JPS60129891A - バ−コ−ドシンボルを用いた情報処理方法 - Google Patents
バ−コ−ドシンボルを用いた情報処理方法Info
- Publication number
- JPS60129891A JPS60129891A JP23947283A JP23947283A JPS60129891A JP S60129891 A JPS60129891 A JP S60129891A JP 23947283 A JP23947283 A JP 23947283A JP 23947283 A JP23947283 A JP 23947283A JP S60129891 A JPS60129891 A JP S60129891A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- bar code
- barcode
- information
- symbol
- code symbol
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06K—GRAPHICAL DATA READING; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS; HANDLING RECORD CARRIERS
- G06K7/00—Methods or arrangements for sensing record carriers, e.g. for reading patterns
- G06K7/10—Methods or arrangements for sensing record carriers, e.g. for reading patterns by electromagnetic radiation, e.g. optical sensing; by corpuscular radiation
- G06K7/12—Methods or arrangements for sensing record carriers, e.g. for reading patterns by electromagnetic radiation, e.g. optical sensing; by corpuscular radiation using a selected wavelength, e.g. to sense red marks and ignore blue marks
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Toxicology (AREA)
- Artificial Intelligence (AREA)
- Computer Vision & Pattern Recognition (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
め要約のデータは記録されません。
Description
【発明の詳細な説明】
(1+発明の技術分野
本発明は情報処理方法、特にバーコードシンボルおよび
それで表された情報の処理方法に関する。
それで表された情報の処理方法に関する。
(2)技術の背景
バーコードは黒白交互のストライプ状の縞(バー)の配
列パターンによって情報を表す情報表現方法の1つで、
現在商品管理にお番ノる商品の種類、値段の識別用など
に広く使われている。
列パターンによって情報を表す情報表現方法の1つで、
現在商品管理にお番ノる商品の種類、値段の識別用など
に広く使われている。
第1図はバーコードシンボルの1例を示す図で、バーコ
ードシンボルは情報の始まりを表すフラグキャラクタ2
と終りを表すチェックキャラクタ3との間に、情報を表
す一連のバー5および6と読取りにおける同調用のセン
ターバー4を配した構成であり、情報は黒白それぞれの
バーの幅の組合せによって表されている。
ードシンボルは情報の始まりを表すフラグキャラクタ2
と終りを表すチェックキャラクタ3との間に、情報を表
す一連のバー5および6と読取りにおける同調用のセン
ターバー4を配した構成であり、情報は黒白それぞれの
バーの幅の組合せによって表されている。
かかるバーコードシンボルで表された情報の読取りは、
例えばレーザ光源または発光ダイオードからの光を符号
7で示す矢印に沿ってバーコードシンボルの端から端ま
でを走査し、その反射光を検出することによって行われ
ている。すなわち第2図を参照して説明すると、例えば
同図(a)の如く黒バー11a、 llb、 llc、
lldと白バー12a、 12b、 12cが並ふ部
分を符号13で示す矢印に沿って光ヒームを走査しその
反射光を検出すると、同図(blの如く焦バーの部分で
は弱く、また白バーの部分では強い反射光強度をもち、
しかも同じ強度が続く長ざはバーの幅に対応した検出信
号が得られる。従ってこの信号を検出装置によってバー
幅に対応したデジタル信号に変換すればバーコードシン
ボルの表す情報が解読される。
例えばレーザ光源または発光ダイオードからの光を符号
7で示す矢印に沿ってバーコードシンボルの端から端ま
でを走査し、その反射光を検出することによって行われ
ている。すなわち第2図を参照して説明すると、例えば
同図(a)の如く黒バー11a、 llb、 llc、
lldと白バー12a、 12b、 12cが並ふ部
分を符号13で示す矢印に沿って光ヒームを走査しその
反射光を検出すると、同図(blの如く焦バーの部分で
は弱く、また白バーの部分では強い反射光強度をもち、
しかも同じ強度が続く長ざはバーの幅に対応した検出信
号が得られる。従ってこの信号を検出装置によってバー
幅に対応したデジタル信号に変換すればバーコードシン
ボルの表す情報が解読される。
第3図は上記情報処理を行う装置の構成図で、符号21
を付した光センサーをバーコードシンボルを印刷した媒
体25上を走行させるかもしくは固定され々センサーの
前を媒体25を走行させる(いずれも手動による)。か
くして得られた信号を符号22の黒バー認識回路に加え
、ここで黒パーと白バーとを認識する。そしてこの結果
を次の復調回路23でデジタル値に変換した後符号24
のコード判定回路でコードチェックおよび解読を行う。
を付した光センサーをバーコードシンボルを印刷した媒
体25上を走行させるかもしくは固定され々センサーの
前を媒体25を走行させる(いずれも手動による)。か
くして得られた信号を符号22の黒バー認識回路に加え
、ここで黒パーと白バーとを認識する。そしてこの結果
を次の復調回路23でデジタル値に変換した後符号24
のコード判定回路でコードチェックおよび解読を行う。
なおバーコードには上記黒白バーによる構成のものの他
に、色調に情(・μを対応させた(例えば赤は0、青は
1のようにする)多色バーからなる構成のものもあるが
、この場合はカラーセンザーを用いて色調を認識する。
に、色調に情(・μを対応させた(例えば赤は0、青は
1のようにする)多色バーからなる構成のものもあるが
、この場合はカラーセンザーを用いて色調を認識する。
上述ハーフ−1:を用いた情報処理における必要な処理
時間は、光ビームでバーコードシンボル上を走査する時
間および検出信号の解あ1cに要する時間(m秒のオー
ダー)であるが、走査時間は解読時間に比べてはるかに
長い時間であるため、走査時間が処理時間中で最も時間
を消費する要素となっている。
時間は、光ビームでバーコードシンボル上を走査する時
間および検出信号の解あ1cに要する時間(m秒のオー
ダー)であるが、走査時間は解読時間に比べてはるかに
長い時間であるため、走査時間が処理時間中で最も時間
を消費する要素となっている。
(3)従来技術と問題点
従来の黒白バーの幅の組合せまたは多色バーによる色調
変化を用いたバーコードにおいては、情報量が増えた場
合にバーコードの媒体が長くなる欠点があり、その結果
手動による光ビーム走査における走査エラーが発生しや
すくなるだけでなく、走査時間がかかるので処理時間が
増大する問題があった。
変化を用いたバーコードにおいては、情報量が増えた場
合にバーコードの媒体が長くなる欠点があり、その結果
手動による光ビーム走査における走査エラーが発生しや
すくなるだけでなく、走査時間がかかるので処理時間が
増大する問題があった。
また特に黒白バーのバーコードシンボルにおいては、媒
体の長さを長くする他に、すべてのバーの幅を同し比率
で狭くし、従来と同じ長さの中に多くの情報を収める方
法があるが、この方法ではバーの幅が狭くなるにつれて
センサー感度にょるバー識別限界が生じ、また識別限界
内であっても判定処理に多くの時間がかがる問題があっ
た。
体の長さを長くする他に、すべてのバーの幅を同し比率
で狭くし、従来と同じ長さの中に多くの情報を収める方
法があるが、この方法ではバーの幅が狭くなるにつれて
センサー感度にょるバー識別限界が生じ、また識別限界
内であっても判定処理に多くの時間がかがる問題があっ
た。
(4)発明の目的
本発明は上記従来の欠点に鑑み、バーコードシンボルを
用いる情報処理において、媒体の長さを増すことな〈従
来より多くの情報を格納でき、かつ情報処理時間の増大
を防止できるノ\−コードシンボルを用いた情報処理方
法を提供することを目的とする。
用いる情報処理において、媒体の長さを増すことな〈従
来より多くの情報を格納でき、かつ情報処理時間の増大
を防止できるノ\−コードシンボルを用いた情報処理方
法を提供することを目的とする。
(5)発明の構成
そしてこの目的は本発明によれば、バーコードシンボル
を用いた情報処理方法にして、一定の規則をも7たバー
コードシンボルを同じ規則に従う赤色バー、黄色バー、
青色ノ\−それぞれで表わされる3つのバーコードシン
ボルを重ね台上た合成バーコードシンボルと、して形成
し、当該ハーコー[シンボルに格納された3種類の情報
の検出を平行に同時に行うことを特徴とする)<−コー
ドを用いた情報処理方法を提供することによって達成さ
れる。
を用いた情報処理方法にして、一定の規則をも7たバー
コードシンボルを同じ規則に従う赤色バー、黄色バー、
青色ノ\−それぞれで表わされる3つのバーコードシン
ボルを重ね台上た合成バーコードシンボルと、して形成
し、当該ハーコー[シンボルに格納された3種類の情報
の検出を平行に同時に行うことを特徴とする)<−コー
ドを用いた情報処理方法を提供することによって達成さ
れる。
(6)発明の実施例
以下本発明実施例を図面によって訂:述する。
第4図は本発明の合成バーコードシンボルのノ\−構成
図で、同図において(a)は赤色バー31のバーコード
シンボル、(blは黄色バー32、(C1は青色1バー
33のそれぞれバーコードシンボルを示す(なお図はバ
ーコードシンボルの一部を示す)。これら(a)。
図で、同図において(a)は赤色バー31のバーコード
シンボル、(blは黄色バー32、(C1は青色1バー
33のそれぞれバーコードシンボルを示す(なお図はバ
ーコードシンボルの一部を示す)。これら(a)。
(bl、(C)の各バーコードシンボルはそれぞれ異な
る情報または1つの多量情報を分割した各部分情報を表
すように形成され、同図[dlに示す如く1つの媒体上
に重ねて印刷またはプリントして合成バーコードシンボ
ルを作成する。かかる合成バーコードシンボルは従来と
同じ長さの表現形式において3倍の情報を表すことがで
きる。
る情報または1つの多量情報を分割した各部分情報を表
すように形成され、同図[dlに示す如く1つの媒体上
に重ねて印刷またはプリントして合成バーコードシンボ
ルを作成する。かかる合成バーコードシンボルは従来と
同じ長さの表現形式において3倍の情報を表すことがで
きる。
第4図は上記合成バーコードシンボルで表された情報を
読み取る情報処理装置の構成図で、同図において94−
号35ば合成バーコードシンボルをもつ媒体、36R,
’ 36Yおよび36Bは赤、黄、青にそれぞれ感度を
もつ色センサー(例えはアモルファスセンザー)を備え
たセンザ一部(これはまとめて一体構成とすることが容
易にできる)、37はバーコード認識回路で、赤色のバ
ーコードに対する認識回路37R2黄色のバーコードに
対する認識回路37Yおよび青色のバーコードに対する
認識回路37Bから構成され、同様に符号38で示され
る復調回路においても赤、黄、青の各バーコードに対す
る3つの回路38R,38,Y、 38Bで構成される
。また符号39は赤、黄、青それぞれ独立に検出された
信号を合成し、合成バーコードシンボルの表す情報を解
読するコード判定回路である。
読み取る情報処理装置の構成図で、同図において94−
号35ば合成バーコードシンボルをもつ媒体、36R,
’ 36Yおよび36Bは赤、黄、青にそれぞれ感度を
もつ色センサー(例えはアモルファスセンザー)を備え
たセンザ一部(これはまとめて一体構成とすることが容
易にできる)、37はバーコード認識回路で、赤色のバ
ーコードに対する認識回路37R2黄色のバーコードに
対する認識回路37Yおよび青色のバーコードに対する
認識回路37Bから構成され、同様に符号38で示され
る復調回路においても赤、黄、青の各バーコードに対す
る3つの回路38R,38,Y、 38Bで構成される
。また符号39は赤、黄、青それぞれ独立に検出された
信号を合成し、合成バーコードシンボルの表す情報を解
読するコード判定回路である。
上記構成の処理装置による情慴読取りは先ず赤。
黄、青にそれぞれ感度をもつ3つのセンサー部391?
、 39Y、 39Bで合成バーコードシンボルを走査
する。すると各センサー部にはそれぞれの色のバーコー
ドシンボルのパターンに対応したアナログ検出信号が現
れ、これらの信号はバーコード認識回路37、復調回路
38の各色に対して設けられたそれぞれの回路で同時に
且つ独立に処理されてデジタル信号化される。そして最
後にコード判定回路39に入力され、コードヂエソクさ
れた後解読が行われる。
、 39Y、 39Bで合成バーコードシンボルを走査
する。すると各センサー部にはそれぞれの色のバーコー
ドシンボルのパターンに対応したアナログ検出信号が現
れ、これらの信号はバーコード認識回路37、復調回路
38の各色に対して設けられたそれぞれの回路で同時に
且つ独立に処理されてデジタル信号化される。そして最
後にコード判定回路39に入力され、コードヂエソクさ
れた後解読が行われる。
上記したあ法によると、情報の処理に従来方法によるよ
りは若干時間を要するが、その時間ば走査時間の短縮に
より節約される時間に比べるとはるかに小であるので、
従来法に比べほぼ3倍の情報処理が可能となる。
りは若干時間を要するが、その時間ば走査時間の短縮に
より節約される時間に比べるとはるかに小であるので、
従来法に比べほぼ3倍の情報処理が可能となる。
(7)発明の効果
以上詳細に説明したように本発明によれば、バーコード
シンボルにおいてその媒体の長さを延長することな〈従
来に比べ3倍の情報を格納することができ、これら情報
をほぼその1/3の情報に対する処理時間で判別読取り
が行なえるためバーコードデータ処理の高速化に効果大
である。
シンボルにおいてその媒体の長さを延長することな〈従
来に比べ3倍の情報を格納することができ、これら情報
をほぼその1/3の情報に対する処理時間で判別読取り
が行なえるためバーコードデータ処理の高速化に効果大
である。
第1図は従来のバーコードシンボルを示す図、第2図は
バーコードシンボルの検出方法を説明するための図、第
3図は従来のバーコード情報処理装置の構成図、第4図
は本発明のバーコードシンボルの構成を示す図、第5図
は本発明に係わるバーコード情報処理装置の構成図であ
る。 1−・バーコードシンボル、 21、36R,36Y、 36B・・・センサー部、2
2、37−−・バー認識回路、23.38−・復調回路
、24、39 −−−コード判定回路、25.35−・
−バーコードをもつ媒体、31−赤色バーコードシンボ
ル、S2−黄色バーコードシンボル、33−・−青色バ
ーコードシンボル、34−合成バーコードシンボル 第3図 第4図 第5図
バーコードシンボルの検出方法を説明するための図、第
3図は従来のバーコード情報処理装置の構成図、第4図
は本発明のバーコードシンボルの構成を示す図、第5図
は本発明に係わるバーコード情報処理装置の構成図であ
る。 1−・バーコードシンボル、 21、36R,36Y、 36B・・・センサー部、2
2、37−−・バー認識回路、23.38−・復調回路
、24、39 −−−コード判定回路、25.35−・
−バーコードをもつ媒体、31−赤色バーコードシンボ
ル、S2−黄色バーコードシンボル、33−・−青色バ
ーコードシンボル、34−合成バーコードシンボル 第3図 第4図 第5図
Claims (1)
- バーコードシンボルを用いたl’i!J 0M処理方法
にして、一定の規則をもったバーコードシンボルを同じ
規則に従う赤色バー、黄色バー、青色バーそれぞれで表
される3つのバーコードシンボルを重ね合せた合成バー
コードシンボルとして形成し、当該バーコードシンボル
に格納された3種類の情報の検出を平行に同時に行うこ
とを特徴とするバーコードを用いた情報処理方法。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP23947283A JPS60129891A (ja) | 1983-12-19 | 1983-12-19 | バ−コ−ドシンボルを用いた情報処理方法 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP23947283A JPS60129891A (ja) | 1983-12-19 | 1983-12-19 | バ−コ−ドシンボルを用いた情報処理方法 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPS60129891A true JPS60129891A (ja) | 1985-07-11 |
Family
ID=17045274
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP23947283A Pending JPS60129891A (ja) | 1983-12-19 | 1983-12-19 | バ−コ−ドシンボルを用いた情報処理方法 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS60129891A (ja) |
Cited By (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6392974U (ja) * | 1986-12-04 | 1988-06-15 | ||
JPS63254586A (ja) * | 1987-04-10 | 1988-10-21 | Toru Sugita | 情報記録方法及びそれを用いた記録媒体 |
EP0342772A2 (en) * | 1988-05-19 | 1989-11-23 | Pioneer Electronic Corporation | Multi-printing bar code system |
JPH0218173U (ja) * | 1988-07-15 | 1990-02-06 | ||
EP0459789A2 (en) * | 1990-05-29 | 1991-12-04 | New Oji Paper Co., Ltd. | Bar code bearing medium |
EP0488032A2 (en) * | 1990-11-27 | 1992-06-03 | Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. | Bar code system |
US5702059A (en) * | 1994-07-26 | 1997-12-30 | Meta Holding Corp. | Extended working range dataform reader including fuzzy logic image control circuitry |
US5763864A (en) * | 1994-07-26 | 1998-06-09 | Meta Holding Corporation | Dataform reader including dual laser and imaging reading assemblies |
US5783811A (en) * | 1995-06-26 | 1998-07-21 | Metanetics Corporation | Portable data collection device with LED targeting and illumination assembly |
US5793033A (en) * | 1996-03-29 | 1998-08-11 | Metanetics Corporation | Portable data collection device with viewing assembly |
US5811784A (en) * | 1995-06-26 | 1998-09-22 | Telxon Corporation | Extended working range dataform reader |
US5811774A (en) * | 1994-07-26 | 1998-09-22 | Metanetics Corporation | Extended working range dataform reader with reduced power consumption |
US5818028A (en) * | 1995-06-26 | 1998-10-06 | Telxon Corporation | Portable data collection device with two dimensional imaging assembly |
US6000613A (en) * | 1991-12-27 | 1999-12-14 | Xerox Corporation | Self-clocking glyph code having composite glyphs for distributively encoding multi-bit digital values |
US6123263A (en) * | 1998-01-29 | 2000-09-26 | Meta Holdings Corporation | Hand held dataform reader having strobing ultraviolet light illumination assembly for reading fluorescent dataforms |
US6179208B1 (en) | 1997-01-31 | 2001-01-30 | Metanetics Corporation | Portable data collection device with variable focusing module for optic assembly |
US6424830B1 (en) | 1994-07-26 | 2002-07-23 | Telxon Corporation | Portable data collection network with telephone and voice mail capability |
US6669093B1 (en) | 1997-12-19 | 2003-12-30 | Telxon Corporation | Hand-held dataform reader having multiple target area illumination sources for independent reading of superimposed dataforms |
-
1983
- 1983-12-19 JP JP23947283A patent/JPS60129891A/ja active Pending
Cited By (21)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6392974U (ja) * | 1986-12-04 | 1988-06-15 | ||
JPS63254586A (ja) * | 1987-04-10 | 1988-10-21 | Toru Sugita | 情報記録方法及びそれを用いた記録媒体 |
EP0342772A2 (en) * | 1988-05-19 | 1989-11-23 | Pioneer Electronic Corporation | Multi-printing bar code system |
JPH0218173U (ja) * | 1988-07-15 | 1990-02-06 | ||
EP0459789A2 (en) * | 1990-05-29 | 1991-12-04 | New Oji Paper Co., Ltd. | Bar code bearing medium |
EP0488032A2 (en) * | 1990-11-27 | 1992-06-03 | Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. | Bar code system |
US6000613A (en) * | 1991-12-27 | 1999-12-14 | Xerox Corporation | Self-clocking glyph code having composite glyphs for distributively encoding multi-bit digital values |
US5815200A (en) * | 1994-07-26 | 1998-09-29 | Metanetics Corporation | Extended working range dataform reader with reduced power consumption |
US5702059A (en) * | 1994-07-26 | 1997-12-30 | Meta Holding Corp. | Extended working range dataform reader including fuzzy logic image control circuitry |
US5763864A (en) * | 1994-07-26 | 1998-06-09 | Meta Holding Corporation | Dataform reader including dual laser and imaging reading assemblies |
US6424830B1 (en) | 1994-07-26 | 2002-07-23 | Telxon Corporation | Portable data collection network with telephone and voice mail capability |
US5811774A (en) * | 1994-07-26 | 1998-09-22 | Metanetics Corporation | Extended working range dataform reader with reduced power consumption |
US5811784A (en) * | 1995-06-26 | 1998-09-22 | Telxon Corporation | Extended working range dataform reader |
US5818028A (en) * | 1995-06-26 | 1998-10-06 | Telxon Corporation | Portable data collection device with two dimensional imaging assembly |
US5783811A (en) * | 1995-06-26 | 1998-07-21 | Metanetics Corporation | Portable data collection device with LED targeting and illumination assembly |
US5834754A (en) * | 1996-03-29 | 1998-11-10 | Metanetics Corporation | Portable data collection device with viewing assembly |
US5949057A (en) * | 1996-03-29 | 1999-09-07 | Telxon Corporation | Portable data collection device with crosshair targeting illumination assembly |
US5793033A (en) * | 1996-03-29 | 1998-08-11 | Metanetics Corporation | Portable data collection device with viewing assembly |
US6179208B1 (en) | 1997-01-31 | 2001-01-30 | Metanetics Corporation | Portable data collection device with variable focusing module for optic assembly |
US6669093B1 (en) | 1997-12-19 | 2003-12-30 | Telxon Corporation | Hand-held dataform reader having multiple target area illumination sources for independent reading of superimposed dataforms |
US6123263A (en) * | 1998-01-29 | 2000-09-26 | Meta Holdings Corporation | Hand held dataform reader having strobing ultraviolet light illumination assembly for reading fluorescent dataforms |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JPS60129891A (ja) | バ−コ−ドシンボルを用いた情報処理方法 | |
US5128527A (en) | Apparatus for reading a bar code | |
JP2616921B2 (ja) | ラベル識別装置 | |
JP2008027029A (ja) | 光学式シンボル及びそれが付された物品並びに光学式シンボルを物品に付す方法及び光学式シンボルのデコード方法。 | |
TW200821943A (en) | Optical symbol, article attached it, method for attaching optical symbol to article and method for recognizing optical recognition code | |
JPH05174204A (ja) | カラーバーコード及びバーコード読取装置 | |
JPS6394383A (ja) | バ−コ−ド読取装置 | |
US5637853A (en) | Reading indicia by analysis of different light reflecting portions based on signal-to-noise ratios | |
JPH09216441A (ja) | 画像欠陥検出装置 | |
JPH0253194A (ja) | 識別標識および読取装置 | |
JPS61217887A (ja) | 高情報密度バ−コ−ド方式 | |
JP2586314B2 (ja) | 両面同時読取りの光学文字読取り装置 | |
JP2000293621A5 (ja) | ||
JPH10187874A (ja) | バーコードリーダおよびバーコード読み取り方法および記録媒体 | |
JPS567180A (en) | Character recognizing method for optical character reader | |
JP2953143B2 (ja) | バーコード読取装置およびバーコード読取方法 | |
JPH0544714B2 (ja) | ||
JP2655758B2 (ja) | バーコードリーダおよびバーコード読取方法 | |
JPS5842510B2 (ja) | 投票券払戻装置 | |
JP3013374U (ja) | 光学式プリペイドカード | |
JP2004234264A (ja) | バーコードラベル | |
JPH0528314A (ja) | 光学的文字読取装置 | |
JPS594747B2 (ja) | バ−コ−ド読取装置 | |
JP2736729B2 (ja) | バーコード判定方法 | |
JP3162575B2 (ja) | 文字認識装置 |