JPH0768139A - 中空糸膜モジュールの逆洗方法 - Google Patents
中空糸膜モジュールの逆洗方法Info
- Publication number
- JPH0768139A JPH0768139A JP22111793A JP22111793A JPH0768139A JP H0768139 A JPH0768139 A JP H0768139A JP 22111793 A JP22111793 A JP 22111793A JP 22111793 A JP22111793 A JP 22111793A JP H0768139 A JPH0768139 A JP H0768139A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- raw water
- module
- fiber membrane
- hollow fiber
- pressure gas
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
Abstract
とができ、しかもモジュールの上端部まで完全に逆洗す
ることができる中空糸膜モジュールの逆洗方法を提供す
ること。 【構成】中空糸膜モジュールの内部に新たな原水を十分
に満たした後に所定時間高圧ガスを導入し、中空糸膜を
振動させつつその表面の付着物を中空糸膜の外側の原水
側へ移行させる。この工程により中空糸膜モジュールの
内部に空気溜まりが形成されるので、短時間後に再び新
たな原水をモジュールの内部に十分に満たし、所定時間
高圧ガスを導入する工程を繰り返す。
Description
逆洗方法に関するものである。
を長時間にわたって濾過処理すると、中空糸膜の表面に
次第に原水中の懸濁物等が付着し、濾過機能が低下して
くる。そこで従来から中空糸膜モジュールをガス逆洗す
ることが行われている。このような従来の中空糸膜の洗
浄方法としては、まずモジュールの内部を空にしたうえ
で、透過水側から中空糸膜の内側に高圧空気等の高圧ガ
スを導入し、同時にモジュールの内部に原水を供給する
ことにより中空糸膜を振動させつつその表面の付着物を
中空糸膜の外側の原水側へ移行させる方法が取られる。
また中空糸の原水側に空気と原水とを同時に送り込んで
中空糸を振動させ、中空糸の表面の付着物を原水側に移
行させる方法を取ることもある。
モジュールの上端部に空気溜まり部が発生し易く、モジ
ュールの上端部の中空糸膜は原水と接触しないため、空
気圧入を行ってもその表面に堆積している付着物を原水
側へ移行させることがほとんどできないという問題があ
った。そこで従来は逆洗時間を長くすることによりこの
欠点を解決しようとしているが、原水や高圧ガスの使用
量が多くなり、多大なエネルギーを要すること、ランニ
ングコストが高くなること、原水量に対する透過水の回
収率が低下すること等の問題があった。
の問題点を解決し、逆洗に要する原水量や高圧ガス量を
削減することができ、しかもモジュールの上端部まで完
全に逆洗することができる中空糸膜モジュールの逆洗方
法を提供するためになされたものである。
めになされた本発明は、中空糸膜モジュールの内部に原
水を供給しつつ中空糸膜の内側又は外側に高圧ガスを導
入し、中空糸膜を振動させつつその表面の付着物を原水
側へ移行させる中空糸膜モジュールの逆洗方法におい
て、まず新たな原水をモジュールの内部に十分に満たし
た後に所定時間高圧ガスを中空糸膜の内側又は外側に導
入し、その後再び新たな原水をモジュールの内部に十分
に満たした後、所定時間高圧ガスを中空糸膜の内側又は
外側に導入する工程を繰り返すことを特徴とするもので
ある。
ば、新たな原水をモジュールの内部に十分に満たした後
に所定時間高圧ガスを中空糸膜の内側又は外側に導入
し、これによるモジュールの内部の水位低下を補うため
に再び新たな原水をモジュールの内部に十分に満たした
うえで高圧ガスを導入する工程を繰り返すので、モジュ
ールの上部に空気溜まりができることが防止され、モジ
ュールの上端部の中空糸膜の付着物をも十分に除去する
ことができる。しかも実施例のデータに示すように、逆
洗に要する原水量や高圧ガス量を削減することが可能と
なる。次に本発明方法の実施例を比較例とともに挙げ
る。
り、２はその内部の多数本の中空糸膜、３はモジュール
上部の原水導入口、４は下部の原水導入口、５は上部の
原水排出口、６は下部の原水排出口、７は上部の透過水
排出口、８は下部の透過水排出口である。図１に示す濾
過状態においては、原水導入口３、４の一方又は双方か
らモジュールの内部に原水を導入して中空糸膜２により
濾過を行い、濾過された透過水は中空糸膜２の内部に入
り、透過水排出口７、８から取り出されている。このよ
うな濾過を継続することにより中空糸膜２の表面に付着
物が堆積した場合には、次の手順により逆洗を行う。
を停止したうえ、図２に示すごとくモジュール上部の透
過水排出口７から１kg/cm2の低圧空気を５〜20秒間導入
し、中空糸膜２内の透過水を押し出し、モジュールの下
部の透過水排出口８からモジュール外へ排出する。この
ようにして透過水がモジュールの内部から排出された
ら、図３に示すごとく下部の透過水排出口８を閉じる。
上部の透過水排出口７から６kg/cm2の高圧空気を２〜10
秒間圧入する。この状態では中空糸膜２の内外両側とも
に６kg/cm2の等圧となる。そこで図４のように原水排出
口５、６を開くと、高圧空気が中空糸膜２の膜面を激し
く透過し、膜面に溜まった付着物を剥離するとともに付
着物を原水側に移行させてモジュール外に排出する。
５に示すごとく新たな原水を上下の原水導入口３、４の
一方または双方を介してモジュール内に導入し、モジュ
ールの内部全体を新たな原水で満たす。その後、原水排
出口５、６の一方または双方を開いた状態で６kg/cm2の
高圧空気をモジュール１上部の透過水排出口７から所定
時間（0.5 〜５秒程度）圧入し、中空糸膜２の内部に導
く。この高圧空気の供給の間も原水の導入は継続する。
その結果、図６に示すように高圧空気は中空糸膜２の壁
面を通過して気泡となり、この気泡により原水はバブリ
ングされ、中空糸膜２は激しく振動されると同時に、剥
離した付着物は原水側へ移行する。なおこの工程を長く
行うと次第にモジュールの上部の空気溜まりが大きくな
るので、0.5 〜５秒程度の短い時間で高圧空気の導入を
停止する。
入は継続するが、それでもモジュールの上部にわずかな
がら空気溜まりが形成される。そこで再び図５に示すご
とく新たな原水を上下の原水導入口３、４の一方または
双方を介してモジュール内に導入し、モジュールの内部
全体を新たな原水で満たしたうえで、高圧空気の供給を
供給を行う。以上の工程を１〜10回程度繰り返す。最後
に、高圧空気の供給を停止して原水によりモジュールの
内部から剥離した付着物を排出させる。
ック株式会社製の中空糸膜モジュール（商品名Ｍ10モジ
ュール）を使用した場合、本発明によれば中空糸膜単位
面積当たりの空気消費量は18.8NL/m2 、原水使用量５L/
m2と少なく、35日間の連続濾過処理が可能であった。
又、原水使用量に対する透過水回収率は90％と大幅に向
上し、高圧空気製造用コンプレッサ−の電気使用量を25
％減少してコストを低下することができた。
水の導入と高圧空気の導入とを並列して行う逆洗工程を
15秒間連続したところ、中空糸膜単位面積当たりの空気
消費量は25NL/m2 、原水使用量は7.５L/m2であり、連続
濾過処理日数は25日、原水使用量に対する透過水回収率
は80％にとどまった。
逆洗時にモジュールの内部に空気溜まりが形成されるこ
とが防止できるので、モジュールの上部まで中空糸膜の
洗浄が確実にできる。その結果モジュールを長時間連続
使用ができるので、濾過処理の稼働率を向上することが
できる。又、洗浄のための原水、空気使用量を軽減で
き、洗浄コストを低減することができるとともに、原水
使用量に対する透過水回収率を向上することができる。
更に、洗浄のための特別な設備投資も必要とせず、確実
にしかも短時間で中空糸膜の洗浄ができる等の優れた効
果が得られる。
図である。
水導入口、４ 下部の原水導入口、５ 上部の原水排出
口、６ 下部の原水排出口、７上部の透過水排出口、８
下部の透過水排出口
Claims (1)
- 【請求項１】中空糸膜モジュールの内部に原水を供給し
つつ中空糸膜の内側又は外側に高圧ガスを導入し、中空
糸膜を振動させつつその表面の付着物を原水側へ移行さ
せる中空糸膜モジュールの逆洗方法において、まず新た
な原水をモジュールの内部に十分に満たした後に所定時
間高圧ガスを導入し、その後再び新たな原水をモジュー
ルの内部に十分に満たした後に所定時間高圧ガスを導入
する工程を繰り返すことを特徴とする中空糸膜モジュー
ルの逆洗方法。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP5221117A JP2721787B2 (ja) | 1993-09-06 | 1993-09-06 | 中空糸膜モジュールの逆洗方法 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP5221117A JP2721787B2 (ja) | 1993-09-06 | 1993-09-06 | 中空糸膜モジュールの逆洗方法 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH0768139A true JPH0768139A (ja) | 1995-03-14 |
| JP2721787B2 JP2721787B2 (ja) | 1998-03-04 |
Family
ID=16761747
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP5221117A Expired - Lifetime JP2721787B2 (ja) | 1993-09-06 | 1993-09-06 | 中空糸膜モジュールの逆洗方法 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2721787B2 (ja) |
Cited By (18)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1441841A1 (en) * | 2001-09-18 | 2004-08-04 | US Filter Wastewater Group, Inc. | High solids module |
| WO2005110584A1 (ja) | 2004-05-13 | 2005-11-24 | Ngk Insulators, Ltd. | ろ過膜の逆洗方法および逆洗装置 |
| US8840783B2 (en) | 2007-05-29 | 2014-09-23 | Evoqua Water Technologies Llc | Water treatment membrane cleaning with pulsed airlift pump |
| US8894858B1 (en) | 2005-08-22 | 2014-11-25 | Evoqua Water Technologies Llc | Method and assembly for water filtration using a tube manifold to minimize backwash |
| US8956464B2 (en) | 2009-06-11 | 2015-02-17 | Evoqua Water Technologies Llc | Method of cleaning membranes |
| US9022224B2 (en) | 2010-09-24 | 2015-05-05 | Evoqua Water Technologies Llc | Fluid control manifold for membrane filtration system |
| US9023206B2 (en) | 2008-07-24 | 2015-05-05 | Evoqua Water Technologies Llc | Frame system for membrane filtration modules |
| US9533261B2 (en) | 2012-06-28 | 2017-01-03 | Evoqua Water Technologies Llc | Potting method |
| US9604166B2 (en) | 2011-09-30 | 2017-03-28 | Evoqua Water Technologies Llc | Manifold arrangement |
| US9675938B2 (en) | 2005-04-29 | 2017-06-13 | Evoqua Water Technologies Llc | Chemical clean for membrane filter |
| US9764288B2 (en) | 2007-04-04 | 2017-09-19 | Evoqua Water Technologies Llc | Membrane module protection |
| US9764289B2 (en) | 2012-09-26 | 2017-09-19 | Evoqua Water Technologies Llc | Membrane securement device |
| US9815027B2 (en) | 2012-09-27 | 2017-11-14 | Evoqua Water Technologies Llc | Gas scouring apparatus for immersed membranes |
| US9914097B2 (en) | 2010-04-30 | 2018-03-13 | Evoqua Water Technologies Llc | Fluid flow distribution device |
| US9925499B2 (en) | 2011-09-30 | 2018-03-27 | Evoqua Water Technologies Llc | Isolation valve with seal for end cap of a filtration system |
| US9962865B2 (en) | 2012-09-26 | 2018-05-08 | Evoqua Water Technologies Llc | Membrane potting methods |
| US10322375B2 (en) | 2015-07-14 | 2019-06-18 | Evoqua Water Technologies Llc | Aeration device for filtration system |
| US10427102B2 (en) | 2013-10-02 | 2019-10-01 | Evoqua Water Technologies Llc | Method and device for repairing a membrane filtration module |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH05184885A (ja) * | 1991-03-26 | 1993-07-27 | Lyonnaise Des Eaux Dumez Sa | 限外ろ過メゾ多孔質管状膜の清掃方法 |
-
1993
- 1993-09-06 JP JP5221117A patent/JP2721787B2/ja not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH05184885A (ja) * | 1991-03-26 | 1993-07-27 | Lyonnaise Des Eaux Dumez Sa | 限外ろ過メゾ多孔質管状膜の清掃方法 |
Cited By (29)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1441841A4 (en) * | 2001-09-18 | 2005-10-05 | Us Filter Wastewater Group Inc | MODULE WITH HIGH CONCENTRATION OF SOLIDS |
| EP1441841A1 (en) * | 2001-09-18 | 2004-08-04 | US Filter Wastewater Group, Inc. | High solids module |
| WO2005110584A1 (ja) | 2004-05-13 | 2005-11-24 | Ngk Insulators, Ltd. | ろ過膜の逆洗方法および逆洗装置 |
| JP4841430B2 (ja) * | 2004-05-13 | 2011-12-21 | メタウォーター株式会社 | ろ過膜の逆洗方法 |
| US8641904B2 (en) | 2004-05-13 | 2014-02-04 | Metawater Co., Ltd. | Method for membrane backwashing and backwashing apparatus |
| US9675938B2 (en) | 2005-04-29 | 2017-06-13 | Evoqua Water Technologies Llc | Chemical clean for membrane filter |
| US8894858B1 (en) | 2005-08-22 | 2014-11-25 | Evoqua Water Technologies Llc | Method and assembly for water filtration using a tube manifold to minimize backwash |
| US9764288B2 (en) | 2007-04-04 | 2017-09-19 | Evoqua Water Technologies Llc | Membrane module protection |
| US10507431B2 (en) | 2007-05-29 | 2019-12-17 | Evoqua Water Technologies Llc | Membrane cleaning with pulsed airlift pump |
| US9206057B2 (en) | 2007-05-29 | 2015-12-08 | Evoqua Water Technologies Llc | Membrane cleaning with pulsed airlift pump |
| US9573824B2 (en) | 2007-05-29 | 2017-02-21 | Evoqua Water Technologies Llc | Membrane cleaning with pulsed airlift pump |
| US8840783B2 (en) | 2007-05-29 | 2014-09-23 | Evoqua Water Technologies Llc | Water treatment membrane cleaning with pulsed airlift pump |
| US9023206B2 (en) | 2008-07-24 | 2015-05-05 | Evoqua Water Technologies Llc | Frame system for membrane filtration modules |
| US8956464B2 (en) | 2009-06-11 | 2015-02-17 | Evoqua Water Technologies Llc | Method of cleaning membranes |
| US10441920B2 (en) | 2010-04-30 | 2019-10-15 | Evoqua Water Technologies Llc | Fluid flow distribution device |
| US9914097B2 (en) | 2010-04-30 | 2018-03-13 | Evoqua Water Technologies Llc | Fluid flow distribution device |
| US9630147B2 (en) | 2010-09-24 | 2017-04-25 | Evoqua Water Technologies Llc | Fluid control manifold for membrane filtration system |
| US9022224B2 (en) | 2010-09-24 | 2015-05-05 | Evoqua Water Technologies Llc | Fluid control manifold for membrane filtration system |
| US9604166B2 (en) | 2011-09-30 | 2017-03-28 | Evoqua Water Technologies Llc | Manifold arrangement |
| US9925499B2 (en) | 2011-09-30 | 2018-03-27 | Evoqua Water Technologies Llc | Isolation valve with seal for end cap of a filtration system |
| US10391432B2 (en) | 2011-09-30 | 2019-08-27 | Evoqua Water Technologies Llc | Manifold arrangement |
| US11065569B2 (en) | 2011-09-30 | 2021-07-20 | Rohm And Haas Electronic Materials Singapore Pte. Ltd. | Manifold arrangement |
| US9533261B2 (en) | 2012-06-28 | 2017-01-03 | Evoqua Water Technologies Llc | Potting method |
| US9764289B2 (en) | 2012-09-26 | 2017-09-19 | Evoqua Water Technologies Llc | Membrane securement device |
| US9962865B2 (en) | 2012-09-26 | 2018-05-08 | Evoqua Water Technologies Llc | Membrane potting methods |
| US9815027B2 (en) | 2012-09-27 | 2017-11-14 | Evoqua Water Technologies Llc | Gas scouring apparatus for immersed membranes |
| US10427102B2 (en) | 2013-10-02 | 2019-10-01 | Evoqua Water Technologies Llc | Method and device for repairing a membrane filtration module |
| US11173453B2 (en) | 2013-10-02 | 2021-11-16 | Rohm And Haas Electronic Materials Singapores | Method and device for repairing a membrane filtration module |
| US10322375B2 (en) | 2015-07-14 | 2019-06-18 | Evoqua Water Technologies Llc | Aeration device for filtration system |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2721787B2 (ja) | 1998-03-04 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1680210B1 (en) | Improved method of cleaning membrane modules | |
| JPH0768139A (ja) | 中空糸膜モジュールの逆洗方法 | |
| JP4975950B2 (ja) | 膜モジュール洗浄方法 | |
| AU671803B2 (en) | Concentration of solids in a suspension using hollow fibre membranes | |
| EP1585590B1 (en) | Methods for cleaning and maintaining membrane surface during filtration | |
| CN101039739B (zh) | 从薄膜组件上去除固体的方法和设备 | |
| CN101623599B (zh) | 膜过滤系统中的清洗 | |
| JP2000317276A (ja) | 濾過装置 | |
| KR20060080584A (ko) | 역류 | |
| JPH07289860A (ja) | 中空糸膜モジュールの洗浄方法 | |
| JP3091015B2 (ja) | 膜分離装置 | |
| JPH08332357A (ja) | 濾過器モジュールの再生方法および装置 | |
| JP2709026B2 (ja) | 膜分離装置及びその洗浄方法 | |
| JP2794304B2 (ja) | 中空糸膜モジュールの洗浄方法 | |
| JPH05285354A (ja) | ろ過膜の洗浄再生方法 | |
| JP2002301475A (ja) | 濾過装置およびその洗浄方法 | |
| JPH01104309A (ja) | 膜モジュールの洗浄方法 | |
| JPH09155166A (ja) | 浸漬型平膜分離装置 | |
| JPH0999226A (ja) | 膜の洗浄方法 | |
| JPH06178921A (ja) | 外圧式中空糸膜モジュ−ルの洗浄方法 | |
| JPH1142425A (ja) | 中空糸膜モジュールとその使用方法および洗浄方法 | |
| AU9406898A (en) | Concentration of solids in a suspension using hollow fibre membranes |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 19971111 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081121 Year of fee payment: 11 |
|
| R371 | Transfer withdrawn |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R371 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081121 Year of fee payment: 11 |
|
| S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313115 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081121 Year of fee payment: 11 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081121 Year of fee payment: 11 |
|
| S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
| S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081121 Year of fee payment: 11 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313115 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081121 Year of fee payment: 11 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091121 Year of fee payment: 12 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091121 Year of fee payment: 12 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101121 Year of fee payment: 13 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111121 Year of fee payment: 14 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121121 Year of fee payment: 15 |
|
| S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121121 Year of fee payment: 15 |
|
| S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
| R371 | Transfer withdrawn |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R371 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121121 Year of fee payment: 15 |
|
| R360 | Written notification for declining of transfer of rights |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R360 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121121 Year of fee payment: 15 |
|
| S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
| R371 | Transfer withdrawn |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R371 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121121 Year of fee payment: 15 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131121 Year of fee payment: 16 |
|
| R370 | Written measure of declining of transfer procedure |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R370 |
|
| S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313115 |
|
| S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313115 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131121 Year of fee payment: 16 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131121 Year of fee payment: 16 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |