【発明の詳細な説明】
小滴による表示方法及びシステム並びにこれと
共に使用する小滴偏向器発明の分野
本発明は、一般に、ペーパシートやラベル等の印刷媒体に文字を高速印刷する
分野に係る。より詳細には、本発明は、圧力のもとでノズル又はオリフィスに強
制的に通される導電性インクの小滴を用いた非インパクト型印刷であって、一般
に小滴による表示（ドロップマーキング）又はインクジェットプリンティングと
称するものに係る。オリフィスを形成する構造体は超音波振動を受け、この超音
波振動は、通常、発振回路によって駆動される圧電結晶により発生され、インク
流をそれがオリフィスを出るときに規則的な小滴率で分断する。小滴率は振動率
に比例する。先行技術の説明
インクの小滴流は、荷電電極又はリングを通して案内され、そこで選択された
小滴が荷電される。リングにおける荷電を小滴形成率と同期することにより、各
小滴の電荷が個別に制御される。
小滴は、次いで、小滴偏向手段に通され、この偏向手段は、数千ボルトの電位
差をもつ一対の電極より成り、これら電極間に電界が確立される。荷電されない
インク小滴は電界によって偏向されず、それらの最初の軌道に沿って進み続け、
これは好ましくは溝に向けられ、この溝は荷電されない小滴を収集してノズルへ
再循環する。荷電されたインク小滴は、電界の作用によりその初期軌道から偏向
され、それらの各電荷のレベルに基づく軌道をたどる。その結果、小滴が受ける
電荷を制御することにより印刷媒体上の線に沿った選択された位置へインクの小
滴を向けることができる。この機能をノズルの移動に関連して使用し、アルファ
ニューメリック文字のような所定の表示を形成することができる。
いかなる所与のインク小滴電荷に対しても、インク小滴の軌道の角度変化は、
荷電されたインク小滴が通過する偏向電極間の電界強度と、インク小滴がそこを
通り抜けるのに要する時間との直接的な関数となることが知られている。又、印
刷文字のサイズは、インク小滴の軌道において得られる最大角度変化と、小滴偏
向手段から媒体までの距離とに直接関係している。従って、所定の最小高さの文
字即ち印刷サイズを得るためには、軌道の所要角度変化を得るように最小電界強
度及び最小偏向電極長さの両方を定めることが必要である。
所与の文字サイズの場合に、電界強度を増加すると、偏向電極の長さを減少す
ることができ、これは、次いで、プリントヘッドの全サイズ、及びインクノズル
と印刷媒体の間の間隔の両方を効果的に減少できることへと換算される。ノズル
から印刷媒体までの間隔が最小であることは、一般に、最良の質の印刷を生じさ
せる。しかしながら、電界強度は無限に増加することはできない。というのは、
高い電界強度においては電極間に電気アークが生じるからである。１つの公知の
インクジェットプリンタは、例えば、平行関係で３／１６インチ（即ち約０．４
８ｃｍ）離間された偏向電極を付勢するのに５，０００ボルトを使用しており、
これは、約１０，５００ボルト／ｃｍへと換算される。得られる電界強度を実質
的に増加すると、アークを生じることになる。
又、偏向電極にインクが霧状に収集されるという問題もある。この霧は、イン
ク小滴が印刷媒体及び／又は収集溝に当たるときに形成されることは不可避であ
る。このインクの霧は電荷を有し、これは、収集された状態において偏向電界に
制御不能に影響し得る。第１の電荷極性を有するインクの霧と、逆の極性を有す
る高電圧電極の尖端との間の電気的な吸引を使用して、インクの霧を中性化する
ことが知られている。
以下に述べるように、小滴偏向手段が小滴の軌道方向に発散する電極を有し、
発散小滴のための余地を与えると共に、電極間の入口において電界強度を高める
ことも知られている。入口では電極の間隔が狭いために、入口付近において高電
圧電極を絶縁し、電極間アークを防止することも知られている。
従って、公知技術から、小滴による表示システムは、表示小滴の流れを放出す
る手段と、選択された小滴を荷電する手段と、荷電された小滴が、荷電されない
小滴のたどる軌道とは異なる軌道をたどるよう偏向して、ある小滴は媒体に表示
形成するが他の小滴は捕獲器により遮られるようにする小滴偏向手段であって、
高電圧電極及び低電圧電極を含んでいる小滴偏向手段と、低電圧電極を接地又は
ほぼ接地に維持する手段と、荷電された小滴を偏向するための電界を電極間に形
成するに充分な高い電圧を高電圧電極に印加する手段と、電極間のアーク発生を
禁止するように高電圧電極の一部分をカバーする絶縁材料とを備えていることが
分かる。又、公知技術から、表示小滴の流れが放出されそして選択された小滴が
荷電されて、荷電されない小滴がたどる軌道とは異なる軌道に沿って偏向される
ような小滴による表示システムのための小滴偏向器は、高電圧偏向電極及び低電
圧偏向電極と、低電圧偏向電極を接地又はほぼ接地に維持する手段と、荷電され
た小滴を偏向するための電界を偏向電極の隣接表面間に形成するに充分な高い電
圧を高電圧偏向電極に印加する手段と、偏向電極間のアーク発生を禁止するよう
に高電圧偏向電極の上記隣接表面の一部分をカバーする絶縁材料とを備えている
ことが分かる。発明の要旨
本発明の１つの特徴によれば、低電圧偏向電極に隣接した高電圧偏向電極の実
質的に全面を絶縁材料でカバーし、これにより、低電圧偏向電極と高電圧偏向電
極との間にアークを生じ得るような電圧で高電圧偏向電極を動作することにより
電界強度及び霧状インク放電を増加することができ、絶縁材料のインピーダンス
でコロナ電流の確立が防止され、そして更に、高電圧偏向電極に高電圧を印加す
る手段は、選択された小滴に与えられるべき電荷と同じ極性の高い電圧を印加す
るように構成され、これにより、荷電された小滴は高電圧偏向電極により低電圧
偏向電極に向かって反発されるような小滴による表示システム、又は小滴による
表示システムのための小滴偏向器が提供される。偏向電極は、小滴の軌道方向に
発散するプレートであるのが好ましく、これにより、電界は小滴偏向手段の入口
の方が出口よりも強くなる。
低電圧偏向電極は、荷電された小滴が媒体に当たることにより生じる霧の電荷
を吸引及び中性化するように配置された非絶縁部分を有するのが好ましい。
又、公知技術から、選択された荷電された小滴を第１軌道から別の軌道へ偏向
する方法は、荷電された小滴及び荷電されない小滴の流れを、高電圧偏向電極と
低電圧偏向電極との間に発生された電界に通過させることより成るものであるこ
とが分かる。
本発明の別の特徴によれば、選択された荷電された小滴を第１軌道から別の軌
道へ偏向する方法は、低電圧偏向電極に隣接する高電圧偏向電極の表面を絶縁し
て、低電圧偏向電極と高電圧偏向電極との間にアークを生じ得るような電圧で動
作できるようにし、その絶縁材料のインピーダンスがコロナ電流の確立を防止す
ることを含む。
この方法は、荷電された小滴の電荷と同じ極性で高電圧偏向電極に高い電圧を
印加することを含み、これにより、荷電された小滴は、高電圧偏向電極により、
低電圧偏向電極に向かって反発される。
公知技術では、アークを防止するために高電圧偏向電極を完全に絶縁すること
により電界強度を高めそして霧状インクを中性化するという利点が得られること
や、接地電極を用いて霧状インクを制御するという利点が得られることが示唆さ
れていない。本発明は、小滴を吸引するのではなく反発するように高電圧電極を
使用することによりこの構成を用いるものである。接地電極は霧状インクを吸引
して中性化し、これにより、電界強度への実質的な影響を回避する。これは、ア
ークを防止するように高電圧電極を完全に絶縁できるようにする。
高電圧偏向電極上には電気絶縁被覆が施されているので、偏向電極は、電界を
支持する電圧差を保つために空気の絶縁破壊を回避することのみに基づく非絶縁
電極又は部分絶縁電極よりも至近離間することができる。より高い電位を使用で
きることにより、高い電界強度を確立することができ、これは、ノズルから印刷
媒体までの同じ小滴移動長さに対し、印刷媒体における偏向振幅を増加すること
ができる。逆に、印刷媒体における所与の偏向振幅は、対応的に短い小滴移動長
さで達成できる。
それ故、本発明は、長さの増加された偏向電極を有するプリントヘッドを提供
する。図面の簡単な説明
以下、添付図面を参照して、本発明を一例として詳細に説明する。
図１は、ビデオジェットシステムズインターナショナル社によって製造されて
「ＥＸＣＥＬ」という商標で販売されているインクジェットプリンタに使用され
た公知の小滴による表示システムの概略ブロック図である。
図２は、図１に示されたインクジェットプリンタヘッドの拡大概略図で、小滴
偏向器を詳細に示す図である。
図３、４、５及び６は、図２に類似しているが、図１に示すような小滴による
表示システムに使用するための本発明による小滴偏向器の種々の形態を示す図で
ある。実施例の詳細な説明
図１を参照すれば、小滴による表示システムは、導電性インクを供給するため
のタンク１０を有し、このインクはポンプ１２によって引き出されて、圧力のも
とで、従来の仕方でレギュレータ１６及びコンジット１８を経てノズル１４へ供
給される。インクの抵抗率は、好ましくは、１００Ω−ｃｍないし１５００Ω−
ｃｍである。
ノズル１４は、小さなオリフィス２０を有し、これを通してインクが放出され
る。オリフィス２０は、ノズル１４の端に配置された宝石２２に形成されるのが
好ましい。圧電トランスジューサ２４がノズル１４と当接状態で取り付けられて
おり、従来の発振器／キャラクタジェネレータ回路２６により一般に超音波速度
で駆動される。ポンプ１２からの圧力によりオリフィス２０から放出されるイン
ク流は、トランスジューサ２４により、一連のインク小滴２８に分断される。イ
ンクノズルの上記動作は公知であり、例えば、米国特許第３，９７２，４７４号
に詳細に述べられている。ノズル１４は、オリフィス２０及びトランスジューサ
２４と共に、インク捕獲器即ち溝３６に整列された軌道Ｔ１に沿ってインク小滴
の流れを放出する手段を構成する。
荷電電極即ちリング３０が軌道Ｔ１に沿ってオリフィス２０の付近に設けられ
ており、これは、選択された個々のインク小滴２８を、それらがリング３０の付
近で流れから分断されたときに荷電するように機能し、各々の選択された小滴に
選択された電荷が捕らえられるようにする。リング３０には正の電位が課せられ
て、選択されたインク小滴２８に負の電荷を生じさせ、これらは、図１及び２に
おいて個々の「−」符号で示されている。発振器／キャラクタジェネレータ２６
は、一般的に変化する振幅のパルス列の形態の時間変化ビデオ信号をライン２７
に発生し、これは、トランスジューサ２４への発振器駆動と同期され、リング３
０を通る各選択されたインク小滴によって得られる電荷の大きさの個々の制御を
容易に行えるようにする。
全てのインク小滴２８は、その後、軌道Ｔ１に沿って、矢印３２で一般的に示
された離間偏向システムへ通され、このシステムは、発散する直線偏向電極５２
及び５４を備えている。電極５２は、５３で示すように接地されているが、電極
５４は、選択された荷電された小滴２８を偏向するための電界を電極５２と５４
との間に形成するに充分な高い電圧を印加する手段５５に接続される。荷電され
ない全ての小滴２８は、この電界によって影響を受けず、それらの初期の軌道Ｔ
１に沿って進み続け、やがて溝３６によって遮られてコンジット３８を経てイン
ク貯溜器へ返送される。しかしながら、選択された負に荷電された小滴２８は、
この電界により正に荷電された高電圧電極５４に向かって偏向され、異なる軌道
Ｔ２をたどるようにされる。この軌道は、選択されたインク小滴によって表示さ
れるべきペーパ又は他の印刷可能な物質のような媒体３４に向けられる。
所与のインク小滴が均一な電界を通るときの偏向即ち変位は、次の関係式で与
えられる。
ｘ＝（１０7ＥxＺ0 2ｑ）／（２ｍdＶj0 2）
但し、
ｘは、印刷媒体の表面における偏向振幅であり、
ｑは、インク小滴の電荷であり、
Ｅxは、平坦形状の偏向電極間の電界強度であり、
Ｖj0は、初期小滴速度であり、
ｍdは、インク小滴の質量であり、そして
Ｚ0は、小滴形成点から印刷表面までの軸方向距離である。
従って、各小滴の偏向巾「ｘ」は、それに課せられた電荷「ｑ」の大きさに正
比例する。小滴に電荷が課せられない場合には、偏向されないまっすぐの経路に
沿って偏向システム３２を溝３６へと通過し、媒体３４にはプリントされない。
又、インク小滴の偏向巾「ｘ」は、各荷電されたインク小滴が偏向システム３
２を印刷媒体３４に向かって通過するときに各小滴に作用する電界強度「Ｅx」
に直接関係している。従って、電界強度「Ｅx」を増加すると、インク小滴の偏
向巾「ｘ」が直線的に増加する。従って、所定の文字サイズ（即ち、最大小滴偏
向巾）を一貫して維持する状態では、インク小滴が進む軸方向距離「Ｚ0」は、
電界強度「Ｅx」を対応的に増加する場合に減少できることが明らかであろう。
上記のように、電界強度「Ｅx」は、離間された偏向電極５２及び５４を分離
している空気が絶縁破壊するために制限無く増加することはできない。当然なが
ら、水分、インク小滴及びインクの霧が存在すると、維持することのできる最大
電界強度が相当に低下する。実際の最大電界強度は、ほぼ１０−１５ｋｖ／ｃｍ
である。このように限定された偏向電界強度は、短い小滴移動空間において達成
できる最大小滴偏向巾を制限し、ひいては、長い偏向システムを必要とする。
従来の小滴偏向器は、約３／１６インチ、即ち約０．４８ｃｍの間隔で平行に
離間された非絶縁の高及び低電圧偏向電極を有し、それらの性能は、この構成で
容易に形成できる電界強度によって制限される。
図２は、従来よりも高い電界強度が得られるビデオジェットシステムズインタ
ーナショナル社により教示された改良された偏向システムを詳細に示している。
直線偏向電極５２及び５４は、インク小滴の移動方向に、リング３０付近の比較
的密接に離間した小滴入口５８から、媒体３４及び溝３６の付近の最大に離間し
た小滴出口６０へと発散している。
手段５５は、接地電圧の下部電極５２に対して通常約５０００ボルトの一定の
正の直流高電位を高電圧の上部電極５４に通常の仕方で印加して、それらの間に
電界５６を発生し、選択された負に荷電されたインク小滴２８を、それらが入口
５８から出口６０へ通過するときに上方に加速又は吸引する。
偏向電極５２及び５４の発散により、電界５６は非常に非均一なものとなり、
その入口５８の方がその出口６０よりも実質的に大きな電界強度となる。この非
均一さは、一般的に入口５８に高い電界強度の領域を形成し、荷電されたインク
小滴を偏向するための最大の力を及ぼす。
入口５８の領域における所望の高い電界強度は、偏向電極５２、５４を入口領
域５８において従来よりも実質的に接近して離間することにより達成される。他
の公知システムは、一般に、偏向電極を均一な３／１６インチ（０．４８ｃｍ）
の間隔で配置するが、図２の構造体の小滴入口５８は、３／３２インチ（０．２
４ｃｍ）又は１／１６インチ（０．１２ｃｍ）まで減少され、この領域の電界強
度を３倍にする。電極５２及び５４は、小滴出口６０において約３／１６ないし
５／１６インチ（即ち、０．４８ｃｍないし０．８０ｃｍ）の間隔に発散する。
この大きさの高い電界強度は、特に導電性のインク小滴及び霧が存在する際に
入口５８付近の狭いギャップに甚だしいアークの発生を伴うので、従来は不可能
であった。図１及び２に示す構成は、一般的に高い電界強度の入口領域において
高電圧電極５４の一部分に誘電体絶縁材料６２を配置することによりこの問題を
解消する。この誘電体絶縁材料６２は、空気の６倍の絶縁耐力（２３６ＫＶ／ｃ
ｍ）を示すテフロンＦＥＰであり、それ故、この材料の比較的薄い１／１０イン
チ（０．２５ｃｍ）層は、付加的な５，９００ボルトの絶縁耐力を与え、これに
より、最大の使用可能な電界強度を２倍にする。
しかしながら、図２の公知装置では、高電圧偏向電極５４がその出口端６６を
霧の中性化及び収集のために非絶縁とし且つ露出したままとすることが必要であ
る。
印刷媒体に当たるインク小滴はインクの霧を形成し、これらは蓄積して不所望
な電界を形成し、これは、次いで、荷電されたインク小滴をその意図された軌道
から偏向することが良く知られている。図２の公知装置においては、負に荷電さ
れたインクの霧６４が、正に荷電された高電圧電極５４の露出端６６に吸引され
（電極の一般的に１／８ないし１／４インチ（即ち、０．３２ないし０．６４ｃ
ｍ）が露出されたままである）、このような霧は、電極に接触すると、電気的に
中性化される。図２に示す公知装置は、非常に満足であるが、依然としてアーク
の発生するおそれがあり、インク小滴が揮発性溶媒を含むので、燃焼を生じるこ
とがある。この可能性は、霧を制御するのに高電圧電極を使用することによって
増大する。霧が堆積するにつれて、電界に変化が生じ、溶媒の蒸発によりプレー
ト間の空気ギャップの絶縁耐力が減少し、アーク発生のおそれが高くなる。
図３を参照すれば、インク小滴８０の流れは、ノズル８４により宝石オリフィ
ス８６を経て放出され、選択された小滴は、荷電電極８８により適当に荷電され
る。偏向構造体は、偏向電極９０及び９２を形成する一対のプレートより成る。
荷電されない小滴は、前記のように、軌道Ｔ１に沿って溝即ち捕獲器３６へ通さ
れるが、荷電された小滴は軌道Ｔ２に沿って通過し基板３４に表示を形成する。
上部電極９０は、接地されるか又はほぼ接地電位にあって、低電圧電極を形成す
るが、下部電極９２は、２，０００ないし５，０００ボルト程度の負電圧に維持
されて、高電圧電極を構成する。高電圧電極９２は、絶縁層９４で完全に包囲さ
れ、この絶縁層は、図２の公知絶縁層６２について既に述べたような適当な絶縁
材料のものである。電極９２は完全にカプセル化されるので、通常の動作状態の
もとでは電極間にアークは発生しない。基板３４に表示形成するために選択され
たインク小滴は負に荷電され、それ故、図示されたように高電圧電極９２によっ
て反発され、Ｔ２のような軌道上を偏向され、基板３４に表示形成する。
高電圧電極は、絶縁材料で完全にカプセル化されるので、霧の制御には使用で
きない。しかしながら、この機能は、負に荷電された小滴、即ち高電圧電極９２
と同じ極性を使用することにより、低電圧電極９０により果たされる。従って、
小滴が基板３４に当たるときに形成される霧は、接地された電極９０の端９６に
吸引される。高電圧電極プレート９２は、非常に高い抵抗率（１０００ボルト／
ミル及び１０００メガΩ−ｃｍ程度））の高絶縁耐力の材料でカプセル化される
ので、高電圧電極９２の表面を接地点に短絡しても又は反対の接地された電極プ
レート９０に短絡しても、電界が崩壊することはない。更に、カプセル化材料９
４はインピーダンスが高いので、コロナ電流は確立されない。
本発明の全ての利点を得るためには、カプセル化された高電圧電極９２は、イ
ンク小滴８０の電荷と同じ極性であるのが好ましい。他方の電極９０は、実質的
に接地電位であるのが好ましい。荷電された小滴は、公知技術のように高電圧電
極に吸引されるのではなく、高電圧電極９２から反発される。これは、霧を構成
する制御不能な荷電された従属物９８が高電圧電極９２上に集まって所望電界の
確立を妨げることのないよう確保する。むしろ、制御されない従属物９８は反対
の接地された電極９０の端９６に集まって放電され、電界を非擾乱状態に保つ。
プレートは、平らなものとして示されているが、他の形状でもよい。
このように、本発明は、不利益な電極間アークを生じることなく高い電界強度
を許し、これにより、短いプリントヘッドを可能ならしめる。これは、霧状イン
ク中性化機能を犠牲にすることなく達成し得る。高電圧電極は絶縁材料で完全に
カプセル化される。非絶縁電極は、好ましくは、接地されるか又は全く公称電圧
（例えば、１００ボルト以下）にあり、霧の中性化機能に用いられる。インク小
滴と高電圧電極は同じ極性であるので、高電圧電極は、公知技術のように小滴を
吸引するのではなく、小滴を反発して偏向を行う。
図４、５及び６は、図３の別の態様を示すものであり、相違する特徴のみにつ
いて説明し、同じ参照番号で同等の部分を示す。
図４において、高電圧電源の極性と小滴の電荷が逆転され、その両方が正にさ
れている。上部の低電圧電極９０は、接地されるか又はほぼ接地電位にある。
図３及び４の電極の構成は、特定の動作条件に適合するように変更することが
できる。例えば、溝３６は、Ｔ２のような偏向軌道の１つからインク小滴を収集
するように配置し直すことができ、そして電極９０、９２の相対的な位置を逆転
することができる。
図５においては、高電圧電極９２が正の極性であり、一方、選択された小滴に
負の電荷が与えられ、従って、軌道Ｔ１から電荷のレベルに基づいてＴ２又はＴ
３のような別の軌道へ吸引される。低電圧電極９０の端９６は、低い正の電圧に
保たれ、捕獲器３６の付近から従属物９８を収集する。或いは、他の従属物は、
もし所望ならば、吸引によるか、又は適当な電位の個別の非絶縁電極を用いるこ
とにより除去できる。
図６においては、低電圧電極９０と高電圧電極９２の位置が逆転されており、
従って、媒体３４は、荷電されない小滴により軌道Ｔ１に沿ってそして荷電され
た小滴によりＴ２のような軌道に沿って表示形成される。再循環のための小滴は
最も重たい荷電された小滴であり、これらは軌道Ｔ３に沿って捕獲器３６へ通過
される。
図３を参照して本発明の一般的な特徴を説明したが、その後の図４、５及び６
は、幾つかの特徴を再構成する仕方の多数の変型を示している。
図３ないし６に示された電極９０、９２は、図１及び２の電極５２及び５４と
同じサイズであるとして示されたが、本発明により与えられる高い電界強度は、
これまで可能であったものよりも対応的に短い（軌道Ｔ１、Ｔ２等の方向に）電
極を用いて所与の小滴偏向をなし得ることに特に注意されたい。これは、印刷の
精度を高めると共に、再循環小滴からの蒸発を低減し、周囲環境への露出をほと
んどなくすものである。
電極９０、９２の相対的な配置は図示された通りであるが、もし所望ならば、
偏向された小滴が小滴出口６０を経て脱出できるならば、平行に離間することも
できる。しかしながら、増加された電界強度により、電極の発散角度も増加でき
ることが考えられる。BACKGROUND OF THE INVENTION Field of the Invention The droplet deflector invention using by the display method and system, and which are both droplets, generally, according to the field of high speed printing characters on a print medium such as paper sheet or label . More specifically, the present invention is a non-impact print using droplets of conductive ink that are forced through a nozzle or orifice under pressure, generally as a drop marking. Alternatively, it relates to what is called inkjet printing. The structure forming the orifice is subjected to ultrasonic vibrations, which are usually generated by a piezoelectric crystal driven by an oscillating circuit, which causes the ink stream to flow at a regular droplet rate as it exits the orifice. Divide. Droplet rate is proportional to vibration rate. Description of the Prior Art A droplet stream of ink is guided through a charging electrode or ring, where selected droplets are charged. By synchronizing the charge on the ring with the droplet formation rate, the charge on each droplet is individually controlled. The droplet is then passed through a droplet deflection means, which comprises a pair of electrodes with a potential difference of several thousand volts, between which an electric field is established. Uncharged ink droplets are not deflected by the electric field and continue to follow their original trajectory, which is preferably directed to a groove, which collects the uncharged droplets and recycles them to the nozzle. The charged ink droplets are deflected from their initial trajectories by the action of the electric field and follow trajectories based on their respective charge levels. As a result, the droplet of ink can be directed to selected locations along a line on the print medium by controlling the charge that the droplet receives. This feature can be used in connection with the movement of the nozzle to form a predetermined display such as alphanumeric characters. For any given ink droplet charge, the change in the angle of the ink droplet trajectory requires the electric field strength between the deflection electrodes through which the charged ink droplet passes and the ink droplet passing through it. It is known to be a direct function of time. Also, the size of the printed characters is directly related to the maximum angular change obtained in the ink droplet trajectory and the distance from the droplet deflecting means to the medium. Therefore, in order to obtain a given minimum height character or print size, it is necessary to define both the minimum field strength and the minimum deflection electrode length to obtain the required angular change of the trajectory. For a given character size, increasing the electric field strength can reduce the length of the deflecting electrodes, which in turn, reduces both the overall size of the printhead and the spacing between the ink nozzles and the print medium. Can be effectively reduced. Minimal nozzle-to-print media spacing generally results in the best quality printing. However, the electric field strength cannot increase infinitely. This is because at high electric field strength, an electric arc occurs between the electrodes. One known inkjet printer, for example, uses 5,000 volts to energize deflection electrodes that are 3/16 inch (or about 0.48 cm) apart in parallel relationship, which is about Converted to 10,500 volts / cm. Substantially increasing the resulting electric field strength will cause an arc. There is also a problem that ink is collected in the form of mist on the deflection electrode. This mist is inevitably formed when the ink droplet hits the print medium and / or the collection groove. This fog of ink carries an electric charge, which in the collected state can affect the deflection field uncontrollably. It is known to neutralize an ink fog using electrical suction between an ink fog having a first charge polarity and a tip of a high voltage electrode having an opposite polarity. As described below, it is also known that the droplet deflector has an electrode that diverges in the trajectory direction of the droplet to provide room for the divergent droplet and to increase the electric field strength at the entrance between the electrodes. . It is also known to insulate the high-voltage electrodes near the inlet to prevent inter-electrode arcs because the electrode spacing is narrow at the inlet. Thus, from the prior art, a droplet display system includes a means for ejecting a stream of display droplets, a means for charging selected droplets, and a charged droplet having a trajectory followed by an uncharged droplet. Is a droplet deflecting means that deflects to follow different trajectories so that some droplets will form an indication on the medium while other droplets will be blocked by the trap, including high voltage electrodes and low voltage electrodes. Drop deflecting means, a means for maintaining the low voltage electrode at or near ground, and a voltage high enough to create an electric field between the electrodes to deflect the charged droplets. It can be seen that it comprises means for doing so and an insulating material covering a portion of the high voltage electrode so as to inhibit arcing between the electrodes. It is also known from the prior art that a display system with droplets is such that a stream of indicator droplets is emitted and selected droplets are charged and deflected along a trajectory different from the trajectory followed by the uncharged droplets. A droplet deflector for a high voltage deflection electrode and a low voltage deflection electrode, a means for maintaining the low voltage deflection electrode at ground or near ground, and an electric field for deflecting a charged droplet adjacent to the deflection electrode. Means for applying a high voltage to the high voltage deflecting electrodes sufficient to form between the surfaces, and an insulating material covering a portion of the adjacent surface of the high voltage deflecting electrodes to inhibit arcing between the deflecting electrodes. I understand that. SUMMARY OF THE INVENTION According to one feature of the invention, substantially all of the high voltage deflection electrode adjacent to the low voltage deflection electrode is covered with an insulating material, thereby providing a low voltage deflection electrode and a high voltage deflection electrode. The electric field strength and atomized ink discharge can be increased by operating the high voltage deflection electrodes at a voltage that can cause an arc between them, the impedance of the insulating material prevents the establishment of corona currents, and The means for applying a high voltage to the voltage deflection electrode is configured to apply a high voltage of the same polarity as the charge to be imparted to the selected droplet, so that the charged droplet is transferred by the high voltage deflection electrode. Provided is a droplet display system or a droplet deflector for a droplet display system that is repelled towards a low voltage deflection electrode. The deflecting electrode is preferably a plate that diverges in the direction of the droplet trajectory, so that the electric field is stronger at the inlet of the droplet deflecting means than at the outlet. The low voltage deflection electrode preferably has a non-insulating portion arranged to attract and neutralize the charge of the fog created by the impact of the charged droplets on the medium. Also, from the prior art, a method of deflecting selected charged droplets from a first orbit to another is described by flowing a stream of charged and uncharged droplets into a high voltage deflection electrode and a low voltage deflection. It can be seen that it consists of passing an electric field generated between the electrodes. According to another feature of the invention, a method of deflecting a selected charged droplet from a first orbit to another orbit comprises isolating a surface of a high voltage deflection electrode adjacent a low voltage deflection electrode, It includes allowing operation at a voltage that can cause an arc between the low voltage deflection electrode and the high voltage deflection electrode, the impedance of the insulating material preventing the establishment of corona currents. The method involves applying a high voltage to the high voltage deflection electrode with the same polarity as the charge of the charged droplet, whereby the charged droplet is applied to the low voltage deflection electrode by the high voltage deflection electrode. It is repulsed toward. The prior art has the advantage of increasing the electric field strength and neutralizing the atomized ink by completely insulating the high voltage deflection electrode to prevent arcing, and using the ground electrode to atomize the atomized ink. It has not been suggested that the advantage of controlling the can be obtained. The present invention uses this configuration by using high voltage electrodes so that the droplets are repelled rather than aspirated. The ground electrode attracts the atomized ink and neutralizes it, thereby avoiding a substantial effect on the electric field strength. This allows the high voltage electrodes to be completely insulated so as to prevent arcing. Since the high voltage deflection electrode is provided with an electrically insulating coating, the deflection electrode is better than a non-insulated or partially insulated electrode based solely on avoiding air breakdown to maintain the voltage difference that supports the electric field. Can also be very close together. By being able to use a higher potential, a higher electric field strength can be established, which can increase the deflection amplitude in the print medium for the same droplet travel length from the nozzle to the print medium. Conversely, a given deflection amplitude in the print medium can be achieved with a correspondingly short droplet travel length. Therefore, the present invention provides a printhead having deflection electrodes of increased length. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Hereinafter, the present invention will be described in detail by way of example with reference to the accompanying drawings. FIG. 1 is a schematic block diagram of a known droplet display system used in an inkjet printer manufactured by VideoJet Systems International, Inc. and sold under the trademark "EXCEL". FIG. 2 is an enlarged schematic view of the inkjet printer head shown in FIG. 1, showing the droplet deflector in detail. 3, 4, 5 and 6 are similar to FIG. 2 but show various configurations of a droplet deflector according to the present invention for use in a droplet display system as shown in FIG. is there. Detailed Description of Embodiments Referring to FIG. 1, a droplet display system has a tank 10 for supplying a conductive ink, which is withdrawn by a pump 12 and under pressure, It is supplied to nozzle 14 via regulator 16 and conduit 18 in a conventional manner. The resistivity of the ink is preferably 100 Ω-cm to 1500 Ω-cm. The nozzle 14 has a small orifice 20 through which ink is ejected. The orifice 20 is preferably formed in a jewel 22 located at the end of the nozzle 14. A piezoelectric transducer 24 is mounted in contact with the nozzle 14 and is typically driven at ultrasonic velocity by a conventional oscillator / character generator circuit 26. The flow of ink ejected from the orifice 20 by the pressure from the pump 12 is divided by the transducer 24 into a series of ink droplets 28. The above operation of ink nozzles is well known and is described in detail in, for example, US Pat. No. 3,972,474. The nozzle 14, together with the orifice 20 and transducer 24, constitutes a means for ejecting a stream of ink droplets along a trajectory T1 aligned with an ink catcher or groove 36. A charging electrode or ring 30 is provided along the trajectory T1 near the orifice 20, which charges the selected individual ink droplets 28 when they are separated from the flow near the ring 30. To cause the selected charge to be trapped in each selected droplet. A positive potential is applied to ring 30 to create a negative charge on selected ink droplets 28, which are indicated by individual "-" signs in FIGS. Oscillator / character generator 26 produces a time-varying video signal, generally in the form of a pulse train of varying amplitude, on line 27, which is synchronized with the oscillator drive to transducer 24 and for each selected pass through ring 30. It facilitates individual control of the magnitude of the charge obtained by the ink droplets. All ink drops 28 are then passed along trajectory T1 to a spaced deflection system, generally indicated by arrow 32, which system comprises diverging linear deflection electrodes 52 and 54. Electrode 52 is grounded as shown at 53, but electrode 54 has a voltage high enough to create an electric field between electrodes 52 and 54 to deflect the selected charged droplets 28. Is connected to the means 55 for applying. All uncharged droplets 28 are unaffected by this electric field, continue to travel along their initial trajectory T 1, and are eventually intercepted by the groove 36 and returned via conduit 38 to the ink reservoir. However, the selected negatively charged droplets 28 are deflected by this electric field towards the positively charged high voltage electrode 54 and follow different trajectories T2. This trajectory is directed to a medium 34, such as paper or other printable substance, to be displayed by the selected ink droplet. The deflection or displacement of a given ink drop as it passes through a uniform electric field is given by the relationship: x = (10 7 E x Z 0 2 q) / (2m d V j0 2 ) where x is the deflection amplitude at the surface of the print medium, q is the charge of the ink droplet, and E x is a field intensity between the deflection electrodes of a flat shape, V j0 is the initial drop velocity, m d is the mass of the ink droplets, and Z 0, the axis to the printing surface from the droplet formation point Directional distance. Therefore, the deflection width "x" of each droplet is directly proportional to the magnitude of the charge "q" imposed on it. If the droplet is uncharged, it will pass along the undeflected straight path through the deflection system 32 into the groove 36 and will not be printed on the medium 34. Also, the deflection width “x” of the ink droplets is directly related to the electric field strength “E x ”, which acts on each charged ink droplet as it passes through the deflection system 32 toward the print medium 34. Involved. Therefore, when the electric field strength "E x " is increased, the deflection width "x" of the ink droplet increases linearly. Therefore, with consistent maintenance of a given character size (ie, maximum drop deflection width), the axial distance "Z 0 " traveled by an ink drop will correspondingly increase the electric field strength "E x ". It will be clear that in some cases this can be reduced. As mentioned above, the electric field strength "E x " cannot be increased without limitation due to the dielectric breakdown of the air separating the spaced deflection electrodes 52 and 54. Of course, the presence of water, ink droplets and ink fog significantly reduces the maximum field strength that can be maintained. The actual maximum electric field strength is approximately 10-15 kv / cm 2. This limited deflection field strength limits the maximum droplet deflection width that can be achieved in short droplet movement spaces, thus requiring a long deflection system. Conventional droplet deflectors have non-insulated high and low voltage deflection electrodes that are spaced in parallel at a spacing of about 3/16 inch, or about 0.48 cm, and their performance is easy with this configuration. Limited by the electric field strength that can be formed. FIG. 2 details the improved deflection system taught by VideoJet Systems International, Inc. which provides higher field strengths than previously possible. The linear deflection electrodes 52 and 54 are in the direction of ink droplet movement from a relatively closely spaced droplet inlet 58 near the ring 30 to a maximally spaced droplet outlet 60 near the medium 34 and groove 36. It is diverging. Means 55 apply a constant positive DC high potential, usually about 5000 volts, to the high voltage upper electrode 54 with respect to the ground voltage lower electrode 52 to generate an electric field 56 therebetween. , Accelerates or attracts selected negatively charged ink drops 28 upward as they pass from the inlet 58 to the outlet 60. The divergence of the deflecting electrodes 52 and 54 causes the electric field 56 to be very non-uniform, with its inlet 58 having substantially greater field strength than its outlet 60. This non-uniformity generally creates a region of high electric field strength at the inlet 58, exerting maximum force to deflect the charged ink droplets. The desired high electric field strength in the area of the inlet 58 is achieved by spacing the deflection electrodes 52, 54 in the inlet area 58 substantially closer than before. Other known systems generally place the deflecting electrodes at a uniform 3/16 inch (0.48 cm) spacing, whereas the droplet inlet 58 of the structure of FIG. 2 has a 3/32 inch (0.24 cm) spacing. ) Or 1/16 inch (0.12 cm) to triple the field strength in this region. Electrodes 52 and 54 diverge at droplet outlet 60 at intervals of about 3/16 to 5/16 inches (ie, 0.48 cm to 0.80 cm). High electric field strengths of this magnitude have hitherto not been possible, especially with the presence of conductive ink droplets and mist, accompanied by the formation of a severe arc in the narrow gap near the inlet 58. The configuration shown in FIGS. 1 and 2 overcomes this problem by placing a dielectric insulating material 62 on a portion of the high voltage electrode 54, typically in the high field strength inlet region. This dielectric insulation material 62 is Teflon FEP, which has a dielectric strength of 6 times that of air (236 KV / cm), so a relatively thin 1/10 inch (0.25 cm) layer of this material is added. It provides a typical dielectric strength of 5,900 volts, which doubles the maximum usable field strength. However, the known device of FIG. 2 requires the high voltage deflection electrode 54 to leave its exit end 66 uninsulated and exposed for neutralization and collection of the mist. The ink droplets striking the print medium form a fog of ink, which accumulates and forms an undesired electric field, which in turn deflects the charged ink droplets from their intended trajectory. Are known. In the known device of FIG. 2, a negatively charged ink fog 64 is attracted to the exposed end 66 of the positively charged high voltage electrode 54 (typically 1/8 to 1/4 inch of the electrode). That is, 0.32 to 0.64 cm) remains exposed), and such fog is electrically neutralized when it contacts the electrodes. The known device shown in FIG. 2 is very satisfactory, but can still cause arcing and can cause combustion because the ink droplets contain volatile solvents. This possibility is increased by using high voltage electrodes to control the fog. As the fog builds up, the electric field changes and solvent evaporation reduces the dielectric strength of the air gap between the plates, increasing the likelihood of arcing. With reference to FIG. 3, a stream of ink droplets 80 is ejected by a nozzle 84 through a gem orifice 86 and selected droplets are appropriately charged by a charging electrode 88. The deflection structure comprises a pair of plates forming deflection electrodes 90 and 92. The uncharged droplets are passed along the trajectory T1 to the groove or trap 36, as described above, while the charged droplets are passed along the trajectory T2 to form an indicia on the substrate 34. The upper electrode 90 is grounded or at about ground potential to form a low voltage electrode, while the lower electrode 92 is maintained at a negative voltage on the order of 2,000 to 5,000 volts to provide a high voltage electrode. Make up. The high voltage electrode 92 is completely surrounded by an insulating layer 94, which is of a suitable insulating material as previously described for the known insulating layer 62 of FIG. The electrodes 92 are fully encapsulated so that under normal operating conditions, no arc will occur between the electrodes. The ink droplets selected for display on the substrate 34 are negatively charged and therefore repelled by the high voltage electrode 92 as shown and deflected in orbit such as T2 to display on the substrate 34. Form. The high voltage electrode is completely encapsulated in insulating material and cannot be used for fog control. However, this function is fulfilled by the low voltage electrode 90 by using a negatively charged droplet, the same polarity as the high voltage electrode 92. Therefore, the fog formed when the droplet hits the substrate 34 is attracted to the end 96 of the grounded electrode 90. The high voltage electrode plate 92 is encapsulated with a material having a high dielectric strength with a very high resistivity (1000 volts / mil and about 1000 megaΩ-cm), so that the surface of the high voltage electrode 92 is shorted to the ground point. Even or shorted to the opposite grounded electrode plate 90 does not collapse the electric field. Furthermore, because of the high impedance of encapsulating material 94, no corona current is established. To obtain all the benefits of the present invention, the encapsulated high voltage electrode 92 is preferably of the same polarity as the charge of the ink droplet 80. The other electrode 90 is preferably substantially at ground potential. The charged droplets are repelled from the high voltage electrode 92 rather than being attracted to the high voltage electrode as is known in the art. This ensures that the uncontrollable charged subordinates 98 that make up the fog do not collect on the high voltage electrode 92 and interfere with the establishment of the desired electric field. Rather, uncontrolled slaves 98 collect and discharge at the end 96 of the opposite grounded electrode 90, keeping the electric field undisturbed. The plates are shown as flat, but other shapes are possible. Thus, the present invention allows high electric field strengths without creating a disadvantageous inter-electrode arc, which allows for short printheads. This can be accomplished without sacrificing the atomized ink neutralization function. The high voltage electrode is completely encapsulated with an insulating material. The non-insulated electrodes are preferably grounded or at a nominal voltage (eg, 100 volts or less) and are used for the fog neutralization function. Since the ink droplet and the high voltage electrode have the same polarity, the high voltage electrode repels and deflects the droplet rather than aspirating it as in the prior art. 4, 5 and 6 show another aspect of FIG. 3, in which only the different features are explained and the same reference numbers indicate the same parts. In FIG. 4, the polarity of the high voltage power supply and the charge of the droplet are reversed, both of which are made positive. The upper low voltage electrode 90 is grounded or at about ground potential. The electrode configurations of FIGS. 3 and 4 can be modified to suit particular operating conditions. For example, groove 36 can be repositioned to collect ink droplets from one of the deflection trajectories, such as T2, and the relative position of electrodes 90, 92 can be reversed. In FIG. 5, the high voltage electrode 92 is of positive polarity, while the selected droplet is provided with a negative charge, and thus another such as T2 or T3 based on the level of charge from trajectory T1. Is sucked into the orbit. The end 96 of the low voltage electrode 90 is held at a low positive voltage to collect the slave 98 from near the trap 36. Alternatively, other subsidies can be removed, if desired, by suction or by using individual non-insulating electrodes of suitable potential. In FIG. 6, the positions of the low voltage electrode 90 and the high voltage electrode 92 have been reversed so that the medium 34 is traversed by the uncharged droplets along the trajectory T1 and by the charged droplets such as T2. Is formed along the display. The droplets for recycling are the heaviest charged droplets and they are passed along the trajectory T3 to the trap 36. Having described the general features of the present invention with reference to FIG. 3, subsequent FIGS. 4, 5 and 6 show a number of variations of how some features may be reconstructed. Although the electrodes 90, 92 shown in FIGS. 3-6 have been shown to be the same size as the electrodes 52 and 54 of FIGS. 1 and 2, the high electric field strength provided by the present invention was heretofore possible. It should be particularly noted that electrodes that are correspondingly shorter (in the direction of trajectories T1, T2, etc.) than one can be used to achieve a given drop deflection. This enhances printing accuracy, reduces evaporation from the recirculating droplets, and reduces exposure to the ambient environment. The relative placement of the electrodes 90, 92 is as shown, but if desired the deflected droplets can also be spaced in parallel if they can escape through the droplet outlet 60. However, it is conceivable that the divergence angle of the electrodes can also be increased by the increased electric field strength.
【手続補正書】特許法第１８４条の８
【提出日】１９９４年９月２０日
【補正内容】請求の範囲
１．表示小滴の流れを放出する手段(14,84,86)と、選択された小滴を荷電する
手段(80)と、荷電された小滴が、荷電されない小滴のたどる軌道(T1)とは異なる
軌道(T2)をたどるように偏向して、ある小滴は媒体(34)に表示形成するが他の小
滴は捕獲器(36)により遮られるようにする小滴偏向手段(32)であって、高電圧偏
向電極(92)及び低電圧偏向電極(90)を含んでいる小滴偏向手段と、上記低電圧偏
向電極(90)を接地又はほぼ接地に維持する手段(53)と、荷電された小滴を偏向す
るための電界を上記偏向電極(90,92)の隣接表面間に形成するに充分な高い電圧
を高電圧偏向電極(92)に印加する手段(55)と、上記偏向電極(90,92)間のアーク
発生を禁止するように高電圧偏向電極(92)の上記隣接表面の一部分をカバーする
絶縁材料とを備えた小滴による表示システムにおいて、上記絶縁材料(94)は、上
記低電圧偏向電極(90)に隣接する上記高電圧偏向電極(92)の実質的に全面をカバ
ーし、これにより、上記低及び高電圧偏向電極(90,92)間にアークを発生し得る
ような電圧で高電圧偏向電極(92)を動作することにより電界強度及び霧状インク
放電を増加できるようにし；上記絶縁材料(94)のインピーダンスがコロナ電流の
確立を防止し；そして上記高電圧偏向電極(92)に高い電圧を印加する手段(55)は
上記選択された小滴に与えられるべき電荷と同じ極性で高い電圧を印加するよう
に構成され、これにより、荷電された小滴は、上記高電圧偏向電極(92)によって
上記低電圧偏向電極(90)に向けて反発されるようにしたことを特徴とする小滴に
よる表示システム。
２．上記偏向電極(90,92)は、小滴の軌道方向に発散するプレートであり、こ
れにより、電界は、小滴偏向手段(90,92)の入口(58)の方がその出口(60)よりも
強くなる請求項１に記載のシステム。
３．上記低電圧偏向電極(90)は、荷電された小滴が媒体(34)に当たることによ
り生じた霧の電荷を吸引及び中性化するように配置された非絶縁部分(96)有する
請求項１又は２に記載のシステム。
４．表示小滴の流れが放出されそして選択された小滴が荷電されて、荷電され
ない小滴がたどる軌道(T1)とは異なる軌道(T2)に沿って偏向されるような小滴に
よる表示システムのための小滴偏向器であって、高電圧偏向電極(92)及び低電圧
偏向電極(90)と、該低電圧偏向電極(90)を接地又はほぼ接地に維持する手段(53)
と、荷電された小滴を偏向するための電界を偏向電極(90,92)の隣接表面間に形
成するに充分な高い電圧を高電圧偏向電極(92)に印加する手段(55)と、偏向電極
(90,92)間のアーク発生を禁止するように高電圧偏向電極(92)の上記隣接表面の
一部分をカバーする絶縁材料とを備えた小滴偏向器において、上記絶縁材料(94)
は、上記低電圧偏向電極(90)に隣接する上記高電圧偏向電極(92)の実質的に全面
をカバーし、これにより、上記低及び高電圧偏向電極(90,92)間にアークを発生
し得るような電圧で高電圧偏向電極(92)を動作することにより電界強度を増加で
きるようにし；上記絶縁材料(94)のインピーダンスがコロナ電流の確立を防止し
；そして上記高電圧偏向電極(92)に高い電圧を印加する手段(55)は上記選択され
た小滴に与えられるべき電荷と同じ極性で高い電圧を印加するように構成され、
これにより、荷電された小滴は、上記高電圧偏向電極(92)により上記低電圧偏向
電極(90)に向けて反発されることを特徴とする小滴偏向器。
５．上記偏向電極(90,92)は、小滴の軌道方向に発散するプレートであり、こ
れにより、電界は、小滴偏向手段(90,92)の入口(58)の方がその出口(60)よりも
強くなる請求項４に記載の小滴偏向器。
６．上記低電圧偏向電極(90)は、荷電された小滴がターゲット(34)に当たるこ
とにより生じた霧の電荷を吸引及び中性化するように配置された非絶縁部分(96)
有する請求項４又は５に記載の小滴偏向器。
７．選択された荷電された小滴を第１軌道(T1)から別の軌道(T2)へ偏向する方
法であって、荷電された小滴及び荷電されない小滴の流れを高電圧偏向電極(92)
と低電圧偏向電極(90)の隣接表面の間に発生された電界に通すことより成る方法
において、上記低及び高電圧偏向電極(90,92)間にアークを発生し得るような電
圧で動作を行えるように上記高電圧偏向電極(92)の上記隣接表面を絶縁し、上記
絶縁材料(94)のインピーダンスがコロナ電流の確立を防止することを特徴とする
方法。
８．荷電された小滴の電荷と同じ極性で上記高電圧偏向電極(92)に高い電圧を
印加し、これにより、荷電された小滴は、高電圧偏向電極(92)により低電圧偏向
電極(90)に向けて反発される請求項７に記載の方法。
９．上記低電圧電極(90)を用いて従属小滴を吸引しそしてその電荷を中性化す
る請求項８に記載の方法。[Procedure amendment] Patent Law Article 184-8 [Submission date] September 20, 1994 [Amendment content] Claims 1. Means for ejecting a stream of indicator droplets (14,84,86), means for charging selected droplets (80), and trajectory for charged droplets (T1) followed by uncharged droplets. Are deflected to follow different trajectories (T2), some droplets forming an indication on the medium (34) while others are blocked by the trap (36). A droplet deflection means comprising a high voltage deflection electrode (92) and a low voltage deflection electrode (90), and means (53) for maintaining said low voltage deflection electrode (90) at or near ground. A means (55) for applying a high voltage to the high voltage deflection electrode (92) sufficient to form an electric field for deflecting the charged droplets between adjacent surfaces of the deflection electrodes (90, 92), In a droplet display system comprising an insulating material covering a portion of the adjacent surface of the high voltage deflection electrode (92) to inhibit arcing between the deflection electrodes (90,92), The insulating material (94) covers substantially the entire surface of the high-voltage deflection electrode (92) adjacent to the low-voltage deflection electrode (90), and thereby the low- and high-voltage deflection electrodes (90, 92). ), It is possible to increase the electric field strength and the atomized ink discharge by operating the high-voltage deflection electrode (92) at a voltage that can generate an arc; the impedance of the insulating material (94) establishes the corona current. Means (55) for applying a high voltage to the high voltage deflection electrode (92) is configured to apply a high voltage with the same polarity as the charge to be applied to the selected droplets, Thus, the charged droplets are repelled by the high voltage deflection electrode (92) toward the low voltage deflection electrode (90). 2. The deflection electrode (90, 92) is a plate that diverges in the direction of the droplet trajectory, so that the electric field is such that the inlet (58) of the droplet deflection means (90, 92) has its outlet (60). The system of claim 1, which is stronger than. 3. The low voltage deflection electrode (90) has a non-insulating portion (96) arranged to attract and neutralize the charge of the fog created by the impact of the charged droplets on the medium (34). Or the system according to 2. 4. In a display system with droplets such that a stream of indicator droplets is emitted and selected droplets are charged and deflected along a trajectory (T2) that is different from the trajectory (T1) that an uncharged droplet follows. A high voltage deflection electrode (92) and a low voltage deflection electrode (90), means (53) for maintaining said low voltage deflection electrode (90) at or near ground, Means (55) for applying a high voltage to the high voltage deflection electrode (92) sufficient to form an electric field for deflecting the formed droplets between the adjacent surfaces of the deflection electrodes (90, 92); 90, 92) and an insulating material covering a portion of the adjacent surface of the high voltage deflecting electrode (92) to inhibit arcing between the (90, 92) and the insulating material (94) Adjacent to the low voltage deflection electrode (90) is substantially the entire area of the high voltage deflection electrode (92) that allows the low and high voltage deflection electrodes to be covered. The electric field strength can be increased by operating the high-voltage deflection electrode (92) at a voltage that can generate an arc between the poles (90, 92); the impedance of the insulating material (94) establishes the corona current. Means (55) for applying a high voltage to the high voltage deflection electrode (92) is configured to apply a high voltage with the same polarity as the charge to be applied to the selected droplets, The charged droplet is repelled by the high voltage deflection electrode (92) toward the low voltage deflection electrode (90). 5. The deflection electrode (90, 92) is a plate that diverges in the direction of the droplet trajectory, so that the electric field is such that the inlet (58) of the droplet deflection means (90, 92) has its outlet (60). The droplet deflector of claim 4, which is stronger than. 6. The low voltage deflection electrode (90) has a non-insulating portion (96) arranged to attract and neutralize the charge of the fog created by the charged droplet hitting the target (34). Or the droplet deflector according to item 5. 7. A method of deflecting selected charged droplets from a first orbit (T1) to another orbit (T2), wherein a flow of charged and uncharged droplets is directed to a high voltage deflection electrode (92). And passing a field generated between the adjacent surfaces of the low voltage deflection electrode (90) and the low voltage deflection electrode (90) operating at a voltage such that an arc can be generated between the low and high voltage deflection electrodes (90, 92). To insulate the adjacent surface of the high voltage deflection electrode (92) so that the impedance of the insulating material (94) prevents the establishment of corona currents. 8. A high voltage is applied to the high voltage deflection electrode (92) with the same polarity as the charge of the charged droplet, which causes the charged droplet to move to the low voltage deflection electrode (90) by the high voltage deflection electrode (92). 8. The method of claim 7, wherein the method is repulsed toward 9. The method of claim 8 wherein the low voltage electrode (90) is used to attract subordinate droplets and neutralize their charge.
─────────────────────────────────────────────────────
フロントページの続き
(81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ，
ＤＫ，ＥＳ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，ＬＵ，Ｍ
Ｃ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ，ＣＦ，ＣＧ
，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ，
ＴＤ，ＴＧ)，ＡＴ，ＡＵ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，
ＣＡ，ＣＨ，ＣＺ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＧＢ，Ｈ
Ｕ，ＪＰ，ＫＰ，ＫＲ，ＫＺ，ＬＫ，ＬＵ，ＭＧ，ＭＮ
，ＭＷ，ＮＬ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ，
ＳＤ，ＳＥ，ＳＫ，ＵＡ，ＵＺ，ＶＮ
(72)発明者 エリミーティ フランク
アメリカ合衆国 イリノイ州 60103 ハ
ノーヴァー パーク バークシャー コー
ト 7811─────────────────────────────────────────────────── ───
Continued front page
(81) Designated countries EP (AT, BE, CH, DE,
DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, M
C, NL, PT, SE), OA (BF, BJ, CF, CG
, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN,
TD, TG), AT, AU, BB, BG, BR, BY,
CA, CH, CZ, DE, DK, ES, FI, GB, H
U, JP, KP, KR, KZ, LK, LU, MG, MN
, MW, NL, NO, NZ, PL, PT, RO, RU,
SD, SE, SK, UA, UZ, VN
(72) Inventor Elimite Frank
60103 Ha, Illinois, United States
Nover Park Berkshire Co
To 7811