JPH10311053A - Method for sealing a space between circular wall forming an opening part and pipe end part inserted into opening part - Google Patents
Method for sealing a space between circular wall forming an opening part and pipe end part inserted into opening partInfo
- Publication number
- JPH10311053A JPH10311053A JP10123535A JP12353598A JPH10311053A JP H10311053 A JPH10311053 A JP H10311053A JP 10123535 A JP10123535 A JP 10123535A JP 12353598 A JP12353598 A JP 12353598A JP H10311053 A JPH10311053 A JP H10311053A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- pipe end
- sealing sleeve
- sealing
- annular wall
- sleeve
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L41/00—Branching pipes; Joining pipes to walls
- F16L41/08—Joining pipes to walls or pipes, the joined pipe axis being perpendicular to the plane of the wall or to the axis of another pipe
- F16L41/088—Joining pipes to walls or pipes, the joined pipe axis being perpendicular to the plane of the wall or to the axis of another pipe fixed using an elastic grommet between the extremity of the tube and the wall
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L5/00—Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
- F16L5/02—Sealing
- F16L5/10—Sealing by using sealing rings or sleeves only
Abstract
Description
【０００１】[0001]
【発明の属する分野】本発明は、開口部を画定する環状
壁と開口部に導入されたパイプ端部との間の空間を密閉
する方法に関するものである。FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a method for sealing the space between an annular wall defining an opening and an end of a pipe introduced into the opening.
【０００２】[0002]
【従来の技術】パイプ端部を、開口部がマンホールリン
グまたはパイプの軸に対応して横方向に延びる例えばコ
ンクリートマンホールリングまたはコンクリートパイプ
の壁の開口部と接続する場合には、通常、ゴム弾性材料
から成るスリーブが使用される。このスリーブは圧縮さ
れた状態にあり、マンホールリングまたはパイプ内に開
口部を画定する環状壁とパイプ端部の外表面との間の空
間に配置され、その外表面において環状壁と、その内表
面においてパイプ端部の外表面と密閉的に係合する。2. Description of the Prior Art When connecting an end of a pipe to an opening in, for example, a concrete manhole ring or a wall of a concrete pipe, the opening of which extends laterally in correspondence with the manhole ring or the axis of the pipe, it is usually the case that rubber elasticity A sleeve made of material is used. The sleeve is in a compressed state and is located in the space between the annular wall defining an opening in the manhole ring or pipe and the outer surface of the pipe end, at its outer surface the annular wall and its inner surface At a sealing engagement with the outer surface of the pipe end.
【０００３】[0003]
【発明が解決しようとする課題】パイプ端部の外表面の
デザインによって、パイプ端部と、マンホールリングま
たはパイプに開口部を画定する環状壁との密閉接続のた
めの異なるタイプの密閉スリーブが必要となる。外表面
が平滑なパイプ端部をマンホールリングまたはパイプの
開口部と接続する場合、パイプ端部の外表面と係合する
シーリングスリーブの表面が、1つまたはいくつかの、
周辺に延びる密閉リップ等の形状の密閉突起と共に形成
されることが必要である。しかしながら、周辺に延びる
ビーズを備えたパイプ端部、または非平滑なその他のパ
イプ端部をマンホールリングまたはパイプの開口部と接
続する場合は、パイプ端部の外表面と係合する内表面を
設けた、密閉突起等と共に形成された密閉スリーブを使
用することはできない。反対に、この目的のために、平
滑な内表面を有する密閉スリーブの使用が必要でもあ
る。さらに、密閉スリーブは内表面または外表面の最低
1面と、密閉突起を一体の密閉スリーブとして設けるこ
とが必要であり、平滑な外表面と同様に平滑な内表面を
有するこの密閉スリーブは、マンホールリングまたはパ
イプに開口部を画定する環状壁と開口部に導入されるパ
イプ端部の間の空間の寸法許容差を取る容量が不十分で
ある。異なるタイプのパイプ端部の接続に異なるタイプ
の密閉スリーブを使用しなければならないことはもちろ
ん不利であり、ある種のパイプ端部に合わない密閉スリ
ーブを使用する危険に関連するのと同様、保管性におい
ても欠点がある。Due to the design of the outer surface of the pipe end, different types of sealing sleeves are required for a sealing connection between the pipe end and a manhole ring or an annular wall defining an opening in the pipe. Becomes When connecting the pipe end with a smooth outer surface to the manhole ring or the opening of the pipe, the surface of the sealing sleeve that engages the outer surface of the pipe end may be one or several,
It must be formed with a sealing projection in the shape of a sealing lip or the like extending to the periphery. However, when connecting a pipe end with peripherally extending beads or other non-smooth pipe end to a manhole ring or pipe opening, provide an inner surface that engages the outer surface of the pipe end. In addition, a sealing sleeve formed with a sealing projection or the like cannot be used. Conversely, for this purpose it is also necessary to use a sealing sleeve with a smooth inner surface. In addition, the sealing sleeve should be
It is necessary to provide one face and a sealing projection as an integral sealing sleeve, this sealing sleeve having a smooth inner surface as well as a smooth outer surface, with an annular wall defining an opening in a manhole ring or pipe. The capacity to take the dimensional tolerance of the space between the pipe ends introduced into the opening is insufficient. The disadvantage of having to use different types of sealing sleeves to connect different types of pipe ends is, of course, disadvantageous, as is the storage hazard, as it relates to the danger of using sealing sleeves that do not fit certain pipe ends. There is also a drawback in sex.
【０００４】本発明の目的は、開口部を画定する環状壁
と開口部に導入されるパイプ端部の間の空間を密閉する
ための方法を提供することである。ここにおいて、パイ
プ端部が平滑な外表面を有するか、または、例えば周辺
に延びるビーズを設けたその平滑でないデザインの外表
面を有するかによって1つのおよび同一の密閉スリーブ
を使用することが可能であり、この密閉スリーブはかな
り平滑な内表面と最低1つの周辺に延びる密閉突起を備
えた外表面を設けている。It is an object of the present invention to provide a method for sealing the space between an annular wall defining an opening and a pipe end introduced into the opening. Here, it is possible to use one and the same sealing sleeve, depending on whether the pipe end has a smooth outer surface or, for example, an outer surface of its non-smooth design with peripherally extending beads. Yes, this sealing sleeve has a fairly smooth inner surface and an outer surface with at least one peripherally extending sealing projection.
【０００５】[0005]
【課題を解決するための手段】この目的に対応するする
ためには本発明による方法は、密閉スリーブがほぼ平滑
な外表面を有するパイプ端部を環状壁と接続する際に、
少なくとも１つの周辺に延びる密閉突起を備えた表面を
内側に向けてパイプ端部と係合させて配置し、平滑な表
面を外側に向けて環状壁と係合させて配置し、また密閉
スリーブが例えば周辺に延びるビーズを設けた外表面の
ような非平滑な外表面を備えたパイプ端部を環状壁と接
続する際には、平滑な面を内側に向いてパイプ端部と係
合させて配置し、少なくとも１つの周辺に延びる密閉突
起を備えた表面を外側に向けて環状壁と係合させて配置
することを特徴としている。SUMMARY OF THE INVENTION To this end, a method according to the present invention is provided wherein a sealing sleeve connects a pipe end having a substantially smooth outer surface to an annular wall.
A surface with at least one peripherally extending sealing protrusion is disposed inwardly in engagement with the pipe end, a smooth surface is disposed outwardly in engagement with the annular wall, and a sealing sleeve is provided. For example, when connecting a pipe end with a non-smooth outer surface, such as an outer surface with peripherally extending beads, to an annular wall, the smooth surface faces inwardly into engagement with the pipe end. And a surface with at least one peripherally extending sealing projection is arranged outwardly in engagement with the annular wall.
【０００６】従って、本発明による方法は、密閉スリー
ブをパイプ端部に対する最も好ましい形で配置すること
により、異なるタイプのパイプ端部に１つのおよび同一
の密閉スリーブを使用することが可能にする。かなり平
滑な外表面を持つパイプ端部をマンホールリングまたは
パイプの開口部と接続する場合、密閉スリーブがまず、
そのかなり平滑な表面を外側に向けた形で、環状壁と係
合し、その結果かなり平滑な外表面を設けたパイプ端部
が密閉スリーブ内に押入れられ、内側に向いた、少なく
とも１つの周辺に延びる密閉突起を備える表面と係合す
ることが適切である。これにより、パイプ端部が密閉ス
リーブ内に導入されて少なくとも１つの周辺に延びる突
起と係合する前に、パイプ端部および／または密閉スリ
ーブに潤滑剤を供給することができる。The method according to the invention therefore makes it possible to use one and the same sealing sleeve for different types of pipe ends by arranging the sealing sleeve in the most favorable way for the pipe ends. When connecting a pipe end with a fairly smooth outer surface to a manhole ring or pipe opening, the sealing sleeve first
At least one perimeter, with its fairly smooth surface facing outwardly, engaged with the annular wall so that the pipe end provided with a fairly smooth outer surface is pushed into the sealing sleeve and facing inward. It is suitable to engage a surface with a sealing projection extending into the surface. This allows for lubrication of the pipe end and / or the sealing sleeve before the pipe end is introduced into the sealing sleeve and engages at least one peripherally extending projection.
【０００７】周辺に延びるビーズを設けた外表面を有す
るパイプ端部を接続する場合、密閉スリーブが、そのか
なり平滑な表面を内側に向けて、パイプ端部の外表面と
係合して提供され、密閉スリーブを取付けたパイプ端部
が環状壁によって画定された開口部に導入されて、少な
くとも１つの周辺に延びる密閉突起を設けた密閉スリー
ブが環状壁と係合することが適切である。パイプ端部が
数個の周辺に延びる突起またはビーズを備えている場合
は、パイプ端部が密閉スリーブのかなり平滑な内表面と
係合するべく導入される前に、１つまたはそれ以上の密
閉リング、例えば2つの密閉リングがパイプ端部のビー
ズ間に配置されることが適切である。When connecting a pipe end having an outer surface with peripherally extending beads, a sealing sleeve is provided with its fairly smooth surface facing inwardly and in engagement with the outer surface of the pipe end. Suitably, the pipe end fitted with the sealing sleeve is introduced into the opening defined by the annular wall and a sealing sleeve provided with at least one peripherally extending sealing projection engages the annular wall. If the pipe end is provided with several peripherally extending protrusions or beads, one or more seals may be provided before the pipe end is introduced to engage the rather smooth inner surface of the sealing sleeve. Suitably a ring, for example two sealing rings, is arranged between the beads at the end of the pipe.
【０００８】[0008]
【実施例】次に、本発明による方法を添付図面を参照し
ながら説明する。図１に示す密閉スリーブ２は、本発明
による方法を実行する際に利用されるものであり、ゴム
弾性材料から成る。図１に示した状態において、密閉ス
リーブは、平滑な外表面を有するパイプ端部を例えばマ
ンホールリングの開口部と接続するために使用される。
また、図１に示した状態において、密閉スリーブは外部
に向かって延びるフランジ６を備えた平滑な外表面4を
有しており、外部に向かって延びるフランジ６は、密閉
スリーブ２の軸および外表面4と直角を形成する係合面
８を備えている。BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The method according to the invention will now be described with reference to the accompanying drawings. The sealing sleeve 2 shown in FIG. 1 is used when performing the method according to the invention and is made of a rubber-elastic material. In the state shown in FIG. 1, the sealing sleeve is used to connect a pipe end having a smooth outer surface to, for example, a manhole ring opening.
Also, in the state shown in FIG. 1, the sealing sleeve has a smooth outer surface 4 provided with an outwardly extending flange 6, which extends outwardly from the shaft of the sealing sleeve 2. It has an engagement surface 8 which forms a right angle with the surface 4.
【０００９】密閉スリーブ２はその内表面10の、外部に
向かって延びるフランジ６が配置された端部に内部直接
支持ビーズ12を設けており、この内部直接支持ビーズ12
は、内部直接支持ビーズ12上の、内部の周辺に延びる縁
18において相互接続した２つの傾斜して延びる側部表面
14、16によって画定される。側部表面14は、パイプ端部
の密閉スリーブ2への導入を促進する円錐の切込み表面
を形成する。The sealing sleeve 2 has an internal direct support bead 12 at its inner surface 10 at the end where the outwardly extending flange 6 is located.
Is the rim extending on the inner perimeter on the inner direct support beads 12
Two obliquely extending side surfaces interconnected at 18
Defined by 14,16. The side surface 14 forms a conical cut surface which facilitates the introduction of the pipe end into the sealing sleeve 2.
【００１０】支持ビーズ12の軸方向内側において、密閉
スリーブが内部を向いた密閉リップ20を設けており、こ
の密閉リップは支持ビーズ12の方向において、密閉スリ
ーブの軸と共に約55°の角度を形成する傾斜して延びる
表面22によって画定され、また、密閉リップ20の反対の
側部表面24は密閉スリーブ２の軸と共に実質的な直角を
形成する。On the axial inside of the support bead 12, the sealing sleeve is provided with an inwardly facing sealing lip 20 which, in the direction of the support bead 12, forms an angle of about 55 ° with the axis of the sealing sleeve. And the opposite side surface 24 of the sealing lip 20 forms a substantially right angle with the axis of the sealing sleeve 2.
【００１１】さらに、密閉スリーブ２はその内表面10に
おいて、実質的に三角形の断面を有する２つの環状突起
26、28を設けている。かなり平滑な外表面を有するパイ
プ端部を環状壁30によって画定されたマンホールリング
34の開口部32と接続する本発明の方法によれば、密閉ス
リーブ２は図１に示した位置にあり、図２に示すように
マンホールリング34の開口部32内に配置される。これは
例えば、密閉スリーブ直径が小さくなるように密閉スリ
ーブ2の壁部をその周辺の1点において密閉スリーブの正
反対の点に向かって配置し、密閉スリーブを開口部32の
この位置に導入し、密閉スリーブが正常位置に拡張する
ことによって得られる。この位置において密閉スリーブ
２の平滑な外表面4が環状壁30と係合し、フランジ６が
マンホールリング34の開口部32周囲においてマンホール
リング34の外表面と係合する。Furthermore, the sealing sleeve 2 has on its inner surface 10 two annular projections having a substantially triangular cross section.
26 and 28 are provided. Manhole ring defined by an annular wall 30 at the pipe end with a fairly smooth outer surface
According to the method of the present invention for connecting to the opening 32 of 34, the sealing sleeve 2 is in the position shown in FIG. 1 and is arranged in the opening 32 of the manhole ring 34 as shown in FIG. This may be achieved, for example, by arranging the wall of the sealing sleeve 2 at one point around it so as to reduce the diameter of the sealing sleeve towards the opposite point of the sealing sleeve, introducing the sealing sleeve into this position of the opening 32, Obtained by expanding the sealing sleeve into the normal position. In this position, the smooth outer surface 4 of the sealing sleeve 2 engages the annular wall 30 and the flange 6 engages the outer surface of the manhole ring 34 around the opening 32 of the manhole ring 34.
【００１２】その結果、平滑な外表面36を有するパイプ
端部38が密閉スリーブ２内の図3に示す位置に押入れら
れる。パイプ端部38の外表面36に予め何かしらの潤滑剤
が供給されれば、パイプ端部38の密閉スリーブ２への導
入が容易になる。パイプ端部38がパイプ端部38そしてマ
ンホールリング34の開口部32へのパイプラインの接続に
使用されるソケット40を備えていることが好ましい。As a result, the pipe end 38 having a smooth outer surface 36 is pushed into the sealing sleeve 2 at the position shown in FIG. If some kind of lubricant is supplied to the outer surface 36 of the pipe end 38 in advance, the introduction of the pipe end 38 into the sealing sleeve 2 becomes easy. Preferably, the pipe end 38 comprises a socket 40 used for connecting the pipeline to the pipe end 38 and the opening 32 of the manhole ring 34.
【００１３】例えば周辺に延びるビーズを備えたパイプ
端部といった非平滑な外表面を有するパイプ端部をマン
ホールリング34の開口部と接続する場合、密閉スリーブ
２が図4に示すように、すなわち、平滑な表面４とフラ
ンジ６が内側へ向き、支持ビーズ12、密閉リップ20、周
辺に延びる突起26、28が外側へ向いて配置される。図５
の軸部分に示され、周辺に延びるビーズ44を備えたプラ
スチックパイプにより構成されたパイプ端部42は、まず
２つのビーズ44間の一端46において切断される。その結
果、密閉リング48がビーズ44間の２つの溝内に配置さ
れ、密閉リングが、その外表面50がビーズ44の外周のや
や外側に位置するように設計される。所望であれば、接
着手段により密閉リング48をビーズ44間の溝内に固定す
ることができる。その結果、密閉リング44を取付けたパ
イプ端部42を、パイプ端部を密閉スリーブ内の、パイプ
端部の端表面46がフランジ６の係合面8に接触する位置
に導入することにより、パイプ端部42が密閉スリーブ４
と接続する。最後にパイプ端部42と密閉スリーブ２がマ
ンホールリング34の開口部32内に押入れられ、それによ
り密閉リップ20と環状突起26、28が開口部32の環状壁30
係合して配置される。所望であれば、パイプ端部42を開
口部32内に導入する前に係合要素を密閉スリーブ２の外
側に配置することにより、パイプ端部の位置をマンホー
ルリングに関連して画定することができる。この係合要
素は２つのビーズ44間に保持され、所望の導入位置にお
いて開口部32の外側のマンホールリング34の外表面と係
合する。When connecting a pipe end having a non-smooth outer surface, for example a pipe end with peripherally extending beads, to the opening of the manhole ring 34, the sealing sleeve 2 is as shown in FIG. With the smooth surface 4 and the flange 6 facing inward, the support beads 12, the sealing lip 20, and the peripherally extending projections 26, 28 are located facing outward. FIG.
The pipe end 42, which is formed by a plastic pipe provided with peripherally extending beads 44, is cut off at one end 46 between the two beads 44 first. As a result, a sealing ring 48 is placed in the two grooves between the beads 44, and the sealing ring is designed such that its outer surface 50 lies slightly outside the outer circumference of the beads 44. If desired, sealing ring 48 can be secured in the groove between beads 44 by adhesive means. As a result, the pipe end 42 with the sealing ring 44 mounted thereon is introduced into the sealing sleeve at a position where the end surface 46 of the pipe end contacts the engaging surface 8 of the flange 6. End 42 is a sealed sleeve 4
Connect with Finally, the pipe end 42 and the sealing sleeve 2 are pushed into the opening 32 of the manhole ring 34 so that the sealing lip 20 and the annular projections 26, 28
They are arranged in engagement. If desired, the position of the pipe end can be defined relative to the manhole ring by placing the engagement element outside of the sealing sleeve 2 before introducing the pipe end 42 into the opening 32. it can. This engagement element is held between the two beads 44 and engages the outer surface of the manhole ring 34 outside the opening 32 at the desired introduction position.
【００１４】本発明は請求項の範囲内での改良が可能で
ある。本発明によれば、本発明の方法によって１つのお
よび同一の、異なるタイプのパイプ端部を開口部と接続
するための密閉スリーブを使用してパイプ端部をマンホ
ールリング、パイプ等と接続することが可能であること
のみが重要である。The invention can be modified within the scope of the claims. According to the present invention, connecting the pipe ends with manhole rings, pipes, etc. using a sealing sleeve for connecting one and the same, different types of pipe ends with openings by the method of the present invention. It is only important that this is possible.
【図１】 平滑な外表面を有するパイプ端部を、例えば
コンクリートから成るマンホールリングの開口部と接続
するための、本発明による方法を実施するために使用さ
れる密閉スリーブの軸断面図である。FIG. 1 is an axial sectional view of a sealing sleeve used to carry out the method according to the invention for connecting a pipe end having a smooth outer surface with an opening of a manhole ring made of, for example, concrete. .
【図２】 図１による密閉スリーブの手段によって、平
滑な外表面を有するパイプ端部をマンホールリングと接
続する方法を示すものである。2 shows how a pipe end with a smooth outer surface is connected to a manhole ring by means of a sealing sleeve according to FIG. 1;
【図３】 図１による密閉スリーブの手段によって、平
滑な外表面を有するパイプ端部をマンホールリングと接
続する方法を示すものである。FIG. 3 shows how a pipe end with a smooth outer surface is connected to a manhole ring by means of a sealing sleeve according to FIG. 1;
【図４】 本発明の方法による密閉スリーブの手段によ
って、周辺に延びるビーズを備える、または別の非平滑
な外表面を有するパイプ端部をマンホールリングの開口
部と接続するために採用した密閉スリーブの軸断面図で
ある。FIG. 4 shows a sealing sleeve with peripherally extending beads or adopted for connecting a pipe end with another non-smooth outer surface to the opening of the manhole ring by means of a sealing sleeve according to the method of the invention. FIG.
【図５】 図４の密閉スリーブの手段により、周辺に延
びるビーズを備えたパイプ端部をマンホールリングの開
口部と接続する方法を示す断面図である。FIG. 5 is a sectional view showing how the end of the pipe with peripherally extending beads is connected to the opening of the manhole ring by means of the sealing sleeve of FIG. 4;
【図６】 図４の密閉スリーブの手段により、周辺に延
びるビーズを備えたパイプ端部をマンホールリングの開
口部と接続する方法を示す断面図である。FIG. 6 is a cross-sectional view illustrating a method of connecting a pipe end provided with peripherally extending beads to an opening of a manhole ring by means of the sealing sleeve of FIG. 4;
【図７】 図４の密閉スリーブの手段により、周辺に延
びるビーズを備えたパイプ端部をマンホールリングの開
口部と接続する方法を示す断面図である。7 is a cross-sectional view illustrating a method of connecting a pipe end provided with peripherally extending beads to an opening of a manhole ring by means of the sealing sleeve of FIG. 4;
２ 密閉スリーブ ４ 平滑な外表面 ６ 外部に向かって延びるフランジ ８ 係合面 10 内表面 12 内部直接支持ビーズ 14、16 傾斜して延びる側部表面 18 周囲に延びる縁 20 密閉スリップ 22 傾斜して延びる表面 24 側部表面 26、28 環状突起 30 環状壁 32 開口部 34 マンホールリング 36 平滑な外表面 38、42 パイプ端部 44 周辺に延びるビーズ 46 パイプ端部の端表面 48 密閉リング 50 密閉リングの外表面 DESCRIPTION OF SYMBOLS 2 Sealing sleeve 4 Smooth outer surface 6 Flange extending outward 8 Engagement surface 10 Inner surface 12 Internally directly supported beads 14, 16 Inclined side surface 18 Edge extending around 20 Sealing slip 22 Inclined Surface 24 Side surface 26, 28 Annular projection 30 Annular wall 32 Opening 34 Manhole ring 36 Smooth outer surface 38, 42 Pipe end 44 Bead extending around 46 End of pipe end 48 Sealing ring 50 Outside sealing ring surface
Claims (8)
を備え、これら表面の一方(4)が平滑であり、他方(10)
が少なくとも１つの周辺に延びる密閉突起(20)を備えて
いる密閉スリーブ(2)を、環状壁(30)とパイプ端部(38；
42)の外表面の間に配置することにより、開口部(32)を
画定する環状壁（30）と開口部（32）内に導入されるパ
イプ端部（38；42）との間の空間を密閉する方法におい
て、 密閉スリーブ(2)がほぼ平滑な外表面を有するパイプ端
部（38）を環状壁（30）と接続する際に、最低1つの周
辺に延びる密閉突起（20）を備えた表面（10）を内側に
向けてパイプ端部と係合させて配置し、平滑な表面
（4）を外側に向けて環状壁（30）と係合させて配置
し、また密閉スリーブ（2）が例えば周辺に延びるビー
ズ（44）を設けた外表面のような非平滑な外表面を備え
たパイプ端部（42）を環状壁（30）と接続する際には、
平滑な面（4）を内側に向いてパイプ端部（42）と係合
させて配置し、少なくとも１つの周辺に延びる密閉突起
（20）を備えた表面を外側に向けて環状壁（30）と係合
させて配置することを特徴とする方法。An inner surface and an outer surface are made of a rubber elastic material, and one (4) of these surfaces is smooth and the other (10)
A sealing sleeve (2) provided with at least one peripherally extending sealing projection (20) with an annular wall (30) and a pipe end (38;
The space between the annular wall (30) defining the opening (32) and the pipe end (38; 42) introduced into the opening (32), by being arranged between the outer surfaces of 42). A sealing sleeve (2) comprising at least one peripherally extending sealing projection (20) when connecting a pipe end (38) having a substantially smooth outer surface with an annular wall (30). Surface (10) facing inward with the pipe end, the smooth surface (4) facing outward with the annular wall (30), and the sealing sleeve (2) ) Connects a pipe end (42) with a non-smooth outer surface, such as an outer surface with peripherally extending beads (44), to the annular wall (30),
An annular wall (30) with the smooth surface (4) facing inwardly and engaged with the pipe end (42), with the surface with at least one peripherally extending sealing projection (20) facing outwards And engaging and disposing.
平滑な表面（4）を外側に向けて環状壁（30）と係合さ
せ異配置され、そしてかなり平滑な外表面を有するパイ
プ端部（38）が、密閉スリーブ（2）内に押入れられ
て、内側を向き、少なくとも１つの周辺に延びる密閉突
起（20）を有する表面（10）と係合させて配置されるす
ることを特徴とする請求項１に記載の方法。2. A pipe end having a sealing sleeve (2) first displaced with its fairly smooth surface (4) outwardly engaging the annular wall (30) and having a fairly smooth outer surface. (38) is pressed into the sealing sleeve (2) and is positioned in engagement with a surface (10) facing inward and having at least one peripherally extending sealing protrusion (20). The method of claim 1, wherein
が短くなるようにスリーブの正反対部分に向けてスリー
ブの周囲の1部分に押圧することにより、密閉スリーブ
が開口部（32）内に配置され、また、スリーブ（2）が
この位置において開口部（30）内に導入され、それによ
りスリーブが、環状壁（30）と係合するスリーブのかな
り平滑な外表面（4）を備え、正常位置に拡張されるこ
とを特徴とする請求項２に記載の方法。3. The sealing sleeve is positioned within the opening (32) by pressing the wall of the sealing sleeve against a portion of the circumference of the sleeve toward the diametrically opposite portion of the sleeve such that the outer dimensions of the sleeve are reduced. And a sleeve (2) is introduced into the opening (30) at this position, whereby the sleeve has a fairly smooth outer surface (4) of the sleeve engaging the annular wall (30), The method of claim 2, wherein the method is extended to a location.
延びる突起（20）を有する表面（10）と係合するために
密閉スリーブ（2）内に導入される前に、パイプ端部（3
8）および／または密閉スリーブ（2）に潤滑剤が供給さ
れることを特徴とする請求項２および３のいずれか１項
に記載の方法。4. The pipe end before the pipe end (38) is introduced into the sealing sleeve (2) to engage a surface (10) having at least one peripherally extending projection (20). Department (3
8. The method according to claim 2, wherein a lubricant is supplied to the sealing sleeve. 8.
な表面（4）と共に、周辺に延びるビーズ（44）を備え
たような非平滑なパイプ端部（42）の外表面と係合する
ように配置され、その結果、密閉スリーブを取付けたパ
イプ端部が、環状壁（30）と係合する少なくとも１つの
周辺に延びる密閉突起（20）を有する密閉スリーブの外
表面と共に環状壁（30）を画定する開口部（32）内に導
入されることを特徴とする請求項１に記載の方法。5. A sealing sleeve (2), together with its rather smooth surface (4), engages the outer surface of a non-smooth pipe end (42) with peripherally extending beads (44). So that the pipe end to which the sealing sleeve is attached has an annular wall (30) with the outer surface of the sealing sleeve having at least one peripherally extending sealing projection (20) engaging the annular wall (30). 2. The method according to claim 1, characterized in that it is introduced into an opening (32) defining a).
ズ（44）を有し、パイプ端部が密閉スリーブのかなり平
滑な内表面（4）と係合するべく密閉スリーブ（2）内に
導入される前に、１つまたは複数の密閉リング（48）が
パイプ端部（42）のビーズ間に配置されることを特徴と
する請求項５に記載の方法。6. A sealing sleeve (2) having circumferentially extending beads (44) with a pipe end introduced into the sealing sleeve (2) to engage a fairly smooth inner surface (4) of the sealing sleeve. 6. The method according to claim 5, wherein one or more sealing rings (48) are arranged between the beads at the pipe end (42) before being performed.
（4）が接着の手段により密閉リング（48）の外表面に
固定されていることを特徴とする請求項６に記載の方
法。7. The method according to claim 6, wherein the substantially smooth inner surface of the sealing sleeve is secured to the outer surface of the sealing ring by means of gluing.
閉スリーブ（2）の内部にあり、パイプ端部（42）が密
閉スリーブを備えたパイプ端部の環状壁により画定され
た開口部への導入に関連して、環状壁が形成された係合
要素と係合し、それにより環状壁に関連してパイプ端部
と密閉スリーブの位置を画定することを特徴とする請求
項５〜７のいずれか１項に記載の方法。8. An opening defined by a pipe end (42) inside a sealing sleeve (2) having an engaging element, wherein the pipe end (42) is defined by an annular wall of the pipe end with the sealing sleeve. 6. The method according to claim 5, wherein in connection with the introduction into the section, the annular wall engages a formed engaging element, thereby defining the position of the pipe end and the sealing sleeve in relation to the annular wall. The method according to any one of claims 1 to 7.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| SE9701734A SE518266C2 (en) | 1997-05-06 | 1997-05-06 | Ways to seal a gap between an annular wall and a pipe end portion |
| SE9701734-7 | 1997-05-06 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH10311053A true JPH10311053A (en) | 1998-11-24 |
Family
ID=20406878
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP10123535A Pending JPH10311053A (en) | 1997-05-06 | 1998-05-06 | Method for sealing a space between circular wall forming an opening part and pipe end part inserted into opening part |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH10311053A (en) |
| DE (1) | DE19817638B8 (en) |
| FR (1) | FR2763110B1 (en) |
| SE (1) | SE518266C2 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN110805749A (en) * | 2019-11-15 | 2020-02-18 | 苏州金螳螂建筑装饰股份有限公司 | Through-floor pipeline plugging device and construction method thereof |
| US11231131B2 (en) * | 2018-03-14 | 2022-01-25 | Dipl.-Ing. H. Horstmann Gmbh | System for monitoring overhead lines |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE20118319U1 (en) * | 2001-11-12 | 2002-01-31 | Steinzeug Abwassersysteme Gmbh | Sealing ring for the installation of a connecting piece in a pipe |
| DE10249234A1 (en) * | 2002-10-23 | 2004-05-13 | Lic Langmatz Gmbh | Flexible rubber seal for feeding a cable through has a through-hole to accept a cable fitted in a tubular body and forced against the drawn-through cable and the tubular body in a flush position |
| DE602005005609T2 (en) * | 2004-12-13 | 2009-04-30 | Nal Products Aps | Connecting sleeve for pipe branches |
| FR3071582B1 (en) * | 2017-09-28 | 2020-09-04 | Canalisations Regards Prefabrication | JUNCTION DEVICE FOR A PIPE AND A MANHOLE |
Family Cites Families (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BE513568A (en) * | 1951-09-04 | |||
| DE1816967U (en) * | 1960-06-11 | 1960-08-18 | Kunststoffwerk Gebr Anger & Co | SEALING COLLAR. |
| DE7001903U (en) * | 1970-01-21 | 1970-07-09 | Murr Plastik Gmbh | SEALING PLUGS FOR HYDRAULIC PIPES. |
| DE2109566B2 (en) * | 1971-03-01 | 1972-12-21 | Hermann Mücher Mücher-Ringe, 5830 Schwelm | COUPLING COLLAR AND METHOD OF MANUFACTURING IT |
| US3998478A (en) * | 1972-07-05 | 1976-12-21 | Zopfi William L | Joint construction with sealing gasket for joints with plastic or other pipes |
| FR2535005B1 (en) * | 1982-10-26 | 1985-10-04 | Forsheda Sa | SEALING DEVICE BY ANNULAR SEAL |
| US5024454A (en) * | 1987-08-25 | 1991-06-18 | Mcgilp Kenneth J | Compensating seal |
| US5180196A (en) * | 1991-05-20 | 1993-01-19 | Press-Seal Gasket Corporation | Method of installing a ribbed sleeve gasket adapter |
| FR2701527B1 (en) * | 1993-02-16 | 1995-05-12 | Tuyaux Bonna | A seal, in particular intended to establish a seal between two mutually nested pipes or the like, and pipe or the like comprising such a seal. |
| SE515100C2 (en) * | 1994-06-08 | 2001-06-11 | Forsheda Ab | Device for sealing a gap |
-
1997
- 1997-05-06 SE SE9701734A patent/SE518266C2/en unknown
-
1998
- 1998-04-17 FR FR9804818A patent/FR2763110B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1998-04-21 DE DE1998117638 patent/DE19817638B8/en not_active Expired - Fee Related
- 1998-05-06 JP JP10123535A patent/JPH10311053A/en active Pending
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US11231131B2 (en) * | 2018-03-14 | 2022-01-25 | Dipl.-Ing. H. Horstmann Gmbh | System for monitoring overhead lines |
| CN110805749A (en) * | 2019-11-15 | 2020-02-18 | 苏州金螳螂建筑装饰股份有限公司 | Through-floor pipeline plugging device and construction method thereof |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE19817638B8 (en) | 2013-03-07 |
| FR2763110B1 (en) | 2001-06-01 |
| DE19817638A1 (en) | 1998-11-12 |
| SE518266C2 (en) | 2002-09-17 |
| SE9701734D0 (en) | 1997-05-06 |
| FR2763110A1 (en) | 1998-11-13 |
| SE9701734L (en) | 1998-11-07 |
| DE19817638B4 (en) | 2012-09-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JPH08105577A (en) | Sealing device for annular space | |
| JP3427228B2 (en) | Non-slip plug-in spigot socket joint | |
| US5609368A (en) | Separation preventive pipe joint | |
| JPH0364293B2 (en) | ||
| KR890016322A (en) | Pipe connector | |
| KR100509211B1 (en) | Bellows type cover member with integral clamping member | |
| US5303964A (en) | Pipe connector | |
| US6170886B1 (en) | Quick connector | |
| KR850003779A (en) | Annular Sealing Packing for Cast Iron Pipes | |
| JPH086868B2 (en) | Plug-in coupling device for pipes | |
| CA2228167A1 (en) | Polymer bearing seal and sealed bearing | |
| JPH10311053A (en) | Method for sealing a space between circular wall forming an opening part and pipe end part inserted into opening part | |
| JPH0716097U (en) | Hose fittings | |
| JPH088385Y2 (en) | Detachment prevention fitting | |
| KR200184491Y1 (en) | A coupling part of pipe | |
| JP7170243B2 (en) | Piping connection structure and connection member | |
| JPS5844908B2 (en) | Sealing device for ball joints | |
| JPH088384Y2 (en) | Detachment prevention fitting | |
| GB2043802A (en) | Seals | |
| JPH07332555A (en) | Separation preventing pipe joint | |
| JPH0336788Y2 (en) | ||
| JPH03194286A (en) | Pipe joint | |
| JPS5841429Y2 (en) | Disengagement prevention pipe fitting | |
| JPH09100965A (en) | Piping member and annular sealing member | |
| JPS5923910Y2 (en) | Patsuking |