JPH09314056A - 小米選別機 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】簡単に小米選別網に目詰まりした米を除去する
ことのできる小米選別機を得ること。 【解決手段】揚穀用スパイラルコンベヤー９と、該揚穀
用スパイラルコンベヤーの外周を囲う如く筒状に形成さ
れた小米選別網１１ａと、を筺体２内に収容してなる小
米選別機１において、該小米選別網１１ａの外周に設け
られ、且つ該小米選別網１１ａの軸方向に摺動して目詰
まり米を除去する目詰まり米除去手段を設け、該目詰ま
り米除去手段を小米選別網１１ａの軸方向に摺動させる
摺動操作手段を筺体２の外部に臨ませて設ける。また、
目詰まり米除去手段として、小米選別網１１ａの外周に
コイルバネを巻き付けて設ける。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】この発明は、各種精米機によ
り精白された白米から小米を選別する際に用いられる小
米選別機に関する。

【０００２】

【従来の技術】従来より、筺体内に、該筺体の下から上
へ白米を移送する如く設けられた揚穀用スパイラルコン
ベヤーと、該揚穀用スパイラルコンベヤーの外周を覆う
如く筒状の小米選別網を設けてなる小米選別機を用いて
小米を選別することがある。この小米選別機は、揚穀用
スパイラルコンベヤーによって白米を筺体の下から上へ
移送する間に小米選別網の網目から通過可能な小米を該
スパイラルコンベヤーの回転遠心力によって小米選別網
の外周に排出するようにして用いられるものである。

【０００３】

【発明が解決しようとする課題】小米選別機として、上
記のものを使用する場合において、その使用によって、
小米選別網の網目に小米が詰まってしまうことがある。
小米選別網の網目に小米が詰まってしまうと小米選別網
における選別有効面積が減少し、小米の選別能力が低下
してしまう。

【０００４】小米選別網に詰まった小米は網目より除去
しなければならないが、小米選別網は小米選別機の筺体
内に収容されているので、筺体を開けて除去作業をしな
ければならないこととなる。

【０００５】したがって、目詰まり米の除去作業をする
ときには、その作業は非常に面倒なもののとなる。

【０００６】また、蓋体を開けてから除去作業をしなけ
ればならないということは、当然小米選別機の運転中に
除去作業はできないこととなる。目詰まり米は短時間の
運転によっても生ずるので、最良の小米選別能力を維持
しつつ運転をすることは不可能ということとなる。

【０００７】さらに、目詰まり米は運転を続ければ続け
るほど多くなり、小米選別能力が著しく低下することと
なるので、長時間の連続運転はできないこととなる。

【０００８】また、目詰まり米は、一般的にはブラシ等
を用いて除去するが、目詰まり米の目詰まり状態は一様
ではなく、様々な状態で詰まっているので、ブラシ等を
一方向に動かしていたのでは、除去できない目詰まり米
があるので、ブラシ等を多方向に動かして除去しなけれ
ばならないこととなり、それを小米選別網の全面に亘っ
て行わなければならないので、その除去作業は非常に困
難なものとなる。また、さらに述べれば、ブラシの場
合、網目の中に毛先が入り込んでしまうので、ブラシを
動かすときに抵抗が大きく動かし難いので、ブラシによ
る除去作業は大変困難なものとなる。

【０００９】この発明は、上記事情に鑑み、小米選別網
に目詰まりした小米を簡単に取り除くことができる小米
選別機を得ることを目的とする。

【００１０】また、小米選別機の運転中においても、小
米選別網に目詰まりした米を取り除くことができる小米
選別機を得ることを目的とする。

【００１１】

【課題を解決するための手段】上記目的を達成するこの
発明の小米選別機は、揚穀用スパイラルコンベヤーと、
該揚穀用スパイラルコンベヤーの外周を囲う如く筒状に
設けられた小米選別網と、を筺体内に収容してなる小米
選別機において、該小米選別網の外周に設けられ、且つ
該小米選別網の軸方向に摺動して目詰まり米を除去する
目詰まり米除去手段を設け、該目詰まり米除去手段を小
米選別網の軸方向に摺動させる摺動操作手段を筺体の外
部に臨ませて設けた小米選別機である。

【００１２】また、目詰まり除去手段を小米選別網の軸
方向に摺動させる摺動操作手段が、小米選別網の軸方向
に摺動自在に設けられ、且つ一端が目詰まり米除去手段
に接続され、他端が筺体の外部に臨んで設けられた摺動
用ロッドである前記小米選別機である。

【００１３】また、揚穀用スパイラルコンベヤーと、該
揚穀用スパイラルコンベヤーの外周を囲う如く筒状に設
けられた小米選別網と、を筺体内に収容してなる小米選
別機において、該小米選別網の外周に巻き付けられて設
けられ、且つ該小米選別網の軸方向に摺動して目詰まり
米を除去するコイルバネを設けた小米選別機である。

【００１４】また、コイルバネを小米選別網の軸方向に
摺動させる摺動操作手段を筺体の外部に臨ませた前記コ
イルバネを設けた小米選別機である。

【００１５】また、コイルバネを小米選別網の軸方向に
摺動させる摺動操作手段が、小米選別網の軸方向に摺動
自在に設けられ、且つ一端がコイルバネに接続され、他
端が筺体の外部に臨んで設けられた摺動用ロッドである
前記コイルバネを設けた小米選別機である。

【発明の実施の形態】この発明の小米選別機の実施の形
態を添付図面の図１〜６に基づき説明する。

【００１６】小米選別機１の最外郭を形成する筺体２
は、その内部がモータ載置板３及び小米受け用傾斜板４
によって上下３段に仕切られており、上から第１の隔室
５、第２の隔室６及び第３の隔室７が形成されている。

【００１７】この筺体２内には、回転軸９ａと該回転軸
９ａの外周に設けられるスパイラル羽根９ｂとからなる
揚穀用スパイラルコンベヤー９が、その移送方向が、筺
体２の下から上に向かう方向になる如く前記第３の隔室
７の下部から小米受け用傾斜板４を挿通して第２の隔室
６の上部に至るまで設けられている。

【００１８】さらに、筺体２内には、揚穀用スパイラル
コンベヤー９をその外周側より覆う如く筒状に形成され
た筒状体１１がスパイラルコンベヤー９と同様に第３の
隔室７下部から小米受け用傾斜板４を挿通して第２の隔
室６の上部に至るまで設けられている。

【００１９】この筒状体１１は、２枚の断面弧状の板１
１ｃ、１１ｄを接合部１１ｂにより接合させて筒状に形
成されるものであり、該筒状体１１の軸心とスパイラル
コンベヤー９の回転軸９ａの軸心とが同一軸となる如く
設けられている。

【００２０】また、筒状体１１は第２の隔室６内におい
て、該筒状体１１に複数の孔を穿設してなる小米選別網
１１ａが形成されており、該選別網１１ａの各網目１１
０の幅ｔは１．７〜１．８ｍｍ程度に形成されている。
この小米選別網１１ａが、スパイラルコンベヤー９の外
周を覆う如く筒状に設けられることによって、小米選別
網１１ａの内部に小米選別室１０が形成される。

【００２１】第１の隔室５内には、モータ載置板３に支
持台８ｂを介して設置されているモータ８が固定されて
おり、このモータ８のモータ軸８ａはモータ載置板３を
挿通してスパイラルコンベヤー９の回転軸９ａと直結さ
れている。このモータ８を駆動源としてスパイラルコン
ベヤー９の回転軸９ａは回転することとなる。

【００２２】筒状体１１には、該筒状体１１内に白米を
供給するための下部開口部１１ｂが設けられている。こ
の下部開口部１１ｂは、筺体２の側面下部に形成される
白米張り込みホッパー１２と連通している。また、この
筒状体１１には、該筒状体１１内の白米を外部に吐出す
るための上部開口部１１ｃが設けられている。この上部
開口部１１ｃは筺体２の側面上部に形成される白米吐出
口１３と連通している。

【００２３】小米選別室１０において、小米選別網１１
ａより矢印Ａ１１の如く排出されて選別される小米は該
選別網１１ａの網目より第２の隔室６中の小米落下空間
６ａ中に排出され、小米受け用傾斜板４の上に落下する
こととなる。この小米受け用傾斜板４上に落下する小米
を筺体２の外部に排出するために、該小米受け用傾斜板
４の傾斜下端４ａに連続する如く筺体２の側面下部に小
米排出口１４が設けられている。

【００２４】この発明の小米選別機１は選別網１１ａに
目詰まりした小米を除去する手段が筺体２内に常設して
設けられるものであり、その除去手段としてのコイルバ
ネ１５が、小米選別網１１ａの外周に圧着部１５ｃが圧
着しつつ巻き付けられて環状に設けられている。このコ
イルバネ１５は、二本のコイルバネ１５ａ、１５ｂの巻
き線の内側にそれぞれ半円状のガイドリング１６ａ、１
６ｂを挿通して、コイルバネ１５ａ、１５ｂのそれぞれ
の両端をガイドリング１６ａ、１６ｂにそれぞれ接続
し、ガイドリング１６ａ、１６ｂの両端をそれぞれ接続
することにより、円環状のガイドリング１６が形成され
るとともに、円環状のコイルバネ１５が形成されること
となる。

【００２５】なお、コイルバネ１５の小米選別網１１ａ
に対する圧着力の強弱は、コイルバネ１５の線の長さや
太さ、各巻き線部の外径や各巻き線部間のピッチ等を替
えることにより任意に設定が可能となる。

【００２６】またこのコイルバネ１５の線の長さや太
さ、各巻き線部の外径や各巻き線部間のピッチ等は、選
別網１１ａの網目の大きさや間隔などを考慮して適宜選
択して用いられるものである。

【００２７】この目詰まり米除去手段としてのコイルバ
ネ１５には、その摺動操作手段としての摺動用ロッド１
７が接続されている。即ち、コイルバネ１５のガイドリ
ング１６の一方の接続部１６ｃはアーム状に延伸されて
おり、筒状の小米選別網１１ａの軸方向、即ち矢印Ａ１
５方向に摺動する摺動用ロッド１７の下端１７ｂが接続
されている。この摺動用ロッド１７の上端１７ａはモー
タ載置板３、及び筺体２の蓋体２ａを挿通して筺体２の
外部に臨んでいる。さらにこの摺動用ロッド１７の上端
１７ａにはツマミ部１７ｃが形成されている。このツマ
ミ部１７ｃを用いて摺動用ロッド１７を上下に摺動させ
ると、それに連動してコイルバネ１５も上下に摺動する
こととなる。

【００２８】なお、ガイドリング１６をコイルバネ１５
の巻き線の内側に挿通させて、該ガイドリング１６を介
してコイルバネ１５と摺動用ロッド１７が接続されてい
るのでコイルバネ１５を円滑に摺動させることができ
る。

【００２９】このコイルバネ１５の矢印Ａ１５方向の摺
動範囲は少なくとも筒状体１１の選別網１１ａが設けら
れている範囲を摺動するように設定されるものである。
この実施の形態においては、コイルバネ１５の摺動範囲
の下限はツマミ部１７ｃが蓋体２ａの上面に当たること
により規定されている。

【００３０】このように構成される目詰まり米除去手段
としてのコイルバネ１５は、筒状体１１の選別網１１ａ
の外周に圧着部１５ｃが圧着しつつ選別網１１ａに対し
て上下方向に摺動することにより、圧着部１５ｃにより
選別網１１ａに目詰まりした小米を除去するものであ
る。また、その摺動操作を筺体２の外部に露出するツマ
ミ部１７ｃにより行うことができるので、除去作業をす
る際に筺体２を開ける必要がない。

【００３１】このコイルバネ１５の圧着部１５ｃは、目
詰まり米に対して傾斜しつつ圧着することとなる。した
がって、圧着部１５ｃの圧着力を目詰まり米に対して効
率的に作用させることができ、目詰まり米を除去しやす
くなる。

【００３２】即ち、圧着部１５ｃが傾斜しつつ目詰まり
米に圧着するということは、図５に示す様に、コイルバ
ネ１５を、矢印Ｓ１方向、即ち選別網１１ａの上に向か
う方向摺動させるとすると、目詰まり米１９に対して矢
印Ａ２方向の力が作用することとなる。矢印Ａ２方向の
力が作用するということは、即ち、矢印Ａ３、Ａ４方向
の力が作用しているということである。したがって、コ
イルバネの摺動方向とは別の方向の力が作用していると
いうことである。目詰まり米は網目の中で様々な状態で
詰まっているので、その様な目詰まり米に対しては様々
な方向の力が作用した方が目詰まり米を除去しやすく、
上述のようにコイルバネの摺動方向とは別の方向の力が
目詰まり米に作用させることができると目詰まり米を効
率よく除去することができる。

【００３３】また、さらに述べれば、摺動方向に対して
圧着部１５ｃが傾斜しつつ目詰まり米に圧着しながら摺
動することにより、目詰まり米は回転するように動かさ
れて網目より解放されることとなり、目詰まり米は簡単
に網目より除去されることとなる。図５に示す様に、選
別網１１ａの網目１１０に詰まった目詰まり米１９に対
してコイルバネ１５が、矢印Ｓ１方向に摺動するとする
と、圧着部１５ｃは矢印Ｓ１方向に対して傾斜しつつ目
詰まり米１９に圧着しながら移動することとなり、目詰
まり米１９は、矢印Ａ１方向へ回転して、網目に詰まっ
た状態から開放されて網目より除去されることとなる。

【００３４】なお、上記においては目詰まり米１９が矢
印Ａ１方向に回転すると述べたが、その回転方向につい
ては、目詰まり米の目詰まり状態や、圧着部１５ｃの圧
着の仕方等により反転する場合もある。

【００３５】上述の様に選別網１１ａの網目１１０に目
詰まりする目詰まり米の状態は、様々な状態で詰まって
いるものであるが、コイルバネ１５によれば、その圧着
部１５ｃにより目詰まり米に対して該目詰まり米を回転
させる如く作用させることができるので、目詰まり米の
その目詰まり状態の如何を問わず殆どの目詰まり米を除
去することができる。

【００３６】上述の様に、コイルバネ１５を上下方向に
動かすだけで、目詰まり米に対してその上下方向以外の
力が作用することとなり、さらには、目詰まり米を回転
させる如く作用させることができるので、目詰まり米の
除去作業を簡単に行うことができる。

【００３７】コイルバネ１５を摺動させる際には、該コ
イルバネ１５の巻き線が網目の中に入り込むことがない
ので、摺動操作を容易に行うことができる。

【００３８】さらに、この発明の小米選別機１は、小米
受け用傾斜板４にモータ直結型の高圧風を発生する冷却
ファン２０が設けられている。この冷却ファン２０は小
米受け用傾斜板４の下面側、即ち、第３の隔室７側に張
り出して設けられている冷却ファン収容部２１に内に収
容されるものである。小米受け用傾斜板には、該冷却フ
ァン２０により生ずる高圧風を第２の隔室側に送る送風
口２２が形成されている。この冷却ファン２０は図示は
省略するが小米選別機１の筺体２の外部より空気を吸引
して外気温の高圧風を送風するように構成されている。

【００３９】この冷却ファン２０によって第２の隔室６
側に送風される高圧風は、風向板２３により規制されて
筒状体１１の選別網１１ａが形成される部分に対してそ
の全長の２／１程度の部分に吹き付けられるようになっ
ている。選別網１１ａに吹き付けられる外気温の高圧風
は選別網１１ａの網目より選別網１１ａの内部に形成さ
れる小米選別室１０内に矢印Ａ２０の如く噴風されるこ
ととなる。小米選別室１０内に噴風される外気温の高圧
風はスパイラル羽根９によって移送されて上昇する白米
に接触することとなる。

【００４０】上述のように小米選別機１は精米機５０か
ら直接白米を流し込む様にして用いられるのが一般的な
使用法であるが、その場合に精米機５０において精白す
るときにその精白圧力により白米は常温よりも１０度Ｃ
から１５度Ｃ位温度上昇している。このように温度上昇
したままの状態で白米袋６０に袋詰めすることは白米の
食味を劣化させることとなるので好ましくない。したが
って、白米を袋詰めする際にはできるだけ白米の温度を
常温化することが望ましい。

【００４１】本発明の小米選別機１は上述の如く冷却フ
ァン２０を設けているので、常温よりも温度上昇してい
る白米が小米選別機１に流し込まれ、筒状体１１内にお
いて、スパイラル羽根９によって移送されて上昇する際
に冷却ファン２０の外気温の高圧風を受けることによっ
て、常温よりも温度上昇している白米を冷却することが
でき、白米の食味の劣化を防ぐことができる。

【００４２】さらに、この冷却ファン２０を設けること
によって、精米機５０による精白後の白米に残留する糠
を冷却ファン２０の高圧風によって吹き飛ばすことがで
きるので、より高い品質の白米を得ることが可能とな
る。

【００４３】上述の如く構成される小米選別機１を、図
６に示すように、精米器５０と白米袋６０の間に介在さ
せ、精米機５０により精白されて該精米機５０の白米吐
出口５１より吐出される白米を直接白米張り込みホッパ
ー１２より小米選別機１内に取り込み、小米選別機１内
において小米を選別して該小米を小米排出口１４より排
出するとともに小米を選別して取り除いた後の白米を白
米吐出口１３より直接白米袋６０に吐出させるように使
用する。

【００４４】なお、シャッター２４は白米張り込みホッ
パー１２と筒状体１１の下部開口部１１ｂとの間を開閉
するのに用いられるものであり、シャッター用ロッド２
５によって上下に摺動させることにより開閉するもので
ある。

【００４５】次に、この発明の小米選別機１の作動につ
いて説明する。精米機５０により精白された白米は白米
吐出口５１より直接小米選別機１の白米張り込みホッパ
ー１２に落下する。該白米張り込みホッパー１２に落下
した白米は筒状体１１内に流入してスパイラルコンベヤ
ー９のスパイラル羽根９ｂの上にのる。スパイラル羽根
９ｂはモータ８を駆動源として回転軸９ａが回転するこ
とにより回転しており、スパイラル羽根９ｂにのった白
米は、筒状体１１の下から上へと移送されることとな
る。このとき、白米はスパイラル羽根９ｂの回転による
遠心力により、白米中の小米が該スパイラル羽根９ｂの
外周方向に飛散することとなる。選別網１１ａにより形
成される小米選別室１０の位置に至ると、遠心力により
飛散する小米が矢印Ａ１１の如く選別網１１ａの各網目
を通過して小米落下空間６ａに放出される。ここでモー
タ８は第１の隔室５内に位置しており、該第１の隔室５
は、モータ載置板３によって第２の隔室６と仕切られる
ものであるので、したがって、小米落下空間６ａに排出
された小米がモータ８が位置する第１の隔室５に入り込
むことはない。小米落下空間６ａ中に放出される小米は
小米受け用傾斜板４上に落下し、その傾斜面を流下して
最終的には小米排出口１４より小米選別機１の外部に排
出されることとなる。また、このとき、冷却ファン２０
による外気温の高圧風が矢印Ａ２０の如く小米選別室１
０内に噴風されているので、スパイラルコンベヤー９に
よって上昇する白米にその高圧風が当たることによっ
て、精米機５０によって精白される際に常温より温度上
昇した白米は３度Ｃ〜５度Ｃ低下される。また、白米に
付着している付着糠が高圧風によって吹き飛ばされる。
小米選別室１０において選別網１１ａによって小米を選
別し、さらに、冷却ファン２０の高圧風を受けた白米
は、温度を低下しスパイラルコンベヤー９によって上昇
して筒状体１１の上部開口部１１ｃの位置に至ると、該
上部開口部１１ｃより白米吐出口１３を介して白米袋６
０に直接収容される。

【００４６】上述の如く選別網１１ａを用いて小米の選
別をしていると、選別網１１ａの網目に小米が詰まるよ
うになる。そのような状態になると選別網１１ａの網目
の有効面積が減少することとなり、小米選別の能力が低
下する。そこで、この発明の小米選別機１に目詰まり米
除去手段としてのコイルバネ１５をその除去操作手段と
しての筺体２の蓋体２ａより露出している摺動用ロッド
１７のツマミ部１７ｃを上下に操作して摺動用ロッド１
７を介してコイルバネ１５を上下に何度か摺動させて目
詰まり米を除去する。このとき、コイルバネ１５の圧着
部１５ｃが選別網１１ａの網目に目詰まりした米に圧着
しつつ摺動して、目詰まり米をコイルバネ１５によって
除去するが、該コイルバネ１５の圧着部１５ｃは摺動方
向に対して傾斜しているので、目詰まり米に対して圧着
部１５ｃの摺動方向の力以外の方向、即ち選別網１１ａ
の周方向の力も作用することとなり、様々な状態で目詰
まりしている目詰まり米を除去することができ、また、
目詰まり米を回転させるようにも作用するので、殆どの
目詰まり米がコイルバネを上下方向に動かすだけで除去
することができる。

【００４７】

【発明の効果】この発明の小米選別機は、選別網の軸方
向に摺動して目詰まり米を除去する目詰まり米除去手段
を設け、該目詰まり米除去手段の摺動操作手段を筺体の
外部に臨ませて設けているので、筺体を開けないでも筺
体の外部より目詰まり米除去操作をすることができるの
で、簡単に除去作業を行うことができる。また、小米選
別機の運転中においても除去作業を行うことができるの
で、運転中においても常に最良の小米選別能力を維持す
ることができる。

【００４８】また、この発明の小米選別機は、選別網の
外周に巻き付けてコイルバネを設けているので、該コイ
ルバネが摺動するときに、目詰まり米に対してコイルバ
ネの圧着部は摺動方向に対して傾斜しつつ圧着して摺動
することとなり、目詰まり米に対して摺動方向以外の力
を作用させることができ、また、目詰まり米を回転させ
るようにも作用するので、目詰まり米のその目詰まり状
態の如何に関わらずコイルバネを選別網の軸方向、即ち
上下方向に摺動させるだけで目詰まり米を簡単に除去す
ることができる。

【図面の簡単な説明】

【図１】この発明の小米選別機の実施の形態を示すもの
で、図４のＩ−Ｉ線断面図である。

【図２】同上の、図４のII−II線断面図である。

【図３】同上の、図１のIII線部の拡大断面図である。

【図４】同上の、外観を示す斜視図である。

【図５】同上の、コイルバネが目詰まり米に圧着する様
子を示す図３のＶ線部の拡大断面図である。

【図６】この発明の小米選別機を、精米機と白米袋との
間に介在させて用いるときの状態を示す図である。

【符号の説明】

１ 小米選別機 ２ 筺体 ９ 揚穀揚スパイラルコンベヤー １１ 筒状体 １１ａ 小米選別網 １５ コイルバネ １７ 摺動用ロッド

Claims (6)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】揚穀用スパイラルコンベヤーと、該揚穀用
   スパイラルコンベヤーの外周を囲う如く筒状に形成され
   た小米選別網と、を筺体内に収容してなる小米選別機に
   おいて、該小米選別網の外周に設けられ、且つ該小米選
   別網の軸方向に摺動して目詰まり米を除去する目詰まり
   米除去手段を設け、該目詰まり米除去手段を小米選別網
   の軸方向に摺動させる摺動操作手段を筺体の外部に臨ま
   せて設けたことを特徴とする小米選別機。
2. 【請求項２】目詰まり米除去手段を小米選別網の軸方向
   に摺動させる摺動操作手段が、小米選別網の軸方向に摺
   動自在に設けられ、且つ一端が目詰まり米除去手段に接
   続され、他端が筺体の外部に臨んで設けられた摺動用ロ
   ッドであることを特徴とする請求項１記載の小米選別
   機。
3. 【請求項３】揚穀用スパイラルコンベヤーと、該揚穀用
   スパイラルコンベヤーの外周を囲う如く筒状に形成され
   た小米選別網と、を筺体内に収容してなる小米選別機に
   おいて、該小米選別網の外周に巻き付けられて設けら
   れ、且つ該小米選別網の軸方向に摺動して目詰まり米を
   除去するコイルバネを設けたことを特徴とする小米選別
   機。
4. 【請求項４】コイルバネを小米選別網の軸方向に摺動さ
   せる摺動操作手段を筺体の外部に臨ませて設けたことを
   特徴とする請求項３記載の小米選別機。
5. 【請求項５】コイルバネを小米選別網の軸方向に摺動さ
   せる摺動操作手段が、小米選別網の軸方向に摺動自在に
   設けられ、且つ一端がコイルバネに接続され、他端が筺
   体の外部に臨んで設けられた摺動用ロッドであることを
   特徴とする請求項４記載の小米選別機。
6. 【請求項６】コイルバネの巻き線の内側に挿通して設け
   られたガイドリングを介してコイルバネと摺動用ロッド
   が接続されていることを特徴とする請求項５記載の小米
   選別機。