JPH08339365A - Method and device for documentation - Google Patents

Abstract

PURPOSE: To provide a method and device for documentation which have an efficient abbreviation function for Japanese-language sentence input. CONSTITUTION: A data input means 11, a document editing means 12, a document display means 13, a KANA(Japanese syllabary)-KANJI (Chinese character) conversion means 14, a KANA-KANJI conversion result storage buffer management means 15, a KANA-KANJI conversion result storage buffer 16, and a document buffer 17 are provided to present the effective abbreviation function for Japanese-language sentence input.

Description

Detailed Description of the Invention

[0001]

BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a document preparation apparatus and a document preparation method for improving the efficiency of document preparation.

[0002]

2. Description of the Related Art Conventionally, a document creating apparatus for European languages has a function called abbreviation.
By using this, smooth document creation is possible. The abbreviation is a so-called abbreviation function. For example, if the word "infomation" is registered with the abbreviation "info", after that, simply writing "info" instead of "infomation" will result in "information". It has the same effect as typing "." By positively using this function, the amount of typing can be further reduced and the burden on the document creator can be reduced.

By the way, this system has a problem that an abbreviation must be explicitly defined. The solution to this is "dynamic abbreviation.
function. This function retrieves the expansion result of the abbreviation from the already entered sentence instead of defining the abbreviation. For example, in the text you have entered so far, "info
If there is a word "mation", if "info" is input and dynamic abbreviation is instructed, a word starting with "info" is searched from the already-sent sentences. In this case, "infoma-tio
Since the word "n" is found, "infoformatio"
Abbreviated as "n".

[0004]

SUMMARY OF THE INVENTION As mentioned above, abb
Revival is a convenient function for inputting sentences, but applying this as it is to input Japanese sentences does not produce the same effect. The reason for this is that in Japanese sentences, word verbs are not physically separated, so it is not possible to easily find word delimiters, and when inputting Japanese sentences, input kana-kana character strings using kana-kanji conversion means. Therefore, it is possible to enter a sentence only through a conversion device.

Until now, a has been used for inputting Japanese sentences.
Although bbreviation existed, it was not easy to use. For example, if the word "information processing society" is to be used as an abbreviation for "information", it is necessary to input the word "information" using a kana-kanji conversion means.
Even if you do so, it will be more effective if you register the word "information processing society" as a new word by reading "josho".

For the above reasons, the abbreviation function has not been effectively used for inputting Japanese sentences except for a character string consisting of only a specific character type such as katakana.

Therefore, the present invention was made in consideration of the above circumstances, and is effective in inputting Japanese sentences.
An object of the present invention is to provide a document creation device having a bbreviation function and a document creation method.

[0008]

In order to achieve the above object, the present invention provides a data input means for inputting data such as characters, symbols and control codes, and conversion of a kana character string into a kanji kana character string. Kana-kanji conversion means, document buffer means for holding a document being created, document editing means for editing the contents of this document buffer, document display means for displaying the contents of the document buffer, and kana-kanji conversion means Kana-Kanji conversion result storage buffer means for storing a pair of Kana-Kana character strings corresponding to the Kana-Kana character string and a Kana-Kanji conversion result storage buffer managing means for searching the Kana-Kanji conversion result storage buffer means When inputting a kana character string to be passed to the kana-kanji conversion means, when an instruction for character string completion is made using the data input means, Whether the kana character string being input by the kana-kanji conversion result storage buffer management means matches the kana character string being input by the kana-kanji conversion result storage buffer management means with a part of the kana character string in the kana-kanji conversion result storage buffer means. The document creating apparatus is characterized in that if the search is successful, the kana character string in the middle of input is deleted and the kanji kana character string corresponding to the document buffer means is inserted.

In order to achieve the above-mentioned object, the present invention further comprises a data input means for inputting data such as characters, symbols and control codes, and a data input buffer means for holding the data input from the data input means. Kana-Kanji conversion means for converting a kana character string to a kanji kana character string, a document buffer means for holding a document being created, a document editing means for editing the contents of the document buffer means, and the document Document display means for displaying the contents of the buffer means, kana character string storage buffer means for storing the kana character string in the kana-kanji conversion means, and kana character string for searching the kana character string storage buffer means. A storage buffer management means is provided, and when inputting a kana character string to be passed to the kana-kanji conversion means, the data input means is not used to instruct the storage of the character string. When the kana character string storage buffer managing means searches the kana character string being input for a part of the kana character string in the kana character string storage buffer means, and if the search is successful, Is a document creating apparatus characterized by replacing a kana character string held in an input buffer with a matched kana character string by a search.

In order to achieve the above object, the present invention further comprises a data input means for inputting data such as characters, symbols and control codes, and a data input buffer means for holding the data input from the data input means. Kana-Kanji conversion means for converting a kana character string into a kanji kana character string, a document buffer means for holding a document being created, a document editing means for editing the contents of the document buffer means, and the document Document display means for displaying contents of the buffer means, kana-kanji conversion result storage buffer means for storing kana-character strings and corresponding kanji-kana character strings in the kana-kanji conversion means in pairs, and kana-kanji conversion result storage A kana-kanji conversion result storage buffer management means for searching the buffer means, and inputting a kana character string to be passed to the kana-kanji conversion means. In this case, the kana character string being input by the kana character string storage buffer searching means when a character string complement instruction is made using the data input means is a part of the kana character string in the kana-kanji conversion result storage buffer means. To search for a match, and if the search is successful, to replace the kana character string held in the input buffer with the matching kana character string by the search and to obtain the kanji kana character string corresponding to the kana character string. According to another aspect of the present invention, there is provided a document creating apparatus characterized by using a kana-kana character string obtained by a search by the kana-kanji conversion result storage buffer managing means without using the kana-kanji converting means.

In order to achieve the above object, the present invention has a data input means for inputting data such as characters, symbols and control codes, and a kana-kanji conversion means for converting a kana-character string into a kana-kana character string. A document buffer means for holding a document being created, a document editing means for editing the contents of the document buffer means, a document display means for displaying the contents of the document buffer means, and a kana-kanji conversion means. Kana-Kanji conversion result storage buffer means for storing the Kana-Kana character string and the corresponding Kanji-Kana character string and grammatical information of the Kanji-Kana character string, and Kana-Kanji conversion result storage for searching the Kana-Kanji conversion result storage buffer means A buffer management means is provided, and when inputting a kana character string to be passed to the kana-kanji conversion means, an instruction for character string completion is given using the data input means. At this time, the kana-kanji conversion result storage buffer managing means searches whether or not the kana character string being input matches a part of the kana character string in the kana-kanji conversion result storage buffer means. Only the one having specific grammatical information is searched, and if there is a corresponding one, the kana character string in the middle of input is deleted and the kanji kana character string corresponding to the document buffer means is inserted. It is in the document creation device.

In order to achieve the above object, the present invention also provides a data input means for inputting data such as characters, symbols and control codes, and a kana-kanji conversion means for converting kana-character strings into kanji-kana character strings. A document buffer means for holding a document being created, a document editing means for editing the contents of the document buffer means, a document display means for displaying the contents of the document buffer means, and a kana-kanji conversion means. Kana-Kanji conversion result storage buffer means for storing a pair of Kana-Kana character string and the corresponding Kanji-Kana character string when the Kanji-Kana character string that is the conversion result has specific grammatical information, and this Kana-Kanji conversion result storage buffer A kana-kanji conversion result storage buffer management means for searching means, and inputting the data when inputting a kana character string to be passed to the kana-kanji conversion means. A row is used to search whether the kana character string being input matches a part of the kana character string in the kana-kanji conversion result storage buffer means, and if the search is successful, hold it in the input buffer means. The kana-kanji conversion result storage buffer managing means is used to replace the kana-kanji conversion means with a matching kana-character string and to obtain the kanji kana-character string corresponding to the kana-character string without using the kana-kanji conversion result storage buffer managing means. The document creating apparatus is characterized by using a kanji / kana character string.

In order to achieve the above object, the present invention has a data input means for inputting data such as characters, symbols and control codes, and a kana-kanji conversion means for converting a kana-character string into a kanji-kana character string. A document buffer means for holding a document being created, a document editing means for editing the contents of the document buffer means, a document display means for displaying the contents of the document buffer means, and a kana-kanji conversion means. Kana-Kanji conversion result that stores a pair of Kana-Kana and the corresponding Kanji-Kana character string when the Kana-Kana character string that is the conversion result has specific grammatical information and the Kana character string exceeds a certain number of characters A storage buffer means and a kana-kanji conversion result storage buffer management means for searching the kana-kanji conversion result storage buffer means are provided for transferring to the kana-kanji conversion means. When a character string complement is instructed using the data input means while inputting a character string, the kana character string storage buffer management means stores the kana character string being input into the kana-kanji conversion result storage buffer means. Searches for a match with a part of the kana character string in it, and if the search is successful, replaces the kana character string held in the input buffer with the matched kana character string, and According to another aspect of the present invention, there is provided a document creating apparatus characterized by using the kana-kana character string obtained by the search by the kana-kanji conversion result storage buffer managing means without using the kana-kanji converting means to obtain the corresponding kanji-kana character string.

In order to achieve the above object, the present invention has a data input means for inputting data such as characters, symbols and control codes, and a kana-kanji conversion means for converting a kana-character string into a kanji-kana character string. A document buffer means for holding a document being created, a document editing means for editing the contents of the document buffer means, a document display means for displaying the contents of the document buffer means, and a kana-kanji conversion means. Kana-Kanji conversion result storage buffer means for storing a pair of Kana-Kana character strings and corresponding Kanji-Kana character strings, Kana-Kanji conversion result storage buffer management means for searching this Kana-Kanji conversion result storage buffer means, and Kana-Kanji candidate When a kana character string to be passed to the kana-kanji conversion means is input, the candidate selection means is provided for selecting one candidate when there are a plurality of When a character string complement instruction is issued using the data input means, the kana-kanji conversion result storage buffer management means matches the kana character string being input with a part of the kana character string in the kana-kanji conversion result storage buffer. Search, and if multiple search results are obtained, rearrange the candidates in ascending order of kana character string length, select one of these candidates by the candidate selection means, and delete the kana character string in the middle of input A kanji character string selected is also inserted into the document buffer means.

Further, in order to achieve the above object, the present invention is a kana character string and a kanji kana character string when converting a kana character string into a kanji kana character string in a sentence input process using a kana kanji character converting means. Stored in the conversion storage buffer and passed to the kana-kanji conversion means. When a character string completion instruction is made during input of a kana character string, the kana character string being input is stored in the conversion buffer. Characterized by searching for a match with a part of the column, deleting the Kana character string in the middle of input when the search is successful, and inserting the Kanji character string as the search result in the text being created It is in the document creation method.

To achieve the above object, the present invention stores a kana character string in a storage buffer when converting a kana character string into a kanji kana character string in a text input process using a kana-kanji conversion means. Incidentally, when a character string completion instruction is given during the input of the kana character string to be passed to the kana-kanji conversion means, the kana character string during the input matches a part of the kana character string stored in the storage buffer. The document creating method is characterized in that whether or not the search is successful, and if the search is successful, the kana character string that is being input is replaced with the kana character string that is the search result.

Further, in order to achieve the above object, the present invention, in a sentence input process using a kana-kanji conversion means, converts a kana character string to a kanji-kana character string and a kana character string and a kanji kana character string. Kana is stored in the conversion storage buffer, and is passed to the kana-kanji conversion means. When a character string completion instruction is made during the input of a kana character string, the kana character string being input is stored in the conversion storage buffer. Search whether it matches a part of the character string, and if the search is successful, replace the Kana character string in the middle of input with the searched Kana character string,
There is provided a document creating method characterized by using a kanji-kana character string corresponding to a searched kana-character string without using a kana-kanji conversion means for obtaining a kanji-kana character string corresponding to the kana-character string.

Further, in order to achieve the above object, the present invention, in a sentence input process using a kana-kanji conversion means, converts a kana character string into a kanji kana character string and a kana character string and a kanji kana character string. And the grammatical information of the Kana-Kana character string is stored in the conversion storage buffer, and when the Kana-Kanji conversion unit is instructed to complete the character string during the input of the Kana-Kanji character conversion unit, the Kana character string in the middle of conversion is converted. Only those that match a part of the kana character string stored in the storage buffer and have certain grammatical information are searched. If the search is successful, the kana character string in the middle of input is replaced with the searched kana character string. At the same time, in order to obtain a kanji-kana character string corresponding to the kana-character string, a kanji-kana character string corresponding to the searched kana-character string is used without using kana-kanji conversion means, and a document creating method is characterized.

Further, in order to achieve the above object, the present invention is a text input process using kana-kanji conversion means, which has a certain grammatical information when converting a kana character string into a kanji kana character string. Kana-kana character string pairs for the result are stored in the conversion storage buffer and passed to the kana-kanji conversion means. It searches whether the character string matches a part of the kana character string stored in the conversion storage buffer, and if the search is successful, replaces the kana character string in the middle of input with the searched kana character string and There is provided a document creating method characterized by using the kana-kana character corresponding to the searched kana-character string without using the kana-kanji conversion means in order to obtain the kanji-kana character string corresponding to the column.

Further, in order to achieve the above object, the present invention has certain grammatical information at the time of conversion from a kana character string to a kanji kana character string in the sentence input process using the kana-kanji conversion means. Only when the kana character string exceeds a certain number of characters, the pair of kana character string and kanji kana character string is stored in the conversion storage buffer and passed to kana-kanji conversion means. When it is instructed, the search will be performed to see if the Kana character string in the middle of input matches a part of the Kana character string stored in the conversion storage buffer. If the search is successful, the Kana character string in the middle of input will be searched. It is characterized by replacing with the searched kana character string and using the kana-kana character string corresponding to the searched kana character string without using the kana-kanji conversion means in order to obtain the kanji kana character string corresponding to the kana character string. In the document creating methods.

[0021]

According to the above construction, in the kana-kanji conversion processing, words are divided into words internally, so that the kana character string and the corresponding kanji kana character string are stored by utilizing this. By doing this, directly from the kana character string,
It becomes possible to abbreviate to kanji and kana character strings. For example, when the word “information processing society” appears in the input sentence, the pair “information processing society” is stored from “johoshorigakukai”. And
For example, if a character string complement instruction is issued when a character string such as "joho" is input, this can be converted into "information processing society".

[0022]

An embodiment of the present invention will be described below with reference to the drawings. FIG. 1 is a block diagram showing the configuration of one embodiment of the present invention. In FIG. 1, reference numeral 11 is a data input section which is a data input means and is for inputting data such as characters, symbols and control codes.

Reference numeral 12 denotes a document editing unit which is a document editing means, and controls a central work for changing the document buffer. Reference numeral 13 denotes a document display unit which is a document display means and displays the contents of the document buffer.

Reference numeral 14 is a kana-kanji conversion unit, a kana-kanji conversion unit, for converting a kana-character string to a kanji-kana character string. A kana-kanji conversion result storage buffer management unit 15 is a kana-kanji conversion result storage buffer management unit for updating and retrieving the contents of the kana-kanji conversion result storage buffer.

Reference numeral 16 is a kana-kanji conversion result storage buffer (kana-kanji conversion result storage buffer means). A document buffer (document buffer means) 17 is placed in the primary storage device or the like and holds the document being edited.

In the apparatus of the present embodiment having the above-mentioned configuration, FIG.
It operates as shown in FIG. Here, FIG.
FIG. 3 is a flow chart showing an operation of converting kana to kanji, and FIG. 3 is a flow chart showing a complementary operation.

Characters input from the data input means 11
Data such as symbols and control codes are passed to the document editing means 12. The document editing means 12 interprets the content of the data and performs a document editing process. At this time, control is passed to other means such as performing kana-kanji conversion processing if necessary.

The document being created is held in the document buffer 17. The document buffer 17 is stored in a primary storage device such as RAM. A part or all of the document being created and held in the document buffer 17 is displayed on the CRT or the like by the document display unit 13. The instruction for this display is given by the document editing means 12.

When the kana-kanji conversion result is converted into a kana-kana kana character string by the kana-kanji conversion means 14, the kana-kanji conversion result storage buffer management means 15 is called and, if necessary, is transferred to the kana-kanji conversion result storage buffer 16. Is registered. In this embodiment, the complement is performed only for the noun, and the complement process is performed only for the word in which the kana character string is 5 characters or more.

The contents of the kana-kanji conversion processing will be described with reference to FIG. First, the kana character string is converted into a kanji kana character string (step 21). Since this processing method can be performed by the conventional technique, detailed description will be omitted. When the kana-kanji conversion is performed, the kana character string is divided for each part of speech and converted into a kanji-kana character string corresponding to each. The following processing is performed for each of the separated words (step 22).

First, it is checked whether the word is a noun (step 23). If it is not a noun (N in step 23), the process ends here. If the word is a noun (Y in step 23), it is further checked whether or not the kana character string of this word has 5 or more characters (step 24).

Only when this condition is met, the kana character string and the converted character string of this word are registered in the kana-kanji conversion result storage buffer (step 25). Now, the process when a complement instruction is issued from the data input means 11 while inputting a kana character string to be passed to the kana-kanji conversion means will be described with reference to FIG.
Will be explained.

In this case, it is searched whether or not the kana character string starting with the character string being input exists in the conversion result storage buffer (step 31). If this is not found (N in step 32), an error is reported by a beep sound or the like (step 34), and the process ends. If the search is successful (Y in step 32), the character string in the middle of input is deleted, and the kanji / kana character string of the search result is inserted into the document buffer instead (step 33).

According to the above embodiment, in the kana-kanji conversion processing, words are divided into words internally, so that the kana-character string and the corresponding kanji-kana character string are stored by utilizing this. By doing so, it becomes possible to perform abbreviated name expansion directly from the kana character string to the kanji kana character string. For example, if the word "information processing society" appears in the input sentence, the pair "information processing society" → "information processing society" is stored. Then, for example, if a character string complement instruction is issued when a character string such as "joho" is input, this can be converted into "information processing society".

Further, in a situation where it is better to avoid the direct expansion of the kana character string into the kanji kana character string, it is possible to supplement within the kana character string range. In the above example, if you enter "joho" and give a complement instruction, this will be complemented as "johoshori gakka".

Furthermore, when "Jyoho" is input and a complementary instruction is issued, the same effect as when "Jyohoshorigakukai" is entered and a Kana-Kanji conversion instruction is issued is obtained.
After this, it is also possible to select the next candidate.

Further, it is also effective when the complementing function is to be performed only on a noun, for example. In addition, the complement function is used to reduce the effort of inputting long character strings. Further, if the conversion information of a short character string is stored, there is a possibility that an unintended object may appear as a result of complementation, but this kind of problem can also be solved.

Further, when there are a plurality of complementary candidates, they are sorted by the character string length and are displayed, so that the visibility of the user in selecting the candidate can be improved.
In the present embodiment, the case where a plurality of candidates are obtained as a result of the search is not taken into consideration, but sorting is performed by the character string length of the reading character string or the kanji kana character string, and the candidates are displayed in that order. This makes it possible to provide an easy-to-use interface.

[0039]

As described above in detail, according to the present invention, an effective abbreviation in Japanese sentence input is provided.
It has an excellent effect of providing the n function.

[Brief description of drawings]

FIG. 1 is a block diagram showing the configuration of an embodiment of the present invention.

FIG. 2 is a flowchart showing an operation of kana-kanji conversion related to the embodiment.

FIG. 3 is a flowchart showing a complementary operation according to the embodiment.

[Explanation of symbols]

11 ... Data input means (data input section), 12 ... Document editing means (document editing section), 13 ... Document display means (document display section), 14 ... Kana-Kanji conversion means (Kana-Kanji conversion section), 1
5 ... Kana-Kanji conversion result storage buffer management means (Kana-Kanji conversion result storage buffer management unit), 16 ... Kana-Kanji conversion result storage buffer (Kana-Kanji conversion result storage buffer means), 17 ... Document buffer (document buffer means).

Claims (13)

[Claims] 1. A data input means for inputting data such as characters, symbols and control codes, a kana-kanji conversion means for converting a kana-character string to a kanji-kana character string, and a document holding a document being created. Buffer means, document editing means for editing the contents of the document buffer, document display means for displaying the contents of the document buffer, kana character string and corresponding kanji characters at the time of conversion by the kana-kanji conversion means The kana-kanji conversion result storage buffer means for storing pairs of kana-character strings and the kana-kanji conversion result storage buffer management means for searching the kana-kanji conversion result storage buffer means are provided for transferring to the kana-kanji conversion means. When inputting a kana character string, when a character string complement instruction is made using the data input means, the kana-kanji conversion result storage buffer By means of the means, the kana-character string being input is searched by the kana-kanji conversion result storage buffer management means to search whether or not the kana-character string being input matches a part of the kana character string in the kana-kanji conversion result storage buffer means, and is searched. If successful, the kana character string in the middle of input is deleted and the kanji kana character string corresponding to the document buffer means is inserted. 2. A data input means for inputting data such as characters, symbols and control codes, a data input buffer means for holding data input from the data input means, and a kana character string to a kanji kana character string. Kana-Kanji conversion means for conversion, document buffer means for holding a document being created, document editing means for editing the contents of the document buffer means, and document display means for displaying the contents of the document buffer means And a kana character string storage buffer means for storing a kana character string in the kana-kanji conversion means, and a kana character string storage buffer management means for searching the kana character string storage buffer means. When inputting a kana character string to be passed to the kana-kanji conversion means, when the storage of the character string is instructed using the data input means, the kana sentence By the column storage buffer management means, it is searched whether or not the kana character string being input matches a part of the kana character string in the kana character string storage buffer means, and if the search is successful, it is held in the input buffer. A document creation device characterized by replacing a kana character string with a matching kana character string by a search. 3. A data input means for inputting data such as characters, symbols and control codes, a data input buffer means for holding data input from the data input means, and a kana character string to a kanji kana character string. Kana-Kanji conversion means for conversion, document buffer means for holding a document being created, document editing means for editing the contents of the document buffer means, and document display means for displaying the contents of the document buffer means And a kana-kanji conversion result storage buffer means for storing a pair of kana-character strings and corresponding kanji-kana character strings in the kana-kanji conversion means, and kana-kanji conversion for searching the kana-kanji conversion result storage buffer means. A result storage buffer management means, and when inputting a kana character string to be passed to the kana-kanji conversion means, the data input means is If the Kana character string storage buffer retrieval means matches the part of the kana character string in the kana-kanji conversion result storage buffer means by the kana character string storage buffer search means, If the search is successful, the kana-character string held in the input buffer is replaced with the matching kana-character string by the search, and the kana-kanji conversion means for obtaining the kanji-kana character string corresponding to the kana-character string. And a kanji-kana character string obtained by the search by the kana-kanji conversion result storage buffer managing means without using the document generation device. 4. A data input means for inputting data such as characters, symbols and control codes, a kana-kanji conversion means for converting kana-character strings into kanji-kana character strings, and a document holding a document being created. Buffer means, a document editing means for editing the contents of the document buffer means, a document display means for displaying the contents of the document buffer means, and a kana character string and the corresponding kanji characters in the kana-kanji conversion means. And a kana-kanji conversion result storage buffer means for storing kana-character strings and grammatical information of the kana-kana character strings, and kana-kanji conversion result storage buffer management means for searching the kana-kanji conversion result storage buffer means. When inputting a kana character string to be passed to the kana-kanji conversion means, when the instruction for character string completion is made using the data input means, the kana The character conversion result storage buffer management means searches whether or not the kana character string being input matches a part of the kana character string in the kana-kanji conversion result storage buffer means, and further the specific grammar information from the matched ones. A document creating apparatus characterized by searching only those that have "," and deleting the kana character string in the middle of input when there is a corresponding one, and inserting the kanji character string corresponding to the document buffer means. 5. A data input means for inputting data such as characters, symbols and control codes, a kana-kanji conversion means for converting a kana-character string into a kanji-kana character string, and a document holding a document being created. Buffer means, document editing means for editing the contents of the document buffer means, document display means for displaying the contents of the document buffer means, and kana-kanji character string which is the conversion result at the time of the kana-kanji conversion means. Kana-Kanji conversion result storage buffer means for storing a pair of Kana-Kanji character string corresponding to it and Kana-Kanji conversion result storage buffer means when Kana has specific grammatical information When the kana character string to be passed to the kana-kanji conversion means is input, the result storage buffer management means is provided, and the data input means is used to input It is searched whether or not the corresponding character string matches a part of the kana character string in the kana-kanji conversion result storage buffer means, and if the search is successful, the kana character string held in the input buffer means is searched. The kana-kana character string obtained by the search by the kana-kanji conversion result storage buffer managing means without replacing the kana-kanji character string corresponding to the kana-character string with the matching kana-character string and using the kana-kanji converting means. A document creation device characterized by using. 6. A data input means for inputting data such as characters, symbols and control codes, a kana-kanji conversion means for converting a kana-character string to a kanji-kana character string, and a document holding a document being created. Buffer means, document editing means for editing the contents of the document buffer means, document display means for displaying the contents of the document buffer means, and kana-kanji character string which is the conversion result at the time of the kana-kanji conversion means. Kana-Kanji conversion result storage buffer means for storing a pair of a Kana character string and a corresponding Kanji-Kana character string when Kana has specific grammatical information and the Kana character string exceeds a certain number of characters. A kana-kanji conversion result storage buffer management means for searching the result storage buffer means, and inputting a kana character string to be passed to the kana-kanji conversion means. When a character string complement instruction is made using the data input means, the kana character string storage buffer management means causes the kana character string being input to be a kana character string in the kana-kanji conversion result storage buffer means. If the search is successful, the kana character string held in the input buffer is replaced with the kana character string that matched the search, and the kana kana character corresponding to the kana character string A document creating apparatus characterized by using a kana-kana character string obtained by a search by the kana-kanji conversion result storage buffer management means without using the kana-kanji conversion means to obtain a string. 7. A data input means for inputting data such as characters, symbols and control codes, a kana-kanji conversion means for converting a kana-character string to a kanji-kana character string, and a document holding a document being created. Buffer means, a document editing means for editing the contents of the document buffer means, a document display means for displaying the contents of the document buffer means, and a kana character string and the corresponding kanji characters in the kana-kanji conversion means. Kana-Kanji conversion result storage buffer means for storing Kana-character strings in pairs, Kana-Kanji conversion result storage buffer management means for searching this Kana-Kanji conversion result storage buffer means, and one candidate when there are multiple Kana-Kanji candidates When inputting a kana character string to be passed to the kana-kanji conversion means, the candidate input means for selecting When a character string complement instruction is issued, the kana-kanji conversion result storage buffer management means searches whether or not the kana character string being input matches a part of the kana character string in the kana-kanji conversion result storage buffer. If multiple search results are obtained, the candidates are rearranged in the order of increasing kana character string length, one of these candidates is selected by the candidate selecting means, and the kana character string in the middle of input is deleted. A document creating apparatus characterized by inserting a selected Kanji / Kana character string into a document buffer means. 8. A kana character string and a kanji kana character string pair are stored in a conversion storage buffer when converting from a kana character string to a kanji kana character string in text input processing using the kana kanji conversion means. Incidentally, when an instruction for character string completion is given during the input of the kana character string to be passed to the kana-kanji conversion means, the kana character string during the input matches a part of the kana character string stored in the conversion buffer. A document creating method characterized by searching whether or not, and deleting the kana character string in the middle of input when the search is successful, and inserting the kanji kana character string as the search result into the text being created. 9. A kana-character string is stored in a storage buffer and is passed to the kana-kanji conversion means when converting from a kana-character string to a kanji-kana character string in a text input process using the kana-kanji conversion means. When a kana character string completion instruction is made during input of a kana character string, the kana character string in the middle of input is searched to see if it matches a part of the kana character string stored in the storage buffer. A document creation method characterized by replacing a Kana character string in the middle of input with a Kana character string which is a search result when the document is successful. 10. A pair of a kana character string and a kanji kana character string is stored in a conversion storage buffer when converting a kana character string into a kanji kana character string in a text input process using the kana kanji conversion means. Incidentally, when a character string completion instruction is given during input of a kana character string to be passed to the kana-kanji conversion means, the kana character string during input matches a part of the kana character string stored in the conversion storage buffer. If the search is successful, the kana character string in the middle of input is replaced with the searched kana character string, and kana-kanji conversion means is used to obtain a kanji kana character string corresponding to the kana character string. Without
A document creating method characterized by using a kanji character string corresponding to a searched kana character string. 11. A kana character string, a kanji kana character string, and grammatical information of the kana kana character string when converting a kana character string into a kanji kana character string in a sentence input process using a kana kanji character converting means. Is stored in the conversion storage buffer and passed to the kana-kanji conversion means. When a character string completion instruction is made during input of a kana character string, the kana character string being input may be stored in the conversion storage buffer. Search only those that match a part of the character string and have certain grammatical information,
If the search is successful, the kana character string in the middle of input is replaced with the searched kana character string, and the kana character string searched without using kana-kanji conversion means to obtain the kanji kana character string corresponding to the kana character string. A document creation method characterized by using a kana-kana character string corresponding to. 12. A kana character string and a kanji character only for a conversion result having certain grammatical information when converting a kana character string into a kanji kana character string in a text input process using a kana kanji conversion means. The pair of kana character strings is stored in the conversion storage buffer, and when a kana character string completion instruction is given during input of the kana character string to be passed to the kana-kanji conversion means, the kana character string in the middle of input is converted into the conversion storage buffer. Searches for a match with a part of the kana character string stored in, and if the search is successful, replaces the kana character string in the middle of input with the searched kana character string. A document creating method characterized by using kanji and kana characters corresponding to a searched kana character string without using kana-kanji conversion means to obtain a character string. 13. A certain number of characters having certain grammatical information and having a kana character string when converting a kana character string into a kanji kana character string in a sentence input process using a kana-kanji conversion means. When the Kana-Kana character string pair is stored in the conversion storage buffer and the Kana-Kanji conversion unit is instructed to input the Kana character string during input Searches whether the Kana character string in the middle of input matches part of the Kana character string stored in the conversion storage buffer. If the search is successful, the Kana character string in which the Kana character string in the middle of input is searched And a kana-kana character string corresponding to the searched kana-character string without using kana-kanji conversion means to obtain the kanji-kana character string corresponding to the kana-character string.