット６１ａ、６１ｂを形成して
いる。更にノズル１１の近傍の片５０の各端には、くび
れだ首状端部６２ａ、６２ｂが存在する。

後に詳述するようにこれらの首状端部は、幅細でもろく
なっており、片５０はここにおいて容易に折ることがで
きる。各首状部６２ａ。

６２ｂの近傍の内側隅部６３は第２図と第５図に明示す
るように片５０の平表面５８から折り曲げられている。

これらの隅部６３は、ノズル保持器３５の平担部６４と
係合して保持器３５内のノズル１１の位置を定めるスト
ッパーとして機能する。

使用法を以下に説明する。ノズルは、ガン（１５） １０の新規なノズルアッセンブリ構造とノズルホルタ片
５０とによって吐出ガン１０内において容易に取り替え
ることができる。これを詳述すると、ノズル保持器用ナ
ツト４０を弛め、このナツトを第２図と第３図に示すよ
うにノズルオリフィスの方へ即ち、下方へ移動すること
によってノズルは取り替えられる。

このナツト４０の下降によってノズル片保持器３５もカ
ン本体２５に対して下降可能となる。ノズル片保持器３
５は、ノズルオリフィスの方へ下降している間中、ロー
ルピン４３によって回転を阻止されている。この下降の
結果、ガン本体の下面４８と保持器フランジの上面７０
との間に形成された横断摺動路４９は大きくなり、これ
によってノズル１１と片５０ａのノズル収容部とは、横
断摺動路即ち、スロット４９の内で移動可能となる。片
部分５０’ａがスロット４９内で自由に移動可能になっ
た状態で、新しい片５０ｂの二股状端６０ｂを、保持器
３５内のノズル１１を収容（１６） するハ５０ａの端７１に係合させる。このとき、新しい
片５０ｂの二股状端は、古いノズル１１と保持器片の端
部５０ａとをスロット４９から押し出すと同時に新しい
ノズル１１と新しい片５０のノズル収容端５０ｂとをス
ロット４９内に入れる。新しい片５０ｂは、スロット４
９中に入り込みながら古い片５０ａをスロット４９から
押出し、片５０の隅部ストッパー６３が保持器３５のス
トッパー面６４に係合すると停止する。これによって、
片５０の端部５０ｂ内の新しいノズル１１は、ガン本体
２５の孔３０と軸方向に一致するように位置決めされる
。新ノズル１１と片５０ｂとが保持器３５の横断スロッ
ト４９内にこのように位置決めされた状態で、ノズル保
持器用ナツト４０を締め付けてノズルの上面７２を移動
し、ガン本体２５の底面４８にシール係合即ち密着係合
させる。片端５０ｂがスロット４９内で確実に固定され
た後に、片５０は、弱い首部６２ｂが切断されるまで上
下に折り曲げられ、端部５０ｂを片５０の残部から切り
離す。

第４図及び第５図の説明から既に明らかなようにノズル
の取替が必要となった時には別の片５０の二股状端を用
いて保持器３５のスロット４９から古いノズルを押し出
すと同時に新しいノズル１１を保持器３５内に挿入すれ
ばよい。

ノズルホルダ片５０によって保持器３５から古いノズル
１１を押し出して新しイノスルを挿入する間に、ガンの
出口通路３０を洗浄してそこから遮蔽物を除去すること
ができる。

この目的の為に、ノズルホルダ５０の端のスロット６１
ａと６１ｂの大きさは次のように定められている。即ち
、保持器３５から古いノズル１１を押出した後であって
、新しいノズルが挿入される前に、スロット６１ａ又は
６１ｂが通路３０と一致するようにこのスロットの大き
さが定められている。ノズルホルダ５０がこの中間位置
で停止し、かつこのと（１９） き弁１４が開いていた場合には液体材料と、弁１４内の
遮蔽物が、通路３０からスロット６１ａ又は６１ｂを通
って流出される。この後ノズルホルダは更に保持器３５
内に押し込まれ新しいノズルを通路３０に一致させる。

このようにしてノズルの取替の際に遮蔽物をガンから容
易に取り除くことができる。

以上では、熱溶融性接着剤用吐出機に適用した本発明を
説明してきたが、本発明はその他の種類の吐出機にも同
様に適用できるものである。これを詳述すると、ノズル
は使用中、高温に保たれるため、その使用を中止した後
もノズルを長時間冷却しないとノズルに触れることがで
きないような高温液体材料用吐出機にも本発明は有用で
ある。更に空気モータによって弁を作動する自動ガンに
適用した本発明を説明してきたが、当業者であれば本願
のノズルアッセンブリを空気モータでなく手動トリガー
によって弁１４を作動するような手動操作ガンにも同様
に適用できるであろう。

（２０） また本発明は、各ノズルホルダ片５ｏに取り付けられて
いるノズルの数は２個に限る必要はなく、ノズルを１個
だけ取り付けたノズルホルダ片にも適用でき、またノズ
ルホルダ片は、多数のものが相互に連結され、吐出ガン
の保持器内へのノズルの挿入前に他のノズルホルダ片か
ら分離するようなものに限ることなく互に予め分離して
いるものでもよい。

５本発明には、図示の好適実施例の外に上記変形例やそ
の他の種々の変形例が存在することは当業者には明らか
であろう。従って本発明は特許請求の範囲以外によって
何ら限定されるものではない。

【図面の簡単な説明】

第１図は熱溶融性接着剤用の吐出システムの一部を示す
概略図、 第２図は本願発明を示す第１図のアッセンブリのノズル
端部を示す斜視図、 第３図は第２図の３−３線の断面図、 第４図は本発明の実施例の多連結ノズル片を示す平面図
、 第５図は第４図のノズル片の側面図である。 １０・・ガン、　１１・・・ノズル。 １２・・・オリフィス、１４・・・弁。 ２３・・・通路、　２５・・・ガン本体。 ３５・・・ノズル片保持器、３６・・・軸方向孔。 ４０・・・ナツト、　４９・・・横断スロット。 ５０・・・ノズルホルダ片、６３・・・位置決め手段。

Claims (15)

【特許請求の範囲】
1. （１）液体吐出用の吐出ガンと、このガンへのノズル挿
   入用のノズルホルダ片との組合上テ゛アって、 弁座を一端に有するガン本体と、 上記ガン本体一端に設けられ、上記弁座を貫通して延在
   する液体流通路と、 上記弁座と保合可能な弁と、 上記ガン本体に軸方向に移動可能に取り付けられたノズ
   ル保持器と、 ノズルが取り付けられたノズルホルダ片と、を具備し、
   上記保持器は、自身を貫通する軸方向孔と自身の少なく
   とも一方側を貫通して延在すると共に上記軸方向孔と交
   差する横断スロットとを有し、上記ノズルは自身を貫通
   すると共に終端が放出オリフィスとなっている軸方向通
   路を有し、上記ノズルホルダ片は、上記保持器の横断ス
   ロットの中に挿入可能であり、上記ノズル通路を上記ガ
   ン本体の液体流通路に連通ずるように上記ノズルを上記
   保持器内で位置決めすることを特徴とする組合せ。
2. （２）上記ノズルを締め付けて上記ガン本体と密着係合
   させるように上記保持器を上記ガン本体において移動さ
   せる手段を更に具備することを特徴とする特許請求の範
   囲第１項に記載の組合せ。
3. （３）上記保持器移動手段は、上記ガン本体に螺合され
   たナツトを含むことを特徴とする特許請求の範囲第２項
   に記載の組合せ。
4. （４）上記ノズルを上記ノズルホルダ片に取り付けた状
   態のままで、上記ノズルを締め付けて上記ガン本体に密
   着係合させるように上記保持器を上記ガン本体において
   軸方向に移動させる手段を更に具備することを特徴とす
   る特許請求の範囲第１項に記載の組合せ。
5. （５）上記ノズルホルダ片は、少なくとも１個の貫通孔
   を有するほぼ平板状の堅い材料製片と、上記ガン本体に
   対して上記ノズルを位置決めする為に上記カン本体の位
   置決め面と保合可能な位置決め手段とを具備し、上記平
   板状片の貫通孔はその平板状片の平面に垂直でアリ、上
   記ノズルは上記貫通孔内に取り付けられ、上記ノズル通
   路の軸は上記平板状片の平面に垂直であることを特徴と
   する特許請求の範囲第１項に記載の組合せ。
6. （６）上記ノズルホルダ片は、強度の弱いくびれだ首領
   域を有し、該弱い首領域は、上記吐出ガンのノズル保持
   器内に上記ノズルを入れた後に、この首領域の所で上記
   片を容易に切断できるようにしたことを特徴とする特許
   請求の範囲第５項に記載の組合せ。
7. （７）上記片は、二個の平行孔と、該平行孔の各々に設
   けられたノズルとを有することを特徴とする特許請求の
   範囲第５項に記載の組合せ。
8. （８）上記片は一対の強度の弱いくびれた首領域を有し
   、該弱い首領域は上記吐出ガンのノズル保持器内に上記
   ノズルを入れた後にこの首領域の所で上記片を容易に切
   断できるようにしたことを特徴とする特許請求の範囲第
   ７項に記載の組合せ。
9. （９）上記片は、２個の位置決め手段を有し、該位置決
   め手段の各々は上記ガンに対して上記ノズルの一方を位
   置決める為に上記ガンの位置決め面に係合可能であるこ
   とを特徴とする特許請求の範囲第７項に記載の組合せ。
10. （１０）吐出カンのノズル保持器内にノズルを入れ、か
    つ位置決めするのに使用されるノズルホルダ片であって
    、 少なくとも１個の貫通孔を有するほぼ平板状の堅い材料
    製片と、 上記孔内に取り付けられたノズルと、 上記平板状片に設けられた位置決め手段と、を具備し、
    上記孔は上記平板状片の平面に垂直であり、上記ノズル
    は自身を貫通する軸方向流体通路を有し、該ノズル流体
    通路の軸は上記平板状片の平面に垂直でるり、上記位置
    決め手段は上記吐出ガンに対して上記ノズルを位置決め
    る為に上記ガンの位置決め面と係合可能に構成されてい
    ることを特徴とするノズルホルダ片。
11. （１１）上記平板状片は、強度の弱いくびれだ首領域を
    有し、該弱い首領域は上記吐出ガンのノズル保持器内に
    上記ノズルを入れた後にこの首領域の所で上記片を容易
    に切断できるようにしたことを特徴とする特許請求の範
    囲第１０項に記載のノズルホルダ片。
12. （１２）上記片は二個の平行孔と、該平行孔の各各に設
    けられたノズルとを有することを特徴とする特許請求の
    範囲第１０項に記載のノズルホルダ片。
13. （１３）上記片は一対の強度の弱いくびれだ首領、域を
    有し、該弱い首領域の一方は上記平行孔の各々の近傍に
    位置し該弱い首領域は上記吐出カンのノズル保持器内に
    上記ノズルを入れた後にこの首領域の所で上記片を容易
    に切断できるようにしたこ表を特徴とする特許請求の範
    囲第１２項に記載のノズルホルダ片。
14. （１４）上記片は、２個の位置決め手段を有し、該位置
    決め手段の各々は上記ガンに対して上記ノズルの一方を
    位置決める為に上記ガンの位置決め面に保合可能である
    ことを特徴とする特許請求の範囲第１２項に記載のノズ
    ルホルダ片。
15. （１５）上記ノズルホルダ片は少なくとも１個の同一の
    ノズルホルダ片を更に具備し、上記両ノズルホルダ片は
    強度の弱いくびれだ首領域によって互に結合されており
    、吐出ガンのノズル保持器内にノズルを挿入する前に一
    方の片を他方から容易に切断できるようにしたことを特
    徴とする特許請求の範囲第１０項に記載のノズルホルダ
    片。