JPH08508147A

JPH08508147A - 移動通信装置

Info

Publication number: JPH08508147A
Application number: JP6520849A
Authority: JP
Inventors: ルヴィ，エドモン; シャフール，ルドルフ
Original assignee: プロフィノーア・ソシエテ・アノニム; ルヴィ，エドモン
Priority date: 1993-03-16
Filing date: 1994-03-15
Publication date: 1996-08-27
Also published as: FI954349A; AU6155894A; WO1994022234A1; CA2158481A1; FI954349A0; EP0691051A1

Abstract

(57)【要約】アンテナおよびバツテリを備えた携帯電話（１）からなりかつ単一のリード線を介して「ハンドフリー」装置（３）およびシガーライター電力出力（４）に機械的にかつ電気的に接続される遠距離通信装置。「ハンドフリー」装置はコネクタ（５）内に部分的にかつ携帯電話（１）とシガーライター電力出力（４）との間に配置されたハウジング（３）内に部分的に収納される。

Description

【発明の詳細な説明】移動通信装置技術分野本件出願の対象は、遠距離通信装置、かつとくに、車両に搭載され得るポケツト電話に関するものである。発明の背景世界的に評判の多くの製造業者があらゆる種類の移動またはポケツト電話を製造しかつ売買しており、それらの電話等はすべて特別な利点を提供しているが、使用者のあらゆる条件により、使用者が直面しているあらゆる使用状況に対する解決を提供し得るものはない。実際に、軽量・小型でかつそれゆえ持ち運びされ易い、いわゆる「携帯」電話が利用し得るが、それらの自主性（autonomy）は比較的短く、かつとくにそれらは車のどこにそれらを付加するか判らないので自動車を運転しているときに使用できない。また後述のごとく、それらの自主性は、バツテリを再充電や取替えしないで延長して使用する場合には余りにも短かい。とくに、それらは、「ハンドフリー」装置（すなわち前記携帯電話を片手で保持しないで電話交信の間中ドライバに彼の車を運転させる空間的に拡散するマイクロホンまたは拡声器）を備えていない。次のような場合は現在のところまだ黙認されているけれども、明らかに安全性の理由からやがて許されなくなるであろう。すなわち、ドライバが電話交信に集中しなければならないとき、片手のみ利用して車両を慎重かつ安全に運転し、同時に他方の片手で携帯電話を保持して会話をするといった場合である。この場合もはや車を慎重かつ安全に運転することできないからである。さらに、「ハンドフリー」装置の欠点は、装置が車中以外のどこかで使用されるときや何人かが会話に加わろうとするときに利用出来ないことである。また通常の車に永続的に取り付けられた自動車電話や、一般に「ハンドフリー」装置を備えていたりする自動車電話もある。これらの装置は車への永続的な取り付けを必要としかつそれゆえ携帯電話としては使用され得ず、それらは事実上車両に永続的に取着される電話セツトである。これらの電話は車両への取り付け作業を必要とする。さらに他の電話セツトとして、どこででも使用され得る携帯型のものがある。それらは大型のバツテリのためそれらの自主性は十分であるが、それらはかなり嵩（かさ）張り、重く、稀には「ハンドフリー」装置を備えないものもある。その結果、それらの電話セツトは何人かの間の会議に使用されることができずかつ車中での使用は、それらを所定位置に保持するための手段が設けられておらず、したがってそれゆえそれらは荒っぽい運転の間やカーブ等において倒れることが起こりうるとうい問題があった。これらの装置は小型のアタツシエケースのサイズを有しかつそれゆえ嵩張りかつ重く、したがつてそれらは、別荘の中かまたは永続的な二台目の電話セツトとして以外にはだんだんと使用されなくなってきている。本発明の目的は遠距離通信装置であり、かつとくに、車中でかつ会議用に使用され得るポケツト電話を提供することである。ポケツト電話はポケツト無線電話の「ハンドフリー」の自動車電話への瞬時の変換、または所望されるときかつまた瞬時に、ポケツト電話をまた「ハンドフリー」でかつ両手が塞がっているときにまたは互いに離れれた２つの作業班間の電話会議を組織するのに使用され得る家庭用電話への瞬時の変換を行うことのできるもので、１２０グラム以下の付属品重量を含んでいる。「ハンドフリー」ポケツト装置をポケツト無線電話に試したりかつ付加したりする試みが、過去何回か行われたが、これらの試みはすべて失敗した。というのも、「ハンドフリー」装置の十分な小型化により付随してラルセン作用（the La rsen effect）が創出されるのでこれを除去するために、「ハンドフリー」装置の十分な小型化は達成されることができなかったからである。本発明の装置は、上述した装置の欠点を克服しかつ請求の範囲第１項の特徴により定義される。図面の簡単な説明添付図面は本発明による電話装置の考えられ得る幾つかの実施例を概略的にかつ例として示す。第１図は電話装置およびポケツト電話の第１実施例を示す斜視図である。第２図は多機能コネクタまたは支持体に収容される「ハンドフリー」回路の１部分を示す配線図である。第３図はケースまたは支持体に収容される「ハンドフリー」装置の電子回路の１部分を示す配線図である。第４図は本発明による電話装置の第２実施例を示す斜視図である。第５図は本発明による電話装置の第３実施例を示す斜視図である。第６図は第５図に示した第３実施例の支持体に収容される電子回路の配線図である。発明を実施するための最良の形態本発明によるポケツト遠距離通信装置は、充電可能なバツテリにより延長された自主性を有し、そしてこの型の高技術装置により利用し得るすべてのオプシヨンを組み込んでいるポケツト電話を包含している。本装置はそのアンテナに取り付けられる、「ネーテルＣ」型、「テレコム２０００」または他のいずれかからなることができる。本ポケツト電話はとくに、同時に車両内に永続的な取り付けをしなくても「ハンドフリー」装置を有する自動車電話として使用されるように、車両に搭載するのに十分に適している。本ポケツト電話はまたとくに、同様に永続的な取り付けをしなくても何人もの参加する会議に十分に使用できる。第１図ないし第３図に示される第１実施例において、このポケツト電話１は多機能コネクタ５および単一ケーブル２によつて「ハンドフリー」ケース３および一般に「シガレツトライター」型からなる、低電圧電源プラグ４に機械的にかつ電気的に接続される。「ハンドフリー」装置の本体は、とくに、ほぼ４ｃｍ×２ｃｍの小さいケースの形状を有し、ポケツト無線電話のエレクトロニクスに適用される電子プリント回路を包含する。この回路は、電話の種々の素子間で、予め定めた計画にしたがつて信号を管理しかつ分配し、その電源レベルは７ないし３０Ｖの範囲である。他の考え得る変更において、このハウジングの内外に、電話セツトが短い距離にありかつ使用者に目視し得るとき、パートナーの明瞭な聞き取りを可能にするオーデイオ拡散器がある。電気ケーブル２は、電源およびその組み込まれたバツフアの充電を保証するために、「シガレツトライター」プラグとポケツト電話１との間の接続を保証する電気導体を有する。最後に、この電気ケーブル２は同時に「ハンドフリー」ケース３の機械的な支持体を備えている。このために、「ハンドフリー」ケース３は「シガレツトライター」プラグ４の近傍に配置されそして電気ケーブル２またはこのプラグ４を「ハンドフリー」ケースへ接続する部分の少なくともその覆いは機械的に抵抗力がありかつ比較的堅固である。したがつて、プラグ４が車両の「シガレツトライター」ジヤツク内に係合されるとき、堅固なケーブルのこの部分は支持体としてかつ「ハンドフリー」ケース用固定手段として作用する。逆に、「ハンドフリー」ケースをポケツト電話へ接続するケーブル２の他の部分は、一般的な慣行であるように、ポケツト電話１の取り扱いを容易にするために、柔軟でかつ延長可能である。ケーブル２の端部はコネクタ５によつてポケツト電話１に接続される。このコネクタは、第２図に示される、本装置の「ハンドフリー」電気考え得るの１部分を支持しそしてとくにマイクロホン６およびその関連の回路を包含する。コネクタ５がポケツト電話セツト１に接続されるとき、マイクロホン６は自動的にオンされる一方、電話に組み込まれたマイクロホンは自動的にオフされる。このコネクタ５はその接続ピンａ．．．ｇによつてポケツト電話１に差し込まれかつ多重ケーブル２ｂによりケース３に接続される。スイツチＳは外部アンテナまたは装置の内部アンテナの作動を可能にする。ポケツト電話はそのうえ車両のダツシユボードの表面に取り付けかつそれを動くことができないように座席に配置するための固定部材を備えている。この固定部材は、圧力を少し加えるだけで滑らかな表面へそれを取り付けることが出来るポケツト電話に取着された吸い込みカツプとして作ると良い。この固定部材はまた、ポケツト電話に取着されかつ使用者が望む所に取着される繊維支持フツクの対応する細長い片と協働する繊維支持フツクとして形成されても良い。繊維支持フツクからなるこの第２の細長い片は、例えば１つの非滑動面を有する小さいシヨツトにより負荷される、例えば重いパツドに取着され得る。かくしてポケツト電話をどこへでも固定するかまたはパツドを下に置きかつそれに電話セツトを適用することができる。ポケツト電話およびコネクタを支持するるその電源ケーブル、「ハンドフリー」ケースおよび「シガレツトライター」プラグにより形成される構体はごく僅かな空間しか必要としない。その構体は非常に小さいバツグ中に保管され得る。このことは、たとえ使用者が電気網により充電しかつ給電する装置および電話を取着するための部材、すなわち、吸い込みカツプまたはパツドを好むとしても当てはまる。かくして、非常に小さいサイズからなる万能のポケツト電話が得られる。したがつて、固着しなくても車両で使用するために主として設計されるこの装置はまた車両外のポケツト電話としても使用され得る。この装置は２２０Ｖの電気網への接続用の電気コードを備えた２２０Ｖ／１２Ｖ変圧器−整流器および車のシガレツトライターのジヤツクと同一のジヤツクを含むように設計される。かくして、使用者は彼のポケツト電話に電力を供給しかつ電源ケースおよびかかる変圧器を使用することにより、彼の車以外のどこでもそのバツテリを充電することができる。それゆえこのポケツト電話を何人かを伴う会議用の特別に拡散する拡声器を有する電話として使用することができる。したがつてこの電話を車内のおよび会議室または家庭において特別に拡散するる拡声器を有する「ハンドフリー」電話として使用することが可能である。したがつて、この装置は、現存する装置のどのような欠点をも有することなく、特別に拡散する拡声器を有する自動車電話およびポケツト電話に提起されるあらゆる要件を満足させる。これは、とくに、「ハンドフリー」ケース３およびコネクタ５のマイクロホン６およびそれらの関連の反ラルセン回路からのＰＨ拡声器の物理的切離しにより達成され、電話１が本装置に接続されるとき、電話１自体のマイクロホンおよび拡声器に置き換える。本装置は、その使用のいずれにかんしても特別な取り付けを必要とすることなく、自動車電話セツトとしてまたはポケツト電話として使用され得る。１２０グラムのみの重量である装置は非常に軽量でありかつもちろん、その能力および使用の容易さをすべて保持しながら、移動電話より非常に嵩張らない。ポケツト電話が上述した「ハンドフリー」装置から除去されるとき、それは再びその初期の重量を有するる一方、ポケツト電話としてのその機能の全体およびその移動製を保持し；車中において、それは車両への固定取り付けを必要とせず、「ハンドフリー」装置および特殊な反ラルセン回路を有しそして簡単でかつ新規である保持または固定手段、例えば吸い込みカツプまたはパツドを備えている。そのうえ、同時にバツテリの充電を保証する、車両の「シガレツトライター」ジヤツクから電力供給されることができ、その結果ポケツト電話の充填可能なバツテリの全能力がポケツト電話が別個に使用されるとき常に利用し得る。会議室において使用されるとき、ポケツト電話は補助変圧器を介して２２０Ｖの電気網に接続され得る。個々の使用者に関して、この装置はそのうえ、これが取り付けを必要とせずかつ物品が購入される時点で将来同様になされ得る適宜な管理によりダイヤル番号が割り当てられるとすぐ瞬時に使用に供えるので、ストア、シヨツプ、スーパーマーケツト等において使用され得る。車を貸しかつ数千の車両を管理する会社の場合に、この装置は同様により好都合となる。「ハンドフリー」装置をまたは同様に電話をすべての車に備えているかかる会社においては問題がなく、それはさらに顧客が利用し得るとれば、電話を備えた豪華な車を高い値段で単に借りることができることを意味する。本発明において提案された装置（ポケツト無線電話＋ポケツト「ハンドフリー」装置）によれば、この装置は車のレンタルから独立して借りられかつ豪華な車にまたは顧客により選択された標準の車に配置され得る。１．完全な「ハンドフリー」電話装置が車の「シガレツトライター」ジヤツクに接続されかつ取り付けコストも、また追加の物品の購入もなしに、簡単にかつ適切に、世界の電話装置に直接アクセスすることができる。２．使用者が、直接かつ技術者の助けなしに、他の車に変え、かつ彼の電話を完全に信頼し得る方法で他の車において、または彼の車の外の他の場所において使用し続けることができる。３．使用者が歩くかまたは列車、タクシーまたは船で旅行することを決めるならば、彼は自分のポケツト電話を、追加のバツテリおよびバツテリを時々充電するための小さな通常の電源プラグとともに多分旅行用バツグの中に入れて持って行く。４．車貸出し会社により顧客に提供されるオプシヨンおよび自由度は、かなり増加すると思われる。なぜなら、顧客が全車両から車を選択する可能性を有しかつそれにも拘わらずすべての車が永続的な装置を備える必要なく、携帯電話の利益を享受するからである。車貸出し会社に関していえば、この利点は、すなわち、各車両に固着される通常の「ハンドフリー」標準装置を取り付けるコストの約８０％の節約を呈示する。５．使用者はまた補助変圧器を経由して２２０Ｖ電気網へポケツト電話を接続しかつ彼の自由でいずれの事務所または構内でも特別に拡散する拡声器を備えた電話を有することができる。第１図ないし第３図に示された実施例において、携帯遠距離通信装置を形成する構体はポケツト電話１および低電圧電源／「ハンドフリー」装置からなる。低電圧電源／「ハンドフリー」装置は低電圧電源ジヤツクに差し込むために設計された「シガレツトライター」プラグ４、「ハンドフリー装置」３および一方でポケツト電話１を「ハンドフリー」マイクロホンおよびその関連回路を組み込んでいる多機能コネクタ５を経由して「ハンドフリー」ケース３に、かつ他方で、この「ハンドフリー」ケース３を低電圧電源プラグ４に接続する電気ケーブル２を包含する。この電気ケーブルはプラグ４と「ハンドフリー」ケース３との間の比較的堅固でかつ短い第１部分２ａ、および「ハンドフリー」装置３とコネクタ５との間の柔軟で延長可能でかつ比較的長い第２部分２ｂを含んでいる。この構体は使用者に彼の耳に対して受話器を置かねばならないことなくポケツト無線電話で会話させる。使用者は、受話器が使用者の全視野中にあるとすれば、受話器をその支持体上に置いたままにすることができる。これは、ケース３およびコネクタ５内にそれぞれ収納される、特殊な拡声器および特殊なマイクロホンにすべて接続される、幾つかの高品質のフイルタおよび種々の低雑音増幅器回路を包含する高性能の電子回路の使用により可能とされる。回路が小型化されるとしても、装置はラルセン作用の痕跡なしに同時送受話式通信において、１００％適切かつ明瞭である通信を生じるようになされ得る。第２図は、ＢＦＩＮ入力がポケツト電話１から到来する低い周波数の信号を受信する、０８２型の集積された増幅器Ｕ１およびＵ２を使用する２つの増幅器を包含する、ケース３中に収納される電子回路を示す。この増幅器系の出力は調整可能なポテンシヨメータＰ１を介して拡声器ＨＰに供給するとくにＭＣ３４０１９型の集積回路Ｕ３を包含する濾過回路に供給される。この電子回路は拡声器ＨＰとコネクタ５に組み込まれるマイクロホンとの間の発振寄生または干渉の回避および抑制を可能にする。そのうえ、低電圧電源はこれが「ハンドフリー」装置に接続されるとき同様にポケツト電話に給電するように組み込まれ、それは電気ケーブル２の部分２ａとポケツト電話１との間の多機能コネクタ５の使用に必要な接続数の減少を可能にする。この供給は「ハンドフリー」装置の電子回路およびポケツト無線電話１のバツテリの再充電の同時給電を可能にし、その結果ポケツト無線電話は外部電源なしに常に使用に備え得る。この低電圧電源は２つのリード線ＶＢＡＴＩＮにより「シガレツトライター」プラグに接続されかつ接地され、そしてこの電源はポケツト電話および集積回路Ｕ３に電力供給するための第１電圧＋Ｖ、ならびに「ハンドフリー」電子回路に電力供給するための第２電圧＋Ｖ／２を発生する。明らかなごとく、この実施例はケーブル２中の導電体の数を部分２ａの２つの導体へのかつケーブル２の部分２ｂの３つの導体への制限を可能にする。電源および拡声器の「ハンドフリー」電子回路の構体は小さい堅固なケース中に収納される。図示の実施例において、多機能コネクタ５はポケツト電話１への電源／「ハンドフリー」装置２，３，４の接続を可能にしかつマイクロホンおよびその関連回路を組み込んでいる。手短に、提案された「ハンドフリー」装置は、ａ）移動セルラー電話にぴつたり嵌合する成形されたコネクタ。該コネクタは反ラルセン回路、前置増幅器およびフイルタを包含する。また、振動伝達を阻止するためにとくに設計された注入シリコン膜内に保持されるマイクロホンが組み込まれ、振動伝達は、かかる手段なしで、音響が放出されるとき背景雑音を発生する。ｂ）「装置管理」プリント回路、「迅速充電」回路（１時間に０から９０％）、その増幅器を有する拡声器およびボツクスの１側で２ｍｍだけ突出する小さい鋸歯状歯付き輪によつて調整可能なポテンシヨメータを組み込んでいるコンパクトな成形されたボツクス。ｃ）車の「シガレツトライター」プラグ。ｄ）部分５から部分３を通って延びかつ部分４で終端する軽い螺旋形状のケーブルを包含する。第４図は本発明による遠距離通信装置の第２実施例を示す。この実施例において、移動電話またはポケツト電話１は、例えば自己接着の細長い片または繊維支持フツクにより、車両のダツシユボードの構成要素に取着され得る支持体１０上に配置され得る。この支持体１０は、その下方部に、無線電話のコネクタに対応しかつその作動、すなわち、その電力供給およびその固有のバツテリの充電のために車両のシガレツトライタージヤツクに差し込まれ得るコネクタを包含する。この支持体１０の下方部は、第１実施例のコネクタ５と同一の方法において、支持体上への無線電話の配置時自動的にオンされるマイクホン１１を包含し、ポケツト電話に組み込まれたマイクロホンはオフされる。支持体１０の下方部は、第１実施例において、ケース３内に配置された拡声器１２を包含する。電子充電回路および第２図および第３図に示した回路と同様な反ラルセン回路がこの実施例に含まれ、支持体１０を形成する本体内に成形されるかまたは埋め込まれる。螺旋形状のコード１３は支持体、その電子回路、コネクタ、マイクロホン１１および拡声器をシガレツトライターのプラグ１４に接続する。この第２実施例は、支持体１０が車両内部に取り外し可能またはそうでなく固定されかつシガレツトライターに接続され得るので、使用者にとつて同様により便利であり、すなわち、使用者は彼が車に乗るとき彼のポケツト電話を支持体上に置くことのみを必要とする。したがつて、よりコンパクトでかつ使用し易いこの第２実施例において、装置はとくにマイクロホン、反ラルセン回路、増幅器および支持体内に収納されたバツテリ用迅速充電器（１時間に０から９０％）を包含する。この装置は拡声器およびマイクロホンを適切に近接させることを可能にし、そのことはさらに、ラルセン作用を回避しながら、装置の小型化を容易にする。一体に作られた成形された支持体は装置を収容しかつ最大で１５×６．５×４ｃｍを測定し、そしてモデルに依存して、同様にさらに大きさを減じることが可能である。支持体は連続の螺旋形状コードによつてシガレツトライターに接続される。その合計重量は約２００ｇ（螺旋形状のコードおよびそれを車のシガレツトライターに接続するそのコネクタに関して）からなる。異なる変更の各々において、装置は多くの最近の移動／ポケツト電話セツトと完全に両立し得る。この装置は望ましくないすべての雑音、ラルセン作用、口笛のような音、ざわつきおよび他の背景雑音を除去し、装置は簡単に、正確にかつ同一の品質度により接続されるセルラー電話網を介して受信されかつ放出されるすべての音響を伝達する。最も高性能な実施例でかつまた好適な設計である遠距離通信装置の第５図および第６図に示される第３実施例は、プラグ２３へ延長可能なリード線２２により接続される、支持体２１上に配置され得る移動電話２０を包含し、ここでシガレツトライターのプラグは、使用されている車両のシガレツトライターの場合に直接、マイクロガイド電気網への接続の場合に変圧器を介して電気エネルギ源への電気的接続を可能にする。支持体２１は該支持体を車両のダツシユボードまたは会議テーブルに固定するための手段を含む。支持体は、移動電話２０のバツテリを充電しかつ組み込まれた拡声器およびマイクロホンをオフする機能を設けるために、移動電話に差し込まれ得る、移動電話２０の電気接続または接点と協働する通常の電気接続または接点を含んでいる。組み込まれた拡声器およびマイクロホンは、移動電話２０が支持体２１上に置かれるとき、支持体２１に取り付けられた拡声器２４およびマイクロホン２５，２６により置き換えられる。拡声器２４に関連するマイクロホン２５，２６の幾何学的および／または空間的位置決めは重要である。対称的な配置が実質上同一の強さで各マイクロホンへの拡声器２４のオーデイオ信号の伝達を保証するのに必須である。マイクロホン２５，２６はさらに指向的なまたは選択的な方法においてそれらの周囲から音響を受信するような方法において位置決めまたは設計され、マイクロホン２５は支持体の左側から到来する音響を非常に多く感知し、一方マイクロホン２６は支持体２１の右側から到来する音響を非常に多く感知する。この第３実施例の電子回路は第６図に略示される。２つのマイクロホン２５，２６は端子Ｍ１＋，Ｍ１−およびＭ２＋，Ｍ２−に接続され、これに反して端子ＦＬ３，ＦＬ４，ＦＬ６，Ｂａｔ＋およびＢａｔ− は、移動電話２０が支持体２１上に置かれるとき、移動電話２０の接点と協働するためら設計された支持体接点２１に接続される。マイクロホン２５，２６の信号が、その出力信号がマイクロホン２５，２６により出力される信号の差に対応する、差動増幅器ＩＣ４Ａ，ＬＭ８３３Ｎの入力に供給されることが理解され得る。したがつて、これらのマイクロホン２５，２６が拡声器２４により緊張させられるとき、それらの出力信号はそれらがこの拡声器２４に対して対称的に位置決めされるので実質上互いに打ち消し合う。しかしながら、マイクロホンが、支持体２１に対して決して中心に位置決めされない、電話の使用者から生ずる信号を供給するとき、マイクロホン２５，２６間の差が電話装置の機能に十分な値の信号を発生する。したがつて、拡声器に対する２つのマイクロホンの対称的な配置および差動増幅器の使用により実質上発振寄生およびラルセン作用のすべての問題が簡単で、理性的でかつ有効である方法において除去される。この第３実施例の作用は以下の通りである。支持体２１への移動電話２０の挿入時、このために設計されたスイツチが拡声器２４および外部マイクロホン２５，２６のオンを生じる。迅速充電器がまたオンされかつ必要ならば、移動電話に包含されるバツテリの充電を許容する。装置のエレクトロニクスの部分を形成する回路は前記エレクトロニクスの適正な作用に必要な電圧を調整する。本装置の説明を容易にするために、３つの主要な部分を検討すべきである。１．パートナーの受信機回路：受信されているメツセージに対応する移動電話２０により発生される信号は適切な接続により、重要な構成要素である回路ＩＣ５に招来される。この構成要素の主要機能は、装置のマイクロホン、使用者の信号の伝送回路、パートナーの受信機回路ならびにこの同一のパートナーのマイクロホンにより追随される彼の拡声器および装置の使用者の拡声器までのすべての回路を包含するループが記載されたループの全体の利得が十分な値に達するとき発振（発振寄生またはラルセン作用）を開始することを防止することにある。処理後かつ回路ＩＣ３により実施される増幅後、この信号は意図された目的に適切であるるオーデイオ出力を発生する、拡声器ＨＰを作動するのに使用される。２．信号処理回路：この回路の機能を説明するために、装置が、付与されたどのような時間でも、以下の３つの状態の１つにあることが可能であることを考慮すべきである。すなわち、ａ）伝送（使用者が話している）ｂ）受信（パートナーが話している）ｃ）待機状態（パートナーも使用者も話しをしていない）。これらの状態の各々に処理回路の一定の内部条件が対応する。簡単にするために、マイクロホンの増幅は伝送状態の間中最大であり；マイクロホンのこの最大利得に対応する信号用の拡声器の最小増幅が対応する。同一の方法において、装置が受信状態にあるとき、パートナーの信号の増幅がこの拡声器で最大でありかつ拡声器でのこの最大利得に使用者のマイクロホンの信号の最小増幅が対応する。待機状態において、中間増幅レベルが、再び発振寄生またはラルセン作用を防止するために、定義される。拡声器に対して、ならびに装置の前面に対して対称的に取り付けられる２つのマイクロホンの使用はこの利用モードにおいて幾つかの利点を提供する。１）拡声器により伝送された音響信号は各マイクロホンにより実質上同一の方法において受信される。差動増幅器は、除去しないならば、とくに発振寄生を発生した信号の顕著な減少を結果として生じる、拡声器から到来する共通の構成要素の減衰を可能にする。２）周囲雑音の一定の減衰がこの方法において等しく得られる。３）マイクロホンの位置により、前部座席の乗客による利用が申し分ない。４）装置は、変更なしに、右側または左側に操舵輪を有する車両に関係なく使用され得る。

【手続補正書】特許法第１８４条の８【提出日】１９９５年３月２日【補正内容】請求の範囲１．ポケツト無線電話（２０）、電力を供給する装置およびこの無線電話用のハンドフリー装置、ならびに前記電力供給装置を低電圧電源プラグ（２３）に接続する電気ケーブル（２）を含む遠距離通信装置において、さらに前記無線電話（２０）用の支持体（２１）を含み、この支持体に前記無線電話がこの支持体（２１）に収容される前記電源装置への接続のために差し込まれることができそしてこの支持体がさらに前記支持体に収容される電気回路、拡声器（２４）およびこの拡声器（２４）に関連して対称的に位置決めされる２つのマイクロホン（２５，２６）により形成される「ハンドフリー」装置を含むことを特徴とする遠距離通信装置。２．前記電源プラグが「シガレツトライター」型からなることを特徴とする請求の範囲第１項に記載の遠距離通信装置。３．前記無線電話の差し込みがその拡声器のかつその固有のマイクロホンのオフをそして前記支持体に取り付けられた拡声器（２４）のおよび補助マイクロホン（２５，２６）のオンを生じることを特徴とする請求の範囲第１項または第２項に記載の遠距離通信装置。４．前記支持体が拡声器（２４）および該拡声器（２４）に対してかつ前記支持体（２１）の前面に対して対称的に配置される２つのマイクロホン（２５，２６）を包含することを特徴とする請求の範囲第１項ないし第３項のいずれか１項に記載の遠距離通信装置。５．前記マイクロホン（２５，２６）により出力される信号が、その出力信号が「マイクロホン」信号として使用される、差動増幅器の入力に供給されることを特徴とする請求の範囲第４項に記載の遠距離通信装置。６．前記マイクロホンが指向性であることを特徴とする請求の範囲第５項に記載の遠距離通信装置。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，ＬＵ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ，ＣＦ，ＣＧ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ，ＴＤ，ＴＧ)，ＡＴ，ＡＵ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，ＣＡ，ＣＨ，ＣＮ，ＣＺ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＧＢ，ＧＥ，ＨＵ，ＪＰ，ＫＰ，ＫＲ，ＫＺ，ＬＫ，ＬＵ，ＬＶ，ＭＧ，ＭＮ，ＭＷ，ＮＬ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ，ＳＤ，ＳＥ，ＳＩ，ＳＫ，ＴＴ，ＵＡ，ＵＳ，ＵＺ，ＶＮ (72)発明者シャフール，ルドルフスイス国ツェー・ハー―2300 ラ・ショー―ドゥ―フォン、リュ・デゥ・セルニル・アントワーヌ９

Claims

【特許請求の範囲】１．遠距離通信装置において、該遠距離通信装置は、ポケツト無線電話と、および当該ポケツト無線電話に用いられる電源と「ハンドフリー」装置とから構成されること、かつ、前記遠距離通信装置は、前記「ハンドフリー」装置を一方で低電圧電源プラグにかつ他方で前記ポケツト電話に機械的にかつ電気的に接続する電気ケーブルを含むことを特徴とする遠距離通信装置。２．前記電源プラグが「シガレツトライター」型からなることを特徴とする請求の範囲第１項に記載の遠距離通信装置。３．前記電気ケーブルがマイクロホンおよびその関連の「ハンドフリー」回路を収容する多機能コネクタにより前記ポケツト電話に接続されることを特徴とする請求の範囲第１項または第２項に記載の遠距離通信装置。４．前記遠距離通信装置が拡声器および関連の「ハンドフリー」電子回路、ならびに電源回路を含むことを特徴とする前記請求の範囲のいずれか１項に記載の遠距離通信装置。５．前記電気ケーブルが前記プラグをケースに機械的に接続しかつこのプラグをこのケースに収納された電源回路に電気的に接続する短い長さの第１の堅固な部分を有することを特徴とする請求の範囲第４項に記載の遠距離通信装置。６．前記電気ケーブルが前記ケースを前記ポケツト電話に機械的に接続しかつ前記「ハンドフリー」電気回路および前記電源を前記ポケツト電話に電気的に接続する、柔軟でかつ延長可能な第２部分を有することを特徴とする請求の範囲第５項に記載の遠距離通信装置。７．前記遠距離通信装置が支持体に固定された対応する「繊維支持フツク」からなる細長い片と協働する前記ポケツト電話に固定された、繊維支持フツクからなる細長い片から構成される固定部材を含むことを特徴とする請求の範囲第１項に記載の遠距離通信装置。８．前記支持体が小さいシヨツトで充填される重いパツドであり、その１面が耐滑動性でありかつ他面が前記対応する繊維支持フツクからなる細長い片を備えることを特徴とする請求の範囲第７項に記載の遠距離通信装置。９．前記パツドが少なくとも１つの吸い込みカツプを備えたコネクタを含む固定部材を有することを特徴とする請求の範囲第８項に記載の遠距離通信装置。１０．前記遠距離通信装置が電気網への接続用ケーブルおよび前記低電圧電源プラグがそれに接続され得る「シガレツトライター」型のジヤツクを備えた変圧器−整流器２２０Ｖ／１２Ｖを包含することを特徴とする前記請求の範囲のいずれか１項に記載の遠距離通信装置。１１．前記螺旋形状の電気ケーブルが前記無線電話を差し込むための多機能コネクタ、少なくとも１つのマイクロホンおよび拡声器、ならびに必要な電源および反ラルセン回路を収容する支持体に接続されることを特徴とする請求の範囲第１項または第２項に記載の遠距離通信装置。１２．前記支持体が、車両のダツシユボードの１表面、１壁または１部分に、取り外し可能にまたはそうではなく、前記支持体がそれにより固定され得る手段を含むことを特徴とする請求の範囲第１１項に記載の遠距離通信装置。１３．前記無線電話の差し込みがその拡声器のかつその固有のマイクロホンのオフをそして前記支持体に取り付けられた拡声器のおよび少なくとも１つの補助マイクロホンのオンを生じることを特徴とする請求の範囲第１１項または第１２項に記載の遠距離通信装置。１４．前記支持体が拡声器および該拡声器に対してかつ前記支持体の前面に対して対称的に配置される２つのマイクロホンを包含することを特徴とする請求の範囲第１１項ないし第１３項のいずれか１項に記載の遠距離通信装置。１５．前記マイクロホンの出力信号が、その出力信号が「マイクロホン」信号として使用される、差動増幅器の入力に供給されることを特徴とする請求の範囲第１４項に記載の遠距離通信装置。１６．前記マイクロホンが指向性であることを特徴とする請求の範囲第１５項に記載の遠距離通信装置。１７．前記「ハンドフリー」装置を、一方で、低電圧電源プラグにかつ他方で、ポケツト電話への接続のために設計された多機能スイツチに機械的にかつ電気的に接続する電気ケーブルを含むことを特徴とする前記請求の範囲のいずれか１項に記載の遠距離通信構体用電源／「ハンドフリー」装置。１８．前記装置は、拡声器および電源回路と連係する、「ハンドフリー」電子回路を支持するケースを含むことを特徴とする請求の範囲第１７項に記載の遠距離通信構体用電源／「ハンドフリー」装置。１９．前記多機能コネクタはマイクロホンおよびその関連の電気回路を支持することを特徴とする請求の範囲第１８項に記載の遠距離通信構体用電源／「ハンドフリー」装置。２０．前記電気ケーブルが前記プラグを前記ケースに機械的にかつこのプラグをこのケースに収納された電源回路に電気的に接続する短い長さの第１の堅固な部分、および前記ケースを前記ポケツト電話に機械的にかつ前記電子「ハンドフリー」／電源回路を前記ポケツト電話に電気的に接続する第２の柔軟なかつ延長可能な部分を含むことを特徴とする請求の範囲第１７項ないし第１９項のいずれか１項に記載の遠距離通信構体用電源／「ハンドフリー」装置。２１．ポケツト電話に接続されるとき、この電話に組み込まれるマイクロホンおよび拡声器がオフされることを特徴とする請求の範囲第１７項ないし第１９項のいずれか１項に記載の遠距離通信構体用電源「ハンドフリー」装置。２２．前記電気ケーブルが螺旋状に形成され、一端でシガレツトライタープラグを支持しかつ他端で支持体に機械的にそして前記支持体内にすべて取り付けられるかまたは成形されるコネクタ、少なくとも１つのマイクロホン、拡声器、適切な電源回路および反ラルセン回路に電気的に接続されることを特徴とする請求の範囲第１４項または第２１項に記載の遠距離通信構体用電源／「ハンドフリー」装置。２３．前記マイクロホンが前記拡声器および前記支持体の前面に対して対称的に配置され、そしてそれらが差動増幅器の入力に電力を供給することを特徴とする請求の範囲第２２項に記載の遠距離通信構体用電源／「ハンドフリー」装置。