JPH1163992A - 照射光検出装置 - Google Patents
照射光検出装置Info
- Publication number
- JPH1163992A JPH1163992A JP9228058A JP22805897A JPH1163992A JP H1163992 A JPH1163992 A JP H1163992A JP 9228058 A JP9228058 A JP 9228058A JP 22805897 A JP22805897 A JP 22805897A JP H1163992 A JPH1163992 A JP H1163992A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- irradiation light
- light receiving
- reference position
- light
- cursor
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01C—MEASURING DISTANCES, LEVELS OR BEARINGS; SURVEYING; NAVIGATION; GYROSCOPIC INSTRUMENTS; PHOTOGRAMMETRY OR VIDEOGRAMMETRY
- G01C15/00—Surveying instruments or accessories not provided for in groups G01C1/00 - G01C13/00
- G01C15/002—Active optical surveying means
- G01C15/004—Reference lines, planes or sectors
- G01C15/006—Detectors therefor
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Radar, Positioning & Navigation (AREA)
- Remote Sensing (AREA)
- Length Measuring Devices By Optical Means (AREA)
Abstract
率的に行うことができ、また、ばか棒等簡易であるが多
数の構成部材からなるものや高価で取扱に注意を要する
シフト機構等を必要としない照射光検出装置を提供する
こと 【解決手段】 検出器本体が、レーザ照射光からの照射
光を受光して検出する受光部と、受光部の基準位置に対
する照射光の受光位置を表示する表示部と、前記基準位
置に基づく位置を示す指標を有する指標部とを備え、該
指標部は摺動可能に設けられることを特徴とする照射光
検出装置。
Description
置、より詳細には、レーザーレベル等のレーザー照射装
置を容易に指示することができる基準照射光検出装置に
関する。
を決定するためにレーザー照射装置、特に回転レーザー
装置が使用されている。回転レーザー装置は、通常水平
面上にレーザーを回転照射することによって、レーザー
照射面による基準面すなわち基準高さを決定する。レー
ザーが垂直に回転照射するように回転レーザー装置を設
定することによって、レーザー照射面によって水平方向
の基準位置を決定することもできる。回転レーザー装置
は、実際には、照射光検出装置と組み合わせて使用され
ることが多く、この組み合わせにおいては例えば建築作
業では建築基礎の平面出し、内装工事では窓枠、コンセ
ント等の位置合わせ、土木作業におけるレベル出し等に
おいて使用されている。
おいては、回転レーザー装置を三脚上に設置し、レーザ
ー照射が水平面上に行われるように調整する。照射光検
出装置10は、図11に示すように、基準照射光を受光
する検出装置本体12の側部に固定的に指標14が設け
られている。上述した構成の回転レーザー装置及び照射
光検出装置10を使用する場合、三脚によって所定の高
さに支持された回転レーザー装置10からのレーザー照
射を壁上の照射光検出装置10によって受光し、指標1
4を使用して基準位置を壁上に鉛筆等によって基準位置
として書込む。その後この基準位置に基づいて、例えば
基準位置より上方3cmとか、基準位置より下方20c
mとかに工事に必要な所定位置を書込む墨出し、いわゆ
るシフト作業を行う。このシフト作業は、所定の長さの
いわゆるばか棒と呼ばれるものを使用して位置決めする
こともある。
の設定高さを所定高さとなるように繰り返して高さ調整
することもある。また、上記シフト作業を効率的に行う
ために三脚にシフト機構を設け回転レーザー装置を上下
するものもある。
いて、シフト装置付三脚は簡単に高さ変更ができ、比較
的安定しているが、やはり変更後の整準作業は必要であ
る。また、シフト装置付三脚は非常に高価である。通常
の三脚での高さ変更は、三脚の立て直しで行う。一度高
さを変更すると再び装置本体の整準作業が必要となる。
シフト装置付三脚にしても通常の三脚にしても高さ変更
の場合にはこの一連の作業の繰り返しが必要である。シ
フト作業は煩雑であり、正確にかつ効率的に行うことが
できない問題があった。また、ばか棒は同様な高さの設
定作業の繰り返しにはよいが、頻繁に変更するときには
何本も必要となり、時間と手間が掛かるという問題があ
った。
上述した問題点に鑑みてなされたものであって、シフト
作業を極めて容易に、高精度にかつ効率的に行うことが
できる基準照射光検出装置を提供することを目的とす
る。また、ばか棒等簡易であるが多数の構成部材からな
るものや、高価で取扱に注意を要するシフト機構等を必
要としない照射光検出装置を提供することを目的とす
る。
ザー照射光からの照射光を受光して検出する受光部と、
受光部の基準位置に対する照射光の受光位置を表示する
表示部と、前記基準位置に基づく位置を示す指標を有す
る指標部とを備え、該指標部は摺動可能に設けられるこ
とを特徴とする照射光検出装置である。この実施態様
は、上記指標部が検出装置本体に取り外し可能に取り付
けられていることを特徴とする。また、前記指標が切欠
きであることを特徴とする。本発明はまた、検出器本体
が、レーザー照射光からの照射光を受光して検出する受
光部と、受光部の基準位置に対する照射光の受光位置を
表示する表示部と、前記基準位置に基づく位置を示す指
標を有し摺動可能に設けられた指標部と、該指標部の摺
動位置を検知する検知手段とを備えることを特徴とする
照射光検出装置である。この実施態様は以下の通りであ
る。前記検知手段の検知に基づいて、指標部の摺動位置
に表示部の表示が一致するように移動することを特徴と
する。前記検知手段の検知に基づいて、表示部に摺動位
置を数値で表示することを特徴とする。前記指標部の摺
動位置に前記受光部の基準位置が一致するように移動す
ることを特徴とする。前記基準位置に対する指標部の摺
動位置を示す目盛を備えたことを特徴とする。前記指標
が切欠きであることを特徴とする
に沿って説明する。 (第1実施例)第1実施例の照射光検出装置100は、
図2に示すように、所定の垂直軸線を中心に水平なレー
ザービームLを回転させて基準水平面を設定する回転レ
ーザー装置102を設定し、上記レーザービームLの到
達する領域内の例えば壁(図示せず)上に、照射光検出
装置100を配置する。図2において、LLは壁上のレ
ーザービームLの照射線を示し、DLは照射線LLから
所定量ずらしたところの設定したい基準線を示す。照射
光検出装置100は、図1に示すように、検出方向を垂
直にした受光部112、水平を表示する気泡管114、
及び受光素子112の基準位置に対するシフト位置を示
す指標部118を有する。
た受光素子から構成されている。回転レーザ装置からの
レーザービームLが受光部112の2分割された受光素
子の中間を走査するとき基準位置となり、表示部116
の基準位置表示124が表示される。レーザービームL
が受光部112の上部受光素子(図示せず)を走査する
場合には、本体を上方に移動し基準位置となるように、
表示部116の上向き表示122が表示される。同様
に、レーザービームLが受光部112の下部受光素子
(図示せず)を走査する場合には、本体を上方に移動し
基準位置となるように、指標部118の下向き表示12
0が表示される。受光部112がCCD等の位置センサ
ーや、特殊形状の受光素子等によって形成した場合に
は、より高精度に基準位置の検出が可能である。この場
合は受光素子の所定位置を基準位置と定めることで、基
準位置に対するレーザービームLの走査位置が決定され
る。
装置本体に対し摺動可能に設けられたカーソル132
と、カーソル132の摺動量を示す目盛134とを有す
る。カーソル132は、その摺動位置を示す指標の切り
欠き140、及び目盛134上でカーソル132の摺動
位置を示すカーソル指針142を有する。照射光検出装
置100はさらに、図1に示すように、電源スイッチ1
50、検出精度調整ボタン152、警告ブザーon/o
ffボタン154、及び警告ブザー156が設けられて
いる。
装置本体を壁(図示せず)上で上下移動させて、レーザ
ービームLが受光素子112の基準位置(図示せず)に
合致するようにする。レーザービームLが受光素子11
2の基準位置より上方にある時は上向き表示122が表
示され装置本体を上方へ移動させることを指示し、レー
ザービームLが受光素子112の基準位置より下方にあ
る時は下向き表示20が表示されて本体30を下方へ移
動させることを指示し、レーザービームLが受光素子1
12の基準位置に合致すると基準位置表示124が表示
されて装置本体の位置調整が完了したことを表示する。
続いて、カーソル132を移動させて目盛134上に所
定シフト量を設定し、切り欠き140を利用して壁上に
罫書き等を行う。所定シフト量は、予め設定しておいて
もよい。
ように、カーソル132の移動距離を上下方向において
等しくなるように、すなわち目盛134も上記第1実施
例のものよりも短くなるように構成してもよい。
200は、図4に示すが、第1実施例と同一の構成につ
いては同一の符号を付してその説明を省略する。照射光
検出装置200は、図11に示した従来の照射光検出装
置と同じ構成であって、側部に固定された罫書き用切り
欠き204が設けられている。装置本体の切り欠き20
4が設けられた側部には、取り外し可能に指標手段20
8が取り付けられる。指標手段208は、装置本体に固
着される取り付け部210に対し摺動可能に設けられた
カーソル220と、カーソル220の摺動量を示す目盛
223とを有する。カーソル220は、その摺動位置を
示す切り切り欠き204、及び目盛223上でカーソル
220の摺動位置を示すカーソル指針230を有する。
置300は、図5に示すが、第1実施例と同一の構成に
ついては同一の符号を付してその説明を省略する。照射
光検出装置300のずれ表示部316の下向き表示32
0、上向き表示322及び基準位置表示324は、カー
ソル330に対応して上下移動可能である。すなわち、
カーソル330のカーソル指針342の高さ位置が基準
位置表示324の高さ位置と常に一致している。従っ
て、第3実施例の照射光検出装置300は、シフト位置
を容易に視認することができる利点を有する。第3実施
例の照射光検出装置300のカーソル330の位置を検
出する構成は、図6に示すように、装置本体の内部に、
ボリューム340または摺動抵抗装置を配置し,その摺
動部材(図示せず)をカーソル330に連結してなる。
ボリューム340の出力は演算回路(図示せず)に入力
され、摺動部材350の移動位置すなわちシフト位置を
自動的に検出することができる。
置400は、図7に示すが、第1実施例と同一の構成に
ついては同一の符号を付してその説明を省略する。第3
実施例のカーソル432のカーソル指針442の高さ位
置が基準位置表示424の高さ位置に常に一致していた
が、第4実施例の照射光検出装置400において表示部
416の基準位置表示424は不動であり、それに代わ
って表示部416の下部にカーソル指針442のシフト
量を数値表示450によって表示する。第4実施例の照
射光検出装置400は、表示部416の長さを超えた幅
広い領域においてカーソル432のシフト量を数値表示
450によって表示することができる利点を有する。
置500は、図8に示すように、受光部512の基準位
置520が可変であって、該基準位置が常にカーソル5
32の切り欠き540に一致している。従って、図9に
示すように、受光部512の基準位置を上下の片側にず
らすことによって、ずらしたのと反対側の基準照射光の
検出範囲を拡大することがでる。第5実施例の照射光検
出装置500では、基準位置520、基準位置表示52
4及び切り欠き540が一致していても同様に検出範囲
を拡大することができる。
にコンクリート供給パイプ511を介してコンクリート
552を施工する場合のコンクリート552の表面の高
さ測定において、ばか棒554の所定高さ位置に照射光
検出装置500を取り付け、ばか棒554の下端部をコ
ンクリート552の表面に接触させる。照射光検出装置
500の基準位置520は受光部512の最下位置に移
動させておく。コンクリート552の表面が高くなるに
連れて照射光検出装置500は上昇し、それに連れてレ
ーザービームLが受光部512の上部位置から下部位置
に移動し、基準位置520に一致する特許請求の範囲表
示部の基準位置表示が表示され、施工作業は終了する。
従って、例えば第1実施例の基準位置設定装置100に
比較して、上方方向において2倍の測定範囲をもつこと
になる。
たシフト位置を高精度にかつ効率的に設定することがで
きる効果を有する。
光検出装置の斜視図でる。
図でる。
の斜視図でる。
でる。
でる。
明図でる。
でる。
基準位置をずらしていない状態の正面図でる。
基準位置をずらした状態の正面図でる。
説明図でる。
Claims (8)
- 【請求項1】 検出器本体が、レーザー照射光からの照
射光を受光して検出する受光部と、受光部の基準位置に
対する照射光の受光位置を表示する表示部と、前記基準
位置に基づく位置を示す指標を有する指標部とを備え、
該指標部は摺動可能に設けられることを特徴とする照射
光検出装置。 - 【請求項2】 上記指標部が検出装置本体に取り外し可
能に取り付けられていることを特徴とする請求項1に記
載の照射光検出装置。 - 【請求項3】 検出器本体が、レーザー照射光からの照
射光を受光して検出する受光部と、受光部の基準位置に
対する照射光の受光位置を表示する表示部と、前記基準
位置に基づく位置を示す指標を有し摺動可能に設けられ
た指標部と、該指標部の摺動位置を検知する検知手段と
を備えることを特徴とする照射光検出装置。 - 【請求項4】 前記検知手段の検知に基づいて、指標部
の摺動位置に表示部の表示が一致するように移動するこ
とを特徴とする請求項3に記載の照射光検出装置。 - 【請求項5】 前記検知手段の検知に基づいて、表示部
に摺動位置を数値で表示することを特徴とする請求項3
に記載の照射光検出装置。 - 【請求項6】 前記指標部の摺動位置に前記受光部の基
準位置が一致するように移動することを特徴とする請求
項3に記載の照射光検出装置。 - 【請求項7】 前記基準位置に対する指標部の摺動位置
を示す目盛を備えたことを特徴とする請求項1及び3の
いずれか1項に記載の照射光検出装置。 - 【請求項8】 前記指標が切欠きであることを特徴とす
る請求項1又は3に記載の照射光検出装置。
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP22805897A JP3808599B2 (ja) | 1997-08-25 | 1997-08-25 | 照射光検出装置 |
US09/139,719 US6166802A (en) | 1997-08-25 | 1998-08-25 | Beam detector |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP22805897A JP3808599B2 (ja) | 1997-08-25 | 1997-08-25 | 照射光検出装置 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH1163992A true JPH1163992A (ja) | 1999-03-05 |
JP3808599B2 JP3808599B2 (ja) | 2006-08-16 |
Family
ID=16870544
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP22805897A Expired - Fee Related JP3808599B2 (ja) | 1997-08-25 | 1997-08-25 | 照射光検出装置 |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6166802A (ja) |
JP (1) | JP3808599B2 (ja) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19841815B4 (de) * | 1997-09-30 | 2009-04-09 | Kabushiki Kaisha Topcon | Lasermeßinstrument |
KR102139248B1 (ko) * | 2019-02-26 | 2020-07-29 | (주)인천측기 | 수평 수직선 검사장치 및 시스템 |
Families Citing this family (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6263584B1 (en) * | 1997-08-08 | 2001-07-24 | Barry S. Owens | Alignment apparatus and method of using same |
JP2000356516A (ja) | 1999-06-15 | 2000-12-26 | Topcon Corp | 建設機械用レーザー光検出装置 |
EP1307704B1 (de) * | 2000-08-01 | 2018-05-23 | Trimble Inc. | Messanordnung und messempfänger zur entfernungs- und/oder positionsbestimmung |
US6606798B2 (en) * | 2001-02-23 | 2003-08-19 | Black & Decker Inc. | Laser level |
US6508006B1 (en) * | 2001-09-28 | 2003-01-21 | Tom Black | Apparatus for producing a horizontal foundation for a masonry wall |
DE102004053686A1 (de) * | 2004-11-03 | 2006-05-04 | Essling, Mirko | Laserempfangseinrichtung mit verbesserter Genauigkeit und geringerem Stromverbrauch |
US7788815B2 (en) | 2005-01-18 | 2010-09-07 | Wilkinson & Associates | Prism pole with direct readout |
US7251899B2 (en) * | 2005-01-18 | 2007-08-07 | Wilkinson & Associates, Inc. | Prism pole |
US7857071B1 (en) * | 2005-08-05 | 2010-12-28 | Topcon Positioning Systems, Inc. | Grade indicator for excavation operations |
US7373725B1 (en) | 2005-10-20 | 2008-05-20 | Laserline Mfg., Inc. | Surveying systems and methods for detecting and measuring changes in elevation |
DE112007001624B4 (de) | 2006-07-12 | 2019-07-04 | Trimble Navigation Ltd. | Handgehaltener Laserlichtdetektor mit Höhenkorrektur, unter Verwendung eines GPS-Empfängers zum Bereitstellen von zweidimensionalen Positionsdaten |
US7448138B1 (en) * | 2007-04-09 | 2008-11-11 | Laserline Mfg. Inc. | Laser detector and grade rod coupling device |
US8875408B2 (en) * | 2007-08-06 | 2014-11-04 | Steffco Pty Ltd | Measuring staff |
US8325351B2 (en) * | 2010-10-29 | 2012-12-04 | Trimble Navigation Limited | Layout method |
PL2578993T3 (pl) * | 2011-10-06 | 2014-07-31 | Vectronix Ag | Goniometr ze środkami reprodukcji informacji graficznej do wyświetlania informacji |
US9126482B2 (en) * | 2013-07-24 | 2015-09-08 | Caterpillar Inc. | Attitude display system for remotely operated machine |
DE102015108084A1 (de) * | 2015-05-21 | 2016-11-24 | STABILA Messgeräte Gustav Ullrich GmbH | Verfahren zum Bedienen eines Baulasers |
USD1032607S1 (en) * | 2017-06-19 | 2024-06-25 | Laser Elevations, Llc | Controller for electronic grade rod |
US11828589B2 (en) * | 2021-08-10 | 2023-11-28 | United States Postal Service | Length gauge |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4023908A (en) * | 1974-07-29 | 1977-05-17 | Sanders Associates, Inc. | Direction determining method and apparatus |
US4029415A (en) * | 1975-02-03 | 1977-06-14 | Dakota Electron, Inc. | Laser land-surveying apparatus with digital display |
US4030832A (en) * | 1975-02-10 | 1977-06-21 | Spectra-Physics, Inc. | Automatic grade rod and method of operation |
US4674870A (en) * | 1985-10-18 | 1987-06-23 | Spectra-Physics, Inc. | Laser alignment system with modulated field |
US5894344A (en) * | 1997-04-07 | 1999-04-13 | Tamez Construction | Elevation Measurement apparatus |
-
1997
- 1997-08-25 JP JP22805897A patent/JP3808599B2/ja not_active Expired - Fee Related
-
1998
- 1998-08-25 US US09/139,719 patent/US6166802A/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19841815B4 (de) * | 1997-09-30 | 2009-04-09 | Kabushiki Kaisha Topcon | Lasermeßinstrument |
KR102139248B1 (ko) * | 2019-02-26 | 2020-07-29 | (주)인천측기 | 수평 수직선 검사장치 및 시스템 |
WO2020175728A1 (ko) * | 2019-02-26 | 2020-09-03 | (주)인천측기 | 수평 수직선 검사장치 및 시스템 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US6166802A (en) | 2000-12-26 |
JP3808599B2 (ja) | 2006-08-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JPH1163992A (ja) | 照射光検出装置 | |
US5210954A (en) | Clinometer | |
JPH04350513A (ja) | レーザー光線水準計測器 | |
KR101833630B1 (ko) | 빛의 굴절 실험장치 | |
JPH0331715A (ja) | 測点の変位自動計測方法及びその装置 | |
US20080276472A1 (en) | Apparatus for measuring angle in relation to a remote surface | |
AU2017101888A4 (en) | Laser level checking | |
JPH1194503A (ja) | 深さ測定器 | |
CN103195106B (zh) | 圆形或圆环形截面预制桩自动化同步测斜装置 | |
GB2186092A (en) | Rheometer | |
GB2188426A (en) | Quantity surveying instrument | |
CN105115483A (zh) | 一种建筑施工用垂直度检测装置 | |
CN100470196C (zh) | 倾斜测量仪 | |
JPH05322562A (ja) | 電子レベルと電子レベル用標尺 | |
CN105319234A (zh) | 一种单缝衍射测量金属线膨胀系数的装置 | |
JP2577110B2 (ja) | 建設現場における通り精度測定装置及び通り精度測定方法 | |
CN116858200B (zh) | 一种建筑工程用房屋测绘系统及其测绘方法 | |
CN218754348U (zh) | 一种电梯生产用水平检测装置 | |
CN219798318U (zh) | 一种简易坡度测量仪 | |
CN220398552U (zh) | 一种建筑结构垂直度检测装置 | |
HU193609B (en) | Device for sensing relations of inclination of the surface of engineering structure or terrain | |
JP3002054B2 (ja) | 勾配、角度計測装置 | |
KR860000936Y1 (ko) | 줄자를 겸한 측각기 | |
JP2563064Y2 (ja) | レベルセンサ | |
KR200336503Y1 (ko) | 인출자를 가지는 수평기 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20040811 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20051007 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20051017 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20051214 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20060116 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20060316 |
|
A911 | Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20060324 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20060515 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20060518 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090526 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100526 Year of fee payment: 4 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110526 Year of fee payment: 5 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110526 Year of fee payment: 5 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120526 Year of fee payment: 6 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130526 Year of fee payment: 7 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140526 Year of fee payment: 8 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |