JPS5814799B2 - ステレオオンサイセイホウホウオヨビソウチ - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明はステレオ音再生方式に関係する。

信号が聴取者の前方の等しい距離に対称的に配置された
２つの拡声器に供給されるとき、結果として生ずる音は
拡声器の中間の位置から来るように感知される。

聴取者が拡声器の一方の方に近づくと音源の見掛け上の
位置も同じ方向に移動する。

距離の差が充分に大きいときは、音は近い方の拡声器だ
けから来るように感知される。

この効果は２つの拡声器からほぼ等しい距離にない聴取
者に対する２チャンネルステレオ音の再生の効果を制限
する。

この効果の実際上の効果は映画産業がフイルム公開 いられないようにしてしまっていた。

この応用分野では、俳優の声が情景の大部分において劇
場の全ての部分に着席する聴取者に対して像としての位
置であるスクリーンの中央からくるように感知されるこ
とが高度に望まれる。

上述した効果のために、スクリーンの近くでかつ聴取者
の中心線から離れた位置にいる聴取者は俳優の声がスク
リーンの中心からではなくて側部からくるように聞きと
る。

結果として、映画公開は単一チャンネル音声に対して大
部は光学ザウンドトラックを用いるが、ステレオ音再生
に対しては３つ以上のトラックを用いている。

３つ以上のトラックを与えるための多重トラックレコー
ディングはフイルムに対し磁気記録媒体を普通適用して
いるが、これは公開に用いられるプリントの費用を大き
く増してしまうプロセスである。

更に、磁気および光学サウンドトラックは同じ装置で演
奏することができないので、映画興行主は磁気記録され
たトラックを演奏するための設備を劇場に付加しなけれ
ばならず、そしてフイルムの配給元は異なる映画興行主
の要求に応じるために両方の型のストツクを維持しなけ
ればならない。

これは特に不都合なことであり、なぜなら２チャンネル
ステレオサウンドトラックは光学的につくられ、結果と
して得られるフイルムは仮に安定な中心像（これは第３
のチャンネルからのみ得ることができる）が必須のもの
でないと仮定したならば全ての劇場において単一チャン
ネルプログラムとして満足に映写できるものだからであ
る。

２チャンネルサウンドトラックのチャンネルからの２つ
の信号を加え合わせて中央チャンネルの増幅器および拡
声器に供給される中央チャンネル信号を発生することが
提案されている。

特に、英国特許第７８７５２８号明細書は、左拡声器お
よび右拡声器を既知の優先効果によって動作可能化して
ステレオ像を生じさせるように遅延を中央チャンネルに
導入するようになったシステムを記載している。

これは左拡声器および右拡声器が必ずしも良質ではない
低出力を扱いながらしかもステレオ像を生じさせるのを
可能ならしめ、これに対し高質中央チャンネル増幅器お
よび拡声器が音質および音量の主な印象を生じさせると
云える。

しかしながら、このような構成は他の者よりも左拡声器
および右拡声器の一方に相当に近い方の位置にいる聴取
者に対しては正しい像を生じさせないということが知ら
れる。

本発明によれば、ステレオ音再生方式であって左チャン
ネル信号および右チャンネル信号に対する２つの入力、
それぞれの入力に接続された左および右増幅チャンネル
および拡声器、前記２つの人力からの信号を加え合わせ
る装置、および、この加え合わされた信号を受けるよう
に接続された中央増幅チャンネルおよび拡声器を具備し
、前記左および右増幅チャンネルの各々に対し優先効果
を生じさせるに充分な遅延を有し、中央チャンネル拡声
器により与えられる音のレベルは左および右チャンネル
拡声器により与えられる音のレベルよりも充分に小さく
て左および右チャンネルの信号が異なるとき左および右
チャンネル拡声器によりステレオ像が生せしめられるよ
うになったものが提供される。

左および右チャンネルで必要とされる遅延の量は劇場の
大きさに依存するが、しかしながら、実際上全ての席に
おいて聴取者は中央チャンネルの音をまず受けるのを保
証しなけれはならない。

この遅延は６ないし１２ミリ秒とされ、或いは大きな公
会堂に対してはそれより長い時間にされる。

本発明は、本発明によらなければ３チャンネルプログラ
ムを必要とする中央に位置決めされる音の安定性を維持
する３チャンネル再生装置に、２チャンネルステレオ音
プログラムを使用できるようにする。

これは映画でのスアレオ音表現に２チャンネル光学サウ
ンドトラックレコーディングの使用を可能ならしめるの
で、構造を簡単化しかつそのような表現の費用を減らす
。

更に、このようなサウンドトラックは単一チャンネル光
学サウンドトラック再生装置だけを設備されている映画
劇場で等しく良好に作用し、配給元が自分の配給するフ
イルムのステレオ音変換物を封切りたいと思うとき２種
類以上のプリントを在庫品として持つ必要がなくなる。

明らかに、同じ原理を、第３の中央チャンネルから与え
られる晴報の安定性の見地から３チャンネル音声再生が
希望されるような任意の場所に適用することができ、従
って、本発・明の映画公開への応用は単に例示のためで
あり、本発明を限定するものではない。

本願で説明する回路網により任意の２チャンネルステレ
オ音レコーディングを再生することができる。

映画サウンドトラックの準備において、３チャンネルマ
スターレコーディングを準備するのが普通である。

本発明を最適に利用するには、まず、側チャンネルの各
々に対し例えば定常レベルの２分の１（−６ｄｂ）にお
いて中央チャンネルを加え合わせることによって、３チ
ャンネルレコーデイングを２チャンネルレコーディング
に移すのがよい。

以下図面を参照しながら本発明の実施例について説明す
る。

第１図において、ブロツク１０はＬ（左）、Ｃ（中央）
およびＲ（右）と指示される信号を発生する如くに再生
される（ブロック１２）３チャンネルマスターテープの
従来の再生を示す。

加算抵抗器１４および１６は信号Ｌ＋１／２Ｃを発生し
、加算抵抗器１８および２０は信号Ｒ＋１／２Ｃを発生
する。

抵抗器１６および２０は抵抗器１４および１６よりも大
きい。

信号Ｌ＋１／２ＣおよびＲ＋１／２Ｃはブロツク２２へ
と２重双方向光学サウンドトラツクの２つのトラックに
転送される。

これはＬおよびＲの各々に対し１／２Ｃを加算している
という点たけて従来のステレオサウンドトラックと異な
る１サウンドトラックの再生に際し（第２図）、従来の
ステレオ光学走査装置２４は信号Ｌ＋１／２ＣおよびＲ
＋１／２Ｃを再生する。

これら２つの信号は左および右拡声器３０および３２に
給電するそれぞれの増幅器チャンネル２６および２８に
加えられる。

各チャンネル２６および２８は例えば８ミリ秒の遅延装
置３４を含む。

信号Ｌ＋１／２ＣおよびＲ＋１／２Ｃは加算抵抗器３６
および３８にも加えられ、これは点４０にＬ＋Ｒ＋Ｃに
等しい信号を発生する。

この信号は中央チャンネル増幅器４２および拡声器４４
によって減少したレベルで再生され、これが可変減衰器
４６により図示的に示されている。

左および右チャンネル信号は希望する信号の質を維持す
るのに必要な回路を含む独立の遅延回路３４を通過させ
られ、次いで増幅器２６および２８に供給される。

増幅器２６および２８は対応して配置された拡声器３０
および３２を駆動する用いられる遅延量は、劇場内の殆
ど全ての聴取者が側部拡声器のどちらかから同じ情報を
聞く前に中央拡声器からの中央情報を聞くのを保証する
ように選ばれる。

公知の「優先効果」によれば中央情報はこのような聴取
者達にとっては中央拡声器４４の位置から発するように
感知される。

この方法によって発生される中央源の効果は中央信号の
レベルが可変減衰器４６の利用によって相当に減衰され
る場合でも存続するように充分に強い。

いくつかの実験において、公会堂の大部分の位置の聴取
者に対し中央情報の過剰な不安定性を生じさせることな
しに減衰は９ｄｂもの大きな値となった。

これはここで説明した回路の動作の重要な態様であり、
なぜなら、ステレオ音表現の有効性すなわち見掛け上の
右および左チャンネル隋報の分離は中央チャンネルレベ
ルが充分に低く維持され得るときに維持されるからであ
る。

これらの条件下では、優先効果はステレオ音情報に対し
ては衰退させることができるが、しかもこの優先効果は
減衰および遅延時間を適当に選択することによって中央
情報に対しては作用する。

以下に本発明の実施の態様のいくつかを挙げる。

（１）左および右チャンネル信号に対する２つの入力、
それぞれの入力に接続された左および右増幅チャンネル
および拡声器、これら２つの入力からの信号を加え合わ
せる装置、および、この加え合わされた信号を受けるよ
うに接続された中央増幅チャンネルおよび拡声器を有し
、左および右増幅チャンネル２６，２８の各々は中央チ
ャンネル拡声器４４に対し優先効果を生じさせるに充分
なだけ大きい遅延装置３４を含み、中央チャンネル拡声
器により与えられる音のレベルは左および右チャンネル
の信号が異なるとき左および右チャンネル拡声器３０，
３２によってステレオ像が生ぜしめられるように左およ
び右チャンネル拡声器により与えられる音のレベルより
も充分に小さいようにしたことを特徴とするステレオ音
再生方式。

（２）態様（１）の方式において、中央増幅チャンネル
４２が中央チャンネル拡声器４４によって与えられる音
の減少レベルを調整するための装置４６を含むようにし
たことを特徴とするステレオ音再生方式。

（３）態様（１）または（２）の方式において、更に、
前記２つの入力への左および右チャンネル信号を発生す
るように構成された２重ステレオ光学サウンドトラック
を設けたことを特徴とするステレオ音再生方式。

（４）それぞれ左、中央および右チャンネル靖報を表わ
す信号Ｌ，ＣおよびＲを混合して信号Ｌ＋ｋＣおよびＲ
＋ｋＣ（ｋは１よりも小さい分数）を発生し、これらの
信号Ｌ＋ｋＣおよびＲ＋ｋＣを２重サウンドトラックに
録音し、これらの信号を該サウンドトラックからプレイ
バックし、これらの信号を結合して和信号を形成し、こ
の和信号を中央チャンネル拡声器を経て再生し、プレイ
バックされた信号Ｌ＋ｋＣおよびＲ＋ｋＣを左および右
チャンネル拡声器を経て再生するステレオ音再生方法で
あって、前記信号Ｌ＋ｋＣおよびＲ＋ｋＣを有する前記
和信号よりも高いレベルでかつ和信号の再生に対し遅延
をもって再生することを特徴とするステレオ音再生方法
。

（５）態様（４）のステレオ音再生方法において、ｋが
近似的に１／２に等しいようにすることを特徴とするス
テレオ音再生方法。

（６）態様（４）または（５）のステレオ音再生方法に
おいて、前記２重サウンドトラックを光学サウンドトラ
ックとすることを特徴とするステレオ音再生方法。

【図面の簡単な説明】 第１図および第２図はそれぞれ本発明で用いられる録音
および再生プロセスを図示的に示す概略図である。 １０：３チャンネルマスターテープ、１２：マスターテ
ープ再生手段、２２：２重サウンドトラック録音手段、
２４：ステレオ光学走査装置、２６．２８：増幅器、３
０，３２：拡声器、３４′遅延装置、４４：拡声器、４
６：可変減衰器。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ ｋを１よりも小さい分数としたとき、それぞれ左、
   中央および右チャンネル情報を表わす信号Ｌ ，Ｃおよ
   びＲを混合して信号Ｌ＋ｋＣおよびＲ＋ｋＣを発生し、
   これらの信号Ｌ＋ｋＣを２重サウンドトラックに録音し
   、これらの信号を該サウンドトラックからプレイバック
   し、これらの信号を結合して和信号を形成し、この和信
   号を中央チャンネル拡声器を経て再生し、前記プレイバ
   ックされた信号Ｌ＋ｋＣおよびＲ＋ｋＣを左および右チ
   ャンネル拡声器を経て再生するステレオ音再生方法であ
   って、前記信号Ｌ＋ｋＣおよびＲ＋ｋＣを前記和信号よ
   りも高いレベルでかつ前記和信号の再生に対し遅延をも
   って再生することを特徴とするステレオ音再生方法。 ２ 左および右チャンネル信号に対する２つの入力、そ
   れぞれの入力に接続された左および右増幅チャンネルお
   よび拡声器、これらの２つの入力からの信号を加え合わ
   せる装置、およびこの加え合わされた信号を受けるよう
   に接続された中央チャンネルおよび拡声器を有し、左お
   よび右増幅チャンネルの各々は中央チャンネル拡声器に
   対し優先効果を生じさせるに充分なだけ大きい遅延装置
   を含み、中央チャンネル拡声器により与えられる音のレ
   ベルは左および右チャンネルの信号が異なるとき左およ
   び右チャンネル拡声器によってステレオ像が生ぜしめら
   れるように左および右チャンネル拡声器により与えられ
   る音のレベルよりも充分に小さいようにしたことを特徴
   とするステレオ音再生装置。