JPS5853448B2 - Method and apparatus for encapsulating cable core with water-resistant compound - Google Patents

Method and apparatus for encapsulating cable core with water-resistant compound

Info

Publication number
JPS5853448B2
JPS5853448B2 JP50022985A JP2298575A JPS5853448B2 JP S5853448 B2 JPS5853448 B2 JP S5853448B2 JP 50022985 A JP50022985 A JP 50022985A JP 2298575 A JP2298575 A JP 2298575A JP S5853448 B2 JPS5853448 B2 JP S5853448B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
compound
filling
chamber
cable
core
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP50022985A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS50119290A (en
Inventor
サンフオード テイングレイ アルバート
アーサー ウオルター トーマス
ウエイン レイク ロバート
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AT&T Corp
Original Assignee
Western Electric Co Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Western Electric Co Inc filed Critical Western Electric Co Inc
Publication of JPS50119290A publication Critical patent/JPS50119290A/ja
Publication of JPS5853448B2 publication Critical patent/JPS5853448B2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B13/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing conductors or cables
    • H01B13/32Filling or coating with impervious material
    • H01B13/322Filling or coating with impervious material the material being a liquid, jelly-like or viscous substance
    • H01B13/323Filling or coating with impervious material the material being a liquid, jelly-like or viscous substance using a filling or coating head
    • H01B13/324Filling or coating with impervious material the material being a liquid, jelly-like or viscous substance using a filling or coating head in combination with a vacuum chamber
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B7/00Insulated conductors or cables characterised by their form
    • H01B7/17Protection against damage caused by external factors, e.g. sheaths or armouring
    • H01B7/28Protection against damage caused by moisture, corrosion, chemical attack or weather
    • H01B7/282Preventing penetration of fluid, e.g. water or humidity, into conductor or cable
    • H01B7/285Preventing penetration of fluid, e.g. water or humidity, into conductor or cable by completely or partially filling interstices in the cable
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A30/00Adapting or protecting infrastructure or their operation
    • Y02A30/14Extreme weather resilient electric power supply systems, e.g. strengthening power lines or underground power cables

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Manufacturing Of Electric Cables (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)
  • Processing Of Terminals (AREA)
  • Ropes Or Cables (AREA)
  • Moulding By Coating Moulds (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は耐水性ケーブルの製造の方法ならびに装置に関
する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a method and apparatus for manufacturing water-resistant cables.

特に、ケーブルコアの隙間を耐水性化合物で充填し、化
合物をケーブルコアの中及び周囲に封入する方法に関す
る。
In particular, it relates to a method of filling gaps in a cable core with a water-resistant compound and encapsulating the compound in and around the cable core.

従来技術の背景は次の通りである。The background of the prior art is as follows.

通信ケーブルの製造、特に、地下に埋める目的のケーブ
ルの製造においては、コアの絶縁された電導体間のみな
らずケーブルの他の部分の間の間隙空間を充填し、ケー
ブルコア中への湿分の浸入を防ぐことが実際上望ましい
ものである。
In the manufacture of telecommunication cables, especially those intended for burial underground, it is necessary to fill the interstitial spaces not only between the insulated conductors of the core, but also between other parts of the cable, and to prevent moisture from entering the cable core. It is practically desirable to prevent the infiltration of

ケーブルコアの充填の方法及び装置は、米国特許第37
67454号(日本特許出願昭4761423号)に開
示されてあり、この全開示はここで特に参考とするもの
である。
A method and apparatus for filling cable cores is disclosed in U.S. Pat.
No. 67454 (Japanese Patent Application No. 4761423), the entire disclosure of which is specifically referred to herein.

米国特許第3767454号の方式は、絶縁された長い
電導体のストランド状のより合わされた一対のケーブル
コアカ、内部結合しているダイスを有する、連のライン
室を通して横方向に移動し、コアの内部構造中の中空部
から空気を追い出すことを容易にし、空気が追い出され
た空間にゼリ一様の密度の耐水性化合物を加圧下で施す
ことを容易にする方法である。
The system of U.S. Pat. No. 3,767,454 consists of a pair of twisted cable cores in the form of long insulated electrical conductor strands, which have internally bonded dies, move laterally through a series of line chambers, and This method facilitates the expulsion of air from hollow spaces in the structure and the application of a gel-like density water-resistant compound under pressure to the expelled spaces.

その後化合物が充填されたケーブルコアは、種々の段階
を経て、コアラツブ及びさや材料がコアの周りに他の耐
水性化合物の旅行と組合わせて設置される。
The compound-filled cable core is then passed through various stages in which core lubricant and sheath material are installed in combination with other water-resistant compound travel around the core.

プラスチックジャケットはさやの周囲に押出され、被覆
されたケーブルはリールに巻取られる前に冷却される。
A plastic jacket is extruded around the sheath and the coated cable is cooled before being wound onto a reel.

他の技術のうち、米国特許第3767454号のによる
方法では耐水性化合物で充填させたケーブルコアにコア
ラツブ及びさや材料を施す場合、充填されたケーブルコ
アは、断面9iffi或は周囲外形が不規則となること
を発見した。
Among other techniques, the method according to U.S. Pat. I discovered that.

そのためコアラツブを施す場合、ケーブルコアと次に施
されるコアラツブの周囲との間に空胴が作られることを
避けるためにケーブルコアの不規則な外形に密に一致さ
せる必要が生じる。
Therefore, when applying a core rub, it is necessary to closely match the irregular outer shape of the cable core to avoid creating a cavity between the cable core and the surrounding area of the next applied core rub.

これらの空胴は、しなやかな且つ容易に化工されうるコ
アラツブ材料、例えば、米国特許第3509269号に
開示される型のランダム配列の非吸湿性の繊維から形成
されたコアラツブを用いることによって最小にされうる
These voids are minimized by using corelab materials that are pliable and easily engineered, such as corelabs formed from random arrays of non-hygroscopic fibers of the type disclosed in U.S. Pat. No. 3,509,269. sell.

しかし乍ら、容易に化工可能なコアラツブを用いると、
コアラツブとケーブルコアの間の空胴生成は最小にされ
るが、これらを完全には避けることができない。
However, if we use coreab, which can be easily processed,
Although void formation between the core lubricant and the cable core is minimized, they cannot be completely avoided.

更に、極めて加工性に優れたコアラツブで包まれるケー
ブルコアを組合せると、不規則な外形となり、装甲さや
、例えば波形アルミニウム或は鋼のさやがケーブルコア
及びコアラツブの周りに水蜜性をもって形成することが
困難になる。
Furthermore, the combination of a cable core wrapped in a highly workable core lub results in an irregular profile and an armored sheath, such as a corrugated aluminum or steel sheath, forming around the cable core and core lubricant. becomes difficult.

その結果、最終ケーブルが、水の浸入及び移動を完全に
通さないようにはできない。
As a result, the final cable cannot be completely impermeable to water ingress and migration.

米国特許第3733255号(日本特許出願昭46−6
7576号)には、不規目1jな外形をもつ被包ケーブ
ルコアを細長く形成された管の中を長手方向に通して、
装甲さやをコアの周りにつくり、形成された管の中にゼ
リー状耐水性化合物を人口から離れた点に、比較的高圧
で導入し、被包コアを被覆する耐水性化合物層を作り、
形成された管から被包ケーブルコア組立体が出るように
さやが形成され滑らかな円筒表面を与えることが示され
ている。
U.S. Patent No. 3733255 (Japanese Patent Application 1973-6)
No. 7576), an encapsulated cable core having an irregular outer shape is passed through a long and narrow tube in the longitudinal direction,
creating an armored sheath around the core and introducing a jelly-like water-resistant compound into the formed tube at a point remote from the population at relatively high pressure to create a layer of water-resistant compound covering the encapsulated core;
The sheath is shown to be formed such that the encapsulated cable core assembly exits the formed tube to provide a smooth cylindrical surface.

化合物が形成された管の中に導入されるときの加圧によ
って、さやの重り合った端部の間に化合物が導入されて
、端部に形成された継ぎ目な封入し耐水化する。
The application of pressure as the compound is introduced into the formed tube causes the compound to be introduced between the overlapping ends of the sheath, encapsulating the seams formed at the ends and making them waterproof.

しかし乍ら、この方法では、コア被包物と充填ケーブル
コアの間の空胴部即ち空気ポケットヲなくすことはでき
ない。
However, this method does not eliminate the voids or air pockets between the core wrapper and the filled cable core.

本発明は、細長いストランド状に耐水性ゼリー状化合物
を施す新規で改良された方法ならびに装置を提供するこ
とを目的とし、耐水性ゼリー状化合物に充填されたケー
ブルコアを封入する方法にならびに装置間する。
The present invention aims to provide a new and improved method and apparatus for applying a water-resistant jelly-like compound in the form of an elongated strand, as well as an apparatus for encapsulating a cable core filled with a water-resistant jelly-like compound. do.

更に、本発明は、従来の耐水性ケーブル構造に比して改
善された充填率を有するケーブル構造を提供することを
目的とする。
Furthermore, it is an object of the present invention to provide a cable structure with an improved filling factor compared to conventional water-resistant cable structures.

本発明の原理によるストランド状物品に耐水性化合物を
施す方法は、化合物を実質的に流動状態で加圧下ストラ
ンド状物の連続部分に施し、ストランド状要素が占めて
いない空胴を実質上占有せしめ、その後更に化合物を実
質的に粘性状態でストランド状物の連続部分と接着しつ
つ加圧下で施し、その中に直動化合物を被覆封入し、ス
トランド状物を次に冷却し、施された化合物を固化せし
める工程を含むものである。
A method of applying a water-resistant compound to a strand-like article according to the principles of the present invention involves applying the compound in a substantially fluid state to a continuous portion of the strand-like article under pressure, substantially occupying the voids not occupied by the strand-like elements. Thereafter, the compound is applied under pressure in a substantially viscous state while adhering to the continuous portion of the strand, the linear motion compound is coated and encapsulated therein, the strand is then cooled, and the applied compound is This includes the step of solidifying the.

本発明の原理によるストランド状物品に化合物を、癩す
装置は、加圧子実質上流動状態の化合物を、ストランド
状物品の連続部分に施す手段、更に加圧子実質上粘性状
態の化合物を施し、物品に連続して接している流動化合
物を被覆し封入する手段及びその物品を冷却し、施され
た両方の化合物を固化する手段を有する。
An apparatus for applying a compound to a strand-like article in accordance with the principles of the present invention includes means for applying a compound in a substantially fluid state to a continuous portion of the strand-like article using an indenter; and means for cooling the article and solidifying both applied compounds.

第1図に関してのべると、耐水性化合物を、装置内の長
手方向に通過するケーブルコア11の隙の中及び周囲に
注入し、密封する装置10が示されている。
Referring to FIG. 1, an apparatus 10 is shown for injecting and sealing a water-resistant compound into and around the gap in a cable core 11 passing longitudinally through the apparatus.

好適には、装置10は、引込管12を有し、それは、1
以上の真空室13と、圧迫器部分またはダイス16を通
して結合しており、そこでコア11中の隙空胴は、はぼ
真空にされる。
Preferably, the device 10 has a lead-in tube 12, which has 1
It is connected to the vacuum chamber 13 through a compressor section or die 16, in which the interstitial cavity body in the core 11 is evacuated.

コア11を次に、ダイス17及び勾配加圧室或は断熱冷
却室18に通す。
Core 11 is then passed through die 17 and gradient pressurization chamber or adiabatic cooling chamber 18 .

そこには、冷却媒体、例えば、人口21と出口22を通
して部屋の周囲を循環する水がある。
There is a cooling medium, for example water, which circulates around the room through the inlet 21 and the outlet 22.

ある操作条件では、代りに加熱媒体を循環することが望
ましいことも分つている。
It has also been found that under certain operating conditions it may be desirable to circulate the heating medium instead.

勾配加圧室18の後、コア11をダイス23を通して、
化合物施用或は加圧室26の中に通過させ、そこで、流
動状態の耐水性化合物を加圧下、例えば、1.4 kg
7cm2の圧力で、ケーブルコア11中の真空にされ
た空胴の中に注入する。
After the gradient pressurization chamber 18, the core 11 is passed through the die 23,
A compound application or pressure chamber 26 is passed into which the water-resistant compound in a fluid state is applied under pressure, e.g. 1.4 kg.
Inject into the evacuated cavity in the cable core 11 at a pressure of 7 cm2.

充填室26中の化合物の温度は、80〜98饅の範囲の
ペトロラタム或は石油ゼリーと、2〜20%の範囲の低
密度ポリエチレンとの混合物からなる化合物では38°
〜149℃に変化させ得るが、92条のペトロラタム或
は石油ゼリーと、8多の低密度ポリエチレンの混合物に
ついては好適には93°〜110℃の範囲である。
The temperature of the compound in the filling chamber 26 is 38° for a compound consisting of a mixture of petrolatum or petroleum jelly in the range of 80 to 98% and low density polyethylene in the range of 2 to 20%.
-149°C, but preferably ranges from 93° to 110°C for mixtures of 92 thread petrolatum or petroleum jelly and 8x low density polyethylene.

またペトロラタムの単一成分化合物を用いる場合には湿
度を38゜へ121℃の範囲にできるが、好適には77
°〜93℃の範囲である。
Also, when using a single component compound of petrolatum, the humidity can be in the range of 38° to 121°C, but preferably 77°C.
The temperature ranges from 93°C to 93°C.

上にのべた如く、装置10は、上記の米国特許第376
7454号の開示の装置にほぼ同じである。
As noted above, the apparatus 10 is described in US Pat. No. 376, cited above.
It is almost the same as the device disclosed in No. 7454.

そこには、コア11は、勾配温度室に入り、次に、適当
な圧迫器部分或はダイスを通して冷却或は除冷室28の
中に入り、そこで、コア11の連続部分を冷却させ、い
くらか固化させ、その中で化合物は、流れなく、ゼリ一
様の固さになり、コアが、除冷室28の下流端から大気
中に置かれる間に化合物がコア11中に保持される程度
になることが示されている。
There, the core 11 enters a temperature gradient chamber and then passes through a suitable compressor section or die into a cooling or annealing chamber 28 where a continuous section of the core 11 is cooled and somewhat cooled. The compound is solidified in the core 11 to the extent that it does not flow and has a jelly-like consistency, and the compound is retained in the core 11 while the core is placed in the atmosphere from the downstream end of the annealing chamber 28. It has been shown that

上記の装置は、ある点に関して、新規性を有する変更、
即ち真空室13の真空を除いたものである。
The apparatus described above is modified in certain respects to be novel;
That is, the vacuum in the vacuum chamber 13 is removed.

このことにより、加圧室26中の高温化合物は、ケーブ
ルコアの動く方向と逆に流動し、加圧勾配室18を通し
て、働いていない真空室13へ入ることになる。
This causes the hot compounds in the pressurized chamber 26 to flow counter to the direction of movement of the cable core and enter the idle vacuum chamber 13 through the pressurized gradient chamber 18.

室13の中の過剰の化合物は、そこから室13の底の開
口部(図示せず)を通り、回収タンク(図示せず)に出
る。
Excess compound in chamber 13 exits from there through an opening (not shown) in the bottom of chamber 13 to a collection tank (not shown).

そして、そこから本システムの化合物主供給源にポンプ
注入される。
From there it is pumped into the system's main source of compounds.

室13の真空を除いたことにより、全長が増加する効果
をもたらし、そのため、時間が増加する効果が得られた
Removing the vacuum in chamber 13 had the effect of increasing the overall length and therefore increasing the time.

その間ケーブルコア11は、耐水性化合物の加圧下にあ
り、加圧室26へ動いているコア11を予熱する役目を
する。
Meanwhile, the cable core 11 is under pressure of a water-resistant compound, which serves to preheat the core 11 moving into the pressurization chamber 26.

このため充填を効果的に改良し、流れの速さを増大せし
めることとなる。
This effectively improves the filling and increases the flow rate.

本発明の原理により、更に変更を加え、充填室26と除
冷室28の間にダイスと冷却化合物室32を備えること
もできる。
In accordance with the principles of the present invention, a further modification may include a die and cooling compound chamber 32 between the filling chamber 26 and the cooling chamber 28.

下記から分るように、ダイス31と冷却化合物室32と
を組合せることにより、コア11中の真空にされた空胴
への充填率を改良し、更に、化合物の冷却を除冷室28
に依存しないで、コア11の中に充填化合物を封入する
改良をもたらす。
As will be seen below, the combination of the die 31 and the cooling compound chamber 32 improves the filling rate of the evacuated cavity in the core 11 and also allows cooling of the compound to be carried out in the annealing chamber 28.
provides an improved encapsulation of filler compound within the core 11 without relying on

更ニ、コア11は、コア外被材を次に施すのによりよい
状態となり、コアの周囲外形が改善され、充填されたコ
ア11とコア外被材の間の空胴の存在可能性及び周囲外
形の不規則性を取り除く改良が得られる。
Further, the core 11 is in a better condition for the subsequent application of the core jacket, improving the circumferential profile of the core and reducing the possible presence and circumference of a cavity between the filled core 11 and the core jacket. An improvement is obtained that eliminates irregularities in the contour.

第1図に示す如く、装置10は、台33上に支持され、
別個の、或は、一対の平行ロッド34を通して支持され
、その上に装置100種々の部分或は室が調整可能に締
め付けられる。
As shown in FIG. 1, the device 10 is supported on a stand 33,
It is supported through a separate or pair of parallel rods 34 onto which the various sections or chambers of the device 100 are adjustably fastened.

第2〜4図に関しては、低湿化合物室32は、人口導入
管35と導出管36を有し、これはケーブルコア11を
受ける通路37と結ばれている。
2-4, the low humidity compound chamber 32 has an inlet tube 35 and an outlet tube 36, which are connected to a passageway 37 for receiving the cable core 11.

低湿耐水性化合物は、充填化合物と同じペトロラタムと
低密度ポリエチレンの混合物であるが、これをより低い
湿度で、例えば15°〜71℃、好適には54°〜71
℃で、実質上室26の中と同じ圧力で、例えば1.4
kg /’cm2で、実質上粘性状態で通路37の中に
導入する。
The low humidity water resistant compound is the same mixture of petrolatum and low density polyethylene as the filling compound, but at a lower humidity, for example from 15° to 71°C, preferably from 54° to 71°C.
℃ and at substantially the same pressure as in the chamber 26, e.g.
kg/'cm2 and is introduced into the channel 37 in a substantially viscous state.

ペトロラタムの単一成分化合物を用いる場合には、温度
は、43゜〜60°Cの範囲にすべきである。
If a monocomponent compound of petrolatum is used, the temperature should be in the range 43° to 60°C.

すなわち、第二の被覆は第一の被覆よりも常に低温で行
い、より粘度の高い状態で被覆する。
That is, the second coating is always performed at a lower temperature than the first coating and is applied in a higher viscosity state.

冷却水、例えば、13℃の温度のものを人口管42と、
出口管43を通して室38に連続的に循環させ、低湿化
合物室32の中の化合物の湿度の安定性を保持せしめる
Cooling water, for example, one with a temperature of 13°C, is connected to the artificial pipe 42,
Continuous circulation through outlet tube 43 to chamber 38 maintains the humidity stability of the compound in low humidity compound chamber 32.

第2図は高温1i1i4水性化合物を低湿耐水性化合物
とを同一原料を使用して夫々に供給するラインの一態様
を示したものであり、第3図の装置と対応している。
FIG. 2 shows an embodiment of a line for supplying a high-temperature 1i1i4 aqueous compound and a low-humidity water-resistant compound, respectively, using the same raw material, and corresponds to the apparatus shown in FIG. 3.

この方法ではまづより高温の化合物は、ポンプ注入して
導管46ヘバルブ47をとおして導管51と導管52と
結んでいるT−フィッティング48へ流す。
In this method, the hot compound is first pumped into conduit 46 through valve 47 and into T-fitting 48 connecting conduits 51 and 52.

第3図の如く、導管51は、充填室26の中の1以上の
開口部53と結んでおり、化合物をその中に注入し、ケ
ーブルコア11の隙空胴を充填するものである。
As shown in FIG. 3, a conduit 51 connects to one or more openings 53 in the filling chamber 26 into which the compound is injected to fill the void body of the cable core 11.

過剰の化合物は、加圧下の高温の化合物を入れるために
室26中に形成された通路56を通じて充填室26に排
出され、そして、勾配加圧室18及び真空室13を通り
そこから流れ出る。
Excess compound is discharged into the filling chamber 26 through a passageway 56 formed in the chamber 26 to admit the hot compound under pressure and flows therefrom through the gradient pressurization chamber 18 and the vacuum chamber 13.

開口部57と58は、計測目的に備えられ、図示しない
が、例えば、圧力と湿度を測定し、監視するものである
The openings 57 and 58 are provided for measurement purposes, such as measuring and monitoring pressure and humidity (not shown).

室26は、好ましくは蒸気を循環させるための環状室6
1を備え、高温の化合物の湿度安定性を保持する。
The chamber 26 is preferably an annular chamber 6 for circulating steam.
1 to maintain the humidity stability of the compound at high temperatures.

第3図に示すようにダイス部分31は、充填室26と冷
却化合物室320間に設置する。
As shown in FIG. 3, the die section 31 is located between the filling chamber 26 and the cooling compound chamber 320.

ダイス部分31は、第−及び第二の金属ワイピングダイ
ス62と63及び弾力ダイス66を有し、その弾力ダイ
スは、好適には円錐台状ゴム要素より作られ、或は、弾
力ダイス66は、ダイス63の如き金属ワイピングダイ
スで置換することもできる。
The die portion 31 has first and second metal wiping dies 62 and 63 and a resilient die 66, which resilient die is preferably made of a frustoconical rubber element; A metal wiping die such as die 63 may also be substituted.

ケーブルコア11が、充填室26を通り、ダイス部分3
1を通り、冷却化合物室32へ入ると、更に粘性状とな
っているよる低温の化合物で、耐水性化合物の層のって
いてるコア11を被覆する。
The cable core 11 passes through the filling chamber 26 and into the die part 3
1 and into the cooling compound chamber 32, the core 11, which has a layer of water-resistant compound thereon, is coated with a lower temperature compound which is in a more viscous state.

同様に、ケーブルコア11が、ダイス部分31を通って
低湿化合物室32(第2加圧室)に入ると、室32中の
圧力により、弾力ダイス66は、ケーブルコア11と密
着せしめられ、高温化合物(液状化合物)をコア11の
隙に押し込める効果をもたらす。
Similarly, when the cable core 11 passes through the die portion 31 and enters the low-humidity compound chamber 32 (second pressure chamber), the pressure in the chamber 32 causes the elastic die 66 to come into close contact with the cable core 11, resulting in a high temperature This has the effect of forcing the compound (liquid compound) into the gap in the core 11.

第2図の如く、導管52にあるバルブ67は、運転開始
時に、T−フィッティング71を通って導管69のポン
プ68に入る耐水性化合物の量を制御する。
As shown in FIG. 2, a valve 67 in conduit 52 controls the amount of water-resistant compound that enters pump 68 in conduit 69 through T-fitting 71 at start-up.

化合物は、熱交換器72を通って導管73にポンプ送り
され、そこで、化合物から熱を充分に回収し望ましい湿
度までに冷却し、バルブ76を通して冷却化合物室32
0人口35に導く。
The compound is pumped through heat exchanger 72 into conduit 73 where it recovers sufficient heat from the compound to cool it to the desired humidity and is pumped through valve 76 to cooled compound chamber 32.
Lead to 0 population 35.

冷却化合物室320出口36を出た低湿化合物は、導管
78にあるバルブ77を通って導管69に戻る。
The low humidity compound exiting the cooling compound chamber 320 outlet 36 returns to conduit 69 through valve 77 in conduit 78 .

圧力開放導管81は、T−フッティング82を介して導
管46に取付は得る。
Pressure relief conduit 81 is attached to conduit 46 via T-footing 82.

このシステム及び装置を運転した後に、バルブ67を閉
める。
After operating the system and equipment, valve 67 is closed.

この時、導管46からの高泥化合物は、ポンプ68に入
らないが、代りに、ポンプ68が、導管69.73及び
78に化合物を循環させる。
At this time, the high mud compound from conduit 46 does not enter pump 68, but instead pump 68 circulates the compound to conduits 69, 73 and 78.

ポンプ68の操作により、圧力室26から化合物がダイ
ス31を通して低温化合物室32の中に抜き出され、そ
の一部分は、出口導管78な通して再循環のために抜き
出される。
Operation of pump 68 draws compound from pressure chamber 26 through die 31 into cold compound chamber 32, a portion of which is withdrawn for recirculation through outlet conduit 78.

低湿化合物室32へ入る高温化合物は、望ましい結果、
即ちケーブルコア11の耐水性化合物層による被覆に対
し、悪影響を与えるほど多い量でない。
The high temperature compounds entering the low humidity compound chamber 32 produce the desired result:
That is, the amount is not so large as to adversely affect the coating of the cable core 11 with the water-resistant compound layer.

コア11は、冷却化合物室32を出た後に、冷却或は冷
却室28に入り、通路83を通り、例えば13℃の温度
に保持された通路83を通り、施された化合物双方を冷
却し、パテ様の固さまで固化する。
After leaving the cooling compound chamber 32, the core 11 enters the cooling or cooling chamber 28 and passes through a passage 83, which is maintained at a temperature of, for example, 13° C., cooling both the applied compounds; Solidify to a putty-like consistency.

これは、人口86から循環通路87へそして出口88へ
冷却水を循環させることにより冷却されている。
It is cooled by circulating cooling water from the port 86 to the circulation passage 87 and to the outlet 88.

冷却室28の出口部分は、適当な大きさのダイスが取付
けられており、第6図に89として示した如くケーブル
コア11の周囲外形を滑らかにすることができる。
A die of an appropriate size is attached to the exit portion of the cooling chamber 28, so that the peripheral outer shape of the cable core 11 can be made smooth as shown at 89 in FIG.

第5,6図には、比較のために、夫々従来技術で充填さ
れたケーブルコア11(第5図)と本発明の原理により
充填及び封入されたケーブルコア11(第6図)が示さ
れている。
5 and 6 show, for comparison, a cable core 11 filled according to the prior art (FIG. 5) and a cable core 11 filled and encapsulated according to the principles of the present invention (FIG. 6), respectively. ing.

第6図に示される如く、本発明方法及び装置は、さや或
はケーブルコア11の周りの耐水性化合物の被覆物89
に、コア外被材及び適当な装甲さやを次に施すための改
善された状態を与える。
As shown in FIG.
provides improved conditions for subsequent application of the core jacket and appropriate armor sheath.

上記の後の技術は、好適には、上記の米国特許第373
3255号の教小による。
The latter technique described above preferably applies to US Pat. No. 373, cited above.
According to No. 3255 of the elementary school.

装置10に全体を入れる前にケーブルコア11を乾燥装
置などで予熱して、充填化合物に対し熱シンクの如き働
きをすることを防ぐことができる。
The cable core 11 can be preheated, such as in a dryer, before being placed entirely into the device 10 to prevent it from acting as a heat sink for the filling compound.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は、本発明の原理によりケーブルコアの、及びそ
の周囲の間隙に耐火性化合物を注入し、封入するための
全装置の側面図である。 第2図は、本発明の原理を具体化した第1図装置の改良
成形部分の平面図を図式的に示すものであり、低湿およ
び高湿化合物の供給方法の一態様を示したものである。 第3図は、第2図装置部を一部断面で詳細に示したもの
である。 第4図は、第3図の線4−4に沿う断面図である。 第5図は、先行技術の原理により充填されたケーブルコ
アの断面図である。 第6図は、本発明の原理により充填されたケーブルコア
の断面図である。 主要な符号の説明 11・・・・・・ケーブルコア、1
2・・・・・・引込管、13・・・・・・真空室、18
・・・・・・勾配加圧室、23,31・・・・・・ダイ
ス部、26・・・・・・充填室、28・・・・・・冷却
室、32・・・・・・低温化合物室、35,36,51
・・・・・・導管、37・・・・・・通路、42゜43
・・・・・・冷却水用管、61・・・・・・蒸気循環室
、63.66・・・・・・ダイス、72・・・・・・熱
交換器。 62゜
FIG. 1 is a side view of a complete apparatus for injecting and encapsulating a refractory compound into the interstitial space in and around a cable core in accordance with the principles of the present invention. FIG. 2 schematically shows a plan view of the improved molding portion of the apparatus of FIG. 1 embodying the principles of the present invention, and illustrates one embodiment of the method for supplying low-humidity and high-humidity compounds. . FIG. 3 is a detailed partially cross-sectional view of the device section shown in FIG. 2. FIG. 4 is a cross-sectional view taken along line 4--4 of FIG. 3. FIG. 5 is a cross-sectional view of a cable core filled according to prior art principles. FIG. 6 is a cross-sectional view of a cable core filled in accordance with the principles of the present invention. Explanation of main symbols 11...Cable core, 1
2...Leak pipe, 13...Vacuum chamber, 18
...Gradient pressurization chamber, 23, 31...Dice section, 26...Filling chamber, 28...Cooling chamber, 32... Low temperature compound room, 35, 36, 51
... Conduit, 37 ... Passage, 42゜43
......Cooling water pipe, 61...Steam circulation chamber, 63.66...Dice, 72...Heat exchanger. 62°

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 最初にストランド状の電気ケーブルのエアーポケッ
ト状隙間を真空室内で減圧する工程および次の、充填手
段で化合物で該隙間を充填し引続き導入された化合物を
固化する工程からなるストランド状電気ケーブルを充填
する方法において、導入された化合物を粘性状態で、さ
きに充填されたケーブルの外表面上にあらかじめ設定し
た圧力下でほどこし、それにより液状化合物をケーブル
の該隙間に押込み、且つ粘性のある化合物および液状化
合物を、充填されたケーブルを冷却する工程により、共
に固化することを特徴とする電気ケーブルを充填する方
法0 2 ストランド状電気ケーブルの空間間隙の排気を行う
真空室、排気したケーブルに化合物を充填する充填手段
および充填した化合物を固化するための冷却手段よりな
るストランド状電気ケーブルに化合物を充填する装置に
おいて、 導入された液体化合物に類似の化合物であるが粘性の大
きい化合物で予め定めた圧力下で、さらに被覆する手段
を有し、粘性の大きい化合物の被覆手段の後に、粘性の
大きい化合物および液状化合物の冷却を共通して達成す
るための手段を備えてなることを特徴とするストランド
状電気ケーブルの充填装置。
[Claims] 1. From the step of first reducing the pressure in the air pocket-like gap of the strand-shaped electric cable in a vacuum chamber, and the next step of filling the gap with a compound using a filling means and subsequently solidifying the introduced compound. In a method of filling strand-shaped electrical cables, the introduced compound is applied in a viscous state under a preset pressure onto the outer surface of the previously filled cable, thereby forcing the liquid compound into the gaps in the cable. , and a method of filling an electric cable characterized by solidifying both a viscous compound and a liquid compound by cooling the filled cable 0 2 Vacuum chamber for evacuating the spatial gap of a strand-shaped electric cable , an apparatus for filling a strand-shaped electric cable with a compound, which comprises a filling means for filling the evacuated cable with the compound and a cooling means for solidifying the filled compound, in which a compound similar to the liquid compound introduced but with a viscous further comprising means for coating with a high viscosity compound under a predetermined pressure, and after the means for coating the high viscosity compound, means for commonly achieving cooling of the high viscosity compound and the liquid compound. A strand-shaped electric cable filling device characterized by:
JP50022985A 1974-02-26 1975-02-26 Method and apparatus for encapsulating cable core with water-resistant compound Expired JPS5853448B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US44605674A 1974-02-26 1974-02-26

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS50119290A JPS50119290A (en) 1975-09-18
JPS5853448B2 true JPS5853448B2 (en) 1983-11-29

Family

ID=23771164

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP50022985A Expired JPS5853448B2 (en) 1974-02-26 1975-02-26 Method and apparatus for encapsulating cable core with water-resistant compound

Country Status (12)

Country Link
JP (1) JPS5853448B2 (en)
BE (1) BE825932A (en)
CA (1) CA1059847A (en)
CH (1) CH590545A5 (en)
DE (1) DE2507471C2 (en)
ES (1) ES435098A1 (en)
FI (1) FI66500C (en)
FR (1) FR2262382B1 (en)
GB (1) GB1499843A (en)
IT (1) IT1030224B (en)
NL (1) NL179011C (en)
SE (1) SE412660B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE7613303L (en) * 1976-11-26 1978-05-27 Ericsson Telefon Ab L M KIT TO IMPREGNATE A CABLE BODY AND DEVICE FOR PERFORMING THE KIT.

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1203138A (en) * 1968-04-05 1970-08-26 British Insulated Callenders Improvements in or relating to the manufacture of multi-conductor cables
US3767454A (en) * 1971-06-21 1973-10-23 Western Electric Co Methods of manufacturing waterproof cable

Also Published As

Publication number Publication date
FR2262382B1 (en) 1978-03-10
FR2262382A1 (en) 1975-09-19
JPS50119290A (en) 1975-09-18
NL179011C (en) 1986-06-16
DE2507471C2 (en) 1983-04-28
SE7501714L (en) 1975-08-27
CH590545A5 (en) 1977-08-15
GB1499843A (en) 1978-02-01
BE825932A (en) 1975-06-16
FI66500B (en) 1984-06-29
FI750470A (en) 1975-08-27
FI66500C (en) 1984-10-10
IT1030224B (en) 1979-03-30
NL179011B (en) 1986-01-16
SE412660B (en) 1980-03-10
NL7502104A (en) 1975-08-28
ES435098A1 (en) 1976-12-16
CA1059847A (en) 1979-08-07
DE2507471A1 (en) 1975-08-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI57672B (en) FARING EQUIPMENT FOR APPLIANCE ELECTRIC CABLE WITH MASS
DE69627481T2 (en) METHOD FOR PRODUCING A HEATING WINDING FOR A CATHETER
EP0050158A1 (en) Method of making a dam for a communication cable
CN108037569A (en) A kind of pressure-resistant optical cable of layer-twisted type and preparation method thereof
US4129466A (en) Method for impregnating stranded wires during stranding thereof
US3876487A (en) Apparatus for manufacturing waterproof cable
GB2244849A (en) Moisture-impermeable stranded electric conductor
JPS5853448B2 (en) Method and apparatus for encapsulating cable core with water-resistant compound
US4623504A (en) Method and apparatus for making post-tensioning tendons for concrete
EP0182420A1 (en) Apparatus for and method of making the cable core of a telecommunication cable water-tight in the longitudinal direction
US3801359A (en) Impregnation of communication cables with solid filling compound
US4022153A (en) Apparatus for sealing a cable core with waterproofing compound
ES420794A2 (en) Manufacture of insulated electric cables
US4123304A (en) Jelly tube construction and method of waterproofing cable
US4366770A (en) Apparatus for applying a water repellent substance into a cable core
CA1049719A (en) Apparatus for manufacturing cured polyolefin-insulated cables
US4874442A (en) Method for applying strand filling compound
CA1213698A (en) Water blocking compounds for cables
CN114220594A (en) Water-blocking adhesive-filled water-blocking cable and preparation method thereof
US3413167A (en) Manufacture of plastic-insulated electrical cable
EP0047341A1 (en) Arrangement and method for making a fluid-tight cable
FI61366C (en) FRAMEWORK FOR THE FRAMEWORK OF THE TELECOMMUNICATIONS TELECOMMUNICATIONS EQUIPMENT FOR THE GENERATION OF THE GENERATION
US3918281A (en) Method for sheathing a cable core with the core surrounded by impregnating fluid during sheathing
DE2460719A1 (en) Corded cable filler with strands of plastic insulation - has cooling medium with water repelling substance injected via flexible tube
JPS6247329B2 (en)