JPH1175488A - Working machine - Google Patents

Working machine

Info

Publication number
JPH1175488A
JPH1175488A JP24088897A JP24088897A JPH1175488A JP H1175488 A JPH1175488 A JP H1175488A JP 24088897 A JP24088897 A JP 24088897A JP 24088897 A JP24088897 A JP 24088897A JP H1175488 A JPH1175488 A JP H1175488A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
combine
seat
view
operation panel
operator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP24088897A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Hisayuki Satoji
久幸 里路
Hirohiko Yubihara
宏彦 指原
Masakazu Hirose
雅一 広瀬
Takahiko Kamimura
孝彦 上村
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Iseki and Co Ltd
Iseki Agricultural Machinery Mfg Co Ltd
Original Assignee
Iseki and Co Ltd
Iseki Agricultural Machinery Mfg Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Iseki and Co Ltd, Iseki Agricultural Machinery Mfg Co Ltd filed Critical Iseki and Co Ltd
Priority to JP24088897A priority Critical patent/JPH1175488A/en
Publication of JPH1175488A publication Critical patent/JPH1175488A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Combines (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)
  • Arrangement Or Mounting Of Control Devices For Change-Speed Gearing (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a combine harvester having contrived arrangement of a driving sheet facilitating check, maintenance, adjustment and repair, and further facilitating operation and watching by an operator. SOLUTION: This combine harvester capable of laterally sliding a reaping device 6 has a constitution of a crutch box having an operation panel 17 arranged on the upper surface thereof and cut left front corner part aslant, and maters arranged oblique, so that a space among a grass-dividing lever 7a at the right end of a grass-dividing tool 7, the operation panel 17 and the aslant cut part of the left front corner part of the crutch box may be formed by sliding the reaping device 6 as left as possible when carrying out the check, maintenance, adjustment and repair of a traveling gear box, a hydraulic cylinder, an electrical equipment in the operation panel 17, or the like in the combine harvester to facilitate the maintenance, and further to facilitate front watching and watching of the mater panel 24 by an operator in a driving sheet. The aslant cut part of the left front corner part is usually hardly utilized, but the part is designed to be utilized by arranging maters at the part.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、穀物などの農作物
の収穫に用いるコンバインまたはハーベスタに関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a combine or a harvester used for harvesting crops such as cereals.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来技術のコンバインでは、その前進、
後退、旋回、増速及び減速などの走行操作および刈取、
脱穀、穀粒貯留及び穀粒排出などの運転操作は、コンバ
インの操作席に搭乗したオペレータにより行われる。操
作席の前方および側方には操作パネル、パワーステアリ
ング、操作桿およびメータパネルを配置して、コンバイ
ンの走行および運転操作を容易にできるようにしてあ
る。
2. Description of the Related Art In the prior art combine, its progress,
Traveling operations such as reversing, turning, speeding up and decelerating and harvesting,
Driving operations such as threshing, grain storage, and grain discharge are performed by an operator who is in the operator's seat of the combine. An operation panel, a power steering, an operation stick, and a meter panel are arranged in front and side of the operation seat so that traveling and driving operation of the combine can be easily performed.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】コンバインは1台の機
械により走行、収穫、脱穀、穀粒輸送など多岐にわたる
作業を行うことができるように数多くの機構をその内部
に収容すると共に、軟弱な圃場などの土壌面で使用でき
るように小型、軽量に構成されているため、コンバイン
の内部の各機構はごくせまい部分に配設されることにな
り、点検、保守、調整、修理はせまい隙間において行う
必要があり、必ずしも容易ではない。
The combine accommodates a large number of mechanisms therein so that a wide variety of operations such as running, harvesting, threshing, grain transport, etc. can be performed by a single machine. It is small and lightweight so that it can be used on soil surfaces, etc., so each mechanism inside the combine is arranged in a very narrow part, and inspection, maintenance, adjustment, repair is performed in a narrow gap It is necessary and not always easy.

【0004】また、コンバインのオペレータは操作席に
おいて前方の圃場の状況を注視しながら各種の操作を行
い、かつコンバインのエンジンをはじめとする各部の機
構の運転状況を監視する必要があるので、操作桿、スイ
ッチ類、メータパネルなどの配置、配列にはオペレータ
の操作、監視が容易であるように人間工学的配慮が求め
られている。
[0004] In addition, since the operator of the combine must perform various operations in the operator's seat while observing the condition of the field in front of the operator, and monitor the operating conditions of the various components including the engine of the combine. Ergonomic considerations are required for the arrangement and arrangement of rods, switches, meter panels, etc., so that operators can easily operate and monitor them.

【0005】そこで、本発明の課題は点検、保守、調整
及び修理が容易であり、かつオペレータの操作、監視が
容易であるように操作席の配置などを工夫したコンバイ
ン等の作業機を構成することにある。
Accordingly, an object of the present invention is to provide a working machine such as a combine machine or the like in which the arrangement of operation seats is devised so that inspection, maintenance, adjustment, and repair are easy, and operator operation and monitoring are easy. It is in.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】本発明の上記課題は次の
構成により解決される。すなわち、進行方向に向かって
左右方向へスライド可能な刈取手段を最前方に配置し、
上記刈取手段の後方に操作パネル設置部と操作席とを配
設した作業機において、操作パネル設置部は操作席の左
側部と前方に一体的に配置され、操作パネル設置部の左
側前方の隅角部を斜めにカットした形状とし、刈取手段
がどの位置にスライドしても前記操作パネル設置部のカ
ットした形状の部分と前後方向にオーバーラップしてい
る作業機である。
The above object of the present invention is attained by the following constitution. That is, the reaping means slidable in the left-right direction toward the traveling direction is arranged at the forefront,
In a work machine having an operation panel installation section and an operation seat behind the reaping means, the operation panel installation section is disposed integrally with the left side of the operation seat and forward, and a left front corner of the operation panel installation section. The work machine has a shape in which a corner portion is cut obliquely, and overlaps with the cut shape portion of the operation panel installation portion in the front-rear direction regardless of the position where the mowing means slides.

【0007】本発明によれば、操作パネル設置部のカッ
トした形状の隅角部から刈取手段の裏側、穀稈搬送部な
どまたは作業機の走行ギヤボックス、油圧シリンダー、
操作パネル内の電装品などの点検、保守、調整、修理な
どが容易に実施可能である。また、このとき刈取手段を
左右にスライドできるので、操作パネル部の左前方の斜
めにカットした操作パネル設置部の隅角部の前方に比較
的大きな空間ができ、前記メインテナンス対象装置や部
材の点検、保守、調整、修理などが、より容易になる。
また、前記カットした操作パネル部の隅部の上面は利用
しにくいが、ここにメータ類を配置することで、この部
分の有効利用が図れる。
According to the present invention, from the corner of the cut shape of the operation panel installation section to the back side of the cutting means, the grain culm transfer section or the like, or the traveling gear box of the working machine, the hydraulic cylinder,
Inspection, maintenance, adjustment, repair, and the like of electrical components and the like in the operation panel can be easily performed. Also, at this time, the reaping means can be slid left and right, so that a relatively large space is formed in front of the corner of the operation panel installation section, which is cut diagonally to the left front of the operation panel section, and the maintenance target device and members are inspected. , Maintenance, adjustment, repair, etc. become easier.
Further, although it is difficult to use the upper surface of the cut corner of the operation panel portion, it is possible to effectively use this portion by arranging meters here.

【0008】[0008]

【発明の実施の形態】本発明の実施の形態を説明する。
本発明が適用されるコンバインの実施の形態は図1〜図
34に示す構成からなる。図1および図2はキャビンつ
きのコンバインの主要部を示す図面であるが、キャビン
の有無は本発明の構成に関係しない。図1にはコンバイ
ンの左側面の立面図を示し、図2には右側面の立面図を
示す。
Embodiments of the present invention will be described.
An embodiment of a combine to which the present invention is applied has a configuration shown in FIGS. FIGS. 1 and 2 show the main part of a combine with a cabin, but the presence or absence of the cabin is not related to the configuration of the present invention. FIG. 1 shows an elevation view of the left side of the combine, and FIG. 2 shows an elevation view of the right side.

【0009】コンバイン1の車体フレーム2の下部側に
は、土壌面を走行する左右一対のクローラ3a、3bを
有する走行装置4を配設し、圃場など軟弱な土壌面を走
行する走行装置4として適切な構造としている。車体フ
レーム2の最前端部に刈取装置支持フレーム5を配設し
て刈取装置6を懸架し、かつ刈取支持フレーム5は刈取
装置6の上下昇降および左右へのスライドができる構造
としている。
A traveling device 4 having a pair of left and right crawlers 3a and 3b traveling on the soil surface is disposed below the body frame 2 of the combine 1 as a traveling device 4 traveling on a soft soil surface such as a field. It has an appropriate structure. A mowing device support frame 5 is disposed at the foremost end of the vehicle body frame 2 to suspend the mowing device 6, and the mowing support frame 5 has a structure that allows the mowing device 6 to move up and down and slide left and right.

【0010】刈取装置6は立毛穀稈を分草する分草具7
と、分草された穀稈を引き起こす引起しケース8と、引
き起こされた穀稈を刈取る刈刃9とからなり、刈取られ
た穀稈を穀稈搬送手段10により輸送して脱穀装置11
に供給し、脱穀装置11において脱穀し、穀粒を選別分
離して穀粒貯留装置12のグレンタンク13に一時貯留
する。グレンタンク13はその保守点検などのために、
コンバイン1の車体フレーム2の後部を軸として水平方
向に旋回することができる構造である。グレンタンク1
3が収穫した穀粒で満杯になれば穀粒排出手段14を作
動して排出オーガ15によりコンバイン1の外部へ穀粒
を排出する。
The cutting device 6 is a weeding implement 7 for weeding the trichomes.
A raising case 8 for causing the weeded culm, and a cutting blade 9 for cutting the culled culm.
, And threshed in a threshing device 11, and the grains are sorted and separated and temporarily stored in a Glen tank 13 of a grain storage device 12. Glen tank 13 is used for maintenance and inspection.
This is a structure that can turn in the horizontal direction about the rear portion of the body frame 2 of the combine 1 as an axis. Glen tank 1
When the grains 3 are full with the harvested grains, the grain discharging means 14 is operated to discharge the grains to the outside of the combine 1 by the discharge auger 15.

【0011】図3には操作席の平面図を示すが、コンバ
イン1の前進、後退、旋回、増速及び減速などの走行操
作、さらに刈取、脱穀、穀粒貯留及び穀粒排出などの運
転操作は刈取装置6の後方で車体フレーム2の前端右側
上部の操作席16(以下、左右方向は操作席16から見
た左右方向を示す)に搭乗したオペレータにより操作さ
れる(図2参照)。操作席16の前方および側方には操
作パネル17、パワーステアリングレバー18、操作稈
19及びメータパネル24などを配置して、コンバイン
1の走行および運転操作を容易にできるようにしてあ
る。
FIG. 3 is a plan view of the operator's seat. The combine 1 has traveling operations such as forward, backward, turning, speeding up, and decelerating, and also operating operations such as cutting, threshing, grain storage and grain discharge. Is operated by an operator who is behind the reaper 6 and is mounted on an operation seat 16 (hereinafter, the left-right direction indicates the left-right direction as viewed from the operation seat 16) at the upper right side of the front end of the body frame 2 (see FIG. 2). An operation panel 17, a power steering lever 18, an operation culm 19, a meter panel 24, and the like are arranged in front and side of the operation seat 16 so that traveling and driving operation of the combine 1 can be easily performed.

【0012】コンバイン1の操作席16の下部後方の車
体フレーム2にはエンジンを搭載し、エンジン20(図
2)の出力は走行ギヤボックス22(図1)、クラッチ
ボックス23(図6、図7、図27)を経て走行装置4
に供給され、また詳細の記述を省略した動力伝達機構に
より刈取装置6、脱穀装置11、穀粒排出手段14に供
給される(図1参照)。
An engine is mounted on the body frame 2 at the rear of the lower part of the operator's seat 16 of the combine 1, and the output of the engine 20 (FIG. 2) is output from the traveling gear box 22 (FIG. 1) and the clutch box 23 (FIGS. 6, 7). , FIG. 27) and the traveling device 4
Are supplied to the reaper 6, the threshing device 11, and the grain discharging means 14 by a power transmission mechanism whose detailed description is omitted (see FIG. 1).

【0013】図1に示すように、刈取装置6の左側下部
から車体フレーム2の左側中央部に掛けて棒状のナロー
ガイド50を設けて左クローラ3bの前方の未刈りの穀
稈がコンバインに接近するのを防止するための構成と
し、また、図2に示すように、操作席16の下部には操
作席に搭乗するオペレータのステップとなる窓状開口部
窓40cを設ける構成としている。
As shown in FIG. 1, a bar-shaped narrow guide 50 is provided so as to extend from the lower left portion of the reaper 6 to the left central portion of the body frame 2 so that the uncut culm in front of the left crawler 3b approaches the combine. In addition, as shown in FIG. 2, a window-like opening window 40c is provided below the operator's seat 16 as a step for an operator who gets on the operator's seat.

【0014】本発明では刈取装置6を左右にスライドで
きるコンバイン1において、上面に操作パネル17を配
置したクラッチボックス23の前方の左隅角部を斜めに
カットし、かつ操作パネル17の左隅角部にメータ類を
斜めに配置する構成として、コンバイン1の走行ギヤボ
ックス22、油圧シリンダー、操作パネル17内の電装
品などの点検、保守、調整、修理などの際には刈取装置
6を左方向にできるだけスライドして、分草具7の右端
の分草杆7aと操作パネル17およびクラッチボックス
23の前方の左隅角部の斜めカット部との間に隙間を設
け、メンテナンスを行いやすくすると共に、操作席16
のオペレータは前方の注視とともにメータパネル24の
監視をしやすくするようにしたものである。またクラッ
チボックス23の左前方隅角部を斜めにカットした部分
は利用しにくいが、ここにメータ類を配置することで、
この部分の有効利用が図れる。
In the present invention, in the combine 1 in which the reaper 6 can be slid left and right, the front left corner of the clutch box 23 having the operation panel 17 disposed on the upper surface is obliquely cut, and the left corner of the operation panel 17 is cut. When the meters are arranged obliquely, the reaper 6 can be moved to the left as much as possible when checking, maintaining, adjusting, or repairing the traveling gear box 22, the hydraulic cylinder, and the electrical components in the operation panel 17 of the combine 1. A gap is provided between the weeding rod 7a at the right end of the weeding implement 7 and the oblique cut portion at the left corner in front of the operation panel 17 and the clutch box 23 to facilitate maintenance and improve the operation seat. 16
This makes it easy for the operator to monitor the meter panel 24 while looking ahead. In addition, it is difficult to use a portion obtained by diagonally cutting the left front corner of the clutch box 23, but by arranging meters there,
This part can be effectively used.

【0015】図3ないし図6は本発明の一実施の形態で
ある。図3および図4はコンバイン1の前方部分の一部
切り欠き平面図であり、図5は図3に対応するコンバイ
ン1の一部省略前面立面図であり、図6は操作パネル1
7の詳細平面図を示す。すなわち刈取装置6を左右にス
ライドできるコンバイン1において、図3および図5は
刈取装置6が標準位置にある状態を示し、図4(および
図5の二点鎖線)は刈取装置6を最も左側にスライドし
た状態を示す。
3 to 6 show one embodiment of the present invention. 3 and 4 are partially cutaway plan views of a front portion of the combine 1, FIG. 5 is a partially omitted front elevation view of the combine 1 corresponding to FIG. 3, and FIG.
7 shows a detailed plan view of FIG. That is, in the combine 1 in which the reaper 6 can be slid left and right, FIGS. 3 and 5 show a state in which the reaper 6 is in the standard position, and FIG. 4 (and a two-dot chain line in FIG. 5) shows the reaper 6 at the leftmost position. Shows the state of sliding.

【0016】コンバイン1により刈取作業を行う場合、
通常は図3および図5の実線に示すように刈取装置6が
標準位置にあるので、右端分草杆7aは右クローラ3a
の前方に位置し、左端分草杆7cは左クローラ3bの前
方に位置しており、コンバイン1を直進前進走行して刈
取作業を行う場合、分草杆7aと7cの間、すなわち、
ほぼクローラ3aと3bとの間の作物を刈取ることがで
きる。この状態では右端分草杆7aおよび刈取装置6の
右端がクラッチボックス23の前面を覆っているので、
コンバイン1の走行ギヤボックス22(図1)、油圧シ
リンダー、操作パネル17内の電装品などの点検、保
守、調整、修理を行うことはできない。
When the harvesting operation is performed by the combine 1,
Normally, as shown by the solid line in FIGS. 3 and 5, the mowing device 6 is at the standard position, so that the right end weeding rod 7a is moved to the right crawler 3a.
And the left end weeding rod 7c is located in front of the left crawler 3b, and when performing the harvesting operation by running the combine 1 straight forward, between the weeding rods 7a and 7c,
The crop between the crawlers 3a and 3b can be cut. In this state, the right end weeding rod 7a and the right end of the reaper 6 cover the front surface of the clutch box 23.
Inspection, maintenance, adjustment, and repair of the traveling gear box 22 (FIG. 1), the hydraulic cylinder, and the electrical components in the operation panel 17 of the combine 1 cannot be performed.

【0017】コンバイン1の走行ギヤボックス22、油
圧シリンダー、操作パネル17内の電装品などの点検、
保守、調整、修理などのメンテナンスを行う場合は、図
4に示すようにまたは図5の二点鎖線に示すように刈取
装置6を最も左側にスライドさせると、右端分草杆7a
は7a’の位置に、左端分草杆7cは7c’の位置にそ
れぞれ移動する。
Inspection of the traveling gear box 22 of the combine 1, the hydraulic cylinder, electric components in the operation panel 17, etc.
When performing maintenance such as maintenance, adjustment, and repair, when the reaper 6 is slid to the leftmost side as shown in FIG. 4 or as shown by a two-dot chain line in FIG.
Moves to the position 7a ', and the left end weeding rod 7c moves to the position 7c'.

【0018】クラッチボックス23とその上部の操作パ
ネル17の左前方隅角部(A部として示す)を斜めに切
り欠く構成とすることで、刈取装置6を最も左側にスラ
イドさせると図4に示すように刈取装置6の右端とA部
との間に隙間Sを形成することができ、この隙間Sによ
りメンテナンスのための人が走行ギヤボックス22、油
圧シリンダー、操作パネル17内の電装品などにアクセ
スしやすくなり、これらの点検、保守、調整、修理が極
めて容易になる。
FIG. 4 shows that the cutting device 6 is slid to the leftmost side by diagonally notching the front left corner (shown as A) of the clutch box 23 and the upper operation panel 17 thereof. Thus, a gap S can be formed between the right end of the reaper 6 and the portion A, and this gap S allows a person for maintenance to use the traveling gear box 22, the hydraulic cylinder, electric components in the operation panel 17, and the like. Access is easy and these inspections, maintenance, adjustments and repairs are very easy.

【0019】また図6のクラッチボックス23とその上
部の操作パネル17の部分平面図に示すように、クラッ
チボックス23とその上部の操作パネル17の左前方隅
角部(A部として示す)を斜めに切り欠く構成とすると
ともに、該隅角部を利用してメータパネル24を斜めに
配置する構成とする。図6に示すように該メータパネル
24にはコンバイン1の走行および運転操作に必要な燃
料計24a、速度計24b、方向指示灯24c、グレン
タンク籾貯蔵量指示ゲージ(マルチアイと言う)24
d、油圧、エンジン温度などの警告灯24eなどを配設
して、操作席16のオペレータが前方を注視して運転操
作を行いながら各種のメータ類を監視しやすい配置とし
ている。
As shown in the partial plan view of the clutch box 23 and the upper operation panel 17 in FIG. 6, the left front corner (shown as A) of the clutch box 23 and the upper operation panel 17 is inclined. And the meter panel 24 is arranged obliquely using the corners. As shown in FIG. 6, the meter panel 24 includes a fuel gauge 24a, a speedometer 24b, a direction indicator light 24c, and a Glen tank paddy storage quantity indicator gauge (referred to as a multi-eye) 24 necessary for running and operating the combine 1.
d, a warning light 24e for oil pressure, engine temperature, and the like are arranged so that the operator of the operator seat 16 can easily monitor various meters while performing a driving operation while watching the front.

【0020】すなわち、操作席16のオペレータは常に
コンバイン1の刈取範囲となる右側分草杆7aと左側分
草杆7cとの間の前方を注視して運転操作を行うが、刈
取を整然と行うために比較的に左側分草杆7cの前方を
注視することが多く、したがってその手前側の操作パネ
ル17の左前方隅角部(A部)に斜めに配置したメータ
パネル24は操作席16のオペレータにとって極めて監
視しやすい位置にあることになり、コンバイン1の走行
および運転操作を容易にする(図5参照)。
In other words, the operator of the operator's seat 16 always performs the driving operation while gazing at the front between the right weeding rod 7a and the left weeding rod 7c, which is the harvesting range of the combine 1, but the harvesting is performed in order. In many cases, the operator looks at the front of the left weeding rod 7c relatively easily. Therefore, the meter panel 24, which is obliquely disposed at the left front corner (A portion) of the operation panel 17 on the near side, is operated by the operator of the operation seat 16. Is located in a position that is extremely easy to monitor, and the traveling and driving operation of the combine 1 are facilitated (see FIG. 5).

【0021】なお、図6は操作パネル17の左前方隅角
部(A部)に斜めに配置したメータパネル24ととも
に、操作席16の前方および左側の操作パネル17上の
スイッチ類、操作稈類の詳細を示しており、クローラ3
a,3bに速度差を与えてコンバイン1を旋回せしめか
つ刈取装置6の昇降、左右スライドを司るパワーステア
リングレバー18、スイッチパネル17aと該スイッチ
パネル17a上のエンジンを始動、運転するキースイッ
チ17b、方向を指示するウインカスイッチ17c、警
告音を発生するホンスイッチ17d、各部に潤滑油を供
給する注油スイッチ17e、警報ブザー停止スイッチ1
7f、メータ表示切り替えスイッチ17g、および作業
灯点灯スイッチ17h、スロットルパネル17iと該ス
ロットルパネル17i上のエンジン回転数調整用のスロ
ットルレバー19a、主操作パネル17jと該主操作パ
ネル17j上の前後進、増減速、停止を司るHST主変
速レバー19b、高速、中速、低速を切り替える副変速
レバー19c、旋回速度をスピン急旋回かマイルド旋回
かに切り替える旋回レバー19d、刈取装置運転停止レ
バー19e、および脱穀装置運転停止レバー19f並び
に副操作パネル17kと該副操作パネル17k上のオー
ガ収納、自動張り出しスイッチ19g、オーガ張り出し
位置設定ダイアル19h、オーガ上昇、下降スイッチ1
9i、オーガ停止スイッチ19j、籾排出スイッチ19
kおよびノッター、カッター駆動スイッチ19nなど
を、図示のように上述のメータパネル24とともに人間
工学的に適正に配置、配列することにより、コンバイン
1の走行および運転操作を容易にする。
FIG. 6 shows switches and operation culms on the operation panel 17 on the front and left sides of the operation seat 16 together with the meter panel 24 arranged obliquely at the left front corner (A section) of the operation panel 17. Shows the details of the crawler 3
a power steering lever 18 for turning the combiner 1 up and down and sliding left and right by giving a speed difference between a and 3b, a switch panel 17a and a key switch 17b for starting and operating the engine on the switch panel 17a; A turn signal switch 17c for indicating a direction, a phone switch 17d for generating a warning sound, a lubrication switch 17e for supplying lubricating oil to each part, a warning buzzer stop switch 1
7f, a meter display changeover switch 17g, a work light lighting switch 17h, a throttle panel 17i, a throttle lever 19a for adjusting the engine speed on the throttle panel 17i, a main operation panel 17j, and a forward / backward movement on the main operation panel 17j. HST main shift lever 19b for accelerating and decelerating and stopping, sub shift lever 19c for switching between high speed, medium speed and low speed, turning lever 19d for switching the turning speed between rapid spin turning and mild turning, reaper operation stop lever 19e, and threshing A device operation stop lever 19f, an auxiliary operation panel 17k and an auger storage on the auxiliary operation panel 17k, an automatic extension switch 19g, an auger extension position setting dial 19h, an auger up / down switch 1
9i, auger stop switch 19j, paddy discharge switch 19
By appropriately arranging and arranging the k, the notter, the cutter drive switch 19n and the like together with the above-mentioned meter panel 24 as shown in the figure, the traveling and driving operation of the combine 1 are facilitated.

【0022】上記図3ないし図6に示す刈取装置6のス
ライド機構の変形例を図7ないし図10に示す。この場
合、コンバイン1による刈取作業における刈り残しの防
止、クローラの畦畔(けいはん)乗り上げ防止、横刈り
時などのクローラによる穀稈の倒伏防止などが図れる。
FIGS. 7 to 10 show modifications of the slide mechanism of the mowing device 6 shown in FIGS. In this case, it is possible to prevent the uncut leaves in the harvesting operation by the combine 1, prevent the crawlers from climbing the ridges, prevent the culms from falling down by the crawlers at the time of side cutting, and the like.

【0023】図7および図8はクローラ3の部分を立面
視し、分草具7の部分を平面視した説明図であり、図7
は分草具7を右にスライドした状態を、また図8は分草
具7を左にスライドした状態を示す。すなわち、刈取装
置6のスライド範囲を右にスライドした場合には図7に
示すように分草具7の右側分草杆7aの位置が車体フレ
ーム2の右端よりもS1だけ突出するか、または右クロ
ーラ3aの右端よりもS2だけ突出する構成とし、かつ
左にスライドした場合には図8に示すように左側分草杆
7cが左クローラ3bの左端よりもS3だけ突出する構
成とすることを特徴とする。
FIGS. 7 and 8 are explanatory views in which the crawler 3 is viewed from the upside and the weeding tool 7 is viewed in a plan view.
8 shows a state in which the weeding tool 7 is slid to the right, and FIG. 8 shows a state in which the weeding tool 7 is slid to the left. That is, when the sliding range of the mowing device 6 is slid to the right, the position of the right weeding rod 7a of the weeding tool 7 protrudes from the right end of the body frame 2 by S1 as shown in FIG. The left weeding rod 7c protrudes by S3 from the left end of the left crawler 3b, as shown in FIG. 8 when the left crawler 3b slides to the left. And

【0024】このコンバイン1を用いて圃場において刈
取作業を行う場合の圃場の平面図による説明図を図9お
よび図10に例示する。図9および図10において圃場
は矩形状であり4辺の直線状の畔ブロックBにより囲わ
れていて、斜線で示す未刈取部Cが存在するものとす
る。初回の刈取作業はコンバイン1を図9に示す位置に
乗り入れて圃場の一隅から開始する。このときコンバイ
ン1の刈取装置6は右にスライドしておくので、右側分
草杆7aを畔ブロックBに接近させ、畔ブロックBに接
触することなく刈取作業を行えば、畔ブロックB側の穀
稈を分草するが、右クローラ3aおよび車体フレーム2
が畔ブロックBに接触することはない。
FIGS. 9 and 10 illustrate plan views of a field when a harvesting operation is performed in the field using the combine 1. FIG. In FIGS. 9 and 10, it is assumed that the field is rectangular and is surrounded by four linear side blocks B, and an uncut portion C indicated by oblique lines exists. The first harvesting operation is started from one corner of the field with the combine 1 getting into the position shown in FIG. At this time, since the cutting device 6 of the combine 1 is slid to the right, if the right weeding rod 7a is brought close to the shore block B and the cutting operation is performed without contacting the shore block B, the grain on the shore block B side is obtained. Weed the culm, but the right crawler 3a and the body frame 2
Does not come into contact with the shore block B.

【0025】こうして初回の刈取作業により、畔ブロッ
クB側の穀稈を分草するが、右クローラ3aおよび車体
フレーム2が畔ブロックBに接触することなく刈取作業
を実施できるので、畔ブロックB側の穀稈を刈り残すこ
とがないだけでなく、畔ブロックから障害物が突出して
いるような場合でも、右クローラ3aを障害物に衝突さ
せたり、右クローラ3aを畔ブロックに乗り上げること
を防止できてクローラに損傷を与えることがなくなる。
この状態で図9の図の上方に前進して刈取作業を継続
し、図の上端に到達したらコンバイン1を左旋回し、図
の左方向へ前進し、同様にして反時計回りに圃場を一巡
する。
[0025] In this way, the first reaping operation vegetates the culm on the side of the shore block B. However, since the right crawler 3a and the vehicle body frame 2 can perform the reaping operation without contacting the shore block B, the cutting operation can be performed. Not only does the stalk of the stalks remain uncut, but also in the case where obstacles protrude from the shore block, it is possible to prevent the right crawler 3a from colliding with an obstacle or to run the right crawler 3a on the shore block. Damage to the crawler.
In this state, the harvesting operation is continued by advancing upward in the figure of FIG. 9, and when reaching the upper end of the figure, the combine 1 is turned to the left, advances to the left in the figure, and similarly makes a round of the field counterclockwise. .

【0026】2回目以降の刈取作業は図10に示すよう
に未刈取部分Cの隅角部にコンバイン1を置き、刈取装
置6を左側にスライドしてから開始する。右側分草杆7
aを未刈取部分Cの外側を分草できるようにコンバイン
1を走行させれば、右クローラ3aは前記1回目の刈取
後の領域を走行し、また左クローラ3bは左側分草杆7
cの分草により刈取した後の圃場を走行することにな
る。圃場の隅角部で左旋回し、反時計回りに刈取走行す
ることは初回と同様である。3回目以降は2回目と同様
に刈取作業を行うことができる。
The second and subsequent cutting operations are started after the combine 1 is placed at the corner of the uncut portion C and the cutting device 6 is slid to the left as shown in FIG. Right weeding rod 7
a, the right crawler 3a travels in the area after the first cut, and the left crawler 3b is driven by the left weeding rod 7a.
The vehicle travels on the field after cutting by the weeding of c. Turning left at the corner of the field and reaping counterclockwise is the same as the first time. After the third time, the harvesting operation can be performed in the same manner as the second time.

【0027】こうして2回目以降の刈取作業は左クロー
ラ3bは常に左側分草杆7cが分草して刈取した後の圃
場を走行することになり、刈取前の穀稈を倒伏させるこ
とがないので、一般の圃場の刈取作業に用いて有用であ
るとともに、穀稈の列がコンバイン1の進行方向に対し
て整列していない横刈りに用いても、また散播(さんぱ
ん)により穀稈が不規則に植生する圃場に用いても、ク
ローラ3により穀稈を倒伏させることなく刈取作業がで
きる。
In this manner, in the second and subsequent harvesting operations, the left crawler 3b always runs on the field after the left weeding rod 7c has weeded and cut, and the grain stalk before cutting has not fallen down. In addition to being useful for mowing work in general fields, it is useful for cross-cutting where the culm rows are not aligned with the traveling direction of the combine 1 or the culm is not spread due to sowing. Even when used in a field with regular vegetation, the crawler 3 can cut the crop without causing the culm to fall down.

【0028】本発明のコンバイン1の実施の形態の刈取
装置6のスライド機構の変形例を図11、図12に示
す。図11、図12は刈取装置6を左にスライドした状
態であり、図11はクローラ3a、3bの部分を平面視
し、刈取装置6の分草具7の部分を立面視した説明図で
あり、図12はコンバイン1の前面立面図を示す。刈取
装置6の標準位置においては、図5に示したように右側
分草杆7aは右クローラ3aの前方にあるが、図11と
図12の刈取装置6を左にスライドした状態では、右ク
ローラ3aの左端部と右側分草杆7aの右端部および刈
取装置右サイドカバー6aとの間にS4の隙間が生じる
ようにした構成である。
FIGS. 11 and 12 show modified examples of the slide mechanism of the mowing device 6 according to the embodiment of the combine 1 of the present invention. 11 and 12 show a state in which the mowing device 6 has been slid to the left. FIG. 11 is an explanatory view in which the crawlers 3a and 3b are viewed in plan and the weeding tool 7 of the mowing device 6 is viewed in elevation. FIG. 12 shows a front elevation view of the combine 1. In the standard position of the mowing device 6, the right weeding rod 7a is in front of the right crawler 3a as shown in FIG. 5, but when the mowing device 6 of FIGS. The gap S4 is formed between the left end of the cutting blade 3a, the right end of the right weeding rod 7a, and the reaper right side cover 6a.

【0029】この場合、刈取装置6の標準位置において
は従来通り通常の刈取作業を行うことができ、右クロー
ラ3aを交換修理する場合には刈取装置6を左にスライ
ドすれば、右クローラ3aの左端部と、右側分草杆7a
の右端部および刈取装置右サイドカバー6aとの間にS
4の隙間が生じて、右クローラ3aの前面に直接アクセ
スできるので、従来必要であった右クローラ3aの交換
修理のために刈取装置6を分解取り外す作業が不要にな
る。
In this case, in the standard position of the reaper 6, normal reaping work can be performed as before, and when the right crawler 3a is replaced and repaired, the reaper 6 can be slid to the left to move the right crawler 3a. Left end and right weeding rod 7a
Between the right end of the reaper and the reaper right side cover 6a.
Since the gap 4 is formed and the front surface of the right crawler 3a can be directly accessed, it is not necessary to disassemble and remove the reaper 6 for replacement and repair of the right crawler 3a, which is conventionally required.

【0030】また、図13ないし図15に示す刈取装置
6のスライド機構では、コンバイン1の操作席フロント
カバー16bに設けたヘッドライト室30の内部の点
検、保守、交換、修理の作業を容易にすることができ
る。図13および図14はコンバイン1の前面立面図を
示し、図15はヘッドライト室30の内部の正面図を示
す。
The slide mechanism of the mowing device 6 shown in FIGS. 13 to 15 facilitates inspection, maintenance, replacement, and repair of the interior of the headlight chamber 30 provided on the operator's seat front cover 16b of the combine 1. can do. 13 and 14 show a front elevation view of the combine 1, and FIG. 15 shows a front view of the inside of the headlight chamber 30.

【0031】この場合、刈取装置6の標準位置において
は図13に示すように図5と同様に右側分草杆7aは右
クローラ3aの前方に存在し、刈取装置6の右端は操作
席フロントカバー16bのほぼ中央まで覆っているの
で、フロントカバー16bに凹設したヘッドライト室3
0の開閉カバー30bの開閉は困難であるが、図14に
示すように刈取装置6を左にスライドした状態では、刈
取装置6が操作席フロントカバー16bを覆わない位置
となるように刈取装置6が左スライドできる。このよう
に刈取装置6は操作席フロントカバー16bを覆わない
位置に移動させてヘッドライト室30の開閉カバー30
bを開け、ヘッドライト室30内のヘッドライト30
a、リレー群30d、ダイオードボックス30e、ヒュ
ーズボックス30f(図16参照)などに直接アクセス
して点検、保守、交換、修理等の作業を容易に行うこと
ができる。
In this case, as shown in FIG. 13, the right weeding rod 7a exists in front of the right crawler 3a at the standard position of the mowing device 6, as shown in FIG. 16b, the headlight chamber 3 recessed in the front cover 16b.
It is difficult to open and close the open / close cover 30b, but when the reaper 6 is slid to the left as shown in FIG. 14, the reaper 6 is positioned so as not to cover the operator's seat front cover 16b. Can slide left. In this manner, the mowing device 6 is moved to a position where the operation seat front cover 16b is not covered, and the opening / closing cover 30 of the headlight chamber 30 is opened.
b is opened, and the headlight 30 in the headlight chamber 30 is opened.
a, the relay group 30d, the diode box 30e, the fuse box 30f (see FIG. 16), etc. can be directly accessed to easily perform inspection, maintenance, replacement, repair, and other operations.

【0032】刈取装置6のスライド範囲の変形例を図1
6(コンバイン1の一部を透視した前面立面図)に示
す。この場合は、刈取装置6が標準位置(図13と同一
位置)にあるときには、右側分草杆7aは右クローラ3
aの前方に存在し、刈取装置6の右端は操作席フロント
カバー16bのほぼ中央まで覆っているが、図16に示
すように刈取装置6を左にスライドした状態では、刈取
装置6の右端部と操作席16の左端部との間に隙間S6
が開くように、刈取装置6を左にスライドできる構成を
採ることに特徴がある。
FIG. 1 shows a modification of the sliding range of the reaper 6.
6 (a front elevation view in which a part of the combine 1 is seen through). In this case, when the reaper 6 is at the standard position (the same position as in FIG. 13), the right weeding rod 7a is
a, the right end of the reaper 6 covers almost the center of the front cover 16b of the operator's seat, but when the reaper 6 is slid to the left as shown in FIG. Gap S6 between the control seat 16 and the left end
Is characterized in that the reaper 6 can be slid to the left so as to open.

【0033】刈取装置6は標準位置では従来通り通常の
刈取作業を行うことができるが、前記の位置では刈取装
置6の右端は操作席フロントカバー16bのほぼ中央ま
で覆っているので、正面からの主変速HSTレバー19
bおよび副変速レバー19cの調節作業を行うことはで
きない。しかし、図16に示す構成の場合は刈取装置6
を図の一点鎖線に示す位置に左方向にスライドすること
により、刈取装置6の右端部と操作席16の左端部との
間に隙間S6が開くので、コンバイン1の正面から主変
速HSTレバー19bと主変速機HST28とを接続す
るHSTロッド28aおよびコントロールアーム28b
並びに副変速レバー19cと走行ギヤボックス22とを
接続する副変速ロッド21a、コントロールアーム21
b、プッシュシリンダー21cなどに直接アクセスする
ことができるので、これらの接続および接続時の調節作
業を極めて容易に行うことができる。
In the standard position, the reaper 6 can perform normal reaping work as before, but in the above-mentioned position, the right end of the reaper 6 covers almost the center of the front cover 16b of the operator's seat. Main transmission HST lever 19
It is not possible to perform the adjustment work of b and the auxiliary transmission lever 19c. However, in the case of the configuration shown in FIG.
Is moved to the left as shown by the alternate long and short dash line in the figure, a gap S6 is opened between the right end of the reaper 6 and the left end of the operator's seat 16, so that the main shift HST lever 19b can be seen from the front of the combine 1. Rod 28a and control arm 28b for connecting the HST 28 with the main transmission HST 28
A sub-transmission rod 21a for connecting the sub-transmission lever 19c to the traveling gear box 22;
b, since it is possible to directly access the push cylinder 21c and the like, it is possible to extremely easily perform connection and adjustment work at the time of connection.

【0034】コンバイン1の走行、運転制御に必要な制
御信号を授受するリレーを収納したリレーボックスの防
塵、防水を目的としたコンバイン1の変形例を図17お
よび図18に示す。図17はグレンタンク13を正規位
置から回動して、穀粒貯蔵装置12(図2)を収容する
車体フレーム2の上面および脱穀装置リヤカバー11a
の内面が望めるようにした図であり、また図18は車体
フレーム2の上面および脱穀装置リヤカバー11aの内
面の詳細を示す図である。
FIGS. 17 and 18 show modified examples of the combine 1 for dustproof and waterproofing of a relay box containing relays for transmitting and receiving control signals necessary for controlling the running and operation of the combine 1. FIG. FIG. 17 shows the upper surface of the vehicle body frame 2 accommodating the grain storage device 12 (FIG. 2) and the threshing device rear cover 11 a by rotating the Glen tank 13 from the normal position.
18 is a diagram showing details of the upper surface of the vehicle body frame 2 and the inner surface of the threshing device rear cover 11a.

【0035】この場合は従来例と同様に車体フレーム2
の上面にはエンジンに燃料を供給する燃料タンク20a
およびエンジン始動、各種制御用の電力を蓄電して供給
するバッテリー20bを搭載するが、さらに本発明では
脱穀装置リヤカバー11aの内面でグレンタンク13側
のほぼ中央にリレーボックス35を取り付ける。リレー
ボックス35はそれ自体防塵、防水構造としている。
In this case, similarly to the conventional example, the body frame 2
A fuel tank 20a for supplying fuel to the engine
A battery 20b for storing and supplying electric power for engine start and various controls is mounted. In the present invention, a relay box 35 is attached to the inner surface of the threshing device rear cover 11a at substantially the center on the Glen tank 13 side. The relay box 35 itself has a dustproof and waterproof structure.

【0036】すなわち、リレーボックス35は気密、水
密の箱体であり内部に電気または電子式リレー、オプチ
カルリレー等を収納し、リレーボックス35の電線ハー
ネス貫通部35aにはグロメットなどのシール構造を設
け、またオプチカルハーネス接続部にはレーザスリット
35bを設けてオプチカルハーネス35cを接続する構
造としているが、このリレーボックス35を脱穀装置リ
ヤカバー11aの内面でグレンタンク13との隙間部分
に設置し、外気や風雨に直接さらされない構成とするこ
とで高度の防塵および防水が可能になる。
That is, the relay box 35 is an air-tight and water-tight box housing an electric or electronic relay, an optical relay, and the like, and a seal structure such as a grommet is provided in the wire harness penetration portion 35a of the relay box 35. In addition, a laser slit 35b is provided in the optical harness connection portion to connect the optical harness 35c, but this relay box 35 is installed in the gap between the grain tank 13 on the inner surface of the threshing device rear cover 11a and the outside air or By adopting a configuration that is not directly exposed to the weather, a high degree of dustproofing and waterproofing becomes possible.

【0037】なお、電線ハーネス36として樹脂埋め込
み形多芯リード線を用いることによりハーネス直径を細
くすることができると共に、合成樹脂の色彩は自由に選
定できるから、外面に添設する必要がある排出オーガ1
5の電線ハーネス36を排出オーガ15と共色にして、
電線ハーネス36の存在を目立たなくするなどの効果も
得られる。
By using a resin-embedded multi-core lead wire as the wire harness 36, the diameter of the harness can be reduced, and the color of the synthetic resin can be freely selected. Ogre 1
5, the electric wire harness 36 is made the same color as the discharge auger 15,
Effects such as making the presence of the wire harness 36 inconspicuous can also be obtained.

【0038】また、実施の形態のコンバイン1の変形例
を図19(コンバインの前方の操作席サイドカバー16
c(図20)を取り外した状態のコンバイン1の前部の
側面図)および図20(図19のF−F線矢視図)に示
す。
A modification of the combine 1 according to the embodiment is shown in FIG. 19 (operation side cover 16 in front of the combine).
c (FIG. 20) is shown in FIG. 20 (a side view of the front part of the combine 1 in a state where it is removed) and FIG.

【0039】コンバイン1において、通常は図18に示
すようにバッテリー20bを車体フレーム2の後部に搭
載する。そしてエンジン20は図19に示すように車体
フレーム2の前方寄りで操作席16の後方下部に搭載
し、エンジン20を始動するスタータ(始動電動機)2
0cはエンジン20に固設されている。
In the combine 1, a battery 20b is usually mounted on the rear part of the body frame 2 as shown in FIG. As shown in FIG. 19, the engine 20 is mounted on the rear lower portion of the operation seat 16 near the front of the vehicle body frame 2, and a starter (starting motor) 2 for starting the engine 20 is provided.
0c is fixed to the engine 20.

【0040】スタータ20cを駆動してエンジン20を
始動する際には大電流を流す必要があるので、車体フレ
ーム2後部のバッテリー20b(図18)と、車体フレ
ーム2の前方寄りのスタータ20cとの間には大断面積
を持つ太いバッテリーケーブル20dが配線される。し
かし、バッテリー20bの電圧が降下してエンジン20
の始動が困難になった場合には、通常はバッテリー20
bにもスタータ20cにも直接に接近することができな
いので、グレンタンク13(図17参照)を回動させて
バッテリー20bにアクセスするか、エンジンカバーを
取り外すなどした後にスタータ20cにアクセスして、
ようやく補助バッテリーを接続し、エンジンを始動する
という面倒な作業が必要であった。
When starting the engine 20 by driving the starter 20c, it is necessary to supply a large current. Therefore, the battery 20b at the rear of the body frame 2 (FIG. 18) and the starter 20c at the front of the body frame 2 are connected. A thick battery cable 20d having a large cross-sectional area is routed between them. However, the voltage of the battery 20b drops and the engine 20
If it becomes difficult to start the battery, usually the battery 20
Since neither the b nor the starter 20c can be directly approached, the Glen tank 13 (see FIG. 17) is rotated to access the battery 20b, or the starter 20c is accessed after removing the engine cover, etc.
Finally, it was necessary to connect the auxiliary battery and start the engine.

【0041】しかし、図19、図20に示す構成では従
来例と同様にコンバイン1の操作席16のステップ床面
16eは圃場などの地表面からかなりの高さにあるの
で、オペレータがコンバイン1に搭乗する際には、ステ
ップ40a、40b(図20)などに足をかけて上るこ
とができる。
However, in the configuration shown in FIGS. 19 and 20, the step floor 16e of the operator's seat 16 of the combine 1 is at a considerable height from the ground surface such as a field as in the conventional example. When boarding, it is possible to step up on steps 40a and 40b (FIG. 20) and the like.

【0042】また、操作席16のステップ床面16eは
上下移動し、該ステップ床面16eの支持と上下移動は
車体フレーム2に固設したステップ上下ダンパー16f
により行われる。すなわちステップ上下ダンパー16f
はコイルスプリングまたはガススプリングなどを内蔵
し、図示しない操作レバーを操作したときだけ自在に伸
張し、また操作レバーを操作したとき外力を加えると自
在に縮小する構造であるから、操作席16のオペレータ
が自己の体型にあわせて自在にステップ床面16eの高
さを設定できる。
The step floor 16e of the operation seat 16 moves up and down, and the step floor 16e is supported and moved up and down by a step up and down damper 16f fixed to the body frame 2.
It is performed by That is, the step upper and lower dampers 16f
Has a built-in coil spring or gas spring, which can be freely extended only when an operation lever (not shown) is operated, and is freely reduced when an external force is applied when the operation lever is operated. Can freely set the height of the step floor surface 16e according to his / her body shape.

【0043】オペレータが操作席16に搭乗するために
足をかけるステップ40a、40bの内、車体フレーム
2よりも上方で操作席サイドカバー16c部に設けるス
テップ40bはサイドカバー16cを矩形状に切り抜い
た窓状開口部40cの下縁を利用する。該窓状開口部4
0cはステップ上下ダンパー16fの点検、調整のため
に設けたものであるが、サイドカバー16cの内側で外
部から該窓状開口部40cを通して見える位置にスター
タ端子20e(図18)を電気絶縁的に配設し、該スタ
ータ端子20eにおいてバッテリー20bから延伸され
たバッテリーケーブル20dと該スタータ端子20eか
らスタータ20cに到るスタータケーブル20fとを接
続する。
Of the steps 40a and 40b for the operator to put his foot on the operation seat 16, the step 40b provided in the operation seat side cover 16c above the body frame 2 cuts the side cover 16c into a rectangular shape. The lower edge of the window-like opening 40c is used. The window-shaped opening 4
0c is provided for inspection and adjustment of the step upper and lower dampers 16f. The starter terminal 20e (FIG. 18) is electrically insulated inside the side cover 16c at a position where the starter terminal 20e can be seen through the window-like opening 40c from outside. The starter terminal 20e connects the battery cable 20d extending from the battery 20b to the starter cable 20f extending from the starter terminal 20e to the starter 20c.

【0044】上記構成によりスタータ端子20eが視認
しやすいという効用とともに、バッテリー20bが電圧
降下してエンジン20の始動が困難な場合でも、該スタ
ータ端子20eに外部から補助バッテリーを接続するこ
とにより、容易にスタータ20cを駆動してエンジンの
始動を行うことができる。
With the above configuration, the starter terminal 20e is easily visible, and even when the battery 20b has a voltage drop and it is difficult to start the engine 20, it is easy to connect an external auxiliary battery to the starter terminal 20e. Then, the starter 20c can be driven to start the engine.

【0045】また、コンバイン1を納屋などのせまい屋
内に駐車した状態でエンジン20の始動が困難になった
場合でも、コンバイン1と納屋などの壁面との間に人間
が入れる隙間があれば、スタータ端子20eに外部から
補助バッテリーを接続することができて、容易にエンジ
ン20の始動を行うことができる。
Even if it becomes difficult to start the engine 20 while the combine 1 is parked in a small room such as a barn, if there is a gap between the combine 1 and the wall of the barn, a starter can be provided. An auxiliary battery can be externally connected to the terminal 20e, and the engine 20 can be started easily.

【0046】スタータ端子20eのメンテナンスと漏電
や短絡など電気事故防止のために、図19、図20に示
す実施の形態のコンバイン1の変形例を図21ないし図
23に示す。
FIGS. 21 to 23 show modifications of the combiner 1 of the embodiment shown in FIGS. 19 and 20 in order to maintain the starter terminal 20e and prevent an electric accident such as a short circuit or a short circuit.

【0047】図21はコンバイン1の前部の操作席サイ
ドカバー16c付近の側面図であり、図22は図21の
G−G線矢視の操作席付近の断面図であり、操作席16
のステップ床面16eの支持と上下移動は車体フレーム
2にブラケット16gを介して固設したステップ上下ダ
ンパー16fにより行われ、操作席16(図1参照)の
オペレータは図示しない操作レバーを操作して自己の体
型に合わせて自在にステップ床面16eの高さを設定で
きる。ステップ上下ダンパー16fを固設する車体フレ
ーム2上のダンパーブラケット16gから締結解除可能
の手段20i(図23)で結合されたスタータ端子ステ
ー20gを延伸して、該スタータ端子ステー20gにス
タータ端子20eを電気絶縁的に固設し、該スタータ端
子20eにおいてバッテリー20b(図18)から延伸
されたバッテリーケーブル20dと該スタータ端子20
eからスタータ20c(図19)に到るスタータケーブ
ル20fとを接続する構成である。
FIG. 21 is a side view of the vicinity of the operator's seat side cover 16c at the front of the combine 1, and FIG. 22 is a sectional view of the operator's seat near the line GG in FIG.
The step floor 16e is supported and vertically moved by a step vertical damper 16f fixed to the body frame 2 via a bracket 16g, and the operator of the operation seat 16 (see FIG. 1) operates an operation lever (not shown). The height of the step floor 16e can be set freely according to the user's own body shape. The starter terminal stay 20g connected with the fastening release means 20i (FIG. 23) is extended from the damper bracket 16g on the vehicle body frame 2 to which the step upper and lower dampers 16f are fixed, and the starter terminal 20e is connected to the starter terminal stay 20g. A battery cable 20d which is fixed in an electrically insulating manner and extends from the battery 20b (FIG. 18) at the starter terminal 20e and the starter terminal 20
This is a configuration for connecting a starter cable 20f from e to a starter 20c (FIG. 19).

【0048】図23は図22に相当する別の実施の形態
の部分側面図であり、図示のようにダンパーブラケット
16gとスタータ端子ステー20gとをボルトナットな
どの締結解除可能の手段20iで結合する構成、および
スタータ端子20eのカバーとして前記締結手段20i
を利用して合成樹脂製などの電気絶縁カバー20hを取
り付ける構成とすることもできる。
FIG. 23 is a partial side view of another embodiment corresponding to FIG. 22, and as shown, the damper bracket 16g and the starter terminal stay 20g are connected by means 20i such as bolts and nuts which can be released. The structure and the fastening means 20i as a cover for the starter terminal 20e
It is also possible to adopt a configuration in which an electric insulating cover 20h made of synthetic resin or the like is attached by utilizing the above.

【0049】このように、ステップ上下ダンパー16f
を車体フレーム2に固設するダンパーブラケット16g
からスタータ端子ステー20gを延伸して、該スタータ
端子ステー20gにスタータ端子20eを電気絶縁的に
固設したので、該スタータ端子20eは車体フレーム2
から上方に離隔して設けられ、ステップの窓状開口部4
0cから泥水などが侵入してもスタータ端子20eには
かかりにくく、したがってスタータ端子20eは絶縁不
良や漏電を起こしにくく、ステップ40bに靴のつま先
を入れたときにもスタータ端子20eに接触しないので
スタータ端子は損傷を受けにくい。
As described above, the step vertical damper 16f
16g damper bracket to fix the vehicle body frame 2
The starter terminal stay 20g is extended from the starter terminal stay 20g, and the starter terminal 20e is fixed to the starter terminal stay 20g in an electrically insulating manner.
Window-like opening 4 of the step
Even if muddy water or the like enters from 0c, the starter terminal 20e is hardly applied to the starter terminal 20e. Therefore, the starter terminal 20e is unlikely to cause insulation failure or electric leakage. The terminals are not easily damaged.

【0050】また、ダンパーブラケット16gとスター
タ端子ステー20gとをボルトナットなどの締結解除可
能の手段20iで結合しておくことにより、スタータ端
子20eおよびステップ上下ダンパー16fのメンテナ
ンスを容易に行うことができ、また該締結手段20iを
利用して合成樹脂製などの電気絶縁カバー20hを取り
付けることにより金属片が侵入したような場合でも、電
気回路短絡事故を防止できる。
Further, by connecting the damper bracket 16g and the starter terminal stay 20g by means for releasing the fastening such as bolts and nuts, maintenance of the starter terminal 20e and the step vertical damper 16f can be easily performed. Also, by attaching the electric insulating cover 20h made of a synthetic resin or the like using the fastening means 20i, even if a metal piece enters, an electric circuit short circuit accident can be prevented.

【0051】図19ないし図23に示す実施の形態のコ
ンバイン1の変形例を図24および図25に示す。図2
4は操作席サイドカバー16cを取り外した状態のコン
バイン1の前部の側面図であり、図25は図24のH−
H線矢視の操作席付近の断面図であり、操作席16のス
テップ床面16eの支持と上下移動を行うステップ上下
ダンパー16f(図23)は省略して示している。
FIGS. 24 and 25 show modifications of the combine 1 of the embodiment shown in FIGS. FIG.
4 is a side view of the front part of the combine 1 with the operation seat side cover 16c removed, and FIG.
FIG. 23 is a cross-sectional view of the vicinity of the operation seat as viewed in the direction of the arrow H, omitting a step vertical damper 16f (FIG. 23) for supporting and vertically moving the step floor 16e of the operation seat 16.

【0052】この場合は操作席ステップ床面16eの下
面にスタータ端子ブラケット20jを固着し、該スター
タ端子ブラケット20jにスタータ端子20eを電気絶
縁的に固設し、該スタータ端子20eにおいてバッテリ
ー20b(図18)から延伸されたバッテリーケーブル
20dと該スタータ端子20eからスタータ20cに到
るスタータケーブル20fとを接続する。
In this case, a starter terminal bracket 20j is fixed to the lower surface of the operator's seat step floor 16e, the starter terminal 20e is fixed to the starter terminal bracket 20j in an electrically insulating manner, and the battery 20b (see FIG. 18), and a starter cable 20f extending from the starter terminal 20e to the starter 20c.

【0053】こうしてスタータ端子20eを操作席ステ
ップ床面16eの下面にボルトナット等で固着したスタ
ータ端子ブラケット20jに電気絶縁的に固設したの
で、該スタータ端子20eは車体フレーム2から十分に
上方に離隔して設けられるから、ステップの窓状開口部
40cから泥水などが侵入してもスタータ端子20eに
はかかりにくく、したがってスタータ端子20eは絶縁
不良や漏電を起こしにくい。さらにステップ40bに靴
のつま先を入れたときにもスタータ端子20eに接触し
ないのでスタータ端子は損傷を受けにくくなる。
In this way, the starter terminal 20e is electrically insulated and fixed to the starter terminal bracket 20j which is fixed to the lower surface of the operator's seat step floor surface 16e with bolts or the like. Since it is provided at a distance, even if muddy water or the like enters through the window-like opening 40c of the step, the starter terminal 20e is unlikely to be applied to the starter terminal 20e. Further, even when the toe of the shoe is put in step 40b, the starter terminal 20e does not come into contact with the shoe, so that the starter terminal is hardly damaged.

【0054】コンバイン1の配線ハーネスの敷設が容易
であると共に配線ハーネスの点検、駆動モータの電気的
チェックなど、メンテナンスが極めて容易になる例を図
26(コンバイン1の平面図)および図27(刈取装置
6を省略したコンバイン1の右前方からの一部切り欠き
斜視図)に示す。
FIGS. 26 (a plan view of the combine 1) and FIGS. 27 (cutting) show an example in which the wiring harness of the combine 1 is easy to lay and maintenance such as inspection of the wiring harness and electrical check of the drive motor is extremely easy. This is shown in a partially cutaway perspective view from the right front of the combine 1 with the device 6 omitted.

【0055】コンバイン1において、図26に示すよう
にナローガイド50は操作席16と反対側のコンバイン
1の左側面に設けられ、左側分草杆7cよりも左側に立
設する穀稈を左クローラ(図示せず)で踏みつぶさない
ように左側に寄せる作用をするもので、収納時にはコン
バイン1の左側面に収容されるが、圃場や刈取作業の状
況により図26の参考線に示す位置まで張り出すことが
できる。
In the combine 1, as shown in FIG. 26, a narrow guide 50 is provided on the left side of the combine 1 on the side opposite to the operator's seat 16, and a grain stalk standing on the left side of the left weeding rod 7c is left crawler. (Not shown), which acts on the left side so as not to be crushed, and is stored on the left side of the combine 1 at the time of storage. However, it is stretched to the position shown by the reference line in FIG. Can be put out.

【0056】従来ナローガイド50の操作制御用の配線
ハーネス51はバッテリー20b(図18)からケーブ
ル20dを介して直接に配線されるか、エンジン20の
配線ハーネス20kとともにエンジン20から配線され
ているので、いずれの場合も、ナローガイド50の電源
部の点検、メンテナンスの際にはグレンタンク13(図
17)を回動させたり、操作席16のシートカバーやエ
ンジンラジエータを開いたりする面倒な作業を必要とし
ていたが、図27の斜視図に示すように、ナローガイド
50の駆動モータ52(図29)の電源をスタータ端子
20eから取ることにして、ナローガイド50の配線ハ
ーネス51のヒューズ52aをスタータ端子20eに接
続する。
The wiring harness 51 for controlling the operation of the conventional narrow guide 50 is directly wired from the battery 20b (FIG. 18) via the cable 20d, or is wired from the engine 20 together with the wiring harness 20k of the engine 20. In any case, when inspecting and maintaining the power supply section of the narrow guide 50, the troublesome work of rotating the Glen tank 13 (FIG. 17) and opening the seat cover and the engine radiator of the operation seat 16 is performed. 27, the power of the drive motor 52 (FIG. 29) of the narrow guide 50 is taken from the starter terminal 20e, and the fuse 52a of the wiring harness 51 of the narrow guide 50 is connected to the starter. Connect to terminal 20e.

【0057】こうしてナローガイド50の配線ハーネス
51の電源接続部は操作席サイドカバー16cに設けた
窓状開口部40cを通して容易に視認し、また容易にア
クセスできるので、配線ハーネス51の敷設が容易であ
ると共に配線ハーネス51の点検、駆動モータ52の電
気的チェックなど、メンテナンスが極めて容易になる。
In this way, the power supply connection portion of the wiring harness 51 of the narrow guide 50 can be easily visually recognized and easily accessed through the window-like opening 40c provided in the operation seat side cover 16c, so that the wiring harness 51 can be easily laid. In addition, maintenance such as inspection of the wiring harness 51 and electrical check of the drive motor 52 becomes extremely easy.

【0058】次にナローガイド50の電気回路の過負荷
に対する安全性を高めたコンバイン1の変形例を図26
(コンバイン1の平面図)および図28(操作席16部
分の側面図)に示す。
Next, a modified example of the combine 1 in which the safety of the electric circuit of the narrow guide 50 against overload is improved is shown in FIG.
(A plan view of the combine 1) and FIG. 28 (a side view of the operation seat 16).

【0059】ナローガイド50は、前方棒状部50aと
後方棒状部50bとからなり、前方棒状部50aの前端
は左側分草杆7cにピン50cにより回動自在にピン接
合され、前方棒状部50aの後端と後方棒状部50bの
前端とはピン50dにより回動自在にピン接合され、後
方棒状部50bの後端の摺動環50eを車体フレーム2
に延設した摺動棒2c(図31)に遊嵌してコンバイン
1の前後方向に摺動自在かつ若干の回動可能の構造と
し、後方棒状部50bの前端付近に接続ピン50fを設
け、駆動アクチュエータ53に逸脱不能かつ回動自在に
接続して、駆動アクチュエータ53の伸縮により、ナロ
ーガイド50が張り出し、収納される構造としている。
The narrow guide 50 comprises a front bar 50a and a rear bar 50b. The front end of the front bar 50a is rotatably pin-joined to the left weeding rod 7c by a pin 50c. The rear end and the front end of the rear bar portion 50b are rotatably pin-joined by a pin 50d, and the sliding ring 50e at the rear end of the rear bar portion 50b is
A loosely fitted slide bar 2c (FIG. 31) is provided to allow the combine bar 1 to be slidable in the front-rear direction and slightly rotatable. A connecting pin 50f is provided near the front end of the rear bar 50b. It is connected to the drive actuator 53 so as not to deviate and rotate freely, so that the narrow guide 50 projects and is stored by expansion and contraction of the drive actuator 53.

【0060】ナローガイド50の駆動アクチュエータ5
3に、ナローガイド50の収納位置および最大張出し位
置を検出するリミットスイッチ53aを配設し、かつ操
作席16付近の側面を示す図28のようにスタータ端子
20eにバッテリーケーブル20d、スタータケーブル
20fおよびエンジンハーネス20kとともにナローガ
イド配線ハーネス51を接続し、該配線ハーネス51と
スタータ端子20eとの間には駆動モータ52(図2
9)を過負荷から保護するためのヒューズボックス52
aを配設し、該ヒューズボックス52aにはヒューズ
(図示せず)、サーマルリレー52c(図27)および
上記リミットスイッチ53aにより作動するリレーを直
列に配線してなる構成を特徴とする。
Driving actuator 5 of narrow guide 50
3, a limit switch 53a for detecting a storage position and a maximum extension position of the narrow guide 50 is provided, and a battery cable 20d, a starter cable 20f and a starter terminal 20e as shown in FIG. A narrow guide wiring harness 51 is connected together with the engine harness 20k, and a drive motor 52 (FIG. 2) is connected between the wiring harness 51 and the starter terminal 20e.
Fuse box 52 to protect 9) from overload
a, and a fuse (not shown), a thermal relay 52c (FIG. 27) and a relay operated by the limit switch 53a are wired in series in the fuse box 52a.

【0061】図30に示すように、ナローガイド50の
駆動アクチュエータ53に、ナローガイド50の収納位
置および最大張出し位置を検出するリミットスイッチ5
3aを配設したので、ナローガイド50が収納位置また
は最大張出し位置に到達すればリミットスイッチ53a
が作動して、ヒューズボックス52a(図28)内の図
示しないリレーが駆動モータ52の電流を切断して過負
荷電流を流すことがなくなり、また何らかの原因により
駆動モータ52に過負荷電流が流れた場合でもまずサー
マルリレー52cが作動して駆動モータ52を保護し、
かつサーマルリレー52cは駆動モータ52の温度降下
後であれば簡単に復帰動作させることができ、また万一
サーマルリレー52cが故障しても最終的に図示しない
ヒューズが駆動モータ52を保護するので、駆動モータ
52を多重に安全保護できると共に、過負荷時のヒュー
ズ切断とその取り替えの確率を極めて低くすることがで
きる。
As shown in FIG. 30, the drive actuator 53 of the narrow guide 50 is provided with a limit switch 5 for detecting the storage position and maximum extension position of the narrow guide 50.
When the narrow guide 50 reaches the storage position or the maximum overhang position, the limit switch 53a is provided.
Operates, the relay (not shown) in the fuse box 52a (FIG. 28) cuts off the current of the drive motor 52 and prevents the overload current from flowing, and the overload current flows through the drive motor 52 for some reason. Even in this case, first, the thermal relay 52c operates to protect the drive motor 52,
Further, the thermal relay 52c can be easily returned to operation after the temperature of the drive motor 52 has dropped, and even if the thermal relay 52c fails, a fuse (not shown) finally protects the drive motor 52. The drive motor 52 can be multiply protected, and the probability of fuse disconnection and replacement at the time of overload can be extremely reduced.

【0062】ナローガイド50の張り出しおよび収納を
自動化することができる例を図29(コンバイン1の前
部で刈取装置6を取り外した状態の左前方からの斜視
図)および図30(ナローガイド駆動機構を示す詳細の
斜視図)に示す。
FIG. 29 (a perspective view from the left front with the cutting device 6 removed at the front of the combine 1) and FIG. 30 (a narrow guide driving mechanism) in which the extension and storage of the narrow guide 50 can be automated. (A perspective view showing details).

【0063】ナローガイド駆動機構は、前述のスタータ
端子20e(図28)から延出されたナローガイド配線
ハーネス51の他端に接続し、車体フレーム2に固設さ
れた駆動モータ52と、該駆動モータ52の図示しない
出力軸に嵌着されたウオームねじに噛み合うウオームギ
ヤと一体に回転するケーブルプーリ52eと、該ケーブ
ルプーリ52eに巻回して駆動モータ52がナローガイ
ド50の収納側に回転したときにはナローガイド50を
牽引するケーブル52hと、一端53dを車体フレーム
2に固設したブラケット2aに設けた長穴2bに挿入し
たピン53eで回動自在かつ長穴方向に摺動自在に接続
したエアダンパー53とからなり、該エアダンパー53
はブラダなどに内蔵されたガス圧により常に伸張方向に
付勢されたロッド53cを持ち該ロッド53cの他端の
接続部は上記ナローガイド50にケーブル52hととも
にピン50fによりピン接合されており、駆動モータ5
2が上記のように回転したときにはエアダンパー53の
付勢力に抗してケーブル52hを牽引してナローガイド
50を収納側に引き込み、収納位置においてカムプレー
ト53bおよびリミットスイッチ53aの動作により収
納位置を検出し、ナローガイド50の位置信号を発信
し、また駆動モータ52が上記と反対側に回転したとき
に繰り出されるケーブル52hの長さだけエアダンパー
53のロッド53cが付勢力により伸張してナローガイ
ド50を張り出させ、最大張り出し位置においてカムプ
レート53bおよびリミットスイッチ53aの動作によ
り最大張り出し位置を検出し、ナローガイド50の位置
信号を発信する構成を特徴とする。
The narrow guide drive mechanism is connected to the other end of the narrow guide wiring harness 51 extending from the starter terminal 20e (FIG. 28), and is provided with a drive motor 52 fixed to the body frame 2 and the drive motor 52. A cable pulley 52e that rotates integrally with a worm gear that meshes with a worm screw fitted to an output shaft (not shown) of the motor 52; and a narrower when the drive motor 52 is wound around the cable pulley 52e and rotates toward the storage side of the narrow guide 50. A cable 52h for pulling the guide 50, and an air damper 53 rotatably and slidably connected in the direction of the long hole by a pin 53e having one end 53d inserted into a long hole 2b provided in a bracket 2a fixed to the body frame 2. And the air damper 53
Has a rod 53c which is always urged in the direction of extension by gas pressure contained in a bladder or the like, and a connection portion at the other end of the rod 53c is pin-connected to the narrow guide 50 together with a cable 52h by a pin 50f. Motor 5
2 rotates as described above, the cable 52h is pulled against the urging force of the air damper 53 to pull the narrow guide 50 toward the storage side, and the storage position is set by the operation of the cam plate 53b and the limit switch 53a in the storage position. When the drive motor 52 rotates to the opposite side, the rod 53c of the air damper 53 is extended by the urging force by the urging force, and the narrow guide is transmitted. In this configuration, the maximum extension position is detected by operating the cam plate 53b and the limit switch 53a at the maximum extension position, and the position signal of the narrow guide 50 is transmitted.

【0064】これらのほかにエアダンパー53と同一形
状でロッド54cは自在に伸縮できるがダンパ作用およ
び付勢力を有しない補強ガイド54をピン50fおよび
ピン53eで支持して、エアダンパー53と共に伸縮し
てエアダンパー53を補強し、ナローガイド50がたわ
むのを防止する構造を有する。
In addition to these, the rod 54c has the same shape as the air damper 53, and the rod 54c can freely expand and contract, but supports the reinforcing guide 54 having no damping action and urging force with the pins 50f and 53e, and expands and contracts with the air damper 53. To reinforce the air damper 53 and prevent the narrow guide 50 from bending.

【0065】この例では、ナローガイド50の張り出
し、収納の駆動機構を駆動モータ52により牽引され、
または繰り出されるケーブル52hと、常に伸張方向に
付勢されたロッド53cを持つエアダンパー53と、ナ
ローガイド50の最大張出し位置および収納位置を検出
するリミットスイッチ53aとにより構成したので、操
作席16からの遠隔操作によりナローガイド50の張り
出し、収納ができるほか、詳細を示していない制御装置
を用いればリミットスイッチ53aの検出信号により自
動張り出しおよび自動収納が可能になるうえ、駆動モー
タ52は通常時はリミットスイッチ53aの検出信号で
運転、停止するのでモータ電流が過大になることはな
く、したがってヒューズ(図示せず)の断線がないとい
うきわめて優れた効果が得られる。
In this example, the drive mechanism for extending and storing the narrow guide 50 is pulled by the drive motor 52,
Alternatively, since it is composed of the cable 52h to be fed out, the air damper 53 having the rod 53c constantly urged in the extension direction, and the limit switch 53a for detecting the maximum extension position and the storage position of the narrow guide 50, the operation seat 16 In addition to the extension and storage of the narrow guide 50 by remote control, if a control device not shown in detail is used, the extension and automatic storage can be performed automatically by the detection signal of the limit switch 53a. Since the operation is started and stopped by the detection signal of the limit switch 53a, the motor current does not become excessive, so that an extremely excellent effect that there is no disconnection of a fuse (not shown) can be obtained.

【0066】エアダンパー53は常に伸張側に作用して
いるので、その反力で支持ピン53eは図30の位置で
なく常に長穴2bの反対側(モータ52側)にとどまる
が、刈取装置6が左側にスライドしてくると、長穴2b
を移動してモータとは反対側に移動する。また、ナロー
ガイド50はナローガイド用モータ内にウォームギアが
減速用として用いられているので、刈取装置6がスライ
ドした位置で固定となり、また、エアーダンパ53はナ
ローガイド50に作用する力を吸収する。
Since the air damper 53 always acts on the extension side, the support pin 53e always stays on the opposite side (motor 52 side) of the elongated hole 2b instead of the position of FIG. Slides to the left, the long hole 2b
To move to the opposite side of the motor. Further, since the worm gear is used in the narrow guide motor for deceleration in the narrow guide 50, the reaper 6 is fixed at the sliding position, and the air damper 53 absorbs the force acting on the narrow guide 50. .

【0067】ナローガイド50の駆動機構の構造を簡易
化した例を図31(ナローガイド50主要部と、機械式
アクチュエータ55とを一部切り欠いた平面図)および
図32(操作席16の操作パネル17の一部斜視図)に
示す。
FIGS. 31A and 31B are plan views showing a simplified structure of a drive mechanism of the narrow guide 50. FIG. (Partial perspective view of panel 17).

【0068】機械式アクチュエータ55は筒形のシリン
ダ55aの内部に該シリンダ55aの軸方向に摺動して
進退するロッド55bと、該ロッド55bをシリンダ5
5aの軸方向外側に付勢する圧縮スプリング55cと、
一端をロッド55bに固設して該ロッド55bをシリン
ダ55aの軸方向内側に牽引するケーブル55dとから
なり、図32に示すように、該ケーブル55dの他端は
刈取装置操作稈19eにリンク機構56を介して接続す
る。
The mechanical actuator 55 includes a rod 55b which slides in the axial direction of the cylinder 55a inside the cylindrical cylinder 55a, and which moves the rod 55b to the cylinder 5a.
A compression spring 55c for urging the shaft 5a outward in the axial direction;
One end of the cable 55d is fixed to the rod 55b, and the rod 55b is pulled inward in the axial direction of the cylinder 55a. As shown in FIG. 32, the other end of the cable 55d is connected to the harvester operating culm 19e by a link mechanism. Connect via 56.

【0069】圧縮スプリング55cにより常に外側向き
に付勢されたロッド55bを持つ機械式アクチュエータ
55と、刈取装置操作桿19eとを操作ケーブル55d
により接続している。刈取装置6を駆動するために刈取
装置操作稈19eを「切」位置から「入」に操作する
と、図示しない刈取装置クラッチが投入されて刈取装置
6の運転を開始すると共に、リンク機構56によりケー
ブル55dが緩められて、スプリング55cの付勢力に
よりロッド55bは突出し、ピン50fを介してナロー
ガイド50を押圧して、該ナローガイド50を張り出す
ように作用する。
A mechanical actuator 55 having a rod 55b constantly urged outward by a compression spring 55c and a cutting device operating rod 19e are connected to an operating cable 55d.
Connected by When the harvester operating culm 19e is operated from the "off" position to "on" in order to drive the harvester 6, a not-shown harvester clutch is engaged to start the operation of the harvester 6, and the link mechanism 56 allows the cable to be operated by the link mechanism 56. 55d is loosened, the rod 55b projects by the urging force of the spring 55c, and presses the narrow guide 50 via the pin 50f to act to project the narrow guide 50.

【0070】刈取装置6を停止するために刈取装置操作
稈19eを操作すると、刈取クラッチが切断されるとと
もにケーブル55dが牽引されて、付勢力に抗してロッ
ド55bが引き込まれ、ピン50fを介してナローガイ
ド50が収納されるから、ナローガイド50の駆動装置
の構成が簡単であるだけでなく、張り出し、収納の操作
も簡単であり、かつ刈取装置6の運転停止と確実に連動
するので、操作を忘れてナローガイド50の収納を忘れ
ることがないなどの効果を奏する。
When the mowing device operating culm 19e is operated to stop the mowing device 6, the mowing clutch is disconnected, the cable 55d is pulled, the rod 55b is pulled in against the urging force, and the rod 55b is pulled through the pin 50f. Since the narrow guide 50 is housed, not only the configuration of the drive device of the narrow guide 50 is simple, but also the operation of projecting and storing is simple, and the operation of the reaper 6 is reliably interlocked with the operation. This produces an effect that the user does not forget to store the narrow guide 50 by forgetting the operation.

【0071】ナローガイド50の駆動機構の構造を簡易
化し、かつ軽快に操作するための構成を図33の操作席
側面図および図33のK−K線矢視の操作席正面図の図
34に示す。ナローガイド50の主要部と、機械式アク
チュエータ55の一部切り欠いた平面図は図31と同一
である。
A structure for simplifying the structure of the drive mechanism of the narrow guide 50 and operating lightly is shown in the side view of the operating seat in FIG. 33 and the front view of the operating seat in FIG. Show. The main part of the narrow guide 50 and the partially cutaway plan view of the mechanical actuator 55 are the same as FIG.

【0072】図33と図34に示すように、操作席16
の側方下部にナローガイド50の専用の操作桿19mを
設け、該操作桿19mの手動操作によりケーブル55d
をゆるめてナローガイド50を張り出し、ケーブル55
dを牽引してナローガイド50を収納する。
As shown in FIG. 33 and FIG.
Is provided on the side lower portion of the narrow guide 50 with a dedicated operation rod 19m, and the cable 55d is manually operated by the operation rod 19m.
Loosen and extend the narrow guide 50 to connect the cable 55
d is retracted to accommodate the narrow guide 50.

【0073】こうして特に機械式アクチュエータ55の
圧縮スプリングの張力に抗してケーブル55dを牽引し
てナローガイド50を収納する場合でも、操作稈19m
の長さを適切に長くとることにより操作力を低減でき、
操作席下部カバー16hに操作稈ガイド溝19nを設け
ているので、操作稈19mを案内するとともに操作稈1
9mを張り出し位置または収納位置に確実に停留でき、
かつ操作席16の側方下部に操作稈19mを設けること
によりナローガイド50の収納操作忘れを防止できる。
Thus, even when the cable 55d is pulled against the tension of the compression spring of the mechanical actuator 55 to accommodate the narrow guide 50, the operation culm 19m
The operating force can be reduced by appropriately setting the length of the
Since the operation culm guide groove 19n is provided in the operation seat lower cover 16h, the operation culm 19m is guided and the operation culm 1
9m can be securely stopped at the overhanging position or the storage position,
In addition, by providing the operation culm 19 m at the lower side of the operation seat 16, it is possible to prevent the storage operation of the narrow guide 50 from being forgotten.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】 本発明の実施の形態コンバインの左側面の立
面図である。
FIG. 1 is an elevation view of a left side surface of a combine according to an embodiment of the present invention.

【図2】 本発明の実施の形態のコンバインの右側面の
立面図である。
FIG. 2 is a right side elevational view of the combine according to the embodiment of the present invention.

【図3】 本発明の実施の形態のコンバインの前方部分
の一部切り欠き平面図(刈取装置は標準位置)である。
FIG. 3 is a partially cutaway plan view of a front portion of the combine according to the embodiment of the present invention (the cutting device is in a standard position).

【図4】 本発明の実施の形態のコンバインの前方部分
の一部切り欠き平面図(刈取装置は左にスライド)であ
る。
FIG. 4 is a partially cutaway plan view of the front portion of the combine according to the embodiment of the present invention (the reaping device slides to the left).

【図5】 本発明の実施の形態のコンバインの一部省略
前面立面図である。
FIG. 5 is a partially omitted front elevation view of the combine according to the embodiment of the present invention.

【図6】 本発明の実施の形態のコンバインの操作パネ
ルの平面図を示す。
FIG. 6 is a plan view of an operation panel of the combine according to the embodiment of the present invention.

【図7】 本発明の実施の形態のクローラ部分を立面視
し、分草具部分を平面視した説明図(分草具を右にスラ
イドした状態)である。
FIG. 7 is an explanatory diagram (a state in which the weeding tool is slid to the right) in which the crawler part according to the embodiment of the present invention is viewed from the upside and the weeding tool is viewed in a plan view.

【図8】 本発明の実施の形態のクローラ部分を立面視
し、分草具部分を平面視した説明図(分草具を左にスラ
イドした状態)である。
FIG. 8 is an explanatory view (a state in which the weeding tool is slid to the left) in which the crawler part according to the embodiment of the present invention is viewed from the upside and the weeding tool is viewed in a plan view.

【図9】 本発明の実施の形態のコンバインを用いて刈
取作業(初回の刈取作業)を行う場合の圃場の平面図に
よる説明図である。
FIG. 9 is an explanatory diagram showing a plan view of a field when a mowing operation (first mowing operation) is performed using the combine according to the embodiment of the present invention.

【図10】 本発明の実施の形態のコンバインを用いて
刈取作業(2回目以降の刈取作業)を行う場合の圃場の
平面図による説明図である。
FIG. 10 is an explanatory diagram showing a plan view of a field when a harvesting operation (second and subsequent harvesting operations) is performed using the combine according to the embodiment of this invention.

【図11】 本発明の実施の形態のコンバインのクロー
ラ部分を立面視し、刈取装置の分草具部分を平面視した
説明図である。
FIG. 11 is an explanatory view showing a crawler portion of the combine according to the embodiment of the present invention in an elevational view and a planer portion of a mowing device in a plan view.

【図12】 本発明の実施の形態のコンバインの前面立
面図である。
FIG. 12 is a front elevation view of the combine according to the embodiment of the present invention.

【図13】 本発明の実施の形態のコンバインの前面立
面図(刈取装置標準位置)である。
FIG. 13 is a front elevation view (standard position of the reaper) of the combine according to the embodiment of the present invention.

【図14】 本発明の実施の形態のコンバインの前面立
面図(刈取装置左スライド)である。
FIG. 14 is a front elevation view (swing device left slide) of the combine according to the embodiment of the present invention.

【図15】 本発明の実施の形態のコンバインのヘッド
ライト室の内部の正面図を示す。
FIG. 15 is a front view showing the inside of the headlight chamber of the combine according to the embodiment of the present invention.

【図16】 本発明の実施の形態のコンバインの一部を
透視した前面立面図である。
FIG. 16 is a front elevation view in which a part of the combine according to the embodiment of the present invention is seen through;

【図17】 本発明の実施の形態のコンバインを右前方
から見た斜視図(グレンタンクを正規位置から回動)で
ある。
FIG. 17 is a perspective view of the combine according to the embodiment of the present invention as viewed from the right front (the Glen tank is rotated from a normal position).

【図18】 本発明の実施の形態のコンバインを右前方
から見た斜視図(車体フレームの上面および脱穀装置リ
ヤカバーの内面の詳細を示す)である。
FIG. 18 is a perspective view (showing details of the upper surface of the vehicle body frame and the inner surface of the rear cover of the threshing apparatus) when the combine according to the embodiment of the present invention is viewed from the right front.

【図19】 本発明の実施の形態のコンバインの操作席
サイドカバーを取り外した状態のコンバインの前部の側
面図である。
FIG. 19 is a side view of the front part of the combine with the operation seat side cover removed from the combine according to the embodiment of the present invention.

【図20】 図19のF−F線矢視の操作席付近の断面
図である。
FIG. 20 is a cross-sectional view of the vicinity of the operation seat as viewed in the direction of arrows FF in FIG. 19;

【図21】 本発明の実施の形態のコンバインの前部の
操作席サイドカバー付近の側面図である。
FIG. 21 is a side view of the vicinity of an operation seat side cover at the front of the combine according to the embodiment of the present invention.

【図22】 図21のG−G線矢視の操作席付近の断面
図である。
FIG. 22 is a cross-sectional view of the vicinity of the operation seat as viewed in the direction of arrows GG in FIG. 21;

【図23】 図21に相当する別の実施の形態の部分側
面図である。
FIG. 23 is a partial side view of another embodiment corresponding to FIG. 21;

【図24】 本発明の実施の形態のコンバインの操作席
サイドカバーを取り外した状態のコンバインの前部の側
面図である。
FIG. 24 is a side view of the front part of the combine with the operation seat side cover of the combine according to the embodiment of the present invention removed.

【図25】 図24のH−H線矢視の操作席付近の断面
図である。
FIG. 25 is a cross-sectional view of the vicinity of the operation seat as viewed in the direction of arrows HH in FIG. 24.

【図26】 本発明の実施の形態のコンバインの平面図
である。
FIG. 26 is a plan view of a combine according to the embodiment of the present invention.

【図27】 本発明の実施の形態の刈取装置を省略した
コンバインの右前方からの一部切り欠き斜視図である。
FIG. 27 is a partially cutaway perspective view from the right front of a combine in which the mowing device according to the embodiment of the present invention is omitted.

【図28】 本発明の実施の形態のコンバインの操作席
付近の側面図である。
FIG. 28 is a side view of the vicinity of the operation seat of the combine according to the embodiment of the present invention.

【図29】 本発明の実施の形態のコンバインの前部を
刈取装置を取り外した状態で左前方からの斜視図として
示した図である。
FIG. 29 is a perspective view of the front portion of the combine according to the embodiment of the present invention as viewed from the front left with the reaper removed.

【図30】 本発明の実施の形態のコンバインのナロー
ガイド駆動機構を示す詳細の斜視図である。
FIG. 30 is a detailed perspective view showing a narrow guide driving mechanism of the combine according to the embodiment of the present invention.

【図31】 本発明の実施の形態のコンバインのナロー
ガイドの主要部と機械式アクチュエータを一部切り欠い
て平面図として示す図である。
FIG. 31 is a plan view of a main part of a narrow guide and a mechanical actuator of a combine according to an embodiment of the present invention, partially cut away.

【図32】 本発明の実施の形態のコンバインのナロー
ガイドの機械式アクチュエータを操作する操作パネルの
一部斜視図である。
FIG. 32 is a partial perspective view of an operation panel for operating a mechanical actuator of the narrow guide of the combine according to the embodiment of the present invention.

【図33】 本発明の実施の形態のコンバインの操作席
の側面図である。
FIG. 33 is a side view of the operation seat of the combine according to the embodiment of the present invention.

【図34】 図33のK−K線矢視の操作席の正面図で
ある。
FIG. 34 is a front view of the operation seat as viewed in the direction of arrows KK in FIG. 33.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 コンバイン 2 車体フレーム 3 走行クローラ 4 走行装置 5 刈取支持フレーム 6 刈取装置 7 分草具 8 引起し部 9 刈刃 10 穀稈搬送手段 11 脱穀装置 12 穀粒貯留装置 13 グレンタンク 14 穀粒排出手段 15 排出オーガ 16 操作席 17 操作パネル 18 パワーステアリ
ングレバー 19 操作桿 20 エンジン 21a 副変速ロッド 21b コントロール
アーム 21c プッシュシリンダー 22 走行ギアボック
ス 23 クラッチボックス 24 メータパネル 28 主変速機HST 30 ヘッドライト室 35 リレーボックス 36 電線ハーネス 40a,40b ステップ 40c 窓状開口部 50 ナローガイド 51 ナローガイドの配線ハーネス 52 ナローガイドの駆動モータ 53 駆動アクチュエータ(エアダンパ) 54 補強ガイド 56 リンク機構
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Combine 2 Body frame 3 Traveling crawler 4 Traveling device 5 Cutting support frame 6 Cutting device 7 Weeding tool 8 Raising part 9 Cutting blade 10 Grain culm conveying means 11 Threshing device 12 Kernel storage device 13 Glen tank 14 Grain discharging means 15 Discharge Auger 16 Operation Seat 17 Operation Panel 18 Power Steering Lever 19 Operation Rod 20 Engine 21a Secondary Transmission Rod 21b Control Arm 21c Push Cylinder 22 Running Gear Box 23 Clutch Box 24 Meter Panel 28 Main Transmission HST 30 Headlight Room 35 Relay Box 36 Wire harness 40a, 40b Step 40c Window-shaped opening 50 Narrow guide 51 Narrow guide wiring harness 52 Narrow guide drive motor 53 Drive actuator (air damper) 54 Reinforcement guide C 56 Link mechanism

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 上村 孝彦 愛媛県伊予郡砥部町八倉1番地 井関農機 株式会社技術部内 ────────────────────────────────────────────────── ─── Continuing from the front page (72) Inventor Takahiko Uemura 1 Toyocho, Tobe-cho, Iyo-gun, Ehime Prefecture Iseki Agricultural Machinery Co., Ltd.

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 進行方向に向かって左右方向へスライド
可能な刈取手段を最前方に配置し、上記刈取手段の後方
に操作パネル設置部と操作席とを配設した作業機におい
て、 操作パネル設置部は操作席の左側部と前方に一体的に配
置され、操作パネル設置部の左側前方の隅角部を斜めに
カットした形状とし、刈取手段がどの位置にスライドし
ても前記操作パネル設置部のカットした形状の部分と前
後方向にオーバーラップしていることを特徴とする作業
機。
1. A work machine in which a cutting means slidable in the left-right direction in the traveling direction is arranged at the forefront, and an operation panel installation section and an operation seat are arranged behind the cutting means. The unit is disposed integrally with the left side of the operation seat and the front, and has a shape in which the left front corner of the operation panel installation unit is obliquely cut, and the operation panel installation unit is no matter where the cutting means slides. A working machine characterized in that it overlaps in the front-rear direction with the part of the shape that is cut.
JP24088897A 1997-09-05 1997-09-05 Working machine Pending JPH1175488A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP24088897A JPH1175488A (en) 1997-09-05 1997-09-05 Working machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP24088897A JPH1175488A (en) 1997-09-05 1997-09-05 Working machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH1175488A true JPH1175488A (en) 1999-03-23

Family

ID=17066191

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP24088897A Pending JPH1175488A (en) 1997-09-05 1997-09-05 Working machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH1175488A (en)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002034319A (en) * 2000-07-24 2002-02-05 Iseki & Co Ltd Cover device for engine of combine harvester
JP2003047321A (en) * 2001-08-07 2003-02-18 Seirei Ind Co Ltd Combine harvester
JP2007236218A (en) * 2006-03-06 2007-09-20 Mitsubishi Agricult Mach Co Ltd Arrangement structure of controller installed in working vehicle
JP2009232759A (en) * 2008-03-27 2009-10-15 Iseki & Co Ltd Combine harvester
JP2009240333A (en) * 2009-07-30 2009-10-22 Iseki & Co Ltd Combine harvester
JP2013021974A (en) * 2011-07-21 2013-02-04 Kubota Corp Combine harvester
JP2016005486A (en) * 2015-10-14 2016-01-14 株式会社クボタ combine
JP2017153495A (en) * 2017-06-19 2017-09-07 株式会社クボタ combine
CN110370346A (en) * 2019-07-22 2019-10-25 朱席 A kind of cutting machine
JP2020099346A (en) * 2020-03-04 2020-07-02 株式会社クボタ Combine harvester

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002034319A (en) * 2000-07-24 2002-02-05 Iseki & Co Ltd Cover device for engine of combine harvester
JP2003047321A (en) * 2001-08-07 2003-02-18 Seirei Ind Co Ltd Combine harvester
JP2007236218A (en) * 2006-03-06 2007-09-20 Mitsubishi Agricult Mach Co Ltd Arrangement structure of controller installed in working vehicle
JP2009232759A (en) * 2008-03-27 2009-10-15 Iseki & Co Ltd Combine harvester
JP2009240333A (en) * 2009-07-30 2009-10-22 Iseki & Co Ltd Combine harvester
JP2013021974A (en) * 2011-07-21 2013-02-04 Kubota Corp Combine harvester
JP2016005486A (en) * 2015-10-14 2016-01-14 株式会社クボタ combine
JP2017153495A (en) * 2017-06-19 2017-09-07 株式会社クボタ combine
CN110370346A (en) * 2019-07-22 2019-10-25 朱席 A kind of cutting machine
CN110370346B (en) * 2019-07-22 2021-01-05 南通富士抽纱品有限公司 Cutting machine
JP2020099346A (en) * 2020-03-04 2020-07-02 株式会社クボタ Combine harvester

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH1175488A (en) Working machine
US4327544A (en) Variable speed indicator for combine
US10667464B2 (en) Mower unit
JP7321898B2 (en) swivel work machine
JP2021023112A (en) Work vehicle
WO2020166164A1 (en) Agricultural machinery
JP5024155B2 (en) Combine
CN111918546B (en) Harvester and working machine
JPH07184445A (en) Second reaping blade device for combine harvester
WO2017047413A1 (en) Harvester and normal-type combine
JP7321899B2 (en) work machine
JP7321897B2 (en) electric work machine
JP7242512B2 (en) swivel work machine
JP5929888B2 (en) Combine
JP3615956B2 (en) Combine drive structure
JP2002335742A (en) Combine harvester
WO2022137848A1 (en) Sugarcane harvester and work machine
JP2011160767A (en) Combine harvester of steer-by-wire type
JP2009268367A (en) Working vehicle
JPH08205663A (en) Wire distribution in combine harvester
JP7461612B1 (en) Harvesting method for culms
JP4635546B2 (en) Combine
JP4818841B2 (en) Combine
JPS635454Y2 (en)
JP2021023111A (en) Work vehicle