JPH06506382A - Waste disinfection method and plant for implementing it - Google Patents

Waste disinfection method and plant for implementing it

Info

Publication number
JPH06506382A
JPH06506382A JP5512993A JP51299393A JPH06506382A JP H06506382 A JPH06506382 A JP H06506382A JP 5512993 A JP5512993 A JP 5512993A JP 51299393 A JP51299393 A JP 51299393A JP H06506382 A JPH06506382 A JP H06506382A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
waste
steam
fine particles
container
crushing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP5512993A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ヴォグラン,エルウィン
Original Assignee
エルヴェレップ ソシエテ アノニム
フェルディナン,ジャン フランソワ
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by エルヴェレップ ソシエテ アノニム, フェルディナン,ジャン フランソワ filed Critical エルヴェレップ ソシエテ アノニム
Publication of JPH06506382A publication Critical patent/JPH06506382A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C19/00Other disintegrating devices or methods
    • B02C19/0056Other disintegrating devices or methods specially adapted for specific materials not otherwise provided for
    • B02C19/0075Other disintegrating devices or methods specially adapted for specific materials not otherwise provided for specially adapted for disintegrating medical waste
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L11/00Methods specially adapted for refuse
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B09DISPOSAL OF SOLID WASTE; RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
    • B09BDISPOSAL OF SOLID WASTE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B09B3/00Destroying solid waste or transforming solid waste into something useful or harmless
    • B09B3/0075Disposal of medical waste

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。 (57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 廃棄物消毒方法およびこれを実施するためのプラント本発明は、生物学的汚染物 を含む可能性のある廃棄物、特に病院の廃棄物を消毒するための方法に関する。[Detailed description of the invention] A waste disinfection method and a plant for carrying out the same Concerning methods for disinfecting waste, especially hospital waste, which may contain.

また本発明は、生物学的汚染物を含む可能性のある廃棄物、特に病院の廃棄物を 消毒するためのプラントにも関する。The present invention also enables the treatment of waste, particularly hospital waste, which may contain biological contaminants. It also concerns plants for disinfection.

汚染した廃棄物、特に病院の廃棄物のような、生物学的汚染物を含む廃棄物を処 理すること、特にこれを除去することに関し、2つの相反する方策がある。Dispose of contaminated waste, especially waste containing biological contaminants, such as hospital waste. There are two conflicting strategies for managing, and in particular eliminating, this.

その一つは、病院内で廃棄物を焼却し、その灰を通常のゴミ廃棄場に投棄するこ とである。他は、廃棄物を消毒し、これを不活性にしてリサイクルまたは通常の ゴミ廃棄場に投棄できるようにすることである。One option is to incinerate the waste within the hospital and dump the ashes in a regular garbage dump. That is. Others disinfect the waste and make it inert for recycling or regular The idea is to make it possible to dump it in a garbage dump.

汚染された廃棄物を不活性にした時は、この廃棄物は、家庭の廃棄物のカテゴリ ーに入るので、必要があれば廃棄物グレードアッププロセスの一環として処理で きる。When contaminated waste is rendered inert, this waste falls under the household waste category. If necessary, it can be treated as part of the waste upgrading process. Wear.

病院内の焼却により廃棄物を処理する第1の方策は、病院内の焼却の認可を得る 必要があるため、次第に困難となっている。他の可能な方法は、廃棄物を消毒し て、これを不活性とし、安全に取り扱いかできるように、廃棄物を変えることで ある。熱スチーム処理により、廃棄物中の汚染物を無毒化することは、従来多( 提案されている。The first way to dispose of waste through incineration within a hospital is to obtain approval for incineration within the hospital. It is becoming increasingly difficult because of the necessity. Other possible methods are to disinfect the waste By changing the waste material so that it is inert and can be handled safely. be. Conventionally, detoxification of contaminants in waste through thermal steam treatment has not been possible ( Proposed.

不幸にも従来考えられた解決案は効果的ではなく、カリ極めて採算が悪いもので ある。スチームか効果的に作用するようにするには、処理すべき生成物に深く進 入し、すべての生物学的汚染物が破壊されるように、十分長い時間にわたって、 これらの生成物に接触し続けることができなければならない。Unfortunately, conventional solutions are not effective and are extremely unprofitable. be. For the steam to work effectively, it must penetrate deep into the product to be treated. for a long enough time to ensure that all biological contaminants are destroyed. It must be possible to maintain contact with these products.

経験によれば、このようにするには、125℃の領域内の温度では約20分かか り、134℃に近い温度では10分かかり、約150℃の温度では3分しかかか らないことが判っている。Experience has shown that this takes about 20 minutes at temperatures in the range of 125°C. At a temperature close to 134°C, it takes 10 minutes, and at a temperature of about 150°C, it takes only 3 minutes. It is known that there is no.

廃棄物が圧縮されているチャンバ(例えばウオームタイプの機構で圧縮を行って いるような場合)内で、このような処理が行われている時、スチームの進入の度 合いは比較的低い。従って、生成物が処理チャンバを離れる際、生物学的汚染物 のすべてが破壊されているという保証は何もない。A chamber where the waste is compressed (e.g. compressed using a worm-type mechanism) When such a process is being carried out in a The match is relatively low. Therefore, as the product leaves the processing chamber, biological contaminants There is no guarantee that everything has been destroyed.

このタイプの装置を用いる場合に、この方法の有効性を改善し得る唯一の手段は 、単位時間当たりに処理される廃棄物の量を少なくすることである。しかし、こ の方法ではコスト高となり、装置の採算性が大幅に低下する。When using this type of equipment, the only way to improve the effectiveness of this method is to , to reduce the amount of waste processed per unit time. However, this This method results in high costs and significantly lowers the profitability of the device.

ドイツ国公開公報DE−C−3938546号は、先に破砕した生成物を圧縮す る段階で、スチーム処理により生成物を消毒するのに用いられる装置を開示して いる。生成物が、気密的にシールされたチャンバを通過するように、生成物をウ オームで運ぶことにより、このチャンバ内で圧縮が行われる。German publication DE-C-3938546 discloses that the previously crushed product is compressed. Disclose the equipment used to sterilize the product by steam treatment during the process. There is. Vacuum the product so that it passes through a hermetically sealed chamber. Compression takes place within this chamber by ohmic transport.

生成物を殺菌するには、チャンバ内に過熱スチームを噴射する噴射器か用いられ る。しかし、生成物は圧縮されているので、スチームは処理すべき粒子の中心部 に十分深く進入できず、殺菌は不完全であり、そのため、部分的な殺菌しか行わ れない。To sterilize the product, an injector that injects superheated steam into the chamber is used. Ru. However, since the product is compressed, the steam will reach the center of the particles to be treated. sterilization is incomplete, and therefore only partial sterilization occurs. Not possible.

本発明の目的は、廃棄物、特に病院の廃棄物に含まれているすべての生物学的汚 染物を、不活性にする有効で経済的でかつ採算の合った方法に基づいて、上記欠 点のすべてを克服することにある。The aim of the invention is to eliminate all biological contaminants contained in waste, especially hospital waste. Based on an effective, economical and profitable method of rendering dyed products inert, The point is to overcome all of them.

この目的は、少なくとも1回の破砕・細断工程で微細粒子を得るように、廃棄物 を機械的に変換し、これら微細粒子をスチームで処理しこの廃棄物に含まれる生 物学的汚染物を不活性とし、およびこれら粒子を浄化した後、貯蔵または運搬用 コンテナに排出することを特徴とする本発明の方法により達成される。The aim is to process the waste so that fine particles are obtained in at least one crushing/shredding process. These fine particles are treated with steam to remove the raw materials contained in this waste. After rendering physical contaminants inert and purifying these particles, use for storage or transportation. This is achieved by the method of the invention, which is characterized in that it is discharged into a container.

好ましい実施例によれば、少なくとも2つの破砕・細断工程を受けることにより 、前記廃棄物を機械的に変換し、始めの工程では、廃棄物を分割して、平均寸法 が所定の初期値よりも小さい素子とし、最終工程では、これらの素子を分割して 平均寸法が前記初期値よりも更に小さい微細粒子を得るようにする。According to a preferred embodiment, by undergoing at least two crushing/shredding steps. , the waste is mechanically converted, and the first step is to divide the waste into average dimensions. is smaller than a predetermined initial value, and in the final process, these elements are divided to Fine particles whose average size is smaller than the initial value are obtained.

中心シャフトの回りに容器を回転させることにより、微細粒子を攪拌し、この容 器が回転している間に前記粒子の攪拌を行うためのラジアルブレードを、容器の 内部に固定しであることか好ましい。By rotating the container around the central shaft, the fine particles are stirred and this volume is A radial blade is installed in the container to stir the particles while the container is rotating. It is preferable that it be fixed inside.

好ましい実施例にノれば、容器のシャフトに近い中心エリアに位置する少なくと も一つの噴射器により、容器内に過熱スチームを噴射する。According to a preferred embodiment, at least one tube located in a central area near the shaft of the container Another injector injects superheated steam into the container.

この方法か必ず効果的となるようにするには、微細粒子を回転中の容器内に保持 し、かつスチームの温度に応じた所定時間にわたって、過熱スチームを連続的に 噴射することにより、微細粒子のスチーム処理を行う。To ensure that this method is effective, the fine particles must be kept in a rotating container. and continuously apply superheated steam for a predetermined period of time depending on the temperature of the steam. By spraying, steam treatment of fine particles is performed.

一つ有利な特徴は、過熱スチームで処理した後、ウオームにより微細粒子を排出 することである。One advantageous feature is that after treatment with superheated steam, fine particles are ejected by a worm. It is to be.

生物学的汚染物が拡散または分散する危険を無くすために、前記微細粒子を得る よう前記機械的変換を実行する装置内に吸引された空気を、スチーム発生器に接 続したボイラーに送る。Obtaining said fine particles in order to eliminate the risk of spreading or dispersing biological contaminants. The air drawn into the device that performs the mechanical conversion is connected to a steam generator. The water is sent to the boiler connected to the boiler.

同じ目的を達成するため、スチーム発生器と処理容器との間にスチームの閉回路 を設けて、微細粒子の処理を実施する工程中に使用されるスチームをリサイクル する。A closed steam circuit between the steam generator and the processing vessel to achieve the same purpose. is installed to recycle the steam used during the process of processing fine particles. do.

この目的は、廃棄物を、微細粒子に機械的に変換するのに使用される破砕・細断 装置と、この廃棄物に含まれる生物学的汚染物を無毒化するよう、スチームを使 って、これら微細粒子を処理するのに使用される装置と、浄化後貯蔵用および/ または運搬用容器内に粒子を排出するためのアセンブリとを備えることを特徴と する消毒プラントによっても達成される。The purpose is to crush and shred the waste materials used to mechanically convert them into fine particles. Steam is used to detoxify the equipment and the biological contaminants contained in this waste. Therefore, the equipment used to process these fine particles and the storage and/or or an assembly for ejecting the particles into a transport container. This can also be achieved by disinfection plants.

好ましい実施例では、破砕・細断装置は、摩擦物を、平均寸法が所定の初期値よ りも小さい素子に前記廃棄物を分割するように配置された少なくとも一つの第1 の粗破砕・細断部材と、平均寸法が所定の初期値よりも小さいより細がい粒子に これら素子を分割するよう配置された少なくとも一つの第2の破砕・細断部材と を備える。In a preferred embodiment, the crushing and shredding device is configured to crush and shred the abrasive material so that its average size is less than a predetermined initial value. at least one first element arranged to divide said waste into smaller elements; coarsely crushed and shredded parts and finer particles with average dimensions smaller than a predetermined initial value. at least one second crushing/shredding member arranged to divide these elements; Equipped with

この好ましい実施例によれば、前記第1部材は突起を備えた少なくとも1対の円 筒形ローラーを有し、これらローラーは逆方向に回転するようになっており、第 2部材も突起を備えた少なくとも1対の円筒形ローラーを有し、かつ第2部材の 突起は第1部材のローラーの突起よりも数が多く互いに接近している。According to this preferred embodiment, said first member has at least one pair of circles provided with projections. It has cylindrical rollers, which rotate in opposite directions, and the rollers rotate in opposite directions. the second member also has at least one pair of cylindrical rollers with protrusions; The protrusions are more numerous and closer to each other than the protrusions on the roller of the first member.

1つの特徴としては、破砕・細断部材が、同一垂直ライン上に配列されており、 これにより、廃棄物が一つの部材から次の部材に、重力により通過する際に、次 第に微細に破砕され細断されるようになっている。One feature is that the crushing and shredding members are arranged on the same vertical line, This allows the waste to pass from one part to the next by gravity. First, it is finely crushed and shredded.

スチーム処理装置が、破砕・細断装置の下に設けられていることにより、微細粒 子は、重力により第1装置から第2装置へ通過する。A steam processing device is installed below the crushing and shredding device, which allows fine particles to be The child passes from the first device to the second device by gravity.

好ましい実施例では、スチーム処理装置は、前記微細粒子を攪拌するためのアセ ンブリ、および過熱スチームを噴射するためのアセンブリが嵌合された容器を有 している。In a preferred embodiment, the steam treatment device includes an assembly for stirring the fine particles. and a container fitted with an assembly for injecting superheated steam. are doing.

微細粒子を攪拌するためのアセンブリは、容器の内壁に沿って配置されたラジア ルブレードを有し、この容器は1、中心シャフトの回りを回転する。The assembly for agitating fine particles consists of radials placed along the inner wall of the container. The container rotates around a central shaft.

処理をできるだけ効果的とするため、過熱スチームを噴射するのに使用されるア センブリは、回転容器の中心シャフトの近くに位置する少なくとも一つの噴射器 を備えている。To make the process as effective as possible, the appliance used to inject the superheated steam The assembly includes at least one injector located near the central shaft of the rotating vessel. It is equipped with

処理すべき廃棄物中の生物学的汚染物の散乱を防止するため、本発明のプラント は、破砕・細断装置内の空気を吸引し、この空気をスチーム発生器に接続された ボイラーに噴射するためのアセンブリを備えている。In order to prevent the scattering of biological contaminants in the waste to be treated, the plant of the invention sucks the air inside the crushing and shredding equipment and transfers this air to a steam generator connected to a steam generator. It has an assembly for injecting into the boiler.

添付図面を参照して行う好ましい実施例の説明を読めば、本発明をよりよく理解 しうると思う。A better understanding of the invention may be obtained from the description of the preferred embodiments, taken with reference to the accompanying drawings. I think it can be done.

図1は、本発明のプラントの好ましい実施例の略正面図である。FIG. 1 is a schematic front view of a preferred embodiment of the plant of the invention.

図2は、図1におけるプラントの部分側面図である。FIG. 2 is a partial side view of the plant in FIG. 1.

図3は、閉じた状態にあるスチーム処理容器の詳細図である。FIG. 3 is a detailed view of the steam treatment vessel in the closed position.

図示のプラント10は、廃棄物を微細粒子に機械的に変換するのに使用される破 砕・細断装置11と、蒸気を使ってこれら微細粒子を処理するのに使用される装 置12とを主な構成要素としている。このプラントで処理するべき廃棄物を装入 するためのアセンブリ13と、貯蔵用または運搬用コンテナを備える貯溜エリア に処理済み廃棄物を排出するためのアセンブリ14も備えている。The illustrated plant 10 is a fragmentary plant used to mechanically convert waste into fine particles. A crushing and shredding device 11 and equipment used to process these fine particles using steam. The main components are 12 and 12. Charge waste to be treated at this plant a storage area comprising an assembly 13 for storage and a storage or transport container; An assembly 14 is also provided for discharging the treated waste.

破砕・細断装置は、垂直コラム状のハウジング16を備え、このコラムの頂部に は、フィードホッパー17が設けられている。このホッパーには、エレベータ2 0上を走行するバケット19により送られた処理するべき廃棄物を含む袋が放出 されるようになっている。当然ながら、このプラントでは、適当な他のフィーダ ーを用いることもできる。代替装置としては、アクセスランプからフィードホッ パー17まで、直接廃棄物を放出するようなコンベアベルトまたは他の適当な装 置が考えられる。The crushing and shredding device comprises a vertical column-shaped housing 16, with a A feed hopper 17 is provided. This hopper has elevator 2 Bags containing waste to be treated sent by bucket 19 running above It is now possible to do so. Naturally, this plant uses other feeders as appropriate. - can also be used. An alternative device is to run the feed hop from the access ramp. Up to par 17, conveyor belts or other suitable equipment that directly discharges waste Possible placement is possible.

図示した破砕・細断装置は、3つの破砕・細断部材21a、21bおよび21C から構成されており、各々の部材は、逆方向に回転する突起を備える1対の円筒 形のローラーを備えている。破砕・細断部材21aは、駆動モータ24aにより 同期して駆動される2本のローラー22aおよび23aを有し、これらローラー は、廃棄物を破砕し細断し微細粒子に分割するように周辺に配置された1組の歯 、すなわち突起25aを備えている。分割された素子の平均的な大きさは、数m m〜数1である。The illustrated crushing and shredding device has three crushing and shredding members 21a, 21b and 21C. Each member consists of a pair of cylinders with protrusions that rotate in opposite directions. Equipped with shaped rollers. The crushing/shredding member 21a is driven by a drive motor 24a. It has two rollers 22a and 23a that are driven synchronously, and these rollers is a set of teeth arranged around the periphery to crush, shred and break up the waste into fine particles. , that is, it has a protrusion 25a. The average size of the divided elements is several meters m is the number 1.

第2破砕および細断工程は、部材21bによって行われる。この部材も、2本以 上またはそれ以下の本数の円筒形のローラー22bおよび23bにより構成され 、これらローラーも、モータ24bにより同期して逆方向に回転駆動される。The second crushing and shredding step is performed by member 21b. This member also has two or more It is composed of the upper or lower number of cylindrical rollers 22b and 23b. , these rollers are also synchronously driven to rotate in opposite directions by the motor 24b.

これらローラーは、突起25bを有し、この突起は、先の部材のローラーよりも 細かく破砕−細断作業を続け、かっこの作業を促進する役目をする。These rollers have projections 25b, which are larger than the rollers of the previous member. Finely shredding - Continues the shredding work and serves as a facilitator for the parentheses work.

これら破砕および細断部材を通過した後に得られる分割素子の大きさは、部材2 1aを通過した後得られる分割素子の大きさよりも著しく小さくなっている。The size of the divided elements obtained after passing through these crushing and shredding members is as follows: The size is significantly smaller than the size of the divided element obtained after passing through 1a.

第3の破砕および細断工程は、部材21cによって行われる。この部材21cも 、先の部材と同じように、2本の円筒形ローラー22cおよび23eを備えてて おり、ローラーは、モータ24cにより逆方向に回転駆動される。The third crushing and shredding step is performed by member 21c. This member 21c also , which, like the previous member, is equipped with two cylindrical rollers 22c and 23e. The rollers are rotated in the opposite direction by the motor 24c.

これらローラーも、周辺に配置された1組の突起25cを有し、この突起は、破 砕・細断作業を終了し、平均して1cm以下の大きさの微細粒子を得るために、 先に述べた部材のローラーの突起よりも数か多く、カリ互いに接近して設けられ ている。These rollers also have a set of protrusions 25c disposed around the periphery, which protrusions In order to complete the crushing and shredding work and obtain fine particles with an average size of 1 cm or less, There are more protrusions than the roller protrusions of the previously mentioned member, and the protrusions are provided close to each other. ing.

破砕・細断装置を離れる際、微細粒子26は、ホッパー27により集められる。On leaving the crushing and shredding device, the fine particles 26 are collected by a hopper 27.

ホッパー27から出たこれら粒子は、入口29の上にあるチャンバ28を通過し 、スチーム処理装置12に落下する。These particles exiting the hopper 27 pass through a chamber 28 located above the inlet 29. , and fall into the steam processing device 12.

スチーム処理装置12は、外側ドラム30を備え、外側ドラム3oの回りには、 回転容器31が取り付けられている。この容器の内壁は、適宜の数のラジアルプ レート32によりライニングされている。このラジアルブレード32の目的につ いては後に述へる。The steam processing device 12 includes an outer drum 30, and around the outer drum 3o, A rotating container 31 is attached. The inner wall of this container has an appropriate number of radial plates. Lined with rate 32. The purpose of this radial blade 32 The details will be discussed later.

この回転容器は開口33を有し、開口33は容器の長手方向シャフトのまわりを 枢動する2本のサイドアーム35に取り付けられた閉鎖部材34により、閉じ物 および処理に使用されたスチームが凝縮して得られる水がこれら開口37を通こ の容器を駆動して、容器内に含まれる微細粒子をラジアルブレード31(こより ブ39は、過熱スチームを容器31内に噴射するようになっている噴射器4oを 構成する1連の開口を有する。The rotating container has an opening 33 which extends around the longitudinal shaft of the container. A closure member 34 attached to two pivoting side arms 35 allows the closure The water obtained by condensing the steam used in the treatment passes through these openings 37. The fine particles contained in the container are removed by the radial blade 31. The bulb 39 includes an injector 4o adapted to inject superheated steam into the container 31. It has a series of openings.

この過熱スチームは、ボイラー43に結合したスチーム発生器42に接続され連 結し、容器31内の開口37から逃げた液状物質を集め、この物質を、ボイラー 43に送るようになっている。This superheated steam is connected to a steam generator 42 connected to a boiler 43. Collect the liquid material that escaped through the opening 37 in the vessel 31 and transfer this material to the boiler. 43.

更にパイプ46は、破砕・細断装置11の内部に含まれる空気を吸引し、これを ボイラー43に噴射し、汚染の可能性のある物質を破壊するようになって0る。Furthermore, the pipe 46 sucks the air contained inside the crushing/shredding device 11 and It is injected into the boiler 43 to destroy potentially contaminating substances.

このプラントは、次のように作動する。This plant operates as follows.

まず廃棄物をフィードホッパー17に投入し、破砕・細断装置11により破砕細 断して、微細粒子26に変換する。First, the waste is put into the feed hopper 17 and crushed into fine pieces by the crushing/shredding device 11. The particles are cut and converted into fine particles 26.

この第1の完全機械化作業の後、閉鎖部材34を開けて、微細粒子を容器31内 に送り込む。After this first fully mechanized operation, the closure member 34 is opened to release the fine particles into the container 31. send to.

容器31を閉した後、容器を回転させ、噴射器40により、過熱スチームを容器 のシャフトに近い中心領域に噴射する。容器が回転している間、粒子は、ラジア ルブレード32により連続的に攪拌されるので、噴射器により発生されるスチー ムの異なるジェットを連続的に受ける。After closing the container 31, the container is rotated and the injector 40 injects superheated steam into the container. inject into the central area close to the shaft. While the container is rotating, the particles are The steam generated by the injector is continuously stirred by the steel blade 32. It is continuously exposed to jets with different waves.

微細粒子の攪拌と、これら微細粒子に対する過熱スチームの連続噴射の協働効果 により、これら粒子に運ばれる可能性のある生物学的な汚染物は完全に破壊され ることとなる。Cooperative effect of stirring of fine particles and continuous injection of superheated steam on these fine particles biological contaminants that may be carried by these particles are completely destroyed. The Rukoto.

この処理は、スチームの温度により、処理すべき廃棄物の汚染度に応じて決まる 所定時間だけ継続する。処理が完了すると、容器を開口が底部に位置するような 位置に停止させる。This treatment is determined by the temperature of the steam and the degree of contamination of the waste to be treated. Continues for a predetermined period of time. Once the process is complete, place the container so that the opening is at the bottom. stop in position.

アーム35を枢動し、閉鎖部材34を側方にスライドさせることによって、容器 を開ける。スチームによって処理された微細粒子を、排出アセンブリによって排 出する。この排出アセンブリは、電動モータ48により駆動されるウオーム47 を有していることが好ましく、このアセンブリの機能は処理済み廃棄物を、コン テナまたは適当なコンパクト化装置49に転送することである。By pivoting the arm 35 and sliding the closure member 34 laterally, the container is closed. open it. The fine particles treated by the steam are removed by a discharge assembly. put out This ejection assembly includes a worm 47 driven by an electric motor 48. This assembly preferably has a 49 or a suitable compacting device 49.

この処理済み廃棄物は、家庭用廃棄物のカテゴリーに入るので、危険なく取り扱 いでき、公知の廃棄物グレードアッププロセスでも使用できる。This treated waste falls into the household waste category and can therefore be handled without danger. It can also be used in known waste upgrading processes.

本発明は、上記の実施例のみに限定されるものでなく、当業者に明らかなように 、種々の変形が可能である。特に排出アセンブリは、図面に示したものと別のも のにできる。コンディショニング施設またはコンテナまたは運搬車に、廃棄物を 静かにかつ簡単に投入するものとして、エンドレスコンベアベルトを使用するこ ともできる。The present invention is not limited only to the above embodiments, but as will be clear to a person skilled in the art. , various modifications are possible. In particular, the ejection assembly may be different from that shown in the drawing. I can do it. Place the waste in a conditioning facility or in a container or transport vehicle. Use an endless conveyor belt for quiet and easy loading. Can also be done.

FIG、3FIG.3

Claims (18)

【特許請求の範囲】[Claims] 1.生物学的汚染物を含む可能性のある廃棄物、特に病院の廃棄物を消毒する方 法であって、少なくとも1回の破砕および細断工程で微細粒子を得るように、こ の廃棄物を機械的に変換し、これら微細粒子をスチームで処理して、この廃棄物 に含まれる生物学的汚染物を不活性にし、およびこれら粒子を浄化した後、貯蔵 または運搬用コンテナに排出することを特徴とする消毒方法。1. For disinfecting waste that may contain biological contaminants, especially hospital waste method, in which fine particles are obtained in at least one crushing and shredding step. This waste is transformed mechanically by converting the waste and treating these fine particles with steam. storage after inactivating biological contaminants and purifying these particles. or a method of disinfection characterized by discharging into a transport container. 2.少なくとも2つの破砕・細断工程を受けることにより、前記廃棄物を機械的 に変換し、始めの工程では廃棄物を分割して平均寸法が所定の初期値よりも小さ い素子とし、最終工程では、平均寸法が前記初期値よりも更に小さい微細粒子を 得るよう、前記素子を分割することを含むことを特徴とする請求項1記載の方法 。2. The waste is mechanically processed by subjecting it to at least two crushing/shredding steps. The first step is to divide the waste so that the average size is smaller than a given initial value. In the final process, fine particles with an average size smaller than the initial value are formed. The method of claim 1, further comprising dividing the element to obtain a . 3.微細粒子を撹拌し、内部に過熱スチームを噴射する容器内で、スチーム処理 することを特徴とする請求項8記載の方法。3. Steam treatment is carried out in a container that stirs fine particles and injects superheated steam inside. 9. The method according to claim 8, characterized in that: 4.容器が回転している間に、前記粒子の撹拌を行うように、容器の内壁にラジ アルプレートを固定しておき、この容器を中心シャフトの周りに回転させる事に よって、微細子を撹拌させることを含むことを特徴とする請求項3記載の方法。4. While the container is rotating, a radio is placed on the inner wall of the container to provide agitation of the particles. By keeping the al plate fixed, we decided to rotate this container around the central shaft. 4. The method according to claim 3, comprising stirring the microparticles. 5.容器のシャフトに近い中心エリアに位置する少なくとも1つの噴射器により 、容器内に過熱スチームを噴射することを特徴とする請求項4記載の方法。5. by at least one injector located in a central area close to the shaft of the vessel; 5. A method according to claim 4, characterized in that superheated steam is injected into the container. 6.微細粒子を回転中の容器内に保持し、かつスチームの温度に応じた所定時間 にわたって、過熱スチームを連続的に噴射することにより、微細粒子のスチーム 処理を行うことを特徴とする請求項4記載の方法。6. Fine particles are held in a rotating container for a predetermined period of time depending on the steam temperature. Fine particle steam is produced by continuously injecting superheated steam over 5. The method according to claim 4, further comprising: processing. 7.過熱スチームで処理した後、ウォームにより微細粒子を排出することを特徴 とする請求項6記載の方法。7. Features: After treatment with superheated steam, fine particles are discharged by a worm. 7. The method according to claim 6. 8.前記微細粒子を得るよう、前記機械的変換を実行する装置内に吸引された空 気を、スチーム発生器に接続されたボイラーへ送ることを特徴とする請求項1記 載の方法。8. Air is drawn into a device that performs the mechanical conversion to obtain the fine particles. Claim 1, characterized in that the steam is sent to a boiler connected to a steam generator. How to put it on. 9.スチーム発生器と処理容器との間に、スチームの閉回路を設けることにより 、微細粒子の処理を実施する工程中に使用されるスチームを、リサイクルするこ とを特徴とする請求項8記載の方法。9. By providing a closed steam circuit between the steam generator and the processing container. , the steam used during the process of processing fine particles can be recycled. 9. The method according to claim 8, characterized in that: 10.生物学的汚染物を含む可能性のある廃棄物、特に病院の廃棄物を消毒する ためのプラントであって、前記廃棄物を、微細粒子に機械的に変換するのに使用 される破砕・細断装置(11)と、この廃棄物に含まれる生物学的汚染物を無毒 化するよう、スチームを使ってこれら微細粒子を処理するのに使用される装置( 12)と、浄化後貯蔵用および/または運搬用容器内に粒子を排出するためのア センブリ(14)とを備えることを特徴とする廃棄物を消毒するためのプラント 。10. Disinfect waste that may contain biological contaminants, especially hospital waste a plant for mechanically converting said waste into fine particles; A crushing and shredding device (11) is used to detoxify biological contaminants contained in this waste. The equipment used to process these fine particles using steam ( 12) and an access for evacuation of particles into a storage and/or transport container after cleaning. A plant for disinfecting waste, characterized by comprising an assembly (14). . 11.破砕・細断装置(11)は、前記摩擦物を、平均寸法が所定の初期値より も小さい素子に分割するようになっている少なくとも1つの第1の粗破砕・細断 部材(21a)と、これらの素子と、平均寸法が所定の初期値よりも小さいより 細かい粒子にこれら素子を分割するようになっている少なくとも1つの第2の破 砕・細断部材(21c)とを有することを特徴とする請求項10記載のプラント 。11. The crushing/shredding device (11) crushes the friction material so that its average size is smaller than a predetermined initial value. at least one first coarse crusher/shredder adapted to divide the material into smaller elements; The member (21a) and these elements have an average dimension smaller than a predetermined initial value. at least one second fracture adapted to divide the elements into fine particles; The plant according to claim 10, characterized in that it has a crushing/shredding member (21c). . 12.前記第1部材(21a)は、突起(25a)を備える少なくとも1対の円 筒形ローラー(22a)(23a)を有し、これらローラーは、逆方向に回転す るようになっており、第2部材(21c)も、突起(25c)を備える少なくと も1対の円筒形ローラー(22c)(23c)を有し、かつ第2部材の突起は、 第1部材のローラーの突起よりも数が多くて、互いに接近していることを特徴と する請求項11記載の方法。12. The first member (21a) has at least one pair of circles provided with protrusions (25a). It has cylindrical rollers (22a) (23a), and these rollers rotate in opposite directions. The second member (21c) also includes at least a protrusion (25c). also has a pair of cylindrical rollers (22c) (23c), and the protrusion of the second member is characterized by having more protrusions than the protrusions of the roller of the first member and being closer to each other; 12. The method according to claim 11. 13.破砕・細断部材(21a)(21b)(21c)は、同1垂直ライン上に 配列されており、これにより、廃棄物が1つの部材から次の部材に、重力により 通過する際に、次第に微細に破砕され細断されるようになっていることを特徴と する請求項11記載のプラント。13. The crushing/shredding members (21a) (21b) (21c) are placed on the same vertical line. arranged in such a way that waste is transferred from one part to the next by gravity. It is characterized by being gradually crushed and shredded into fine pieces as it passes through. 12. The plant according to claim 11. 14.破砕・細断装置(11)の下に、スチーム処理装置(12)が設けられて おり、これにより微細粒子は、第1装置から第2装置へ、重力によって通過する ようになっていることを特徴とする請求項10記載のプラント。14. A steam processing device (12) is provided below the crushing/shredding device (11). This allows the fine particles to pass by gravity from the first device to the second device. 11. The plant according to claim 10, characterized in that it is configured as follows. 15.スチーム処理装置(12)は、前記微細粒子を撹拌するためのアセンブリ および過熱スチームを噴射するためのアセンブリが嵌合された容器(31)を有 することを特徴とする請求項10記載のプラント。15. The steam processing device (12) is an assembly for stirring the fine particles. and a container (31) fitted with an assembly for injecting superheated steam. The plant according to claim 10, characterized in that: 16.微細粒子を撹拌するためのアセンブリは、容器の内壁に沿って配置された ラジアルブレード(32)を有し、かつこの容器は中心シャフト(33)の回り を回転するようになっていることを特徴とする請求項15記載のプラント。16. An assembly for stirring fine particles was placed along the inner wall of the container radial blades (32), and the container is wound around a central shaft (33). 16. The plant according to claim 15, wherein the plant rotates. 17.過熱スチームを噴射するのに使用されるアセンブリは、回転容器の中心シ ャフト(33)の近くに位置する少なくとも1つの噴射器を有することを特徴と する請求項16記載のプラント。17. The assembly used to inject the superheated steam is located in the center of the rotating vessel. characterized by having at least one injector located near the shaft (33) 17. The plant according to claim 16. 18.破砕・細断装置内の空気を吸引し、この空気を、スチーム発生器(42) に接続されたボイラー(43)に噴射するためのアセンブリ(46)を有するこ とを特徴とする請求項10記載のプラント。18. The air inside the crushing/shredding device is sucked, and this air is transferred to a steam generator (42). having an assembly (46) for injecting into a boiler (43) connected to The plant according to claim 10, characterized in that:
JP5512993A 1992-01-30 1993-01-29 Waste disinfection method and plant for implementing it Pending JPH06506382A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9201188A FR2686794B1 (en) 1992-01-30 1992-01-30 PROCESS FOR HYGIENIZING WASTE AND INSTALLATION FOR CARRYING OUT THIS PROCESS.
FR92/01188 1992-01-30
PCT/FR1993/000096 WO1993014795A1 (en) 1992-01-30 1993-01-29 Waste sanitizing method and plant for implementing same

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH06506382A true JPH06506382A (en) 1994-07-21

Family

ID=9426281

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP5512993A Pending JPH06506382A (en) 1992-01-30 1993-01-29 Waste disinfection method and plant for implementing it

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0577819A1 (en)
JP (1) JPH06506382A (en)
CA (1) CA2107226A1 (en)
FR (1) FR2686794B1 (en)
WO (1) WO1993014795A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010001476A1 (en) * 2008-07-04 2010-01-07 清正工業株式会社 Medical waste disposal apparatus
JP2012050789A (en) * 2010-09-03 2012-03-15 Kawatex Kk Sterilization treatment system
JP2013220131A (en) * 2012-04-13 2013-10-28 Green:Kk Sterilization device and method for sterilization

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69416877T2 (en) * 1994-05-24 1999-09-30 Lajtos Sa Ets PLANT FOR THE GRINDING AND DECONTAMINATION OF WASTE, IN PARTICULAR HOSPITAL WASTE.
ES2128207B1 (en) * 1995-09-13 1999-12-01 Rivera Montanes Carmelo HOSPITAL WASTE TREATMENT SYSTEM, FROM BAGS OF SUCH WASTE.
IT1293561B1 (en) * 1995-10-23 1999-03-01 G Battista Bruno Iucolano IMPROVED EQUIPMENT FOR DOMESTIC-COMMERCIAL-INDUSTRIAL USE SUITABLE FOR TRANSFORMING ORGANIC WASTE IN GENERAL, INTO STERILE SLUDGE.
GB9721290D0 (en) * 1997-10-09 1997-12-10 Morgan Resources Limited Medical waste sterilisation unit
AT405718B (en) * 1998-04-07 1999-11-25 Mut Maschinen Umwelttechnik Arrangement for sanitization of bulk material
AUPP794698A0 (en) * 1998-12-24 1999-01-28 Medivac Technology Pty Ltd Waste treatment apparatus
CH694115A5 (en) * 1999-07-05 2004-07-30 Luna Two Sa Procedure and plant for the sterilization and elimination of potentially infectious waste.
GB0122729D0 (en) * 2001-09-20 2001-11-14 Thermsave Engineering Uk Ltd Improved waste treatment
AUPR955101A0 (en) * 2001-12-11 2002-01-24 Medivac Technology Pty Limited Improved compact waste treatment apparatus
AUPR955001A0 (en) * 2001-12-11 2002-01-24 Medivac Technology Pty Limited Compact waste treatment apparatus
CN104148376A (en) * 2014-08-15 2014-11-19 山东新华医用环保设备有限公司 Integrative machine for first crushing medical waste and then sterilizing medical waste
CN105499258A (en) * 2016-01-19 2016-04-20 陈吉美 Medical waste crushing treatment device

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2731208A (en) * 1952-01-28 1956-01-17 Hospital Sanitation Equipment Apparatus for disposing of contaminated waste
BE803292A (en) * 1973-08-07 1973-12-03 Vandekerckhove Constr MIXING GEAR, MORE SPECIAL FOR STERLISERS AS USED FOR MEAT WASTE AND SUCH PROCESSING INRINCHATION
DE2550142A1 (en) * 1975-11-07 1977-05-18 Muenchner Medizin Mechanik DEVICE FOR DISINFECTING AND / OR STERILIZING MATERIALS CONSISTING AT LEAST PARTLY OF SOLIDS, IN PARTICULAR SOLIDS CARRYING WATER
IT1140339B (en) * 1981-12-15 1986-09-24 Intec Srl PLANT FOR THE TREATMENT OF URBAN SOLID WASTE
DE8810087U1 (en) * 1988-08-08 1988-11-24 Roland, Rolf Emil, 6688 Illingen, De
DE3938546C1 (en) * 1989-11-21 1990-07-12 Christel 2000 Hamburg De Silber Feed worms in high temp. hospital waste disinfector - have separate high pressure steam and sub-atmos-zones

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010001476A1 (en) * 2008-07-04 2010-01-07 清正工業株式会社 Medical waste disposal apparatus
JPWO2010001476A1 (en) * 2008-07-04 2011-12-15 清正工業株式会社 Medical waste treatment equipment
JP2012050789A (en) * 2010-09-03 2012-03-15 Kawatex Kk Sterilization treatment system
JP2013220131A (en) * 2012-04-13 2013-10-28 Green:Kk Sterilization device and method for sterilization

Also Published As

Publication number Publication date
WO1993014795A1 (en) 1993-08-05
FR2686794B1 (en) 1995-06-16
EP0577819A1 (en) 1994-01-12
CA2107226A1 (en) 1993-07-31
FR2686794A1 (en) 1993-08-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7144550B2 (en) Mobile apparatus and process for treating infectious waste
JP2607195B2 (en) Apparatus and method for converting infectious waste to non-infectious waste
US5720438A (en) Mobile apparatus and process for treating infectious waste
US6248985B1 (en) Apparatus and method for the disinfection of medical waste in a continuous manner
JPH06506382A (en) Waste disinfection method and plant for implementing it
US6732962B1 (en) Waste treatment apparatus
EP0697895B1 (en) Process and autoclave system for size reducing and disinfecting contaminated hospital refuse
JPH04500765A (en) Apparatus and method for processing hazardous medical waste
JP2003001130A (en) Apparatus for treating infectious waste and method for sterilization treatment thereof
TW425408B (en) Method for re-using expanded stytrene and apparatus for processing expanded styrene
KR101768887B1 (en) Food garbage annihilation control system
KR100267499B1 (en) Method and apparatus for manufacturing forage using garbage
JP2008086915A (en) Garbage disposal apparatus
KR100202428B1 (en) Refuse treatment device
KR102203422B1 (en) A apparatus for disposing of food waste
JP2002336814A (en) Fishery product waste treatment device
CA2080349A1 (en) Process and unit for disinfection and sterilisation of infectious waste
AU765307B2 (en) Waste treatment apparatus
CN215627669U (en) Chicken manure fermenting installation with function of disinfecting
JP3273250B2 (en) Garbage disposal machine and method
JP2002096049A (en) Garbage treating method and device
KR20010025960A (en) Method and Apparatus for convert the organic garbage into compost
KR20210152099A (en) Food waste disposal equipment
JPH091106A (en) Garbage treating device
KR20050040038A (en) Garbage disposal apparatus for recycling