JPH1037757A - Engine for outboard motor - Google Patents

Engine for outboard motor

Info

Publication number
JPH1037757A
JPH1037757A JP8194939A JP19493996A JPH1037757A JP H1037757 A JPH1037757 A JP H1037757A JP 8194939 A JP8194939 A JP 8194939A JP 19493996 A JP19493996 A JP 19493996A JP H1037757 A JPH1037757 A JP H1037757A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
engine
crankshaft
outboard motor
balancer shaft
fuel pump
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP8194939A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3307233B2 (en
Inventor
Shuichi Mishima
秀一 三嶋
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Suzuki Motor Corp
Original Assignee
Suzuki Motor Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Suzuki Motor Corp filed Critical Suzuki Motor Corp
Priority to JP19493996A priority Critical patent/JP3307233B2/en
Publication of JPH1037757A publication Critical patent/JPH1037757A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3307233B2 publication Critical patent/JP3307233B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B61/00Adaptations of engines for driving vehicles or for driving propellers; Combinations of engines with gearing
    • F02B61/04Adaptations of engines for driving vehicles or for driving propellers; Combinations of engines with gearing for driving propellers
    • F02B61/045Adaptations of engines for driving vehicles or for driving propellers; Combinations of engines with gearing for driving propellers for marine engines

Landscapes

  • Lubrication Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To downsize an oil pump and an engine itself by enabling driving of the oil pump with the same driving speed as a crankshaft. SOLUTION: An engine 3 is so mounted on an outboard motor that a crankshaft 6 is perpendicularly arranged. A balancer shaft 40 is journalled inside an engine case 23 parallely to the crankshaft 6. Rotation of the crankshaft 6 is constant-speed transmitted to the balancer shaft 40. A fuel pump 50 is arranged on the engine case 23, while an eccentric cam 40 is formed on the balancer shaft 40. The fuel pump 50 is driven by the eccentric cam 40c.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、船舶推進用に用い
られる船外機のエンジンに関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an engine of an outboard motor used for propulsion of a ship.

【0002】[0002]

【従来の技術】多くの船外機のエンジンは、そのクラン
ク軸が鉛直方向を向くように縦置きに船外機に搭載され
ており、クランク軸の回転は下方に長く延びるドライブ
軸を介して船外機の最下部に設けられた推進用のプロペ
ラに伝達されるようになっている。
2. Description of the Related Art Many outboard motor engines are mounted vertically on an outboard motor such that its crankshaft is oriented vertically, and the rotation of the crankshaft is performed via a drive shaft that extends long downward. The power is transmitted to a propeller for propulsion provided at the bottom of the outboard motor.

【0003】ところで、エンジンが4サイクルエンジン
である場合、エンジン内部には動弁装置駆動用のカム軸
が軸支されている。そして、このカム軸によって燃料ポ
ンプやオイルポンプ等のポンプ類が駆動される場合が多
い。例えば、特公平3−3904号公報に記載の船外機
は、カム軸の下端付近に設けた偏心カムによって燃料ポ
ンプが駆動されるようになっている。
[0003] When the engine is a four-stroke engine, a camshaft for driving a valve train is supported inside the engine. In many cases, pumps such as a fuel pump and an oil pump are driven by the camshaft. For example, in the outboard motor described in Japanese Patent Publication No. 3-3904, the fuel pump is driven by an eccentric cam provided near the lower end of the camshaft.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、カム軸
の回転速度はクランク軸の回転速度の半分に設定されて
いるため、このように遅く回るカム軸で燃料ポンプを駆
動するには燃料ポンプの容量を大きくする必要があり、
燃料ポンプの大形化、ひいてはエンジンの大形化に繋が
ってしまう。
However, since the rotation speed of the camshaft is set to half of the rotation speed of the crankshaft, driving the fuel pump with the camshaft rotating so slowly requires the capacity of the fuel pump. Need to be larger,
This leads to an increase in the size of the fuel pump and, consequently, the size of the engine.

【0005】これに対し、燃料ポンプをクランク軸で直
接駆動すれば、燃料ポンプの駆動回転速度が高くなるの
で燃料ポンプを小形化することができるが、クランク軸
の下端には前記ドライブ軸が連結され、上端にはフライ
ホイールマグネト装置や始動装置等が設けられている関
係上、クランク軸の回転を取り出すにはクランク軸の中
間部に専用のギヤ装置等を設ける必要があり、やはりエ
ンジンの大形化と構造の複雑化を招いてしまう。
On the other hand, if the fuel pump is directly driven by the crankshaft, the driving rotation speed of the fuel pump is increased and the size of the fuel pump can be reduced. However, the drive shaft is connected to the lower end of the crankshaft. Since a flywheel magneto device and starting device are provided at the upper end, it is necessary to provide a special gear device etc. in the middle of the crankshaft to extract the rotation of the crankshaft. This leads to shape and structural complexity.

【0006】本発明に係る船外機のエンジンは、このよ
うな問題点を解決するために発明されたもので、その第
一の目的は、燃料ポンプをクランク軸と等速の駆動回転
速度で速く駆動できるようにし、燃料ポンプおよびエン
ジン自体の小形化を図ることにある。
The outboard motor engine according to the present invention has been invented in order to solve such a problem. The first object of the present invention is to operate the fuel pump at a driving rotational speed equal to that of the crankshaft. It is an object of the present invention to enable high-speed driving and to downsize the fuel pump and the engine itself.

【0007】また、本発明の第二の目的は、燃料ポンプ
をエンジンケースに着脱し易くし、エンジンの組立性と
メンテナンス性の向上を図ることにある。
A second object of the present invention is to facilitate attachment and detachment of a fuel pump to and from an engine case and to improve the assembling and maintenance of the engine.

【0008】そして、本発明の第三の目的は、バランサ
軸による防振効果を損なうことなく、バランサ軸で燃料
ポンプを駆動可能にすることにある。
A third object of the present invention is to enable the fuel pump to be driven by the balancer shaft without impairing the vibration isolating effect of the balancer shaft.

【0009】また、本発明の第四の目的は、船外機のエ
ンジンルーム内におけるスペース効率を向上させること
にある。
A fourth object of the present invention is to improve the space efficiency in the engine room of the outboard motor.

【0010】[0010]

【課題を解決するための手段】上記目的を達成するた
め、本発明に係る船外機のエンジンは、請求項1に記載
したように、クランク軸が鉛直方向を向くように縦置き
に船外機に搭載され、そのエンジンケース内にクランク
軸に平行してバランサ軸が軸支され、このバランサ軸に
クランク軸の回転が等速伝達されるように構成された船
外機のエンジンにおいて、エンジンケースに燃料ポンプ
を設ける一方、バランサ軸に偏心カムを形成し、この偏
心カムによって燃料ポンプを駆動するように構成したこ
とを特徴とする。
According to a first aspect of the present invention, an engine for an outboard motor according to the present invention is provided with an outboard motor mounted vertically so that a crankshaft is oriented vertically. A balancer shaft is supported in the engine case in parallel with the crankshaft in the engine case, and the outboard motor engine is configured to transmit the rotation of the crankshaft to the balancer shaft at a constant speed. An eccentric cam is formed on the balancer shaft while the fuel pump is provided in the case, and the fuel pump is driven by the eccentric cam.

【0011】このように、クランク軸の回転が等速伝達
されるバランサ軸によって燃料ポンプを駆動するように
構成すれば、燃料ポンプをクランク軸と同じ駆動回転速
度で速く駆動することができるため、その分燃料ポンプ
の容量を小さくして燃料ポンプおよびエンジン自体の小
形化を図ることができる。
As described above, if the fuel pump is driven by the balancer shaft to which the rotation of the crankshaft is transmitted at a constant speed, the fuel pump can be driven quickly at the same driving rotation speed as the crankshaft. The fuel pump and the engine itself can be downsized by reducing the capacity of the fuel pump accordingly.

【0012】また、本発明に係る船外機のエンジンは、
請求項2に記載したように、燃料ポンプの設置高さをシ
リンダボアの水平中心線の高さに合わせた。このため、
燃料ポンプをエンジンケースに着脱し易くなり、エンジ
ンの組立性とメンテナンス性の向上を図ることができ
る。
Further, the engine of the outboard motor according to the present invention includes:
As described in claim 2, the installation height of the fuel pump is adjusted to the height of the horizontal center line of the cylinder bore. For this reason,
The fuel pump can be easily attached to and detached from the engine case, and the assembling and maintenance of the engine can be improved.

【0013】さらに、本発明に係る船外機のエンジン
は、請求項3に記載したように、バランサ軸のバランス
ウェイトをシリンダボアの水平中心線を挟む形で上下均
等に配置し、この上下のバランスウェイトの間に偏心カ
ムを形成した。これにより、バランサ軸のバランスウェ
イトが偶力を発生することがなくなり、バランサ軸によ
る防振効果を損わずにバランサ軸で燃料ポンプを駆動す
ることができる。
Furthermore, in the engine for an outboard motor according to the present invention, the balance weight of the balancer shaft is arranged uniformly in the vertical direction with the horizontal center line of the cylinder bore interposed therebetween, and the balance between the upper and lower parts is adjusted. An eccentric cam was formed between the weights. As a result, the balance weight of the balancer shaft does not generate a couple, and the fuel pump can be driven by the balancer shaft without impairing the vibration isolation effect of the balancer shaft.

【0014】そして、本発明に係る船外機のエンジン
は、請求項4に記載したように、バランサ軸のバランス
ウェイトの偏心方向と偏心カムの偏心方向を同一方向と
した。このため、偏心カムの遠心力がバランスウェイト
の遠心力を打ち消すことがなく、この点でもバランサ軸
による防振効果を損なうことなくバランサ軸で燃料ポン
プを駆動することができる。
In the outboard motor engine according to the present invention, the eccentric direction of the balance weight of the balancer shaft and the eccentric direction of the eccentric cam are the same. For this reason, the centrifugal force of the eccentric cam does not cancel the centrifugal force of the balance weight. In this respect, the fuel pump can be driven by the balancer shaft without impairing the vibration-proof effect of the balancer shaft.

【0015】また、本発明に係る船外機のエンジンは、
請求項5に記載したように、クランク軸が鉛直方向を向
くように縦置きに船外機に搭載され、そのエンジンケー
ス内にクランク軸に平行してバランサ軸と動弁装置駆動
用のカム軸が軸支され、クランク軸の回転がバランサ軸
とカム軸とに伝達されるように構成された船外機のエン
ジンにおいて、クランク軸の一側にバランサ軸を、他側
にカム軸を配置した。
Further, the engine of the outboard motor according to the present invention comprises:
As described in claim 5, the outboard motor is mounted vertically on the outboard motor so that the crankshaft is oriented vertically, and a balancer shaft and a camshaft for driving the valve train are arranged in the engine case in parallel with the crankshaft. In an outboard motor engine configured so that rotation of the crankshaft is transmitted to the balancer shaft and the camshaft, the balancer shaft is arranged on one side of the crankshaft and the camshaft is arranged on the other side. .

【0016】こうすれば、平面視でエンジンケースの一
側にカム軸が突出し、他側にバランサ軸が突出するので
エンジン両側のスペースが有効に活用され、船外機のエ
ンジンルーム内におけるスペース効率を向上させること
ができる。
With this arrangement, the cam shaft protrudes from one side of the engine case in plan view and the balancer shaft protrudes from the other side, so that the space on both sides of the engine is effectively used, and the space efficiency in the engine room of the outboard motor is improved. Can be improved.

【0017】[0017]

【発明の実施の形態】以下、本発明の一実施形態につい
て図面を参照しながら説明する。図1は、本発明に係る
船外機の一例を示す右側面図である。また、図2は船外
機のエンジン部分の縦断面図であり、図3は図2のIII-
III 線に沿う横断面図である。また、図4は図3の IV-
IV線に沿う縦断面図で本発明の一実施形態を示してい
る。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS One embodiment of the present invention will be described below with reference to the drawings. FIG. 1 is a right side view showing an example of an outboard motor according to the present invention. FIG. 2 is a longitudinal sectional view of an engine portion of the outboard motor, and FIG.
FIG. 3 is a cross-sectional view along the line III. Fig. 4 shows the IV-
One embodiment of the present invention is shown in a longitudinal sectional view along the IV line.

【0018】この船外機1は、最上部に箱状のエンジン
カバー2を有しており、その内部にエンジン3が納めら
れている。エンジンカバー2の前面からはステアリング
ハンドル4が前方に延びており、その先端にエンジン3
の出力調整用のスロットルグリップ5が設けられてい
る。エンジン3は、そのクランク軸6が鉛直方向を向く
よう縦置きに搭載されている。
The outboard motor 1 has a box-shaped engine cover 2 at the uppermost part, and an engine 3 is housed in the inside. A steering handle 4 extends forward from the front of the engine cover 2 and has an engine 3
The throttle grip 5 for adjusting the output is provided. The engine 3 is mounted vertically so that its crankshaft 6 is oriented vertically.

【0019】エンジンカバー2の下部にはドライブハウ
ジング7が繋がり、ドライブハウジング7の下部にギヤ
ハウジング8が設けられている。ギヤハウジング8の内
部にはプロペラ軸10が軸支され、このプロペラ軸10の後
端にプロペラ11が設けられている。
A drive housing 7 is connected to a lower portion of the engine cover 2, and a gear housing 8 is provided below the drive housing 7. A propeller shaft 10 is supported inside the gear housing 8, and a propeller 11 is provided at a rear end of the propeller shaft 10.

【0020】一方、ドライブハウジング7内にはエンジ
ン3のクランク軸6下端から鉛直下に延びるドライブ軸
12が軸支されており、このドライブ軸12の下端がベベル
ギヤ等で構成された前後進切換装置13を介しプロペラ軸
10に連携している。
On the other hand, a drive shaft extending vertically downward from the lower end of the crankshaft 6 of the engine 3 is provided in the drive housing 7.
A lower end of the drive shaft 12 is supported by a forward / reverse switching device 13 composed of a bevel gear or the like.
Works with 10.

【0021】エンジン3の出力はドライブ軸12および前
後進切換装置13を経てプロペラ軸10に伝達され、前後進
切換装置13の切換操作によってプロペラ軸10およびプロ
ペラ11の回転方向を切り換えたりニュートラルにシフト
することができる。
The output of the engine 3 is transmitted to a propeller shaft 10 via a drive shaft 12 and a forward / reverse switching device 13, and the switching operation of the forward / reverse switching device 13 switches the rotation direction of the propeller shaft 10 and the propeller 11 or shifts the rotation to neutral. can do.

【0022】ドライブハウジング7の上部はクランプブ
ラケット15の回転支持部16に回転自在に軸支されてお
り、このクランプブラケット15が船舶17のトランサム
(船尾部)18に固定される。したがって、船外機1は船
体17に対し 360゜回転可能に設けられ、ステアリングハ
ンドル4を回動することにより船外機1全体の向きを変
えて船体17の操舵を行うことができる。
The upper portion of the drive housing 7 is rotatably supported by a rotation support portion 16 of a clamp bracket 15, and the clamp bracket 15 is fixed to a transom (stern portion) 18 of a boat 17. Therefore, the outboard motor 1 is provided so as to be able to rotate 360 ° with respect to the hull 17, and the steering of the hull 17 can be performed by turning the steering handle 4 to change the direction of the entire outboard motor 1.

【0023】ところで、エンジンカバー2は、例えば金
属製のロアーカバー2aの上にシール部材19を挟んで合
成樹脂製のアッパーカバー2bが着脱可能に被装された
構造となっており、ロアーカバー2aの上にエンジン3
が固定されている。なお、ステアリングハンドル4はロ
アーカバー2aに一体的に設けられており、アッパーカ
バー2bの後上部には空気取入口20と引き起こしハンド
ルを兼ねた防水カバー21が設けられている。
The engine cover 2 has a structure in which a synthetic resin upper cover 2b is detachably mounted on a metal lower cover 2a with a sealing member 19 interposed therebetween. Engine 3 on
Has been fixed. In addition, the steering handle 4 is provided integrally with the lower cover 2a, and a waterproof cover 21 which serves as an air intake 20 and also serves as a handle is provided at the rear upper portion of the upper cover 2b.

【0024】エンジン3は、例えば4サイクルOHV形
式の単気筒エンジンであり、以下のように構成されてい
る。
The engine 3 is a single-cylinder engine of, for example, a four-cycle OHV type, and is configured as follows.

【0025】まず、エンジンカバー2のロアーカバー2
a上にエンジンケース23が固定されている。このエンジ
ンケース23は、下側のクランクケース23aと上側のシリ
ンダブロック23bとが接合されて構成されている。シリ
ンダブロック23bには後方に向かって水平に延びる筒状
のシリンダスリーブ24が一体に形成されており、このシ
リンダスリーブ24の後端にシリンダヘッド25およびヘッ
ドカバー26が固定される。
First, the lower cover 2 of the engine cover 2
The engine case 23 is fixed on a. The engine case 23 is configured by joining a lower crankcase 23a and an upper cylinder block 23b. A cylindrical cylinder sleeve 24 extending horizontally rearward is formed integrally with the cylinder block 23b, and a cylinder head 25 and a head cover 26 are fixed to the rear end of the cylinder sleeve 24.

【0026】シリンダスリーブ24の内側にはシリンダボ
ア27が形成され、シリンダヘッド25にはシリンダボア27
に整合する燃焼室28が形成されている。また、シリンダ
ヘッド25内には燃焼室28に繋がる吸気ポート29と排気ポ
ート30が形成されるとともに、これら2つのポート29,3
0 を開閉する吸気バルブ31および排気バルブ32がセット
され、さらに各バルブ31,32 を開閉させる動弁装置33が
組み込まれている。なお、燃焼室28には点火プラグ34が
設けられている。
A cylinder bore 27 is formed inside the cylinder sleeve 24, and a cylinder bore 27 is formed in the cylinder head 25.
Is formed. In addition, an intake port 29 and an exhaust port 30 connected to the combustion chamber 28 are formed in the cylinder head 25, and these two ports 29, 3
An intake valve 31 and an exhaust valve 32 for opening and closing the valve 0 are set, and a valve train 33 for opening and closing the valves 31 and 32 is further incorporated. Note that an ignition plug 34 is provided in the combustion chamber 28.

【0027】一方、クランク軸6は、クランクケース23
a側に設けられたメタル軸受35と、シリンダブロック23
b側に設けられたベアリング36とによって回転自在に軸
支されている。クランク軸6の中間部には上下一対のク
ランクウェブ6a,6bが形成され、その間にクランク
ピン6cが偏心して設けられている。
On the other hand, the crankshaft 6 is
The metal bearing 35 provided on the a side and the cylinder block 23
It is rotatably supported by a bearing 36 provided on the b side. A pair of upper and lower crank webs 6a and 6b are formed at an intermediate portion of the crankshaft 6, and a crank pin 6c is eccentrically provided therebetween.

【0028】シリンダボア27にはピストン37が摺動自在
に挿入されており、このピストン37に設けられたピスト
ンピン37aと、クランク軸6のクランクピン6cとの間
がコンロッド38で連結され、これによってシリンダボア
27内におけるピストン37の往復運動がクランク軸6の回
転運動に変換される。クランク軸6の下端にはドライブ
軸12の上端がスプライン嵌合等により回転一体に連結さ
れているため、クランク軸6の回転がそのままドライブ
軸12に伝達される。
A piston 37 is slidably inserted into the cylinder bore 27, and a piston rod 37a provided on the piston 37 and a crankpin 6c of the crankshaft 6 are connected by a connecting rod 38. Cylinder bore
The reciprocating motion of the piston 37 in the shaft 27 is converted into the rotational motion of the crankshaft 6. Since the upper end of the drive shaft 12 is integrally connected to the lower end of the crankshaft 6 by spline fitting or the like, the rotation of the crankshaft 6 is transmitted to the drive shaft 12 as it is.

【0029】ところで、図3および図4に示すように、
エンジンケース23内にはクランク軸6に平行してバラン
サ軸40とカム軸41が軸支されている。この2本の軸40,4
1 は、その下端がクランクケース23a側に軸支され、上
端がシリンダブロック23b側に軸支されている。
By the way, as shown in FIGS. 3 and 4,
A balancer shaft 40 and a camshaft 41 are supported in the engine case 23 in parallel with the crankshaft 6. These two shafts 40,4
1 has its lower end pivotally supported by the crankcase 23a and its upper end pivotally supported by the cylinder block 23b.

【0030】バランサ軸40は、ピストン37の往復運動に
伴う慣性力およびクランクウェブ6a,6bの回転運動
に伴う遠心力に起因して発生するエンジン振動を緩和す
るための回転軸である。一方、カム軸41は、シリンダヘ
ッド25に組み込まれた動弁装置33を駆動するための回転
軸である。例えば、バランサ軸40はクランク軸6の左側
に配置され、カム軸41はバランサ軸40の反対側、即ちク
ランク軸6の右側に配置されている。
The balancer shaft 40 is a rotating shaft for reducing engine vibration generated due to inertial force caused by reciprocating motion of the piston 37 and centrifugal force caused by rotating motion of the crank webs 6a and 6b. On the other hand, the cam shaft 41 is a rotary shaft for driving the valve train 33 incorporated in the cylinder head 25. For example, the balancer shaft 40 is disposed on the left side of the crankshaft 6, and the cam shaft 41 is disposed on the opposite side of the balancer shaft 40, that is, on the right side of the crankshaft 6.

【0031】クランク軸6の上側のクランクウェブ6a
の上方にはバランサドライブギヤ42が固定されており、
このバランサドライブギヤ42はバランサ軸40に設けられ
たバランサドリブンギヤ43に噛み合っている。また、ク
ランク軸6の下側のクランクウェブ6bの下方にはカム
ドライブギヤ44が固定されており、このカムドライブギ
ヤ44はカム軸41に設けられたカムドリブンギヤ45に噛み
合っている。
The upper crank web 6a of the crankshaft 6
The balancer drive gear 42 is fixed above the
The balancer drive gear 42 meshes with a balancer driven gear 43 provided on the balancer shaft 40. A cam drive gear 44 is fixed below the crank web 6b on the lower side of the crankshaft 6, and the cam drive gear 44 meshes with a cam driven gear 45 provided on the camshaft 41.

【0032】バランサドライブギヤ42とバランサドリブ
ンギヤ43の歯数は同一であり、カムドライブギヤ44の歯
数はカムドリブンギヤ45の歯数の2分の1である。した
がって、クランク軸6が回転すると、バランサ軸40は等
速で逆方向に回転駆動され、カム軸41は2分の1の速度
で同じく逆方向に回転駆動される。なお、バランサ軸40
の下端にはエンジン3潤滑用のオイルポンプ46が設けら
れており、このオイルポンプ46がバランサ軸40の回転に
よって駆動されるようになっている。
The number of teeth of the balancer drive gear 42 and the balancer driven gear 43 is the same, and the number of teeth of the cam drive gear 44 is one half of the number of teeth of the cam driven gear 45. Therefore, when the crankshaft 6 rotates, the balancer shaft 40 is driven to rotate in the opposite direction at a constant speed, and the camshaft 41 is also driven to rotate in the reverse direction at half the speed. The balancer shaft 40
An oil pump 46 for lubricating the engine 3 is provided at a lower end of the oil pump, and the oil pump 46 is driven by the rotation of the balancer shaft 40.

【0033】カム軸41には吸気カム41aと排気カム41b
が形成されており、カム軸41の回転に伴う吸気カム41a
および排気カム41bの動きが2個のタペット48および2
本のプッシュロッド49を介して動弁装置33に伝達され、
動弁装置33が駆動される。
The camshaft 41 has an intake cam 41a and an exhaust cam 41b.
Are formed, and the intake cam 41a accompanying the rotation of the camshaft 41 is formed.
And the movement of the exhaust cam 41b is two tappets 48 and 2
Transmitted to the valve train 33 via a push rod 49,
The valve train 33 is driven.

【0034】一方、バランサ軸40には上下2つのバラン
スウェイト40a,40bが一体に形成されている。これら
のバランスウェイト40a,40bはシリンダボア27の水平
中心線C(図4に表示)を挟む形で上下均等に配置され
ており、この上下のバランスウェイト40a,40bの間に
偏心カム40cが形成されている。また、2つのバランス
ウェイト40a,40bの偏心方向と偏心カム40cの偏心方
向は同一方向とされている。
On the other hand, the balancer shaft 40 is formed integrally with two upper and lower balance weights 40a and 40b. These balance weights 40a, 40b are arranged uniformly above and below the horizontal center line C (shown in FIG. 4) of the cylinder bore 27, and an eccentric cam 40c is formed between the upper and lower balance weights 40a, 40b. ing. The eccentric directions of the two balance weights 40a and 40b and the eccentric direction of the eccentric cam 40c are the same.

【0035】そして、エンジンケース23に設けられた燃
料ポンプ50がバランサ軸40の偏心カム40cによって駆動
されるようになっている。この燃料ポンプ50は、例えば
プランジャ式であり、その水平に延びた被動ロッド50a
を進退させることにより燃料が吐出されるように構成さ
れている。
The fuel pump 50 provided in the engine case 23 is driven by the eccentric cam 40c of the balancer shaft 40. The fuel pump 50 is of a plunger type, for example, and has a driven rod 50a extending horizontally.
The fuel is discharged by advancing and retreating the fuel cell.

【0036】燃料ポンプ50はバランサ軸40近傍のエンジ
ンケース23(シリンダブロック23b)の前面に設置され
ており、その設置高さがシリンダボア27中心線Cの高さ
に合わせられている。したがって、燃料ポンプ50の被動
ロッド50aの高さとバランサ軸40に設けられた偏心カム
40cの高さは一致している。
The fuel pump 50 is installed on the front surface of the engine case 23 (cylinder block 23b) near the balancer shaft 40, and its installation height is adjusted to the height of the center line C of the cylinder bore 27. Therefore, the height of the driven rod 50a of the fuel pump 50 and the eccentric cam provided on the balancer shaft 40
The height of 40c matches.

【0037】図4に示すように、燃料ポンプ50には吸入
側ユニオン50bと吐出側ユニオン50cが設けられてお
り、吸入側ユニオン50bに接続される燃料ホースの他端
が燃料タンク(非図示)に接続され、吐出側ユニオン50
cに接続される燃料ホースの他端がキャブレタ等の燃料
供給装置(非図示)に接続される。
As shown in FIG. 4, the fuel pump 50 is provided with a suction-side union 50b and a discharge-side union 50c, and the other end of a fuel hose connected to the suction-side union 50b has a fuel tank (not shown). Connected to the discharge side union 50
The other end of the fuel hose connected to c is connected to a fuel supply device (not shown) such as a carburetor.

【0038】エンジン3は以上のように構成されてい
る。なお、エンジン3の上部には発電用のフライホイー
ルマグネト装置51とロープリコイル式の始動装置52が設
けられている。
The engine 3 is configured as described above. A flywheel magneto device 51 for power generation and a low pre-coil type starting device 52 are provided above the engine 3.

【0039】このエンジン3が始動すると、クランク軸
6の回転によってバランサ軸40が回転駆動され、バラン
サ軸40に設けられた2つのバランスウェイト40a,40b
の遠心力により、ピストン37の慣性力およびクランクウ
ェブ6a,6bの遠心力に起因するエンジン振動が打ち
消される。このため、エンジン3の静粛性が大きく向上
する。
When the engine 3 starts, the balancer shaft 40 is driven to rotate by the rotation of the crankshaft 6, and two balance weights 40a, 40b provided on the balancer shaft 40 are provided.
Centrifugal force cancels engine vibrations caused by the inertial force of the piston 37 and the centrifugal force of the crank webs 6a and 6b. Therefore, the quietness of the engine 3 is greatly improved.

【0040】同時に、バランサ軸40の偏心カム40cが回
転することにより燃料ポンプ50の被動ロッド50aが周期
的に押圧されて燃料の吐出が行われ、キャブレタ等の燃
料供給装置に燃料が供給される。
At the same time, when the eccentric cam 40c of the balancer shaft 40 rotates, the driven rod 50a of the fuel pump 50 is periodically pressed to discharge the fuel, and the fuel is supplied to a fuel supply device such as a carburetor. .

【0041】このエンジン3のように、クランク軸6と
等速で回転するバランサ軸40に偏心カム40cを形成し、
この偏心カム40cで燃料ポンプ50を駆動するように構成
すれば、燃料ポンプ50をクランク軸6と同じ駆動回転速
度で速く駆動することができる。
As in the engine 3, an eccentric cam 40c is formed on a balancer shaft 40 rotating at the same speed as the crankshaft 6,
If the fuel pump 50 is driven by the eccentric cam 40c, the fuel pump 50 can be driven at a high speed at the same drive rotation speed as the crankshaft 6.

【0042】このため、クランク軸6の半分の回転速度
で回転するカム軸41で燃料ポンプ50を駆動した場合に比
較し、燃料ポンプ50の容量が小さくても充分な燃料吐出
量を得ることができ、燃料ポンプ50およびエンジン3自
体の小形化を図ることができる。
Therefore, compared to the case where the fuel pump 50 is driven by the camshaft 41 rotating at half the rotation speed of the crankshaft 6, a sufficient fuel discharge amount can be obtained even when the capacity of the fuel pump 50 is small. The size of the fuel pump 50 and the engine 3 can be reduced.

【0043】また、燃料ポンプ50の設置高さをシリンダ
ボア27の水平中心線Cの高さに合わせたので、燃料ポン
プ50をエンジンケース23に着脱し易く、これによってエ
ンジン3の組立性とメンテナンス性の大幅な向上を図る
ことができる。
Also, since the installation height of the fuel pump 50 is adjusted to the height of the horizontal center line C of the cylinder bore 27, the fuel pump 50 can be easily attached to and detached from the engine case 23, thereby facilitating the assembly and maintenance of the engine 3. Can be greatly improved.

【0044】さらに、バランサ軸40のバランスウェイト
40a,40bをシリンダボア27の水平中心線Cを挟む形で
上下均等に配置し、この上下のバランスウェイト40a,
40bの間に偏心カム40cを形成したため、バランスウェ
イト40a,40bが偶力を発生することがなく、バランサ
軸40による防振効果を損わずにバランサ軸40で燃料ポン
プ50を駆動することができる。
Further, the balance weight of the balancer shaft 40
The upper and lower balance weights 40a, 40b are evenly arranged with the horizontal center line C of the cylinder bore 27 interposed therebetween.
Since the eccentric cam 40c is formed between 40b, the balance weights 40a and 40b do not generate a couple and the fuel pump 50 can be driven by the balancer shaft 40 without impairing the vibration-proof effect of the balancer shaft 40. it can.

【0045】しかも、バランサ軸40のバランスウェイト
40a,40bの偏心方向と偏心カム40cの偏心方向を同一
方向としたため、偏心カム40cの遠心力がバランスウェ
イト40a,40bの遠心力を打ち消すことがなく、この点
でもバランサ軸40による防振効果を損なうことなくバラ
ンサ軸40で燃料ポンプ50を駆動することができる。
Moreover, the balance weight of the balancer shaft 40
Since the eccentric direction of the eccentric cams 40c and the eccentric direction of the eccentric cam 40c are the same, the centrifugal force of the eccentric cam 40c does not cancel out the centrifugal force of the balance weights 40a and 40b. The fuel pump 50 can be driven by the balancer shaft 40 without impairment.

【0046】また、このエンジン3は、クランク軸6の
一側にバランサ軸40を、他側にカム軸41を配置したた
め、平面視でエンジンケース23の一側(本実施形態では
右側)にカム軸41が突出し、他側(左側)にバランサ軸
40が突出するのでエンジン3の両側のスペースが有効に
活用され、船外機1のエンジンルーム内(エンジンカバ
ー2の内部空間)におけるスペース効率を向上させるこ
とができる。
In the engine 3, the balancer shaft 40 is disposed on one side of the crankshaft 6 and the camshaft 41 is disposed on the other side, so that the cam 3 is disposed on one side (the right side in the present embodiment) of the engine case 23 in plan view. Shaft 41 protrudes and balancer shaft on the other side (left side)
Since the 40 protrudes, the space on both sides of the engine 3 is effectively utilized, and the space efficiency in the engine room of the outboard motor 1 (the internal space of the engine cover 2) can be improved.

【0047】なお、本実施形態ではエンジン3が4サイ
クルOHV形式の単気筒エンジンとされているが、クラ
ンク軸と等速で回転するバランサ軸を備えたエンジンで
あれば、例えば多気筒の4サイクルエンジンや、OHC
形式のエンジン、あるいは2サイクルエンジン等にも本
発明に係る構成を適用することができる。また、船外機
以外に用いられているエンジンにも本発明に係る構成を
適用することができる。
In the present embodiment, the engine 3 is a single-cylinder engine of the four-cycle OHV type. However, if the engine 3 has a balancer shaft that rotates at a constant speed with respect to the crankshaft, for example, a multi-cylinder four-cycle engine Engine and OHC
The configuration according to the present invention can be applied to an engine of a type or a two-cycle engine. Further, the configuration according to the present invention can be applied to an engine used other than the outboard motor.

【0048】さらに、本発明の応用例として、バランサ
軸以外の回転軸で、クランク軸の回転が等速伝達される
回転軸に偏心カムを形成し、この回転軸で燃料ポンプを
駆動することも考えられる。
Further, as an application example of the present invention, it is also possible to form an eccentric cam on a rotating shaft other than the balancer shaft and to which the rotation of the crankshaft is transmitted at a constant speed, and drive the fuel pump with this rotating shaft. Conceivable.

【0049】[0049]

【発明の効果】以上説明したように、本発明に係る船外
機のエンジンは、クランク軸が鉛直方向を向くように縦
置きに船外機に搭載され、そのエンジンケース内にクラ
ンク軸に平行してバランサ軸が軸支され、このバランサ
軸にクランク軸の回転が等速伝達されるように構成され
た船外機のエンジンにおいて、エンジンケースに燃料ポ
ンプを設ける一方、バランサ軸に偏心カムを形成し、こ
の偏心カムによって燃料ポンプを駆動するように構成し
たことを特徴とするものである。
As described above, the engine of the outboard motor according to the present invention is mounted vertically on the outboard motor so that the crankshaft is oriented vertically, and is parallel to the crankshaft in the engine case. A balancer shaft is pivotally supported, and in an outboard motor engine configured so that rotation of a crankshaft is transmitted to the balancer shaft at a constant speed, a fuel pump is provided in an engine case, while an eccentric cam is mounted on the balancer shaft. And the fuel pump is driven by the eccentric cam.

【0050】このように、クランク軸の回転が等速伝達
されるバランサ軸によって燃料ポンプを駆動するように
構成すれば、燃料ポンプをクランク軸と同じ駆動回転速
度で速く駆動することができるため、小さな容量の燃料
ポンプでも充分な燃料吐出量が得られる。したがって、
燃料ポンプの容量を小さくして燃料ポンプおよびエンジ
ン自体の小形化を図ることができる。
As described above, if the fuel pump is driven by the balancer shaft to which the rotation of the crankshaft is transmitted at a constant speed, the fuel pump can be driven quickly at the same drive rotation speed as the crankshaft. A sufficient fuel discharge amount can be obtained even with a small capacity fuel pump. Therefore,
By reducing the capacity of the fuel pump, the size of the fuel pump and the engine itself can be reduced.

【0051】また、本発明に係る船外機のエンジンは、
燃料ポンプの設置高さをシリンダボアの水平中心線の高
さに合わせたため、燃料ポンプをエンジンケースに着脱
し易くなっている。このため、エンジンの組立性とメン
テナンス性の向上を図ることができる。
The engine of the outboard motor according to the present invention
Since the installation height of the fuel pump is adjusted to the height of the horizontal center line of the cylinder bore, the fuel pump can be easily attached to and detached from the engine case. Therefore, it is possible to improve the assemblability and maintainability of the engine.

【0052】さらに、本発明に係る船外機のエンジン
は、バランサ軸のバランスウェイトをシリンダボアの水
平中心線を挟む形で上下均等に配置し、この上下のバラ
ンスウェイトの間に偏心カムを形成したので、バランサ
軸のバランスウェイトが偶力を発生することがなく、バ
ランサ軸による防振効果を損わずにバランサ軸で燃料ポ
ンプを駆動することができる。
Further, in the engine of the outboard motor according to the present invention, the balance weights of the balancer shafts are evenly arranged vertically so as to sandwich the horizontal center line of the cylinder bore, and an eccentric cam is formed between the upper and lower balance weights. Therefore, the balance weight of the balancer shaft does not generate a couple, and the fuel pump can be driven by the balancer shaft without impairing the vibration isolation effect of the balancer shaft.

【0053】そして、本発明に係る船外機のエンジン
は、バランサ軸のバランスウェイトの偏心方向と偏心カ
ムの偏心方向を同一方向としたため、偏心カムの遠心力
がバランスウェイトの遠心力を打ち消すことがなく、こ
の点でもバランサ軸による防振効果を損なうことなくバ
ランサ軸で燃料ポンプを駆動することができる。
In the engine of the outboard motor according to the present invention, since the eccentric direction of the balance weight of the balancer shaft and the eccentric direction of the eccentric cam are the same, the centrifugal force of the eccentric cam cancels the centrifugal force of the balance weight. Also in this respect, the fuel pump can be driven by the balancer shaft without impairing the vibration isolating effect of the balancer shaft.

【0054】また、本発明に係る船外機のエンジンは、
クランク軸が鉛直方向を向くように縦置きに船外機に搭
載され、そのエンジンケース内にクランク軸に平行して
バランサ軸と動弁装置駆動用のカム軸が軸支され、クラ
ンク軸の回転がバランサ軸とカム軸とに伝達されるよう
に構成された船外機のエンジンにおいて、クランク軸の
一側にバランサ軸を、他側にカム軸を配置したことを特
徴とする。
Further, the engine of the outboard motor according to the present invention
The outboard motor is mounted vertically so that the crankshaft is oriented vertically, and a balancer shaft and a camshaft for driving the valve gear are supported in the engine case in parallel with the crankshaft, and the rotation of the crankshaft is performed. Is transmitted to the balancer shaft and the camshaft, wherein the balancer shaft is arranged on one side of the crankshaft and the camshaft is arranged on the other side of the crankshaft.

【0055】このように構成すれば、平面視でエンジン
ケースの一側にカム軸が突出し、他側にバランサ軸が突
出するのでエンジン両側のスペースが有効に活用され、
船外機のエンジンルーム内におけるスペース効率を大き
く向上させることができる。
With this configuration, the camshaft protrudes from one side of the engine case in plan view and the balancer shaft protrudes from the other side, so that the space on both sides of the engine is effectively utilized.
The space efficiency in the engine room of the outboard motor can be greatly improved.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明に係る船外機の一例を示す右側面図。FIG. 1 is a right side view showing an example of an outboard motor according to the present invention.

【図2】船外機のエンジン部分の縦断面図。FIG. 2 is a longitudinal sectional view of an engine portion of the outboard motor.

【図3】図2のIII-III 線に沿う横断面図。FIG. 3 is a transverse sectional view taken along the line III-III of FIG. 2;

【図4】図3の IV-IV線に沿う縦断面図によって本発明
の一実施形態を示す図。
FIG. 4 is a view showing an embodiment of the present invention by a longitudinal sectional view taken along the line IV-IV in FIG. 3;

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 船外機 3 エンジン 6 クランク軸 23 エンジンケース 27 シリンダボア 33 動弁装置 40 バランサ軸 40a,40b バランスウェイト 40c 偏心カム 41 カム軸 42,43,44,45 ギヤ 50 燃料ポンプ C シリンダボアの水平中心線 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Outboard motor 3 Engine 6 Crankshaft 23 Engine case 27 Cylinder bore 33 Valve train 40 Balancer shaft 40a, 40b Balance weight 40c Eccentric cam 41 Camshaft 42,43,44,45 Gear 50 Fuel pump C Horizontal center line of cylinder bore

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.6 識別記号 庁内整理番号 FI 技術表示箇所 F16F 15/26 B63H 21/26 K ──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on the front page (51) Int.Cl. 6 Identification code Agency reference number FI Technical display location F16F 15/26 B63H 21/26 K

Claims (5)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 クランク軸6が鉛直方向を向くように縦
置きに船外機1に搭載され、そのエンジンケース23内に
クランク軸6に平行してバランサ軸40が軸支され、この
バランサ軸40にクランク軸6の回転が等速伝達されるよ
うに構成された船外機のエンジンにおいて、エンジンケ
ース23に燃料ポンプ50を設ける一方、バランサ軸40に偏
心カム40cを形成し、この偏心カム40cによって燃料ポ
ンプ50を駆動するように構成したことを特徴とする船外
機のエンジン3。
An outboard motor 1 is mounted vertically on the outboard motor 1 so that the crankshaft 6 is oriented vertically, and a balancer shaft 40 is supported in the engine case 23 in parallel with the crankshaft 6. In an outboard motor engine configured to transmit the rotation of the crankshaft 6 to the engine 40 at a constant speed, a fuel pump 50 is provided in the engine case 23, and an eccentric cam 40c is formed on the balancer shaft 40. An engine 3 for an outboard motor, wherein the fuel pump 50 is driven by 40c.
【請求項2】 燃料ポンプ50の設置高さをシリンダボア
27の水平中心線Cの高さに合わせた請求項1に記載の船
外機のエンジン3。
2. The installation height of the fuel pump 50 is controlled by a cylinder bore.
The engine 3 of the outboard motor according to claim 1, wherein the engine 3 is adjusted to a height of a horizontal center line C of 27.
【請求項3】 バランサ軸40のバランスウェイト40a,
40bをシリンダボア27の水平中心線Cを挟む形で上下均
等に配置し、この上下のバランスウェイト40a,40bの
間に偏心カム40cを形成した請求項1に記載の船外機の
エンジン3。
3. The balance weight 40a of the balancer shaft 40,
2. The outboard motor engine 3 according to claim 1, wherein the upper and lower balance weights 40a and 40b are formed with eccentric cams 40c.
【請求項4】 バランサ軸40のバランスウェイト40a,
40bの偏心方向と偏心カム40cの偏心方向を同一方向と
した請求項3に記載の船外機のエンジン3。
4. The balance weight 40a of the balancer shaft 40,
4. The engine 3 for an outboard motor according to claim 3, wherein the eccentric direction of the eccentric cam 40c and the eccentric direction of the eccentric cam 40c are the same.
【請求項5】 クランク軸6が鉛直方向を向くように縦
置きに船外機1に搭載され、そのエンジンケース23内に
クランク軸6に平行してバランサ軸40と動弁装置33駆動
用のカム軸41が軸支され、クランク軸6の回転がバラン
サ軸40とカム軸41とに伝達されるように構成された船外
機のエンジンにおいて、クランク軸6の一側にバランサ
軸40を、他側にカム軸41を配置したことを特徴とする船
外機のエンジン3。
5. The outboard motor 1 is mounted vertically on the outboard motor 1 so that the crankshaft 6 is oriented vertically, and a balancer shaft 40 and a valve driving device 33 are driven in the engine case 23 in parallel with the crankshaft 6. In the engine of the outboard motor configured so that the camshaft 41 is supported and the rotation of the crankshaft 6 is transmitted to the balancer shaft 40 and the camshaft 41, the balancer shaft 40 is provided on one side of the crankshaft 6. An engine 3 for an outboard motor, wherein a camshaft 41 is disposed on the other side.
JP19493996A 1996-07-24 1996-07-24 Outboard engine Expired - Fee Related JP3307233B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP19493996A JP3307233B2 (en) 1996-07-24 1996-07-24 Outboard engine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP19493996A JP3307233B2 (en) 1996-07-24 1996-07-24 Outboard engine

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001283552A Division JP2002155821A (en) 2001-09-18 2001-09-18 Outboard engine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH1037757A true JPH1037757A (en) 1998-02-10
JP3307233B2 JP3307233B2 (en) 2002-07-24

Family

ID=16332858

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP19493996A Expired - Fee Related JP3307233B2 (en) 1996-07-24 1996-07-24 Outboard engine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3307233B2 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1130281A3 (en) * 1999-12-15 2001-09-12 Audi Ag Balance shaft for combustion engine
JP2006291770A (en) * 2005-04-07 2006-10-26 Suzuki Motor Corp Fuel injection system for outboard motor
CN1325818C (en) * 2003-06-20 2007-07-11 三菱自动车工业株式会社 Mounting structure of balancer casing for engine
JP2014009632A (en) * 2012-06-29 2014-01-20 Mazda Motor Corp High pressure fuel pump device of engine
JP2014009633A (en) * 2012-06-29 2014-01-20 Mazda Motor Corp High pressure fuel supply device of engine
JP2018009479A (en) * 2016-07-12 2018-01-18 三菱自動車工業株式会社 engine
CN108248804A (en) * 2016-12-28 2018-07-06 雅马哈发动机株式会社 Machine outside

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1130281A3 (en) * 1999-12-15 2001-09-12 Audi Ag Balance shaft for combustion engine
CN1325818C (en) * 2003-06-20 2007-07-11 三菱自动车工业株式会社 Mounting structure of balancer casing for engine
JP2006291770A (en) * 2005-04-07 2006-10-26 Suzuki Motor Corp Fuel injection system for outboard motor
JP2014009632A (en) * 2012-06-29 2014-01-20 Mazda Motor Corp High pressure fuel pump device of engine
JP2014009633A (en) * 2012-06-29 2014-01-20 Mazda Motor Corp High pressure fuel supply device of engine
JP2018009479A (en) * 2016-07-12 2018-01-18 三菱自動車工業株式会社 engine
CN108248804A (en) * 2016-12-28 2018-07-06 雅马哈发动机株式会社 Machine outside

Also Published As

Publication number Publication date
JP3307233B2 (en) 2002-07-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3164415B2 (en) Outboard motor case means
JP3307233B2 (en) Outboard engine
US5769039A (en) V shaped multi-cylinder engine of crankcase compression type
JP4321100B2 (en) Secondary balancer for outboard motor vertical engine
JP2883626B2 (en) Drive shaft offset type outboard motor
JP3068328B2 (en) Outboard motors and engines
JP3334503B2 (en) Outboard engine
JP3972496B2 (en) Outboard motor
JP2002155821A (en) Outboard engine
JP3207868B2 (en) Outboard motors and engines
US5085180A (en) Crank chamber structure for two cycle internal combustion engine
JPH05312051A (en) Outboard motor
JPH0988535A (en) Engine for outboard motor
JP2001182550A (en) Engine structure
JP3727611B2 (en) Outboard motor
JP2000297655A (en) Four-cycle engine
JP3783437B2 (en) Outboard motor
JPH1037731A (en) Engine for outboard motor
JP3444106B2 (en) Outboard motor breather device
JP2797061B2 (en) 4 cycle engine
JP3320702B2 (en) Outboard motor
JP2001073871A (en) Engine holder structure of four-cycle outboard engine
JP2001107800A (en) Four cycle engine
JPH1047073A (en) Outboard engine
JP3422498B2 (en) V-type 4-cylinder 4-stroke engine

Legal Events

Date Code Title Description
S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313532

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090517

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100517

Year of fee payment: 8

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees