JPH08177717A - 改良形保持機構付きピストンポンプ - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 開示されるのはウォブル板（３５）、ウォブル板（３
５）によって往復運動する少なくとも一つのピストンア
ッセンブリー（４９）、ウォブル板（３５）と接触して
ピストンアッセンブリー（４９）を保持する機構（１
０）を持つポンプ（１１）である。改良の際、機構（１
０）は放射状に延びた保持指部（９１）を持つ保持板
（６９）を持つ。個々の指部（９１）は別々のピストン
アッセンブリー（４９）の充填開口部（５７）に入り、
アッセンブリー（４９）とポンプのウォブル板（３５）
の接触を保つ。ピストンのシュー（１１１）はウォブル
板（３５）と擦り合わさるように保持される。すなわ
ち、ピストンアッセンブリー（４９）がウォブル板（３
５）から離れることは特に禁じられる。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は一般にポンプに関
し、特に、ウォブル（みそすり運動）板によって往復運
動する複数の汲み上げ（圧送）ピストンを持つポンプに
関する。

【０００２】

【従来の技術】今日製造される液圧ポンプの大多数の設
計は、大きく３つの形式に分けられる。すなわち、歯車
形、羽根形、ピストン形である。ピストン形ポンプの設
計はさらに２つの形式に分けられる。すなわち、バルブ
板形ポンプと逆止めボール形ポンプである。例えば、米
国特許第４，５７９，０４３号（Nikolaus他）や第４，
６０２，５５４号（Wagenseil 他）で述べられているポ
ンプはバルブ板形であり、米国特許第３，５１４，２２
３号（Hare）で述べられているポンプは逆止めボール形
である。バルブ板形ポンプと逆止めボール形ポンプの特
徴が以下に説明される。

【０００３】バルブ板形ポンプは、内部に往復運動をす
るたくさんのピストンを持つシリンダー胴を持つ。この
胴（バレル）はポンプ軸に連結され軸を回転させる。そ
の結果、バルブ板形ポンプ内部のピストンはポンプ胴と
共に回転し、同時に胴の中で往復運動をする。

【０００４】このピストンは固定された「回転斜板」
（すなわちウォブル板）に沿って、胴の回転により往復
運動する。ピストンのシューがウォブル板の「上昇す
る」部分に沿って移動するとき、ピストンは胴の回転に
より流体出入口カバーの方向に動く。流体（例えば作動
油）は、ピストンの末端部とカバーの間でカバーを通し
てチューブやホースの中に噴出され有益な働きをする。
ピストンがウォブル板の「下降する」部分に沿って移動
するとき、ピストンはカバーから離れる方向へ移動して
流体をカバーとピストンの末端部の間の広くなった空間
へ導く。

【０００５】ピストンの近位の端部（基端部）は平面の
シューになっているのが特徴である。このシューはウォ
ブル板の角度のある面に沿って動く。ポンプの動作時
に、シューをこの面に接触させておくようにすることが
重要である。シューが「離れて」しまうと、シューを痛
めたり、さらに悪い場合にはポンプ自体を破壊すること
がある。

【０００６】バルブ板形ピストンポンプの場合、ピスト
ンのシューをウォブル板に接触させておく方法はたくさ
んある。ひとつは、ピストンの数と同じだけ穴を空けた
環状の板を使う方法である。この板は、例えばWagensei
l 他の特許に示されており、そこで「コンタクトプレッ
シャー板」と名付けられているが、回転ダイアル式電話
機のダイアル板によく似ている。もう一つはピストンを
バルブ板形ポンプの波状の表面に、内部のバネ（米国特
許第５，３２０，４９８号）（Fuchida ）か米国特許第
４，８６０，６４１号（Spears）に示すような「頭をつ
かむ」配置によって接触させておく方法である。

【０００７】Hareの特許に示すような典型的な逆止めボ
ール形ポンプにおいては、往復運動するピストンを持つ
胴は回転しない。一方、ウォブル板（またはウォブル板
と同等のスラスト板）はポンプのシャフトに駆動される
とき回転する。ポンプのハウジングの内側は油であふれ
ており、個々のピストンがフロントカバーから離れる方
向へ移動するとき、ピストンの末端部とポンプカバーの
間の空間は油で満たされる。油は、油で一杯になったハ
ウジングの内側とピストンの空間を流通しながら、一つ
かそれ以上のピストンの「充填開口部」を通じて満たさ
れる。これらの開口部を通して流れる油はピストン内部
の入り側逆止め弁を通して流れる。ピストンの動きのこ
の部分は「サクションストローク（吸い込み行程）」と
呼ばれることがある。

【０００８】ウォブル板が回転を続け、ピストンがフロ
ントカバーの方向に動くとき、出側逆止め弁（ポンプカ
バーに設置）が開き、上記の空間の中の大量の油がカバ
ーを通じてチューブやホースの中に噴出し、有益な働き
をする。ピストンの動きのこの部分は「ディスチャージ
ストローク（放出行程）」または「プレッシャーストロ
ーク（圧力行程）」と呼ばれることがある。

【０００９】

【発明が解決しようとする課題】逆止め弁形ポンプは何
十年間にわたって利用されており、過酷な使用環境にお
いても堅固で信頼性があることを証明してきたが、フレ
ームサイズあたりの排出量を大きくするためにはいろい
ろな手段を取らなければならないことが分かってきた。
しかし、この形式のポンプに固有の、ある構造的な特性
が、排出量を大きく増やすことを妨げている。

【００１０】この特徴は、一つ一つの往復運動するピス
トンのシューを回転するウォブル板に密着させておかな
ければならないということに関する。上記のHareの特許
に述べられた共通の技術に、球状のピストンヘッドと円
筒状のボディの間の直径を減らした「首」に取り付けら
れたバネ保持板がある。穿孔溝はポンプの胴に個々のピ
ストンのボアと同心円状に形成される。圧縮形のピスト
ン復帰バネが穿孔溝に設置される。ピストンが胴に挿入
されるとき、バネは保持板を支え、ピストンをウォブル
板の方向に動かす。

【００１１】実は、この配置では、所定のハウジングの
空間のサイズ（ポンプのサイズと「重量」）に対して、
バネと保持板が空間の容積のかなりの部分を占めること
になる。また、バネと保持板が空間の中に満たされた油
の中を動くとき、効率が必然的に低下する。簡単に言う
と、油が保持板とバネの動きに抵抗するのである。

【００１２】上記の逆止め弁形ポンプの設計のもう一つ
の面は、ピストンの充填開口部が比較的小さくなければ
ならないということである。その結果、多くの設置で、
入り側の与圧が指示される。そうしないとピストンが十
分に一杯にならないからである。ユーザーがこうした与
圧を行わないため、ポンプの最大速度がいくらか制限さ
れることがよくある。もう一つ言えることは、与圧が１
平方インチ当たり数ポンドを越える場合、高圧シャフト
シールの使用を考慮しなければならないということであ
る。

【００１３】一般に知られている設定は（Hareの特許の
ポンプが典型的に示しているように）比較的多くの数の
部品を持つ。さらに、それらの部品の多くは、その発明
に不必要な方法で加工するよう要求されている。例え
ば、Hareの特許に示すポンプのピストンにはピストンの
シューに近接するように加工された「直径が細くなっ
た」部分がある。この直径が細くなった部分にはスナッ
プリング溝が加工され、シューをピストンの端部で支え
るためのスナップリングを受けるようになっている。部
品の数がかなり多いために、上記の特許に示す形式のポ
ンプの組み立てに要する時間はかなり多くなっている。

【００１４】従来知られているポンプのいくつかの問題
や欠点を克服した改良形ポンプは技術上重要な進歩であ
る。

【００１５】本発明の目的は、従来の技術のいくつかの
問題や欠点を克服した改良形ピストン保持機構を持った
ポンプを提供することにある。

【００１６】本発明の別の目的は、簡素化されたピスト
ン構造を持つピストン保持機構を提供することにある。

【００１７】本発明の別の目的は、簡素化されたピスト
ンシューを含む改良形ピストン保持機構を持つポンプを
提供することにある。

【００１８】また、本発明の別の目的は、ピストンシュ
ーとウォブル板との接触を保持する際非常に有効な改良
形ピストン保持機構を持つポンプを提供することにあ
る。

【００１９】本発明の別の目的は、一定のポンプの「フ
レーム」のサイズに対するポンプの排出量を十分増加し
うる改良形ピストン保持機構を持ったポンプを提供する
ことにある。

【００２０】さらに本発明の別の目的は、ポンプの動作
速度を早める改良形ピストン保持機構を持ったポンプを
提供することにある。

【００２１】本発明の別の目的は、ピストンの充填特性
の改善を助長する改良形ピストン保持機構を持ったポン
プを提供することにある。

【００２２】また、本発明の別の目的は、少なくとも動
作可能な最高速度までの範囲では、入り側の与圧の必要
を低減するか不要にするポンプを提供することにある。

【００２３】本発明の別の目的は、改良形ピストン保持
機構を持ったポンプを提供し、ポンプの効率を増大する
ことにある。

【００２４】また、本発明の別の目的は、より効率的な
ポンプの組立を可能にする改良形ピストン保持機構を持
ったポンプを提供することにある。上記及びそれ以外の
目的がいかに達成されているかは、以下の記述や図面か
ら明らかになるだろう。

【００２５】

【課題を解決するための手段】本発明はウォブル板と、
ウォブル板によって往復運動する、少なくとも１つのピ
ストンアッセンブリーを持つピストン形ポンプを含む。
個々のアッセンブリーは、ピストンとピストンシューを
持つ。ピストンはピストンの壁を通ってピストンの内部
に通じる少なくとも１つの充填開口部を持つ。ピストン
アッセンブリーとウォブル板との接触を保持する改良形
機構は、保持板を含む。保持板は、１つかそれ以上の放
射状に突き出た保持指部を持っている。個々の保持指部
は異なったピストンアッセンブリーの充填開口部の中に
延びており、ピストンアッセンブリーとウォブル板の接
触を保持するためにアッセンブリーと接触している。ピ
ストンアッセンブリーをウォブル板から離すことは特に
禁じられている。

【００２６】本発明の別の面は、ポンプには回転の軸が
あり、それに沿ってウォブル板とウォブル板を動かすシ
ャフトが回転するということである。ウォブル板は回転
の軸を持ち、その面は回転の軸に対して角度を持つ。あ
る非常に望ましい実施例では、保持板は「ボールとソケ
ット」形のピボット装置で支えられているので、シャフ
トとウォブル板が回転するにつれて波状運動することが
出来る。この時保持板は角度のついたウォブル板の面に
対して位置的な関係を保つ。

【００２７】ピボット装置のある非常に望ましい実施例
は、保持板に組み合わされた球状のガイド部分と、ガイ
ド部分を受ける球状のポケットを持つチューブ状のスリ
ーブ部分を含む。このピボット装置のためにガイド部分
はスリーブ部分に沿って波状運動出来る。

【００２８】ピストンを保持する力は、上記のピボット
装置を使う２つの方法によって得られる。１つの設定で
は、スリーブ部分はウォブル板の回転軸に沿った制限さ
れた軸上の動き、すなわち、中心に近づいたりそこから
離れたりする動きが出来る。「ポジティヴホールドダウ
ン」設定と呼ばれるある望ましい設定では、機械的な止
め具が、回転の中心に対してスリーブ部分をある位置に
抑えるために使われる。

【００２９】この「隙間固定式」ポジションは、ピスト
ンシューとウォブル板表面の接触を、最小の力で保持
し、シューと表面に対して余分な力が加わらないように
するために選ばれる。保持する力が大きすぎると、「ホ
ットスポット」を起こし、シューやウォブル板の摩耗を
必要以上に早めることがある。少なくとも製造機械の公
差を考えると、機械的止め具は、ポンプの最終組立の時
にスリーブ部分の位置を最終調整出来るように調整可能
なものであることが望ましい。

【００３０】ピストンを保持する力を得るための別の望
ましい設定では、ポンプはスリーブ部分とポンプの胴の
間に挿入された加圧バネを持つ。このバネはスリーブ部
分をウォブル板の方向へ押し、さらにピストンシューを
ウォブル板に接触させる。この設定では、バネが「引っ
張って」ピストンシューとウォブル板の間の隙間を除去
するため、ピストンの保持は製造上の公差と無関係であ
る。

【００３１】他の望ましい実施例では、ピボット装置は
回転楕円状の部分と、波状運動のために回転楕円状の部
分の上に作られた輪状の外部レースを持つベアリングで
ある。保持板は外部レースと加圧バネによって支えられ
ている。この加圧バネは、ベアリングをウォブル板の方
向に押し、ピストンシューとウォブル板の表面の接触を
保つバネ座金によって支持されている。

【００３２】これですべてではない。新しい保持機構
は、従来技術の逆止めボール形ポンプのピストンとピス
トンシューに比べて大幅に簡素化されたピストンとピス
トンシューを持つピストンアッセンブリーを含む。特
に、新しいピストンアッセンブリーは、普通円筒形で、
その近位の基端部に回転楕円状のヘッドを持つピストン
を持つ。ピストンシューはヘッドを受ける回転楕円状の
受けを持っており、シューはヘッドとウォブル板の間に
「捕らえられた」状態で保持されている。他の見方をす
ると、このピストンアッセンブリーは、Hareの特許に示
すような加工された「くびれ」部分や、ピストンシュー
のリムに埋め込まれたスナップリングのような取り付け
装置も自由に使用できる。

【００３３】また、発明の他の面では、ピストンは指部
接触部分、すなわちピストンアッセンブリー（特にピス
トンシュー）とウォブル板の表面の接触を保つための保
持指部が接触する部分を持つ。ある望ましい設定では、
指部接触部分はピストンの近い方の端部の内部空間の中
のボールから成っている。他の設定では、指部接触部分
はピストンと一体でピストンの末端部の方向に突き出た
盛り上がった部分から成る。また他の設定では、指部接
触部分は充填開口部のエッジから成る。

【００３４】

【実施例】発明された保持機構１０の多くの新しい特徴
を説明する前に、ある形式の逆止め弁形ポンプ１１の構
造と操作を概説する。ポンプ１１はエチレングリコール
や油などのいくつかの種類の加圧流体とともに使用され
ると考えられている。（この仕様書では、「左」、
「右」といった用語は図面の説明の便宜のために使用さ
れており、限定的なものではない。）

【００３５】図１を参照すると、ポンプ１１は、流体を
貯蔵部１７から内部空間１９に導く入り側開口部１５の
ついたハウジングを持つ。胴２１とカバー２３はボルト
２５によってハウジング１３に取り付けられる。ポンプ
の駆動シャフト２７はハウジング１３を通って延び、ハ
ウジング１３と胴２１にそれぞれ離して設置された１組
のニードル軸受けによって軸２９に沿って回転するよう
支えられる。シャフト２７は内燃機関や電気モーターの
ような原動機（図示せず）に接続され駆動される。

【００３６】シャフト２７は円形でくさび状のウォブル
板３５に合わせて調節され、または取り付けられる。こ
のウォブル板は軸２９に対して普通垂直な左側の平面３
７と、軸２９に対して角度を持った右側の平面３９を持
っている。ポンプ１１も環状で平らな左側スラスト板４
１を持ち、面３７とスラスト板４１の間に「パンケーキ
形」スラスト軸受け４３が挿入されている。同様に右側
スラスト板４５があり、スラスト板４５とウォブル板３
５の右側面３９の間にスラスト軸受け４７が挿入されて
いる。

【００３７】スラスト板４１、４５、スラスト軸受け４
３、４７ともシャフト２７やウォブル板３５には取り付
けられず、スラスト板４１、４５やスラスト軸受け４
３、４７がシャフトと同じ速度で回転するようにはなっ
ていない。しかし、「粘性抵抗」（エチレングリコール
のような薄い流体よりも油の方が大きい）がスラスト板
４１、４５や軸受け４３、４７を軸２９に沿って比較的
遅い速度で回転させる傾向がある。ハウジング１３、胴
２１、シャフト２７、ウォブル板３５、スラスト板４
１、４５、スラスト軸受け４３、４７の上記の配置が知
られている。

【００３８】特殊なピストンアッセンブリー４９が流体
を加圧された出側ポート５１に導き、さらに流体が「仕
事をする」回路５３に導くやり方が以下説明される。ウ
ォブル板３５が回転するとき、個々のアッセンブリー
（例えばアッセンブリー４９）が左側に動き、入り側逆
止め弁５５が開く。この時流体はハウジングの空間１９
から１つかそれ以上のピストンのフィルホール５７を通
ってピストン内部に入ることが出来る。この流体がピス
トンの末端部（右端側）とカバー２３の中の出側逆止め
弁６１の間の空間を満たす。アッセンブリー４９の左方
向の動きの間に空間５９の容積が増加することはもちろ
んである。

【００３９】ピストンアッセンブリー４９が右側に動き
始めるとき、入り側逆止め弁５５が閉じ、空間５９内の
圧力は急速に上昇する。この圧力が出側回路６３の圧力
を少しでも越えると出側逆止め弁６１が開く。空間５９
の容積が減少し、空間５９の中の流体が回路６３に送ら
れる。上記から、個々のピストンアッセンブリー４９が
ウォブル板３５の１回転ごとに、１回の左方向「吸い込
み」運動と１回の右方向「加圧」運動をするのはもちろ
んである。

【００４０】しばしば、多数のピストンの空間５９から
流出した流体が出側ポート５１に接続された共通回路６
３に向かう。しかし、ポンプ１１の中のいくつかのアッ
センブリー４９と圧力分割出側ポート５１から成るピス
トンアッセンブリー４９のグループの「スプリットフロ
ー」（Ｓｐｌｉｔ−Ｆｌｏｗ（登録商標））形の配置が
可能である。

【００４１】新しい保持機構１０の実施例の詳細が以下
に説明される。この保持機構１０の動作の説明が以下に
続く。図面２、３、４、５、６を参照すると、新しい保
持機構１０は保持スリーブ６５、球状ののガイド部分６
７、保持板６９を含むピボット装置を持つ。それぞれ順
番に説明される。

【００４２】保持スリーブ６５はチューブ状で普通円筒
形であり、片方の端に作られた球状のポケット７１を持
つ。ポンプのシャフト２７は中央開口部７３を通って延
び、スリーブ６５は胴２１の中に形成された円筒形の空
間７５の中に保持される。胴２１は調節可能な機械的止
め具７７を持つ。その機能が以下に説明される。

【００４３】球状のガイド部分６７はシャフト２７を通
すための中央開口部７９を持っている。ガイド部分６７
の「軸受け」面８１は球状でスリーブ６５の中のポケッ
ト７１の断面と一致し、ガイド部分６７とスリーブ６５
が「ボールとソケット」ジョイントとでも呼べるような
ものを形成するようになっている。軸受け面８１の反対
側の面８３は一般に平らで保持板６９をガイド部分６７
に取り付けるための固定具を受ける穴８５を持ってい
る。

【００４４】特に図１、５、６を参照すると、円盤状の
保持板６９は一般に平らで中央の開口部８７、円盤状の
本体８９、本体８９から放射状に外側に突き出たたくさ
んの保持用指部９１を持つ。ある非常に望ましい設定で
は、指部９１とポンプの中のピストンアッセンブリー４
９の数は同じである。保持板６９も上記のように保持板
６９をガイド部分６７に取り付けるためのたくさんの穴
を含む。

【００４５】特に図１、７、８を参照すると、ピストン
アッセンブリー４９が以下に説明される。ピストンアッ
センブリー４９は「直角に切られた」末端部９７と球状
の近位の基端部９９を持つ中空の普通円筒状のピストン
を持つ。入り側逆止め弁５５とボール保持ケージ１０１
は端部９７に確保されている。ピストンの壁１０３に空
けられた一つかそれ以上のピストンの充填開口部５７が
あり、個々のピストンアッセンブリーが上記のように往
復運動をするにつれて、流体がハウジングの空間１９か
らピストン９５に流れ込むことが出来る。

【００４６】ある非常に望ましい実施例では、ピストン
の壁１０３に３つの延長された開口部５７があり、この
開口部５７はピストンの円周上に約１２０°の間隔を開
けて配置されている。この開口部の長い方の軸１０５は
ピストン９５の長い方の軸及び回転軸２９と普通平行で
ある。典型的な充填開口部の配置を説明したが、本発明
の精神を逸脱することなくこの充填開口部５７の数と配
置をいろいろに変更できるのはもちろんである。

【００４７】個々のピストンアッセンブリー４９は保持
指部９１がピストンのシュー１１１と保持板４５の接触
を保つための指部接触部分１０９を含む。図１に示す実
施例では、指部接触部分１０９はピストンの近位の基端
部１１３のピストン内部にあるボール１０９ａから成
る。（組立中、このボールは少量のグリースで定位置に
保持され、その後指部９１と近位の基端部１１３の間に
「捕らえられる」）図９に示す他の実施例では、指部接
触部分１０９はピストンの壁１０３（特に充填開口部５
７の円形の端部）の円形のエッジ１０９ｂから成り、そ
こに保持指部９１が当たる。

【００４８】再び図１を参照すると、ピストンアッセン
ブリー４９は保持板４５とピストン９５の末端部１１３
の間に挿入されたシュー１１１を含む。このシュー１１
１は一般に円筒形で、平らな軸受け面１１５と球状の面
１１７を持ち、後者は球状の末端部１１３の断面と一致
する。

【００４９】また図１０を参照すると、環状の肩１１９
は球状の面１１７に外接している。面１１７の中心１２
１から面１１５までの距離「Ｄ１」は肩１１９から面１
１５までの距離「Ｄ２」より小さいことに注意すべきで
ある。ピストン９５とシュー１１１がこのように組み合
わせて配置されているとき、シュー１１１はピストン９
５と保持板４５の間に単独で「捕らえられる」ことによ
って保持される。別の面から言うと、上記のHareの特許
が示すようなシューを取り付けるスナップリングの使用
を含む複雑なシューとピストンの配置は必要ない。

【００５０】ポンプの部品は図１に示すように取り付け
られる。１つ１つの保持指部９１は個々のピストン９５
の充填開口部の中に延び、ピストンの指部接触部分１０
９（ボール１０９ａかピストンの壁１０９ｂ）に当た
る。ネジを切った機械的止め具は、ガイド部分６７がス
リーブ６５のポケット７１の中で自由に波状運動でき、
ピストンのシュー１１１がシューの面１１５に垂直な軸
１２３の沿って自由に波状運動できるように調節され
る。別の言い方をすると、調節はこれらの部品を「拘
束」しないように行うべきである。固定ネジ１２５は止
め具７７に対して締め付けられ、シュー１１１はスラス
ト板４５に関して「固定した隙間」の関係に保たれる。
この「ポジティブホールドダウン」配置では、シュー１
１１はスラスト板４５から離されない。むしろ、スラス
ト板４５から離れることは防止される。

【００５１】動作中、ポンプのシャフト２７とウォブル
板３５は回転し、ピストンアッセンブリー４９は往復運
動するので、流体は回路６３に汲み出される。この動作
の間、保持板６９とガイド部分６７は波状運動と呼べる
動きを示す。保持板６９は常にウォブル板３９から離れ
ており平行なので、ピストンアッセンブリー４９（特に
ピストンシュー１１１）は絶えずスラスト板４５に対し
て「保持」される。

【００５２】今度は図１１、１２、１５を参照すると、
加圧部分１２７が機械的止め具７７の代わりに使われる
ことがある。この加圧部分１２７はコイルスプリング１
２７ａや波形スプリングのような高級スプリング１２７
ｂから成る。（波形スプリングは環状円形で放射状に配
置された山や谷を持つ。波形スプリングの入手先はIlli
nois州WheelingのSmalley Steel Ring Co.である。）こ
の配置では、ピストンのシュー１１１は加圧部分１２７
によってウォブル板の面３９に対して押し当てられてい
るが、加圧部分１２７の力が弱まるときこの面からわず
かでも離れるときがある。

【００５３】次に図面１２、１３、１４を参照すると、
新しい保持機構１０の別の実施例が以下に説明される。
図面１２、１３、１４（６−ピストンポンプ１１を含
む）の配置では、ピボット装置はソケット１３３で受け
られるベース１３１を持つ軸受け１２９、回転楕円体の
部分１３５、波状運動のために回転楕円体の部分１３５
の上に設置された円形で環状の外部レース１３７であ
る。

【００５４】断面図では、保持板６９は「帽子状」で、
円形の保持用の縁１３９、円筒状の円形側壁１４１、側
壁１４１と垂直で外側へ放射状に延びた保持指部９１を
持っている。縁１３９と側壁１４１は一体で外部レース
１３７によって支えられている。バネ座金１４３によっ
て支持された加圧スプリング１２７ａは軸受け１２９を
ウォブル板３５の方向に押し、ピストンシュー１１１と
ウォブル板３５の接触を保持する。

【００５５】図１１の実施例は上記の実施例とわずかに
異なるだけで、波形スプリング１２７ｂによって負荷に
耐えるシャフトの接合部の肩１４５に対して押しつけら
れている。保持板６９はガイド部分６７に乗っており、
ポンプ１１が動作するときそれに従って波状運動を示
す。断面図では、保持板６９は普通帽子状（図１３、１
４のように）だが、指部９１に対して水平と言うより
は、側壁１４１はシャフトの回転軸２９の方向に幾らか
傾いている。シャフト２７の右側の端部はニードル軸受
け１４７と円盤状のスラスト軸受け１４９によって位置
決めされている。

【００５６】上記のように、この仕様書は図１１、１２
のポンプ１１の説明を含む。そこではピストンのシュー
１１１がシャフトと同じ速度で回転するウォブル板３５
の面に乗っている。この仕様書で使われているように、
「ウォブル板」「ウォブル板の面」といった用語はポン
プ１１のピストンシュー１１１をのせる部品に関する。
この部品がシャフトと同じ速度で回転するウォブル板３
５であるかスラスト板４５であるかということとは無関
係である。発明の原理は望ましい実施例に関して説明さ
れているが、この実施例は例示のためであり制限的なも
のではない。

【図面の簡単な説明】

【図１】発明された保持機構を組み合わせた逆止め弁形
ピストンポンプの側面断面図である。部品は取り外さ
れ、いくつかの他の部品の上では斜線の陰影が省略され
ている。

【図２】図１のポンプで使われている保持スリーブの側
面断面図である。

【図３】図１のポンプで使われているガイド部分の端面
図である。

【図４】図３のガイド部分を４−４の方向に見た断面図
である。

【図５】図１のポンプで使われている保持板の端面図で
ある。

【図６】図５の保持板を６−６の方向に見た断面図であ
る。

【図７】図１のポンプで使用されているピストンの側面
図である。部品は取り外され断面図で示されている。

【図８】図７のピストンを８−８の方向にみた断面図で
ある。

【図９】他の形式の逆止め弁形ポンプと組み合わせて示
された発明された保持機構の別の実施例の側面図であ
る。

【図１０】ピストンシューの側面断面図であり、ピスト
ンはシューと組み合わされている。部品は取り外されて
いる。

【図１１】新しい保持機構の別の実施例と組み合わされ
た別の形式の逆止め弁形ピストンポンプの側面断面図で
ある。部品は取り外され、いくつかの他の部品の上では
斜線の陰影は省略されている。

【図１２】新しい保持機構のまた別の実施例と組み合わ
された別の形式の逆止め弁形ピストンポンプの側面断面
図である。部品は取り外されている。

【図１３】図１２のポンプで使われている保持板の端面
図である。

【図１４】図１３の保持板を１４−１４の方向にみた断
面図である。

【図１５】図１のポンプの一部の側面断面図であり、図
１に示された機械的止め具の代わりの加圧部分を示す。

Claims (10)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 （ａ）ウォブル板と、（ｂ）ウォブル板
   によって往復運動を行い、充填開口部を備える少なくと
   も１つのピストンアッセンブリーと、（ｃ）ピストンア
   ッセンブリーとウォブル板との接触を保つ機構を備えた
   ポンプにおいて、 充填開口部の中に延び、ピストンアッセンブリーと接触
   し、前記アッセンブリーとウォブル板との接触を保つた
   めの保持指部を備え、ピストンアッセンブリーのウォブ
   ル板からの分離が実質的に防止されることをことを特徴
   とするポンプ。
2. 【請求項２】ポンプは複数のピストンアッセンブリーを
   備え、 個々のピストンアッセンブリーは充填開口部を備え、 １つ１つの保持指部は個々のピストンアッセンブリーの
   充填開口部に延びる、ウォブル板に距離を置いて配置さ
   れた保持板を備え複数の保持指部を備えることを特徴と
   する請求項１に記載のポンプ。
3. 【請求項３】回転軸を包含し、 ウォブル板は回転軸に対して角度を持った面を持ち、 保持板は波状運動できるようにピボット装置によって支
   持され、保持板は面と位置的な関係を保つことを特徴と
   する請求項２に記載のポンプ。
4. 【請求項４】ピボット装置は保持板に組み合わされた球
   状のガイド部分を備え、 ガイド部分はスリーブ部分に沿って波状運動が出来るよ
   うにスリーブ部分によって支えられることを特徴とする
   請求項３に記載のポンプ。
5. 【請求項５】ウォブル板は回転軸と一致する回転の中心
   を持ち、 スリーブ部分は回転の中心に沿って軸方向運動するよう
   に設置され、 スリーブ部分は回転の中心に沿って定位置に機械的止め
   具で保持されることを特徴とする請求項４に記載のポン
   プ。
6. 【請求項６】機械的止め具が調整可能であり、スリーブ
   部分の位置が回転の中心に従って調節できることを特徴
   とする請求項５に記載のポンプ。
7. 【請求項７】ピストンアッセンブリーは（ａ）回転楕円
   状のヘッド（ｂ）ウォブル板に接触し、ヘッドを受ける
   ための回転楕円状のへこみを備え、シューがヘッドとウ
   ォブル板の間に保持されることを特徴とする請求項１に
   記載のポンプ。
8. 【請求項８】ピストンは指部接触部分を備え、 保持指部はピストンアッセンブリーとウォブル板の接触
   を保つため指部接触部分と組み合わされることを特徴と
   する請求項１に記載のポンプ。
9. 【請求項９】ピストンは内部空間と末端部を備え、 指部接触部分は末端部の内部空間内のボールを備えるこ
   とを特徴とする請求項８に記載のポンプ。
10. 【請求項１０】（ａ）回転楕円状部材、（ｂ）波状運動
    をするために回転楕円状部材の上に設置された外部レー
    スを備えるベアリングと、 外部レースによって支えられる保持板とを備えることを
    特徴とする請求項２に記載のポンプ。