JPH07252128A - Skin external preparation - Google Patents

Skin external preparation

Info

Publication number
JPH07252128A
JPH07252128A JP6069995A JP6999594A JPH07252128A JP H07252128 A JPH07252128 A JP H07252128A JP 6069995 A JP6069995 A JP 6069995A JP 6999594 A JP6999594 A JP 6999594A JP H07252128 A JPH07252128 A JP H07252128A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
skin
external preparation
skin external
fil
bletilla striata
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP6069995A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3233776B2 (en
Inventor
Aki Kobayashi
亜紀 小林
Yoshihiro Matsuyama
芳浩 松山
Toshihiro Sakano
俊宏 坂野
Nobunori Fujiwara
延規 藤原
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MANDAMU KK
Original Assignee
MANDAMU KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MANDAMU KK filed Critical MANDAMU KK
Priority to JP06999594A priority Critical patent/JP3233776B2/en
Publication of JPH07252128A publication Critical patent/JPH07252128A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3233776B2 publication Critical patent/JP3233776B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Abstract

PURPOSE:To obtain a skin external preparation containing extracts of Bletilla striata Reichb. fil. known as a raw material for galenical medicines having pharacodynamic effects of hemostasis, drainage, mucilaginous property, etc., from ancient times as active ingredients, being safe to skin and capable of preventing, relieving and suppressing liver-spot, ephelis, blackening, etc. CONSTITUTION:An above-ground part such as a leaf part, a stem part or flower part, fruit, a ground bulb part or whole grass of Bletilla striata Reichb. fil., preferably the ground bulb part thereof is, as necessary after drying or pulverizing, extracted using a proper solvent. The resultant extract is blended as an active ingredient to provide the objective skin external preparation. This skin external preparation is effective in prevention of liver-spot, ephelis, dark complexion, etc., or relief of symptom or suppression of exacerbation. Further, the skin external preparation can effectively be used as a cosmetic, a medicated cosmetic or an external medicine in order to carry out beautifying of skin such as recovery of skin after sun-burn or snow-burn. This skin external preparation is excellent in safety as well as stability with the lapse of time.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】この発明は皮膚外用剤に係り、そ
の目的は皮膚に対する安全性が極めて高く、しみ、そば
かす、色黒等の予防又は症状の緩和や増悪の抑制、さら
には日焼け、雪やけ後の肌の回復等肌の美白化の目的
で、化粧品、薬用化粧品或いは外用医薬品として効果的
に使用することのできる皮膚外用剤を提供することにあ
る。
FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to an external preparation for the skin, the purpose of which is extremely high in safety for the skin, prevention of spots, freckles, dark skin, etc. or alleviation of symptoms and suppression of aggravation, as well as sunburn and snow. An object of the present invention is to provide a skin external preparation that can be effectively used as a cosmetic, a cosmeceutical, or an external medicine for the purpose of whitening the skin such as recovery of skin after burn.

【0002】[0002]

【従来の技術】しみ、そばかす、色黒は皮膚色素(メラ
ニン)の沈着に由来するもので、古くから”色の白いは
七難かくす”と言われているように、これら色素沈着症
状は女性を悩ます最大の原因とされ、美容上美白という
ことは極めて大きな問題とされていた。従って、しみ、
そばかす等の色素沈着症状を改善、緩和或いは予防する
美白用外用剤は、基礎美容上からも、或いは治療上から
も消費者の関心が非常に高いものであった。従来、この
ような美白用外用剤には、アスコルビン酸、グルタチオ
ン、イオウ製剤等の美白剤が主として使用されていた。
特にアスコルビン酸は、古くからリール黒皮症等皮膚の
異常色素沈着症に有効であることが知られている。すな
わち、アスコルビン酸は皮膚内でのメラニン産生機構に
おいて、チロシン−チロシナーゼ作用を阻害し、或いは
メラニン生成中間体ドーパークロムをその代謝過程とは
逆方向に還元しドーパーキノンを生成するためにメラニ
ン産生を阻害することにより、皮膚の異常色素沈着を抑
制すると言われている。従って、従来より皮膚科領域で
しみやリール黒皮症など後天性色素沈着症に対してアス
コルビン酸の内服投与が行われていた。ところが、アス
コルビン酸は水溶性であり、皮膚吸収性や酸化安定性に
問題があるため、美白化粧料又は医療用軟膏等の外用剤
へ適用する際には、高級脂肪酸やりん酸とのエステル化
物(脂溶性アスコルビン酸)として配合されていた。一
方、グルタチオンやイオウ製剤などの薬剤も、メラニン
生成を阻害する作用があることが報告され、しみ、そば
かす等の予防や症状緩和を目的とした外用剤へ広く配合
されていた。
2. Description of the Related Art Stain, freckles, and dark skin are derived from the deposition of skin pigment (melanin), and as it has been said for a long time that "white skin is difficult to remove," these pigmentation symptoms affect women. It is said to be the biggest cause of worries, and whitening cosmetics has been an extremely serious problem. Therefore, the stain,
The topical whitening agent for improving, alleviating or preventing pigmentation symptoms such as freckles has been of great interest to consumers from the viewpoint of basic beauty and treatment. Conventionally, whitening agents such as ascorbic acid, glutathione, and sulfur preparations have been mainly used for such external whitening agents.
In particular, ascorbic acid has long been known to be effective for abnormal pigmentation of the skin such as Lille melanosis. That is, ascorbic acid inhibits tyrosine-tyrosinase action in the mechanism of melanin production in the skin, or inhibits melanin production in order to produce doperquinone by reducing melanin-producing intermediate doperchrome in the opposite direction of its metabolic process. It is said that this suppresses abnormal pigmentation of the skin. Therefore, conventionally, ascorbic acid has been orally administered in the dermatological field for acquired pigmentation such as spots and reel melasma. However, since ascorbic acid is water-soluble and has problems with skin absorbability and oxidative stability, when applied to external preparations such as whitening cosmetics or medical ointments, esterification products with higher fatty acids and phosphoric acid are used. (Fat-soluble ascorbic acid). On the other hand, it has been reported that drugs such as glutathione and sulfur preparations also have an action of inhibiting melanin production, and they have been widely blended in external preparations for the purpose of preventing spots, freckles and the like and for alleviating symptoms.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、前記し
たアスコルビン酸誘導体やグルタチオンを皮膚外用剤と
して用いても、美白効果が充分満足できるものではない
という課題が存在した。また、グルタチオンやイオウ製
剤は、特有の異臭を有しており、しかも水溶性化粧品に
配合した場合に沈殿が生じることがあるなど、化粧品等
の添加物として汎用するには充分ではないという課題が
存在した。
However, even if the above-mentioned ascorbic acid derivative or glutathione is used as a skin external preparation, there is a problem that the whitening effect is not sufficiently satisfied. Further, glutathione and sulfur preparations have a peculiar offensive odor, and when they are mixed with water-soluble cosmetics, precipitation may occur, which is not sufficient for general use as an additive for cosmetics, etc. Were present.

【0004】そこで、業界ではしみ、そばかす、色黒
等、基礎美容上消費者の関心の非常に高い美白用の皮膚
外用剤において、皮膚障害等を起こすことがなく極めて
安全性に優れ、しかも症状の緩和や予防等に極めて有効
で、且つ経時的安定性にも優れた皮膚外用剤の創出が望
まれていた。
Therefore, in the field of skin external preparations for whitening such as spots, freckles, and dark skin, which are of great interest to consumers for basic beauty, they are extremely safe without causing skin disorders and have symptoms. It has been desired to create a skin external preparation that is extremely effective in alleviating and preventing the above-mentioned problems and is excellent in stability over time.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】この発明ではシラン(Bl
etilla striata Reichb. fil.)抽出物を有効成分として
なることを特徴とする皮膚外用剤を提供することによ
り、上記従来の課題を悉く解消する。
In the present invention, silane (Bl
etilla striata Reichb. fil.) extract is provided as an active ingredient to provide an external preparation for skin, which solves the above conventional problems.

【0006】[0006]

【発明の構成】以下、この発明に係る皮膚外用剤の構成
について詳述する。この発明ではシラン(Bletilla str
iata Reichb. fil.)抽出物が有効成分とされる。ここで
シラン(Bletilla striata Reichb. fil.)とは、関東以
西の日本及び中国において分布されるラン科(Orchidac
eae)の多年性草本の一種で、地下には一列に並んだ球形
で白色多肉の鱗茎を有し、葉は高さ50cm位の茎の下半部
に数枚着き、葉身は長楕円形で長さ15〜30cm、幅3〜5
cmに達し、両端が尖り、多くの縦脈がある。また花は大
形で3〜8個、茎の頂部に総状に並ぶ植物である。尚、
このシラン(Bletilla striata Reichb. fil.)の地下鱗
茎を乾燥調製したものは、生薬名で「ビャッキュウ (BL
ETILLAE TUBER)」と称され、古来より止血、排膿、粘滑
等の薬効を備えた生薬処方の一つとして用いられてい
る。
The constitution of the external preparation for skin according to the present invention will be described in detail below. In this invention, silane (Bletilla str
iata Reichb. fil.) extract is the active ingredient. Here, silane (Bletilla striata Reichb. Fil.) Means orchid (Orchidacaceae) distributed in Japan and China west of Kanto.
(eae), a perennial herb that has spherical, white, succulent bulbs lined up in a row underground, with several leaves arriving in the lower half of the stem that is about 50 cm in height, and the leaf blades are oblong. 15-30 cm in length and 3-5 in width
Reach cm, sharp on both ends, with many longitudinal veins. The flowers are large, with 3 to 8 flowers, and are plants that are lined up on the top of the stem. still,
Dried subterranean bulbs of this silane (Bletilla striata Reichb.fil.)
ETILLAE TUBER) ”and has been used since ancient times as one of the crude drug prescriptions that have medicinal effects such as hemostasis, drainage, and slime.

【0007】この発明において用いられるシラン(Blet
illa striata Reichb. fil.)の部位としては、特に限定
はされず、葉部、茎部、花部等の地上部、果実、地下鱗
茎部、或いは全草が適宜任意に使用可能であるが、より
望ましくは地下鱗茎部が好ましく使用される。このよう
なシラン(Bletilla striata Reichb. fil.)は、必要に
応じて乾燥され、また粉砕されて適宜な溶媒にて抽出さ
れる。抽出溶媒は、極性溶媒、非極性溶媒又はその混合
溶媒など、一般的に植物抽出に用いられる溶媒であれ
ば、いずれのものでも特に限定されることなく使用可能
である。
The silane used in the present invention (Blet
(illa striata Reichb. fil.) is not particularly limited, and leaves, stems, above-ground parts such as flowers, fruits, underground bulbs, or whole plants can be arbitrarily used, More desirably, the underground bulb portion is preferably used. Such silane (Bletilla striata Reichb. Fil.) Is dried if necessary, pulverized, and extracted with an appropriate solvent. Any solvent can be used without particular limitation as long as it is a solvent generally used for plant extraction, such as a polar solvent, a non-polar solvent or a mixed solvent thereof.

【0008】具体的に極性溶媒としては、水、メタノー
ル、エタノール、イソプロパノール、n−プロパノー
ル、イソブタノール、n−ヘキサノール、メチルアミル
アルコール、2−エチルブタノール、n−オクタノール
等のアルコール類、エチレングリコール、エチレングリ
コールモノメチルエーテル、エチレングリコールモノエ
チルエーテル、プロピレングリコール、プロピレングリ
コールモノメチルエーテル、プロピレングリコールモノ
エチルエーテル、トリエチレングリコール、1,3−ブ
チレングリコール、ヘキシレングリコール等の多価アル
コール又はその誘導体類、アセトン、メチルアセトン、
メチルエチルケトン、メチルイソブチルケトン、メチル
−n−プロピルケトン等のケトン類、酢酸エチル、酢酸
イソプロピル等のエステル類、エチルエーテル、イソプ
ロピルエーテル、n−ブチルエーテル等のエーテル類等
の一種又は二種以上の混合溶媒が好適な実施例として例
示されるが、特に限定はされない。
Specific examples of the polar solvent include water, alcohols such as methanol, ethanol, isopropanol, n-propanol, isobutanol, n-hexanol, methylamyl alcohol, 2-ethylbutanol and n-octanol, ethylene glycol, Polyhydric alcohols such as ethylene glycol monomethyl ether, ethylene glycol monoethyl ether, propylene glycol, propylene glycol monomethyl ether, propylene glycol monoethyl ether, triethylene glycol, 1,3-butylene glycol and hexylene glycol, or derivatives thereof, acetone , Methylacetone,
One or more mixed solvents of ketones such as methyl ethyl ketone, methyl isobutyl ketone and methyl-n-propyl ketone, esters such as ethyl acetate and isopropyl acetate, ethers such as ethyl ether, isopropyl ether and n-butyl ether. Is exemplified as a preferred embodiment, but is not particularly limited.

【0009】非極性溶媒としては、石油エーテル、n−
ヘキサン、n−ペンタン、n−ブタン、n−オクタン、
シクロヘキサン等の脂肪族炭化水素類、四塩化炭素、ク
ロロホルム、ジクロロメタン、トリクロロエチレン、ベ
ンゼン、トルエン等の一種又は二種以上の混合溶媒が好
適な実施例として例示されるが、特に限定はされない。
また、前記した極性溶媒と非極性溶媒との混合溶媒もこ
の発明においては限定されることなく使用できる。
As the non-polar solvent, petroleum ether, n-
Hexane, n-pentane, n-butane, n-octane,
Examples of suitable solvents include aliphatic hydrocarbons such as cyclohexane, carbon tetrachloride, chloroform, dichloromethane, trichloroethylene, benzene, toluene and the like, or a mixed solvent of two or more thereof, but the invention is not particularly limited thereto.
Further, the mixed solvent of the polar solvent and the non-polar solvent described above can be used without limitation in the present invention.

【0010】この発明において、シラン(Bletilla str
iata Reichb. fil.)抽出物は濾液状のまま使用してもよ
く、或いは溶液を蒸発乾固して粉末状で使用してもよ
く、適宜任意なものを採用すればよい。また、前記液体
又は粉末はそのままの状態で皮膚外用剤として使用する
こともできるが、より好ましくは公知の賦形剤や希釈
剤、或いは他の任意の配合材料とともに混合して、顆
粒、エマルション、溶液、懸濁液などの剤形に調製して
使用される。この発明において最終形態である皮膚外用
剤としては、美容を目的として健常皮膚に施用する化粧
品であっても、或いはしみ、そばかすの緩和、日焼け後
の肌の回復等特定の使用目的を有した薬用化粧品(医薬
部外品)であっても、さらにはしみ等の治療を目的とし
た医薬品であってもよく、いずれの形態も任意に採用す
ることができる。また、これら剤形に調製する際、美白
剤として公知のアスコルビン酸やその誘導体、イオウ製
剤、グルタチオン等、或いは保湿剤、紫外線吸収剤、ビ
タミン類等、通常使用される公知の添加剤をこの発明の
効果を損なわない範囲で適宜併用して用いることもでき
る。
In the present invention, silane (Bletilla str
(iata Reichb. fil.) extract may be used as it is in the form of a filtrate, or may be used in the form of a powder by evaporating the solution to dryness, and any appropriate one may be adopted. Further, the liquid or powder may be used as it is as an external preparation for skin, but more preferably, it is mixed with a known excipient or diluent, or any other compounding material, and granules, emulsions, It is used after being prepared into a dosage form such as a solution or suspension. As the external preparation for skin in the final form of the present invention, even a cosmetic applied to healthy skin for the purpose of beauty, or a medicinal product having a specific use purpose such as spots, relief of freckles, and recovery of skin after sunburn. It may be a cosmetic (quasi drug) or a drug intended for the treatment of spots and the like, and any form can be adopted. In addition, when preparing these dosage forms, ascorbic acid and its derivatives known as whitening agents, sulfur preparations, glutathione, etc., or known additives such as moisturizers, UV absorbers, vitamins, etc. It can also be used in combination as appropriate as long as the effect of the above is not impaired.

【0011】また、このような皮膚外用剤においては、
その製造工程の任意の段階で、前記シラン(Bletilla s
triata Reichb. fil.)抽出物を任意の量配合すればよ
い。この配合量としては、乾燥重量として0.001重
量%以上、より好ましくは0.01重量%以上配合され
ていればよく、使用の目的や剤型により適宜任意に設定
されればよい。
Further, in such a skin external preparation,
At any stage of the manufacturing process, the silane (Bletilla s
triata Reichb. fil.) extract may be blended in any amount. The blending amount may be 0.001% by weight or more, more preferably 0.01% by weight or more as a dry weight, and may be appropriately set depending on the purpose of use and the dosage form.

【0012】(処方例)以下、この発明に係る皮膚外用
剤の構成を処方例を挙げて詳細に説明する。 (処方例1) ローション剤型 重量% シラン(Bletilla striata Reichb. fil.) 10.0 地下鱗茎のエタノール抽出液 グリセリン 6.0 1,3ブチレングリコール 4.0 ポリオキシエチレンポリオキシプロピレン 1.0 デシルテトラデシルエーテル 防腐剤 適 量 香 料 適 量 精製水 残 部 100.0
(Prescription Example) Hereinafter, the constitution of the external preparation for skin according to the present invention will be described in detail with reference to a prescription example. (Formulation Example 1) Lotion formulation weight% Silane (Bletilla striata Reichb. Fil.) 10.0 Ethanol extract of underground bulb Glycerin 6.0 1,3 Butylene glycol 4.0 Polyoxyethylene polyoxypropylene 1.0 Decyl Tetradecyl ether Preservative Suitable amount Fragrance Suitable amount Purified water Balance 100.0

【0013】(処方例2) クリーム剤型 重量% シラン(Bletilla striata Reichb. fil.) 0.1 地下鱗茎のエタノール抽出物(乾燥物) ステアリルアルコール 5.0 ステアリン酸 2.0 水添ラノリン 3.0 スクワラン 10.0 オクチルドデカノール 10.0 プロピレングリコール 5.0 ポリオキシエチレンセチルエーテル 2.4 モノステアリン酸グリセリン 1.6 防腐剤 適 量 香 料 適 量 精製水 残 部 100.0(Formulation example 2) Cream formulation weight% Silane (Bletilla striata Reichb. Fil.) 0.1 Ethanol extract of subterranean bulb (dry product) Stearyl alcohol 5.0 Stearic acid 2.0 Hydrogenated lanolin 3. 0 Squalane 10.0 Octyldodecanol 10.0 Propylene glycol 5.0 Polyoxyethylene cetyl ether 2.4 Glycerin monostearate 1.6 Preservative proper amount Fragrance proper amount Purified water balance 100.0

【0014】(処方例3) 乳液剤型 重量% シラン(Bletilla striata Reichb. fil.) 0.2 全草のエタノール抽出物(乾燥物) スクワラン 5.0 ワセリン 2.0 ミツロウ 0.5 ソルビタンセスキオレイン酸エステル 0.5 ポリオキシエチレンオレイルエーテル 0.8 グリセリン 5.0 カルボキシビニルポリマー 0.2 水酸化カリウム 0.1 防腐剤 適 量 香 料 適 量 精製水 残 部 100.0(Formulation Example 3) Emulsion type weight% Silane (Bletilla striata Reichb. Fil.) 0.2 Ethanol extract of whole plant (dry matter) Squalane 5.0 Vaseline 2.0 Beeswax 0.5 Sorbitan sesquiolein Acid ester 0.5 Polyoxyethylene oleyl ether 0.8 Glycerin 5.0 Carboxyvinyl polymer 0.2 Potassium hydroxide 0.1 Preservative proper amount Fragrance proper amount Purified water balance 100.0

【0015】[0015]

【実施例】以下、この発明に係る皮膚外用剤の効果を実
施例を挙げることにより一層明確なものとする。但し、
この発明は以下の実施例により何ら限定はされない。 (実施例1)シラン(Bletilla striata Reichb. fil.)
地下鱗茎部の乾燥粉砕物100gにエタノール50mlを加え、
室温にて一昼夜浸漬して抽出し、抽出液を濾過した後エ
タノールを濃縮して抽出物0.82g を得、この抽出物を実
施例1の美白剤とした。 (比較例1)アスコルビン酸リン酸エステルマグネシウ
ム塩を比較例1の美白剤とした。 (比較例2)還元型グルタチオンを比較例2の美白剤と
した。
EXAMPLES The effects of the external preparation for skin according to the present invention will be further clarified below with reference to Examples. However,
The present invention is not limited to the following examples. (Example 1) Silane (Bletilla striata Reichb. Fil.)
Add 50 ml of ethanol to 100 g of dry ground material of underground bulb,
It was immersed at room temperature for a whole day and night for extraction, and the extract was filtered and ethanol was concentrated to obtain 0.82 g of the extract, which was used as the whitening agent of Example 1. (Comparative Example 1) Ascorbic acid phosphate magnesium salt was used as the whitening agent of Comparative Example 1. (Comparative Example 2) Reduced glutathione was used as the whitening agent of Comparative Example 2.

【0016】[0016]

【試験例】[Test example]

(試験例1)チロシナーゼ生合成抑制作用の測定 10% FBS-DMEM で培養したB16 メラノーマ4F5 (理研細
胞銀行)を96 wellplate に5×104 cells /wellにな
るように播種し(全量 195μl)、37℃、5%−CO2
条件で24時間培養した。ここに前記実施例及び比較例で
得られた美白剤を最終濃度がそれぞれ5、10、50、100
、500ppmとなるように50%エタノール/PBS 溶液で調
製し、さらに0.2μm のメンブランフィルターにて濾過
滅菌したものを5μlずつ添加し、同一条件下でさらに
24時間培養した。終了後、培養液を取り除き、1% Tr
iton X-100/PBS溶液 50 μl で細胞膜を可溶化した後、
基質として10mM L-DOPA 100 μl を加えて、37℃で4時
間反応させた。この反応系にメタノール50μl を加えて
反応を停止させ、マイクロプレートリーダーにて波長47
5nm における吸光度を測定した。尚、対照として実施例
及び比較例の美白剤を添加しない場合の反応系の吸光度
を測定し、これら吸光度から次式に基づいてチロシナー
ゼ生合性抑制率(%)をそれぞれ算出した。 A:実施例及び比較例の美白剤を添加しない場合の吸光
度(475nm ) B:実施例及び比較例の美白剤を添加した場合の吸光度
(475nm ) この結果を表1に示す。
(Test Example 1) Measurement of tyrosinase biosynthesis inhibitory activity B16 melanoma 4F5 (RIKEN Cell Bank) cultured in 10% FBS-DMEM was seeded on a 96 well plate at 5 × 10 4 cells / well (total amount 195 μl), The cells were cultured under the conditions of 37 ° C and 5% -CO 2 for 24 hours. The whitening agents obtained in the above Examples and Comparative Examples were added to the final concentrations of 5, 10, 50 and 100, respectively.
, 50% ethanol / PBS solution to 500ppm, sterilized by filtration with 0.2μm membrane filter, and add 5μl each.
It was cultured for 24 hours. After completion, remove the culture solution and use 1% Tr
After solubilizing the cell membrane with 50 μl of iton X-100 / PBS solution,
100 μl of 10 mM L-DOPA was added as a substrate and reacted at 37 ° C. for 4 hours. The reaction was stopped by adding 50 μl of methanol to this reaction system, and a wavelength of 47
Absorbance at 5 nm was measured. As a control, the absorbance of the reaction system without the addition of the whitening agent of the Examples and Comparative Examples was measured, and the tyrosinase biosynthesis inhibition rate (%) was calculated from these absorbances based on the following equation. A: Absorbance without addition of whitening agent of Examples and Comparative Examples (475 nm) B: Absorbance with addition of whitening agent of Examples and Comparative Examples (475 nm) Table 1 shows the results.

【0017】[0017]

【表1】 [Table 1]

【0018】(試験例2)細胞生存率の測定 10% FBS-DMEM で培養したB16 メラノーマ4F5 (理研細
胞銀行)を96 well plate に5×104 cells /wellにな
るように播種し(全量 195μl)、37℃、5%−CO2
条件で24時間培養した。ここに前記実施例及び比較例で
得られた美白剤を最終濃度がそれぞれ5、10、50、100
、500ppmとなるように50%エタノール/PBS 溶液で調
製し、さらに0.2μm のメンブランフィルターにて濾過
滅菌したものを5μlずつ添加し、同一条件下でさらに
24時間培養した。この培養細胞について生存率をMTT 試
験法によって測定した。まず、培養液を取り除き、各we
llに10%の5mg/mlMTT溶液を含むD−MEM培地を
加えた。これを37℃で4時間反応させた。反応後、0.04
N 塩酸−イソプロパノール溶液 100μl を加え、30分間
発色させた後、波長570nm 及び655nm における吸光度を
測定した。尚、対照として実施例及び比較例の美白剤を
添加しない場合の吸光度を測定し、これら吸光度から次
式に基づいて細胞生存率(%)をそれぞれ算出した。 C:実施例及び比較例の美白剤を添加した場合の吸光度
(570nm の値−655nm の値) D:実施例及び比較例の美白剤を添加しない場合の吸光
度(570nm の値−655nm の値) この結果を表2に示す。
(Test Example 2) Measurement of cell viability B16 melanoma 4F5 (RIKEN Cell Bank) cultured in 10% FBS-DMEM was seeded on a 96 well plate at 5 × 10 4 cells / well (total volume: 195 μl). ), And was cultured for 24 hours under the conditions of 37 ° C and 5% -CO 2 . The whitening agents obtained in the above Examples and Comparative Examples were added to the final concentrations of 5, 10, 50 and 100, respectively.
, 50% ethanol / PBS solution to 500ppm, sterilized by filtration with 0.2μm membrane filter, and add 5μl each.
It was cultured for 24 hours. The viability of the cultured cells was measured by the MTT test method. First, remove the culture solution and
D-MEM medium containing 10% 5 mg / ml MTT solution was added to the cells. This was reacted at 37 ° C for 4 hours. After the reaction, 0.04
After adding 100 μl of N hydrochloric acid-isopropanol solution and developing color for 30 minutes, the absorbance at wavelengths of 570 nm and 655 nm was measured. As a control, the absorbance was measured without adding the whitening agent of the Examples and Comparative Examples, and the cell viability (%) was calculated from these absorbances based on the following formula. C: Absorbance when the whitening agents of Examples and Comparative Examples were added (value at 570 nm-value of 655 nm) D: Absorbance when no whitening agents of Examples and Comparative Examples were added (value at 570 nm-value of 655 nm) The results are shown in Table 2.

【0019】[0019]

【表2】 [Table 2]

【0020】試験例1の結果から明らかな如く、実施例
の美白剤では、500ppmという低い濃度にもかかわらず、
約50%のチロシナーゼ生合成抑制作用を示した。しか
も、実施例の美白剤では、従来より美白剤として使用さ
れていたアスコルビン酸エステルやグルタチオンより
も、極めて高いチロシナーゼ生合成抑制率を発現し、充
分な美白効果が発現されることが認められた。さらに、
充分なチロシナーゼ生合成抑制作用が認められた500ppm
レベルの濃度では、細胞に対する毒性が認められず、実
施例の美白剤の安全性は高いことが判る。
As is clear from the results of Test Example 1, the whitening agents of the Examples have a low concentration of 500 ppm,
The inhibitory effect on tyrosinase biosynthesis was about 50%. Moreover, it was confirmed that the whitening agents of the Examples exhibit a significantly higher tyrosinase biosynthesis inhibitory rate than the ascorbic acid ester and glutathione that have been conventionally used as whitening agents, and a sufficient whitening effect is expressed. . further,
Sufficient tyrosinase biosynthesis inhibitory effect was observed at 500 ppm
At the level of concentration, no toxicity to cells was observed, indicating that the whitening agents of the examples are highly safe.

【0021】[0021]

【発明の効果】以上詳述した如く、この発明はシラン
(Bletilla striata Reichb. fil.)抽出物を有効成分と
してなることを特徴とする皮膚外用剤であるから、前記
試験例の結果からも明らかな如く、皮膚に対する安全性
が極めて高く、しかも有効なチロシナーゼ生合成抑制作
用を示し、しみ、そばかす、色黒等の予防又は症状の緩
和や増悪の抑制、さらには日焼け、雪やけ後の肌の回復
等の皮膚の美白化を目的とした化粧品、薬用化粧品或い
は外用医薬品として有効且つ汎用的に使用することがで
きるという優れた効果を奏する。
As described above in detail, since the present invention is an external preparation for skin characterized by containing a silane (Bletilla striata Reichb. Fil.) Extract as an active ingredient, it is also clear from the results of the above test examples. As described above, it is extremely safe for the skin, and exhibits an effective tyrosinase biosynthesis inhibitory effect, preventing spots, freckles, dark skin, etc. or relieving symptoms or suppressing aggravation, as well as sunburn and skin after snowburn. It has an excellent effect that it can be effectively and versatilely used as a cosmetic, a cosmeceutical, or an external medicine for the purpose of whitening the skin such as recovery.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 藤原 延規 大阪市中央区十二軒町5番12号 株式会社 マンダム中央研究所内 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (72) Inventor Noriyuki Fujiwara 5-12, 12kencho, Chuo-ku, Osaka City Mandom Central Research Institute, Inc.

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 シラン(Bletilla striata Reichb. fi
l.)抽出物を有効成分としてなることを特徴とする皮膚
外用剤。
1. Silane (Bletilla striata Reichb. Fi
l.) A skin external preparation characterized by comprising an extract as an active ingredient.
JP06999594A 1994-03-14 1994-03-14 Skin whitening agent Expired - Fee Related JP3233776B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP06999594A JP3233776B2 (en) 1994-03-14 1994-03-14 Skin whitening agent

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP06999594A JP3233776B2 (en) 1994-03-14 1994-03-14 Skin whitening agent

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH07252128A true JPH07252128A (en) 1995-10-03
JP3233776B2 JP3233776B2 (en) 2001-11-26

Family

ID=13418776

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP06999594A Expired - Fee Related JP3233776B2 (en) 1994-03-14 1994-03-14 Skin whitening agent

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3233776B2 (en)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20010106527A (en) * 2001-11-20 2001-12-07 성백원 Method of manufacturing cosmetic ingredient for skin whiteness from herb medicines
JP2002128654A (en) * 2000-10-26 2002-05-09 Kyoei Kagaku Kogyo Kk Skin care preparation
KR100490172B1 (en) * 2002-05-28 2005-05-17 주식회사 바이오랜드 Cosmtic composition containing polysaccharides extracted from Bletilla striata Reichb. fil.
JP2005179217A (en) * 2003-12-17 2005-07-07 Nomura:Kk Bleaching agent
JP2005179218A (en) * 2003-12-17 2005-07-07 Nomura:Kk Skin care preparation for external use containing mercaptoindole derivative
KR100512690B1 (en) * 2002-11-29 2005-09-07 나드리화장품주식회사 Cosmetic composition containing bletilla striata and leontopodium alpinum extract
KR100529542B1 (en) * 2003-03-05 2005-11-17 주식회사 사임당화장품 Extraction method of a effective component of a cosmetic, composition of cosmetic and a cosmetic
CN104644529A (en) * 2015-03-18 2015-05-27 谢妮妮 Freckle-removing herbal composition, freckle-removing herbal extract and freckle-removing facial cleanser and preparation method thereof
KR20150057378A (en) * 2013-11-19 2015-05-28 (주)아모레퍼시픽 Composition containing natural plant extracts, external skin preparation comprising the same, cosmetic preparation comprising the same and pharmaceutical preparation comprising the same
JP6034921B1 (en) * 2015-06-02 2016-11-30 青山▲蘭▼花生物科技有限公司 Phalaenopsis orchid extract, its preparation method and its application (THEACTIVE EXTRAACTOPPHALAENOPSIS, PREPARATIONMETHODANDSETHEREOF)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002128654A (en) * 2000-10-26 2002-05-09 Kyoei Kagaku Kogyo Kk Skin care preparation
KR20010106527A (en) * 2001-11-20 2001-12-07 성백원 Method of manufacturing cosmetic ingredient for skin whiteness from herb medicines
KR100490172B1 (en) * 2002-05-28 2005-05-17 주식회사 바이오랜드 Cosmtic composition containing polysaccharides extracted from Bletilla striata Reichb. fil.
KR100512690B1 (en) * 2002-11-29 2005-09-07 나드리화장품주식회사 Cosmetic composition containing bletilla striata and leontopodium alpinum extract
KR100529542B1 (en) * 2003-03-05 2005-11-17 주식회사 사임당화장품 Extraction method of a effective component of a cosmetic, composition of cosmetic and a cosmetic
JP2005179217A (en) * 2003-12-17 2005-07-07 Nomura:Kk Bleaching agent
JP2005179218A (en) * 2003-12-17 2005-07-07 Nomura:Kk Skin care preparation for external use containing mercaptoindole derivative
KR20150057378A (en) * 2013-11-19 2015-05-28 (주)아모레퍼시픽 Composition containing natural plant extracts, external skin preparation comprising the same, cosmetic preparation comprising the same and pharmaceutical preparation comprising the same
CN104644529A (en) * 2015-03-18 2015-05-27 谢妮妮 Freckle-removing herbal composition, freckle-removing herbal extract and freckle-removing facial cleanser and preparation method thereof
JP6034921B1 (en) * 2015-06-02 2016-11-30 青山▲蘭▼花生物科技有限公司 Phalaenopsis orchid extract, its preparation method and its application (THEACTIVE EXTRAACTOPPHALAENOPSIS, PREPARATIONMETHODANDSETHEREOF)

Also Published As

Publication number Publication date
JP3233776B2 (en) 2001-11-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3650400B2 (en) Hair restorer
WO2011018885A1 (en) Preparation for external application to skin, skin whitening agent, antioxidant agent, and anti-aging agent
JP2000319189A (en) Elastase inhibitor, and senility-preventing skin lotion containing the same
JP2884466B2 (en) Perilla extract, method for producing the same, and whitening cosmetic containing the same
JP3233776B2 (en) Skin whitening agent
JP3084104B2 (en) Cosmetics
JP2002370922A (en) Cosmetic containing japanese plum extract
KR100530843B1 (en) Anti-inflammatory composition containing paecilomyces extract and cordyceps extracts as effective composition
JPH07157494A (en) New isoflavone glycoside and cosmetic containing the same
JP2896815B2 (en) Cosmetics
JP3828163B2 (en) Anti-inflammatory, anti-itch agent
JP2007045733A (en) Hyaluronidase inhibitor
KR20050092313A (en) Skin whitening cosmetic containing a herb extract with inhibitory activity of melanin formation
JP4726505B2 (en) External preparation for skin and skin whitening method
KR100789632B1 (en) Cosmetic for skin whitening containing a herb extract with inhibitory activity of melanin formation
JPH10120546A (en) Skin whitening preparation for external use
JPH11246424A (en) Tyrosinase inhibitor and its production
JP2000256175A (en) Cosmetic composition
KR100431271B1 (en) Composition for skin whitening containing Arecoline
JP4402278B2 (en) Whitening cosmetics
JP6281761B2 (en) External preparation or internal preparation containing Hidakami Sebaya extract
JP2005194239A (en) Ceramide synthesis promotor and skin care preparation for external use
JP5690149B2 (en) External preparation or internal preparation
KR100561781B1 (en) Composition for skin whitening containing extract of Sinomenium acutum
KR102044936B1 (en) Cosmetic composition containing the extract of Ilex serrata Thunb

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100921

Year of fee payment: 9

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees