JPS5933156A - Method and device for printing hieroglyph - Google Patents

Method and device for printing hieroglyph

Info

Publication number
JPS5933156A
JPS5933156A JP13266283A JP13266283A JPS5933156A JP S5933156 A JPS5933156 A JP S5933156A JP 13266283 A JP13266283 A JP 13266283A JP 13266283 A JP13266283 A JP 13266283A JP S5933156 A JPS5933156 A JP S5933156A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
printing
graphical elements
printed
hieroglyphs
hieroglyphic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP13266283A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ヒユ−−ピ−タ−・グランビル・ケリイ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of JPS5933156A publication Critical patent/JPS5933156A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Silver Salt Photography Or Processing Solution Therefor (AREA)
  • Nitrogen And Oxygen Or Sulfur-Condensed Heterocyclic Ring Systems (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、例えば中国または日本の漢字文のような象形
文字から成る原文の印字方法と装置に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a method and apparatus for printing original text consisting of hieroglyphics, such as Chinese or Japanese kanji text.

漢字には約2000の異なった象形文字が普通に用いら
れ、これによりそれを印字する見地からは重大な問題が
生起される。各象形文字に対して個々の活字型を用いる
ことは、適切なプリンタの構造をあきらかに複雑且つ高
価にするものである。
Approximately 2000 different hieroglyphs are commonly used in Kanji, which creates significant problems from the point of view of printing them. The use of individual typefaces for each glyph obviously makes the construction of a suitable printer more complex and expensive.

他方、ドットの列を用いて個々の象形文字を作り上げる
ためにドット・マトリックス・プリンタを使用すれば、
美的見地から物足らない結果が与えられる。
On the other hand, if you use a dot matrix printer to create individual hieroglyphs using rows of dots,
The result is unsatisfactory from an aesthetic point of view.

本発明は、それが、漢字を例にとった場合、多数の象形
文字に共通な何等かのライン・セグメントと形式とがあ
り、従ってこれらの共通形式の適切な識別により、互い
に適切な位置合わせの下に印字されたこの比較的少数の
基本形式の選ばれた組合わせを用いて漢字の「文字の組
」内の各象形文字を作り上げることができる、という事
実認識に基づく、という点で象形文字文を印字する上記
三方法のいずれとも異なった方法を用いる。本発明の特
徴は特許請求の範囲の中で限定される。本発明によれば
、印字されるべき多数の象形文字の各について、各が互
いに異なり且つ解析によって象形文字の幾つかに共通す
ることを見いだされたそれぞれの線状およびその他の形
状の構成成分に対応する図形エレメントの群が互いに適
切な位置合わせなされて印字され、印字されることを必
要とする各球形文字が若干の図形エレメントの適切な選
定された組合わせを用いて印字され得るように利用可能
な図形エレメントが選定されるようにした装置と方法と
が得られる。図形エレメントは、象形文字の美的特質を
表現するようにこれらを選定することができる。
The present invention provides that, taking Kanji as an example, there are some line segments and forms that are common to many hieroglyphs, and therefore proper identification of these common forms allows for proper alignment with each other. Hieroglyphs in that they are based on the recognition that each hieroglyph in a ``character set'' of kanji can be made up using selected combinations of this relatively small number of basic forms printed below. A method different from any of the above three methods for printing text is used. The features of the invention are limited in the scope of the claims. According to the invention, for each of a large number of hieroglyphs to be printed, each linear and other shaped component is different from each other and found by analysis to be common to some of the hieroglyphs. Groups of corresponding graphical elements are printed in proper alignment with each other so that each spherical character that needs to be printed can be printed using a suitably selected combination of several graphical elements. A device and method are provided in which possible graphical elements are selected. The graphical elements can be selected to express the aesthetic qualities of the hieroglyph.

印字ヘッドは、漢字に加えて日本語の字母表の平仮名お
よび片仮名表音文字を印字するのに便利なように、その
端部に全文字を有する活字型を収容することもできる。
The printhead can also accommodate a typeface with full characters at its ends, convenient for printing hiragana and katakana phonetic characters of the Japanese alphabet in addition to Kanji.

これらの片仮名および平仮名の表意文字の若干は漢字ト
成用のようなセグメントを結合することによって形成で
きるが、これが不可能の場合には、漢字の組を比較的少
数の図形エレメントで印字できるという事実が、漢字を
作るのに用いられた図形エレメントから容易には形成さ
れ得ない片仮名および平仮名文字の組の文字を印字する
のに個々の活字型を供用することを可能とする。漢字に
対すると同様の原理をローマ字とローマ数字と、またア
ラビア数字にも適用できることは留意してよいことであ
る。
Some of these katakana and hiragana ideograms can be formed by combining segments such as those used in kanji formations, but where this is not possible, it is possible to print kanji sets with a relatively small number of graphical elements. The fact makes it possible to use individual typefaces for printing characters of the katakana and hiragana character set, which cannot easily be formed from the graphical elements used to create kanji. It is worth noting that the same principles as for Kanji can be applied to Roman letters and numerals, as well as to Arabic numerals.

本発明を添付図面につき例示によってさらに説明する。The invention will be further explained by way of example with reference to the accompanying drawings, in which: FIG.

第1図は、本発明による印字装置1の実施例を、その前
力バーを取り外して示す。プリンタ1は、使用中、ワー
ド・プロセッサ・コンピュータまたは通信リンクから原
文を受ける。
FIG. 1 shows an embodiment of a printing device 1 according to the invention with its front force bar removed. During use, printer 1 receives original text from a word processing computer or communication link.

プリンタ1は、ここにその開示を参考として編入した同
時係属の昭和55年日本特許出願第64641号(特公
昭56−24170号)に全て開示されているので極め
て概略的にこれを示すにとどめる。このプリンタは紙3
を在来のようにして周りに巻き付けたプラテン2を具備
する。
Since the printer 1 is fully disclosed in co-pending Japanese Patent Application No. 64641 (Japanese Patent Publication No. 56-24170) of 1982, the disclosure of which is hereby incorporated by reference, it will only be shown in a very schematic manner. This printer has paper 3
The platen 2 is provided with a platen 2 wrapped around it in a conventional manner.

原文は、シート3に対してXおよびY方向に動くように
トロリ(図示せず)上に取り付けられた衝撃式印字ヘッ
ド4によってシート3上に印字される。印字ヘッド4は
、個々の活字型がスライド自在に中に取り付けられ、必
要な場合には、結合された印字ハンマによってシート3
に向けて推進される長方形に運んだセルを具備する。
The original text is printed onto the sheet 3 by an impact print head 4 mounted on a trolley (not shown) for movement in the X and Y directions relative to the sheet 3. The print head 4 has individual type molds slidably mounted therein and, if required, a sheet 3 by means of a combined print hammer.
It comprises a rectangularly conveyed cell that is propelled towards.

印字ヘッド4は、ここにその開示を参考として編入した
昭和56年日本特許出願第75596号(特公昭57−
52369号)に開示された極めて正確且つ強力なリニ
ア・モータによってXおよびY方向に動くように駆動さ
れる。リニア・モータと、プラテンの回転と、印字ハン
マの作動とは、矢張りここにその開示を参考として編入
した同時係属の昭和57年日本特許出願第154734
号(特公昭58−75488号)に全て開示された制御
回路5の制御下にある。
The print head 4 is disclosed in Japanese Patent Application No. 75596 of 1982 (Japanese Patent Publication No. 75596, the disclosure of which is hereby incorporated by reference).
It is driven to move in the X and Y directions by highly accurate and powerful linear motors as disclosed in US Pat. No. 52,369. The linear motor, the rotation of the platen, and the operation of the printing hammer are described in co-pending Japanese Patent Application No. 154734 of 1982, the disclosure of which is incorporated herein by reference.
(Japanese Patent Publication No. 58-75488), all of which are under the control of the control circuit 5 disclosed in Japanese Patent Publication No. 58-75488.

通常のローマ字文を作成するためには、該当する文字の
組の文字のそれぞれ一つを各が印字するようにされた多
数の活字型が印字ヘッド内に装てんされ、次いで、印字
ヘッド4のための近似的なXおよびY位置制御信号と、
印字ハンマのための始動信号(F)とを生成する制御回
路5の制御の下に印字が行われ、ステップ回転信号(R
)がプラテン2を増分に応じて回転させる。
In order to produce normal Roman letters, a number of type molds, each adapted to print one of the characters of the relevant character set, are loaded into the print head and then placed into the print head 4. approximate X and Y position control signals of
Printing is carried out under the control of a control circuit 5 which generates a starting signal (F) for the printing hammer and a step rotation signal (R).
) rotates platen 2 in increments.

漢字を印字するためには、第2図に示す図形エレメント
のそれぞれ一つを各が有する活字の組が印字ヘッド4内
に装てんされる。漢字という象形文字の各に対して、第
2図に例としてその若干を示す図形エレメントの適宜に
選択された組合わせを、適切に定められた空間的関係を
以て印字することにより、美的特質を満足させながら漢
字という象形文字を印字することが可能なことが見いだ
されている。図示の図形エレメントは、これらの図形エ
レメントによって満足な漢手交を印字することが可能な
ことが漢字という象形文字の解析によって示された後に
選定されたが、実際問題として、これに対しては144
の図形エレメントが必要とされることが見いだされてい
る。
To print Chinese characters, a set of type characters each having a respective one of the graphic elements shown in FIG. 2 is loaded into the print head 4. For each hieroglyphic character called a kanji, aesthetic characteristics are satisfied by printing appropriately selected combinations of graphic elements, some of which are shown in Figure 2, with appropriately defined spatial relationships. It has been discovered that it is possible to print hieroglyphic characters called kanji while using The illustrated graphical elements were selected after analysis of hieroglyphic characters called kanji showed that it was possible to print satisfactory Chinese handwriting using these graphical elements, but as a practical matter, 144
It has been found that several graphical elements are required.

漢手文を印字するのに第2図に示す図形エレメントを用
いるためには、印字すべき各象形文字について、プリン
タを作動させるプロセッサのソフトウェア制御を受ける
ように、例えば「ROM」(読出し専用記憶装置)また
は読み書き記憶装置内に記憶され得る参照用テーブルの
中から、各文字を印字するのに必要な図形エレメントと
それたの所要関係位置とを制御回路5が探索する。ある
いはまた、参照用テーブルをプロセッサ内に記憶させる
こともできる。
In order to use the graphical elements shown in Figure 2 to print Chinese handwriting, each hieroglyph to be printed must be stored in, for example, a "ROM" (read-only memory) under software control of the processor that operates the printer. The control circuit 5 searches for the graphical elements necessary for printing each character and their required relative positions in a look-up table which may be stored in a read/write memory (device) or read/write memory. Alternatively, the lookup table can be stored within the processor.

通常、ページを横にでなく縦に読む原文に対しては、印
字がページを下方にでなく矢張り横に行われ得るように
文字を再配列するために、プロセッサにより、またはプ
リンタ制御回路内の適当な緩衝記憶装置とソフトウェア
とによって文字(象形文字)も列を動かすことができる
Typically, for originals that are read vertically rather than horizontally on the page, the processor or printer control circuitry must be used to rearrange the characters so that printing can occur across the page rather than across the page. With appropriate buffer storage and software, characters (hieroglyphs) can also be moved in columns.

前述のごとく、象形文字を印字するための図形エレメン
トを有する活字を装てんされた場合、例えば平仮名およ
び/または片仮名という象形文字あるいは、例えばロー
マ字を用いた他の言語への翻訳文も同時に印字できるよ
うに、完成した象形文字を有する活字も印字ヘッドに装
てんすることができる。
As mentioned above, when a typeface with graphic elements for printing hieroglyphics is installed, it is possible to simultaneously print hieroglyphs such as hiragana and/or katakana, or translations into other languages using, for example, Roman characters. Additionally, type with completed hieroglyphs can also be loaded into the print head.

第3図は、第2図の図形エレメントを用いて印字された
漢手交の例を示す。
FIG. 3 shows an example of a Chinese hand letter printed using the graphic elements of FIG.

本発明については実施許諾の可能性があり、詳細につい
ては出願人に連絡されたい。
This invention may be licensed; please contact the applicant for details.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図はプリンタの主要な機械的構成要素を示す前面か
ら見た本発明を具体化したやや略図的な斜視図、第2図
は漢字を印字するのに使用できる図形エレメントの列の
若干を示し、第6図は第2図の図形エレメントを用いて
印字された漢字文の例を示すものである。 5:制御回路 代理人  浅 村   皓 1:。 周力故矢臣乱也耽仄王昆甥用易矢を駄犬社宅:1
FIG. 1 is a slightly schematic perspective view embodying the invention from the front showing the main mechanical components of the printer; FIG. 2 shows some of the rows of graphical elements that can be used to print Kanji; 6 shows an example of a Chinese character sentence printed using the graphic elements shown in FIG. 5: Control circuit agent Akira Asamura 1:. Zhou Li's late Yaomi Ranya Yin Peng Wang Kun Nephew's Yiya is a dog company house: 1

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1)印字されるべき多数の象形文字の各について、互い
に異なり且つ解析によって象形文学の幾つかに共通する
ことを見いだされたそれぞれの線状およびその他の形状
の構成成分に対応する互いに適切な位置合わせをされた
図形エレメントの群を印字することを包含し、印字され
ることを必要とする各象形文字が若干の図形エレメント
の適切な選定された組合わせを用いて印字され得るよう
に利用可能な図形エレメントが選定きれるようにした象
形文字の印字方法。 2)多数の図形エレメントを印字するようにされた印字
機構を具備し、図形エレメントが互いに異なり且つ解析
によって象形文字の幾つかに共通することを見い出され
たそれぞれの線状およびその他の形状の構成成分に対応
し、印字されるべき各象形文字が若干の図形エレメント
の適切な選定された組合わせを用いて印字され得るよう
に利用可能な図形エレメントが選定され、図形エレメン
トが互いに必要な空間的関係を以て印字さ江て所望の象
形文字を生成するようにさせる装置を具備する象形文字
の印字装置。 3)特許請求の範囲第2項に記載の装置において、印字
機構が衝撃式印字機構であるもの。 4)特許請求の範囲第2項または第3項に記載の装置に
おいて、前記装装置が印字機構の作動を制御する制御回
路を具備し、且つ各象形文字を印字するのに必要な図形
エレメントとそれらの相対位置とに関する情報を記憶す
る参照用テーブル記憶装置を包含するもの。
[Scope of Claims] 1) For each of the large number of hieroglyphs to be printed, each linear and other shape component that is different from each other and that has been found to be common to some of the hieroglyphics by analysis. including printing groups of corresponding graphical elements properly aligned with each other, each glyph required to be printed being printed using a properly selected combination of several graphical elements; A method for printing hieroglyphs in which available graphic elements can be selected so that they can be printed. 2) comprising a printing mechanism adapted to print a large number of graphical elements, each linear and other shaped configuration being different from each other and found by analysis to be common to some of the hieroglyphs; The available graphical elements are selected so that each glyph to be printed can be printed using a suitably selected combination of several graphical elements corresponding to the component, and the graphical elements are arranged in the necessary spatial relationship with each other. 1. A hieroglyphic printing device comprising a device for printing a desired hieroglyphic character in relation to each other. 3) The apparatus according to claim 2, wherein the printing mechanism is an impact printing mechanism. 4) The device according to claim 2 or 3, wherein the device comprises a control circuit for controlling the operation of the printing mechanism, and includes graphical elements necessary for printing each hieroglyphic character. and a look-up table storage for storing information regarding their relative positions.
JP13266283A 1982-07-20 1983-07-20 Method and device for printing hieroglyph Pending JPS5933156A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB8220903 1982-07-20
GB8220903 1982-07-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS5933156A true JPS5933156A (en) 1984-02-22

Family

ID=10531773

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP13266283A Pending JPS5933156A (en) 1982-07-20 1983-07-20 Method and device for printing hieroglyph

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS5933156A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3970185A (en) Syllabic typewriter
US4371274A (en) Apparatus for dot-matrix printing with proportional character spacing
GB1473627A (en) Control system for a dot matrix printer
GB2066534A (en) A method of and apparatus for specifying and forming characters
JPS5933156A (en) Method and device for printing hieroglyph
JPS6463159A (en) Printer
GB2157865A (en) Dot printer
US20090129843A1 (en) Print Head for Braille Printer
JPS5718262A (en) Method for processing interlinear printing of graphic
EP0130941A1 (en) Electronic equipment for automatic writing of Chinese, Sino-Japanese and Japanese ideograms
KR830000535B1 (en) Hangul Character Printing Method
KR890003283B1 (en) The korean alphabet printing method
JPS5771081A (en) Overlay printer
JP2001067343A (en) Transcription method for japanese sentence and word processor device or photocomposing machine
GB2175723A (en) Processing and recording arabic script
JPH0324692B2 (en)
JPS6230111B2 (en)
JPS6142634B2 (en)
KR940005148B1 (en) Typing method in typewriter
JPS5838167A (en) Method and device for printing syllable of hankul alphabet
JPS6325948B2 (en)
KR890007899A (en) How to configure Hanja font in the device using dot matrix printing method
JPS57160660A (en) Printing device
JPH01225564A (en) Printing apparatus
JPS6456559A (en) Printing device