JPS5937289Y2 - Roll yoke cleaning equipment for rolling mills - Google Patents

Roll yoke cleaning equipment for rolling mills

Info

Publication number
JPS5937289Y2
JPS5937289Y2 JP5489981U JP5489981U JPS5937289Y2 JP S5937289 Y2 JPS5937289 Y2 JP S5937289Y2 JP 5489981 U JP5489981 U JP 5489981U JP 5489981 U JP5489981 U JP 5489981U JP S5937289 Y2 JPS5937289 Y2 JP S5937289Y2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
movable frame
roll chock
nozzle
roll
frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP5489981U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS57165302U (en
Inventor
保治 服部
Original Assignee
有光工業株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 有光工業株式会社 filed Critical 有光工業株式会社
Priority to JP5489981U priority Critical patent/JPS5937289Y2/en
Publication of JPS57165302U publication Critical patent/JPS57165302U/ja
Application granted granted Critical
Publication of JPS5937289Y2 publication Critical patent/JPS5937289Y2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Description

【考案の詳細な説明】 本考案は圧延機用ロールチョック洗浄装置、詳しくは、
圧延ロールの両端部に軸受を介して装着するロールチョ
ックの洗浄装置に関する。
[Detailed description of the invention] This invention is a roll chock cleaning device for a rolling mill.
The present invention relates to a cleaning device for a roll chock that is attached to both ends of a rolling roll via bearings.

一般に、圧延機におけるロールチョックは、その中心部
に、圧延ロールの端部を受入れる軸孔をもち、両側面に
、上下方向に延びるありみそ形状のスライド面をもつ角
筒状に形成して、このロールチョックの軸孔に軸受を介
して前記ロールの端部を回転自由に支持すると共に、前
記ロールチョックを、前記スライド面に対応するガイド
面をもったハウジングに上下移動自由に支持し、そして
前記軸孔部分とスライド面部分とに潤滑剤を適当な方法
で供給して摩擦、摩耗を小さくし、焼付きを防いでいる
Generally, a roll chock in a rolling mill is formed into a rectangular tube shape with a shaft hole in the center that receives the end of the roll, and dovetail-shaped sliding surfaces extending in the vertical direction on both sides. The end of the roll is rotatably supported through a bearing in the shaft hole of the roll chock, and the roll chock is supported freely vertically in a housing having a guide surface corresponding to the sliding surface, and the shaft hole Lubricant is supplied to the sliding surface portion and the sliding surface portion by an appropriate method to reduce friction and wear and prevent seizure.

所が、前記潤滑剤は、長時間の使用により変質劣化して
潤滑寿命がなくなるため、前記ロールチョックを定期的
に洗浄して、前記軸孔及びスライド面に付着した潤滑油
を洗い落す必要がある。
However, the lubricant deteriorates due to long-term use and loses its lubrication life, so it is necessary to periodically clean the roll chock to wash off the lubricant that has adhered to the shaft hole and the slide surface. .

そこで前記ロールチョックを洗浄する場合、従来にあっ
ては、前記ロールの軸方向外方に1対の搬送用レールを
敷設して、該レールの前記圧延ロールと離反する側に、
多数のノズルを列設した逆U字状のノズルランスを有す
る洗浄装置を設置する一方、引抜装置により前記ロール
チョックを圧延ロールから引抜いて、該ロールチョック
を前記レール上の台車に載せ、この台車により前記ロー
ルチョックを前記洗浄装置内に搬送して、該ロールチョ
ックを前記ノズルランスに対し往復移動させることによ
りロールチョック両側のスライド面と上面とを洗浄し、
然る後、前記ロールチョックの移動を止めて、該ロール
チョックの軸孔を、束子を持って入力で洗った後、ノズ
ルを持って高圧水を吹付けることにより洗浄しているた
め、多大の労力を必要とする割には洗浄能率が悪かった
のである。
Therefore, when cleaning the roll chock, conventionally, a pair of conveyor rails is laid outside the roll in the axial direction, and on the side of the rail that is away from the rolling roll,
A cleaning device having an inverted U-shaped nozzle lance with a large number of nozzles arranged in a row is installed, and a pulling device pulls out the roll chock from the rolling roll, places the roll chock on a truck on the rail, and uses this truck to remove the roll chock from the rolling roll. transporting the roll chock into the cleaning device and cleaning the slide surface and top surface on both sides of the roll chock by reciprocating the roll chock with respect to the nozzle lance;
After that, the movement of the roll chock is stopped, and the shaft hole of the roll chock is cleaned by inputting with a bundler, and then by spraying high-pressure water with a nozzle, which requires a lot of effort. The cleaning efficiency was poor compared to what was needed.

所で、前記ロールチョックの軸孔を、束子及びノズルを
持って洗浄しなければならない理由は、ロールチョック
における前記軸孔の外側面には防塵用カバーが装着され
ており、しかも圧延ロールから引抜いたロールチョック
は、圧延ロール側に残る軸受との位置関係が狂うのを防
ぐ必要上、前記台車上で反転できないし、更に製鉄所に
おける前記圧延ロールの軸方向外方には限られたスペー
スしかなくて、ロールチョックをその引抜方向にのみ所
定距離搬送できるようになっているため、前記洗浄装置
にロールチョックの軸孔洗浄用ノズルを設けても、ロー
ルチョックを移動させての洗浄時、前記軸孔洗浄用ノズ
ルがロールチョックの前記カバーに衝突して、前記軸孔
を全く洗浄できないのである。
By the way, the reason why it is necessary to clean the shaft hole of the roll chock while holding the bundler and nozzle is that a dustproof cover is attached to the outer surface of the shaft hole in the roll chock, and the reason why the shaft hole of the roll chock is cleaned after being pulled out from the rolling roll is cannot be turned over on the trolley in order to prevent the positional relationship with the bearing remaining on the rolling roll side from getting out of order, and furthermore, there is only limited space outside the rolling roll in the axial direction in the steelworks. Since the roll chock can be conveyed a predetermined distance only in the pulling direction, even if the cleaning device is provided with a nozzle for cleaning the shaft hole of the roll chock, the nozzle for cleaning the shaft hole will not work when the roll chock is moved for cleaning. It collides with the cover of the roll chock, making it impossible to clean the shaft hole at all.

本考案は以上の如き従来の問題点に鑑み考案したもので
、少ない労力でもって能率よく洗浄することができるよ
うにしたのであって、固定フレームに可動フレームを往
復動自由に支持して、該可動フレームに、延直方向に延
びる1対の第1ノズルランスを前記可動フレームの移動
方向と直交する方向に所定間隔を置いて固定すると共に
、前記可動フレームの移動方向と同方向の水平軸を中心
として揺動可能としたアームを設けて、このアームの先
端に、前記可動フレームの往動方向前方に延びる第2ノ
ズルランスを回転自由に設けたことを特徴とするもので
ある。
The present invention was devised in view of the above-mentioned conventional problems, and enables efficient cleaning with less effort. A pair of first nozzle lances extending in the vertical direction are fixed to the movable frame at a predetermined interval in a direction perpendicular to the moving direction of the movable frame, and a horizontal axis in the same direction as the moving direction of the movable frame is fixed to the movable frame. The present invention is characterized in that a swingable arm is provided at the center, and a second nozzle lance that extends forward in the forward movement direction of the movable frame is rotatably provided at the tip of this arm.

以下本考案の実施例を図面に基づいて説明する。Embodiments of the present invention will be described below based on the drawings.

図において、1は前面に巻取式シャッタ2を備え、底面
を開放した箱形の固定フレームであり、3はこの固定フ
レーム1内の上部に往復動自由に支持する可動フレーム
であって、前記固定フレーム1は底面を除いて密閉構造
になっており、この固定フレーム1の上部に、1対のレ
ール4,4を架設すると共に、これらレール4,4の長
さ方向両端近くに二つの駆動スプロケット5,5と二つ
のUFJhスプロケット6.6とを回転自由に軸支1て
いる。
In the figure, 1 is a box-shaped fixed frame with a roll-up shutter 2 on the front and an open bottom, and 3 is a movable frame that is supported in the upper part of the fixed frame 1 so as to be able to freely reciprocate. The fixed frame 1 has a sealed structure except for the bottom surface, and a pair of rails 4, 4 are installed on the upper part of the fixed frame 1, and two drive rails are installed near both longitudinal ends of these rails 4, 4. Sprockets 5, 5 and two UFJh sprockets 6, 6 are rotatably supported.

そして前記駆動スプロケット5,5と従動スプロケット
6.6との間に二つの駆動チェ77.7を掛設すると共
に、前記駆動スプロケット5、−5の支持軸8を、中間
スプロケット9及びチェノ10を介して駆動装置11の
出力軸に連動連結する一方、前記レール4,4に四つの
車輪12を介して前記可動フレーム3を支持し、この可
動フレーム3から複数本(図面では4本)の腕13・・
・を突設して、これら腕13・・・の先端を前記各駆動
チェ77,7に取付ピンなどの取付手段により取付げて
、前記駆動装置11の駆動により前記可動フレーム3を
レール4,4に沿って移動させるごとく威し、更に前記
固定フレーム1に、前記駆動チェ77,7に沿って延び
る支持片14,14を設けて、これら支持片14.14
に、第1.第2リミットスイッチ15,16を前記可動
フレーム3の移動方向に所定間隔を置いて設けると共に
、前記駆動チェ77,7に前記リミットスイッチ15.
16の作動部材と接触する一つの当り(図示せず)を設
けて、前記可動フレーム3が所定距離往動したとき、前
記当りにより前記第1リミツトスイツチ15を動作させ
、この第1リミツトスイツチ15の動作信号により前記
駆動装置11を逆回転させて前記可動フレーム3を復動
させ、との可動フレーム3が所定距離復動したとき、前
記当りにより前記第2リミツトスイツチ16を動作させ
、該第2リミツトスイツチ16の動作信号により前記駆
動装置11を正回転させて前記可動フレーム3を往動さ
せるごとく成すのである。
Two drive chains 77.7 are hung between the drive sprockets 5, 5 and the driven sprocket 6.6, and the support shafts 8 of the drive sprockets 5, -5 are connected to the intermediate sprockets 9 and the chain 10. The movable frame 3 is supported by the rails 4, 4 via four wheels 12, and a plurality of arms (four in the drawing) are connected to the output shaft of the drive device 11 through the movable frame 3. 13...
are provided protrudingly, and the tips of these arms 13 are attached to the drive chains 77, 7 by attachment means such as attachment pins, and the movable frame 3 is moved to the rails 4, 7 by the drive of the drive device 11. Furthermore, the fixed frame 1 is provided with support pieces 14, 14 extending along the drive chains 77, 7, and these support pieces 14.14
1st. Second limit switches 15 and 16 are provided at a predetermined interval in the moving direction of the movable frame 3, and the limit switches 15 and 16 are provided on the drive chains 77 and 7, respectively.
A hit (not shown) that contacts the 16 operating members is provided, and when the movable frame 3 moves forward a predetermined distance, the hit operates the first limit switch 15. When the movable frame 3 moves back a predetermined distance by causing the driving device 11 to reversely rotate in response to the signal, the second limit switch 16 is operated by the hit, and the second limit switch 16 is activated. The operation signal causes the driving device 11 to rotate in the forward direction, thereby causing the movable frame 3 to move forward.

又、前記可動フレーム3は、形鋼を枠組みして形成した
もので、この可動フレーム3の前部と後部とに前記車輪
12を軸支すると共に、可動フレーム3の後部に、鉛直
方向に延びる1対の第1ノズルランス17,18を可動
フレーム3の移動方向と直交する方向に所定間隔を置い
て固定し、更に可動フレーム3の上部には、変速モータ
19と角変位運動を出力するロータリーアクチュエータ
20とを支持し、下部には、可動フレーム3の移動方向
と同方向に延びる水平軸21を回転自由に支持している
Further, the movable frame 3 is formed by framing a section steel, and the wheels 12 are pivotally supported at the front and rear parts of the movable frame 3, and a frame extending in the vertical direction is provided at the rear part of the movable frame 3. A pair of first nozzle lances 17 and 18 are fixed at a predetermined interval in a direction perpendicular to the direction of movement of the movable frame 3, and a variable speed motor 19 and a rotary motor that outputs angular displacement motion are mounted on the upper part of the movable frame 3. The actuator 20 is supported, and a horizontal shaft 21 extending in the same direction as the moving direction of the movable frame 3 is rotatably supported at the lower part.

そして前記水平軸21に、下方に向って延びるアーム2
2を回転不能に支持すると共に、第1.第2ギア23.
24をもった回転体25をフリー回転自由に軸支して、
前記アーム22の先端に、前記可動フレーム3の往動方
向前方(第1図矢印X方向)に延びる第2ノズルランス
26を回転自由に支持し、この第2ノズルランス26の
基部に第3ギヤ27を固定して、該第3ギヤ27と前記
第2ギヤ24との間及び前記第1ギヤ23と前記変速モ
ータ19の出力軸に固定した駆動ギヤ28との間にそれ
ぞれチェノ29.,30を掛設して、前記モータ19の
駆動により前記第2ノズルランス26を回転させるごと
く成す一方、前記ロータリーアクチュエータ20の出力
軸20aと前記水、半軸21とを傘歯車を用いた動力伝
達機構31を介して連動連結し、前記アクチュエータ2
0の作動により前記水平軸21を所定角度回転させ、前
記アーム22を揺動させるようにしている。
An arm 2 extending downwardly is attached to the horizontal axis 21.
2 in a non-rotatable manner, and the 1st. 2nd gear 23.
A rotary body 25 having a rotor 24 is freely rotatably supported,
A second nozzle lance 26 extending forward in the forward movement direction of the movable frame 3 (arrow X direction in FIG. 1) is rotatably supported at the tip of the arm 22, and a third gear is attached to the base of the second nozzle lance 26. 27 is fixed, and a chino 29. , 30 are hung so that the second nozzle lance 26 is rotated by the drive of the motor 19, while the output shaft 20a of the rotary actuator 20 and the water half shaft 21 are powered by a bevel gear. The actuator 2 is interlocked and connected via a transmission mechanism 31.
0 rotates the horizontal shaft 21 by a predetermined angle, causing the arm 22 to swing.

尚、前記第1ノズルランス17,18及び第2ノズルラ
ンス26は、その長す方向に多数のノズル又は噴射孔を
列設して、各ノズルランス17゜18.26の半径方向
外方に高圧水を噴射できるようにしたものであって、こ
れらノズルランス17.18,26を送水パイプ32.
33を介しテポンフ装置(図示せず)に連通連結してい
る。
Note that the first nozzle lances 17, 18 and the second nozzle lance 26 have a large number of nozzles or injection holes arranged in their longitudinal direction, and high pressure is applied to the radially outward side of each nozzle lance 17, 18, 26. The nozzle lances 17, 18, 26 are connected to the water pipe 32.
33 to a teponf device (not shown).

又図示した第1ノズルランス17,18は、その上端を
別のノズルランス34により連通連結しているが、必ず
しも連通連結する必要はない。
Furthermore, although the illustrated first nozzle lances 17 and 18 have their upper ends communicatively connected by another nozzle lance 34, it is not necessary to communicably connect them.

しかし図示した如くノズルランス34を用いて該ノズル
ランス34から高圧水を噴射させるごとく成すこトニよ
り、ロールチョックCの上面を洗浄できる利点がある。
However, as shown in the figure, there is an advantage that the upper surface of the roll chock C can be cleaned more easily by using the nozzle lance 34 and jetting high-pressure water from the nozzle lance 34.

又前記ロータリーアクチュエータ20は、油圧又はエア
ー供給装置(図示せず)に連通ずる吸入ポートと吐出ポ
ートとを備えたハウジング20b内にベーンなどの作動
体(図示せず)を内装し、前記ハウジング20b内に油
圧又はエアーを供給して前記作動体を作動させることに
より、該作動体を支持する出力軸20aを所定角度回転
させるようにしたものである。
Further, the rotary actuator 20 has an actuating body (not shown) such as a vane inside the housing 20b, which is equipped with a suction port and a discharge port that communicate with a hydraulic pressure or air supply device (not shown). By supplying hydraulic pressure or air to the operating body to operate the operating body, the output shaft 20a that supports the operating body is rotated by a predetermined angle.

尚、図中35は前記固定フレーム1の上部に取付けて該
フ・レーム1内の気体を外部に排出する排気装置であっ
て、前記フレーム1内に開口する排気筒35aと、該排
気筒35a内に回転自由に内装するファン(図示せず)
と該ファンのモータ35bとにより構成している。
In the figure, reference numeral 35 denotes an exhaust device that is attached to the upper part of the fixed frame 1 and exhausts the gas inside the frame 1 to the outside, and includes an exhaust pipe 35a that opens into the frame 1, and an exhaust pipe 35a that opens into the frame 1. A fan that freely rotates inside (not shown)
and a motor 35b of the fan.

又36は前記送水パイプ33の中間部を巻取る巻取リー
ル、37は前記シャッタ2の巻取用モータである。
Further, 36 is a take-up reel for winding up the middle portion of the water pipe 33, and 37 is a take-up motor for the shutter 2.

本考案洗浄装置は以上の如く構成するもので、圧延ロー
ルの軸方向外方に敷設されたロールチョック搬送用レー
ルL上の台車により前記圧延ロールと離反する方向に搬
送されるロールチョックCの搬送方向前方(第1図矢印
X方向ン位置に設置して、固定フレーム1のシャッタ2
側を圧延ロールに向かわせるのである。
The cleaning device of the present invention is constructed as described above, and is in front of the roll chock C in the transport direction, which is transported in a direction away from the roll chock C by a trolley on the roll chock transport rail L laid outside in the axial direction of the roll. (Install the shutter 2 of the fixed frame 1 in the
The side faces the rolling rolls.

尚、ロールチョックの洗浄前は、先端に第2ノズルラン
ス26を設けたアーム22が上昇位置にあって、固定フ
レーム1の前記シャッタ2を開放すると、前記搬送用レ
ール上の台車に載せたロールチョックCを、前記アーム
22及び第2ノズルランス26に邪魔されることなく、
固定フレーム1内に搬送できるようになっている。
Before cleaning the roll chock, the arm 22 having the second nozzle lance 26 at its tip is in the raised position, and when the shutter 2 of the fixed frame 1 is opened, the roll chock C placed on the trolley on the transport rail is removed. without being obstructed by the arm 22 and the second nozzle lance 26,
It can be transported into the fixed frame 1.

そしてロールチョックの洗浄に際しては、シャッタ巻取
用モータ37を正転方向に駆動して前記シャッタ2を開
き、台車に載せたロールチョックCを前記固定フレーム
1ノシヤツタ2による開放部から該固定フレーム1内に
搬送して、第1ノズルランス17,18間を通過させ、
然る後、前記モータ37を逆回転させて、前記シャッタ
2を閉じると共に、前記台車に設けた当り(図示せず)
により前記搬送用レールLの終端部に設けたリミットス
イッチ(図示せず)を動作させ、このリミットスイッチ
の信号により前記油圧又はエアー供給装置を作動させ、
前記アクチュエータ20のハウジング20b内に油圧又
はエヤーを供給し、アクチュエータ20の出力軸20a
及び該出力軸20aと動力伝達機構31を介して連動す
る水平軸21を所定角度一方向に回転させて、この水平
軸21に回転不能に取付けたアーム22を下降方向に揺
動させ、このアーム22の先端に設けた第2ノズルラン
ス26を前記ロールチョックCの軸孔の中心部後方に配
置し、続いて変速モータ19を駆動して前記第2ノズル
ランス26を回転させると共に、この第2ノズルランス
26用送水ホース33を途中に介装した第2電磁弁(図
示せず)を開いてポンプ装置からの高圧水を第2ノズル
ランス26に供給し、該第2ノズルランス26から高圧
水を噴射させ、更に駆動装置11を駆動して、可動フレ
ーム3をレール4,4に沿って往動させることにより前
記第2ノズルランス26を前記口0ルチョツクCの軸孔
内に進入させ、該軸孔を洗浄するのであって、前記第2
ノズルランス26の前記軸孔内への進入、退出を所定時
間繰返して、前記可動フレーム3を復動させた位置で、
タイマー(図示せず)により前記駆動装置の駆動を一時
停止させ、かつ前記第2電磁弁を閉じると共に前記変速
モータ19の駆動を停止し、更に前記アクチュエータ2
0のノ・ウジフグ20b内に供給する油圧又はエアーの
供給通路に介装する切換弁を切換えて、前記アクチュエ
ータの出力軸20a及び該出力軸と連動する水平軸21
を所定角度他方向に回転させて、前記アーム22を上昇
方向に所定角度揺動させ、このアーム22の揺動完了後
、第1ノズルランス17,18用送水ホース32の途中
に介装した第1電磁弁(図示せず)を開いて、ポンプ装
置わらの高圧水を第1ノズルランス17゜18に供給し
、該第1ノズルランス17,18から高圧水を噴射させ
ると共に、前記駆動装置11を駆動して前記可動フレー
ム3をレール4,4に沿って往動及び復動させることに
より、第1ノズルランス17,18から噴射する高圧水
をロールチョックCの両側面に吹付けて、該ロールチョ
ックの両側面に設けたスライド面部分を洗浄するのであ
って、前記可動フレーム3の往復動を所定時間繰返して
前記可動フレーム3を復動させた位置でタイマーにより
前記第1電磁弁を閉じると共に、前記駆動装置11の駆
動を停止し、続いて前記モータ37を駆動してシャッタ
2を巻取り、固定フレーム1の前面を開放し、前記ロー
ルチョックCを固定フレーム1内から取出すのである。
When cleaning the roll chock, the shutter take-up motor 37 is driven in the forward rotation direction to open the shutter 2, and the roll chock C placed on the trolley is inserted into the fixed frame 1 through the opening by the shutter 2 of the fixed frame 1. conveyed and passed between the first nozzle lances 17 and 18,
After that, the motor 37 is reversely rotated to close the shutter 2 and close the abutment (not shown) provided on the truck.
to operate a limit switch (not shown) provided at the end of the conveyance rail L, and actuate the hydraulic pressure or air supply device in response to a signal from the limit switch;
Hydraulic pressure or air is supplied into the housing 20b of the actuator 20, and the output shaft 20a of the actuator 20 is
The horizontal shaft 21 interlocked with the output shaft 20a through the power transmission mechanism 31 is rotated in one direction by a predetermined angle, and the arm 22 non-rotatably attached to the horizontal shaft 21 is swung in the downward direction. A second nozzle lance 26 provided at the tip of the roll chock C is disposed behind the center of the shaft hole of the roll chock C, and then the variable speed motor 19 is driven to rotate the second nozzle lance 26, and the second nozzle lance 26 is rotated. A second solenoid valve (not shown) interposed in the water supply hose 33 for the lance 26 is opened to supply high-pressure water from the pump device to the second nozzle lance 26, and high-pressure water is supplied from the second nozzle lance 26. The second nozzle lance 26 is advanced into the shaft hole of the opening chock C by driving the drive device 11 to move the movable frame 3 forward along the rails 4, 4, and cleaning the hole, the second
At the position where the movable frame 3 is moved back by repeating the entry and exit of the nozzle lance 26 into and out of the shaft hole for a predetermined period of time,
A timer (not shown) temporarily stops the drive of the drive device, closes the second solenoid valve and stops the drive of the variable speed motor 19, and further stops the drive of the actuator 2.
The output shaft 20a of the actuator and the horizontal shaft 21 interlocked with the output shaft are switched by switching the switching valve installed in the oil pressure or air supply passage to be supplied to the No.
is rotated in the other direction by a predetermined angle to swing the arm 22 in the upward direction by a predetermined angle, and after the swinging of the arm 22 is completed, the 1 solenoid valve (not shown) is opened to supply high-pressure water from the pump device to the first nozzle lance 17, 18, and inject high-pressure water from the first nozzle lance 17, 18, and at the same time, the drive device 11 By driving the movable frame 3 to move forward and backward along the rails 4, 4, high pressure water injected from the first nozzle lances 17, 18 is sprayed onto both sides of the roll chock C, and the roll chock C is cleaning the sliding surface portions provided on both sides of the movable frame 3, repeating the reciprocating motion of the movable frame 3 for a predetermined period of time, and closing the first electromagnetic valve by a timer at the position where the movable frame 3 is reciprocated; The driving of the drive device 11 is stopped, and then the motor 37 is driven to wind up the shutter 2, the front surface of the fixed frame 1 is opened, and the roll chock C is taken out from inside the fixed frame 1.

尚、ロールチョックの洗浄時は、第1ノズルランス17
゜18及び第2ノズルランス26から噴射する高圧水に
より固定フレーム1内の内圧が高くなって、該固定フレ
ーム1内に噴射した高圧水の一部が回向フレーム1の隙
間から外部に洩れるため、前記排風装置35のファンを
回転させて固定フレーム1内の気体を外部に排出し、固
定フレーム内の内圧を低くするのである。
In addition, when cleaning the roll chock, the first nozzle lance 17
The internal pressure inside the fixed frame 1 increases due to the high pressure water injected from the second nozzle lance 26 and the high pressure water injected into the fixed frame 1, and a part of the high pressure water injected into the fixed frame 1 leaks to the outside from the gap in the turning frame 1. The fan of the exhaust device 35 is rotated to exhaust the gas inside the fixed frame 1 to the outside, thereby lowering the internal pressure inside the fixed frame.

又以上説明した駆動装置11、油圧又はエアー供給装置
、変速モータ19、シャッタ巻取用モータ37、リミッ
トスイッチ、タイマー、電磁弁、切換弁、排風装置35
は、それぞれ電気的に接続して、ロールチョックの洗浄
開始から洗浄終了まで自動的に行なうように構成してい
る。
Further, the drive device 11, hydraulic or air supply device, variable speed motor 19, shutter take-up motor 37, limit switch, timer, solenoid valve, switching valve, exhaust device 35 described above
are electrically connected to each other so that the process from the start to the end of cleaning of the roll chock is automatically performed.

尚、以上の説明では、ロールチョックの軸孔を洗浄した
後、該ロールチョックの両側面を洗浄したが、前記軸孔
と両側面とを同時に洗浄してもよい。
In the above description, after cleaning the shaft hole of the roll chock, both sides of the roll chock were cleaned, but the shaft hole and both sides may be cleaned at the same time.

以上の如く本考案は、固定フレームに可動フレームを往
復動自由に支持して、該oT勅フレームに、鉛直方向に
延びる1対に第1ノズルランスを前記可動フレームの移
動方向と直交する方向に所定間隔を置いて固定すると共
に、前記可動フレームの移動方向と同方向の水平軸を中
心として揺動可能としたアームを設け、このアームの先
端に、前記可動フレームの往動方向前方に延びる第2ノ
ズルランスを回転自由に設けて、前記アームを揺動させ
ることにより、軸孔の外側面を防塵用カバーで閉鎖した
ロールチョックの前記軸孔を洗浄できるようにする一方
、前記可動フレームを往復移動させながら前記第1クズ
ルから噴射する高圧水によりロールチョック両側面のス
ライド面部分を洗浄し、更に前記可動フレームを往復移
動させ、かつ第27ズルランスを回転させながら、この
第2ノズルランスから噴射する高圧水によりロールチョ
ックの前記軸孔を洗浄するのであるから、洗浄時の労力
を非常に少なくでき、洗浄能率を著るしく向上できるの
である。
As described above, the present invention supports a movable frame on a fixed frame so as to freely reciprocate, and a pair of first nozzle lances extending in the vertical direction are attached to the oT frame in a direction perpendicular to the moving direction of the movable frame. An arm is provided which is fixed at a predetermined interval and is swingable about a horizontal axis in the same direction as the moving direction of the movable frame, and at the tip of this arm, a groove extending forward in the forward movement direction of the movable frame is provided. By providing two nozzle lances that are freely rotatable and swinging the arm, the shaft hole of the roll chock whose outer surface is closed with a dustproof cover can be cleaned, while the movable frame is reciprocated. The slide surface portions on both sides of the roll chock are cleaned with high pressure water jetted from the first nozzle lance while the movable frame is reciprocated, and the high pressure water jetted from the second nozzle lance while rotating the 27th nozzle lance. Since the shaft hole of the roll chock is cleaned with water, the labor required for cleaning can be greatly reduced and the cleaning efficiency can be significantly improved.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は本考案の一実施例を示す側面図、第2図は同じ
(背面図、第3図は同じく平面図、第4図はアームを揺
動させる機構の説明図である。 1・・・・・・固定フレーム、3・・・・・・可動フレ
ーム、17.18・・・・・・第1ノズルランス、21
・・・・・・水平軸、22・・・・・・アーム、26・
・・・・・第2ノズルランス。
Fig. 1 is a side view showing an embodiment of the present invention, Fig. 2 is the same (rear view), Fig. 3 is a plan view, and Fig. 4 is an explanatory diagram of the mechanism for swinging the arm. 1. ...Fixed frame, 3...Movable frame, 17.18...First nozzle lance, 21
...Horizontal axis, 22...Arm, 26.
...Second nozzle lance.

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] 固定フレームに可動フレームを往復動自由に支持して、
該可動フレームに、延直方向に延びる1対の第1ノズル
ランスを前記可動フレームの移動方向と直交する方向に
所定間隔を置いて固定すると共に、前記可動フレームの
移動方向と同方向の水平軸を中心として揺動可能とした
アームを設けて、このアームの先端に、前記可動フレー
ムの往動方向前方に延びる第2ノズルランスを回転自由
に設けたことを特徴とする圧延機用ロールチョック洗浄
装置。
A movable frame is supported on a fixed frame for free reciprocation,
A pair of first nozzle lances extending in the vertical direction are fixed to the movable frame at a predetermined interval in a direction orthogonal to the moving direction of the movable frame, and a horizontal axis in the same direction as the moving direction of the movable frame. A roll chock cleaning device for a rolling mill, characterized in that an arm is provided that can swing around the center, and a second nozzle lance that extends forward in the forward movement direction of the movable frame is rotatably provided at the tip of the arm. .
JP5489981U 1981-04-15 1981-04-15 Roll yoke cleaning equipment for rolling mills Expired JPS5937289Y2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP5489981U JPS5937289Y2 (en) 1981-04-15 1981-04-15 Roll yoke cleaning equipment for rolling mills

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP5489981U JPS5937289Y2 (en) 1981-04-15 1981-04-15 Roll yoke cleaning equipment for rolling mills

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS57165302U JPS57165302U (en) 1982-10-18
JPS5937289Y2 true JPS5937289Y2 (en) 1984-10-16

Family

ID=29851474

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP5489981U Expired JPS5937289Y2 (en) 1981-04-15 1981-04-15 Roll yoke cleaning equipment for rolling mills

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS5937289Y2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6338955Y2 (en) * 1985-11-22 1988-10-13

Also Published As

Publication number Publication date
JPS57165302U (en) 1982-10-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR102544190B1 (en) No touch automation car washing system
CN106944423B (en) Cleaning device and method for UOE longitudinal submerged arc welded pipe forming tube blank and groove
JPS5937289Y2 (en) Roll yoke cleaning equipment for rolling mills
US3892250A (en) Hydraulic cleaner for doors and the like
KR101167161B1 (en) Belt conveyor
CN115739457B (en) Steel ring paint spraying equipment
JP2019195773A (en) Wheel shaft cleaning device
JP5447275B2 (en) Car wash machine
CN215881207U (en) Throw in steel pipe and throw equipment in dust collection device and steel pipe for
CN220295433U (en) Cleaning device for drying tower of spray dryer
CN218936933U (en) Quick clearing device for inside and outside passivation solution of galvanized pipe
CN219984003U (en) Siphon surface cleaning machine for high-pressure hydraulic stirring mobile cover
KR200215257Y1 (en) Apparatus for cleaning the surface of strip by high pressure water
JP2002126663A (en) Method and device for cleaning work
CN219112265U (en) Planting dish belt cleaning device
CN209831355U (en) Crawler-type shot blasting machine for casting
CN113879867B (en) Platform train carriage residual coal recovery system suitable for thermal power factory
CN214077478U (en) Intelligent spraying device for frame assembly
CN111806397B (en) New energy automobile washing equipment
CN220549749U (en) Upset feed mechanism
CN116274080A (en) Cleaning machine and cleaning method for rolling mill of steel mill
KR100984097B1 (en) Apparatus for coating the strip with MgO solution
KR0116881Y1 (en) Part for spraygun of painting
JPS6045452A (en) Front/rear face cleaner for car
JPH02262450A (en) Car-washing machine