JPS59179355A - レ−ザ−・プリント装置 - Google Patents
レ−ザ−・プリント装置Info
- Publication number
- JPS59179355A JPS59179355A JP58054016A JP5401683A JPS59179355A JP S59179355 A JPS59179355 A JP S59179355A JP 58054016 A JP58054016 A JP 58054016A JP 5401683 A JP5401683 A JP 5401683A JP S59179355 A JPS59179355 A JP S59179355A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- drum
- laser beam
- transfer
- sheet
- laser
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
- B41J2/00—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
- B41J2/435—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by selective application of radiation to a printing material or impression-transfer material
- B41J2/475—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by selective application of radiation to a printing material or impression-transfer material for heating selectively by radiation or ultrasonic waves
- B41J2/48—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by selective application of radiation to a printing material or impression-transfer material for heating selectively by radiation or ultrasonic waves melting ink on a film or melting ink granules
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Toxicology (AREA)
- Dot-Matrix Printers And Others (AREA)
- Electronic Switches (AREA)
- Laser Beam Printer (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
め要約のデータは記録されません。
Description
【発明の詳細な説明】
一技蕎力野
本発明は、光吸収性の感熱転写紙にシーぜ一光を走査し
てプリン１−する保守か容易な簡易型レーザー・プリン
１−装置に関するものである。
てプリン１−する保守か容易な簡易型レーザー・プリン
１−装置に関するものである。
従沫セー術−
従来のレーザー・プリン１へ装置は、゛電子写真方式を
用いて、感光体の光導電性を利用し、静電画像をトナー
で現像、定着する手段が用いられ、特にその高速性と高
解像性の良好な点から、高精細像を要する漢字、かな文
字プリント装置として商品化されている。
用いて、感光体の光導電性を利用し、静電画像をトナー
で現像、定着する手段が用いられ、特にその高速性と高
解像性の良好な点から、高精細像を要する漢字、かな文
字プリント装置として商品化されている。
しかしながら、」二記プリント装置は電子写真方式を用
いているため、特に高湿度下での１−ナー現像の不安定
性、トナーによる用紙の地汚れ、さらには長時間の繰返
し使用の際の特性の不安定性等の、その方式から生じる
本質的な欠点を有するため、定期的な保守が必須要件と
なり、装置コストの高価なことと相俟って、簡易型プリ
ント装置としての普及を妨げる要因となっていた。
いているため、特に高湿度下での１−ナー現像の不安定
性、トナーによる用紙の地汚れ、さらには長時間の繰返
し使用の際の特性の不安定性等の、その方式から生じる
本質的な欠点を有するため、定期的な保守が必須要件と
なり、装置コストの高価なことと相俟って、簡易型プリ
ント装置としての普及を妨げる要因となっていた。
ｐＬ
本発明は、電子写真方式を用いることに基くこれらの欠
点を改善するために開発されたものであって、感熱転写
方式を採用することにより高い環境安定性を確保し、ま
た、地汚れがなく、プリントの繰返し安定性を保持し、
保守は感熱転写紙の交換だけで済むところの、安定性に
優れしかも保守の容易なレーザー・プリン１〜￥！２置
を提供することを目的とする。
点を改善するために開発されたものであって、感熱転写
方式を採用することにより高い環境安定性を確保し、ま
た、地汚れがなく、プリントの繰返し安定性を保持し、
保守は感熱転写紙の交換だけで済むところの、安定性に
優れしかも保守の容易なレーザー・プリン１〜￥！２置
を提供することを目的とする。
即ち、プリン１へ装置の構成に創意を加えることによっ
て、従来装置を大ｌ］にｚＢ純化することに成功し、安
価で安定性の良い簡易型１ノーザー・プリント装置を完
成させたものである。
て、従来装置を大ｌ］にｚＢ純化することに成功し、安
価で安定性の良い簡易型１ノーザー・プリント装置を完
成させたものである。
購−成
本発明は、レーザー光透過性の高い材質より成るドラム
の内側に偏向可能なレーサー光源を配置して、レーザー
光を主走査に同期して１−ラフ１内面を走査させろと共
に、レーザー光吸収性のある感熱転写紙と被転写シー１
へとを重ね合わせて、前記１−ラ１１とこれに外接する
断熱性ローラとの間に挟持させ−）−）副走査方向に走
行させ、レーぜ一光の熱により被転写シートに感熱転写
紙上のインキを転写するようにしたレーザー・プリン１
〜装置であって、今、その一実施例を第１図を用いて詳
述すると以下のとｔノリである。
の内側に偏向可能なレーサー光源を配置して、レーザー
光を主走査に同期して１−ラフ１内面を走査させろと共
に、レーザー光吸収性のある感熱転写紙と被転写シー１
へとを重ね合わせて、前記１−ラ１１とこれに外接する
断熱性ローラとの間に挟持させ−）−）副走査方向に走
行させ、レーぜ一光の熱により被転写シートに感熱転写
紙上のインキを転写するようにしたレーザー・プリン１
〜装置であって、今、その一実施例を第１図を用いて詳
述すると以下のとｔノリである。
レーザー光源ｌから、前記レーザー光を透過する材質に
より形成された１〜ラム４の内側にレーザー光を入射さ
せ、前記ドラムの内側に配置した偏向器３でドラム４の
内側円筒面を、母線方向に走査し、その光の強度は光変
調器２で変調する。即ち、前記レーザー光に情報をのせ
て主走査させる。走査光は、ドラムの円筒面を透過し、
光吸収性の感熱転写紙６に吸収されて熱に変換し、転写
層９を溶融して、被転写シー１−７に転写、記録する。
より形成された１〜ラム４の内側にレーザー光を入射さ
せ、前記ドラムの内側に配置した偏向器３でドラム４の
内側円筒面を、母線方向に走査し、その光の強度は光変
調器２で変調する。即ち、前記レーザー光に情報をのせ
て主走査させる。走査光は、ドラムの円筒面を透過し、
光吸収性の感熱転写紙６に吸収されて熱に変換し、転写
層９を溶融して、被転写シー１−７に転写、記録する。
この転写作用製効率よく行わせるために、レーザー光の
主走査位置に対応するドラム４外周に接して断熱性材質
よりなるローラ５を配置し、密着を充分に行わせること
が品質の安定化に不可欠である。
主走査位置に対応するドラム４外周に接して断熱性材質
よりなるローラ５を配置し、密着を充分に行わせること
が品質の安定化に不可欠である。
上記、レーザー光源としては、Ａｒ、 Ｈｅ−Ｎｅ。
Ｈｅ−ｃｄ 、 Ｃ０２、半導体レーザー等があり、簡
易型用途にはＩ（ｅ−Ｎｅ、半導体レーザー等が使い易
１＋’ｎ 光変調器２は、ＡＯＭ、ＰＬＺＴ、液晶等の電気光学素
子のアナログ′型、デジタル型のいずれのものも仕様で
きるが、消光比は低くても転写紙が一般に、急峻な融解
特性を持っているのでシャープな画像が得られるため、
安価なもので充分な機３− 能が出せる。また、速度を望まなければ、ボイスコイル
での振動による光路の遮断、解放や、ンヤッター等の機
械式のものも使用することかできる。
易型用途にはＩ（ｅ−Ｎｅ、半導体レーザー等が使い易
１＋’ｎ 光変調器２は、ＡＯＭ、ＰＬＺＴ、液晶等の電気光学素
子のアナログ′型、デジタル型のいずれのものも仕様で
きるが、消光比は低くても転写紙が一般に、急峻な融解
特性を持っているのでシャープな画像が得られるため、
安価なもので充分な機３− 能が出せる。また、速度を望まなければ、ボイスコイル
での振動による光路の遮断、解放や、ンヤッター等の機
械式のものも使用することかできる。
偏向器３とり、では、中、なる鏡をドうム４の回転軸に
苅して平行移動させるか、トラム４の前記軸に平行な方
向に複数面体のポリゴン回転ミラーを用いてドラム内周
面を、その母線方向に主走査させる方法とが適している
。
苅して平行移動させるか、トラム４の前記軸に平行な方
向に複数面体のポリゴン回転ミラーを用いてドラム内周
面を、その母線方向に主走査させる方法とが適している
。
透光性材質からなるドラム４は、実質的にレーザー光を
透過し、しかも充分な機械的強度を有するもので、その
材質としては、石英ガラス、ソーダガラス等の各種ガラ
スおよびセラミックまたはアクリル系、メタクリル系、
ポリカーボイ、−ト系、ポリエステル系、ポリアミド系
、フッ素系、ポリスチレン系、ポリ塩化ビニル系等の樹
脂やそれらの共重合体が用いられる。
透過し、しかも充分な機械的強度を有するもので、その
材質としては、石英ガラス、ソーダガラス等の各種ガラ
スおよびセラミックまたはアクリル系、メタクリル系、
ポリカーボイ、−ト系、ポリエステル系、ポリアミド系
、フッ素系、ポリスチレン系、ポリ塩化ビニル系等の樹
脂やそれらの共重合体が用いられる。
」二記ドラムはまた、耐摩耗性を要求されるため、表面
ないし全体を多官能４ｋを有する材料に熱、光、電子線
または放射線等を用いて架橋、重合させて硬度を持たせ
ることもイ１効である。
ないし全体を多官能４ｋを有する材料に熱、光、電子線
または放射線等を用いて架橋、重合させて硬度を持たせ
ることもイ１効である。
４−
感熱転写紙６および被転写シー１〜７をドラム４周面に
圧着させるためのローラ５は、金属、プラスチック、ゴ
ム等の材質を用い得るが、その圧着面は弾性体であるこ
とが望ましく、さらに感熱転写紙６に加えられた熱エネ
ルギーが不必要に外部に逃げないよう断熱性があること
が好ましい。その材質を列挙すれば、生ゴム、シリコン
ゴム、塩化ゴム、環化ゴム、ポリエステルゴム、ウレタ
ンゴム等の材料に、カーボン、シリカ、クレイ、ガラス
粉末等の充填剤を混入したもの、さらに好ましくは中空
バルーン等の含気性充填剤を加えることである。また、
ポリエチレン、ウレタン樹脂等の発泡体を用いることが
断熱効果を高める上で有効である。
圧着させるためのローラ５は、金属、プラスチック、ゴ
ム等の材質を用い得るが、その圧着面は弾性体であるこ
とが望ましく、さらに感熱転写紙６に加えられた熱エネ
ルギーが不必要に外部に逃げないよう断熱性があること
が好ましい。その材質を列挙すれば、生ゴム、シリコン
ゴム、塩化ゴム、環化ゴム、ポリエステルゴム、ウレタ
ンゴム等の材料に、カーボン、シリカ、クレイ、ガラス
粉末等の充填剤を混入したもの、さらに好ましくは中空
バルーン等の含気性充填剤を加えることである。また、
ポリエチレン、ウレタン樹脂等の発泡体を用いることが
断熱効果を高める上で有効である。
本装置に使用する感熱転写紙６は、第２同断面図に示す
ように、ワックス、高級アルコール、高級アルコールエ
ステル、ジイソシアネ−１−とアルコールまたはアミン
あるいはカルボン酸との反応生成物等の、融解して低粘
性化する主剤に、柔軟剤その他の転写補助剤を混合し、
これを染料または顔料で４色したものを、コンデンサ紙
やポリエステルシーＩ−等の薄い基材シー１−８に塗着
し、転写層９を形成したものが用いられる。しかし、こ
れが１ノーサー光の波長吸収性を持たない場合は、前記
転写層１〕の色相を変えない範囲て光吸１１１Ｉｌ剤を
混合するか、または部材シー□ ｌ−８−１−に、転写
しない光吸収層を設けるか、あるいは基材シー１へ８そ
第１白体を着色し、でおくことによって光を吸収し、熱
に変換する方法を用いることかできる。レーザー光のエ
ネルギーとし、では、転写層材料や膜厚、被転写シー１
〜７の熱容量等によって異るが、才；よそｒｌ 、 ｆ
ｌ Ｉないし、 ｌｎ、（１ｍ、Ｉ／ｃ＋ｕ２程度のエ
ネルギーを必要とするものとみられる、 被転写シー１〜７としては、材質」二特に制約はないが
、表面が平滑であって可撓性を自オるシー１−が好まし
く、紙、フィルム等の他に金属板、箔等が用いられる。
ように、ワックス、高級アルコール、高級アルコールエ
ステル、ジイソシアネ−１−とアルコールまたはアミン
あるいはカルボン酸との反応生成物等の、融解して低粘
性化する主剤に、柔軟剤その他の転写補助剤を混合し、
これを染料または顔料で４色したものを、コンデンサ紙
やポリエステルシーＩ−等の薄い基材シー１−８に塗着
し、転写層９を形成したものが用いられる。しかし、こ
れが１ノーサー光の波長吸収性を持たない場合は、前記
転写層１〕の色相を変えない範囲て光吸１１１Ｉｌ剤を
混合するか、または部材シー□ ｌ−８−１−に、転写
しない光吸収層を設けるか、あるいは基材シー１へ８そ
第１白体を着色し、でおくことによって光を吸収し、熱
に変換する方法を用いることかできる。レーザー光のエ
ネルギーとし、では、転写層材料や膜厚、被転写シー１
〜７の熱容量等によって異るが、才；よそｒｌ 、 ｆ
ｌ Ｉないし、 ｌｎ、（１ｍ、Ｉ／ｃ＋ｕ２程度のエ
ネルギーを必要とするものとみられる、 被転写シー１〜７としては、材質」二特に制約はないが
、表面が平滑であって可撓性を自オるシー１−が好まし
く、紙、フィルム等の他に金属板、箔等が用いられる。
」二連Ｃハ各構成部イ４からなるレーザー・プリント装
置は、以下に述へるように作動する。
置は、以下に述へるように作動する。
感熱転写紙６の転写層９と被転写シー７とを重ね合わせ
て、感熱転写紙側をドラム４周面に沿わせ、圧接ローラ
５との間に挟み、両ローラを所定の回転数で回転し、転
写紙等を圧接させながら副走査方向に移送する。一方、
レーザー光源１から投射されるレーザー光は、変調器２
により情報に基いて変調され、ドラム４内の偏向器３に
当って、ドラム４とロー→５との接触線に沿ってドラム
内周面を主走査する。ドラム４円筒材を透過したレーザ
ー光は感熱転写紙６に当り、その転写層９を情報に応じ
て加熱するので、同層は色素を伴なって破転写シート７
表面に蒸着し、レーザー光の主走査方向に情報に応じた
濃淡を被転写シートに施すことができる。このような走
査を繰返して被転写シーＩ−を副走査方向に移送するに
従って情報に応じた画像をシート７」二に転写できるも
のとなる。
て、感熱転写紙側をドラム４周面に沿わせ、圧接ローラ
５との間に挟み、両ローラを所定の回転数で回転し、転
写紙等を圧接させながら副走査方向に移送する。一方、
レーザー光源１から投射されるレーザー光は、変調器２
により情報に基いて変調され、ドラム４内の偏向器３に
当って、ドラム４とロー→５との接触線に沿ってドラム
内周面を主走査する。ドラム４円筒材を透過したレーザ
ー光は感熱転写紙６に当り、その転写層９を情報に応じ
て加熱するので、同層は色素を伴なって破転写シート７
表面に蒸着し、レーザー光の主走査方向に情報に応じた
濃淡を被転写シートに施すことができる。このような走
査を繰返して被転写シーＩ−を副走査方向に移送するに
従って情報に応じた画像をシート７」二に転写できるも
のとなる。
レーザー光は充分に集束することができるから転写画像
の画質の良否は、機械的精度を除けば感熱転写紙と被転
写シー１〜との密着度に関係する。
の画質の良否は、機械的精度を除けば感熱転写紙と被転
写シー１〜との密着度に関係する。
本装置にあっては、転写層９と被転写シー１へ７とが、
１−ラム４周面とローラ５との間に挟着され、＝７− その部分をシーせ−光で走査するようにしであるから、
高精細転写画像を得る条件には事欠かない。
１−ラム４周面とローラ５との間に挟着され、＝７− その部分をシーせ−光で走査するようにしであるから、
高精細転写画像を得る条件には事欠かない。
また、当該走査部の被転写シー１−の裏面はローう而に
より遮られているから、レーザー光によるエネルギーを
充分に利用することかでき、レーザー装置を小出力のも
のとすることが可能である。
より遮られているから、レーザー光によるエネルギーを
充分に利用することかでき、レーザー装置を小出力のも
のとすることが可能である。
勉課
本発明は、従来使用されている発熱ヘッドによる転写に
比へても、直接、転写層を加熱することができるため、
より高＃像度が得られ、しかも高濃度の印字が可能であ
る。その」−１感熱転写紙の色料を変えることによって
、たとえば、シアン、マゼンタ、イエロ、ブラックの転
写紙を順次施すことによってフルカラーの画像形成も容
易に行える利点があり、現在進行しつつある情報化社会
の要求に充分対応した、保守が容易で簡単なレーザー・
プリント装置を提供することかできる。
比へても、直接、転写層を加熱することができるため、
より高＃像度が得られ、しかも高濃度の印字が可能であ
る。その」−１感熱転写紙の色料を変えることによって
、たとえば、シアン、マゼンタ、イエロ、ブラックの転
写紙を順次施すことによってフルカラーの画像形成も容
易に行える利点があり、現在進行しつつある情報化社会
の要求に充分対応した、保守が容易で簡単なレーザー・
プリント装置を提供することかできる。
第１図は、本発明シーぜ−・プリント装置のシステムの
概要斜視図で、第２図は本発明装置に使用＝８− する感熱転写紙の模式的断面図を示す。 １・・・レーザー光源、 ２・・・光変調器、 ３
・・・偏向器、 ４・・・ドラム、 ５・・・ロー
ラ、 ６・・・感熱転写紙、 ７・・・被転写シー１
へ、 ９・・・転写層・ 代理人 弁理士 今 誠
概要斜視図で、第２図は本発明装置に使用＝８− する感熱転写紙の模式的断面図を示す。 １・・・レーザー光源、 ２・・・光変調器、 ３
・・・偏向器、 ４・・・ドラム、 ５・・・ロー
ラ、 ６・・・感熱転写紙、 ７・・・被転写シー１
へ、 ９・・・転写層・ 代理人 弁理士 今 誠
Claims (1)
- （１）レー什−光透過性の高い材質より成るドラムの内
側に偏向可能なレーザー光源を配置して、レーザー光を
主走査し３同１ｔｆｌ Ｌで１−ラ１１内面を走査させ
るとともに、前記レーザー光吸収性のある感熱転写紙と
被１転写シートとを重ね合せて前記トラムとこれに外接
するローラとの間に挟持させつつ副走査方向に上行させ
、レーザー光の熱により被転写シー１〜に感熱転写紙上
のインキを転写するようにしたレーザー・プリン１〜装
置。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP58054016A JPH06418B2 (ja) | 1983-03-31 | 1983-03-31 | レ−ザ−・プリント装置 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP58054016A JPH06418B2 (ja) | 1983-03-31 | 1983-03-31 | レ−ザ−・プリント装置 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS59179355A true JPS59179355A (ja) | 1984-10-11 |
| JPH06418B2 JPH06418B2 (ja) | 1994-01-05 |
Family
ID=12958782
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP58054016A Expired - Lifetime JPH06418B2 (ja) | 1983-03-31 | 1983-03-31 | レ−ザ−・プリント装置 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH06418B2 (ja) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0770492A1 (en) * | 1995-10-25 | 1997-05-02 | Gerber Scientific Products, Inc. | Apparatus and method for making graphic products by laser thermal transfer |
| CN107685549A (zh) * | 2017-09-21 | 2018-02-13 | 厦门盈趣科技股份有限公司 | 一种激光热敏打印机及其控制方法 |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS55126479A (en) * | 1979-03-23 | 1980-09-30 | Fujitsu Ltd | Printing method |
| JPS5618952U (ja) * | 1979-07-20 | 1981-02-19 | ||
| JPS5669444U (ja) * | 1979-11-02 | 1981-06-09 |
-
1983
- 1983-03-31 JP JP58054016A patent/JPH06418B2/ja not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS55126479A (en) * | 1979-03-23 | 1980-09-30 | Fujitsu Ltd | Printing method |
| JPS5618952U (ja) * | 1979-07-20 | 1981-02-19 | ||
| JPS5669444U (ja) * | 1979-11-02 | 1981-06-09 |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0770492A1 (en) * | 1995-10-25 | 1997-05-02 | Gerber Scientific Products, Inc. | Apparatus and method for making graphic products by laser thermal transfer |
| US5841464A (en) * | 1995-10-25 | 1998-11-24 | Gerber Scientific Products, Inc. | Apparatus and method for making graphic products by laser thermal transfer |
| CN107685549A (zh) * | 2017-09-21 | 2018-02-13 | 厦门盈趣科技股份有限公司 | 一种激光热敏打印机及其控制方法 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH06418B2 (ja) | 1994-01-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4740809A (en) | Optical printing system | |
| KR19990063862A (ko) | 백지와 같은 수용 매체에 화상을 제조하기 위한 개량된 화상전사 특성을 갖는 방법 및 장치 | |
| US4748475A (en) | Color printing system | |
| JP2903503B2 (ja) | 静電画像再生方法及び再生装置 | |
| JPS61264862A (ja) | レ−ザ加熱転写記録装置 | |
| EP0589725B1 (en) | Thermosensitive imaging method and apparatus | |
| US5146242A (en) | Writing beam angular alignment device | |
| US5459561A (en) | Method and apparatus for fusing toner into a print medium | |
| JPS59179355A (ja) | レ−ザ−・プリント装置 | |
| JPS62216788A (ja) | 画像形成方法 | |
| JP3336930B2 (ja) | 画像形成装置 | |
| JP2004249541A (ja) | 可逆性多色記録媒体の記録装置 | |
| JP2004188829A (ja) | 可逆性多色記録媒体の記録装置 | |
| CN101226249A (zh) | f-θ透镜、光扫描单元及具有该单元的成像装置 | |
| JPH05193164A (ja) | 高密度熱染料転移画像の印刷中に生じる透明原稿の巻き上がりを最小にする方法 | |
| JP4006793B2 (ja) | 画像形成装置及び画像形成方法 | |
| JPH10186748A (ja) | 画像記録方式 | |
| US6085057A (en) | Image forming device and method for transferring a toner image onto a recording medium | |
| JPS60203912A (ja) | レ−ザビ−ムプリンタ | |
| JPH10254162A (ja) | 電子写真プリント作成方法 | |
| JPH09118029A (ja) | 階調画像記録方法 | |
| JPH03222762A (ja) | 光熱転写型の階調記録装置 | |
| JPS63113567A (ja) | 電子写真プリンタ− | |
| JPS6339271A (ja) | 記録装置 | |
| GB2230868A (en) | Optical printing system |