JPH10330243A - Skin-whitening cosmetic - Google Patents

Skin-whitening cosmetic

Info

Publication number
JPH10330243A
JPH10330243A JP9157438A JP15743897A JPH10330243A JP H10330243 A JPH10330243 A JP H10330243A JP 9157438 A JP9157438 A JP 9157438A JP 15743897 A JP15743897 A JP 15743897A JP H10330243 A JPH10330243 A JP H10330243A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
extract
ginger
skin
zerumbone
cosmetic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP9157438A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Tsutomu Sakaida
勉 坂井田
Nobuhiko Kosugi
信彦 小杉
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nonogawa Shoji Ltd
Original Assignee
Nonogawa Shoji Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nonogawa Shoji Ltd filed Critical Nonogawa Shoji Ltd
Priority to JP9157438A priority Critical patent/JPH10330243A/en
Publication of JPH10330243A publication Critical patent/JPH10330243A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To obtain a skin-whitening cosmetic that shows excellent melanin- formation inhibitory action and has good skin whitening effect with high safety by using an extract of a specific plant. SOLUTION: This skin-whitening cosmetic contains an extract of a plant, Zingiber zerumbet Smith, or a chemical compound, zerumbone represented by the formula. This extract is obtained by extracting leaves, roots, stems, subterranean stems or the whole body of the plant with water or a solvent as methanol, ethanol, propanol or the like or their mixed solvent. The amount of the extract is 0.0001-10 wt.% of the whole cosmetic on the dry basis. The zerumbone is obtained by extracting the plant body of Zingiber zerumbet with ethanol or the like, distilling off the solvent and purifying the residue with the column chromatography. The content of the zerumbone in the cosmetic is 0.0000001-0.1 wt.%.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、ハナショウガ抽出物も
しくはゼルンボンを含有することを特徴とする化粧料に
関する。また、本発明はハナショウガ抽出物もしくはゼ
ルンボンを含有する医薬品としても利用できる。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a cosmetic containing a ginger extract or zerumbon. In addition, the present invention can also be used as a pharmaceutical containing a ginger extract or zerumbone.

【0002】[0002]

【従来の技術】一般にシミ、ソバカス、日焼けなどに見
られる皮膚の色素沈着は、皮膚内に存在するメラニン色
素生成細胞がメラニン色素を過剰に生成することが原因
とされている。この色素沈着の治療には、従来よりハイ
ドロキノンを外用する処置などが行われてきた。
2. Description of the Related Art In general, skin pigmentation observed in spots, freckles, sunburn, etc. is caused by excessive production of melanin by melanin-producing cells present in the skin. For the treatment of this pigmentation, treatments using hydroquinone externally have been conventionally performed.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】しかし、ハイドロキノ
ンは効果が認められているが感作性があり、副作用とし
てアレルギー性接触皮膚炎が起こるため、日本では使用
が制約されており、製剤上も不安定である。
However, although hydroquinone has been shown to be effective, it is sensitizing and has allergic contact dermatitis as a side effect. It is stable.

【0004】この様な事情に鑑み、本発明者らは、安全
性が高く美白効果に優れた化粧料を得るべく研究を重ね
た結果、ハナショウガ(学名:Zingiber zerumbet Smit
h )の抽出物もしくはハナショウガに含まれるゼルンボ
ンが顕著な美白効果を発揮し、極めて安全性に優れてい
ることを見い出し、この知見に基づいて本発明を完成す
るに至った。
[0004] In view of such circumstances, the inventors of the present invention have conducted repeated studies to obtain cosmetics having high safety and excellent whitening effect. As a result, Hana ginger (scientific name: Zingiber zerumbet Smit)
It was found that the extract of h) or zerumbon contained in Ginger ginger exhibited a remarkable whitening effect and was extremely excellent in safety, and based on this finding, completed the present invention.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】即ち、本発明は、ハナシ
ョウガの抽出物またはハナショウガに含まれるゼルンボ
ンを配合することを特徴とする美白化粧料である。
That is, the present invention relates to a whitening cosmetic comprising a ginger extract or zerumbon contained in ginger.

【0006】本発明で用いられるハナショウガは、学
名:Zingiber zerumbet Smithであり、主成分はゼルン
ボンである。また、通常のショウガは、学名:Zingiber
officinale Roscoeであり、ジンジベロール、ジンジベ
レンなどを主成分に持ち、成分および組成がハナショウ
ガとは全く異なり、香りもハナショウガとショウガでは
全く異なるため、ハナショウガはショウガとは区別され
る。
The ginger used in the present invention has a scientific name of Zingiber zerumbet Smith, and its main component is zerumbon. Ordinary ginger, scientific name: Zingiber
Officinale Roscoe, which has Zingiberol, Zingiberen, etc. as its main components, the components and composition are completely different from Hana ginger, and the fragrance is completely different between Hana ginger and Ginger, so Hana ginger is distinguished from Ginger.

【0007】本発明で用いられるゼルンボンは一般式
(化1)で表される化合物である。
The zerumbone used in the present invention is a compound represented by the general formula (Chemical Formula 1).

【化1】 Embedded image

【0008】ハナショウガ抽出物は、ハナショウガの
葉、根、茎、地下茎または全草等を水もしくはメタノー
ル、エタノール、プロパノール、プロピレングリコー
ル、1 ,3 - ブチレングリコール、ヘキサン等の溶媒ま
たはこれらの混合溶媒で抽出することにより抽出液の形
で得ることができ、当抽出液を乾燥して乾燥粉末の形で
得ることもできる。
[0008] The ginger extract is prepared by adding leaves, roots, stems, rhizomes or whole plants of ginger to water or a solvent such as methanol, ethanol, propanol, propylene glycol, 1,3-butylene glycol, hexane or a mixture thereof. It can be obtained in the form of an extract by extracting with a solvent, or the extract can be dried to obtain in the form of a dry powder.

【0009】本発明におけるハナショウガ抽出物の配合
量は、本発明化粧料全量中、乾燥物として0.0001〜10重
量%、好ましくは、0.01〜1.0重量%配合することができ
る。0.0001%以下の濃度では充分な効果が得られず、10
重量%以上の濃度では効果の増強が認められず不経済で
ある。
The amount of the ginger extract in the present invention can be 0.0001 to 10% by weight, preferably 0.01 to 1.0% by weight, as a dry matter, based on the total amount of the cosmetic of the present invention. If the concentration is less than 0.0001%, sufficient effects cannot be obtained.
If the concentration is more than weight%, no enhancement of the effect is observed, which is uneconomical.

【0010】ゼルンボンは、ハナショウガの葉、根、
茎、地下茎または全草等を、ヘキサン、ジクロロメタ
ン、エチルエーテル、酢酸エチル、アセトン、エタノー
ル、メタノール、水などの溶媒、好ましくはエタノー
ル、メタノールで抽出する。次いで得られた抽出液の溶
媒を留去して得られた残渣を、ヘキサン、ジクロロメタ
ン、エチルエーテル、酢酸エチル、アセトン、エタノー
ル、メタノール、水などを溶出溶媒としてシリカゲルや
アルミナ等を用いたカラムクロマトグラフィーで精製し
て目的物を得ることができる。また、場合によりヘキサ
ン、ジクロロメタン、エチルエーテル、酢酸エチル、ア
セトン、エタノール、メタノール、水などの溶媒を用い
て再結晶による精製をしても良い。
[0010] Zerumbon consists of leaves, roots,
The stem, rhizome or whole plant is extracted with a solvent such as hexane, dichloromethane, ethyl ether, ethyl acetate, acetone, ethanol, methanol and water, preferably ethanol and methanol. Next, the residue obtained by evaporating the solvent of the obtained extract is subjected to column chromatography using silica gel, alumina, or the like with hexane, dichloromethane, ethyl ether, ethyl acetate, acetone, ethanol, methanol, water, or the like as an eluting solvent. The desired product can be obtained by purification by chromatography. In some cases, purification by recrystallization may be performed using a solvent such as hexane, dichloromethane, ethyl ether, ethyl acetate, acetone, ethanol, methanol, or water.

【0011】本発明におけるゼルンボンの配合量は、本
発明化粧料全量中、0.0000001〜0.1重量%、好ましく
は、0.00001〜0.01重量%配合することができる。0.0000
001重量%以下の濃度では充分な効果が得られず、0.1重
量%以上の濃度では効果の増強が認められず不経済であ
る。
The amount of zerumbone in the present invention can be 0.0000001 to 0.1% by weight, preferably 0.00001 to 0.01% by weight, based on the total amount of the cosmetic of the present invention. 0.0000
When the concentration is less than 001% by weight, a sufficient effect cannot be obtained, and when the concentration is more than 0.1% by weight, no enhancement of the effect is observed, which is uneconomical.

【0012】また、本発明の化粧料にはハナショウガ抽
出物、ゼルンボンの効果を損なわない範囲内で、化粧料
や医薬品などに使用される成分、例えば、その他の美白
剤、油性成分、紫外線吸収剤、酸化防止剤、水、アルコ
ール類、界面活性剤、増粘剤、粉末類、色材などの原料
を配合することができる。
The cosmetics of the present invention also contain components used in cosmetics and pharmaceuticals, such as other whitening agents, oily components, and ultraviolet absorbers, as long as the effects of the ginger extract and zerumbong are not impaired. Raw materials such as agents, antioxidants, water, alcohols, surfactants, thickeners, powders, and coloring materials can be blended.

【0013】本発明の化粧料は、クリーム、ローショ
ン、乳液、パックなどの基礎化粧料、ファンデーショ
ン、リップスティックなどのメイクアップ化粧料、浴用
剤、石鹸などの剤型を採用することができる。また、軟
膏、外用剤など医薬品の剤型も採用することができる。
The cosmetics of the present invention may be in the form of basic cosmetics such as creams, lotions, emulsions and packs, makeup cosmetics such as foundations and lipsticks, bath preparations and soaps. Also, pharmaceutical forms such as ointments and external preparations can be used.

【0014】[0014]

【実施例】次に本発明を詳細に説明するため実施例を挙
げるが、本発明はこれに限定されるものではない。実施
例に示す配合量の部とは重量部を示す。
EXAMPLES Next, the present invention will be described in detail with reference to Examples, but the present invention is not limited thereto. The parts of the amounts shown in the examples are parts by weight.

【0015】実施例−1 ハナショウガ熱水抽出物 ハナショウガの葉の乾燥物50gに1000mlの水を加え、100
℃で2時間抽出した後、ろ過し、その濾液を濃縮し、乾
固して、ハナショウガ熱水抽出物を1.3g得た。
Example 1 Hot water extract of Ginger ginger [0015] To 50 g of dried ginger ginger leaves, 1000 ml of water was added, and 100 g of water was added.
After extraction at 2 ° C. for 2 hours, the mixture was filtered, and the filtrate was concentrated and dried to obtain 1.3 g of a hot water extract of Hana ginger.

【0016】実施例−2 ハナショウガエタノール抽出
物 ハナショウガの全草の乾燥物100gに900mlの水を加え、5
0℃で8時間抽出した後、ろ過し、その濾液を濃縮し、乾
固して、ハナショウガエタノール抽出物を3.1g得た。
Example 2 Escherichia ginger ethanol extract 900 ml of water was added to 100 g of dried whole ginger of Hana ginger.
After extraction at 0 ° C. for 8 hours, the mixture was filtered, and the filtrate was concentrated and dried to obtain 3.1 g of an ethanol extract of Hana ginger.

【0017】実施例−3 ハナショウガ1,3-ブチレング
リコール抽出物 ハナショウガの茎と葉の乾燥物30gに1000mlの1,3-ブチ
レングリコールと水との混合液(1:1)を加え、常温
で5日間抽出した後、ろ過し、ハナショウガ1,3-ブチレ
ングリコール抽出物を995g得た。
Example 3 Hana-ginger 1,3-butylene glycol extract To 30 g of dried ginger and stem leaves, 1000 ml of a mixture of 1,3-butylene glycol and water (1: 1) was added. After extraction at room temperature for 5 days, the mixture was filtered to obtain 995 g of Ginger ginger 1,3-butylene glycol extract.

【0018】実施例−4 ゼルンボン ハナショウガの地下茎の乾燥物850gを粉砕し、2000mlの
メタノールで常温で7日間抽出する。抽出液を減圧乾燥
後、シリカゲルクロマトグラフィー(ワコーゲルC-20
0)に供し、酢酸エチルとヘキサンとの混合液(1:1
5)で溶出させ、ゼルンボンを4.5g得た。
Example-4 850 g of a dried rhizome of zerumbon hana ginger was ground and extracted with 2000 ml of methanol at room temperature for 7 days. After drying the extract under reduced pressure, silica gel chromatography (Wakogel C-20)
0) and a mixture of ethyl acetate and hexane (1: 1
Elution was performed in 5) to obtain 4.5 g of zerumbon.

【0019】実施例−5 ゼルンボン ハナショウガの全草の乾燥物100gを粉砕し、300mlのエ
タノールで70℃で8時間抽出する。抽出液を減圧乾燥
後、シリカゲルクロマトグラフィー(ワコーゲル C-20
0)に供し、酢酸エチルとヘキサンとの混合液(1:1
5)で溶出させ、ゼルンボンを0.8g得た。
Example-5 100 g of dried whole plant of Zerombom Hana ginger is ground and extracted with 300 ml of ethanol at 70 ° C. for 8 hours. After drying the extract under reduced pressure, silica gel chromatography (Wakogel C-20)
0) and a mixture of ethyl acetate and hexane (1: 1
Elution was performed in 5) to obtain 0.8 g of zerumbon.

【0020】 実施例−6 化粧水−1 処方 配合量 1.エタノール 5.0部 2.パラオキシ安息香酸メチル 0.1 3.ポリオキシエチレン(40)硬化ヒマシ油 0.1 4.香料 適量 5.精製水 10.0 6.実施例1のハナショウガ抽出物 0.1 7.1,3-ブチレングリコール 3.0 8.グリセリン 2.0 9.キサンタンガム 0.02 10.精製水 79.5 製造方法:成分1〜5および成分6〜10をそれぞれ均一に
溶解し、混合し濾過して製品とする。
Example-6 Lotion-1 Formulation Formulation amount 1. Ethanol 5.0 parts 2. Methyl parahydroxybenzoate 0.1 3. Polyoxyethylene (40) hydrogenated castor oil 0.1 4. Perfume proper amount 5. Purified water 10.0 6. Execution Hana ginger extract of Example 1 0.1 7.1,3-butylene glycol 3.0 8. Glycerin 2.0 9. Xanthan gum 0.02 10. Purified water 79.5 Production method: Components 1 to 5 and Components 6 to 10 are uniformly dissolved, mixed, and filtered. And make it a product.

【0021】 実施例−7 化粧水−2 処方 配合量 1.エタノール 5.0部 2.パラオキシ安息香酸メチル 0.1 3.ポリオキシエチレン(40)硬化ヒマシ油 0.1 4.香料 適量 5.精製水 10.0 6.実施例4のゼルンボン 0.01 7.1,3-ブチレングリコール 3.0 8.グリセリン 2.0 9.キサンタンガム 0.02 10.精製水 79.5 製造方法:成分1〜5および成分6〜10をそれぞれ均一に
溶解し、混合し濾過して製品とする。
Example-7 Lotion-2 Formulation Formulation amount 1. Ethanol 5.0 parts 2. Methyl parahydroxybenzoate 0.1 3. Polyoxyethylene (40) hydrogenated castor oil 0.1 4. Perfume proper amount 5. Purified water 10.0 6. Execution Zerumbone of Example 4 0.01 7.1,3-butylene glycol 3.0 8. Glycerin 2.0 9. Xanthan gum 0.02 10. Purified water 79.5 Production method: Components 1 to 5 and Components 6 to 10 are uniformly dissolved, mixed and filtered to obtain a product. And

【0022】比較例−1 従来の化粧水 実施例−6において、ハナショウガ抽出物を精製水に置
き換えたものを製品とした。
Comparative Example 1 Conventional Lotion A product obtained by replacing purified Ginger in Example 6 with purified water.

【0023】 実施例−8 クリーム 処方 配合量 1.流動パラフィン 6.5部 2.ワセリン 10.0 3.ステアリン酸 4.0 4.セチルアルコール 3.0 5.ステアリルアルコール 1.0 6.ポリオキシエチレン(25)モノステアレート 3.0 7.ソルビタンモノステアレート 2.5 8.1,3-ブチレングリコール 5.0 9.水酸化カリウム 0.1 10.実施例2のハナショウガ抽出物 1.0 11.パラオキシ安息香酸メチル 0.2 12.精製水 63.5 13.香料 適量 製造方法:油相成分1〜7および水相成分8〜12をそれぞ
れ70〜75℃に加熱溶解した後、油相成分1〜7に水相成分
8〜12を加えて乳化し、冷却途上で成分13を加えて混合
し、30℃まで冷却して製品とする。
Example-8 Cream Formulation Formulation amount 1. Liquid paraffin 6.5 parts 2. Vaseline 10.0 3. Stearic acid 4.0 4. Cetyl alcohol 3.0 5. Stearyl alcohol 1.0 6. Polyoxyethylene (25) monostearate 3.0 7. Sorbitan monostearate 2.5 8.1,3-butylene glycol 5.0 9. Potassium hydroxide 0.1 10. Hana ginger extract of Example 2 1.0 11. Methyl paraoxybenzoate 0.2 12. Purified water 63.5 13. Appropriate perfume Production method: oil phase Components 1 to 7 and aqueous phase components 8 to 12 are heated and dissolved at 70 to 75 ° C, respectively, and then the aqueous phase components
Add 8 to 12 to emulsify, add and mix component 13 while cooling, and cool to 30 ° C to obtain a product.

【0024】 実施例−9 乳液−1 処方 配合量 1.流動パラフィン 8.0部 2.スクワラン 2.0 3.ステアリルアルコール 2.0 4.ソルビタンモノオレート 2.5 5.グリセリンモノステアレート 2.3 6.ポリオキシエチレン(10)ソルビタンモノオレート 0.8 7.グリセリン 6.0 8.実施例3のハナショウガ抽出物 0.1 9.パラオキシ安息香酸メチル 0.2 10.精製水 76.0 11.香料 適量 製造方法:油相成分1〜6および水相成分7〜10をそれぞ
れ70〜75℃に加熱溶解した後、油相成分1〜6に水相成分
7〜10を加えて乳化し、冷却途上で成分11を加えて混合
し、30℃まで冷却して製品とする。
Example-9 Emulsion-1 Formulation Formulation amount 1. Liquid paraffin 8.0 parts 2. Squalane 2.0 3. Stearyl alcohol 2.0 4. Sorbitan monooleate 2.5 5. Glycerin monostearate 2.3 6. Polyoxyethylene (10) sorbitan Monooleate 0.8 7. Glycerin 6.0 8. Antelope ginger extract of Example 3 0.1 9. Methyl parahydroxybenzoate 0.2 10. Purified water 76.0 11. Appropriate amount of perfume Production method: Oil phase components 1 to 6 and aqueous phase components 7 to 10 After heating and dissolving each to 70-75 ° C, the aqueous phase components 1-6
Add 7 to 10 to emulsify, add component 11 while mixing, mix and cool to 30 ° C to obtain a product.

【0025】 実施例−10 乳液−2 処方 配合量 1.流動パラフィン 8.0部 2.スクワラン 2.0 3.ステアリルアルコール 2.0 4.ソルビタンモノオレート 2.5 5.グリセリンモノステアレート 2.3 6.ポリオキシエチレン(10)ソルビタンモノオレート 0.8 7.グリセリン 6.0 8.実施例5のゼルンボン 0.001 9.パラオキシ安息香酸メチル 0.2 10.精製水 76.0 11.香料 適量 製造方法:油相成分1〜6および水相成分7〜10をそれぞ
れ70〜75℃に加熱溶解した後、油相成分1〜6に水相成分
7〜10を加えて乳化し、冷却途上で成分11を加えて混合
し、30℃まで冷却して製品とする。
Example-10 Emulsion-2 Formulation Compounding amount 1. Liquid paraffin 8.0 parts 2. Squalane 2.0 3. Stearyl alcohol 2.0 4. Sorbitan monooleate 2.5 5. Glycerin monostearate 2.3 6. Polyoxyethylene (10) sorbitan Monoolate 0.8 7. Glycerin 6.0 8. Zerumbone of Example 5 0.001 9. Methyl paraoxybenzoate 0.2 10. Purified water 76.0 11. Appropriate amount of fragrance Production method: Oil phase components 1 to 6 and aqueous phase components 7 to 10 are each 70. After heating and melting at ~ 75 ° C, the aqueous phase component is added to the oil phase component
Add 7 to 10 to emulsify, add component 11 while mixing, mix and cool to 30 ° C to obtain a product.

【0026】比較例−2 従来の乳液 実施例−9において、ハナショウガ抽出物を精製水に置
き換えたものを製品とした。
Comparative Example 2 Conventional Emulsion A product obtained by replacing the extract of Hana ginger with purified water in Example-9 was used.

【0027】 実施例−11 パック 処方 配合量 1.ポリビニルアルコール 12.0部 2.エチルアルコール 5.0 3.1,3-ブチレングリコール 8.0 4.パラオキシ安息香酸メチル 0.2 5.ポリオキシエチレン(40)硬化ヒマシ油 0.5 6.実施例4のゼルンボン 0.01 7.クエン酸 0.1 8.クエン酸ナトリウム 0.3 9.香料 0.1 10.精製水 73.79 製造方法:各成分を均一に溶解し製品とする。Example-11 Pack Prescription Formulation Amount 1. Polyvinyl alcohol 12.0 parts 2. Ethyl alcohol 5.0 3.1,3-butylene glycol 8.0 4. Methyl parahydroxybenzoate 0.2 5. Polyoxyethylene (40) hydrogenated castor oil 0.5 6. Zerumbone of Example 4 0.01 7. Citric acid 0.1 8. Sodium citrate 0.3 9. Fragrance 0.1 10. Purified water 73.79 Production method: Each component is uniformly dissolved to give a product.

【0028】 実施例−12 ファンデーション 処方 配合量 1.ステアリン酸 2.4部 2.ポリオキシエチレン(20)ソルビタンモノステアレート 1.0 3.ポリオキシエチレン(20)セチルエーテル 2.0 4.セチルアルコール 1.0 5.液状ラノリン 2.0 6.流動パラフィン 3.0 7.ミリスチン酸イソプロピル 6.5 8.パラオキシ安息香酸ブチル 0.1 9.精製水 58.2 10.実施例1のハナショウガ抽出物 0.01 11.カルボキシメチルセルロースナトリウム 0.1 12.ベントナイト 0.5 13.プロピレングリコール 4.0 14.トリエタノールアミン 1.1 15.パラオキシ安息香酸メチル 0.2 16.酸化チタン 8.0 17.タルク 4.0 18.着色顔料 5.0 19.香料 適量 製造方法:成分10〜13および15を70℃に加熱しよく膨潤
させる。これに成分9および14を溶解し水相とする。成
分1〜8を加熱溶解し、80℃に保ち油相とする。よく混合
し粉砕機に通し粉砕した成分16〜18を水相に加え、ホモ
ミキサーで攪拌し75℃に保つ。この水相に油相をかきま
ぜながら加え、冷却し、45℃で成分19を加え、攪拌しな
がら冷却し製品とする。
Example-12 Foundation Prescription Formulation amount 1.2.4 parts of stearic acid 2.polyoxyethylene (20) sorbitan monostearate 1.0 3.polyoxyethylene (20) cetyl ether 2.0 4.cetyl alcohol 1.0 5.liquid lanolin 2.0 6. Liquid paraffin 3.0 7. Isopropyl myristate 6.5 8. Butyl paraoxybenzoate 0.1 9. Purified water 58.2 10. Hana ginger extract of Example 1 0.01 11. Sodium carboxymethylcellulose 0.1 12. Bentonite 0.5 13. Propylene glycol 4.0 14. Triethanolamine 1.1 15. Methyl paraoxybenzoate 0.2 16. Titanium oxide 8.0 17. Talc 4.0 18. Color pigment 5.0 19. Perfume qs Production method: Components 10 to 13 and 15 are heated to 70 ° C to swell well. Components 9 and 14 are dissolved in this to form an aqueous phase. Components 1 to 8 are dissolved by heating and kept at 80 ° C. to form an oil phase. The components 16 to 18 mixed well and passed through a pulverizer are added to the aqueous phase, and the mixture is stirred with a homomixer and kept at 75 ° C. The oil phase is added to the aqueous phase with stirring, cooled, and the component 19 is added at 45 ° C., and cooled with stirring to obtain a product.

【0029】 実施例−13 浴用剤 処方 配合量 1.硫酸ナトリウム 46.0部 2.炭酸水素ナトリウム 53.0 3.実施例5のゼルンボン 0.001 4.黄色202号の(1) 適量 5.香料 適量 製造方法:各成分をよく混合し製品とする。Example -13 Bath agent Prescription Compounding amount 1. Sodium sulfate 46.0 parts 2. Sodium bicarbonate 53.0 3. Zerumbon 0.001 of Example 5 4. Yellow 202 No. (1) proper amount 5. Fragrance proper amount Production method: each The components are mixed well to form a product.

【0030】 実施例−14 油脂性軟膏−1 処方 配合量 1.精製ラノリン 5.0部 2.サラシミツロウ 5.0 3.実施例2のハナショウガ抽出物 0.1 4.白色ワセリン 89.9 製造方法:各成分をよく混合して製品とする。Example -14 Oil-based ointment-1 Formulation Formulation amount 1. Purified lanolin 5.0 parts 2. Salami beeswax 5.0 3. Hana ginger extract of Example 2 4. White petrolatum 89.9 Production method: Mix well each component And make it a product.

【0031】 実施例−15 油脂性軟膏−2 処方 配合量 1.精製ラノリン 5.0部 2.サラシミツロウ 5.0 3.実施例4のゼルンボン 0.01 4.白色ワセリン 89.99 製造方法:各成分をよく混合して製品とする。Example -15 Oil-based ointment-2 Formulation Formulation amount 1. Purified lanolin 5.0 parts 2. Salami beeswax 5.0 3. Zerumbon 0.01 of Example 4 4. White petrolatum 89.99 Production method: Mixing each component well and producing a product And

【0032】比較例−3 従来の油脂性軟膏 実施例−14において、ハナショウガ抽出物を白色ワセ
リンに置き換えたものを製品とした。
Comparative Example-3 Conventional oil-and-fat ointment A product obtained by replacing the ginger extract of Example 14 with white petrolatum was used as a product.

【0033】 実施例−16 乳剤性軟膏−1 処方 配合量 1.白色ワセリン 25.0 2.ステアリルアルコール 22.0 3.プロピレングリコール 12.0 4.ラウリル硫酸ナトリウム 1.5 5.パラオキシ安息香酸エチル 0.025 6.パラオキシ安息香酸プロピル 0.015 7.実施例3のハナショウガ抽出物 0.2 8.精製水 39.26 製造方法:油相成分1〜2および水相成分3〜8をそれぞれ
70〜75℃に加熱溶解した後、油相成分1〜2に水相成分3
〜8を加えて乳化し、30℃まで冷却して製品とする。
Example -16 Emulsion ointment-1 Formulation Formulation amount 1. White petrolatum 25.0 2. Stearyl alcohol 22.0 3. Propylene glycol 12.0 4. Sodium lauryl sulfate 1.5 5. Ethyl paraoxybenzoate 0.025 6. Propyl paraoxybenzoate 0.015 7. Hana ginger extract of Example 3 0.2 8. Purified water 39.26 Production method: Oil phase components 1-2 and aqueous phase components 3-8
After heating and melting at 70-75 ° C, the aqueous phase component 3
Add ~ 8 to emulsify and cool to 30 ° C to make the product.

【0034】 実施例−17 乳剤性軟膏−2 処方 配合量 1.コレステロール 3.0 2.ステアリルアルコール 3.0 3.サラシミツロウ 8.0 4.実施例5のゼルンボン 0.005 5.白色ワセリン 85.995 製造方法:各成分を混合し70〜75℃に加熱溶解した後、
30℃まで冷却して製品とする。
Example -17 Emulsion ointment-2 Formulation Formulation amount 1. Cholesterol 3.0 2. Stearyl alcohol 3.0 3. Salami beeswax 8.0 4. Zerumbone 0.005 in Example 5. 5. White petrolatum 85.995 Production method: Mix each component After heating and melting at 70-75 ° C,
Cool to 30 ° C to obtain a product.

【0035】 実施例−18 水溶性軟膏 処方 配合量 1.ポリエチレングリコール4000(PEG 4000) 49.9 2.ポリエチレングリコール400(PEG 400) 49.9 3.実施例1のハナショウガ抽出物 0.2 製造方法:各成分を均一に溶解し製品とする。Example-18 Water-soluble ointment Formulation Formulation amount 1. Polyethylene glycol 4000 (PEG 4000) 49.9 2. Polyethylene glycol 400 (PEG 400) 49.9 3. Hana ginger extract of Example 1 0.2 Production method: Dissolve uniformly to form a product.

【0036】 実施例−19 ローション剤 処方 配合量 1.ステアリルアルコール 2.5 2.流動パラフィン 25.0 3.ラウリル硫酸ナトリウム 1.0 4.プロピレングリコール 12.0 5.パラオキシ安息香酸メチル 0.025 6.パラオキシ安息香酸プロピル 0.025 7.実施例4のゼルンボン 0.01 8.精製水 59.44 製造方法:油相成分1〜2および水相成分3〜8をそれぞ
れ70〜75℃に加熱溶解した後、油相成分1〜2に水相成分
3〜8を加えて乳化し、30℃まで冷却して製品とする。
Example-19 Lotion Formulation Formulation Amount 1. Stearyl alcohol 2.5 2. Liquid paraffin 25.0 3. Sodium lauryl sulfate 1.0 4. Propylene glycol 12.0 5. Methyl parahydroxybenzoate 0.025 6. Propyl paraoxybenzoate 0.025 7. Implementation Zerumbon of Example 4 0.01 8. Purified water 59.44 Production method: Oil phase components 1 and 2 and aqueous phase components 3 to 8 were heated and dissolved at 70 to 75 ° C., respectively, and then aqueous phase components were added to oil phase components 1 and 2.
Add 3 to 8 to emulsify and cool to 30 ° C to obtain a product.

【0037】[0037]

【発明の効果】本発明のハナショウガ抽出物もしくはゼ
ルンボンは優れたメラニン生成抑制および美白効果を有
する。次に実験例を挙げて、本発明の化粧料および美白
剤の効果をさらに詳しく説明する。
Industrial Applicability The ginger extract or zerumbon of the present invention has excellent melanin production-suppressing and whitening effects. Next, the effects of the cosmetic and whitening agent of the present invention will be described in more detail with reference to experimental examples.

【0038】実験例−1 B16マウスメラノーマを用
いたメラニン生成抑制試験 対数増殖期にあるメラノーマをφ60mm dishに2×104
胞播種し、最終濃度0.1、0.3、1.0mg/mlになるようにハ
ナショウガ抽出物を含むEagles' MEM(10%FCSを含む)
もしくは最終濃度0.1、0.3、1.0μMになるようにゼルン
ボンを含むEagles' MEM(10%FCS を含む)を加え、37
℃、5%CO2条件下にて培養した。培養5日後に細胞をdish
から剥離し、細胞を超音波破砕した後に、2N NaOHを加
え60℃で2時間の処理を行い、分光光度計でO.D.475nm を
測定した。尚、超音波処理後の細胞破砕液をLowryの方法
(J.Biol.Chem.,193,265-275,1951)でタンパク定量
し、タンパク量当りのメラニン量を比較することによっ
て、メラニン生成抑制効果の指標とした。その結果、表
1に示すとおり、ハナショウガ抽出物およびゼルンボン
は優れたメラニン生成抑制作用を示した。
Experimental Example 1 Melanin Production Inhibition Test Using B16 Mouse Melanoma A melanoma in a logarithmic growth phase was seeded on a 60 mm dish at 2 × 10 4 cells, and the melanoma was adjusted to a final concentration of 0.1, 0.3, and 1.0 mg / ml. Eagles' MEM containing ginger extract (containing 10% FCS)
Alternatively, add Eagles' MEM (containing 10% FCS) containing zerumbon to a final concentration of 0.1, 0.3, 1.0 μM, and add
The cells were cultured at 5 ° C. and 5% CO 2 . Dish cells after 5 days of culture
After sonication of the cells, 2N NaOH was added and the cells were treated at 60 ° C. for 2 hours, and OD 475 nm was measured with a spectrophotometer. The cell lysate after sonication was quantified for protein by the method of Lowry (J. Biol. Chem., 193, 265-275, 1951), and the melanin production inhibitory effect was compared by comparing the amount of melanin per protein amount. The index was used. As a result, as shown in Table 1, the Ginger ginger extract and zerumbone showed excellent melanin production inhibitory action.

【0039】[0039]

【表1】 表1 メラニン生成抑制作用 ──────────────────────────────────── 試料 試料濃度 メラニン量 抑制率 (μg/mgタンパク) (%) ──────────────────────────────────── 対照 24.5 実施例1のハナショウガ抽出物 0.1 mg/ml 23.0 6 0.3 mg/ml 15.2 38 1.0 mg/ml 10.2 58 実施例4のゼルンボン 0.1 μM 23.7 3 0.3 μM 18.7 24 1.0 μM 7.9 68 アルブチン 20 μM 12.8 48 ──────────────────────────────────── 以下余白[Table 1] Table 1 Melanin production inhibitory activity 生成 Sample Sample concentration Melanin Amount Inhibition rate (μg / mg protein) (%) ──────────────────────────────────── Control 24.5 Hana ginger extract of Example 1 0.1 mg / ml 23.0 6 0.3 mg / ml 15.2 38 1.0 mg / ml 10.2 58 ────────────────────────────────── below margin

【0040】実験例−2 使用試験 実施例−6、実施例−7の化粧水−1、化粧水−2、実
施例−9、実施例−10の乳液−1、乳液−2、比較例
−1の従来の化粧水、比較例−2の従来の乳液を用い
て、各々女性30人(30〜45才)を対象に1ヶ月間
の使用試験を行った。使用後、肌のしみ、そばかす、透
明感およびくすみの改善に関するアンケート調査により
美白効果を判定した。その結果、ハナショウガ抽出物も
しくはゼルンボンを含有することを特徴とする化粧料は
優れた美白効果を示した(表2〜表7)。
EXPERIMENTAL EXAMPLE 2 Use Test Lotion-1 and Lotion-2 of Example-6 and Example-7, Emulsion-1 and Emulsion-2 of Example-10 and Comparative Example- Using one conventional lotion and the conventional milky lotion of Comparative Example-2, a use test for 30 months (30 to 45 years old) was performed for each of the women. After use, the whitening effect was determined by a questionnaire survey on the improvement of skin spots, freckles, transparency and dullness. As a result, the cosmetic containing the ginger extract or zerumbone exhibited an excellent whitening effect (Tables 2 to 7).

【0041】[0041]

【表2】 表2 本発明の化粧水−1の美白作用(アンケート結果の人数) ─────────────────────────────────── 本発明の化粧水(実施例−6) 評価 ────────────────────────── 非常によい 良い 普通 ─────────────────────────────────── 肌のしみ、そばかす 18 9 3 肌の透明感 19 7 4 肌のくすみ 18 9 3 ─────────────────────────────────── 以下余白Table 2 Whitening effect of lotion-1 of the present invention (number of persons in questionnaire results)化粧 Evaluation of the lotion of the present invention (Example-6) ────────────────────────── Very good Good Normalし Skin spots, freckles 18 9 3 Skin clarity 19 7 4 Dullness of skin 189 3 ─────────────────────────────────── or less margin

【0042】[0042]

【表3】 表3 本発明の化粧水−2の美白作用(アンケート結果の人数) ─────────────────────────────────── 本発明の化粧水(実施例−7) 評価 ────────────────────────── 非常によい 良い 普通 ─────────────────────────────────── 肌のしみ、そばかす 19 9 2 肌の透明感 16 10 4 肌のくすみ 18 8 4 ─────────────────────────────────── [Table 3] Whitening effect of lotion-2 of the present invention (number of persons in questionnaire results)化粧 Lotion of the present invention (Example-7) Evaluation ────────────────────────── Very good Good Normalし Skin spots, freckles 19 9 2 Skin clarity 16 10 4 Dullness of skin 18 8 4 ───────────────────────────────────

【0043】[0043]

【表4】 表4 従来の化粧水の美白作用(アンケート結果の人数) ─────────────────────────────────── 従来の化粧水(比較例−1) 評価 ────────────────────────── 非常によい 良い 普通 ─────────────────────────────────── 肌のしみ、そばかす 1 8 21 肌の透明感 3 9 18 肌のくすみ 2 9 19 ─────────────────────────────────── 以下余白[Table 4] Whitening effect of conventional lotion (number of people surveyed) 結果──── Conventional lotion (Comparative Example-1) Evaluation ────────────────────────── Very good Good Normal ────し Skin spots, freckles 1 8 21 Skin clarity 3 9 18 Skin dullness 2 Margin below 919 mm

【0044】[0044]

【表5】 表5 本発明の乳液−1の美白作用(アンケート結果の人数) ─────────────────────────────────── 本発明の乳液(実施例−9) 評価 ────────────────────────── 非常によい 良い 普通 ─────────────────────────────────── 肌のしみ、そばかす 20 7 3 肌の透明感 13 13 4 肌のくすみ 19 7 4 ─────────────────────────────────── [Table 5] Whitening effect of emulsion-1 of the present invention (number of persons in questionnaire results)乳 Emulsion of the present invention (Example-9) Evaluation ────────────────────────── Very good Good Normal ──し Skin spots and freckles 20 7 3 Skin clarity 13 13 4 Skin Dullness 197 4 ───────────────────────────────────

【0045】[0045]

【表6】 表6 本発明の乳液−2の美白作用(アンケート結果の人数) ─────────────────────────────────── 本発明の乳液(実施例−10) 評価 ────────────────────────── 非常によい 良い 普通 ─────────────────────────────────── 肌のしみ、そばかす 20 8 2 肌の透明感 16 10 4 肌のくすみ 19 8 3 ─────────────────────────────────── 以下余白Table 6 Whitening effect of the emulsion-2 of the present invention (the number of persons in the questionnaire results)乳 Emulsion of the present invention (Example-10) Evaluation ────────────────────────── Very good Good Normal ──し Skin spots, freckles 20 8 2 Skin clarity 16 10 4 Skin Dullness 198 3 ─────────────────────────────────── or less margin

【0046】[0046]

【表7】 表7 従来の乳液の美白作用(アンケート結果の人数) ─────────────────────────────────── 従来の乳液(比較例−2) 評価 ────────────────────────── 非常によい 良い 普通 ─────────────────────────────────── 肌のしみ、そばかす 3 11 16 肌の透明感 5 8 17 肌のくすみ 3 6 21 ─────────────────────────────────── [Table 7] Table 7 Whitening effect of conventional emulsion (number of people surveyed) 結果─── Conventional emulsion (Comparative Example-2) Evaluation ────────────────────────── Very good Good Normal ──────し Skin spots and freckles 3 11 16 Skin clarity 5 8 17 Skin dullness 3 6 21 ───────────────────────────────────

【0047】実験例−3 臨床例 日焼け炎症後色素沈着した患者4名に対して実施例−1
4に示した油脂性軟膏−1および実施例−15に示した
油脂性軟膏−2を1日1回患部に塗布し、最高3カ月ま
で観察した。同時に比較例−3の従来の油脂性軟膏につ
いても同様にして試験した。効果の判定は、−:変わら
ない、+:うすくなった、++:ほとんど消えた、++
+:完全に消えたの4段階とした。また、副作用は全例
に認められなかった。その結果、表8、表9に示したよ
うに、実施例−14および実施例−15の油脂性軟膏に
おいて、4例中3例に効果が認められた。それに対し、
比較例−3の油脂性軟膏には効果が認められなかった
(表10)。 以下余白
Experimental Example-3 Clinical Example Example-1 for 4 patients with pigmentation after sunburn inflammation
The oily ointment-1 shown in FIG. 4 and the oily ointment-2 shown in Example-15 were applied to the affected area once a day and observed for up to three months. At the same time, the conventional oil-based ointment of Comparative Example-3 was similarly tested. Judgment of the effect is-: unchanged, +: faint, ++: almost disappeared, ++
+: Four stages of complete disappearance. No side effects were observed in all cases. As a result, as shown in Tables 8 and 9, in the oil-based ointment of Example-14 and Example-15, the effect was recognized in 3 out of 4 cases. For it,
No effect was observed in the oily ointment of Comparative Example-3 (Table 10). Below margin

【0048】[0048]

【表8】 表8 本発明の油脂性軟膏−1の美白作用 ─────────────────────────────────── 本発明の油脂性軟膏(実施例−14) 被験者 性別 年齢 皮膚所見 ─────────────────────────────────── A 男 38 ++ 効果あり B 男 31 + 効果あり C 女 32 ++ 効果あり D 女 28 − 効果なし ─────────────────────────────────── Table 8 Whitening action of oily ointment-1 of the present invention油 Oil-based ointment of the present invention (Example-14) Subject Gender Age Skin findings ───────────────────────────────男 A male 38 ++ effective B male 31 + effective C female 32 ++ effective D female 28-no effect ────────────────────── ─────────────

【0049】[0049]

【表9】 表9 本発明の油脂性軟膏−2の美白作用 ─────────────────────────────────── 本発明の油脂性軟膏(実施例−15) 被験者 性別 年齢 皮膚所見 ─────────────────────────────────── E 男 28 ++ 効果あり F 男 30 − 効果なし G 女 38 + 効果あり H 女 31 ++ 効果あり ─────────────────────────────────── 以下余白TABLE 9 Whitening action of oily ointment-2 of the present invention油 Oil-based ointment of the present invention (Example-15) Subject Gender Age Skin findings ─────────────────────────────── E E male 28 ++ effective F male 30-no effect G female 38 + effective H female 31 ++ effective ────────────────────── ───────────── below margin

【0050】[0050]

【表10】 表10 従来の油脂性軟膏の美白作用 ─────────────────────────────────── 従来の油脂性軟膏(比較例−3) 被験者 性別 年齢 皮膚所見 ─────────────────────────────────── I 男 35 − 効果なし J 男 27 − 効果なし K 女 30 − 効果なし L 女 25 − 効果なし ─────────────────────────────────── [Table 10] Table 10 Whitening effect of conventional oil-based ointment ─────────────────────────────────── Conventional Oil-based ointment (Comparative Example-3) Subject Gender Age Skin findings ─────────────────────────────────── I Male 35-No effect J Male 27-No effect K Woman 30-No effect L Woman 25-No effect ────────────────────────── ─────────

【0051】実施例−8のクリーム、実施例−11のパ
ック、実施例−12のファンデーション、実施例−13
の浴用剤についても実験例−2と同様に使用試験を行っ
たところ、優れた美白効果を示した。また、実施例−1
6、17の乳剤性軟膏−1、2、実施例−18の水溶性
軟膏、実施例−19のローション剤についても実験例−
3と同様に臨床試験を行ったところ、優れた美白効果を
示した。
Cream of Example-8, pack of Example-11, foundation of Example-12, Example-13
When a use test was carried out for the bath agent in the same manner as in Experimental Example 2, an excellent whitening effect was exhibited. Example 1
Experimental examples of emulsion ointments -1, 2 of Examples 6 and 17, water-soluble ointment of Example -18, and lotion of Example -19
When a clinical test was conducted in the same manner as in Example 3, an excellent whitening effect was exhibited.

【0052】以上示したように、ハナショウガ抽出物お
よびゼルンボンは優れたメラニン生成抑制作用を示し、
また、本発明のハナショウガ抽出物、もしくはゼルンボ
ンを配合した化粧料は優れた美白効果を示し、かつ安全
性にも優れていた。 以下余白
As described above, the Ginger ginger extract and zerumbon show excellent melanin production inhibitory action,
In addition, the cosmetic containing the Ginger ginger extract or zerumbone of the present invention exhibited an excellent whitening effect and was also excellent in safety. Below margin

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 ハナショウガ抽出物を含有することを
特徴とする美白化粧料。
1. A whitening cosmetic comprising a ginger extract.
【請求項2】 ゼルンボンを含有することを特徴とす
る美白化粧料。
2. A whitening cosmetic comprising zerumbon.
JP9157438A 1997-05-30 1997-05-30 Skin-whitening cosmetic Pending JPH10330243A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9157438A JPH10330243A (en) 1997-05-30 1997-05-30 Skin-whitening cosmetic

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9157438A JPH10330243A (en) 1997-05-30 1997-05-30 Skin-whitening cosmetic

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH10330243A true JPH10330243A (en) 1998-12-15

Family

ID=15649659

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP9157438A Pending JPH10330243A (en) 1997-05-30 1997-05-30 Skin-whitening cosmetic

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH10330243A (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002363071A (en) * 2001-06-08 2002-12-18 Takasago Internatl Corp Melanin formation-inhibitory agent and skin care preparation
JP2009196980A (en) * 2008-01-22 2009-09-03 Kao Corp Melanin synthesis inhibitor and whitening cosmetic
WO2012043808A1 (en) * 2010-10-01 2012-04-05 大塚製薬株式会社 Heat shock protein expression inducer
AU2005274765B2 (en) * 2004-07-23 2012-08-30 Arjil Pharmaceuticals Llc Anti-hypersensitive inflammation and anti-allergy activities of Zingiber zerumbet (L.) Smith
WO2013105047A2 (en) 2012-01-10 2013-07-18 Sederma New topical use of zerumbone
WO2013105048A2 (en) 2012-01-10 2013-07-18 Sederma New use of zerumbone and compositions comprising zerumbone
CN114669080A (en) * 2022-03-24 2022-06-28 灵源药业有限公司 Extraction process for preparing wanying tea
FR3124082A1 (en) * 2021-06-22 2022-12-23 Sederma Use of zerumbone for cosmetic treatment

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002363071A (en) * 2001-06-08 2002-12-18 Takasago Internatl Corp Melanin formation-inhibitory agent and skin care preparation
AU2005274765B2 (en) * 2004-07-23 2012-08-30 Arjil Pharmaceuticals Llc Anti-hypersensitive inflammation and anti-allergy activities of Zingiber zerumbet (L.) Smith
JP2009196980A (en) * 2008-01-22 2009-09-03 Kao Corp Melanin synthesis inhibitor and whitening cosmetic
WO2012043808A1 (en) * 2010-10-01 2012-04-05 大塚製薬株式会社 Heat shock protein expression inducer
JPWO2012043808A1 (en) * 2010-10-01 2014-02-24 大塚製薬株式会社 Heat shock protein expression inducer
WO2013105047A2 (en) 2012-01-10 2013-07-18 Sederma New topical use of zerumbone
WO2013105048A2 (en) 2012-01-10 2013-07-18 Sederma New use of zerumbone and compositions comprising zerumbone
FR3124082A1 (en) * 2021-06-22 2022-12-23 Sederma Use of zerumbone for cosmetic treatment
WO2022268643A1 (en) * 2021-06-22 2022-12-29 Sederma Use of zerumbone for a cosmetic treatment
CN114669080A (en) * 2022-03-24 2022-06-28 灵源药业有限公司 Extraction process for preparing wanying tea

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH04342519A (en) Skin cosmetic
JPH10330243A (en) Skin-whitening cosmetic
JPH04338313A (en) Cosmetic
JPH1180002A (en) Preparation for external use for skin preventing aging
JP2896815B2 (en) Cosmetics
JP3105345B2 (en) Cosmetics
JP2000096050A (en) Promoter for production of hyaluronic acid
JPH11349436A (en) Collagenase inhibitor and skin agent containing the same and used for external use
JP4457133B2 (en) External preparation for skin and whitening agent
JPH05238925A (en) External preparation on skin
JP3066989B2 (en) Liquiritin derivative and external preparation for skin containing same
JPH11255661A (en) Preparation for external use for atopic dermatitis
JP4037836B2 (en) Hyaluronidase activity inhibitor
JP2001220347A (en) Composition for external use for skin for inhibiting alfa- msh
JPH0873340A (en) Skin external preparation
JP2001114664A (en) Cosmetic
JP3799340B2 (en) Hydroxytyrosol, application to topical skin preparation
JPH11124325A (en) Serine protease inhibitor
JP4473439B2 (en) Whitening agent
JPH11124313A (en) External preparation for skin whitening
JPH10203922A (en) Cosmetic
JP3799151B2 (en) Topical skin preparation
JPH07277941A (en) External preparation for skin
JP2003300898A (en) Skin care preparation
JP2002097147A (en) Microbial lipase inhibitor, skin care preparation against pimple and skin care preparation against dandruff containing the same