JPH0647057A - 骨用加工工具 - Google Patents
骨用加工工具Info
- Publication number
- JPH0647057A JPH0647057A JP5146360A JP14636093A JPH0647057A JP H0647057 A JPH0647057 A JP H0647057A JP 5146360 A JP5146360 A JP 5146360A JP 14636093 A JP14636093 A JP 14636093A JP H0647057 A JPH0647057 A JP H0647057A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- tool
- processing
- machining
- hollow body
- bone
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L31/00—Materials for other surgical articles, e.g. stents, stent-grafts, shunts, surgical drapes, guide wires, materials for adhesion prevention, occluding devices, surgical gloves, tissue fixation devices
- A61L31/04—Macromolecular materials
- A61L31/06—Macromolecular materials obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/16—Bone cutting, breaking or removal means other than saws, e.g. Osteoclasts; Drills or chisels for bones; Trepans
- A61B17/1613—Component parts
- A61B17/1615—Drill bits, i.e. rotating tools extending from a handpiece to contact the worked material
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/16—Bone cutting, breaking or removal means other than saws, e.g. Osteoclasts; Drills or chisels for bones; Trepans
- A61B17/1644—Bone cutting, breaking or removal means other than saws, e.g. Osteoclasts; Drills or chisels for bones; Trepans using fluid other than turbine drive fluid
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/16—Bone cutting, breaking or removal means other than saws, e.g. Osteoclasts; Drills or chisels for bones; Trepans
- A61B17/1662—Bone cutting, breaking or removal means other than saws, e.g. Osteoclasts; Drills or chisels for bones; Trepans for particular parts of the body
- A61B17/1664—Bone cutting, breaking or removal means other than saws, e.g. Osteoclasts; Drills or chisels for bones; Trepans for particular parts of the body for the hip
- A61B17/1666—Bone cutting, breaking or removal means other than saws, e.g. Osteoclasts; Drills or chisels for bones; Trepans for particular parts of the body for the hip for the acetabulum
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B2017/0023—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets disposable
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/16—Bone cutting, breaking or removal means other than saws, e.g. Osteoclasts; Drills or chisels for bones; Trepans
- A61B17/1644—Bone cutting, breaking or removal means other than saws, e.g. Osteoclasts; Drills or chisels for bones; Trepans using fluid other than turbine drive fluid
- A61B2017/1651—Bone cutting, breaking or removal means other than saws, e.g. Osteoclasts; Drills or chisels for bones; Trepans using fluid other than turbine drive fluid for cooling
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B2217/00—General characteristics of surgical instruments
- A61B2217/002—Auxiliary appliance
- A61B2217/005—Auxiliary appliance with suction drainage system
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B2217/00—General characteristics of surgical instruments
- A61B2217/002—Auxiliary appliance
- A61B2217/007—Auxiliary appliance with irrigation system
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B50/00—Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
- A61B50/30—Containers specially adapted for packaging, protecting, dispensing, collecting or disposing of surgical or diagnostic appliances or instruments
Abstract
(57)【要約】
【目的】 従来の欠点を取り除いた骨用加工工具を提供
する。 【構成】 たとえばラッフェルフライス（１）のような
骨を加工するための加工工具の加工部材（２）が刃
（４）を含めてプラスチック製である。これはとくにコ
スト的に有利な工具の製作を可能にし，このことは工具
を使い捨て用として使用することを可能にする。これに
より，手術後の工具の厄介な洗浄および殺菌が不要とな
りまた常によく切れる工具を使用できることが保証され
る。
する。 【構成】 たとえばラッフェルフライス（１）のような
骨を加工するための加工工具の加工部材（２）が刃
（４）を含めてプラスチック製である。これはとくにコ
スト的に有利な工具の製作を可能にし，このことは工具
を使い捨て用として使用することを可能にする。これに
より，手術後の工具の厄介な洗浄および殺菌が不要とな
りまた常によく切れる工具を使用できることが保証され
る。
Description
【０００１】
【産業上の利用分野】本発明は，骨用加工工具であっ
て，少なくとも１つの刃を備えて加工工具の回転により
骨を切除するための加工部材と，および加工工具を回転
用駆動工具に接続するためのアダプタ部材とを備えた前
記骨用加工工具に関するものである。
て，少なくとも１つの刃を備えて加工工具の回転により
骨を切除するための加工部材と，および加工工具を回転
用駆動工具に接続するためのアダプタ部材とを備えた前
記骨用加工工具に関するものである。
【０００２】
【従来の技術】人工関節部材を受け入れるための骨の支
持面とくに人工関節腔の支持面を加工するために，たと
えば鋼製，ステンレス鋼製，表面処理鋼製，化学ニッケ
ルメッキ鋼製または硬質クロームメッキ鋼製のような金
属製または合金製の回転駆動されるフライス（Ｆｒａｅ
ｓｅｒ），ラッフェルフライス（Ｒａｆｆｅｌｆｒａｅ
ｓｅｒ）およびラッフェル（Ｒａｆｆｅｌｎ）が使用さ
れることは既知である。このようなフライスまたはラッ
フェルは種々のサイズおよび形状があることが知られて
いる。これらの加工工具は手術後に洗浄されかつ殺菌装
置を用いて再び殺菌して再使用に供される。再使用に供
することは汚染リスクの観点から問題がある。手術後フ
ライスまたはラッフェルに血および骨の切屑が付着して
いるので，たとえばブラシを用いて手でこれらを洗浄し
なければならない。この作業は快適ではなくまたフライ
スまたはラッフェルの鋭い刃により怪我をする危険性が
ある。この加工工具を殺菌および洗浄するときにさら
に，工具が他の金属部材と接触して切れ味が鈍くなると
いう危険性がある。たとえ刃が硬い金属材料で形成され
ていても，この工具を何回も使用することにより切れ味
が次第に低下することは当然である。刃の切れ味が僅か
に低下しただけでも使用するとき不便となる。さらに金
属製の既知の工具は設計上きわめて重くなり，これが手
術の際の工具の取扱いを困難にしている。
持面とくに人工関節腔の支持面を加工するために，たと
えば鋼製，ステンレス鋼製，表面処理鋼製，化学ニッケ
ルメッキ鋼製または硬質クロームメッキ鋼製のような金
属製または合金製の回転駆動されるフライス（Ｆｒａｅ
ｓｅｒ），ラッフェルフライス（Ｒａｆｆｅｌｆｒａｅ
ｓｅｒ）およびラッフェル（Ｒａｆｆｅｌｎ）が使用さ
れることは既知である。このようなフライスまたはラッ
フェルは種々のサイズおよび形状があることが知られて
いる。これらの加工工具は手術後に洗浄されかつ殺菌装
置を用いて再び殺菌して再使用に供される。再使用に供
することは汚染リスクの観点から問題がある。手術後フ
ライスまたはラッフェルに血および骨の切屑が付着して
いるので，たとえばブラシを用いて手でこれらを洗浄し
なければならない。この作業は快適ではなくまたフライ
スまたはラッフェルの鋭い刃により怪我をする危険性が
ある。この加工工具を殺菌および洗浄するときにさら
に，工具が他の金属部材と接触して切れ味が鈍くなると
いう危険性がある。たとえ刃が硬い金属材料で形成され
ていても，この工具を何回も使用することにより切れ味
が次第に低下することは当然である。刃の切れ味が僅か
に低下しただけでも使用するとき不便となる。さらに金
属製の既知の工具は設計上きわめて重くなり，これが手
術の際の工具の取扱いを困難にしている。
【０００３】洗浄の問題は骨用ドリルの場合にも発生
し，骨用ドリルには同様にフライス形状のものまたは渦
巻状刃を備えたスパイラルドリル形状のものがある。上
記の金属工具はさらに製作がめんどうでありかつそれに
応じて高価である。
し，骨用ドリルには同様にフライス形状のものまたは渦
巻状刃を備えたスパイラルドリル形状のものがある。上
記の金属工具はさらに製作がめんどうでありかつそれに
応じて高価である。
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】したがって，上記の欠
点を取り除いた加工工具を提供することが本発明の課題
である。
点を取り除いた加工工具を提供することが本発明の課題
である。
【０００５】
【課題を解決するための手段】冒頭記載の加工工具にお
いてこれは，少なくとも１つの刃を備えた加工部材がプ
ラスチック製であることにより達成される。
いてこれは，少なくとも１つの刃を備えた加工部材がプ
ラスチック製であることにより達成される。
【０００６】プラスチック製の加工工具は使い捨て工具
としてきわめてコスト的に有利に製作可能である。した
がって洗浄および殺菌の問題は全くなくなり；同様に骨
を加工するごとに最適な切れ味の工具が使用可能であ
る。
としてきわめてコスト的に有利に製作可能である。した
がって洗浄および殺菌の問題は全くなくなり；同様に骨
を加工するごとに最適な切れ味の工具が使用可能であ
る。
【０００７】加工工具のアダプタ部材もまたプラスチッ
ク製でありかつ加工工具が殺菌性を維持する包装内の既
に殺菌された工具として使用に供されるのが好ましい。
ク製でありかつ加工工具が殺菌性を維持する包装内の既
に殺菌された工具として使用に供されるのが好ましい。
【０００８】以下に本発明の実施態様を図により詳細に
説明する。
説明する。
【０００９】
【実施例】回転用駆動工具に結合された，１つ以上の刃
により材料を切除する回転式骨用加工工具は，たとえば
金属および金属合金製のドリル，粗フライス，ラッフェ
ルフライスおよびラッフェルのようなドリルとしての種
々の形状のものが既知である。とくにこのような工具は
人工関節部材を受け入れるために骨の支持面を加工する
ために，とくに人工関節腔の支持面を加工するために使
用される。
により材料を切除する回転式骨用加工工具は，たとえば
金属および金属合金製のドリル，粗フライス，ラッフェ
ルフライスおよびラッフェルのようなドリルとしての種
々の形状のものが既知である。とくにこのような工具は
人工関節部材を受け入れるために骨の支持面を加工する
ために，とくに人工関節腔の支持面を加工するために使
用される。
【００１０】プロテーゼ（人工補装具）を使用すると
き，骨が清潔であることがきわめて重要である。したが
って骨のラメッタ（箔糸）が削り取られかつ掻き取られ
るだけでなく，結合組織またはセメント残渣および他の
構造部材もまたプロテーゼの交換のために切除される。
その結果壊死（えし）の骨組織もまた切除される。
き，骨が清潔であることがきわめて重要である。したが
って骨のラメッタ（箔糸）が削り取られかつ掻き取られ
るだけでなく，結合組織またはセメント残渣および他の
構造部材もまたプロテーゼの交換のために切除される。
その結果壊死（えし）の骨組織もまた切除される。
【００１１】フライス，ラッフェルフライスおよびラッ
フェルおよびドリルもまた手術を行うごとに洗浄されか
つ蒸気殺菌装置（オートクレーブ）または熱風殺菌装置
により再び殺菌されて再使用に供される。この再使用に
供することは汚染リスクの観点から問題がある。したが
って手術後工具に血および骨が付着するのでブラシを用
いて手で工具を洗浄しなければならない。研削されまた
は研がれた鋭い刃により怪我をする危険性もある。何回
も使用することによりまたこれらの金属部分を再使用に
供することにより，かつては鋭かった刃開口の切れ味が
鈍くなりまたその目的をもはや最適に達成できなくな
り，またはアダプタが破損するので，反復使用はもはや
可能ではない。
フェルおよびドリルもまた手術を行うごとに洗浄されか
つ蒸気殺菌装置（オートクレーブ）または熱風殺菌装置
により再び殺菌されて再使用に供される。この再使用に
供することは汚染リスクの観点から問題がある。したが
って手術後工具に血および骨が付着するのでブラシを用
いて手で工具を洗浄しなければならない。研削されまた
は研がれた鋭い刃により怪我をする危険性もある。何回
も使用することによりまたこれらの金属部分を再使用に
供することにより，かつては鋭かった刃開口の切れ味が
鈍くなりまたその目的をもはや最適に達成できなくな
り，またはアダプタが破損するので，反復使用はもはや
可能ではない。
【００１２】本発明によればこの場合，加工工具の加工
部材および好ましくはアダプタ部材もまたプラスチック
製である。これは使い捨て加工工具のコスト的に有利な
製作を可能にし，この使い捨て加工工具は殺菌後梱包し
て納入されることが好ましい。これは何回も使用される
金属製の既知の工具の上記の問題点をすべて解決し；プ
ラスチック製工具は新しくかつ使用されてなくまた殺菌
されているので，手術を開始するとき最適の切れ味を示
す。手術後これは廃棄され；洗浄および殺菌は不要であ
る。
部材および好ましくはアダプタ部材もまたプラスチック
製である。これは使い捨て加工工具のコスト的に有利な
製作を可能にし，この使い捨て加工工具は殺菌後梱包し
て納入されることが好ましい。これは何回も使用される
金属製の既知の工具の上記の問題点をすべて解決し；プ
ラスチック製工具は新しくかつ使用されてなくまた殺菌
されているので，手術を開始するとき最適の切れ味を示
す。手術後これは廃棄され；洗浄および殺菌は不要であ
る。
【００１３】工具用のプラスチック材料としては，たと
えばＰＯＭ（ポリオキシメチレン），ＰＡ（ポリアミ
ド），ＰＥ（ポリエチレン）などの種々のプラスチック
（同様に炭素繊維またはガラス繊維による繊維強化プラ
スチック）が使用される。たとえばポリカーボネート，
Ｂａｙｅｒ社のタイプＭａｃｒｏｌｏｎ２８０５のポリ
カーボネートがとくに適している。
えばＰＯＭ（ポリオキシメチレン），ＰＡ（ポリアミ
ド），ＰＥ（ポリエチレン）などの種々のプラスチック
（同様に炭素繊維またはガラス繊維による繊維強化プラ
スチック）が使用される。たとえばポリカーボネート，
Ｂａｙｅｒ社のタイプＭａｃｒｏｌｏｎ２８０５のポリ
カーボネートがとくに適している。
【００１４】以下に例示するラッフェルおよびフライス
の形成および図示されてないその他のすべての形成はそ
れぞれ，それぞれのプラスチックに適した既知の技術に
より行われ，たとえばダイカスト法，加熱変形法または
素材の機械的加工により行われる。
の形成および図示されてないその他のすべての形成はそ
れぞれ，それぞれのプラスチックに適した既知の技術に
より行われ，たとえばダイカスト法，加熱変形法または
素材の機械的加工により行われる。
【００１５】本発明は回転式骨用加工工具の製作におい
て新しい方法をとるものである。寿命を向上するための
きわめて硬い金属材料を使用する代わりに比較的軟らか
い材料（プラスチック）が使用されるが；これは驚くこ
とに実際的には骨加工の使用分野において欠点を与える
ことなくむしろ上記の利点を与えるものである。
て新しい方法をとるものである。寿命を向上するための
きわめて硬い金属材料を使用する代わりに比較的軟らか
い材料（プラスチック）が使用されるが；これは驚くこ
とに実際的には骨加工の使用分野において欠点を与える
ことなくむしろ上記の利点を与えるものである。
【００１６】図１は既知の形状の加工工具１を示す。こ
れは加工部材２およびアダプタ部材３を備えている。ア
ダプタ部材３は加工工具を駆動工具に接続する働きをな
し，駆動工具は加工工具１の回転運動を与える。駆動工
具は電気式，油圧式または空圧式駆動装置のいずれでも
よい。駆動工具は種々の設計のものが既知であるので，
ここでは詳細には説明しない。アダプタ部材３は，加工
工具が駆動工具の対応する受入口に接続可能なように設
計されている。このようなアダプタ部材においては種々
の形状のものが既知である。したがって図１において
は，例として１つのアダプタ部材が示されている。アダ
プタ部材に対しては，駆動工具の受入口に応じてそれぞ
れ任意の他の既知の形状を用いてもよい。同様にアダプ
タ部材３は完全にプラスチック製であることが好まし
い。加工部材２は図示の実施例において半球形状の中空
体として形成されている。半球形状以外の他の形状もま
た既知であり，たとえば円錐形状または抛物線形状を用
いてもよい。金属製の加工部材の既知の設計において
は，中空体内に複数の凹部が設けられ，これらの凹部の
縁がそれぞれさじ形状の刃を形成するように骨を切除す
るための刃が半球形の外側輪郭全体にわたりそれぞれ突
出している。ここでは本発明によりプラスチックで形成
されている図１に示した加工部材２は同じ形の刃の形状
を有している。すなわち半球内に複数の凹部５が設けら
れ，凹部５の縁はそれぞれ複数の刃４を形成するように
半球の外側表面上で部分的に突出している。図２の平面
図からわかるように，凹部５は半球上で渦巻線に沿って
配置されている。図２においてこれは線７により図示さ
れている。図１および２に示すようなラッフェルフライ
スはそれぞれたとえば１０ｍｍないし８０ｍｍの種々の
直径を有する完全セットとして納入される。中空体とし
てのこのようなラッフェルフライスの形状は中空体内部
に切除された材料を受け入れることを可能にする。
れは加工部材２およびアダプタ部材３を備えている。ア
ダプタ部材３は加工工具を駆動工具に接続する働きをな
し，駆動工具は加工工具１の回転運動を与える。駆動工
具は電気式，油圧式または空圧式駆動装置のいずれでも
よい。駆動工具は種々の設計のものが既知であるので，
ここでは詳細には説明しない。アダプタ部材３は，加工
工具が駆動工具の対応する受入口に接続可能なように設
計されている。このようなアダプタ部材においては種々
の形状のものが既知である。したがって図１において
は，例として１つのアダプタ部材が示されている。アダ
プタ部材に対しては，駆動工具の受入口に応じてそれぞ
れ任意の他の既知の形状を用いてもよい。同様にアダプ
タ部材３は完全にプラスチック製であることが好まし
い。加工部材２は図示の実施例において半球形状の中空
体として形成されている。半球形状以外の他の形状もま
た既知であり，たとえば円錐形状または抛物線形状を用
いてもよい。金属製の加工部材の既知の設計において
は，中空体内に複数の凹部が設けられ，これらの凹部の
縁がそれぞれさじ形状の刃を形成するように骨を切除す
るための刃が半球形の外側輪郭全体にわたりそれぞれ突
出している。ここでは本発明によりプラスチックで形成
されている図１に示した加工部材２は同じ形の刃の形状
を有している。すなわち半球内に複数の凹部５が設けら
れ，凹部５の縁はそれぞれ複数の刃４を形成するように
半球の外側表面上で部分的に突出している。図２の平面
図からわかるように，凹部５は半球上で渦巻線に沿って
配置されている。図２においてこれは線７により図示さ
れている。図１および２に示すようなラッフェルフライ
スはそれぞれたとえば１０ｍｍないし８０ｍｍの種々の
直径を有する完全セットとして納入される。中空体とし
てのこのようなラッフェルフライスの形状は中空体内部
に切除された材料を受け入れることを可能にする。
【００１７】図３および４は他の加工工具の加工部材２
を示す。これらの図および同様に図５ないし８にはアダ
プタ部材が示されていない。図３および４に示すフライ
スは同様に中空体として形成されている。これらのフラ
イスにおいては刃４は中空体の外壁ラインに沿って走行
しかつ突出する刃エッジとして形成されている。同様
に，切除された材料の中空体内部への導入を可能にする
ために，中空体の壁内に貫通孔６が設けられている。図
５および６は粗フライスを示し，この粗フライスは図３
および４に示すフライスと同様に形成されているが，刃
エッジ４はその前方領域のみに設けられている。
を示す。これらの図および同様に図５ないし８にはアダ
プタ部材が示されていない。図３および４に示すフライ
スは同様に中空体として形成されている。これらのフラ
イスにおいては刃４は中空体の外壁ラインに沿って走行
しかつ突出する刃エッジとして形成されている。同様
に，切除された材料の中空体内部への導入を可能にする
ために，中空体の壁内に貫通孔６が設けられている。図
５および６は粗フライスを示し，この粗フライスは図３
および４に示すフライスと同様に形成されているが，刃
エッジ４はその前方領域のみに設けられている。
【００１８】図７および８はプラスチック製の中実体と
して形成されたフライスを示す。
して形成されたフライスを示す。
【００１９】図９は本発明の他の実施態様の断面図を略
図で示す。ここでは加工部材２とおよび一部が示されて
いるアダプタ部材３とを有する加工工具が示されてい
る。アダプタ部材は洗浄液または洗浄液と切除された材
料とのための供給手段および排出手段を設けている。加
工部材または加工された骨部分の洗浄は種々の利点を提
供する。一方では洗浄液により加工される骨の冷却が行
われ，これが加工による高温の結果としての既存骨材料
の損傷を防止する。他方では洗浄液により加工残渣の加
工領域からのとくに良好な排除が達成される。中空体と
して形成された図９に示す加工部材２においては，洗浄
液の供給および排出は中空体２の内部を通して行われ
る。この場合洗浄液の供給はアダプタ３の継手部材７を
介して行われ，この継手部材にホース７が接続可能であ
り，ホースは洗浄液源から洗浄液を供給する。洗浄液は
継手部材７からアダプタ部材内の室８に到達し，そこか
ら半径方向チャネル９を通って中心に配置された導管１
０に到達し，導管１０は出口１１から中空体２の内部へ
洗浄液を供給する。出口１１に対しオフセットされて配
置された吸引開口１２から汚染された洗浄液が吸引され
また側部開口１５を有する中央チャネル１４を介して室
１６内に排出され，室１６から汚染された洗浄液は継手
部材１７に到達し，継手部材１７にホースが接続されて
おり，汚染された洗浄液はホースを介して排出される。
継手部材７および１７は固定保持部材１９に配置されて
おり，固定保持部材１９はその中に同様な室８および１
６を形成している。アダプタ３の残りの部分が工具の固
定保持部材１９に対する回転運動を与えるようにしても
よい。対応する支持部材およびパッキンは図９の概略図
には示されていない。
図で示す。ここでは加工部材２とおよび一部が示されて
いるアダプタ部材３とを有する加工工具が示されてい
る。アダプタ部材は洗浄液または洗浄液と切除された材
料とのための供給手段および排出手段を設けている。加
工部材または加工された骨部分の洗浄は種々の利点を提
供する。一方では洗浄液により加工される骨の冷却が行
われ，これが加工による高温の結果としての既存骨材料
の損傷を防止する。他方では洗浄液により加工残渣の加
工領域からのとくに良好な排除が達成される。中空体と
して形成された図９に示す加工部材２においては，洗浄
液の供給および排出は中空体２の内部を通して行われ
る。この場合洗浄液の供給はアダプタ３の継手部材７を
介して行われ，この継手部材にホース７が接続可能であ
り，ホースは洗浄液源から洗浄液を供給する。洗浄液は
継手部材７からアダプタ部材内の室８に到達し，そこか
ら半径方向チャネル９を通って中心に配置された導管１
０に到達し，導管１０は出口１１から中空体２の内部へ
洗浄液を供給する。出口１１に対しオフセットされて配
置された吸引開口１２から汚染された洗浄液が吸引され
また側部開口１５を有する中央チャネル１４を介して室
１６内に排出され，室１６から汚染された洗浄液は継手
部材１７に到達し，継手部材１７にホースが接続されて
おり，汚染された洗浄液はホースを介して排出される。
継手部材７および１７は固定保持部材１９に配置されて
おり，固定保持部材１９はその中に同様な室８および１
６を形成している。アダプタ３の残りの部分が工具の固
定保持部材１９に対する回転運動を与えるようにしても
よい。対応する支持部材およびパッキンは図９の概略図
には示されていない。
【００２０】図１０は洗浄液の供給口および排出口を備
えた加工工具の他の実施態様を示す。この図においては
さらに駆動工具２５の一部分が示されており，駆動工具
２５内にアダプタ部材３が固定されている。洗浄液の供
給および排出はこの場合，継手部材２０および２４を介
して行われ，継手部材２０および２４は駆動工具，アダ
プタ部材および加工部材の回転運動に対し独立に固定さ
れた保持部材１９′内に保持されている。洗浄液の中空
体２内への導入は継手部材２０を介して行われる。中空
体２と共に回転するチャネル２１は洗浄液を分配するよ
うに働く。汚染された洗浄液は継手部材２４を介して吸
引される。
えた加工工具の他の実施態様を示す。この図においては
さらに駆動工具２５の一部分が示されており，駆動工具
２５内にアダプタ部材３が固定されている。洗浄液の供
給および排出はこの場合，継手部材２０および２４を介
して行われ，継手部材２０および２４は駆動工具，アダ
プタ部材および加工部材の回転運動に対し独立に固定さ
れた保持部材１９′内に保持されている。洗浄液の中空
体２内への導入は継手部材２０を介して行われる。中空
体２と共に回転するチャネル２１は洗浄液を分配するよ
うに働く。汚染された洗浄液は継手部材２４を介して吸
引される。
【００２１】図９および１０に示したフライスによる加
工領域の洗浄はプラスチック製のスパイラルドリルの場
合にも行うことができる。これらのドリルは中心を通る
洗浄液の供給および排出のための内孔を備えていること
が好ましい。ドリルの軸内の側部貫通孔は洗浄液の加工
領域への供給または洗浄液の加工領域からの排出を可能
にする。骨材料を含む洗浄液の吸引は，対応する加工に
よるこの骨材料を洗浄液に回収することを可能にする。
洗浄液に回収された骨材料は手術の他の工程において患
者に再使用することができる。
工領域の洗浄はプラスチック製のスパイラルドリルの場
合にも行うことができる。これらのドリルは中心を通る
洗浄液の供給および排出のための内孔を備えていること
が好ましい。ドリルの軸内の側部貫通孔は洗浄液の加工
領域への供給または洗浄液の加工領域からの排出を可能
にする。骨材料を含む洗浄液の吸引は，対応する加工に
よるこの骨材料を洗浄液に回収することを可能にする。
洗浄液に回収された骨材料は手術の他の工程において患
者に再使用することができる。
【００２２】図１１は加工部材２，刃４およびアダプタ
部材３を備えたプラスチック製の３条のスパイラルドリ
ルの側面図を例として示している。図１２は図１１のド
リルの先端の平面図を示す。
部材３を備えたプラスチック製の３条のスパイラルドリ
ルの側面図を例として示している。図１２は図１１のド
リルの先端の平面図を示す。
【図１】中空体として形成されたラッフェルフライスの
側面図である。
側面図である。
【図２】図１のラッフェルフライスの平面図である。
【図３】アダプタ部材を省略した，中空体として形成さ
れたフライスの側面図である。
れたフライスの側面図である。
【図４】図３のフライスの平面図である。
【図５】アダプタ部材を省略した粗フライスの側面図で
ある。
ある。
【図６】図５の粗フライスの平面図である。
【図７】アダプタ部材を省略した，中実体として形成さ
れたフライスの側面図である。
れたフライスの側面図である。
【図８】図７のフライスの平面図である。
【図９】洗浄液の供給口および加工残渣の排出口を備え
た，加工部材として中空体を有するラッフェルフライス
の略側面図である。
た，加工部材として中空体を有するラッフェルフライス
の略側面図である。
【図１０】加工部材として図９に類似の中空体を有しか
つ他の形状の供給手段および排出手段を備えたラッフェ
ルフライスの略側面図である。
つ他の形状の供給手段および排出手段を備えたラッフェ
ルフライスの略側面図である。
【図１１】スパイラルドリルの側面図である。
【図１２】図１１のスパイラルドリルの平面図である。
１ 加工工具 ２ 加工部材 ３ アダプタ部材 ４ 刃 ５，６ 開口 ７，８，９，１０，１１；２０，２１ 洗浄液の供給手
段 １２，１４，１５，１６，１７；２４ 加工残渣の排出
手段
段 １２，１４，１５，１６，１７；２４ 加工残渣の排出
手段
Claims (10)
- 【請求項１】 骨用加工工具であって，少なくとも１つ
の刃を備えて加工工具の回転により骨を切除するための
加工部材と，および加工工具を回転用駆動工具に接続す
るためのアダプタ部材とを備えた前記骨用加工工具にお
いて，少なくとも１つの刃（４）を備えた前記加工部材
（２）がプラスチック製であることを特徴とする骨用加
工工具。 - 【請求項２】 前記アダプタ部材（３）がプラスチック
製であることを特徴とする請求項１の加工工具。 - 【請求項３】 前記加工部材（２）が中空体で形成さ
れ，該加工部材（２）の外壁に複数の刃（４）および開
口（５，６）が設けられていることを特徴とする請求項
１または２の加工工具。 - 【請求項４】 前記加工部材（２）が中実体で形成さ
れ，該加工部材（２）の外壁に複数の刃（４）が設けら
れていることを特徴とする請求項１または２の加工工
具。 - 【請求項５】 前記加工部材が軸の周りを渦巻状に取り
巻く少なくとも１つの刃を備えた長手方向伸長軸を含む
ことを特徴とする請求項１または２の加工工具。 - 【請求項６】 軸に少なくとも１つの長手方向内孔およ
び側部開口が設けられていることを特徴とする請求項５
の加工工具。 - 【請求項７】 洗浄液の供給手段（７，８，９，１０，
１１；２０，２１）が設けられていることを特徴とする
請求項１ないし６のいずれかの加工工具。 - 【請求項８】 加工残渣を排出するための排出手段（１
２，１４，１５，１６，１７；２４）を特徴とする請求
項１ないし７のいずれかの加工工具。 - 【請求項９】 中空体または軸の内部へ洗浄液を供給す
るための供給手段が形成されていることおよび加工残渣
で汚れた洗浄液を中空体または軸の内部から排出するた
めの排出手段が形成されていることを特徴とする請求項
３，７および８または請求項６，７および８の加工工
具。 - 【請求項１０】 加工工具が殺菌されておりまた殺菌性
を維持する包装カバーで包囲されていることを特徴とす
る請求項１ないし９のいずれかの加工工具。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH190892 | 1992-06-17 | ||
| CH1908/92-1 | 1992-06-17 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH0647057A true JPH0647057A (ja) | 1994-02-22 |
Family
ID=4221412
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP5146360A Pending JPH0647057A (ja) | 1992-06-17 | 1993-06-17 | 骨用加工工具 |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0574701B1 (ja) |
| JP (1) | JPH0647057A (ja) |
| AT (1) | ATE140144T1 (ja) |
| DE (1) | DE59303184D1 (ja) |
| ES (1) | ES2092177T3 (ja) |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH1043188A (ja) * | 1996-05-10 | 1998-02-17 | Mattioli Eng Sarl | 使い捨てが出来る殺菌済の部品を有し、整復物質の気流で手術する皮膚擦傷装置 |
| US6080816A (en) * | 1997-11-10 | 2000-06-27 | E. I. Du Pont De Nemours And Company | Coatings that contain reactive silicon oligomers |
| US6329489B1 (en) | 1999-12-20 | 2001-12-11 | E. I. Du Pont De Nemours And Company | Process for producing reactive silane oligomers |
| WO2008149822A1 (ja) * | 2007-06-01 | 2008-12-11 | Wakayoshi Seisakusho Co., Ltd. | 医療用切削具及びそのガイド部材並びに切除骨採取具 |
| JP2009160278A (ja) * | 2008-01-08 | 2009-07-23 | Wakayoshi Seisakusho Co Ltd | 医療用切削具 |
| JP2022502117A (ja) * | 2018-09-16 | 2022-01-11 | イグナイト・オーソペディックス・リミテッド・ライアビリティ・カンパニーIgnite Orthopedics LLC | 骨リーマ及び使用方法 |
Families Citing this family (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19510735C2 (de) * | 1995-03-24 | 1998-07-02 | Zeim Ingrid | Formraspel für medizinische Zwecke |
| ES2271978T3 (es) * | 1998-06-19 | 2007-04-16 | Imt Integral Medizintechnik Ag | Escofina desechable para huesos y procedimiento para su fabricacion. |
| DE19953611C2 (de) | 1999-11-08 | 2002-03-28 | Zsolt Szabo | Chirurgisches Bearbeitungswerkzeug zur Schaffung einer Vertiefung in einem Knorpel- und/oder Knochengewebe für eine Gelenksprothese |
| FR2847453B1 (fr) * | 2002-11-22 | 2005-09-23 | Jean Francois Biegun | Ancillaires, notamment rape ou bloc de coupe, a usage unique, kit comportant des ancillaires et procede de fabrication |
| GB0516625D0 (en) | 2005-08-15 | 2005-09-21 | Eurocut Ltd | Orthopaedic surgical instrument |
| DE102005058107A1 (de) * | 2005-12-05 | 2007-07-26 | Müller, Erich Johann, Dr. med. | Chirurgisches Bearbeitungswerkzeug |
| US7967824B2 (en) | 2006-05-19 | 2011-06-28 | Greatbatch Medical S.A. | Bone cutting fixture assembly with guide appendages |
| WO2008077927A2 (en) | 2006-12-26 | 2008-07-03 | Solvay Advanced Polymers, L.L.C. | Orthopedic tool made of a plastic material |
| DE102007060897A1 (de) * | 2007-12-14 | 2009-06-18 | KÜHNERT, Eduard | Instrument |
| GB0810945D0 (en) * | 2008-06-16 | 2008-07-23 | Finsbury Dev Ltd | Tool |
| US8876825B2 (en) | 2010-05-21 | 2014-11-04 | Greatbatch Ltd. | Disposable cylindrical cutter |
| EP2394589B1 (en) | 2010-06-11 | 2017-03-08 | Greatbatch Ltd. | Disposable surgical cutter for shaping the head of a femur |
| DE102012110253A1 (de) * | 2012-10-26 | 2014-04-30 | Karl Storz Gmbh & Co. Kg | Medizinische Fräse mit Absaugung |
| EP3127494B1 (en) | 2015-08-07 | 2018-06-27 | Greatbatch Ltd. | Bi-directional reamer assembly |
| CN113116453A (zh) * | 2021-04-12 | 2021-07-16 | 蒋二波 | 一种骨科用刮匙 |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2457713A1 (de) * | 1974-12-06 | 1976-06-10 | Zeppelin Dieter Von | Fraeskopf fuer medizinische zwecke |
| US4482053A (en) * | 1983-11-16 | 1984-11-13 | Ethicon, Inc. | Sealable container for packaging medical articles in sterile condition |
| DE8711113U1 (ja) * | 1987-08-15 | 1987-11-05 | Orthoplant Endoprothetik Gmbh, 2800 Bremen, De | |
| US4830000A (en) * | 1987-12-31 | 1989-05-16 | Aspen Laboratories, Inc. | Surgical drill |
| US5100267A (en) * | 1991-03-13 | 1992-03-31 | Othy, Inc. | Disposable acetabular reamer cup |
-
1993
- 1993-05-12 AT AT93107739T patent/ATE140144T1/de not_active IP Right Cessation
- 1993-05-12 ES ES93107739T patent/ES2092177T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1993-05-12 EP EP93107739A patent/EP0574701B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1993-05-12 DE DE59303184T patent/DE59303184D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1993-06-17 JP JP5146360A patent/JPH0647057A/ja active Pending
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH1043188A (ja) * | 1996-05-10 | 1998-02-17 | Mattioli Eng Sarl | 使い捨てが出来る殺菌済の部品を有し、整復物質の気流で手術する皮膚擦傷装置 |
| US6080816A (en) * | 1997-11-10 | 2000-06-27 | E. I. Du Pont De Nemours And Company | Coatings that contain reactive silicon oligomers |
| US6329489B1 (en) | 1999-12-20 | 2001-12-11 | E. I. Du Pont De Nemours And Company | Process for producing reactive silane oligomers |
| WO2008149822A1 (ja) * | 2007-06-01 | 2008-12-11 | Wakayoshi Seisakusho Co., Ltd. | 医療用切削具及びそのガイド部材並びに切除骨採取具 |
| JP2009160278A (ja) * | 2008-01-08 | 2009-07-23 | Wakayoshi Seisakusho Co Ltd | 医療用切削具 |
| JP2022502117A (ja) * | 2018-09-16 | 2022-01-11 | イグナイト・オーソペディックス・リミテッド・ライアビリティ・カンパニーIgnite Orthopedics LLC | 骨リーマ及び使用方法 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE59303184D1 (de) | 1996-08-14 |
| EP0574701B1 (de) | 1996-07-10 |
| EP0574701A1 (de) | 1993-12-22 |
| ES2092177T3 (es) | 1996-11-16 |
| ATE140144T1 (de) | 1996-07-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JPH0647057A (ja) | 骨用加工工具 | |
| US20030096213A1 (en) | Universal ultrasonic finishing instrument | |
| US5454815A (en) | Bone rasp made of plastics | |
| US3384085A (en) | Surgical cutting tool | |
| US9782193B2 (en) | Tissue shaving device having a fluid removal path | |
| CA2203568A1 (en) | Hollow surgical cutter with apertured flutes | |
| WO1998027876A1 (en) | Surgical instrument | |
| US20050112525A1 (en) | Dental apparatus with ozone irrigation system | |
| US9044251B2 (en) | Flushable chuck | |
| US4260380A (en) | Vibratory device with fluid transport means | |
| WO2007005326A2 (en) | System for abrading skin to remove outer portions thereof | |
| US20060200152A1 (en) | Multi-purpose cutting tool | |
| WO2000053128A1 (en) | Oral craniofacial bone mill | |
| US11478257B2 (en) | Tool for cutting bone for surgical use | |
| WO2010120744A2 (en) | Minimally invasive instrument and method to treat periodontal disease | |
| WO2008081307B1 (en) | Cut-off acetabular reamer | |
| JPH05220157A (ja) | 医療用切除装置 | |
| WO2008062411A1 (en) | Dental irrigator | |
| US20200315636A1 (en) | Handheld surgical device having retractable portion | |
| JP6858785B2 (ja) | 股関節表面再建用インプラントを取り付けるために大腿骨を成形するための回転カッター | |
| CN111760048A (zh) | 一种手术刀消毒装置 | |
| KR101490461B1 (ko) | 절단 및 절삭 기능을 겸비한 치과용 시술팁 | |
| CN212592299U (zh) | 一种一次性使用自喷水骨科削磨钻手机 | |
| US20230031223A1 (en) | Surgical cleaning device | |
| JP3519867B2 (ja) | 超音波ハンドピース |