JPH09301053A - Vehicular headlamp aiming device - Google Patents

Vehicular headlamp aiming device

Info

Publication number
JPH09301053A
JPH09301053A JP12061096A JP12061096A JPH09301053A JP H09301053 A JPH09301053 A JP H09301053A JP 12061096 A JP12061096 A JP 12061096A JP 12061096 A JP12061096 A JP 12061096A JP H09301053 A JPH09301053 A JP H09301053A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
headlamp
optical axis
tool
screw
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP12061096A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Masaya Tomota
真弥 友田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Suzuki Motor Corp
Original Assignee
Suzuki Motor Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Suzuki Motor Corp filed Critical Suzuki Motor Corp
Priority to JP12061096A priority Critical patent/JPH09301053A/en
Publication of JPH09301053A publication Critical patent/JPH09301053A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To improve the quality in appearance of a headlamp by making its optical axis adjusting parts inconspicuous and permit the adjustment of its optical axis laterally and vertically by turning single screws respectively. SOLUTION: An aiming device has, on the upper part of a headlamp unit 10, a fulcrum 12 at the left-hand end in the lateral direction and a tightened part 14 for lateral optical axis adjustment at the right-hand end, and on the lower part of the headlamp unit a tightened part 16 for vertical optical axis adjustment at the same side as the fulcrum 12. The tightened part 14 for lateral optical axis adjustment has a screw 14a for adjusting the positional relation between the headlamp unit 10 and a headlamp housing 18, which is located in a space part 30 between the headlamp unit 10 and the headlamp housing 18.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、車両用ヘッドラン
プ装置の光軸を調整する車両用ヘッドランプエーミング
装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a vehicle headlamp aiming device for adjusting an optical axis of a vehicle headlamp device.

【0002】[0002]

【従来の技術】車両例えば自動二輪車においては、ヘッ
ドランプ(ヘッドランプ装置)の照射光線すなわち光軸
の方向を、法規等で定められた方向に調整するため、エ
ーミング装置が設けられている。例えば図7((a)が
正面図、(b)が断面図)および図8(側面図)に示す
ように、ヘッドランプは外周部を形成して前面が開口a
1しているヘッドランプハウジングa内には、レンズb
1、反射鏡b2およびバルブb3等からなるヘッドラン
プユニットbが前記開口a1に嵌めて装着される。
2. Description of the Related Art In a vehicle such as a motorcycle, an aiming device is provided in order to adjust a direction of an irradiation light beam of a headlamp (headlamp device), that is, an optical axis to a direction defined by a regulation or the like. For example, as shown in FIG. 7 ((a) is a front view, (b) is a sectional view) and FIG. 8 (side view), the headlamp forms an outer peripheral portion and the front surface has an opening a.
In the headlamp housing a, the lens b
1, a headlamp unit b including a reflecting mirror b2, a bulb b3, etc. is fitted and mounted in the opening a1.

【0003】このヘッドランプ装置に設けられたエーミ
ング装置は、ヘッドランプ装置の正面視で上部右側部に
該ユニットbを前記ハウジングaに枢着する支点cを設
ける。そして、前記ランプ装置の上部左側部には、左右
光軸調整部dを設ける。この左右光軸調整部dは、前記
ハウジングaのリムa2表面部に孔を穿設し、ランプユ
ニットbの縁部の裏面部にブラケットfを固定し、ブラ
ケットf先端部に溶接ナットf1を溶着する。そして、
スクリュー(ネジ)d1を前記ハウジングaの前記孔に
通し、スクリューd1をスプリングに通しさらに前記溶
接ナットf1に螺合させる。左右光軸調整部dは、スク
リューd1の回動で前記ユニットbとハウジングaとの
距離を調整する。また、前記ランプ装置の下部右側部に
は、前記左右光軸調整部dと同様構成の、該ユニットb
とハウジングaの距離を調整する上下光軸調整部eが設
けられている。各調整部d,eのスクリューd1,e1
は、ヘッドランプ装置の前面から調整できるようにネジ
頭が前面に露出している。
The aiming device provided in this headlamp device is provided with a fulcrum c for pivotally attaching the unit b to the housing a on the upper right side of the headlamp device in a front view. A left and right optical axis adjusting part d is provided on the upper left part of the lamp device. The right and left optical axis adjusting portion d has a hole formed in the surface of the rim a2 of the housing a, the bracket f is fixed to the back surface of the edge of the lamp unit b, and the welding nut f1 is welded to the tip of the bracket f. To do. And
A screw (screw) d1 is passed through the hole of the housing a, a screw d1 is passed through a spring, and further screwed into the welding nut f1. The left and right optical axis adjusting section d adjusts the distance between the unit b and the housing a by rotating the screw d1. In addition, on the lower right side of the lamp device, the unit b having the same structure as the left and right optical axis adjusting parts d is provided.
A vertical optical axis adjusting section e for adjusting the distance between the housing and the housing a is provided. Screws d1 and e1 of each adjusting part d and e
Has a screw head exposed on the front surface so that the head lamp device can be adjusted from the front surface.

【0004】上記のエーミング装置で光軸を調整する場
合には、左右の光軸調整は、前記スクリューd1をドラ
イバー等の工具で回動させることにより、前記支点cと
上下光軸調整部eとを回動中心軸m1としてヘッドラン
プユニットbとヘッドランプハウジングaの左側部の距
離を変化させてレンズb1面を左右方向に煽って光軸調
整を行う。また、上下の光軸調整は、前記スクリューe
1をドライバー等の工具で回動させることにより、前記
支点cと左右光軸調整部dとを回動中心軸m2としてヘ
ッドランプユニットbとヘッドランプハウジングaの下
側部の距離を変化させてレンズb1面を上下に煽って光
軸調整を行う。なお、例えば実公昭63−9498号に
は2灯式ヘッドライト装置において上記と同様の調整機
構を設けている。
When the optical axis is adjusted by the above aiming device, the left and right optical axes are adjusted by rotating the screw d1 with a tool such as a screwdriver so that the fulcrum c and the vertical optical axis adjusting portion e are moved. Is used as the central axis of rotation m1 to change the distance between the headlamp unit b and the left side portion of the headlamp housing a, and the lens b1 surface is swung in the left-right direction to adjust the optical axis. The upper and lower optical axes are adjusted by the screw e.
1 is rotated by a tool such as a screwdriver to change the distance between the headlamp unit b and the lower part of the headlamp housing a with the fulcrum c and the left and right optical axis adjusting portions d as the rotation center axis m2. The optical axis is adjusted by tilting the surface of the lens b1 up and down. Incidentally, for example, Japanese Utility Model Publication No. 63-9498 is provided with an adjusting mechanism similar to the above in a two-lamp type headlight device.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、前記従
来のヘッドランプ装置では、図8に示すように、上記の
ようにエーミング装置のスクリューd,eが外部に露出
しているが、ヘッドランプ前面の外観品質向上のため
に、スクリュー取付けを目立たなくする要請があった。
このため、上部に位置する前記左右光軸調整部dを、図
9に示すように、ヘッドランプ装置の左側下部に移動さ
せることが考えられ、これにより、ヘッドランプ装置を
上方から見た場合、スクリューd1がレンズb1の陰に
なって目立たなくなる。
However, in the conventional headlamp device, as shown in FIG. 8, the screws d and e of the aiming device are exposed to the outside as shown in FIG. There has been a demand to make the screw attachment unnoticeable in order to improve the appearance quality.
Therefore, it is conceivable to move the left and right optical axis adjusting parts d located on the upper part to the lower left part of the headlamp device, as shown in FIG. 9, whereby when the headlamp device is viewed from above, The screw d1 is hidden behind the lens b1 and becomes inconspicuous.

【0006】しかしながら、このようにしたのでは、左
右の光軸調整はスクリューd1により図9中の軸n1を
中心軸に行えるが、上下の光軸調整をするには、スクリ
ューe1だけを回したのでは、中心軸n2を中心に斜め
に回動することになるので、併せて前記スクリューd1
を回す必要がある。また、前記ランプ装置では、スクリ
ューd1が左側下部に露出していることには変わりな
く、正面から見れば目立ってしまうという問題点も残
る。
However, with this arrangement, the left and right optical axes can be adjusted with the screw d1 around the axis n1 in FIG. 9 as the central axis, but only the screw e1 is turned to adjust the upper and lower optical axes. Therefore, since it rotates obliquely about the central axis n2, the screw d1
Need to turn. Further, in the above lamp device, the screw d1 is exposed to the lower left portion, and there is a problem that it is conspicuous when viewed from the front.

【0007】本発明は、前記従来の問題点を解消するべ
くなされたものであって、光軸調整部を目立たなくして
ヘッドランプの外観品質を向上できると共に、左右の光
軸調整と上下の光軸調整をそれぞれ一つのネジを回すこ
とにより行い得るようにする車両用ヘッドランプエーミ
ング装置を提供することを課題とする。
The present invention has been made to solve the above-mentioned problems of the prior art. The appearance quality of the headlamp can be improved by making the optical axis adjusting portion inconspicuous, and the left and right optical axis adjustments and the upper and lower optical axes can be adjusted. It is an object of the present invention to provide a headlamp aiming device for a vehicle, in which axis adjustment can be performed by turning one screw each.

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段】本発明は、前記課題を解
決するため次の構成を有する。請求項1の発明は、ヘッ
ドランプユニットが支点と左右光軸調整用締着部と上下
光軸調整用締着部とにより光軸調整可能にヘッドランプ
ハウジングに装着された車両用ヘッドランプ装置のエー
ミング装置において、ヘッドランプ装置の上部には左右
方向一端部に支点を設けると共に、該上部の他端部に左
右光軸調整用締着部を設け、ヘッドランプ装置の下部に
は前記支点と同側部に上下光軸調整用締着部を設け、前
記左右光軸調整用締着部は、ヘッドランプユニットとヘ
ッドランプハウジングとの位置関係を調整するネジがヘ
ッドランプハウジングとヘッドランプユニットとの間の
空間部に位置すると共に、ヘッドランプハウジングの後
端部には、工具を前記ネジ頭に向けて挿入して該工具で
前記ネジ頭を操作可能にする工具挿入孔が穿設されてい
ることを特徴とする車両用ヘッドランプエーミング装置
である。
The present invention has the following constitution in order to solve the above problems. According to a first aspect of the present invention, there is provided a vehicle headlamp device in which a headlamp unit is mounted on a headlamp housing so that an optical axis can be adjusted by a fulcrum, a left and right optical axis adjusting fastening portion, and a vertical optical axis adjusting fastening portion. In the aiming device, a fulcrum is provided at one end in the left-right direction on the upper part of the headlamp device, a left and right optical axis adjusting fastening part is provided at the other end of the upper part, and the fulcrum is provided at the lower part of the headlamp device. A vertical optical axis adjustment fastening portion is provided on a side portion, and a screw for adjusting a positional relationship between the headlamp unit and the headlamp housing is provided on the left and right optical axis adjustment fastening portions. In addition to being located in the space between them, a tool insertion hole is formed in the rear end of the headlamp housing for inserting a tool toward the screw head and enabling the screw head to be operated by the tool. It is a vehicle headlamp aiming device according to claim is.

【0009】請求項2の発明は、左右光軸調整用締着部
には、工具が挿入されたときに工具の頭部をネジ頭に導
くガイド部材が一体に設けられていることを特徴とする
請求項1に記載の車両用ヘッドランプエーミング装置で
ある。
According to a second aspect of the present invention, the left and right optical axis adjusting fastening portions are integrally provided with a guide member for guiding the head of the tool to the screw head when the tool is inserted. The headlamp aiming device for a vehicle according to claim 1.

【0010】請求項3の発明は、左右光軸調整用締着部
には、工具が挿入されたときに工具の頭部をネジ頭に導
くガイド部材が着脱可能に別体に設けられていることを
特徴とする請求項1に記載の車両用ヘッドランプエーミ
ング装置である。
According to the third aspect of the present invention, the left and right optical axis adjusting fastening portions are detachably provided with a guide member for guiding the head of the tool to the screw head when the tool is inserted. The headlamp aiming device for a vehicle according to claim 1, wherein:

【0011】したがって、請求項1の発明によれば、車
両用ヘッドランプエーミング装置において、例えば図
2、図3に示すように、ヘッドランプ装置の上部には左
右方向一端部(図では左側)に支点12を設け、該上部
の他端部(図では右側)に左右光軸調整用締着部14を
設け、ヘッドランプ装置の下部には前記支点12と同側
部に上下光軸調整用締着部16を設けている。よって、
ヘッドランプ10の左右光軸を調整するときには、前記
左右光軸調整用締着部14を締め付ければよく、また、
前記上下光軸調整用締着部16を締め付ければよいの
で、光軸調整はネジ一本でできるので、前記従来の図9
に示したエーミング装置のように、上下光軸調整にネジ
を2つ回す繁雑さを解消できる。
Therefore, according to the first aspect of the invention, in the vehicle headlamp aiming device, as shown in, for example, FIGS. 2 and 3, one end portion in the left-right direction (the left side in the drawing) is provided on the upper portion of the headlamp device. A fulcrum 12 is provided on the upper side, and a left and right optical axis adjusting fastening portion 14 is provided on the other end (right side in the figure) of the upper part, and a lower part of the headlamp device is provided on the same side as the fulcrum 12 for adjusting the vertical optical axis. A fastening portion 16 is provided. Therefore,
When adjusting the left and right optical axes of the headlamp 10, it suffices to tighten the left and right optical axis adjusting fastening portions 14, and
Since it suffices to tighten the vertical optical axis adjustment fastening portion 16, the optical axis can be adjusted with a single screw.
It is possible to eliminate the complexity of turning two screws for adjusting the vertical optical axis as in the aiming device shown in FIG.

【0012】また、左右光軸調整用締着部14におい
て、ヘッドランプユニット10とヘッドランプハウジン
グ18との位置関係を調整するネジ14aがヘッドラン
プハウジング10とヘッドランプユニット10との間の
空間部30に位置するので、外観上目立つ左右光軸調整
用のネジ14aを該ハウジング18内に収容してヘッド
ランプ装置を正面視しても該ネジ14aが見えないよう
にし、ヘッドランプ装置の外観品質を向上させることが
できる。
In the left and right optical axis adjusting fastening portions 14, a screw 14a for adjusting the positional relationship between the headlamp unit 10 and the headlamp housing 18 is provided in a space between the headlamp housing 10 and the headlamp unit 10. Since the headlamp device is located at 30, the left and right optical axis adjusting screws 14a that are conspicuous in appearance are housed in the housing 18 so that the screw 14a cannot be seen even when the headlamp device is viewed from the front. Can be improved.

【0013】また、前記左右光軸を調整する際には、ヘ
ッドランプハウジング18の後端部の工具挿入孔から工
具38を挿入して、該工具38を前記ネジ14a頭に向
け、該工具38で前記ネジ14a頭を操作可能なので、
ヘッドランプハウジング38内に前記ネジ14aが収容
されていても、光軸調整が確実にできる。
When adjusting the left and right optical axes, a tool 38 is inserted through a tool insertion hole at the rear end of the headlamp housing 18, and the tool 38 is directed toward the head of the screw 14a. Since the screw 14a head can be operated with,
Even if the screw 14a is housed in the headlamp housing 38, the optical axis can be adjusted reliably.

【0014】また、請求項2または請求項3の発明のよ
うに、左右光軸調整用締着部に、工具が挿入されたとき
に工具の頭部をネジ頭に導くガイド部材を設けることに
より、挿入孔から差し込んだ工具をネジ頭へ容易に導く
ことができ、調整作業の迅速化を図ることができる。
Further, as in the invention of claim 2 or claim 3, the left and right optical axis adjusting fastening portions are provided with guide members for guiding the head of the tool to the screw head when the tool is inserted. The tool inserted from the insertion hole can be easily guided to the screw head, and the adjustment work can be speeded up.

【0015】また、ガイド部材は、請求項2のように、
締着部と一体に形成すれば、組付けが容易である。ま
た、ガイド部材は、ネジとは着脱可能に別体に設けれ
ば、ネジに標準品を用いて別部材のガイド部材をワッシ
ャとして用いることができる。
Further, the guide member is, as in claim 2,
If it is formed integrally with the fastening portion, it is easy to assemble. If the guide member is provided separately from the screw, the standard member can be used for the screw and the guide member of the separate member can be used as a washer.

【0016】[0016]

【発明の実施の形態】以下、図面を参照して本発明の実
施の形態を詳細に説明する。図1〜図6は本発明の実施
形態に係る車両用ヘッドランプエーミング装置の説明
図、図1は自動二輪車の要部側面図、図2はヘッドラン
プの説明図、図3は光軸調整説明図、図4は左右光軸調
整用締着部の一例での工具挿入の説明図、図5は左右光
軸調整用締着部14の他の例での工具装入の説明図、図
6はステアリングヘッド付近を中心に示す工具挿入状態
の説明図である。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings. 1 to 6 are explanatory views of a vehicle headlamp aiming device according to an embodiment of the present invention, FIG. 1 is a side view of a main part of a motorcycle, FIG. 2 is an explanatory view of a headlamp, and FIG. 3 is an optical axis adjustment. Explanatory drawing, FIG. 4 is an explanatory view of tool insertion in an example of a left and right optical axis adjusting fastening portion, and FIG. 5 is an explanatory view of tool loading in another example of a left and right optical axis adjusting fastening portion 14, 6 is an explanatory diagram of a tool insertion state centering around the steering head.

【0017】図1に示すように、自動二輪車はメインフ
レーム20の前端部のヘッドパイプ20aにフロントホ
ーク22が回動可能に設けられており、フロントホーク
22の下端部には前輪24が回動自在に支持され上端部
にはステアリングハンドル26が固定される。フロント
ホーク22は、アッパーブラケット28aとアンダーブ
ラケット28bとで前記ヘッドパイプ20aに連結して
おり、この各ブラケット28a,28bの前方に位置し
てヘッドランプ装置1がアンダーブラケット28bに固
定される。なお、メインフレーム20上部には、ヘッド
パイプ20aに隣あって燃料タンク19が設けられる。
As shown in FIG. 1, in the motorcycle, a front pipe 22 is rotatably provided on a head pipe 20a at a front end portion of a main frame 20, and a front wheel 24 is rotated at a lower end portion of the front hawk 22. A steering handle 26 is fixed to the upper end of the steering handle 26. The front fork 22 is connected to the head pipe 20a by an upper bracket 28a and an under bracket 28b. The head lamp device 1 is fixed to the under bracket 28b in front of the brackets 28a, 28b. A fuel tank 19 is provided above the main frame 20 adjacent to the head pipe 20a.

【0018】ヘッドランプ装置1は、外側部には後方に
向けて絞り込まれた砲弾形状を呈しかつ内部が中空で前
端部が開口18aしたヘッドランプハウジング18を有
しており、該ヘッドランプハウジング18内には、レン
ズ10a、反射鏡10b、バルブ(電球)10c等から
なるヘッドランプユニット10が前記開口18aにレン
ズ10aを嵌めて装着される。
The headlamp device 1 has a headlamp housing 18 on the outer side, which has a shell-like shape narrowed backward and has a hollow interior and an opening 18a at the front end. A headlamp unit 10 including a lens 10a, a reflecting mirror 10b, a bulb (light bulb) 10c, and the like is mounted therein by fitting the lens 10a into the opening 18a.

【0019】前記ヘッドランプ装置1には、ヘッドラン
プユニット10が支点12と左右光軸調整用締着部14
と上下光軸調整用締着部16とにより光軸調整可能にす
るエーミング装置が設けられている。
In the headlamp device 1, the headlamp unit 10 includes a fulcrum 12 and left and right optical axis adjusting fastening portions 14.
There is provided an aiming device capable of adjusting the optical axis by the upper and lower optical axis adjusting fastening portions 16.

【0020】このエーミング装置は、ヘッドランプユニ
ット10の上部の左右方向右側端部に支点12を設ける
と共に、該上部の左側端部に左右光軸調整用締着部14
を設け、ヘッドランプユニット10の下部には前記支点
12と同側部に上下光軸調整用締着部16を設けている
ものである。
In this aiming device, a fulcrum 12 is provided at an upper right end of the headlamp unit 10 in the left-right direction, and a left-right optical axis adjusting fastening portion 14 is provided at a left end of the upper part.
The headlamp unit 10 is provided with a vertical optical axis adjusting fastening portion 16 on the same side as the fulcrum 12 at the bottom thereof.

【0021】前記左右光軸調整用締着部14は、ヘッド
ランプユニット10とヘッドランプハウジング18との
位置関係を調整するネジ(スクリュー)14aがヘッド
ランプハウジング18とヘッドランプユニット10との
間の空間部30に位置する。
In the left and right optical axis adjusting fastening portion 14, a screw (screw) 14 a for adjusting the positional relationship between the headlamp unit 10 and the headlamp housing 18 is provided between the headlamp housing 18 and the headlamp unit 10. Located in the space 30.

【0022】詳細には、ヘッドランプハウジング18の
前端部開口18aを取り巻いて該ハウジング18にリム
32が一体に固定されている。また、前記ランプユニッ
ト10の反射鏡10b前面部にレンズ10aが嵌め込ま
れている。
Specifically, the rim 32 is integrally fixed to the housing 18 so as to surround the front end opening 18a of the headlamp housing 18. A lens 10a is fitted on the front surface of the reflecting mirror 10b of the lamp unit 10.

【0023】そして、図2に示すように、前記左右光軸
調整用締着部14では、レンズ10aのはめ込まれた箇
所反射鏡10a前部裏面部に第1ブラケット14bが後
方に延びて固定され、該ブラケット14bの後端部は外
側に向けて曲げられておりその曲げ部14b1の中央孔
14b2にネジ孔を合わせてナット(溶接ナットなど)
34が固定されている。また、前記ランプハウジング1
8のリム32の内周面に第2ブラケット14cが後方に
延びて固定され、該ブラケット14cの後端部は内側に
向けて曲げられておりその曲げ部14c1の中央孔14
c2を取り巻くように椀状あるいは花弁状を呈したガイ
ド部36が一体に形成される。第2ブラケット14cの
後端部が第1ブラケット14bの後端部よりも後方に位
置しており、第2ブラケット14cの曲げ部の中央孔に
ネジ14aが通り、ネジ14aは、スプリング14dを
介装した状態で第1ブラケット14bに固定されたナッ
ト34に螺着する。
As shown in FIG. 2, in the left and right optical axis adjusting fastening portions 14, the first bracket 14b extends backward and is fixed to the rear surface of the front portion of the reflecting mirror 10a where the lens 10a is fitted. The rear end of the bracket 14b is bent outward, and a screw hole is aligned with the central hole 14b2 of the bent portion 14b1 to form a nut (welding nut or the like).
34 are fixed. In addition, the lamp housing 1
The second bracket 14c extends rearward and is fixed to the inner peripheral surface of the rim 32 of No. 8, and the rear end portion of the bracket 14c is bent inward, and the central hole 14 of the bent portion 14c1.
A bowl-shaped or petal-shaped guide portion 36 is integrally formed so as to surround c2. The rear end portion of the second bracket 14c is located rearward of the rear end portion of the first bracket 14b, the screw 14a passes through the center hole of the bent portion of the second bracket 14c, and the screw 14a passes through the spring 14d. In the mounted state, it is screwed onto the nut 34 fixed to the first bracket 14b.

【0024】ヘッドランプハウジング18の後端部18
bには、ドライバーあるいは専用工具等の工具38を前
記ネジ14a頭部14a1に向けて挿入して該工具38
で前記ネジ頭14a1を操作可能にする工具挿入孔18
cが穿設されている。工具挿入孔18cの形成位置は、
ヘッドランプハウジング18の後端部であるが、詳細に
は、フロントホーク22が前方を向いている状態のとき
にはヘッドパイプ20aおよび燃料タンク19に隠れて
工具38を挿入できないが、停車時に工具38を挿入で
きるように、フロントフォーク22をいずれか一方に回
動させて舵を切りきった状態で工具挿入孔18cはヘッ
ドパイプ20cや燃料タンクに邪魔されずに工具38を
ネジ頭14a1に真っすぐに向けられる位置に形成され
ている。なお、工具挿入孔18cは不使用時には図示し
ない樹脂製のめくら蓋を嵌めて水、泥などのヘッドラン
プハウジング18内への侵入を防いでいる。
The rear end portion 18 of the headlamp housing 18
Into b, a tool 38 such as a screwdriver or a dedicated tool is inserted toward the head 14a1 of the screw 14a and the tool 38 is inserted.
Tool insertion hole 18 for enabling the screw head 14a1 to be operated by
c is drilled. The forming position of the tool insertion hole 18c is
At the rear end of the headlamp housing 18, more specifically, when the front fork 22 is facing forward, the tool 38 cannot be inserted while being hidden by the head pipe 20a and the fuel tank 19, but the tool 38 cannot be inserted when the vehicle is stopped. In order to insert the tool, the tool insertion hole 18c is directed to the screw head 14a1 straightly without being disturbed by the head pipe 20c or the fuel tank while the front fork 22 is turned to one side and the rudder is turned off. Is formed at the position where When the tool insertion hole 18c is not used, a blind cover made of resin (not shown) is fitted to prevent water and mud from entering the headlamp housing 18.

【0025】前記左右光軸調整用締着部14には、前記
工具38が挿入されたときに工具38の頭部をネジ頭1
4a1に導くガイド部36が第2ブラケット14cに一
体に設けられているが、本発明はこれに限定されるもの
ではない。例えば図5に示すように、第1ブラケット1
4bの後端部が第2ブラケット14cの後端部よりも後
方に位置するものとし、第1ブラケット14bの曲がり
部14b1に別体にガイド部36がネジ14aのワッシ
ャーと兼用されて(ガイドワッシャー)着脱可能に設け
られるようにしてもよい。この場合には、第2ブラケッ
ト14c後端の曲がり部14c1にナット34が溶着な
どで固定されていて、第1ブラケット14bからのナッ
ト14aがスプリング14dを通して前記ナット34に
螺着する。
When the tool 38 is inserted into the left and right optical axis adjusting fastening portions 14, the head of the tool 38 is screwed into the screw head 1.
Although the guide portion 36 leading to 4a1 is provided integrally with the second bracket 14c, the present invention is not limited to this. For example, as shown in FIG. 5, the first bracket 1
The rear end of the second bracket 14c is located rearward of the rear end of the second bracket 14c, and the guide portion 36 is provided separately from the bending portion 14b1 of the first bracket 14b (the guide washer is also used as the washer of the screw 14a). ) It may be detachably provided. In this case, the nut 34 is fixed to the bent portion 14c1 at the rear end of the second bracket 14c by welding or the like, and the nut 14a from the first bracket 14b is screwed to the nut 34 through the spring 14d.

【0026】なお、上下後軸調整用締着部16は、従来
の図7に示したものと同様に図4に示すようにヘッドラ
ンプユニット10の反射鏡の裏面部にブラケット16a
が後方に延びて取り付けられており、ヘッドランプハウ
ジング18のリム32に開口した孔からネジ16bを挿
入しかつスプリング16cを介装した状態でブラケット
16a後端部の溶接ナット16a1に螺着する。
The upper and lower rear axis adjusting fastening portions 16 are, as in the conventional one shown in FIG. 7, a bracket 16a on the back surface of the reflecting mirror of the headlamp unit 10 as shown in FIG.
Are extended and attached to the rear, and the screw 16b is inserted from a hole opened in the rim 32 of the headlamp housing 18 and screwed to the welding nut 16a1 at the rear end of the bracket 16a with the spring 16c interposed.

【0027】実施の形態のエーミング装置においては、
ヘッドランプ装置1の左右の光軸調整は、図3〜図6に
示すように、まず、ハンドル26を右方に一杯に近く切
っておき、工具挿入口18cのめくら蓋を外してから挿
入口18cに工具38を挿入する。そして、工具38を
進めて行き、ネジ頭14a1に工具38先端を当てネジ
14を回転させる。この際には、工具38先端はガイド
部36に導かれるのでネジ頭14a1がハウジング18
に覆われいて見えない状態でも工具38先端を容易にネ
ジ頭14a1に当てることができる。
In the aiming device of the embodiment,
The left and right optical axes of the headlamp device 1 are adjusted as shown in FIGS. 3 to 6 by first cutting the handle 26 to the right as close as possible and then removing the blind cover of the tool insertion opening 18c and then inserting the insertion opening. The tool 38 is inserted into 18c. Then, the tool 38 is advanced, the tip of the tool 38 is applied to the screw head 14a1, and the screw 14 is rotated. At this time, the tip of the tool 38 is guided to the guide portion 36, so that the screw head 14a1 is attached to the housing 18
The tip of the tool 38 can be easily applied to the screw head 14a1 even when the tool 38 is covered and is not visible.

【0028】上記のようにして、前記左右光軸調整用締
着部14のネジ14aをドライバー等の工具38で回動
させることにより、図3に示すように、前記支点12と
上下後軸調整用締着部16とを回動中心軸O1としてヘ
ッドランプユニット10とヘッドランプハウジング18
の左側部の距離を変化させてレンズ10a面を左右方向
に煽って光軸調整を行う。
As described above, by rotating the screw 14a of the left and right optical axis adjusting fastening portion 14 with the tool 38 such as a screwdriver, as shown in FIG. 3, the fulcrum 12 and the upper and lower rear axis adjustments are performed. The headlamp unit 10 and the headlamp housing 18 with the fastening portion 16 for rotation as the central axis of rotation O1.
The optical axis adjustment is performed by changing the distance of the left side of the lens and tilting the surface of the lens 10a in the left-right direction.

【0029】また、ヘッドランプ装置1の上下の光軸調
整は、上下後軸調整用締着部16のネジ16bをドライ
バー等の工具38で回動させることにより、前記支点1
2と左右光軸調整部14とを回動中心軸O2としてヘッ
ドランプユニット10とヘッドランプハウジング18の
下側部の距離を変化させてレンズ10a面を上下に煽っ
て光軸調整を行う。
For adjusting the vertical optical axis of the headlamp device 1, the screw 16b of the vertical rear-axis adjusting fastening portion 16 is rotated by a tool 38 such as a screwdriver so that the fulcrum 1
2 and the left and right optical axis adjusting section 14 are used as the central axis of rotation O2 to change the distance between the head lamp unit 10 and the lower side of the head lamp housing 18 to lift the lens 10a surface up and down to adjust the optical axis.

【0030】[0030]

【発明の効果】以上説明した通り請求項1の発明によれ
ば、光軸調整部を目立たなくしてヘッドランプの外観品
質を向上できると共に、左右の光軸調整と上下の光軸調
整をそれぞれ一つのネジを回すことにより行い得る。ま
た、外観上目立つ左右光軸調整用のネジをハウジング内
に収容してヘッドランプを正面視しても該ネジが見えな
いようにし、ヘッドランプの外観品質を向上させること
ができる。
As described above, according to the first aspect of the invention, the optical quality of the headlamp can be improved by making the optical axis adjusting section inconspicuous, and the left and right optical axis adjustments and the upper and lower optical axis adjustments are respectively performed. This can be done by turning one screw. Further, the screws for adjusting the left and right optical axes, which are conspicuous in appearance, are housed in the housing so that the screws cannot be seen even when the headlamp is viewed from the front, and the appearance quality of the headlamp can be improved.

【0031】また、前記左右光軸を調整する際には、ヘ
ッドランプハウジングの後端部の工具挿入孔から工具を
挿入して、該工具を前記ネジ頭に向け、該工具で前記ネ
ジ頭を操作可能なので、たとえヘッドランプハウジング
内に前記ネジが収容されていても、光軸調整が確実にで
きる。
When adjusting the left and right optical axes, a tool is inserted through the tool insertion hole at the rear end of the headlamp housing, the tool is directed toward the screw head, and the screw head is moved by the tool. Since it is operable, the optical axis can be reliably adjusted even if the screw is housed in the headlamp housing.

【0032】また、請求項2または請求項3の発明にお
いては、左右光軸調整用締着部に、工具が挿入されたと
きに工具の頭部をネジ頭に導くガイド部材を設けること
により、挿入孔から差し込んだ工具をネジ頭へ容易に導
くことができ、調整作業の迅速化を図ることができる。
また、ガイド部材は、請求項2のように、締着部と一体
に形成すれば、組付けが容易である。また、ガイド部材
は、請求項3のように、ネジとは着脱可能に締着部とは
別体に設ければ、ネジに標準品を用いて別部材のガイド
部材をワッシャとして用いることができる。
Further, in the invention of claim 2 or claim 3, the left and right optical axis adjusting fastening portions are provided with guide members for guiding the head of the tool to the screw head when the tool is inserted, The tool inserted from the insertion hole can be easily guided to the screw head, and the adjustment work can be speeded up.
Further, if the guide member is integrally formed with the fastening portion as in the second aspect, the assembly is easy. Further, if the guide member is detachably attached to the screw and provided separately from the fastening portion, the standard member can be used for the screw and the guide member of the different member can be used as a washer. .

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の実施形態に係るヘッドランプエーミン
グ装置が搭載された自動二輪車の要部側面図である。
FIG. 1 is a side view of a main part of a motorcycle equipped with a headlamp aiming device according to an embodiment of the present invention.

【図2】実施形態にかかるヘッドランプの説明図であっ
て、(a)はヘッドランプ装置の正面視図、(b)は
(a)のB−B線断面図である。
2A and 2B are explanatory views of the headlamp according to the embodiment, FIG. 2A is a front view of the headlamp device, and FIG. 2B is a sectional view taken along line BB of FIG.

【図3】光軸調整説明図であって(a)は動作説明図、
(b)は要部斜視図である。
FIG. 3 is an explanatory diagram of optical axis adjustment, in which FIG.
(B) is a perspective view of a main part.

【図4】請求項2に係るガイド部材を用いたときの工具
挿入状態の説明図である。
FIG. 4 is an explanatory diagram of a tool insertion state when the guide member according to claim 2 is used.

【図5】請求項2に係るガイド部材を用いたときの工具
挿入状態の説明図である。
FIG. 5 is an explanatory diagram of a tool insertion state when the guide member according to claim 2 is used.

【図6】ステアリングヘッド付近を中心に示す工具挿入
状態の説明図である。
FIG. 6 is an explanatory diagram of a tool insertion state centering around a steering head.

【図7】従来のヘッドランプのエーミング装置を示し、
(a)が正面図、(b)が(a)のB−B線に沿う断面
図である。
FIG. 7 shows a conventional headlamp aiming device,
(A) is a front view, (b) is sectional drawing which follows the BB line of (a).

【図8】ヘッドランプの側面図である。FIG. 8 is a side view of the headlamp.

【図9】エーミング装置の作動説明図である。FIG. 9 is a diagram illustrating the operation of the aiming device.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 ヘッドランプ装置 10 ヘッドランプユニット 12 支点 14 左右光軸調整用締着部 14a ネジ 16 上下後軸調整用締着部 18 ヘッドランプハウジング 18c 工具挿入孔 30 空間部 36 ガイド部 1 headlamp device 10 headlamp unit 12 fulcrum 14 left and right optical axis adjustment fastening portion 14a screw 16 vertical rear axis adjustment fastening portion 18 headlamp housing 18c tool insertion hole 30 space portion 36 guide portion

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 ヘッドランプユニットが支点と左右光軸
調整用締着部と上下光軸調整用締着部とにより光軸調整
可能にヘッドランプハウジングに装着された車両用ヘッ
ドランプ装置のエーミング装置において、 ヘッドランプ装置の上部には左右方向一端部に支点を設
けると共に、該上部の他端部に左右光軸調整用締着部を
設け、ヘッドランプ装置の下部には前記支点と同側部に
上下光軸調整用締着部を設け、 前記左右光軸調整用締着部は、ヘッドランプユニットと
ヘッドランプハウジングとの位置関係を調整するネジが
ヘッドランプハウジングとヘッドランプユニットとの間
の空間部に位置すると共に、 ヘッドランプハウジングの後端部には、工具を前記ネジ
頭に向けて挿入して該工具で前記ネジ頭を操作可能にす
る工具挿入孔が穿設されていることを特徴とする車両用
ヘッドランプエーミング装置。
1. An aiming device for a headlamp device for a vehicle, wherein a headlamp unit is mounted on a headlamp housing so that an optical axis can be adjusted by a fulcrum, a left and right optical axis adjusting fastening portion, and a vertical optical axis adjusting fastening portion. In the headlamp device, a fulcrum is provided at one end in the left-right direction, and a left and right optical axis adjusting fastening part is provided at the other end of the upper part, and the same side part as the fulcrum is provided at the bottom of the headlamp device. The upper and lower optical axis adjustment fastening parts are provided in the left and right optical axis adjustment fastening parts, and screws for adjusting the positional relationship between the headlamp unit and the headlamp housing are provided between the headlamp housing and the headlamp unit. The head lamp housing is located in the space, and a tool insertion hole is formed in the rear end of the headlamp housing for inserting a tool toward the screw head so that the screw head can be operated by the tool. A headlamp aiming device for a vehicle, which is characterized in that
【請求項2】 左右光軸調整用締着部には、工具が挿入
されたときに工具の頭部をネジ頭に導くガイド部材が一
体に設けられていることを特徴とする請求項1に記載の
車両用ヘッドランプエーミング装置。
2. The left and right optical axis adjusting fastening portions are integrally provided with a guide member for guiding the head of the tool to the screw head when the tool is inserted. The vehicle headlamp aiming device described.
【請求項3】 左右光軸調整用締着部には、工具が挿入
されたときに工具の頭部をネジ頭に導くガイド部材が着
脱可能に別体に設けられていることを特徴とする請求項
1に記載の車両用ヘッドランプエーミング装置。
3. A guide member for guiding the head of the tool to the screw head when the tool is inserted is separately provided in the left and right optical axis adjusting fastening portions in a detachable manner. The vehicle headlamp aiming device according to claim 1.
JP12061096A 1996-05-15 1996-05-15 Vehicular headlamp aiming device Pending JPH09301053A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP12061096A JPH09301053A (en) 1996-05-15 1996-05-15 Vehicular headlamp aiming device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP12061096A JPH09301053A (en) 1996-05-15 1996-05-15 Vehicular headlamp aiming device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH09301053A true JPH09301053A (en) 1997-11-25

Family

ID=14790513

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP12061096A Pending JPH09301053A (en) 1996-05-15 1996-05-15 Vehicular headlamp aiming device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH09301053A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008230325A (en) * 2007-03-19 2008-10-02 Mazda Motor Corp Front part structure of automobile
JP2009220677A (en) * 2008-03-14 2009-10-01 Honda Motor Co Ltd Headlight of motorcycle
JP2013100800A (en) * 2011-11-10 2013-05-23 Makita Corp Throttle cable adjusting device of engine
US10640032B2 (en) 2018-01-09 2020-05-05 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Optical axis adjustment device

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008230325A (en) * 2007-03-19 2008-10-02 Mazda Motor Corp Front part structure of automobile
JP2009220677A (en) * 2008-03-14 2009-10-01 Honda Motor Co Ltd Headlight of motorcycle
JP2013100800A (en) * 2011-11-10 2013-05-23 Makita Corp Throttle cable adjusting device of engine
US10640032B2 (en) 2018-01-09 2020-05-05 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Optical axis adjustment device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2007030591A (en) Motorcycle
US6540386B2 (en) Lamp having reflectors independently adjustable in the horizontal direction and concurrently adjustable in the vertical direction
JPS639498Y2 (en)
US6497506B1 (en) Head lamp apparatus for vehicle
JPH09301053A (en) Vehicular headlamp aiming device
CN100355617C (en) Motor two-wheeled cycle and its front lamp structure
WO2019187427A1 (en) Cornering light for saddle-type vehicle
JP2672842B2 (en) Headlight distribution adjustment device for motorcycles
JP3629567B2 (en) Scooter type motorcycle
JP3901405B2 (en) Rotating fulcrum structure of vehicle lamp
US7153007B2 (en) Vehicle lighting apparatus
JPH09277974A (en) Headlamp for two-wheeler keeping irradiation range constant
JP3481026B2 (en) Motorcycle headlights
JPH1116404A (en) Vehicule lighting fixture
JP3447451B2 (en) Motorcycle headlights
JPH1186609A (en) Headlamp for vehicle
US6086233A (en) Vehicle lamp having irradiation angle adjusting mechanism
JP3110685B2 (en) Aiming device for headlight
JP5190309B2 (en) Motorcycle headlight structure
JP3981438B2 (en) Car lamp mounting structure
JPH10147272A (en) Headlamp optical axis adjusting device for motorcycle with cowling
JPH07134901A (en) Structure of lighting fixture for vehicle
JPH08192783A (en) Headlight support structure in motocycle and motor tricycle
JP2506754Y2 (en) Headlamp optical axis adjustment device
US6969184B2 (en) Adjustable headlight