JPH0626566B2 - 血液成分分離機 - Google Patents
血液成分分離機Info
- Publication number
- JPH0626566B2 JPH0626566B2 JP4084758A JP8475892A JPH0626566B2 JP H0626566 B2 JPH0626566 B2 JP H0626566B2 JP 4084758 A JP4084758 A JP 4084758A JP 8475892 A JP8475892 A JP 8475892A JP H0626566 B2 JPH0626566 B2 JP H0626566B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- bag
- child
- blood
- parent
- bags
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000012503 blood component Substances 0.000 title claims description 24
- 210000004369 blood Anatomy 0.000 claims description 18
- 239000008280 blood Substances 0.000 claims description 18
- 210000002381 plasma Anatomy 0.000 description 21
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 6
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 6
- 210000004027 cell Anatomy 0.000 description 5
- 238000004555 blood preservation Methods 0.000 description 3
- 239000003761 preservation solution Substances 0.000 description 3
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 2
- 230000006837 decompression Effects 0.000 description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 2
- 239000000306 component Substances 0.000 description 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 210000003743 erythrocyte Anatomy 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
Description
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【産業上の利用分野】本発明は、親バッグに複数の子バ
ッグを連結した血液バッグを装着し、親バッグ内で分離
された各血液成分を各子バッグに移送するために使用す
る血液成分分離機の改良に関する。
ッグを連結した血液バッグを装着し、親バッグ内で分離
された各血液成分を各子バッグに移送するために使用す
る血液成分分離機の改良に関する。
【０００２】
【従来技術及び発明が解決しようとする課題】図３は、
親バッグ３１と複数の子バッグ３２、３３、３４とから
なる血液バッグ３０の概略図である。これらの血液バッ
グ３０に採血され遠心分離された親バッグ３１中の血液
成分を分離するための血液成分分離機として、例えば特
公昭６４−１０２２９号公報に記載されているように、
血液を充填した可とう性袋状容器（親バッグ）を二枚の
平行板間で圧搾して血漿及び軟膜を排出するための装置
や、特開昭６３−１１９７７６号公報に記載されている
ように逆Ｖ字型の押圧板間で圧搾押し出しを行う血液分
離装置が提案されている。
親バッグ３１と複数の子バッグ３２、３３、３４とから
なる血液バッグ３０の概略図である。これらの血液バッ
グ３０に採血され遠心分離された親バッグ３１中の血液
成分を分離するための血液成分分離機として、例えば特
公昭６４−１０２２９号公報に記載されているように、
血液を充填した可とう性袋状容器（親バッグ）を二枚の
平行板間で圧搾して血漿及び軟膜を排出するための装置
や、特開昭６３−１１９７７６号公報に記載されている
ように逆Ｖ字型の押圧板間で圧搾押し出しを行う血液分
離装置が提案されている。
【０００３】例えば、血液保存液の封入された子バッグ
３４を有する血液バッグ３０において当初、血液保存液
の封入されていた子バッグ３４（第３の子バッグ３４）
へ、他の子バッグ３２に封入されていた血漿を移送する
場合、前記血液成分分離機では、次の問題点があった。
３４を有する血液バッグ３０において当初、血液保存液
の封入されていた子バッグ３４（第３の子バッグ３４）
へ、他の子バッグ３２に封入されていた血漿を移送する
場合、前記血液成分分離機では、次の問題点があった。
【０００４】前者の血液成分分離機では、血漿を封入し
た子バッグ３３（第１の子バッグ３３）は、第３の子バ
ッグ３４と共に追加的圧縮部材の下側に配置されている
ので第１の子バッグ３２中の血漿を第３の子バッグ３４
中に移送することができない。移送するには、第３の子
バッグ３４を第１の子バッグ３２よりも低い位置に配置
して、落差により移送するか、あるいは追加的圧縮部材
を加圧して移送しなければならないので、作業者の手作
業が必要になり操作が面倒であった。
た子バッグ３３（第１の子バッグ３３）は、第３の子バ
ッグ３４と共に追加的圧縮部材の下側に配置されている
ので第１の子バッグ３２中の血漿を第３の子バッグ３４
中に移送することができない。移送するには、第３の子
バッグ３４を第１の子バッグ３２よりも低い位置に配置
して、落差により移送するか、あるいは追加的圧縮部材
を加圧して移送しなければならないので、作業者の手作
業が必要になり操作が面倒であった。
【０００５】後者の血液分離装置では、第１の子バッグ
３２をハンガ−でより高い位置に吊して落差（２０〜３
０ｃｍ）により第３の子バッグ３４中へ血漿の移送を行
うので時間がかかりすぎる等の問題があった。そこで本
発明者らは以上の課題を解決するために鋭意検討を重ね
た結果次の発明に到達した。
３２をハンガ−でより高い位置に吊して落差（２０〜３
０ｃｍ）により第３の子バッグ３４中へ血漿の移送を行
うので時間がかかりすぎる等の問題があった。そこで本
発明者らは以上の課題を解決するために鋭意検討を重ね
た結果次の発明に到達した。
【０００６】
【課題を解決するための手段】本発明は、親バッグ３１
と複数の子バッグ３２、３３、３４を有する血液バッグ
３０を装着し、親バッグ３１内で各層に分離された血液
成分を各子バッグ３２、３３、３４に移送するために使
用される血液成分分離装置であって、（１）親バッグ３
１と子バッグ３２、３３、３４の連結チュ−ブのクラン
プ手段２と、（２）バフィ−コ−ト層を収納する子バッ
グ３３の収納容器１９と血漿層を収納する子バッグ３２
の収納容器１６及びこれらの収納容器１６、１９の減圧
手段３と、（３）前記子バッグ３２の加圧手段４と
（４）前記子バッグ３２、３３の重量測定手段５と、
（５）前記（１）〜（４）の各手段の制御部６とから構
成される血液成分分離機１を提供するものである。
と複数の子バッグ３２、３３、３４を有する血液バッグ
３０を装着し、親バッグ３１内で各層に分離された血液
成分を各子バッグ３２、３３、３４に移送するために使
用される血液成分分離装置であって、（１）親バッグ３
１と子バッグ３２、３３、３４の連結チュ−ブのクラン
プ手段２と、（２）バフィ−コ−ト層を収納する子バッ
グ３３の収納容器１９と血漿層を収納する子バッグ３２
の収納容器１６及びこれらの収納容器１６、１９の減圧
手段３と、（３）前記子バッグ３２の加圧手段４と
（４）前記子バッグ３２、３３の重量測定手段５と、
（５）前記（１）〜（４）の各手段の制御部６とから構
成される血液成分分離機１を提供するものである。
【０００７】
【作用】各血液成分を自動的に分離、移送することがで
き操作性がきわめて良い。
き操作性がきわめて良い。
【０００８】
【実施例】図１は、本発明の血液成分分離機１のシステ
ム概念図で、図２は図１のブロック図である。血液成分
分離機１は、親バッグ３１と子バッグ３２、３３、３４
の各連結チュ−ブの開閉を制御するクランプ手段２と前
記子バッグ３２、３３の収納容器１６、１９の減圧手段
３と、前記子バッグ３２の加圧手段４と前記子バッグ３
２、３３の重量測定手段５とこれらの各手段の制御部６
とから構成される。
ム概念図で、図２は図１のブロック図である。血液成分
分離機１は、親バッグ３１と子バッグ３２、３３、３４
の各連結チュ−ブの開閉を制御するクランプ手段２と前
記子バッグ３２、３３の収納容器１６、１９の減圧手段
３と、前記子バッグ３２の加圧手段４と前記子バッグ３
２、３３の重量測定手段５とこれらの各手段の制御部６
とから構成される。
【０００９】前記子バッグ３２、３３の収納容器１６、
１９は、図１に示すように、子バッグ３２、３３のサイ
ズに合わせて箱状に形成されており、血漿層を収納する
子バッグ３２の収納容器１６には、押圧補助板１７と内
部を加圧ポンプ２２に連結した加圧バッグ１５とから構
成される加圧手段４が接続されている。押圧補助板１７
は、左端を支持具１８により収納容器１６の底部に保持
されている。
１９は、図１に示すように、子バッグ３２、３３のサイ
ズに合わせて箱状に形成されており、血漿層を収納する
子バッグ３２の収納容器１６には、押圧補助板１７と内
部を加圧ポンプ２２に連結した加圧バッグ１５とから構
成される加圧手段４が接続されている。押圧補助板１７
は、左端を支持具１８により収納容器１６の底部に保持
されている。
【００１０】また 前記収納容器１６とバフィ−コ−ト
層を収納容器１９の両方に吸引ポンプ２２ａ、２２ｂよ
りなる減圧手段３が接続され、また各収納容器１６、１
９の下部には、ロ−ドセル２０、２１よりなる重量測定
手段５が装着されている。
層を収納容器１９の両方に吸引ポンプ２２ａ、２２ｂよ
りなる減圧手段３が接続され、また各収納容器１６、１
９の下部には、ロ−ドセル２０、２１よりなる重量測定
手段５が装着されている。
【００１１】前記親バッグ３１と子バッグ３２、３３、
３４および各子バッグ３２、３３、３４の連結チュ−ブ
を装着する箇所に各連結チュ−ブの血液成分の移送経路
の開閉を行う各クランプ２３、２４、２５、２６からな
るクランプ手段とが配備されている。各クランプ２３か
ら２６は、連結チュ−ブのシ−ル機能を有する。
３４および各子バッグ３２、３３、３４の連結チュ−ブ
を装着する箇所に各連結チュ−ブの血液成分の移送経路
の開閉を行う各クランプ２３、２４、２５、２６からな
るクランプ手段とが配備されている。各クランプ２３か
ら２６は、連結チュ−ブのシ−ル機能を有する。
【００１２】次に本発明の血液成分分離機１の使用方法
について説明する。親バッグ３１中に採血した全血を遠
心分離処理して、血漿層（上層）、バフィ−コ−ト層
（中間層）、赤血球層（下層）に分離した後、他の子バ
ッグ３２、３３、３４と共に、図１に示すように血液成
分分離機１に装着する。
について説明する。親バッグ３１中に採血した全血を遠
心分離処理して、血漿層（上層）、バフィ−コ−ト層
（中間層）、赤血球層（下層）に分離した後、他の子バ
ッグ３２、３３、３４と共に、図１に示すように血液成
分分離機１に装着する。
【００１３】クランプ２３、２５を開、クランプ２４、
２６を閉の状態で、吸引ポンプ２２ａを作動させて収納
容器１６内を減圧にし、親バッグ３１中の血漿層を第１
の子バッグ３２中に採取する。
２６を閉の状態で、吸引ポンプ２２ａを作動させて収納
容器１６内を減圧にし、親バッグ３１中の血漿層を第１
の子バッグ３２中に採取する。
【００１４】次にクランプ２３、２４を開、クランプ２
５、２６を閉の状態で、吸引ポンプ２２ｂを作動させて
収納容器１９内を減圧にし、親バッグ３１中のバフィ−
コ−トを第２の子バッグ３３中に採取する。子バッグ３
２、３３の重量を所定値に設定しておけば、ロ−ドセル
２０、２１で重量を検出し、吸引ポンプ２２ａ、２２ｂ
とクランプ２４、２５の閉信号が制御部６より、吸引ポ
ンプ２２ａ、２２ｂ、クランプ２４、２５へ送信され血
漿の採取は自動的に停止する。
５、２６を閉の状態で、吸引ポンプ２２ｂを作動させて
収納容器１９内を減圧にし、親バッグ３１中のバフィ−
コ−トを第２の子バッグ３３中に採取する。子バッグ３
２、３３の重量を所定値に設定しておけば、ロ−ドセル
２０、２１で重量を検出し、吸引ポンプ２２ａ、２２ｂ
とクランプ２４、２５の閉信号が制御部６より、吸引ポ
ンプ２２ａ、２２ｂ、クランプ２４、２５へ送信され血
漿の採取は自動的に停止する。
【００１５】クランプ２３、２６を開にして、第３の子
バッグ３４中の血液保存液を親バッグ３１中に移送し、
クランプ２３、２４のシ−ル機能を作動させて連結チュ
−ブをシ−ル切断して、血液バッグ３０から親バッグ３
１と第２の子バッグ３３を切り離す。前記血液バッグ３
０（第１の子バッグ３２と第３の子バッグ３４）を血液
成分分離機１から取りはずして、遠心分離処理し、第１
の子バッグ３２の中の血漿中に含有されている血小板を
沈降させる。
バッグ３４中の血液保存液を親バッグ３１中に移送し、
クランプ２３、２４のシ−ル機能を作動させて連結チュ
−ブをシ−ル切断して、血液バッグ３０から親バッグ３
１と第２の子バッグ３３を切り離す。前記血液バッグ３
０（第１の子バッグ３２と第３の子バッグ３４）を血液
成分分離機１から取りはずして、遠心分離処理し、第１
の子バッグ３２の中の血漿中に含有されている血小板を
沈降させる。
【００１６】再び血液バッグ３０（第１の子バッグ３２
と第３の子バッグ３４）を再び血液成分分離機１に装着
し、クランプ２５、２６を開（クランプ２３、２４は
閉）にして、加圧ポンプ２２を作動させて、加圧バッグ
１５を膨張させる。押圧補助板１７は加圧バッグ１５に
より押し上げられ、第１の子バッグ３２は、押圧補助板
１７と収納容器１６の内壁面により強く圧迫されるの
で、第１の子バッグ３２中の血漿は第３の子バッグ３４
中へ移送される。第３の子バッグ３４中に血漿、第１の
子バッグ３２中に血小板が採取される。
と第３の子バッグ３４）を再び血液成分分離機１に装着
し、クランプ２５、２６を開（クランプ２３、２４は
閉）にして、加圧ポンプ２２を作動させて、加圧バッグ
１５を膨張させる。押圧補助板１７は加圧バッグ１５に
より押し上げられ、第１の子バッグ３２は、押圧補助板
１７と収納容器１６の内壁面により強く圧迫されるの
で、第１の子バッグ３２中の血漿は第３の子バッグ３４
中へ移送される。第３の子バッグ３４中に血漿、第１の
子バッグ３２中に血小板が採取される。
【００１７】押圧補助板１７は左端が支持具１８により
保持されているので、右側がより上に押し上げられ、第
１の子バッグ３２中の血漿の排出はスム−ズに行われ
る。また収納容器１６の底板を右側に上げて若干傾斜さ
せて形成することにより、血漿の排出をよりスム−ズに
行うことができる。また第３の子バッグ３４への血漿の
移送量は、ロ−ドセル２０により、第１の子バッグの重
量を監視することにより、調整することができる。
保持されているので、右側がより上に押し上げられ、第
１の子バッグ３２中の血漿の排出はスム−ズに行われ
る。また収納容器１６の底板を右側に上げて若干傾斜さ
せて形成することにより、血漿の排出をよりスム−ズに
行うことができる。また第３の子バッグ３４への血漿の
移送量は、ロ−ドセル２０により、第１の子バッグの重
量を監視することにより、調整することができる。
【００１８】また本発明では、収納容器１６の中に第１
の子バッグ３２のみを収納して加圧ポンプ２２により、
収納容器１６の内部を加圧して第１の子バッグ３２中の
血漿を第３の子バッグ３４へ移送することができる。
の子バッグ３２のみを収納して加圧ポンプ２２により、
収納容器１６の内部を加圧して第１の子バッグ３２中の
血漿を第３の子バッグ３４へ移送することができる。
【００１９】本発明において減圧手段３、加圧手段４及
び圧力検出部７の連動制御は次の如く行われる。収納容
器１６の圧力を圧力検出部７で検出し加圧或いは減圧の
制御を行なう。即ち親バッグ３１から子バッグ３２への
血漿の移送には一定レベルの減圧下（減圧レベルは調整
可能）で行われる。また、子バッグ３２から子バッグ３
４への移送は加圧バッグ１５による間接的加圧の場合に
は、収納容器１６内の加圧力の監視は不用であるが、収
納容器１６内を直接気体で加圧する場合、加圧力の監視
と一定レベルに加圧力を保持するための連動制御を行
う。
び圧力検出部７の連動制御は次の如く行われる。収納容
器１６の圧力を圧力検出部７で検出し加圧或いは減圧の
制御を行なう。即ち親バッグ３１から子バッグ３２への
血漿の移送には一定レベルの減圧下（減圧レベルは調整
可能）で行われる。また、子バッグ３２から子バッグ３
４への移送は加圧バッグ１５による間接的加圧の場合に
は、収納容器１６内の加圧力の監視は不用であるが、収
納容器１６内を直接気体で加圧する場合、加圧力の監視
と一定レベルに加圧力を保持するための連動制御を行
う。
【００２０】また重量測定手段５とクランプ手段２の連
動制御は、次の如く行われる。重量測定手段において
は、親バッグ３１から子バッグ３２への移送量（血
漿）、親バッグ３１から子バッグ３３への移送量（バフ
ィ−コ−ト）、子バッグ３２から子バッグ３４への移送
量（血漿）を設定し、それぞれの設定移送量に達する
と、クランプ手段を作動させて、チュ−ブを閉塞したり
必要に応じてチュ−ブシ−ルを行う。また重量測定手段
５とクランプ手段２の連動制御は、次の如く行われる。
動制御は、次の如く行われる。重量測定手段において
は、親バッグ３１から子バッグ３２への移送量（血
漿）、親バッグ３１から子バッグ３３への移送量（バフ
ィ−コ−ト）、子バッグ３２から子バッグ３４への移送
量（血漿）を設定し、それぞれの設定移送量に達する
と、クランプ手段を作動させて、チュ−ブを閉塞したり
必要に応じてチュ−ブシ−ルを行う。また重量測定手段
５とクランプ手段２の連動制御は、次の如く行われる。
【００２１】表示部８は、上記加圧力、減圧力等の圧力
表示、重量測定手段５による測定重量の表示システムが
どの段階で作動しているかが一目でわかる操作ステップ
の表示等を行なうものである。またシステムを制御する
ための重量設定（移送量の設定）、減圧力、加圧力の程
度を設定する等の制御用入力設定部を兼ねてもよい。
表示、重量測定手段５による測定重量の表示システムが
どの段階で作動しているかが一目でわかる操作ステップ
の表示等を行なうものである。またシステムを制御する
ための重量設定（移送量の設定）、減圧力、加圧力の程
度を設定する等の制御用入力設定部を兼ねてもよい。
【００２２】
【発明の効果】親バッグと子バッグからなる血液バッグ
を、血漿成分分離機の所定位置に配置することにより、
各血液成分を自動的に、分離、移送することができるの
で操作性がきわめて良い。また処理時間も早いので血液
製剤作業に要する人手を大幅に剤減できる。
を、血漿成分分離機の所定位置に配置することにより、
各血液成分を自動的に、分離、移送することができるの
で操作性がきわめて良い。また処理時間も早いので血液
製剤作業に要する人手を大幅に剤減できる。
【図１】本発明の血液成分分離機のシステム概念図
【図２】図１のブロック図
【図３】血液バッグの概略図
１ 血液成分分離機 ２ クランプ手段 ３ 減圧手段 ４ 加圧手段 ５ 重量測定手段 ６ 制御部 ７ 圧力検出部 ８ 表示部 １５ 加圧バッグ １６ 収納容器 １７ 押圧補助板 １８ 支持具 １９ 収納容器 ２０ ロ−ドセル ２１ ロ−ドセル ２２ 加圧ポンプ ２２ａ 吸引ポンプ ２２ｂ 吸引ポンプ ２３ クランプ ２４ クランプ ２５ クランプ ２６ クランプ ３０ 血液バッグ ３１ 親バッグ ３２ 第１の子バッグ ３３ 第２の子バッグ ３４ 第３の子バッグ
Claims (1)
- 【請求項１】親バッグ３１と複数の子バッグ３２、３
３、３４を有する血液バッグ３０を装着し、親バッグ３
１内で各層に分離された血液成分を各子バッグ３２、３
３、３４に移送するために使用される血液成分分離装置
であって、（１）親バッグ３１と子バッグ３２、３３、
３４の連結チュ−ブのクランプ手段２と、（２）バフィ
−コ−ト層を収納する子バッグ３３の収納容器１９と血
漿層を収納する子バッグ３２の収納容器１６及びこれら
の収納容器１６、１９の減圧手段３と、（３）前記子バ
ッグ３２の加圧手段４と（４）前記子バッグ３２、３３
の重量測定手段５と、（５）前記（１）〜（４）の各手
段の制御部６、とから構成されることを特徴とする血液
成分分離機１。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP4084758A JPH0626566B2 (ja) | 1992-03-06 | 1992-03-06 | 血液成分分離機 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP4084758A JPH0626566B2 (ja) | 1992-03-06 | 1992-03-06 | 血液成分分離機 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH05245192A JPH05245192A (ja) | 1993-09-24 |
| JPH0626566B2 true JPH0626566B2 (ja) | 1994-04-13 |
Family
ID=13839589
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP4084758A Expired - Lifetime JPH0626566B2 (ja) | 1992-03-06 | 1992-03-06 | 血液成分分離機 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH0626566B2 (ja) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5733545A (en) * | 1995-03-03 | 1998-03-31 | Quantic Biomedical Partners | Platelet glue wound sealant |
-
1992
- 1992-03-06 JP JP4084758A patent/JPH0626566B2/ja not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH05245192A (ja) | 1993-09-24 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4976851A (en) | Liquid separator | |
| EP1077733B1 (en) | Platelet collection system | |
| US4350585A (en) | Device for blood separation | |
| JPH0614992A (ja) | 液体分離装置 | |
| EP0593102B1 (en) | Liquid separator | |
| EP0624359B1 (en) | Apparatus for the sterile filling of sterile bags for perfusion liquids and for checking this filling | |
| JPS6129363A (ja) | 血液を充填した可撓性袋状容器から血漿及び軟膜を排出するための装置 | |
| WO2002090194A2 (en) | Atmospherically controlling a bulk bag in unloader | |
| WO1992000145A1 (en) | Method and means for blood separation | |
| GB2341851A (en) | Method and apparatus for discharging bags | |
| JPH0626566B2 (ja) | 血液成分分離機 | |
| US5456824A (en) | Apparatus for separation of liquid | |
| EP1663800B1 (en) | Press for removing supernatant from a flexible vessel | |
| JP2528058B2 (ja) | 血液成分分離装置 | |
| JP2941177B2 (ja) | 血液成分分離機 | |
| JP2003135591A (ja) | 血液成分分離装置 | |
| JP3184052B2 (ja) | 血液成分分離装置 | |
| JP3868261B2 (ja) | 血液成分分離装置 | |
| JP3220548B2 (ja) | 液体分離装置 | |
| JP2004275382A (ja) | 液体分離装置 | |
| JP2004275383A (ja) | 液体分離装置 | |
| JPS63119776A (ja) | 血液分離装置 | |
| JPH0314430A (ja) | 流状物充填袋の整袋方法及び装置 | |
| JP2584693B2 (ja) | 液体分離装置 | |
| JPH04269970A (ja) | 血液成分分離装置 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090413 Year of fee payment: 15 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090413 Year of fee payment: 15 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100413 Year of fee payment: 16 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110413 Year of fee payment: 17 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110413 Year of fee payment: 17 |
|
| S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120413 Year of fee payment: 18 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| EXPY | Cancellation because of completion of term |