JPS58155838A - Cleaning apparatus for endoscope - Google Patents

Cleaning apparatus for endoscope

Info

Publication number
JPS58155838A
JPS58155838A JP57131573A JP13157382A JPS58155838A JP S58155838 A JPS58155838 A JP S58155838A JP 57131573 A JP57131573 A JP 57131573A JP 13157382 A JP13157382 A JP 13157382A JP S58155838 A JPS58155838 A JP S58155838A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
endoscope
nozzle
tank
cleaning
cleaning liquid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP57131573A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
小笠原 忠彦
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Olympus Corp
Original Assignee
Olympus Corp
Olympus Optical Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Olympus Corp, Olympus Optical Co Ltd filed Critical Olympus Corp
Priority to JP57131573A priority Critical patent/JPS58155838A/en
Publication of JPS58155838A publication Critical patent/JPS58155838A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Endoscopes (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 に関する。[Detailed description of the invention] Regarding.

一般に1内視鏡用洗浄装置は内視鏡のうち主としてその
挿入部のみの洗浄を行なってお如、その操作部やライト
ガイドケーブルまで行なうことはない.しかしながら、
最近ではその内視鏡全体を洗浄することが望まれ、その
実用化が図られようとしている.ヒの場合、内視鏡の全
体を同じ槽内に収容設置し、回転する洗浄液噴射用ノズ
ルによ)洗浄液を噴き付けて洗浄するとすれば、次のよ
うな問題がある.すなわち、同じ檜に内視鏡の全体を無
理なく設置するため、その内視鏡が大きく広が如、その
結果その挿入部、ライトガイドケーブルおよび操作部の
全般にわたって回転する洗浄液噴射用ノズルから洗浄液
を均一に噴き付けることが著しく困難になる.さらに1
その回転する洗浄液噴射用ノズルの噴射領域にその内視
鏡のすべてを極力配置しようとするには噴射用ノズルの
回転平径を大きくせざるを得す、その結果槽全体が大形
化す石欠点がある.また、洗浄後続けて消毒液に内視鏡
を浸漬させて消毒する場合には大容量となった上目ピ槽
内に消毒液を満たさなければならないので、大量の消毒
液が必要とな)、それだけ経費がかさみ不経済である。
In general, an endoscope cleaning device primarily cleans only the insertion section of the endoscope, and does not clean the operation section or light guide cable. however,
Recently, it has become desirable to clean the entire endoscope, and efforts are being made to put this into practical use. In the case of H, if the entire endoscope is housed in the same tank and cleaned by spraying cleaning liquid with a rotating cleaning liquid spray nozzle, the following problems arise. In other words, in order to comfortably install the entire endoscope in the same cypress, the endoscope expands widely, and as a result, the cleaning liquid is sprayed from the rotating cleaning liquid spray nozzle over the entire insertion section, light guide cable, and operation section. It becomes extremely difficult to spray the liquid evenly. 1 more
In order to place as much of the endoscope as possible in the spray area of the rotating cleaning liquid spray nozzle, it is necessary to increase the rotation diameter of the spray nozzle, resulting in an increase in the size of the entire tank. There is. In addition, if the endoscope is immersed in a disinfectant solution after cleaning to disinfect it, the large-capacity upper tank must be filled with the disinfectant solution, so a large amount of disinfectant solution is required. , which increases costs and is uneconomical.

しかも、その多量の消毒液を供給または回収する動作時
間が長くなるなどの欠点がある。
Moreover, there are drawbacks such as a long operation time for supplying or collecting such a large amount of disinfectant.

本発明は上記事情に着目して表されたもので、その目的
とするところは内視鏡の挿入部、ライトガイドケーブル
および操作部のすみずみまで良好に洗浄できるとともに
、その洗浄用槽をコン/#クトに構成できる内視鏡用洗
浄装置を提供することKToる。
The present invention has been developed by focusing on the above-mentioned circumstances, and its purpose is to effectively clean every corner of the insertion section, light guide cable, and operation section of an endoscope, and to also clean the cleaning tank with a computer. To provide an endoscope cleaning device that can be easily configured.

以下、本発明の一実施例を図面にもとづいて説明する。Hereinafter, one embodiment of the present invention will be described based on the drawings.

第1図中1は内視鏡用洗浄装f12の装置本体である。1 in FIG. 1 is the main body of the endoscope cleaning device f12.

この装置本体1の前方上部にFi操作・譬ネル1が設け
られてお)、また、前面には洗剤と消毒液の各液量を指
示するインジケータ4が設けられている。装置本体1の
内部には後述するように内視鏡6の全体を収容する檜6
が設けられている。との槽6の上部開口#i開閉自在な
カバー1によって閉塞されている。
An Fi operation/monitoring panel 1 is provided at the front upper part of the device main body 1), and an indicator 4 for indicating the respective amounts of detergent and disinfectant is provided at the front. Inside the device main body 1 is a cypress 6 that houses the entire endoscope 6, as will be described later.
is provided. The upper opening #i of the tank 6 is closed by a cover 1 which can be opened and closed.

なお、このカバー1は把手1を使って手で直接に操作す
ることKよシ開けることができるが、フット(タル1を
用いても間接的に開けることができる。
Note that this cover 1 can be opened directly by hand using the handle 1, but it can also be opened indirectly using a foot (barrel 1).

上記@gの内部中央にはノズル取付は用の回転軸11が
水平方向へ回転自在に取〉付けられている。第4図で示
すように槽Cの底部中央壁部分は円錐台状に持ち上って
おシ、この円錐台部12の中央を回転軸11が気密的に
貫通してい石、この貫通部分には軸受筒14が設けられ
、上モに回転軸IJFiその軸受筒14を介して取り付
けられている。この軸受筒14と回転軸110ル]には
リング状のノ譬、キング11が介挿されている0円錐台
部12の下側開口部には非磁性体からなる底板1dが取
付けねじ1rを介して取付は固定されていて、円錐台部
11の内部を気密Mt vc閉塞するようになっている
。槽6の外壁と底板16との間にはz4 yキング18
が取り付けられている。さらに、上記底板16の中央K
 k1スラストピン19が突設され、このスラストビン
19には上記回転軸IJの下端に取シ付けである従動側
ヨーク21を支えるようになっている。従動111Jヨ
ーク21の周部には従動マグネ、ト21が取シ付けられ
ていす、また、この従動側温−り21に対向すゐように
底板16を介してその外側には駆動@ヨーク24が設置
されている。この駆動側ヨーク24には上記従動@1−
り21の従動マグネ、ト23に対向する駆動マグネット
25が取シ付けられている。そして、駆動@ヨーク24
の回転軸26には駆動用モータJ1が連結されていて、
洗浄動作を行なうときに作動するようになっている。し
かして、上記駆動Ill盲−り24と従111J@ヨー
ク21はそれぞれの駆動マグネ、ト25と従動マグネ、
ト21とが磁力で連結されておシ、駆動用モータ21の
回転動力を回転11111に伝えることかで1!門。
A rotary shaft 11 for mounting a nozzle is mounted at the center of the interior of the above-mentioned @g so as to be rotatable in the horizontal direction. As shown in FIG. 4, the center wall of the bottom of the tank C is raised in the shape of a truncated cone, and the rotating shaft 11 passes through the center of this truncated cone portion 12 in an airtight manner. A bearing sleeve 14 is provided, and the rotating shaft IJFi is attached to the upper part via the bearing sleeve 14. A bottom plate 1d made of a non-magnetic material is connected to a bottom plate 1d made of a non-magnetic material at the lower opening of the truncated conical part 12, into which a ring-shaped king 11 is inserted. The attachment is fixed through the truncated conical portion 11, and the inside of the truncated conical portion 11 is closed airtightly. Between the outer wall of the tank 6 and the bottom plate 16 is a Z4 Y king 18.
is installed. Furthermore, the center K of the bottom plate 16
A k1 thrust pin 19 is provided in a protruding manner, and this thrust pin 19 supports a driven side yoke 21 which is attached to the lower end of the rotating shaft IJ. A driven magnet 21 is attached to the circumference of the driven 111J yoke 21, and a drive @ yoke 24 is mounted on the outside of the driven magnet 21 via the bottom plate 16 so as to face the driven side heating element 21. is installed. This driving side yoke 24 has the driven @1-
A driven magnet 21 and a driving magnet 25 opposite to the driven magnet 23 are attached. And drive @ yoke 24
A driving motor J1 is connected to the rotating shaft 26 of the
It is activated when a cleaning operation is performed. Therefore, the drive Ill blind 24 and the slave 111J @ yoke 21 have their respective drive magnets, the drive magnet 25 and the driven magnet,
The rotary power of the drive motor 21 is transmitted to the rotation 11111 by magnetically connecting the drive motor 21 with the drive motor 21. gate.

また、回転t#J11には放射水平方向へ突き出す上部
ノズル28と下部ノズル29が取り伺けられている。上
部ノズルzaFi檜6内に設−する内視鏡5の上方へ位
置してその上方軸から内a錬5に洗浄液を噴き付けるよ
うKなっている。
Further, at rotation t#J11, an upper nozzle 28 and a lower nozzle 29 protruding in the radial horizontal direction are exposed. The upper nozzle is located above the endoscope 5 installed in the zaFi cypress 6 and sprays cleaning liquid onto the inner aperture 5 from its upper axis.

また、下部ノズル2#は槽6内に設置する内視鏡6の下
方へ位置してその下方側から内視鏡5に洗浄液を噴き付
けるようになっている。各ノでル2&、19は第4図で
示すように回転筒Il内VC形成した洗浄液通路31に
対してそれぞれ連通している。洗浄液通路J1は前述し
た回転筒11内に形成した流入通路12を介して円錐台
部12の内部空間Jsi連通していゐ。
Further, the lower nozzle 2# is located below the endoscope 6 installed in the tank 6, and sprays the cleaning liquid onto the endoscope 5 from the lower side. As shown in FIG. 4, each nozzle 2&, 19 communicates with a cleaning liquid passage 31 formed by a VC in the rotary cylinder I1. The cleaning liquid passage J1 communicates with the internal space Jsi of the truncated conical portion 12 via the inflow passage 12 formed in the rotary cylinder 11 described above.

さらrC1内部窒間sxKは接続用口金14を介して接
続したチ、−ゾ35が連通していて、図示しないウオー
クイン!を用いて洗浄液タンク(図示1.ない、)から
加圧された洗浄液を供給するようになっている。
Further, the internal nitrogen space sxK of rC1 is connected to the connecting cap 14 through the connecting cap 14, and the connecting parts 35 and 35 are in communication with each other. Pressurized cleaning liquid is supplied from a cleaning liquid tank (1. not shown) using a cleaning liquid tank (not shown).

ところで、上記下部ノズル29はノズル軸筒36とノズ
ルチ、デ31とからな)、回転筒1ノに対して固定的に
取り付は固定されている。
By the way, the lower nozzle 29 (composed of a nozzle shaft cylinder 36, a nozzle tip, and a nozzle 31) is fixedly attached to the rotary cylinder 1.

ζ、わに対して上部ノズル2#は進退自在に取シイ・1
けられている。すなわち、上部ノズル341はノズル軸
筒3IIとノズルチアゾ3#とから々シ、上記ノズル軸
筒31は回転部JJK形成した案内孔41に挿入させら
れている。また、ノズル軸筒3#の内端には大径のピス
トン部42が一体に形成されている。このピストン部J
Jti上記案内孔41に連続して大径に形成したシリン
ダ孔43に嵌挿されている。そして、ピストンうKなっ
ている。また、案内孔41内にはそのノズル軸筒11の
周囲に巻装した戻しばね44が設けられていて、この戻
しばね44によりて上部ノズル11を内方へ引き込ませ
るようになっている。まえ、案内孔、−1とシリンダ孔
41との間の段状の壁部にはリング状のノ量、キング4
1が設けられていて、洗浄液の供給中東内孔41とピス
トン部42との間を水密的に遮蔽するようKなっている
ζ, the upper nozzle 2# can be moved forward and backward with respect to the 1
I'm being kicked. That is, the upper nozzle 341 is connected to the nozzle shaft cylinder 3II and the nozzle thiazo 3#, and the nozzle shaft cylinder 31 is inserted into the guide hole 41 formed in the rotating part JJK. Further, a large diameter piston portion 42 is integrally formed at the inner end of the nozzle shaft cylinder 3#. This piston part J
Jti is inserted into a cylinder hole 43 formed to have a large diameter and continuous with the guide hole 41. And the piston is now K. Further, a return spring 44 wound around the nozzle shaft cylinder 11 is provided in the guide hole 41, and the upper nozzle 11 is pulled inward by this return spring 44. In the front, a ring-shaped groove, a king 4, is installed on the stepped wall between the guide hole -1 and the cylinder hole 41.
1 is provided so as to watertightly shield between the inner hole 41 for cleaning liquid supply and the piston portion 42.

一方、上記内視鏡5は#!2図で示すように操作部j1
、挿入部5bおよびライトガイドケーブル5@とからな
)、これら全体は水密的に構成されている。そして、後
述する設置支持手段により第2図で示すようにその全体
が檀C内に設置される。すなわち、長尺々挿入部J11
1とライトがイドケーブル5・とは回転筒11の周囲に
渦巻状でそれぞれ逆向きに巻からた状態にあり、操作部
5aは側方へくほんだ湾部4−に設置される。そして、
上記設置支持手段は、第3図で示すように挿入部sbと
ライトガイドケーブル5@とを載置する網41と操作部
Jaを載置する棚4Mとからなる内視鏡用支持具から構
成されている。
On the other hand, the endoscope 5 has #! As shown in Figure 2, the operation section j1
, the insertion portion 5b, and the light guide cable 5), all of which are constructed in a watertight manner. Then, as shown in FIG. 2, the entire structure is installed within the dam C by means of installation support means, which will be described later. That is, the long insertion portion J11
The light cable 5 and the light cable 5 are coiled around the rotary cylinder 11 in opposite directions, and the operating part 5a is installed in a bay part 4- which is bent to the side. and,
As shown in FIG. 3, the installation support means is constituted by an endoscope support consisting of a net 41 on which the insertion portion sb and the light guide cable 5@ are placed, and a shelf 4M on which the operating portion Ja is placed. has been done.

す彦わち、餉2図で示すように挿入部5bは内側でかつ
ライトガイドケーブル5・側へ渦巻状に巻かれ、tた、
ライトガイドケーブル5・か、1その挿入部5にの外l
1lIK同様に渦巻状に巻かれている。そして、この挿
入部Jbとライトガイドケーブル1・とは網41上にお
いて同一水平面内に巻かれて設置されていす、tた、上
記トψ作部5aは第3図で示すr′うに上鮎網41の位
−より低くなるように斜めに下りて棚41に支持されて
いる。つまり、操作部lhF’l挿入部5bおよびライ
トガイドケーブル5@よりも側方へ低く位置した退避状
態で支持されている。
As shown in Figure 2, the insertion part 5b is spirally wound inside and toward the light guide cable 5 side.
Light guide cable 5 or 1 is inserted into its insertion section 5.
Like 1lIK, it is spirally wound. The insertion portion Jb and the light guide cable 1 are wound and installed in the same horizontal plane on the net 41. It is supported on the shelf 41 by descending diagonally so as to be lower than the net 41. In other words, it is supported in a retracted state located lower to the side than the operating part lhF'l insertion part 5b and the light guide cable 5@.

ところで、操作部5&は厚みを持った、第3図で示すよ
うに深い湾部46内に沈めて配置される。
By the way, the operating section 5& is disposed submerged in a thick, deep bay 46 as shown in FIG.

また、仁の場合、挿入部jbを内側に【7てライトガイ
ドケーブル5@管外翻にしたから操作部jaの一部はラ
イトガイドケーブル5−の下側に位置するようになる。
In addition, in the case of the light guide cable 5, since the insertion part jb is turned inward and the light guide cable 5 is turned outward, a part of the operating part ja is located below the light guide cable 5-.

一方、上記湾部46には棚4#に載置した操作部5aに
それぞれ向けた複数の洗浄用ノズル49・・・が固定的
に設電されている。すなわち、この固定的に設置した洗
浄用ノズル41・・・は前述した回転する上部ノズル2
1と下部ノズル1#による噴出洗浄液が充分に届かない
操作部5aに向けて洗浄液を噴き付けるようになってい
る。なお、これらの洗浄用ノズル49・・・は前述した
ウォータIン!を介して洗浄液タンクに接続されている
On the other hand, a plurality of cleaning nozzles 49 . . . are fixedly installed in the bay portion 46, each facing the operating portion 5a placed on the shelf 4#. That is, this fixedly installed cleaning nozzle 41... is the above-mentioned rotating upper nozzle 2.
The cleaning liquid is sprayed toward the operation part 5a, where the cleaning liquid jetted from the lower nozzle 1 and the lower nozzle 1# does not reach sufficiently. Note that these cleaning nozzles 49... are the aforementioned water in! Connected to the cleaning liquid tank via.

また、第3図で示すようK111gの底部には排出口5
1が設けられ、この排出口11に連通する通路には第1
の開閉電磁弁j1と第2の開閉電磁弁5Jとが並列に接
続されている。第1の開閉電磁弁ss#′i通常開放さ
れてお〉、第2の開閉電磁弁j1は通常閉塞されている
。さらに、第1の開閉電磁弁52は排出4ンデJ4に接
続されている。tた、第2の開閉電磁弁J1は消毒液タ
ンク5jに接続され、この消毒液タンク5skiウオー
ターンデ5−を介して槽6の上部壁に設けた消毒液注入
ノズルIIK接続されている。
In addition, as shown in Figure 3, there is a discharge port 5 at the bottom of K111g.
1 is provided, and a passage communicating with this discharge port 11 is provided with a first
The on-off solenoid valve j1 and the second on-off solenoid valve 5J are connected in parallel. The first on-off solenoid valve ss#'i is normally open, and the second on-off solenoid valve j1 is normally closed. Furthermore, the first opening/closing solenoid valve 52 is connected to the discharge outlet J4. The second opening/closing solenoid valve J1 is connected to a disinfectant tank 5j, and is connected to a disinfectant injection nozzle IIK provided on the upper wall of the tank 6 via the disinfectant tank 5j and the water turn 5-.

また、第2図で示すように上鮎槽#に#′i上記湾部4
6とは別の場所にも小湾部51が形成さ1+ており、こ
の小湾部58の内部には液面検知用のフロートスイッチ
5#が設けられている。
In addition, as shown in Fig. 2, #'i above bay part 4 is placed in the upper sweetfish tank #.
A small bay part 51 is also formed at a location other than 6, and a float switch 5# for liquid level detection is provided inside this small bay part 58.

さらに、’rtpiの底部にはW、3図で示すように下
部ノズルj#が回転する通路領域を避1てその底壁が底
上げ形成された底上げ部−1が設けられている。
Further, at the bottom of the 'rtpi, as shown in Figures W and 3, there is provided a raised bottom part-1 whose bottom wall is raised to avoid the passage area in which the lower nozzle j# rotates.

次に、上記洗浄装置の動作および作用について説明する
Next, the operation and effect of the above-mentioned cleaning device will be explained.

まず、カバー7を開けてこれから洗浄消毒しようとする
内視鏡5を槽6内に設置する作業を行なう、このとき回
転筒11は回転しておらず、上下部の両ノズル18.j
9ri、停止している。
First, the cover 7 is opened and the endoscope 5 to be cleaned and disinfected is placed in the tank 6. At this time, the rotary tube 11 is not rotating, and both the upper and lower nozzles 18. j
9ri, stopped.

また、洗浄液の供給がないので、上部ノズル28は戻し
ばね44の付勢力によって引き込まう内視鏡5の設置作
業の妨げとならない。
Further, since no cleaning liquid is supplied, the upper nozzle 28 does not interfere with the installation work of the endoscope 5, which is retracted by the urging force of the return spring 44.

そこで、第2図で示すように、槽6内の$48上に内視
[5の操作部51を載置し、次に網41上に、まず挿入
部5bを渦巻状に載蓋し、ついでライトがイドケーブル
5cを逆向きに挿入部5bの外側へ渦巻状に載せる。な
お、操作部5aFi下っているので、ライトがイドケー
ブル5Cを巻くときの邪魔とならない。そして、第3図
で示すようにカバー7を閉じてから操作パネル3を操作
して洗浄動作を開始させる。すなわち、洗浄液浄液タン
クからの洗浄液を加圧して各洗浄用ノズル、つまり、上
部ノズル211下部ノズル19およびノズル4りを通じ
て洗浄液が内視鏡5の全体に噴き付けられる。上部ノズ
ル1#および下部ノズル2−は駆動用モータjFtcよ
りて目串・させられる回転筒11とともに槽6内を回転
しながら洗浄液を噴き出す、ところで、上部ノズル28
のノズル軸筒18はシリンダ孔43内へ加圧された洗浄
液が供給されることによりそのピストン部42が押され
て戻しばね44の復元力に抗して移動する。そして、ピ
ストン部42が)母、キング4jを押し潰す位置に 。
Therefore, as shown in FIG. 2, the operation part 51 of the endoscope [5 is placed on the $48 in the tank 6, and then the insertion part 5b is placed on the net 41 in a spiral shape. Next, the light puts the ID cable 5c in a spiral manner on the outside of the insertion portion 5b in the opposite direction. In addition, since the operation part 5aFi is lowered, the light does not get in the way when winding the ID cable 5C. Then, as shown in FIG. 3, after closing the cover 7, the operation panel 3 is operated to start the cleaning operation. That is, the cleaning liquid from the cleaning liquid tank is pressurized and the cleaning liquid is sprayed onto the entire endoscope 5 through each cleaning nozzle, that is, the upper nozzle 211, the lower nozzle 19, and the nozzle 4. The upper nozzle 1# and the lower nozzle 2- spout the cleaning liquid while rotating in the tank 6 together with the rotary cylinder 11 which is driven by the drive motor jFtc.By the way, the upper nozzle 28
When the pressurized cleaning liquid is supplied into the cylinder hole 43, the piston portion 42 of the nozzle shaft cylinder 18 is pushed and moves against the restoring force of the return spring 44. Then, the piston part 42 is at a position where it crushes the mother king 4j.

達して停止す石、また、このときノ曹、キング45を押
し潰すことによシその部分が液密に保持される九め、外
部へ液洩れすることはない。
At this time, by crushing the stone and the king 45, that part is held liquid-tight, so that no liquid leaks to the outside.

さらに、これKより上部ノズル2aは回転筒1ノから突
き出し、そのノズルチ、f19は固定的な下部ノズル2
9のものより大きく突き出す、これを第2図で見ると、
上部ノズル28と下部ノズル2tはその各ノズルチップ
31゜J#の部分の回転生径が異なル、それだけ洗浄液
を分散して噴き付けることができる。そして、上部ノズ
ル1#は上方から、下部ノズルj#は下方からそれぞれ
噴き付けるとともに1他のノズル4#・・・は湾部4−
に位置すゐ操作部1mに主として噴き付ける。
Furthermore, the upper nozzle 2a protrudes from the rotary cylinder 1 from this K, and its nozzle, f19, is the fixed lower nozzle 2.
If you look at this in Figure 2, it sticks out larger than the one in 9.
The upper nozzle 28 and the lower nozzle 2t have different rotation diameters at their respective nozzle tips 31°J#, and can spray the cleaning liquid in a distributed manner. Then, the upper nozzle 1# sprays from above, the lower nozzle j# sprays from below, and the other nozzles 4#... spray from the bay part 4-
Spray mainly on the operating section 1m located at .

仁のようにして内視鏡lの外表面は洗浄液で洗浄される
が、内視鏡5の鉗子チャンネルなどの内部通路も図示し
ない送液チューブを接続して洗浄液を供給することによ
1洗浄される。
The outer surface of the endoscope 1 is cleaned with a cleaning solution in the same manner as the endoscope 1, but the internal passages such as the forceps channel of the endoscope 5 are also cleaned once by connecting a liquid supply tube (not shown) and supplying the cleaning solution. be done.

また、檜6の底部に落ちた洗浄液は#川口s1に集めら
れ、これによ)第1(D開閉電磁弁j1を通って排出ボ
ンデ54によりて外部に排出させられる。
Further, the cleaning liquid that has fallen to the bottom of the cypress 6 is collected in the river mouth s1, and is thereby discharged to the outside by the discharge bond 54 through the first (D) opening/closing solenoid valve j1.

この洗浄動作が終ると、指定された場合は消毒工程に移
る。すなわち、第1の開閉電磁弁52を閉じ、tIX2
の開閉電磁弁53は閉じたままの状態にしておきながら
ウォータボンデ5σを作動させる。これにより消毒液タ
ンク65西の消毒液は消毒液注入ノズル61から槽6内
に?F人させられる。そして、フロートスイッチ59が
液面を検知するまで消毒液が供給される。
Once this cleaning operation is complete, the disinfection process will begin if specified. That is, the first on-off solenoid valve 52 is closed, and tIX2
The on-off solenoid valve 53 operates the water bonder 5σ while remaining closed. As a result, the disinfectant in the west disinfectant tank 65 flows from the disinfectant injection nozzle 61 into the tank 6? F people are made to do it. Disinfectant is then supplied until the float switch 59 detects the liquid level.

これにより内視鏡lの全体はその消毒液中に浸漬させら
れる。このまま所定の時間経過させることによし消毒す
る。消毒完了後は第2の開閉′1γ、′磁弁53を開放
して槽6内の消毒液を消毒液タンク65に回収する。こ
の彼、再び前述し六θ;浄動作を一様にして水洗い(り
ンス)する。
As a result, the entire endoscope 1 is immersed in the disinfectant solution. Disinfect the area by leaving it as it is for a predetermined period of time. After the disinfection is completed, the second opening/closing '1γ' and 'magnetic valves 53 are opened to collect the disinfectant in the tank 6 into the disinfectant tank 65. This person, as previously mentioned, is rinsed with water with a uniform purification action.

また、洗浄消毒徒に内視鏡lを取)出すときには回転筒
11と上下部各ノズルza、x#はlu1転を停止して
おり、また洗浄液の供給がないため、上部ノズル;Ma
Fi戻しばね44の付勢力により引き込まれて短かくな
っている。したがって、内視f#5を取り出すのに邪魔
されず、容絡に取り出すことができる。
In addition, when the endoscope L is taken out to the cleaning and disinfection personnel, the rotary tube 11 and the upper and lower nozzles za and x# have stopped rotating, and since there is no cleaning liquid supplied, the upper nozzle
It is pulled in and shortened by the biasing force of the Fi return spring 44. Therefore, the endoscope f#5 can be taken out easily without any hindrance.

以上説明したように本発明による内視鏡用支持漬によれ
ば槽5内において内視鏡の挿入部とライ)/フイドケー
ゾルとを内外に渦巻状に巻いて配筋するとともに、操作
部を下方へ沈めて配置できる。したがうて、操作部が邪
魔となることなく、特に、上記挿入部とライトガイドケ
ーブルをコンノ臂りトに配置できるようになる。
As explained above, according to the endoscope support according to the present invention, the insertion part of the endoscope and the lie/fiber cassette are spirally wound inside and outside in the tank 5, and the operating part is moved downward. It can be placed submerged in the Therefore, the insertion section and the light guide cable can be particularly placed at the bottom of the console without the operation section getting in the way.

(たとえば挿入部とライトガイドケーブルと同じ高さの
面内に操作部を配置するとすれば、第5図で示すように
挿入部とライトガイドケーブルとの間に操作部を介在さ
せて巻力・なければならないため、それだけ大きな配−
スイースを必要とする。)。したがって、洗浄用槽内の
容積を小さくできるため、装置全体の小形化を図ること
ができゐ。
(For example, if the operating section is placed in a plane at the same height as the insertion section and the light guide cable, the operating section should be interposed between the insertion section and the light guide cable as shown in Figure 5 to reduce the winding force. Therefore, the allocation is that large.
Requires suis. ). Therefore, since the volume inside the cleaning tank can be reduced, the overall size of the apparatus can be reduced.

また、槽内の容積が小さくなるので、仮に洗浄稜続けて
その内視鏡を浸漬消毒する場合にはそれに要する消毒液
の使用量が少なくて済み、経費を節減できる。また、消
毒液の給排時間の短縮化を図ることができる。
Furthermore, since the volume inside the tank is reduced, even if the endoscope is to be immersed and sterilized continuously in the cleaning ridge, the amount of disinfectant required for that purpose will be small, and costs can be reduced. Furthermore, the time required for supplying and discharging the disinfectant can be shortened.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

図面は本発明の一実艶例を示すもので、第1図はその洗
浄消毒装置の斜視図、第2図Fi槽内の状態を示す平面
図、第3図は槽付近の部分の個所i?図、館4図は回転
するノズル付近の個所噴1図、第5図は内視鏡の別の配
置例を示す欽明り1である。 2・・・洗浄消毒装置、5・・・内視鏡、JIB・・・
操作部、jb・・・挿入部、1・・・・ライトガイドケ
ーブル、2ト・・上部ノズル、2ト・・下部ノズル、4
1・・・網、48・・・棚、4#・・・ノズル。 出願人代理人  弁理士 鈴 江 武 彦3IPl  
図 希2図 矛4 図 第51沁
The drawings show a practical example of the present invention; Fig. 1 is a perspective view of the cleaning and sterilizing device, Fig. 2 is a plan view showing the state inside the Fi tank, and Fig. 3 shows the location i of the vicinity of the tank. ? Figures 4 and 4 show the location of the jet 1 near the rotating nozzle, and Figure 5 shows the light 1 showing another example of the arrangement of the endoscope. 2...Cleaning disinfection device, 5...Endoscope, JIB...
Operation part, jb...insertion part, 1...light guide cable, 2t...upper nozzle, 2t...lower nozzle, 4
1...Net, 48...Shelf, 4#...Nozzle. Applicant's agent Patent attorney Takehiko Suzue 3IPl
Figure No. 2 Zuko 4 Figure No. 51

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 槽内に、洗浄しようとする内視鏡を設電し、ノズルから
上記内視鏡に向けて洗浄液を噴き付けて洗浄するようK
した内視鏡用洗浄装置において、洗浄しようとする内視
鏡を収容する檜と、この槽内において上記内視鏡の挿入
部とライトガイドケーブルを渦巻状に巻いて配置させる
とともに上記内視鏡の操作部を上記挿入部およびライト
ガイドケーブルより4w方”tiや低く退避させ九位置
にそれぞれ支持する内視鏡用支持具とを具備したことを
特徴とする内視鏡用洗浄装置。
The endoscope to be cleaned is installed in the tank, and the cleaning liquid is sprayed from the nozzle towards the endoscope to clean it.
In the endoscope cleaning device, a cypress housing the endoscope to be cleaned, an insertion portion of the endoscope and a light guide cable are arranged in a spiral manner in this tank, and the endoscope is placed in a spiral manner. An endoscope cleaning device characterized by comprising an endoscope support for retracting the operation section 4w"ti lower than the insertion section and the light guide cable and supporting it at nine positions.
JP57131573A 1982-07-28 1982-07-28 Cleaning apparatus for endoscope Pending JPS58155838A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP57131573A JPS58155838A (en) 1982-07-28 1982-07-28 Cleaning apparatus for endoscope

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP57131573A JPS58155838A (en) 1982-07-28 1982-07-28 Cleaning apparatus for endoscope

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS58155838A true JPS58155838A (en) 1983-09-16

Family

ID=15061208

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP57131573A Pending JPS58155838A (en) 1982-07-28 1982-07-28 Cleaning apparatus for endoscope

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS58155838A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH0117363B2 (en)
US20090241987A1 (en) Endoscope cleaner and cleaning method
JP2009254781A (en) Endoscope washer with multiple injection nozzles
JPS58155838A (en) Cleaning apparatus for endoscope
JPH03280925A (en) Endoscope cleaning device
CN210333655U (en) Full-automatic glassware cleaning machine
JPH0117364B2 (en)
JP3190812B2 (en) Ultrasonic spray device
CN115105391A (en) Traditional chinese medical science stifling appearance is stifling from cleaning system
KR101716621B1 (en) Water purifing apparatus having cleaning system
JPS64890Y2 (en)
CN112546264A (en) Ultrasonic probe sterilizing device
JPS6092729A (en) Cleaning device for endoscope
JPS60220032A (en) Washing and disinfection apparatus for endoscope
JPH119541A (en) Apparatus for rinsing/disinfecting endoscope
CN205667977U (en) A kind of cleaner for inner cavity of cylinder
CN1919156B (en) Digital multifunctional trauma cleaning machine
JP2985115B2 (en) Cleaning equipment in tank
CN111228104B (en) Genital nursing and cleaning device
CN220344851U (en) Novel circulating liquid medicine flusher
JP3742908B2 (en) Endoscope cleaner cover cleaning device
CN219723830U (en) Instrument cleaning device
CN215089469U (en) Embedded endoscope decontamination device
CN109403441A (en) A kind of urine pool structure of hospital's public restroom
CN211511918U (en) Special receiver of surgery sewing needle line