JPH08108365A - Numerically controlled blast cleaning device - Google Patents

Numerically controlled blast cleaning device

Info

Publication number
JPH08108365A
JPH08108365A JP24128094A JP24128094A JPH08108365A JP H08108365 A JPH08108365 A JP H08108365A JP 24128094 A JP24128094 A JP 24128094A JP 24128094 A JP24128094 A JP 24128094A JP H08108365 A JPH08108365 A JP H08108365A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
carriage
cleaning
blaster nozzle
grinding
air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP24128094A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2875745B2 (en
Inventor
Masamichi Kawakami
正道 川上
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koike Sanso Kogyo Co Ltd
Koike Sanso Kogyo KK
Original Assignee
Koike Sanso Kogyo Co Ltd
Koike Sanso Kogyo KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koike Sanso Kogyo Co Ltd, Koike Sanso Kogyo KK filed Critical Koike Sanso Kogyo Co Ltd
Priority to JP6241280A priority Critical patent/JP2875745B2/en
Publication of JPH08108365A publication Critical patent/JPH08108365A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2875745B2 publication Critical patent/JP2875745B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)

Abstract

PURPOSE: To provide a numerically controlled blast cleaning device by which blast cleaning work of a rust preventive painting-applied steel plate surface can be performed and work time to the blast cleaning work can be reduced and a work environment can be improved. CONSTITUTION: A blast cleaning carriage 3 mounted with a blaster nozzle 4 is installed on a truck 2 to travel along a rail 1, and an air blast device 5 to be connected to the blaster nozzle 4 is mounted on the truck 2. An NC device 6 is arranged to control travel of the truck 2, a movement of the blast cleaning carriage 3 and actuation of the air blast device 5.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は研掃ユニットを台車に搭
載し、これ等の作動を数値制御装置によって制御するこ
とで鋼板表面を研掃する数値制御研掃装置に関するもの
である。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a numerically controlled blasting and cleaning device for blasting and cleaning a steel sheet surface by mounting a blasting and cleaning unit on a carriage and controlling the operation of these units by a numerical control device.

【0002】[0002]

【従来の技術】船舶における船殻部材や橋梁における構
造部材に用いられる鋼板は、表面に付着した酸化鉄(黒
皮)を除去して露出させた母材表面に防錆塗装を施し、
この防錆塗装の表面に切断作業或いは溶接作業のための
罫書がなされるのが一般である。
2. Description of the Related Art Steel plates used for hull members of ships and structural members of bridges have iron oxide (black skin) adhering to the surface removed and the surface of the base metal exposed is subjected to rust prevention coating.
The surface of this rustproof coating is generally marked on for cutting or welding.

【0003】しかし、防錆塗装の表面に罫書された溶接
線に沿って他の部材を溶接する場合、塗料の組成によっ
ては溶接部にブローホール等の欠陥が生じることがあ
る。このため、溶接線に他の部材を溶接するに先立っ
て、この溶接線に沿って所定の幅で研削して塗装を剥離
し、露出した母材表面に改めて溶接線を罫書いて溶接す
ることが行われている。
However, when other members are welded along a scribed welding line on the surface of the anticorrosion coating, defects such as blowholes may occur at the welded portion depending on the composition of the coating material. For this reason, prior to welding other members to the welding line, grind a predetermined width along this welding line to peel off the coating, and then mark the welding line again on the exposed base metal surface and weld it. Is being done.

【0004】上記の如き、鋼板の表面に塗布された防錆
塗装を剥離する作業は、研削ベルトやドラムサンダーを
駆動するモーターを取り付けた手押し台車を用い、この
台車をオペレーターが移動させつつ走行する研削ベルト
やドラムサンダーを鋼板の表面に押圧して溶接線に沿っ
て操縦することで行っているのが一般である。
As described above, the work for removing the anticorrosion coating applied to the surface of the steel sheet uses a hand cart equipped with a motor for driving a grinding belt and a drum sander, and the operator travels while moving the cart. Generally, the grinding belt or the drum sander is pressed against the surface of the steel sheet and is operated along the welding line.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】上記の如く、鋼板の表
面に塗布された防錆塗装を剥離する作業において手押し
台車をオペレーターが移動させる従来の技術では防錆塗
装の剥離作業を人力によって行うため多くの労力と時間
とが必要となり作業コストが増大する上、粉塵による作
業環境の悪化等の問題がある。特に、船底材に多数のス
チフナーを溶接することが必要な場合等には、防錆塗装
を剥離する作業に費やされる工数は多大なものとなって
いる。
As described above, in the prior art in which the operator moves the hand cart in the work of removing the rust-preventive coating applied to the surface of the steel sheet, the work of removing the rust-preventive coating is performed manually. A lot of labor and time are required, working cost increases, and there is a problem that the working environment is deteriorated by dust. In particular, when it is necessary to weld a large number of stiffeners to the bottom material of a ship, the number of man-hours spent for the work of removing the anticorrosion coating is enormous.

【0006】このような問題を解決するために、本出願
人は特願平 3-97928号に開示したようにレールに沿って
走行する台車に前記レールと直交する方向に移動可能に
構成した研削キャリッジを設け、前記研削キャリッジに
旋回可能に構成した研削ベルトを有する研削ユニットを
搭載し、台車の走行,研削キャリッジの移動および研削
ユニットの作動を数値制御し得る装置を開発し、これに
よって鋼板表面に対する研削作業を行うことで防錆塗装
を容易に且つ効率よく自動的に剥離することが出来、作
業能率を大幅に向上さることが可能になった。
In order to solve such a problem, the applicant of the present invention disclosed in Japanese Patent Application No. 3-97928 a grinding machine configured to be movable in a direction orthogonal to the rail on a carriage traveling along the rail. A machine equipped with a carriage and equipped with a grinding unit having a grinding belt configured to be rotatable on the grinding carriage was developed to numerically control the traveling of the carriage, the movement of the grinding carriage, and the operation of the grinding unit. The rust prevention coating can be automatically and easily peeled off easily and efficiently by performing the grinding work for, and the work efficiency can be greatly improved.

【0007】しかしながら、上記技術においても全く問
題がない訳ではない。即ち、前記ベルト研削やドラムサ
ンダー研削では鋼板表面との研削接触部位においてベル
トの幅方向或いはドラムの幅方向に直線的な方向性が現
れ、研削を実施している状態で連続的に研削方向を旋回
させる場合にはその旋回方向に比較的大きな力が必要で
あり、このために剛性の高い支持部材で構成する必要が
あるため重量が増大するといった問題がある。
However, the above technique is not completely free from problems. That is, in the belt grinding or the drum sander grinding, a linear directionality appears in the width direction of the belt or the width direction of the drum at the grinding contact portion with the surface of the steel plate, and the grinding direction is continuously changed in the state where the grinding is performed. When turning, a relatively large force is required in the turning direction, which requires a support member with high rigidity, which increases the weight.

【0008】また研削ベルト等の研削ユニットを所望の
研削方向に旋回させるための旋回機構が必要となり、装
置の構成が複雑になるといった問題がある。また数値制
御系に前記旋回機構の軸制御が加入するため数値制御系
が複雑になるといった問題がある。またこれ等のメンテ
ナンスが複雑であるといった二次的な問題もある。
Further, there is a problem that a turning mechanism for turning a grinding unit such as a grinding belt in a desired grinding direction is required, which complicates the structure of the apparatus. Further, there is a problem that the numerical control system becomes complicated because the axis control of the turning mechanism is added to the numerical control system. There is also a secondary problem that maintenance of these is complicated.

【0009】また研削キャリッジに搭載する研削ベルト
等の研削ユニットが機械式の加工装置で構成されるため
比較的大面積の鋼板に対応させて研削ユニットの装置を
大型化した場合には重量が大きくなり研削キャリッジに
かかる重量負担が増大すると共に、移動における慣性が
増大し数値制御による速度制御が困難になるといった問
題がある。
Further, since the grinding unit such as a grinding belt mounted on the grinding carriage is composed of a mechanical processing device, the weight of the grinding unit becomes large when the device is enlarged to correspond to a steel plate having a relatively large area. There is a problem in that the weight load on the grinding carriage is increased and the inertia in the movement is increased, which makes it difficult to control the speed by numerical control.

【0010】本発明の目的は、上記課題を根本的に解決
するものであり、エアーブラスト方式を採用することに
よってコンパクトで安価な装置で鋼板表面に対する研掃
作業を自動的且つ効率的に行い、防錆塗装を剥離するこ
とが出来る数値制御研掃装置を提供することにある。
The object of the present invention is to solve the above-mentioned problems fundamentally. By adopting the air blast method, the surface of the steel sheet can be automatically and efficiently cleaned by a compact and inexpensive device. An object of the present invention is to provide a numerically controlled polishing device capable of removing the anticorrosion coating.

【0011】[0011]

【課題を解決するための手段】上記課題を解決するため
に本発明に係る数値制御研掃装置は、レールに搭載され
該レールに沿って走行可能に構成された台車と、前記台
車に搭載されレールと直交方向に移動可能に構成された
研掃キャリッジと、前記研掃キャリッジに搭載され鋼板
の表面を研掃するためのブラスターノズルと、前記台車
に搭載され且つ前記ブラスターノズルにホースによって
接続されたエアーブラスト装置と、前記台車の走行,研
掃キャリッジの移動およびエアーブラスト装置の作動を
制御するための数値制御装置とを有して構成されるもの
である。
In order to solve the above-mentioned problems, a numerically controlled blasting and cleaning apparatus according to the present invention is mounted on a rail so that it can run along the rail, and is mounted on the trolley. A polishing carriage configured to be movable in the direction orthogonal to the rail, a blaster nozzle mounted on the cleaning carriage for polishing the surface of a steel plate, and mounted on the carriage and connected to the blaster nozzle by a hose. And an air blast device, and a numerical control device for controlling the traveling of the carriage, the movement of the cleaning carriage, and the operation of the air blast device.

【0012】[0012]

【作用】上記数値制御研掃装置(以下『NC研掃装置』
という)によれば、レールに沿って走行可能に構成され
た台車に該レールと直交方向に移動可能に構成された研
掃キャリッジを設けると共に、前記研掃キャリッジにブ
ラスターノズルを搭載し、前記台車走行方向,走行速度
および研掃キャリッジの移動方向,移動速度並びに前記
ブラスターノズルに接続されるエアーブラスト装置の作
動を制御する数値制御装置(以下『NC装置』という)
を設けたので、台車,研掃キャリッジを所定の方向に走
行或いは移動させつつエアーブラスト装置を作動させる
ことで、鋼板の表面を研掃することが出来る。
[Function] The numerical control polishing device (hereinafter referred to as "NC polishing device")
According to the above), a carriage configured to be able to travel along a rail is provided with a scouring / cleaning carriage configured to be movable in a direction orthogonal to the rail, and a blaster nozzle is mounted on the scouring / cleaning carriage. Numerical control device (hereinafter referred to as "NC device") for controlling the running direction, running speed, moving direction of the cleaning carriage, moving speed, and operation of the air blast device connected to the blaster nozzle.
Since the carriage is provided, the surface of the steel sheet can be ground and cleaned by operating the air blasting device while moving or moving the carriage and the cleaning carriage in a predetermined direction.

【0013】従って、研掃目的に応じて、鋼板の表面に
塗布された防錆塗装を剥離することが出来る。
Therefore, the rust-preventive coating applied to the surface of the steel sheet can be peeled off according to the purpose of cleaning.

【0014】またブラスターノズルが鋼板の表面に進行
方向自在に接触し得るので、鋼板の防錆塗装を剥離する
にための研掃作業を実施するに際し、研掃すべき溶接線
が曲線であってもこの溶接線に沿って即時に方向転換し
て所望の方向に進行させて研掃し、防錆塗装を剥離する
ことが出来る。
Further, since the blaster nozzle can come into contact with the surface of the steel plate freely in the traveling direction, when carrying out the blasting work for removing the rustproof coating of the steel plate, the welding line to be blasted is curved. Also, the rust preventive coating can be peeled off by immediately changing the direction along this welding line, advancing it in the desired direction, and cleaning.

【0015】[0015]

【実施例】以下上記手段を適用したNC研掃装置の一実
施例について図を用いて説明する。図1はNC研掃装置
の正面図、図2はNC研掃装置の側面図、図3(a)は
エアーブラスト装置の平面図、図3(b)はエアーブラ
スト装置およびブラスターノズルの正面図である。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS An embodiment of an NC blasting and cleaning apparatus to which the above means is applied will be described below with reference to the drawings. 1 is a front view of the NC blasting and cleaning apparatus, FIG. 2 is a side view of the NC blasting and cleaning apparatus, FIG. 3A is a plan view of the air blasting apparatus, and FIG. 3B is a front view of the air blasting apparatus and the blaster nozzle. Is.

【0016】本発明に係るNC研掃装置は、レール1に
沿って走行可能に構成された台車2に該レール1に直交
する方向に移動可能に構成された研掃キャリッジ3を設
けると共に、該研掃キャリッジ3にブラスターノズル4
を搭載し、該ブラスターノズル4にホースによって接続
されたエアーブラスト装置5を前記台車2上に搭載して
あり、前記台車2の走行方向および方向速度、研掃キャ
リッジ3の移動方向および移動速度、並びにエアーブラ
スト装置5の作動を制御するNC装置6を有して構成さ
れたものである。このNC研掃装置を用いることで、鋼
板表面に塗布された防錆塗装を剥離することが可能であ
る。
In the NC blasting / cleaning apparatus according to the present invention, a trolley / carriage 3 configured to be movable along a rail 1 is provided with a scoring / cleaning carriage 3 configured to be movable in a direction orthogonal to the rail 1. Blaster nozzle 4 on the cleaning carriage 3
And an air blasting device 5 connected to the blaster nozzle 4 by a hose is mounted on the carriage 2. The traveling direction and speed of the carriage 2, the moving direction and speed of the cleaning carriage 3, In addition, it is configured to have an NC device 6 that controls the operation of the air blast device 5. By using this NC scouring device, it is possible to remove the rust preventive coating applied to the surface of the steel sheet.

【0017】図に示すNC研掃装置は、ブラスターノズ
ル4を搭載した研掃キャリッジ3にマーキングトーチ7
および印字装置8を同時に搭載して構成されており、鋼
板に対し防錆塗装を剥離する研掃作業及び罫書,印字
(以下『マーキング』という)を形成するマーキング作
業を選択的に実施することが可能なように構成されてい
る。
In the NC cleaning device shown in the figure, a marking torch 7 is attached to a cleaning carriage 3 having a blaster nozzle 4 mounted thereon.
And a printing device 8 are installed at the same time, and it is possible to selectively carry out a scouring work for removing the rust preventive coating and a marking work for forming a marking (hereinafter referred to as "marking") on the steel plate. It is configured to be possible.

【0018】ブラスターノズル4はNC装置6からの指
令によりエアーブラスト装置5から圧縮空気によって噴
射される多数の粒子状の研削材がブラストホース11によ
って送られてブラスターノズル4から強力に噴射され、
研削材が鋼板の表面に衝突する。そして噴射された研削
材と発生した粉塵、塗料等の小破片物は即バキューム回
収されバキュームホース12を経てエアーブラスト装置5
内に収容される。またマーキングトーチ7および印字装
置8はNC装置6からの指令によって作動して鋼板表面
に溶接線,切断線或いは印字等のマーキングを形成し得
るように構成されている。
In the blaster nozzle 4, a large number of particulate abrasives, which are jetted by compressed air from the air blasting device 5 in response to a command from the NC device 6, are sent by the blast hose 11 and strongly jetted from the blaster nozzle 4.
The abrasive collides with the surface of the steel plate. Then, the sprayed abrasive material and the generated small particles such as dust and paint are immediately vacuum-collected and passed through the vacuum hose 12 to the air blasting device 5.
Housed within. Further, the marking torch 7 and the printing device 8 are configured so as to be operated in response to a command from the NC device 6 to form markings such as welding lines, cutting lines or markings on the surface of the steel sheet.

【0019】上記NC研掃装置を用いて防錆塗装を施さ
れた鋼板に溶接線或いは印字をマーキングする場合、先
ずブラスターノズル4およびエアーブラスト装置5を用
いて防錆塗装を剥離し、次いでマーキングトーチ7を用
いて溶接線を罫書き或いは印字装置8を用いて印字する
ことで、作業を効率的に行うことが可能である。
When marking a welding line or a marking on a steel plate coated with anticorrosion by using the NC cleaning device, first, the antirust coating is peeled off using the blaster nozzle 4 and the air blasting device 5, and then the marking is performed. The welding line can be marked by using the torch 7 or printed by using the printing device 8, so that the work can be efficiently performed.

【0020】図に於いて、NC研掃装置は、平行に敷設
された一対のレール1に沿って走行可能に構成された台
車2、台車2に設けたクロスレール9に沿って横行可能
に構成された研掃キャリッジ3、研掃キャリッジ3に搭
載されたブラスターノズル4,マーキングトーチ7およ
び印字装置8、台車2および研掃キャリッジ3の走行方
向および走行速度を制御すると共にエアーブラスト装置
5,マーキングトーチ7,印字装置8の作動を制御する
NC装置6によって構成されている。
In the figure, the NC blasting / cleaning device is constructed so that it can traverse along a carriage 2 configured to run along a pair of rails 1 laid in parallel, and a cross rail 9 provided on the carriage 2. The cleaning and cleaning carriage 3, the blaster nozzle 4 mounted on the cleaning and cleaning carriage 3, the marking torch 7 and the printing device 8, the carriage 2 and the cleaning and cleaning carriage 3, and the air blasting device 5 and the marking are controlled. It comprises an torch 7 and an NC device 6 that controls the operation of the printing device 8.

【0021】上記台車2は公知の数値制御式ガス切断装
置或いはマーキング装置に用いられている台車と略同一
の構造を有している。
The dolly 2 has substantially the same structure as that of a dolly used in a known numerically controlled gas cutting device or marking device.

【0022】また研掃キャリッジ3には横行モーター3
aが設けられ、この横行モーター3aを駆動することに
よって研掃キャリッジ3をクロスレール9に沿って横行
し得るように構成している。
The traverse motor 3 is attached to the cleaning carriage 3.
a is provided, and by driving the traverse motor 3 a, the cleaning carriage 3 can be traversed along the cross rail 9.

【0023】エアーブラスト装置5は台車2の走行及び
研掃キャリッジ3の横行と同期して作動することで、ブ
ラスターノズル4から噴射される研削材の衝突によって
鋼板表面に形成された防錆塗装を剥離するものである。
ブラスターノズル4は上下装置10を介して研掃キャリッ
ジ3に搭載されており、上下装置10の昇降ブラケット10
aに係合されている。
The air blasting device 5 operates in synchronization with the traveling of the carriage 2 and the traverse of the cleaning / cleaning carriage 3, so that the rust preventive coating formed on the surface of the steel sheet by the collision of the abrasive material jetted from the blaster nozzle 4 is applied. It peels off.
The blaster nozzle 4 is mounted on the cleaning carriage 3 via the lifting device 10, and the lifting bracket 10 of the lifting device 10 is installed.
is engaged with a.

【0024】図2に示すように、昇降ブラケット10aに
はブラスターノズル4および該ブラスターノズル4に接
続されるブラストホース11,バキュームホース12を支持
し得る支持部材13が固着されており、該支持部材13には
両ホース11,12を案内するガイド部材14およびブラスタ
ーノズル4を支持部材13に対して昇降可能に支持するノ
ズル支持部材15が設けられている。
As shown in FIG. 2, a support member 13 capable of supporting the blaster nozzle 4, the blast hose 11 connected to the blaster nozzle 4, and the vacuum hose 12 is fixed to the lifting bracket 10a. A guide member 14 that guides both hoses 11 and 12 and a nozzle support member 15 that supports the blaster nozzle 4 so that the blaster nozzle 4 can be moved up and down with respect to the support member 13 are provided at 13.

【0025】前記ノズル支持部材15は支持部材13および
ブラスターノズル4の両者に対して夫々回動自在に係合
されており、更に該ノズル支持部材15の中間部が支持部
材13に固着されたエアシリンダー16に係合されている。
そしてエアシリンダー16に所定の空気圧を作用させてブ
ラスターノズル4を鋼板表面に所定の押圧力で押圧し得
るように構成されると共に、ブラスターノズル4を昇降
することが出来るものである。
The nozzle supporting member 15 is rotatably engaged with both the supporting member 13 and the blaster nozzle 4, and the middle portion of the nozzle supporting member 15 is fixed to the supporting member 13. It is engaged with the cylinder 16.
The air cylinder 16 is configured to apply a predetermined air pressure to press the blaster nozzle 4 against the steel plate surface with a predetermined pressing force, and the blaster nozzle 4 can be moved up and down.

【0026】そしてエアシリンダー16を作動させてブラ
スターノズル4の先端に設けたリングブラシ17が鋼板と
当接したとき、エアシリンダー16にブラスターノズル4
の重量とバランスする空気圧よりも僅かに低い空気圧を
作用させることで、鋼板表面の凹凸に従ってブラスター
ノズル4を鋼板表面に沿って移動させることが出来るよ
うになっている。
When the air cylinder 16 is operated and the ring brush 17 provided at the tip of the blaster nozzle 4 comes into contact with the steel plate, the blaster nozzle 4 is attached to the air cylinder 16.
The blaster nozzle 4 can be moved along the steel plate surface according to the unevenness of the steel plate surface by applying an air pressure slightly lower than the air pressure balanced with the weight of the steel plate surface.

【0027】前記上下装置10の昇降ブラケット10aの昇
降はエアシリンダー等によって昇降するように構成され
るものである。上記のように構成することによって従来
のように研削ベルトを用いた研削装置では、重量が必然
的に大きくなり、上下装置のエアシリンダーに高い空気
圧を作用させて昇降する必要があったが、本実施例のよ
うに比較的軽量なブラスターノズル4を昇降させる場合
にはエアシリンダー16に比較的低い空気圧を作用させて
昇降することが可能である。
The elevating bracket 10a of the elevating device 10 is constructed so that it can be elevated and lowered by an air cylinder or the like. With the above-described configuration, in the conventional grinding device using the grinding belt, the weight is inevitably large, and it is necessary to apply a high air pressure to the air cylinder of the vertical device to move up and down. When moving up and down the relatively lightweight blaster nozzle 4 as in the embodiment, it is possible to apply a relatively low air pressure to the air cylinder 16 to move up and down.

【0028】ブラスターノズル4および該ブラスターノ
ズル4に接続されると共に台車2に搭載されるエアーブ
ラスト装置5は公知のもので構成することが出来る。エ
アーブラスト装置5は図3に示すように研削材を圧縮空
気に混入して噴射させる自動噴射装置18と、研削材の衝
突によって発生した粉塵,微小破片物および研削材を吸
引して回収するためのブロワ集塵装置19と、塵埃と清浄
空気とを分離するバッグフィルター20等を有して構成さ
れる。
The blaster nozzle 4 and the air blasting device 5 connected to the blaster nozzle 4 and mounted on the carriage 2 can be constituted by known devices. As shown in FIG. 3, the air blasting device 5 sucks and collects dust, minute debris, and abrasives generated by collision of the abrasives with an automatic injection device 18 that mixes and injects abrasives with compressed air. The blower dust collector 19 and the bag filter 20 for separating dust from clean air are configured.

【0029】自動噴射装置18の一部を構成するブラスト
タンク21内には粒子状の研削材が貯留されており、パイ
プ22を介して外部から圧縮空気が導かれるようになって
いる。従って、NC操作盤6aを操作してエアーブラス
ト装置5を起動させると、ブラストタンク21内に導かれ
た圧縮空気は研削材を適量に混入してブラストホース11
からブラスターノズル4へと送られ、ブラスターノズル
4から研削材が強力に噴射される。この噴射によって多
数の研削材が鋼板表面に衝突し、その衝突によって鋼板
表面が研掃され鋼板表面に形成された防錆塗装を剥離す
ることが出来るものである。
A particulate abrasive is stored in a blast tank 21 which constitutes a part of the automatic injection device 18, and compressed air is introduced from the outside through a pipe 22. Therefore, when the NC operation panel 6a is operated to activate the air blasting device 5, the compressed air introduced into the blast tank 21 mixes an appropriate amount of abrasive and the blast hose 11
To the blaster nozzle 4, and the abrasive is strongly ejected from the blaster nozzle 4. A large number of abrasives collide with the surface of the steel sheet by this spraying, and the surface of the steel sheet is abraded by the collision and the rust-preventive coating formed on the surface of the steel sheet can be peeled off.

【0030】噴射された研削材と発生した粉塵,微小破
片物はブラスターノズル4に接続されたバキュームホー
ス12によって即バキューム回収され、同時にブラスター
ノズル4の先端に取り付けられたリングブラシ17が粉塵
などの外部飛散を防止する。
The sprayed abrasive, dust generated, and minute debris are immediately collected by the vacuum hose 12 connected to the blaster nozzle 4, and at the same time, the ring brush 17 attached to the tip of the blaster nozzle 4 collects dust and the like. Prevents external scattering.

【0031】ブラスターノズル4は内筒と外筒を有する
二重構造になっており、ブラストホース11に接続された
内筒内を通って研削材および圧縮空気が噴射される。ま
た、バキュームホース12は内筒と外筒の間に形成された
通路に接続されており、研削材の衝突によって発生した
粉塵,微小破片物および研削材を吸引して回収する。リ
ングブラシ17は外筒の外側に設けられ研削材や粉塵など
の外部飛散を防止する。
The blaster nozzle 4 has a double structure having an inner cylinder and an outer cylinder, and the abrasive and compressed air are jetted through the inner cylinder connected to the blast hose 11. Further, the vacuum hose 12 is connected to a passage formed between the inner cylinder and the outer cylinder, and sucks and collects dust, minute debris and abrasive generated by the collision of the abrasive. The ring brush 17 is provided on the outer side of the outer cylinder to prevent external scattering of abrasives and dust.

【0032】バキュームホース12はストレージホッパー
23,バッグフィルター20を介してブロワ集塵装置19に接
続されている。前記ストレージホッパー23は研削材と粉
塵,微小破片物とを分離して研削材だけを貯留タンク24
に貯留した後、ブラストタンク21に戻して研削材を再利
用することが出来るようになっている。またバッグフィ
ルター20は粉塵と清浄空気とを分離するためのものであ
り、バッグフィルター20の底部には塵を収容するダスト
ボックスが配置されている。
The vacuum hose 12 is a storage hopper
23, It is connected to the blower dust collector 19 via the bag filter 20. The storage hopper 23 separates the abrasive material from dust and fine debris and stores only the abrasive material in the storage tank 24.
After storing it in the blast tank 21, the abrasive can be reused. Further, the bag filter 20 is for separating dust from clean air, and a dust box for accommodating dust is arranged at the bottom of the bag filter 20.

【0033】尚、エアーブラスト装置5とブラスターノ
ズル4とを接続するブラストホース11,バキュームホー
ス12は台車2上に設けられた案内部材25に架設されてお
り、ブラスターノズル4の移動に伴って両ホース11,12
をスムーズに配給できるようになっている。
The blast hose 11 and the vacuum hose 12 connecting the air blasting device 5 and the blaster nozzle 4 are installed on a guide member 25 provided on the carriage 2, and both of them are moved along with the movement of the blaster nozzle 4. Hoses 11 and 12
Can be distributed smoothly.

【0034】次に上記の如く構成されたNC研掃装置に
よって鋼板に塗布された防錆塗装を剥離すると共に溶接
線をマーキングする手順について説明する。防錆塗装を
施された鋼板表面に溶接線をマーキングする場合には、
溶接線のマーキングに先立って溶接線の近傍に塗着して
いる防錆塗装を剥離することが必要となる。
Next, the procedure for peeling off the rust-preventive coating applied to the steel sheet and marking the welding line by the NC scouring device constructed as described above will be described. When marking a welding line on the surface of a steel sheet with anti-corrosion coating,
Prior to marking the welding line, it is necessary to remove the anticorrosion coating applied near the welding line.

【0035】先ず、NC操作盤6aによってNC装置6
にマーキングすべき溶接線のデータおよび研掃すべき溶
接線のデータを入力して動作を開始させる。NC装置6
からの指令によって、研掃キャリッジ3が移動してブラ
スターノズル4を制御中心と一致させる。次いで上下装
置10,エアシリンダー16を駆動し、ブラスターノズル4
のリングブラシ17が鋼板に当接される。
First, the NC device 6 is operated by the NC operation panel 6a.
The welding line data to be marked and the welding line data to be blasted are input to start the operation. NC device 6
In response to the command from, the cleaning carriage 3 is moved so that the blaster nozzle 4 is aligned with the control center. Next, the vertical device 10 and the air cylinder 16 are driven to drive the blaster nozzle 4
The ring brush 17 is brought into contact with the steel plate.

【0036】その後、エアーブラスト装置5を作動させ
て台車2及び研掃キャリッジ3を溶接線に沿って走行或
いは移動させることで、ブラスターノズル4から噴射し
て鋼板表面に衝突する研削材によって溶接線の周囲を所
定範囲にわたる鋼板表面の防錆塗装を剥離することが可
能である。
After that, the air blasting device 5 is operated to move or move the carriage 2 and the polishing / cleaning carriage 3 along the welding line, so that the welding line is made by the abrasive material jetted from the blaster nozzle 4 and colliding with the steel plate surface. It is possible to remove the rust-preventive coating on the surface of the steel sheet covering a predetermined range around the.

【0037】船底材にスチフナーを溶接する溶接部や橋
梁のプレートガーダーを構成するウエブにおけるフラン
ジ溶接部のように、溶接線が緩曲線によって構成される
場合には、研削方向を溶接線に沿って変化させることが
必要となる。この場合でも、NC装置6からの指令によ
ってブラスターノズル4を所望の方向に自在に進行させ
ることが出来る。上記操作を継続することで、全ての溶
接線に対応する塗装を剥離することが可能である。
When the welding line is constituted by a gentle curve, such as a welded portion for welding a stiffener to the bottom material of a ship or a flange welded portion of a web forming a plate girder of a bridge, the grinding direction is set along the welded line. It is necessary to change. Even in this case, the blaster nozzle 4 can be freely advanced in a desired direction by a command from the NC device 6. By continuing the above operation, it is possible to remove the coating corresponding to all the welding lines.

【0038】上記操作によって全ての溶接線の周囲の塗
装を剥離した後、NC装置6からの指令によって研掃キ
ャリッジ4を移動させてマーキングトーチ7を制御中心
に一致させ、NC装置6が既に記憶している溶接線のデ
ータに従って台車2,研掃キャリッジ4を所定の方向に
走行或いは移動させつつ、マーキングトーチ7を作動さ
せることで、鋼板上に溶接線のマーキングを形成するこ
とが可能である。
After the coating around all the welding lines has been peeled off by the above-mentioned operation, the cleaning carriage 4 is moved by the command from the NC device 6 so that the marking torch 7 coincides with the control center, and the NC device 6 has already memorized it. It is possible to form the marking of the welding line on the steel sheet by operating the marking torch 7 while moving or moving the carriage 2 and the cleaning / cleaning carriage 4 in a predetermined direction according to the welding line data. .

【0039】また鋼板の所定の位置に数字や記号を印字
する場合には前記マーキングトーチ7の代わりに印字装
置8を同様に操作させて印字することが可能である。
When a number or a symbol is to be printed at a predetermined position on the steel plate, the printing device 8 can be operated in the same manner in place of the marking torch 7 for printing.

【0040】前記実施例ではマーキングトーチ7,印字
装置8をブラスターノズル4を搭載した研掃キャリッジ
3に一同に搭載したが、これらを夫々独立した別々のキ
ャリジに搭載して研掃キャリッジ3と同様に台車2上を
横行させることでもよい。
In the above-described embodiment, the marking torch 7 and the printing device 8 are all mounted on the cleaning carriage 3 having the blaster nozzle 4 mounted thereon, but these are mounted on separate carriages, respectively, like the cleaning carriage 3. Alternatively, the carriage 2 may be allowed to traverse.

【0041】[0041]

【発明の効果】以上詳細に説明したように本発明に係る
NC研掃装置によれば、鋼板に対する溶接線のマーキン
グや印字に先立って溶接線の周囲所定範囲を研掃するこ
とが出来る。
As described in detail above, according to the NC blasting / cleaning apparatus of the present invention, a predetermined range around the welding line can be blasted prior to marking or printing of the welding line on the steel sheet.

【0042】防錆塗装の剥離作業を自動化できるため労
力と時間が低減し、作業コストを低減できる。また粉塵
を自動的に且つ確実に集塵できるので好ましくない作業
環境から保護することが出来る。
Since the peeling work of the rust preventive coating can be automated, the labor and time can be reduced and the working cost can be reduced. Moreover, since dust can be collected automatically and reliably, it can be protected from an unfavorable working environment.

【0043】また従来のようにベルト研削やドラムサン
ダー研削では鋼板表面との研削接触部位においてベルト
の幅方向或いはドラムの幅方向に直線的な方向性が現
れ、研削を実施している状態で連続的に研削方向を回転
させて変化させる場合にはその回転方向に比較的大きな
力が必要であり、このために剛性の高い支持部材で構成
する必要があるため重量が増大したが、本発明のように
ブラスターノズルは軽量且つ方向転換が自在であるので
小型軽量の支持部材で構成することが可能となり重量が
低減できる。
Further, in the conventional belt grinding or drum sander grinding, a linear directivity appears in the belt width direction or the drum width direction at the grinding contact portion with the surface of the steel sheet, and continuous grinding is performed while grinding is being performed. In order to change the grinding direction by rotating the grinding direction, a relatively large force is required in the rotation direction. Therefore, since it is necessary to form the supporting member with high rigidity, the weight is increased. As described above, since the blaster nozzle is lightweight and can change direction, it can be configured with a small and lightweight support member, and the weight can be reduced.

【0044】また従来のように研削ベルト等の研削ユニ
ットを所望の研削方向に旋回させるための旋回機構が不
要となり、装置の構成が簡単になる。これに伴い前記旋
回機構の軸制御が不要であるため数値制御系が簡単にな
る。またこれ等のメンテナンスが簡単になる。
Further, unlike the conventional case, a turning mechanism for turning a grinding unit such as a grinding belt in a desired grinding direction is unnecessary, and the structure of the apparatus is simplified. Along with this, the numerical control system is simplified because the axis control of the turning mechanism is unnecessary. In addition, maintenance of these becomes easy.

【0045】またブラスターノズルは極めて軽量で且つ
簡単な構成であるので比較的大きな鋼板に対応させて装
置を大型化した場合にも重量が比較的軽量で済み研掃キ
ャリッジにかかる重量負担を軽減すると共に、移動にお
ける慣性が少なく数値制御による速度制御が容易である
といった効果がある。
Further, since the blaster nozzle has an extremely light weight and a simple structure, the weight is relatively light even when the apparatus is enlarged to accommodate a relatively large steel plate, and the weight load on the cleaning carriage is reduced. At the same time, there is an effect that inertia in moving is small and speed control by numerical control is easy.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】NC研掃装置の正面図である。FIG. 1 is a front view of an NC polishing device.

【図2】NC研掃装置の側面図である。FIG. 2 is a side view of an NC polishing device.

【図3】(a)はエアーブラスト装置の平面図、(b)
はエアーブラスト装置およびブラスターノズルの正面図
である。
FIG. 3A is a plan view of an air blast device, and FIG.
FIG. 3 is a front view of an air blast device and a blaster nozzle.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1…レール、2…台車、3…研掃キャリッジ、3a…横
行モーター、4…ブラスターノズル、5…エアーブラス
ト装置、6…NC装置、6a…NC操作盤、7…マーキ
ングトーチ、8…印字装置、9…クロスレール、10…上
下装置、10a…昇降ブラケット、11…ブラストホース、
12…バキュームホース、13…支持部材、14…ガイド部
材、15…ノズル支持部材、16…エアシリンダー、17…リ
ングブラシ、18…自動噴射装置、19…ブロワ集塵装置、
20…バッグフィルター、21…ブラストタンク、22…パイ
プ、23…ストレージホッパー、24…貯留タンク、25…案
内部材
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Rail, 2 ... Cart, 3 ... Polishing carriage, 3a ... Traverse motor, 4 ... Blaster nozzle, 5 ... Air blast device, 6 ... NC device, 6a ... NC operation panel, 7 ... Marking torch, 8 ... Printing device , 9 ... Cross rail, 10 ... Vertical device, 10a ... Lifting bracket, 11 ... Blast hose,
12 ... Vacuum hose, 13 ... Support member, 14 ... Guide member, 15 ... Nozzle support member, 16 ... Air cylinder, 17 ... Ring brush, 18 ... Automatic spraying device, 19 ... Blower dust collecting device,
20 ... Bag filter, 21 ... Blast tank, 22 ... Pipe, 23 ... Storage hopper, 24 ... Storage tank, 25 ... Guide member

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 レールに搭載され該レールに沿って走行
可能に構成された台車と、前記台車に搭載されレールと
直交方向に移動可能に構成された研掃キャリッジと、前
記研掃キャリッジに搭載され鋼板の表面を研掃するため
のブラスターノズルと、前記台車に搭載され且つ前記ブ
ラスターノズルにホースによって接続されたエアーブラ
スト装置と、前記台車の走行および研掃キャリッジの移
動を制御するための数値制御装置とを有することを特徴
とした数値制御研掃装置。
1. A trolley mounted on a rail and configured to run along the rail, a scouring carriage mounted on the trolley and movable in a direction orthogonal to the rail, and mounted on the scouring carriage. A blaster nozzle for cleaning the surface of the steel plate, an air blasting device mounted on the carriage and connected to the blaster nozzle by a hose, and a numerical value for controlling the traveling of the carriage and the movement of the cleaning carriage. A numerically controlled blasting and cleaning device characterized by having a control device.
JP6241280A 1994-10-05 1994-10-05 Numerical control polishing equipment Expired - Lifetime JP2875745B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP6241280A JP2875745B2 (en) 1994-10-05 1994-10-05 Numerical control polishing equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP6241280A JP2875745B2 (en) 1994-10-05 1994-10-05 Numerical control polishing equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH08108365A true JPH08108365A (en) 1996-04-30
JP2875745B2 JP2875745B2 (en) 1999-03-31

Family

ID=17071917

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP6241280A Expired - Lifetime JP2875745B2 (en) 1994-10-05 1994-10-05 Numerical control polishing equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2875745B2 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007167970A (en) * 2005-12-19 2007-07-05 Sintokogio Ltd Mobile shot blast device and mobile shot blast system using the device
JP2011051073A (en) * 2009-09-03 2011-03-17 Esab Cutting Systems Gmbh Tool station movable on portal for machining comprising granulate blasting unit and marking tool
EP2327509A4 (en) * 2008-09-19 2012-09-05 Koike Sanso Kogyo Kk Marker for grinding and cleaning
CN107009279A (en) * 2017-04-25 2017-08-04 江苏腾奇电力设备科技有限公司 Gilled radiator outer surface peener and ball blast technique

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH05220667A (en) * 1992-02-06 1993-08-31 Taiyo Chuki Co Ltd Automatic grinding device for large block

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH05220667A (en) * 1992-02-06 1993-08-31 Taiyo Chuki Co Ltd Automatic grinding device for large block

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007167970A (en) * 2005-12-19 2007-07-05 Sintokogio Ltd Mobile shot blast device and mobile shot blast system using the device
EP2327509A4 (en) * 2008-09-19 2012-09-05 Koike Sanso Kogyo Kk Marker for grinding and cleaning
JP5283286B2 (en) * 2008-09-19 2013-09-04 小池酸素工業株式会社 Sharpening marking device
JP2011051073A (en) * 2009-09-03 2011-03-17 Esab Cutting Systems Gmbh Tool station movable on portal for machining comprising granulate blasting unit and marking tool
CN107009279A (en) * 2017-04-25 2017-08-04 江苏腾奇电力设备科技有限公司 Gilled radiator outer surface peener and ball blast technique

Also Published As

Publication number Publication date
JP2875745B2 (en) 1999-03-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0645214B1 (en) Grinding method and grinding system for billet
JP2009275397A (en) Guardrail remake system
EP0769351A1 (en) Floor surface blasting apparatus
US6622739B2 (en) Method and apparatus for removal of coatings and oxidation from transit vehicles
JP5950272B2 (en) Electromagnetic induction heating type coating film removal device
US4020597A (en) Mobile surface cleaning and polishing apparatus
JP2875745B2 (en) Numerical control polishing equipment
JP5283286B2 (en) Sharpening marking device
US5791968A (en) Grinding method and grinding system for steels
CN115138644B (en) Laser cleaning system for locomotive brake disc
US6162113A (en) Process using in-situ abrasive belt/planer cleaning system
EP1759804B1 (en) Laser processing machine comprising a nozzle polishing device
JP2000006025A (en) Lounge blasting device
JP3118014B2 (en) Numerical control grinding machine
JPH05146967A (en) Polishing device
JP2883230B2 (en) Billet grinding method
JPH09300216A (en) Paint film grinding/cleaning device
KR200222712Y1 (en) Handing apparatus of the ship's bottom
JPH08294865A (en) Blasting nozzle
CN107127400B (en) A kind of saw blade post-processing production line
JP2000135679A (en) Lounge blast device
JPH0790395B2 (en) Grinding unit
JPH0679610A (en) Device for removing rust of steel plate
JP2010264476A (en) Welding post-treatment device
JP3020014B2 (en) Automatic cleaning equipment for large blocks

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080114

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090114

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100114

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100114

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110114

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110114

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120114

Year of fee payment: 13

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130114

Year of fee payment: 14

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130114

Year of fee payment: 14

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term