JPH0117364B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPH0117364B2
JPH0117364B2 JP57038289A JP3828982A JPH0117364B2 JP H0117364 B2 JPH0117364 B2 JP H0117364B2 JP 57038289 A JP57038289 A JP 57038289A JP 3828982 A JP3828982 A JP 3828982A JP H0117364 B2 JPH0117364 B2 JP H0117364B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
endoscope
nozzle
tank
cleaning
cleaning liquid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP57038289A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS58155834A (en
Inventor
Tadahiko Ogasawara
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Olympus Corp
Original Assignee
Olympus Optical Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Olympus Optical Co Ltd filed Critical Olympus Optical Co Ltd
Priority to JP57038289A priority Critical patent/JPS58155834A/en
Publication of JPS58155834A publication Critical patent/JPS58155834A/en
Publication of JPH0117364B2 publication Critical patent/JPH0117364B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Instruments For Viewing The Inside Of Hollow Bodies (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Endoscopes (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は内視鏡を洗浄する内視鏡用洗浄装置に
関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to an endoscope cleaning device for cleaning an endoscope.

一般に、内視鏡用洗浄装置は内視鏡のうち主と
してその挿入部のみの洗浄を行なつており、その
操作部やライトガイドケーブルまで行なうことは
ない。しかしながら、最近ではその内視鏡全体を
洗浄することが望まれ、その実用化が図られよう
としている。この場合、内視鏡のすべてを同じ槽
内に収容設置し、回転する洗浄液噴射用ノズルに
より洗浄液を噴き付けて洗浄するとすれば、次の
ような問題がある。すなわち、同じ槽に内視鏡の
全体を無理なく設置するため、その内視鏡が大き
く広がり、その挿入部、ライトガイドケーブルお
よび操作部の全般にわたつて回転する洗浄液噴射
用ノズルから洗浄液を均一に噴き付けることが著
しく困難になる。さらに、その回転する洗浄液噴
射用ノズルの噴射領域にその内視鏡のすべてを極
力配置しようとするには噴射用ノズルの回転半径
を大きくせざるを得ず、その結果槽全体が大形化
する欠点がある。また、洗浄後続けて消毒液に内
視鏡を浸漬させて消毒する場合には大容量となつ
た上記槽内に消毒液を満たさなければならないの
で、大量の消毒液が必要となり、それだけ経費が
かさみ不経済である。しかも、その多量の消毒液
を供給または回収する動作時間が長くなるなどの
欠点がある。
In general, an endoscope cleaning device mainly cleans only the insertion section of the endoscope, and does not clean the operation section or light guide cable. However, recently there has been a desire to clean the entire endoscope, and efforts are being made to put this into practical use. In this case, if all the endoscopes are housed and installed in the same tank and cleaned by spraying cleaning liquid from a rotating cleaning liquid spraying nozzle, the following problems arise. In other words, in order to comfortably install the entire endoscope in the same tank, the endoscope expands widely, and the cleaning fluid is sprayed uniformly from the rotating cleaning fluid spray nozzle over the entire insertion section, light guide cable, and operation section. It becomes extremely difficult to spray onto the surface. Furthermore, in order to place as much of the endoscope as possible in the spray area of the rotating cleaning liquid spray nozzle, the rotation radius of the spray nozzle must be increased, and as a result, the entire tank becomes larger. There are drawbacks. In addition, if the endoscope is immersed in a disinfectant solution after cleaning for disinfection, the large-capacity tank must be filled with the disinfectant solution, which requires a large amount of disinfectant solution, which increases costs. It is uneconomical. Moreover, there are drawbacks such as a long operation time for supplying or collecting such a large amount of disinfectant.

本発明は上記事情に着目してなされたもので、
その目的とするところは内視鏡の挿入部、ライト
ガイドケーブルおよび操作部のすみずみまで良好
に洗浄できるとともに、その洗浄用槽をコンパク
トに構成できる内視鏡用洗浄装置を提供すること
にある。
The present invention has been made focusing on the above circumstances,
The purpose is to provide an endoscope cleaning device that can effectively clean every corner of the endoscope's insertion section, light guide cable, and operation section, as well as having a compact cleaning tank. .

以下、本発明の一実施例を図面にもとづいて説
明する。
Hereinafter, one embodiment of the present invention will be described based on the drawings.

第1図中1は内視鏡用洗浄装置2の装置本体で
ある。この装置本体1の前方上部には操作パネル
3が設けられており、また、前面には洗剤と消毒
液の各液量を指示するインジケータ4が設けられ
ている。装置本体1の内部には後述するように内
視鏡5の全体を収容する槽6が設けられている。
この槽6の上部開口は開閉自在なカバー7によつ
て閉塞されている。
1 in FIG. 1 is a main body of an endoscope cleaning device 2. As shown in FIG. An operation panel 3 is provided at the upper front of the main body 1 of the apparatus, and an indicator 4 is provided at the front for indicating the respective amounts of detergent and disinfectant. A tank 6 for housing the entire endoscope 5 is provided inside the device main body 1, as will be described later.
The upper opening of this tank 6 is closed by a cover 7 which can be opened and closed.

なお、このカバー7は把手8を使つて手で直接
に操作することにより開けることができるが、フ
ツトペタル9を用いても間接的に開けることがで
きる。
The cover 7 can be opened directly by hand using the handle 8, but it can also be opened indirectly by using the foot pedal 9.

上記槽6の内部中央にはノズル取付け用の回転
筒11が水平方向へ回転自在に取り付けられてい
る。第4図で示すように槽6の底部中央壁は円錐
台状に持ち上つており、この円錐台部12の中央
には回転軸13が気密的に貫通している。この貫
通部分には軸受筒14が設けられ、上記回転軸1
3はその軸受筒14を介して取り付けられてい
る。この軸受筒14と回転軸13の間にはリング
状のパツキング15が介挿されている。円錐台部
12の下側開口部には非磁性体からなる底板16
が取付けねじ17を介して取付け固定されてい
て、円錐台部12の内部を気密的に閉塞するよう
になつている。槽6の外壁と底板16との間には
パツキング18が取り付けられている。さらに、
上記底板16の中央にはスラストピン19が突設
され、このスラストピン19には上記回転軸13
の下端に取り付けてある従動側ヨーク21を支え
るようになつている。従動側ヨーク21の周部に
は従動マグネツト23が取り付けられている。ま
た、この従動側ヨーク21に対向するように底板
16を介してその外側には駆動側ヨーク24が設
置されている。この駆動側ヨーク24には上記従
動側ヨーク21の従動マグネツト23に対向する
駆動マグネツト25が取り付けられている。そし
て、駆動側ヨーク24の回転軸26には駆動用モ
ータ27が連結されていて、洗浄動作を行なうと
きに作動するようになつている。しかして、上記
駆動側ヨーク24と従動側ヨーク21はそれぞれ
の駆動マグネツト25と従動マグネツト23とが
磁力で連結されており、駆動用モータ27の回転
動力を回転筒11に伝えることができる。
A rotary cylinder 11 for attaching a nozzle is attached to the center of the interior of the tank 6 so as to be freely rotatable in the horizontal direction. As shown in FIG. 4, the bottom central wall of the tank 6 is raised in the shape of a truncated cone, and a rotating shaft 13 passes through the center of the truncated cone portion 12 in an airtight manner. A bearing sleeve 14 is provided in this penetrating portion, and the rotating shaft 1
3 is attached via its bearing sleeve 14. A ring-shaped packing 15 is inserted between the bearing sleeve 14 and the rotating shaft 13. A bottom plate 16 made of a non-magnetic material is provided at the lower opening of the truncated cone portion 12.
is attached and fixed via a mounting screw 17, and the inside of the truncated conical portion 12 is airtightly closed. A packing 18 is attached between the outer wall of the tank 6 and the bottom plate 16. moreover,
A thrust pin 19 is protruded from the center of the bottom plate 16, and the thrust pin 19 is attached to the rotation shaft 13.
It is designed to support a driven side yoke 21 attached to the lower end of the yoke. A driven magnet 23 is attached to the periphery of the driven side yoke 21. Further, a driving side yoke 24 is installed on the outside of the driven side yoke 21 with the bottom plate 16 interposed therebetween so as to face the driven side yoke 21 . A drive magnet 25 is attached to the drive side yoke 24, which faces the driven magnet 23 of the driven side yoke 21. A drive motor 27 is connected to the rotating shaft 26 of the drive side yoke 24 and is activated when performing a cleaning operation. Thus, the driving magnet 25 and the driven magnet 23 of the driving side yoke 24 and the driven side yoke 21 are connected by magnetic force, and the rotational power of the driving motor 27 can be transmitted to the rotating cylinder 11.

また、回転筒11には放射水平方向へ突き出す
上部ノズル28と下部ノズル29が取り付けられ
ている。上部ノズル28は槽6内に設置する内視
鏡5の上方へ位置してその上側から内視鏡5に洗
浄液を噴き付けるようになつている。また、下部
ノズル29は槽6内に設置する内視鏡5の下方へ
位置してその下側から内視鏡5に洗浄液を噴き付
けるようになつている。各ノズル28,29は第
4図で示すように回転筒11内に形成した洗浄液
通路31に対してそれぞれ連通している。洗浄液
通路31は前述した回転筒11内に形成した流入
通路32を介して円錐台部12の内部空間33に
連通している。さらに、内部空間33には接続用
口金34を介して接続したチユーブ35が連通し
ていて、図示しないウオータポンプを用いて洗浄
液タンク(図示しない。)から加圧された洗浄液
を供給するようになつている。
Furthermore, an upper nozzle 28 and a lower nozzle 29 are attached to the rotary cylinder 11, which protrude in the radial horizontal direction. The upper nozzle 28 is located above the endoscope 5 installed in the tank 6, and sprays cleaning liquid onto the endoscope 5 from above. Further, the lower nozzle 29 is located below the endoscope 5 installed in the tank 6, and sprays cleaning liquid onto the endoscope 5 from below. Each nozzle 28, 29 communicates with a cleaning liquid passage 31 formed in the rotary cylinder 11, as shown in FIG. The cleaning liquid passage 31 communicates with the internal space 33 of the truncated conical portion 12 via the inflow passage 32 formed within the rotary cylinder 11 described above. Further, a tube 35 connected to the inner space 33 via a connection mouthpiece 34 is in communication, and pressurized cleaning liquid is supplied from a cleaning liquid tank (not shown) using a water pump (not shown). ing.

ところで、上記下部ノズル29はノズル軸筒3
6とノズルチツプ37とからなり、回転筒11に
対して固定的に取り付け固定されている。これに
対して上部ノズル28は進退自在に取り付けられ
ている。すなわち、上部ノズル28はノズル軸筒
38とノズルチツプ39とからなり、上記ノズル
軸筒38は回転筒11に形成した案内孔41に挿
入させられている。また、ノズル軸筒38の内端
には大径のピストン部42が一体に形成されてい
る。このピストン部42は上記案内孔41に連続
して大径に形成したシリンダ孔43に嵌挿されて
いる。そして、ピストン部42はシリンダ孔43
内を摺動してそのストローク分だけノズル軸筒3
8を進退させ得るようになつている。また、案内
孔41内にはそのノズル軸筒38の周囲に巻装し
た戻しばね44が設けられていて、この戻しばね
44によつて上部ノズル28を内方へ引き込ませ
るようになつている。また、案内孔41とシリン
ダ孔43との間の段状の壁部にはリング状のパツ
キング45が設けられていて、洗浄液の供給中案
内孔41とピストン部42との間を水密的に遮蔽
するようになつている。
By the way, the lower nozzle 29 is connected to the nozzle shaft cylinder 3.
6 and a nozzle tip 37, which are fixedly attached to the rotary cylinder 11. On the other hand, the upper nozzle 28 is attached so that it can move forward and backward. That is, the upper nozzle 28 consists of a nozzle shaft 38 and a nozzle tip 39, and the nozzle shaft 38 is inserted into a guide hole 41 formed in the rotary cylinder 11. Further, a large diameter piston portion 42 is integrally formed at the inner end of the nozzle shaft cylinder 38. This piston portion 42 is fitted into a cylinder hole 43 formed to have a large diameter and continuous with the guide hole 41 . The piston portion 42 is connected to the cylinder hole 43.
The nozzle shaft cylinder 3
8 can move forward and backward. Further, a return spring 44 wound around the nozzle shaft cylinder 38 is provided in the guide hole 41, and the upper nozzle 28 is drawn inward by the return spring 44. Further, a ring-shaped packing 45 is provided on the stepped wall between the guide hole 41 and the cylinder hole 43 to watertightly shield the gap between the guide hole 41 and the piston portion 42 during supply of cleaning liquid. I'm starting to do that.

一方、上記内視鏡5は第2図で示すように操作
部5a、挿入部5bおよびライトガイドケーブル
5cとからなり、これら全体は水密的に構成され
ている。そして、後述する設置支持手段により第
2図で示すようにその全体が槽6内に設置され
る。すなわち、長尺な挿入部5bとライトガイド
ケーブル5cとは回転筒11の周囲に渦巻状でそ
れぞれ逆向きに巻かれた状態にあり、操作部5a
は側方へくぼんだ湾部46に設置される。そし
て、上記設置支持手段は、第3図で示すように挿
入部5bとライトガイドケーブル5cとを載置す
る網47と操作部5aを載置する棚48とからな
る内視鏡用支持具から構成されている。
On the other hand, as shown in FIG. 2, the endoscope 5 consists of an operating section 5a, an insertion section 5b, and a light guide cable 5c, all of which are constructed in a watertight manner. Then, the entire structure is installed in the tank 6 as shown in FIG. 2 by installation support means to be described later. That is, the elongated insertion portion 5b and the light guide cable 5c are spirally wound around the rotary tube 11 in opposite directions, and the operation portion 5a
is installed in a bay portion 46 that is recessed laterally. As shown in FIG. 3, the installation support means is an endoscope support device consisting of a net 47 on which the insertion portion 5b and the light guide cable 5c are placed, and a shelf 48 on which the operating portion 5a is placed. It is configured.

また、上記湾部46には棚48に載置した操作
部5aにそれぞれ向けた複数の洗浄用ノズル49
…が固定的に設置されている。すなわち、この固
定的に設置した洗浄用ノズル49…は前述した回
転する上部ノズル28と下部ノズル29による噴
出洗浄液が充分に届かない操作部5aに向けて洗
浄液を噴き付けるようになつている。なお、これ
らの洗浄用ノズル49…は前述したウオータポン
プを介して洗浄液タンクに接続されている。
Further, in the bay part 46, a plurality of cleaning nozzles 49 are provided, each facing the operating part 5a placed on the shelf 48.
...is permanently installed. That is, the fixedly installed cleaning nozzles 49 spray the cleaning liquid toward the operation part 5a, where the cleaning liquid jetted from the rotating upper nozzle 28 and lower nozzle 29 does not reach sufficiently. Note that these cleaning nozzles 49 are connected to the cleaning liquid tank via the water pump described above.

また、第3図で示すように槽6の底部には排出
口51が設けられ、この排出口51に連通する通
路には第1の開閉電磁弁52と第2の開閉電磁弁
53とが並列に接続されている。第1の開閉電磁
弁52は通常開放されており、第2の開閉電磁弁
53は通常閉塞されている。さらに、第1の開閉
電磁弁52は排出ポンプ54に接続されている。
また、第2の開閉電磁弁53は消毒液タンク55
に接続され、この消毒液タンク55はウオータポ
ンプ56を介して槽6の上部壁に設けた消毒液注
入ノズル57に接続されている。
Further, as shown in FIG. 3, a discharge port 51 is provided at the bottom of the tank 6, and a first on-off solenoid valve 52 and a second on-off solenoid valve 53 are arranged in parallel in a passage communicating with this discharge port 51. It is connected to the. The first on-off solenoid valve 52 is normally open, and the second on-off solenoid valve 53 is normally closed. Furthermore, the first on-off solenoid valve 52 is connected to a discharge pump 54.
In addition, the second opening/closing solenoid valve 53 is connected to the disinfectant tank 55.
The disinfectant tank 55 is connected to a disinfectant injection nozzle 57 provided on the upper wall of the tank 6 via a water pump 56.

また、第2図で示すように上記槽6には上記湾
部46とは別の場所にも小湾部58が形成されて
おり、この小湾部58の内部には液面検知用のフ
ロートスイツチ59が設けられている。
Further, as shown in FIG. 2, a small bay part 58 is formed in the tank 6 at a location other than the bay part 46, and inside this small bay part 58 there is a float for detecting the liquid level. A switch 59 is provided.

さらに、槽6の底部には第3図で示すように下
部ノズル29が回転する通路領域を避けてその底
壁が底上げ形成された底上げ部61が設けられて
いる。
Furthermore, as shown in FIG. 3, the bottom of the tank 6 is provided with a raised bottom part 61 whose bottom wall is raised to avoid the passage area in which the lower nozzle 29 rotates.

次に、上記洗浄装置の動作および作用について
説明する。
Next, the operation and effect of the above-mentioned cleaning device will be explained.

まず、カバー7を開けてこれから洗浄消毒しよ
うとする内視鏡5を槽6内に設置する作業を行な
う。このとき回転筒11は回転しておらず、上下
部の両ノズル28,29は停止している。また、
洗浄液の供給がないので、上部ノズル28は戻し
ばね44の付勢力によつて引き込まれており、し
たがつて、邪魔になるほど大きく突き出していな
い。したがつて、これから行なう内視鏡5の設置
作業の妨げとならない。
First, the cover 7 is opened and the endoscope 5 to be cleaned and disinfected is placed in the tank 6. At this time, the rotary cylinder 11 is not rotating, and both the upper and lower nozzles 28 and 29 are stopped. Also,
Since there is no supply of cleaning liquid, the upper nozzle 28 is retracted by the biasing force of the return spring 44, and therefore does not protrude far enough to be an obstruction. Therefore, it does not interfere with the installation work of the endoscope 5 that will be performed from now on.

そこで、第2図で示すように、槽6内の棚48
上に内視鏡5の操作部5aを載置し、また、挿入
部5bおよびライトガイドケーブル5cを載せ
る。そして、第3図で示すようにカバー7を閉じ
てから操作パネル3を操作して洗浄動作を開始さ
せる。すなわち、洗浄液を供給するためのウオー
タポンプが作動し、洗浄液タンクからの洗浄液を
加圧して各洗浄用ノズル、つまり、上部ノズル2
8、下部ノズル29およびノズル49を通じて洗
浄液が内視鏡5の全体に噴き付けられる。上部ノ
ズル28および下部ノズル29は駆動用モータ2
7によつて回転させられる回転筒11とともに槽
6内を回転しながら洗浄液を噴き出す。ところ
で、上部ノズル28のノズル軸筒38はシリンダ
孔43内へ加圧された洗浄液が供給されることに
よりそのピストン部42が押されて戻しばね44
の復元力に抗して移動する。そして、ピストン部
42がパツキング45を押し潰す位置に達して停
止する。また、このときパツキング45を押し潰
すことによりその部分が液密に保持されるため、
外部へ液洩れすることはない。さらに、これによ
り上部ノズル28は回転筒11から突き出し、そ
のノズルチツプ39は固定的な下部ノズル29の
ものより大きく突き出す。これを第2図で見る
と、上部ノズル28と下部ノズル29はその各ノ
ズルチツプ37,39の部分の回転半径が異な
り、それだけ洗浄液を分散して噴き付けることが
できる。そして、上部ノズル28は上方から、下
部ノズル29は下方からそれぞれ噴き付けるとと
もに、他のノズル49…は湾部46に位置する操
作部5aに主として噴き付ける。
Therefore, as shown in FIG.
The operating section 5a of the endoscope 5 is placed on top, and the insertion section 5b and light guide cable 5c are also placed thereon. Then, as shown in FIG. 3, after closing the cover 7, the operation panel 3 is operated to start the cleaning operation. That is, the water pump for supplying the cleaning liquid is activated, pressurizing the cleaning liquid from the cleaning liquid tank to each cleaning nozzle, that is, the upper nozzle 2.
8. Cleaning liquid is sprayed onto the entire endoscope 5 through the lower nozzle 29 and the nozzle 49. The upper nozzle 28 and the lower nozzle 29 are connected to the drive motor 2.
The cleaning liquid is spouted out while rotating inside the tank 6 together with the rotary cylinder 11 rotated by the rotary cylinder 7 . By the way, when pressurized cleaning liquid is supplied into the cylinder hole 43 of the nozzle shaft cylinder 38 of the upper nozzle 28, the piston portion 42 thereof is pushed and the spring 44 returns.
move against the restoring force of Then, the piston portion 42 reaches a position where it crushes the packing 45 and stops. Also, at this time, by crushing the packing 45, that part is kept liquid-tight, so
No liquid leaks to the outside. Furthermore, this causes the upper nozzle 28 to protrude from the rotating barrel 11, and its nozzle tip 39 to protrude more than that of the stationary lower nozzle 29. Looking at this in FIG. 2, the upper nozzle 28 and the lower nozzle 29 have different rotation radii at their respective nozzle tips 37 and 39, and can spray the cleaning liquid in a distributed manner. The upper nozzle 28 sprays from above, the lower nozzle 29 sprays from below, and the other nozzles 49 spray mainly onto the operating portion 5a located in the bay 46.

このようにして内視鏡5の外表面は洗浄液で洗
浄されるが、内視鏡5の鉗子チヤンネルなどの内
部通路も図示しない送液チユーブを接続して洗浄
液を供給することにより洗浄される。
In this way, the outer surface of the endoscope 5 is cleaned with the cleaning liquid, and the internal passages such as the forceps channel of the endoscope 5 are also cleaned by connecting a liquid feeding tube (not shown) and supplying the cleaning liquid.

また、槽6の底部に落ちた洗浄液は排出口51
に集められ、これより第1の開閉電磁弁52を通
つて排出ポンプ54によつて外部に排出させられ
る。
In addition, the cleaning liquid that has fallen to the bottom of the tank 6 is discharged from the outlet 51.
From there, the liquid is discharged to the outside by a discharge pump 54 through a first on-off solenoid valve 52.

この洗浄動作が終ると、指定された場合は消毒
工程に移る。すなわち、第1の開閉電磁弁52を
閉じ、第2の開閉電磁弁53は閉じたままの状態
にしておきながらウオータポンプ56を作動させ
る。これにより消毒液タンク55内の消毒液は消
毒液注入ノズル57から槽6内に注入させられ
る。そして、フロートスイツチ59が液面を検知
するまで消毒液が供給される。これにより内視鏡
5の全体はその消毒液中に浸漬させられる。この
まま所定の時間経過させることにより消毒する。
消毒完了後は第2の開閉電磁弁53を開放して槽
6内の消毒液を消毒液タンク55に回収する。こ
の後、再び前述した洗浄動作を同様にして水洗い
(リンス)する。
Once this cleaning operation is complete, the disinfection process will begin if specified. That is, the water pump 56 is operated while the first on-off solenoid valve 52 is closed and the second on-off solenoid valve 53 is kept closed. As a result, the disinfectant in the disinfectant tank 55 is injected into the tank 6 from the disinfectant injection nozzle 57. Disinfectant is then supplied until the float switch 59 detects the liquid level. As a result, the entire endoscope 5 is immersed in the disinfectant solution. Disinfection is performed by allowing a predetermined period of time to pass.
After the disinfection is completed, the second on-off solenoid valve 53 is opened to collect the disinfectant in the tank 6 into the disinfectant tank 55. Thereafter, the same cleaning operation as described above is performed again to perform rinsing.

また、洗浄消毒後に内視鏡5を取り出すときに
は回転筒11と上下部各ノズル28,29は回転
を停止しており、また洗浄液の供給がないため、
上部ノズル28は戻しばね44の付勢力により引
き込まれて短かくなつている。したがつて、内視
鏡5を取り出すのに邪魔されず、容易に取り出す
ことができる。
Furthermore, when the endoscope 5 is taken out after cleaning and disinfection, the rotary barrel 11 and the upper and lower nozzles 28 and 29 have stopped rotating, and there is no supply of cleaning liquid.
The upper nozzle 28 is retracted by the biasing force of the return spring 44 and becomes shorter. Therefore, the endoscope 5 can be easily taken out without being hindered.

以上説明したように本発明は洗浄用槽内におい
て内視鏡の挿入部とライトガイドケーブルとを渦
巻き状態に配置してこれを回転する洗浄液噴射用
ノズルから噴射する洗浄液によつて洗浄するとと
もに、この部分から側方へ離れて配置される内視
鏡の操作部を別の操作部洗浄用ノズルによつて洗
浄するようにしたものである。したがつて、内視
鏡の全体を確実に洗浄できる。また、内視鏡全体
を大きく広げなくとも、内視鏡の各部をすみずみ
まで良好に洗浄できる。したがつて、洗浄用槽内
の容積を小さくできるため、装置全体の小形化を
図ることができる。
As explained above, the present invention arranges the insertion portion of an endoscope and the light guide cable in a spiral in a cleaning tank, and cleans the endoscope with a cleaning liquid sprayed from a rotating cleaning liquid injection nozzle. The operating section of the endoscope, which is disposed laterally away from this part, is cleaned by another operating section cleaning nozzle. Therefore, the entire endoscope can be reliably cleaned. Further, each part of the endoscope can be thoroughly cleaned without expanding the entire endoscope. Therefore, since the volume inside the cleaning tank can be reduced, the entire apparatus can be downsized.

なお、槽内の容積が小さくなるので、仮に洗浄
後続けてその内視鏡を浸漬消毒する場合にはそれ
に要する消毒液の使用量が少なくて済み、経費を
節減できる。また、消毒液の給排時間の短縮化を
図ることができる。
Furthermore, since the volume inside the tank is smaller, even if the endoscope is to be immersed and sterilized after cleaning, the amount of disinfectant required for that purpose will be small, and costs can be saved. Furthermore, the time required for supplying and discharging the disinfectant can be shortened.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

図面は本発明の一実施例を示すもので、第1図
はその洗浄消毒装置の斜視図、第2図は槽内の状
態を示す平面図、第3図は槽付近の部分の側断面
図、第4図は回転するノズル付近の側断面図であ
る。 2……洗浄消毒装置、5……内視鏡、5a……
操作部、5b……挿入部、5c……ライトガイド
ケーブル、28……上部ノズル、29……下部ノ
ズル、47……網、48……棚、49……ノズ
ル。
The drawings show one embodiment of the present invention; Fig. 1 is a perspective view of the cleaning and disinfecting device, Fig. 2 is a plan view showing the state inside the tank, and Fig. 3 is a side sectional view of a portion near the tank. , FIG. 4 is a side sectional view of the vicinity of the rotating nozzle. 2...Cleaning disinfection device, 5...Endoscope, 5a...
Operation section, 5b...insertion section, 5c...light guide cable, 28...upper nozzle, 29...lower nozzle, 47...net, 48...shelf, 49...nozzle.

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 1 洗浄しようとする内視鏡を収容する槽と、こ
の槽内において上記内視鏡の挿入部とライトガイ
ドケーブルを渦巻状に巻いて配置させるとともに
上記内視鏡の操作部を側方へずらして配置すす状
態でそれらを支持する内視鏡用支持具と、上記挿
入部およびライトガイドの渦巻き状態の中央付近
を回転中心として回転する洗浄液噴射用ノズル
と、上記槽の壁部に設けられ上記内視鏡の操作部
に向けて洗浄液を噴き付ける操作部洗浄用ノズル
とを具備したことを特徴とする内視鏡用洗浄装
置。
1. A tank that accommodates the endoscope to be cleaned, and in this tank, the insertion section of the endoscope and the light guide cable are arranged in a spiral manner, and the operation section of the endoscope is shifted to the side. an endoscope support that supports the endoscope in a fixed state, a cleaning liquid injection nozzle that rotates around the center of the spiral of the insertion section and the light guide, and a cleaning liquid injection nozzle that is installed on the wall of the tank and that rotates around the center of the spiral state of the insertion section and the light guide. 1. An endoscope cleaning device comprising: an operation section cleaning nozzle that sprays cleaning liquid toward an operation section of an endoscope.
JP57038289A 1982-03-11 1982-03-11 Cleaning apparatus for endoscope Granted JPS58155834A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP57038289A JPS58155834A (en) 1982-03-11 1982-03-11 Cleaning apparatus for endoscope

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP57038289A JPS58155834A (en) 1982-03-11 1982-03-11 Cleaning apparatus for endoscope

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS58155834A JPS58155834A (en) 1983-09-16
JPH0117364B2 true JPH0117364B2 (en) 1989-03-30

Family

ID=12521146

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP57038289A Granted JPS58155834A (en) 1982-03-11 1982-03-11 Cleaning apparatus for endoscope

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS58155834A (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0315052Y2 (en) * 1985-06-07 1991-04-03
JP5815274B2 (en) 2011-04-25 2015-11-17 ミネベア株式会社 Coolant injection device
JP6219006B1 (en) * 2016-04-25 2017-10-25 オリンパス株式会社 Endoscope regeneration processing tool
CN108463158B (en) * 2016-04-25 2020-06-19 奥林巴斯株式会社 Endoscope regeneration treatment instrument

Also Published As

Publication number Publication date
JPS58155834A (en) 1983-09-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH0117363B2 (en)
US20090241987A1 (en) Endoscope cleaner and cleaning method
JPH0829699A (en) Image scope
JP2009254781A (en) Endoscope washer with multiple injection nozzles
JP3762680B2 (en) Endoscope cleaning and disinfection device
JPH0117364B2 (en)
EP0089605B1 (en) Washing apparatus for an endoscope
JP3273551B2 (en) Endoscope accessory cleaning device and endoscope cleaning device
JP3947730B2 (en) Endoscope cleaning and disinfection device
KR20170031468A (en) Endoscope cleaning and disinfecting apparatus
CN115105391A (en) Traditional chinese medical science stifling appearance is stifling from cleaning system
JP3190812B2 (en) Ultrasonic spray device
JPS6092729A (en) Cleaning device for endoscope
JPH119541A (en) Apparatus for rinsing/disinfecting endoscope
JP2985115B2 (en) Cleaning equipment in tank
JP3219730B2 (en) Endoscope cleaning and disinfecting equipment
JPH1147078A (en) Endoscope cleaning device
GB2397227A (en) Method and apparatus for decontaminating a medical instrument
JPS60220032A (en) Washing and disinfection apparatus for endoscope
JPS58155838A (en) Cleaning apparatus for endoscope
CN1919156B (en) Digital multifunctional trauma cleaning machine
JPH11382A (en) Device and method for washing medical instrument
CN221133443U (en) Endoscope cleaning device
JPH0226491B2 (en)
JPS58155835A (en) Cleaning and disinfecting apparatus for endoscope