JPH06121397A - ステレオの音響環境の再生の音質を改善する方法及び装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【目的】 ステレオ再生装置内で、音響場面の音響状況
の再生音質を改善する方法及び装置を提供する。 【構成】 右チャンネル（Ｃｒｄ）及び左チャンネル
（Ｃｒｇ）を介して別個にかつ同時に受けた２つの可聴
周波数信号（Ｓｉｄ、Ｓｉｇ）を再生用電気音響変換器
の２つの集合体（Ｔｒｄ、Ｔｒｇ）によって再生する
際、前記２つの信号を２つの電気音響変換器集合体（Ｔ
ｒｄ、Ｔｒｇ）に供給する前に、電子的フィルタ集合体
（Ｆｄ、Ｆｇ）によって前記チャンネル（Ｃｒｄ、ｃＲ
Ｇ）の周波数応答スペクトラの各々を連続かつ隣接した
領域（Ｚｄ１〜Ｚｄ５、Ｚｇ１〜Ｚｇ５）に分割し、２
つのスペクトルの分割された領域を夫々の電気音響変換
器集合体（Ｔｒｄ、Ｔｒｇ）に各スペクトルの２つに１
つの領域の割合で選択的かつ同時に供給し、１つのスペ
クトルの１つの領域が再生されている時他のスペクトル
の対応する領域は再生されないようにして、２つのスペ
クトルを同時であるが交互かつ相補的に再生する。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は、ステレオ音響に関し、
特にステレオで再生される音響状況（環境）の音質をよ
りよくするためにステレオ装置に与えられる改善に関す
る。

【０００２】

【従来の技術】周知のように、ステレオ音響は、録音さ
れた音響場面の音響状況（環境）の再生を行い、聴取者
がこの音場を形成する音源の空間的分布を再構成するた
めの方法である。ステレオ音響と言われるこの方向性と
深度の効果を得るために、再生すべき音響場面を少なく
とも２本のマイクロホン、即ち１本は右耳に対応するも
の、他の１本は左耳に対応するもの、を用いて録音する
必要がある。これら２本のマイクロホンによって発生さ
れた可聴周波数の２つの電気信号は、夫々分離された２
本のトラック上に記録され、ここからそれら信号が読み
だされ、処理され、夫々右チャンネルを介して右側のス
ピーカに、または左チャンネルを介して左側のスピーカ
に供給され、これによってマイクロホンによって録音さ
れた音が再生され、スピーカに対向する聴取者に録音時
の音響場面を聞いているかのような音の立体感を与え
る。

【０００３】人は皆、右耳及び左耳で夫々受けたメッセ
ージ間の相違を基に頭脳に実行させる分析によって音源
の方向即ち幅及び深度を判別する能力を有する。深度に
対する判別は、距離と共に減少する音源の強度を無意識
に測定することによって得られ、一方幅に関する判別
は、右耳及び左耳に到達する音波が異なって聞えるとい
う事実から得られる。実際、右側で発せられた音波は左
耳より早く右耳に達し、その強度は右耳のほうが左耳寄
り大きい。同様にこのような音波の相対的位相も異な
る。これら３つの特性は、両耳の間に頭部があることに
よって更に強調される。頭部は、実際障害物であり、周
波数フィルタの役をはたす。即ち、頭部が高音を吸収す
るので、右側から到達した音は右耳にとってより高く、
左耳にとってより低く聞える。

【０００４】周知のように、これら種々の問題に対する
解決策は、右チャンネル及び左チャンネルの電気信号を
これら信号が含む音の情報がスピーカによって再生され
る前に適切に電子的に処理することによって得られた。

【０００５】しかしながら、別の問題が残っている。実
際に自然な状態の音をきいている聴取者は、音源が空間
の唯一点から発せられるかのように聞くものである。と
ころが、ステレオ再生された同一の状態の音を聞いてい
る聴取者は、この場合音は互いに離間された２本のマイ
クロホンによって録音され２つの同様に離間されたスピ
ーカから再生されるのであるから、空間の２点から発せ
られた同一の音源を聞くことになる。

【０００６】

【発明が解決しようとする課題】２つのスピーカを隔て
ている距離、自然な音には存在しない人工的位相ずれと
いう事実に加え、１つの音に対して同時に２つの音が発
せられているために、同一の音がステレオ再生される
時、空間の２点から発せられることによって異なった調
子で聞えてしまい、聴取者に雑音と見做され得る付加的
情報が聞取られ頭脳によって解釈されるため、録音時の
自然な状態で存在する音響場面の状況を正確に再生する
ことができない。

【０００７】したがって、本発明は、互いに離間して配
置され、右チャンネル及び左チャンネルを介して受けた
可聴周波数の２つの信号内に含まれている音響情報を同
時に再構成し、前記音響場面の右部分及び左部分に対応
する再生用電気音響変換器の２個の集合体を備えたステ
レオ再生装置内で音響場面の音響状況の再生音質を改善
する方法を提供することを目的とする。

【０００８】

【課題を解決するための手段】本発明によれば、前記可
聴周波数の信号を変換器集合体に供給する前に、左右の
チャンネルの周波数スペクトルの各々を連続かつ隣接し
た領域に分割し、前記スペクトルの内１つの領域数は他
のスペクトルの領域数と等しく、２つのスペクトルの音
響情報を各スペクトル内で２つに１つの領域の割合で同
時に再生し、１つのスペクトルの１つの領域が音響的に
再生されている時他のスペクトルの対応する領域は再生
されず、前記２つのスペクトルはこのように交互にかつ
相補的に同時に音響的に再生される。

【０００９】本発明の１つの特徴によれば、前記領域数
は少なくとも３である。本発明の別の特徴によれば、各
集合体内の各変換器は対応する周波数領域に同調されて
いる。

【００１０】また、本発明は、音響場面の音響状況（環
境）の再構成の音質を改善するためのステレオ装置を提
供することも目的としており、この装置は、互いに離間
して配置され、右チャンネル及び左チャンネルを介して
別個にかつ同時に受けた可聴周波数の２つの信号内に含
まれている音響情報を同時に再構成し、前記記録された
音響場面の右部分及び左部分に対応する再生用電気音響
変換器の２個の集合体を備えている。

【００１１】本発明によれば、前記信号を２つの電気音
響変換器集合体の音響変換器に供給する前に、手段が前
記チャンネルの周波数応答スペクトラの各々を連続かつ
隣接した領域に分割し、前記スペクトルの内１つの領域
数は他のスペクトルの領域数と等しく、これらのスペク
トルは夫々の電気音響変換器集合体に各スペクトルの２
つに１つの領域の割合で選択的かつ同時に供給され、一
方のスペクトルの１つの領域が再生されている時他方の
スペクトルの対応する領域は再生されず、２つのスペク
トルはこのように同時であるが交互かつ相補的に音響的
に再生される。

【００１２】本発明の１つの特徴によれば、前記領域数
は少なくとも３である。本発明の別の特徴によれば、各
変換器は対応する１つまたは複数の領域の周波数領域に
同調された１つのスピーカと１つの共振器からなる。

【００１３】更に本発明の別の特徴によれば、前記スペ
クトルを領域に分割する手段は、左右の再生用電気音響
変換器集合体に左右のチャンネルを連結する左右の電子
的フィルタ集合体である。

【００１４】更に本発明の別の特徴によれば、ある手段
が前記可聴周波数信号を電気音響変換器集合体の夫々に
選択的に供給し、これらの集合体は夫々一連の電気的接
続器であり、一方の一連の接続器の開成及び閉成の順序
は他方の一連の接続器の開成及び閉成の順序と逆であ
る。

【００１５】更に本発明の別の特徴によれば、接続器集
合体の各々の開成及び閉成の順序を逆転させるために、
切り換え手段が備えられている。

【００１６】更に本発明をよく理解するために純粋に例
示的かつ非限定的に添付図面を参照しながら以下に本発
明を説明する。

【００１７】

【実施例】本発明をよく理解するため、まず図１を参照
して音響のステレオ録音及び再生の原理を説明する。図
１には、斜線で概略的に表わされた音響場面の音響状況
（環境）Ａが、夫々右耳及び左耳に対応する２本のマイ
クロホンＭｄ及びＭｇによって取込まれているところが
示されている。これら２本のマイクロホンによって発生
された可聴周波数の電気信号は、録音用の右及び左チャ
ンネルＣｅｄ及びＣｅｇの適当な回路で処理され、記録
装置に供給され、アナログ即ち数値記録ディスク、磁気
テープまたはその他のアナログ支持体のような記録支持
体の左右に分離された２本のトラックに記憶される。左
右のチャンネルによって供給された２つの可聴周波数の
電気信号は、電波の通路を介した伝送を考慮して適当な
態様で更に処理されてもよい。支持体に記録された音響
情報は、電蓄、テープレコーダ、またはその他のアナロ
グ装置、またヘルツ伝送の場合は放送受信装置等の読み
取り装置Ｌ内で読み取られ、これらの装置によって得ら
れた可聴周波数の電気信号は、マイクロホンＭｄ及びＭ
ｇによって記録された音を再生するスピーカＨｐｄ及び
Ｈｐｇに供給するために音声再生用の右及び左チャンネ
ルＣｒｄ及びＣｒｇ内で適当に処理され、破線で示され
た領域Ａ’にいる聴取者に録音時の領域Ａにおけるのと
同じ音響状況を復元する。

【００１８】音源例えば楽器が記録領域Ａ内の点Ｐ１に
いる聴取者からある距離の地点Ｓに配置されていると仮
定する。また、再生領域Ａ’内にスピーカに対向して聴
取者Ｐ２がいて、頭脳内で音源Ｓを方向も「幅」もその
空間に存在するように再生するとする。したがって、領
域Ａ内に配置された音源Ｓはこの領域の唯一の点から発
せられるのに対し、領域Ａ’内では２つのマイクロホン
によって記録された音源Ｓの同一の音が最終的に離間し
た２点からスピーカによって発せられる。

【００１９】すでに説明したように、この状態では、２
つのスピーカを離間し、同時に異なる２点から発せられ
る同一音に位相ずれを起こす原因となっている距離、及
び自然の聴取状態では唯一点から発せられる音に対して
ステレオ状に聴取するための二重性によって、点Ｐ２の
聴取者の聴覚組織は、点１の聴取者の場合に再生される
のと同様には音源Ｓの音を再生せず、点Ｐ２の聴取者は
意図したような音質のステレオ音響再生を得ることがで
きない。

【００２０】本発明は、以下に述べるように、この問題
に対する解決策を提供することを目的とする。図２に
は、図１のステレオ音響再生システムの再生部分が示さ
れている。読み取り装置Ｌ、またはヘルツ路を介した伝
送の場合には放送受信器、から入力Ｅｄ及びＥｇに供給
された右及び左の可聴周波数の信号は、チャンネルＣｒ
Ｄ及びＣｒｇ内で適当に増幅され処理される。図２に処
理後の信号の周波数応答酸ぺくとるを示してある。信号
Ｓｉｄ及びＳｉｇは次にフィルタＦｄ及びＦｇを介し
て、夫々電気音響変換器の２つの集合対Ｔｒｄ及びＴｒ
ｇに供給される。

【００２１】これらの変換器は、通常共振器を備えたス
ピーカであり、幾何学的形状が研究された特定の周波数
帯において動作するように構成されている。図示の例で
は、これらの変換器は５個であるが、この数は全く任意
であり、変えることができる。しかしながら、本発明の
動作のためには３個以上が必要である。３個の変換器の
場合、スピーカ及び共振器は、高い忠実性で高品質の音
響の再生において従来から行なわれているように、夫々
低音、中間音及び高音の区分に対応する可聴周波数の領
域を再生するために備えられる。

【００２２】各フィルタ集合帯Ｆｄ及びＦｇ内のフィル
タＦｄ１〜Ｆｄ５及びＦｇ１〜Ｆｇ５の数は、夫々集合
帯Ｔｒｄ及びＴｒｇの変換器Ｔｒｄ１〜Ｔｒｄ５及びＴ
ｒｇ１〜Ｔｒｇ５の数と等しく、これらのフィルタは通
常周波数応答スペクトルを、図２のこれら集合帯Ｔｒｄ
及びＴｒｇ上下に示されている周波数応答スペクトルに
見られるように、集合体Ｔｒｄ及びＴｒｇ内の変換器と
同数の領域Ｚｄ１〜Ｚｄ５及びＺｇ１〜Ｚｇ５に分割す
るアクティブフィルタである。

【００２３】また、この図では、フィルタ集合体Ｆｄ及
びＦｇのフィルタＦｄ１〜Ｆｄ５及びＦｇ１〜Ｆｇ５に
よってある方法で分割されたスペクトルＳｐｄ及びＳｐ
ｇの全ての周波数帯Ｚｄ１〜Ｚｄ５及びＺｇ１〜Ｚｇ５
は、それぞれ対応する変換器に供給され、それらによっ
て再生されることが明確に示されている。マイクロホン
Ｍｄ及びＭｇによってきろくされる２つの信号Ｓｉｄ及
びＳｉｇの左右チャンネルの２つの周波数応答スペクト
ルの音響内容は同時に一体で１組のスピーカＴｒｄ及び
Ｔｒｇによって、録音時に空間の１点のみから発せられ
たため再生空間内の２点から発せられる音の再生に伴
う、変換器の集合体に対向する聴取者にとって先に述べ
たような不都合をもって、再構成される。

【００２４】図３は、本発明の基本原理を概略的に示
す。この図によって表わされる装置は、入力端子Ｅｄ及
びＥｇを除いて図２の装置と同一の構成要素を含む。入
力端子Ｅｄ及びＥｇは、左右チャンネルＣｒｄ及びＣｒ
ｇを介して２つのフィルタ集合体Ｆｄ及びＦｇに２つの
左右可聴周波数信号Ｓｉｄ及びＳｉｇを導き、ここで信
号Ｓｉｄ及びＳｉｇは、これら２つのチャンネルの周波
数応答スペクトルＳｐｄ及びＳｐｇが各集合体Ｔｒｄ及
びＴｒｇ内の変換器Ｈｄ１〜Ｈｄ５及びＨｇ１〜Ｈｇ５
の数だけ切断即ち分割された後、２組の左右の電気音響
変換器Ｔｒｄ及びＴｒｇに供給される。

【００２５】しかしながら、図３に見られるように、本
発明によれば、従来装置のように、フィルタＦｄ１〜Ｆ
ｄ５及びＦｇ１〜Ｆｇ５は全てが音響変換器Ｈｄ１〜Ｈ
ｄ５及びＨｇ１〜Ｈｇ５に夫々接続されている訳ではな
い。即ち、右チャンネルＣｒｄについては、フィルタＦ
ｄ１、Ｆｄ３及びＦｄ５が電気音響変換器Ｈｄ１、Ｈｄ
３及びＨｄ５に接続されている。これに対して、左チャ
ンネルＣｒｇに関しては、フィルタＦｇ２及びＦｇ４の
みが音響変換器Ｈｇ２及びＨｇ４に接続されている。し
たがって、各集合対Ｔｒｄ及びＴｒｇ内のこれらの変換
器に対応するスペクトル領域のみが可聴周波数信号Ｓｉ
ｄ及びＳｉｇ内に含まれている音響情報の再生に用いら
れる。これらアクティブなスペクトル領域は図では斜線
で示されている。このように、右チャンネルＣｒｄでは
スペクトルＳｐｄの領域Ｚｄ１、Ｚｄ３及びＺｄ５のみ
が音響再生の対象となり、左チャンネルＣｒｇではスペ
クトルＳｐｇの領域Ｚｇ２及びＺｇ４のみが音響再生の
対象となる。

【００２６】したがって、２つのスペクトルは音響的に
同時に、しかし交互かつ相補的に各スペクトルにおいて
２つに１つの領域の割合で、再構成されることがわか
る。各電気音響変換器集合体Ｔｒｄ及びＴｒｇは「アク
ティブ」な変換器と「インアクティブ」な変換器とを含
むことに注意されたい。実際、集合体Ｔｒｄ及びＴｒｇ
内のこのような状態は、隣接するアクティブな変換器に
よって発せられる音響のこれら変換器の共鳴を利用する
ために維持される。

【００２７】本発明者等は、上述の問題に体する解決策
を得て、記録された音響場面のステレオ再生の音質は驚
異的に改善され、聴取者の聴覚組織を、従来のステレオ
聴取の場合より自然な音響状況内の聴取により近い状態
に置くことができることを確認した。

【００２８】図４は、本発明による装置の実施例の変更
例を示す。図３では、音響再生される領域、即ち右チャ
ンネルのスペクトラＳｐｄに対して領域Ｚｄ１、Ｚｄ３
及びＺｄ５、左チャンネルのスペクトラＳｐｇに対して
領域Ｚｇ２、Ｚｇ４は、選択された例において任意に選
択された。

【００２９】図４に示された装置では、左右のチャンネ
ルに、一方ではフィルタＦｄ及びＦｇ、他方では電気音
響変換器の夫々の集合体Ｔｒｄ及びＴｒｇの間に、左右
２組の接続器集合対Ｃｄ及びＣｇの形状の補助手段が備
えられている。これら集合体Ｃｄ及びＣｇは、一連の接
続器Ｃｄ１〜Ｃｄ５及びＣｇ１〜Ｃｇ５からなり、これ
ら接続器は各集合体内で、図４に見られるように、交互
に開成及び閉成され、集合体Ｃｄの接続器の開成及び閉
成の順序は、集合体Ｃｇの接続器の開成及び閉成の順序
と逆になっている。この開成及び閉成の順序は、適当な
従来の切り換え制御手段によって逆転させることもでき
る。切り換え制御装置の概念及び実例は、当業者によっ
て技術的に難しいものではないので、これ以上の説明は
省略する。同様に、接続器の集合体Ｃｄ及びＣｇの実施
例も当業者の技術範囲内のものであり、ここに示した例
は純粋に例示的なものである。一連の接続器において可
動接点（ここでは、Ｃｍｄ１、Ｃｍｄ２、Ｃｍｄ３及び
Ｃｍｇ１、Ｃｍｇ２、Ｃｍｇ３）が交互に、２つに１つ
の回路を同時に閉成することを述べれば十分であろう。
周知のように、図示の電気機械的装置に代って、従来の
装置から集積回路までを含むソリッドステート切り換え
装置を利用することもできる。図４の装置のその他の構
成要素は、図３に示された装置の構成要素と全く同一で
ある。図３の装置に選択手段Ｃｄ及びＣｇを付加えたこ
とにより、スペクトル領域Ｓｐｄ及びＳｐｇの領域の順
序を逆転することが可能となり、図４から判るように、
この場合はスペクトラＳｐｄの斜線領域Ｚｄ２及びＺｄ
４が右チャンネルの音響再生に用いられ、斜線領域Ｚｇ
１、Ｚｇ３及びＺｇ５が左チャンネルの音響再生の対象
となる。この構成は、同一目的に対して本発明による装
置及び方法を実施する可能性を増大することができる。

【００３０】上述の実施例の態様は、各集合体Ｔｒｄ及
びＴｒｇの変換器の数が各スペクトルＳｐｄ及びｓＰＧ
の数と等しい理想的な場合に相当する。しかしながら、
各スペクトルＳｐｄ及びＳｐｇをより多い数の領域に分
割することもでき、変換器の数が領域の数より少ないこ
とは本発明の範囲を逸脱することではない。この場合、
変換器集合体内の１つ例えばＴｒｄの１つの変換器に、
対応するスペクトルＳｐｄの数個の領域を供給すればよ
い。スペルトルＳｐｇの相補的領域はしたがって、別の
集合体Ｔｒｇの相補的変換器に供給されることになる。

【００３１】上述の例として、図５では、１１の領域に
分割されたスペクトルＳｐｄ及び同様に１１の領域に分
割されたスペクトルＳｐｇが示されている。しかしなが
ら、この場合、変換器集合体Ｔｒｄ及びＴｒｇは２個の
変換器しか備えていない。矢印によって、いかにして本
発明の原理に基づいて相補的かつ交互にこれらの領域が
変換器に適用されているかが示されている。

【００３２】以上の説明は純粋に例示的かつ非限定的に
なされたものであり、本発明の範囲内で種々の変化変様
が可能であることはよく理解されよう。

【図面の簡単な説明】

【図１】ステレオ音響の原理を説明するための概略図。

【図２】従来のステレオ装置の音響再生部分を表わす
図。

【図３】本発明によるステレオ装置の一実施例の音響再
生部分を表わす図。

【図４】本発明によるステレオ装置の別の実施例の音響
再生部分を表わす図。

【図５】周波数応答スペクトルを分割する数が音響再構
成用変換器の数より多い変更実施例を説明するための
図。

【符号の説明】

Ｃｄ、Ｃｇ 電気的接続器集合体 Ｃｒｄ 右チャンネル Ｃｒｇ 左チャンネル Ｆｄ、Ｆｇ 電子的フィルタ集合体 Ｓｉｄ、Ｓｉｇ 可聴周波数の信号 Ｓｐｄ、Ｓｐｇ スペクトル Ｔｒｄ、Ｔｒｇ 再生用電気音響変換器の集合体 Ｃｄ１〜Ｃｄ５、Ｃｇ１〜Ｃｇ５ 電気的接続器 Ｈｄ１〜Ｈｄ５、Ｈｇ１〜Ｈｇ５ 音響変換器 Ｚｄ１〜Ｚｄ５、Ｚｇ１〜Ｚｇ５ 周波数応答スペ
クトラの領域

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 ピエール ピッカリュガ フランス国モンベル，チュリセイ（番地な し) (72)発明者 クロード，アニイ ペリション フランス国モンベル，チュリセイ（番地な し) (72)発明者 アンドレ オグロ フランス国ドラシイ − ル − フオー ル（番地なし)

Claims (10)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 互いに離間して配置され、右チャンネル
   （Ｃｒｄ）及び左チャンネル（Ｃｒｇ）を介して受けた
   可聴周波数の２つの信号（Ｓｉｄ、Ｓｉｇ）内に含まれ
   ている音響情報を同時に再構成し、前記音響場面の右部
   分及び左部分に対応する再生用電気音響変換器の２個の
   集合体（Ｔｒｄ、Ｔｒｇ）を備えたステレオ再生装置内
   で音響場面の音響状況（環境）の再生音質を改善する方
   法であって、 前記可聴周波数の信号を２つの変換器集合体（Ｔｒｄ、
   Ｔｒｇ）の音響変換器に供給する前に、左右のチャンネ
   ルの周波数スペクトル（Ｓｐｄ、Ｓｐｇ）の各々を連続
   かつ隣接した領域（Ｚｄ１〜Ｚｄ５、Ｚｇ１〜Ｚｇ５）
   に分割し、前記スペクトルの内１つの領域数は他のスペ
   クトルの領域数と等しく、 ２つのスペクトルの音響情報を各スペクトル内で２つに
   １つの領域の割合で同時に再生し、１つのスペクトルの
   １つの領域が音響的に再生されている時他のスペクトル
   の対応する領域は再生されず、前記２つのスペクトルは
   このように交互にかつ相補的に同時に音響的に再生され
   ることを特徴とする前記方法。
2. 【請求項２】 前記領域数は少なくとも３であることを
   特徴とする請求項１の方法。
3. 【請求項３】 各集合体内の各変換器は対応する周波数
   領域に同調されていることを特徴とする請求項１または
   ２の方法。
4. 【請求項４】 互いに離間して配置され、右チャンネル
   （Ｃｒｄ）及び左チャンネル（Ｃｒｇ）を介して別個に
   かつ同時に受けた可聴周波数の２つの信号（Ｓｉｄ、Ｓ
   ｉｇ）内に含まれている音響情報を同時に再構成し、前
   記記録された音響場面の右部分及び左部分に対応する再
   生用電気音響変換器の２個の集合体（Ｔｒｄ、Ｔｒｇ）
   を備えた音響場面の音響状況の再構成の音質を改善する
   ためのステレオ装置であって、 前記信号を２つの電気音響変換器集合体（Ｔｒｄ、Ｔｒ
   ｇ）の音響変換器に供給する前に、手段（Ｆｄ、Ｆｇ）
   が前記チャンネル（Ｃｒｄ、Ｃｒｇ）の周波数応答スペ
   クトラの各々を連続かつ隣接した領域（Ｚｄ１〜Ｚｄ
   ５、Ｚｇ１〜Ｚｇ５）に分割し、前記スペクトルの内１
   つの領域数は他のスペクトルの領域数と等しく、 手段が２つのスペクトルを夫々の電気音響変換器集合体
   （Ｔｒｄ、Ｔｒｇ）に各スペクトルの２つに１つの領域
   の割合で選択的かつ同時に供給し、１つのスペクトルの
   １つの領域が再生されている時他のスペクトルの対応す
   る領域は再生されず、２つのスペクトルはこのように同
   時であるが交互かつ相補的に音響的に再生されることを
   特徴とする前記装置。
5. 【請求項５】 前記領域数は少なくとも３であることを
   特徴とする請求項４の装置。
6. 【請求項６】 各変換器は対応する１つまたは複数の領
   域の周波数領域に同調された１つのスピーカと１つの共
   振器からなることを特徴とする請求項４または５の装
   置。
7. 【請求項７】 前記スペクトルを領域に分割する手段
   は、左右の再生用電気音響変換器集合体（Ｔｒｄ、Ｔｒ
   ｇ）に左右のチャンネル（Ｃｒｄ、Ｃｒｇ）を連結する
   左右の電子的フィルタ集合体（Ｆｄ、Ｆｇ）であること
   を特徴とする請求項４から６のいずれかの装置。
8. 【請求項８】 夫々の電気音響変換器集合体（Ｔｒｄ、
   Ｔｒｇ）に選択的に可聴周波数信号（Ｓｉｄ、Ｓｉｇ）
   を供給する手段は、電気的接続器（Ｃｄ１〜Ｃｄ５、Ｃ
   ｇ１〜Ｃｇ５）の集合体（Ｃｄ、Ｃｇ）であることを特
   徴とする請求項４から７のいずれかの装置。
9. 【請求項９】 １つの集合体の前記接続器（Ｃｄ１〜Ｃ
   ｄ５、Ｃｇ１〜Ｃｇ５）の開成及び閉成の順序は、別の
   集合体の前記接続器（Ｃｄ１〜Ｃｄ５、Ｃｇ１〜Ｃｇ
   ５）の開成及び閉成の順序と逆であることを特徴とする
   請求項４から８のいずれかの装置。
10. 【請求項１０】 切り替え手段（ＤＣ）によって前記接
    続器集合体の各々の一連の接続器の開成及び閉成の順序
    を逆転することができることを特徴とする請求項４から
    ９のいずれかの装置。