JPH0577999B2

JPH0577999B2 -

Info

Publication number: JPH0577999B2
Application number: JP62325618A
Authority: JP
Inventors: Dojuu Horu; Desufuonteenu Gii
Original assignee: Fragema
Current assignee: Fragema
Priority date: 1986-12-24
Filing date: 1987-12-24
Publication date: 1993-10-27
Also published as: CN1009509B; KR950013235B1; DE3771698D1; EP0275773A1; US4857265A; FR2609203A1; JPS63228098A; EP0275773B1; CN87101281A; FR2609203B1; ES2023210B3; KR880008345A

Description

【発明の詳細な説明】本発明は、取りはずし自在のカバーを持つ原子
炉の電気デバイス、たとえば制御クラスタの位置
を計測するセンサ、これ等のクラスタ用のアクチ
ユエータ、熱電対等のようなデバイスの配線設備
に関する。

本発明は、損傷ケーブルを交換しようとすると
き又は各電気デバイスの接続／接続はずしの作業
中に問題を生ずる多数の制御クラスタを持つ軽水
冷却減速型の原子炉にもつぱらではないがとくに
適している。

原子炉電気デバイス用の配線設備は従来から知
られている。米国特許願第752426号明細書に対応
する書類FR−Ａ−2567305号には、各電気デバイ
スに対しそれぞれこれ等のデバイスの１つから延
び原子炉カバーの上方に位置させた第１の固定の
コネクタに終る複数本の第１のケーブルに対応し
それぞれ端部に２個のコネクタを持つ複数本の第
２のケーブルとを備えるような配線設備について
示してある。前記のコネクタのうちの一方はカバ
ーの上方に位置させた前記の第１固定コネクタの
１つに接続はずしができるように接続するコネク
タであり、他方のコネクタは前記原子炉容器から
遠い方の板状体に取付けた第２の固定コネクタに
接続はずしができるように接続するためのもので
ある。第２のケーブルは、カバーの上方に水平に
取付けた密封覆内に入れた第１の区間と、原子炉
から遠い方の前記板状体に取付けた第２の固定コ
ネクタに接続する第２の区間とを持つ。

この配線設備は多くの問題を解決している。し
かし原子炉のカバーを開くときは、容器の内部の
操作のために多数本のケーブル及びその各区間の
接続を切ることが必要である。これに反してカバ
ーを閉じるときはこれ等のケーブルはすべて１本
ごとにふたたび接続しなければならないが、この
場合誤りを伴うおそれがある。

たとえば４つの冷却ループを持つ公知の加圧水
型原子炉では、制御兼停止クラスタの数は73であ
り、熱電対の数は52である。各制御クラスタごと
に、このクラスタの制御機構に電力を供給するケ
ーブルと、このクラスタの位置を計測するセンサ
用の計測ケーブルとが存在する。又熱電対ごとに
１本の計測ケーブルがありケーブル数は全部で
198本になる。

これ等のケーブルを取付けることは、むずかし
い操作条件のもとで実施される長い精密な作業で
ある。さらに原子炉のカバーを開閉する作業中に
互いに異なるコネクタの接続は、炉心の放射能に
基づくきびしい環境で実施される。

若干の場合に各ケーブルは高い曲率半径に応じ
なければならないし、又カバーの上方で利用でき
る場所が小さいことによつて余分な長さの存在が
許されない。これ等の長さ部分はこの場合前記し
たむずかしい条件のもとでは現場で切断しなけれ
ばならない。

本発明は、取りはずし可能なカバーを設けた容
器を持つ原子炉に組合せて設けられ、この原子炉
の複数個のデバイスを電気的に接続する配線設備
において、(a)それぞれ前記デバイスのうち少なく
とも若干のデバイスから延び、これ等のデバイス
から遠い方の端部で前記カバーの上方に位置させ
た第１のコネクタに終る複数本の第１の多重ワイ
ヤケーブルと、(b)それぞれこれ等の第１の多重ワ
イヤケーブルの各１本に接続する複数本の第２の
多重ワイヤケーブルとを備え、これ等の各第２の
多重ワイヤケーブルにそれぞれ、（b₁）前記第１
のコネクタのうちの１個に接続はずしのできるよ
うに接続する１個の第２のコネクタを中心に近い
方の端部に持ち、かつ第３のコネクタを末端部に
持つ第１の区間と、（b₂）第２の区間と、（b₃）第
３の区間とを備え、前記第２の区間は、前記第３
のコネクタに接続はずしのできるように接続する
第４のコネクタを中心に近い方の端部に備え、か
つ前記第２の区間は、それぞれ前記第２の区間の
ワイヤに接続した複数個の電気接点を持ち、少な
くとも10本の別々の前記第２の区間に共通にした
第１の多重ケーブルコネクタを末端部に備え、前
記第３の区間は、それぞれこの第３の区間にワイ
ヤに接続され前記第２の区間の各ワイヤに対応す
る複数個の電気接点を持ち、前記第１の多重ケー
ブルコネクタに取りはずし可能に接続するように
前記別々の第２の区間に対応する少なくとも10本
の別々の第３の区間に共通した第２の多重ケーブ
ルコネクタを中心に近い方の端部に備え、かつ前
記第３の区間は、前記原子炉の容器から遠く離れ
た板状体に固定した各第６のコネクタに接続する
第５のコネクタを末端部に備え、さらに(c)前記第
１の多重ケーブルコネクタの所定の１つに接続れ
るすべての前記第３の区間をそれぞれ受け入れる
複数の移動可能な支持手段を備え、前記すべての
第３の区間は、前記支持手段の各１つによつて支
持され、この各支持手段は、前記各第２の多重ケ
ーブルコネクタが、関連する前記第１の多重ケー
ブルコネクタに連結される第１の位置と、前記支
持手段が、前記原子炉の容器の上方への接近を容
易にする第２の位置との間を移動できるようにし
た、配線設備にある。

本発明は、第２の多重ワイヤケーブル１２の少
なくと10本の別々の第２の区間２１に共通の第１
の多重ケーブルコネクタ６と、第２の多重ワイヤケーブル１２の少なくとも10
本の別々の第３の区間２３に共通の第２の多重ケ
ーブルコネクタ６′と、同じ第２の多重ケーブルコネクタ６′に接続さ
れたすべての第３の区間２３をそれぞれ受け入れ
る複数の移動可能な支持手段７と、を備え、前記第３の区間２３に、原子炉の容器１
から遠く離れた板状体１５に固定した第６のコネ
クタ１５に接続する第５のコネクタ１４を設けて
ある。

本発明は、このような構成を備えることによつ
て、たとえば米国特許第468310号に記載の配線設
備の欠点を克服できたのである。

すなわち本発明は前記構成を備えることによつ
て、同じ第２の多重ケーブルコネクタ６′に接続
されたすべての第３の区間２３を同時に取り除く
ことができ、この結果原子炉の上方の空間が、非
常に少数のコネクタだけを接続はずしをし、移動
させることによつて、きれいに片付けられる、す
なわち邪魔物が取り除かれる。かりに、作業員
が、たとえばロツキング及びアンロツキングのた
めに、多重ケーブルコネクタの場所に入り込まね
ばならないとしても、作業員が放射線にさらされ
る時間は非常に短かくなる。なぜならば、きわめ
て少数の多重ケーブルコネクタだけしか残つてい
ないからである。次に第３の区間支持手段７を、
放射線の危険性なしで容易に作業が行える場所に
移動させることができる。又カツプリングの際の
２つの多重ケーブルコネクタをうつかりして取り
替える可能性はないから、接続の間の過誤の危険
度は減少する。

本発明の他の有利な実施例では次の構造の１つ
を採用している。

すなわち各剛性のコンジツトを、第２の多重ワ
イヤケーブルの複数本の第１の区間を納めた密封
した金属ダクトにより形成してある。前記第１の
区間は耐放射線隔離材の中に埋められる。

第１の多重ワイヤケーブルが、対応する剛性の
コンジツト内に貫通孔を経て入込んでいる。これ
等の貫通孔は、第１の多重ワイヤケーブルに接続
したデバイスの位置に従つて前記コンジツトの側
面に規則正しく配置してある。

各第２のコネクタは、対応するコンジツトの表
面に固定される。

第２の多重ワイヤケーブルの少なくとも若干
に、対応するコンジツトの側面に固定した第３の
コネクタを設ける。

第１の多重ケーブルコネクタ及び対応する第２
の多重ケーブルコネクタは自動的に自在に接続し
接続をはずすことができる。

以下本発明配線設備の実施例を添付図面につい
て詳細に説明する。

第１ａ図は、カバー２を持ち、コンクリート製
エンクロージユア３内に入れた原子炉の容器１を
示す。容器１を流体の漏れないように閉じるため
のふたであつて、放射線に対しる保護のための遮
蔽とは異なる。制御クラスタ用の制御機構、熱電
対又は炉心内のクラスタの位置を計測するセンサ
のような電気デバイスを設けてある。よく知られ
ているこれ等の要素は図示してない。これ等のデ
バイスは、管４内で案内されるケーブルを経て電
力を送られる。この種の管４は又、これ等のデバ
イスの動作を制御する制御情報と位置センサ及び
温度センサからの情報とを転送するように各ケー
ブルを案内する作用をする。

これ等のケーブルは、この場合原子炉のカバー
２の上方に水平に配置した支持手段５により横方
向に配分され支えられる。各ケーブルはこの場
合、互いに異なるケーブルの数十本含むのが有利
であるが、少なくとも10本を含む第１の多重ケー
ブルコネクタ６に接続してある。各第１の多重ケ
ーブルコネクタ６自体は、対応するワイヤケーブ
ルを接続しした第２の多重ケーブルコネクタ６′
に接続してある。これ等の対応するワイヤケーブ
ルは、この場合支持手段７により支えられて延
び、それぞれ原子炉から遠く離れた固定した板状
体８にコネクタ１４，１５を経て接続してある。

第１ｂ図は第１ａ図の平面図である。

第２図は本発明による電気デバイス配線設備を
さらに詳しく示す。

原子炉の容器１内に入れたデバイス９は、第１
の多重ワイヤケーブル１０に接続される。デバイ
ス９からは遠く離れた、第１の多重ワイヤケーブ
ル１０の端部は、原子炉のカバー２の上方に配置
させた結合用の第１のコネクタ１１に接続してあ
る。第２の多重ワイヤケーブル１２は、その中心
に近い端部に第１のコネクタ１１に接続はずしの
できるように接続する１個の可動な第２のコネク
タ１３を持ち、又他端部に原子炉の容器１から遠
く離れた固定した板状体８に固定された第６のコ
ネクタ１５に接続はずしのできるように接続され
る可動な第５のコネクタ１４を持つ。

第１ａ図及び第２図に線図的に示した支持手段
４，１６，７，１７を設けて第２の多重ワイヤケ
ーブル１２を構造的に保持するようにしてある。

第２の多重ワイヤケーブル１２は、可動な第２
のコネクタ１３を一端部に持ち、又第２の区間２
１の第４のコネクタ２０に接続はずしのできるよ
うに接続される可動な第３のコネクタ１９を他端
部に持つ第１の区間１８を備えている。第２の区
間２１は、その一端部に第４のコネクタ２０を持
ち、他端部に第１の多重ケーブルコネクタ６を持
つ。第１の多重ケーブルコネクタ６には、又少な
くとも10本の別々の第２の区間、ただしなお一層
一般的には数十本の第２の多重ワイヤケーブルの
第２の区間を接続してある。

第３の区間２３は、第２の多重ケーブルコネク
タ６′に接続されてお、その他の第２の多重ワイ
ヤケーブルの別々の第３の区間もこの第２の多重
ケーブルコネクタ６′に接続されている。第２の
多重ケーブルコネクタ６′は迅速に第１の多重ケ
ーブルコネクタ６に接続し、この第１の多重ケー
ブルコネクタ６から接続をはずすことができる。
第３の区間２３はその末端部に、原子炉から遠く
離れた板状体８に固定した第６のコネクタ１５に
接続するようにした可動な第５のコネクタ１４を
持つ。第２の多重ケーブルコネクタ６′は、原子
炉の上方に水平に配置した各ケーブル層の周辺に
配置してある。

第２の多重ワイヤケーブル１２の支持手段は、
原子炉のカバー２の上方に互いに平行な層状に配
置した剛性の棒（bar）すなわちコンジツト
（conduit）１６の組から成り、第１の区間を支え
る第１の手段（第１ａ図、第１ｂ図及び第２図参
照）と、互いに平行なコンジツトから成る各層を
所定位置に保持し、対応する第１の多重ケーブル
コネクタ６までの第２の多重ワイヤケーブル１２
の第２の区間２１の径路の少なくとも一部を形成
する（第１ｂ図に線図的に、又第２図には鎖線で
示され、又は第３図及び第５図に示された）モジ
ユール式金属製の構造部材３０から成り、剛性の
コンジツトを支える第２の手段とを備えている。

同じ層内の各剛性のコンジツト１６は、互いに
同じであり同じ機能を生ずる。これ等のコンジツ
トの長さは、そのカバー上方の分布位置と給電す
る電気装置の個数とによつて変る。電力機能又は
温度制御機能等は同一の機能である。各剛性のコ
ンジツトは容易に前もつて作られ、支持骨組すな
わち構造部材３０に配置され、一層容易に取りは
ずされる一層簡単な構造にすることができる。第
２の多重ワイヤケーブル１２用の支持手段は又、
少なくとも１個のピボツト３１のまわりに枢動す
るようにした第３の区間２３を支える支持手段７
を備えている。各支持手段７は、原子炉のまわり
に同じ分布位置に配置するのを有利とする多数の
本数の第２の多重ワイヤケーブルに関連する第３
の区間２３だけを寄せ集める。第２の多重ワイヤ
ケーブル１２の第１の区間１８を支える剛性のコ
ンジツト１６は、耐照射性の絶縁材中に埋め込ん
だ部分を含む密閉した金属被覆により形成してあ
る。

多重ケーブルコネクタ６，６′は、第６図に示
すように手動で相互に接続し又接続をはずすこと
ができ、又は第７図に示すように自動的に接続し
又接続をはずすことができる。

第６図は、第２の多重ワイヤケーブル１２の第
３の区間２３のおすピン又は電気接点を、対応す
る第２の区間２１の電気接点を持つめすソケツト
３３内に差込むようにした多重ケーブルコネクタ
と、第１の多重ケーブルコネクタ６を、その対応
する第２の多重ケーブルコネクタ６′に誤りなく
接続することできるようにする部片３４とを示
す。第１の多重ケーブルコネクタ６を、第２の多
重ケーブルコネクタ６′に固定し保する装置３５
により、この組合せを潜在的な外力に対し良好に
耐えられるようにする。

第６図では第２の多重ケーブルコネクタ６′は、
この第２の多重ケーブルコネクタ６′に付属する
環３８に引つかけたフツク３７により、この第２
の多重ケーブルコネクタ６′に固定したスリング
３６により操作される。

第７図は自動的に接続し接続をはずせる２個の
多重ケーブルコネクタ４０，４２を線図的に示し
てある。第２の区間２１に固定した多重ケーブル
コネクタ４０は、支持手段１７に固定してある。
第３の区間２３に固定した多重ケーブルコネクタ
４２は、天井クレーン（図示してない）により位
置決めされる。フツク４５を持つスリング４４
は、多重ケーブルコネクタ４２に固定の環４６に
固定してある。この場合多重ケーブルコネクタ４
２を、多重ケーブルコネクタ４０に向かい縦方向
に動かす公知の適当な装置４７を設けてある。た
とえばスライダにより形成した案内手段４８によ
り、多重ケーブルコネクタ４２を適当な装置４７
によつて多重ケーブルコネクタ４０に一層近接さ
せ、両多重ケーブルコネクタ４０，４２を相互に
差込むことができるようにする。

間違えようのない心合せ手段４９，５０によ
り、誤り又は危険を伴わないで多重ケーブルコネ
クタを位置決めすることができる。

第２図に例示した本発明の好適とする実施例で
は、それぞれ第１の多重ワイヤケーブル１０の第
１のコネクタ１１に接続され、原子炉のカバー２
の上方に位置させるのに適する第２の多重ワイヤ
ケーブル１２の第１の区間１８の入力又は出力
は、これ等の入力又は出力が接続されカバーの上
方に位置させた固定のコネクタの位置に従つて、
対応する剛性のコンジツト１６の横方向部分に規
則正しくさせる。

同様に第２の多重ワイヤケーブル１２はそれぞ
れの第２の区間の端部の第３のコネクタ１９を、
各第２の多重ワイヤケーブルの第１の区間のコン
ジツト１６内の入力に位置させるのが有利であ
る。

各コンジツト１６は容易に前もつて作られ支持
骨組すなわち構造部材３０上に配置され、層状の
配置により単純な層に形成することができる。給
電しようとする部品のピツチ（pitch）において、
コンジツト１６に沿い均等に位置させた配電点
（distribution point）は、ケーブル出力でもよい
し又か多重ピンコネクタでもよい。

第３図は第１の多重ケーブルコネクタ６のレベ
ルで、コンジツト１６から来る第２の区間２１の
導入線を示す平面図である。

第４図は本発明により配線設備の各多重ワイヤ
ケーブルが、内部に延びるコンジツト１６の重ね
た３層を詳細に示す正面図である。支持手段１７
により本発明の多重ケーブルコネクタを支持手段
１７に固定することができる。

第５図は本発明配線設備の詳細平面図を示す。
モジユール式金属製の構造部材３０は、原子炉の
容器の外部の制御クラスタ７０の上部部分と共に
示してある。第１の多重ワイヤケーブル１０を結
合するための第１のコネクタ１１は、第１の区間
１８（図示しない）の移動可能な第２のコネクタ
１３に接続してある。

本発明により構成した電気デバイス配線設備の
取りはずし中に実施する作業を次に簡単に述べ
る。

同じ多重ケーブルコネクタを前もつて関連させ
た各多重ワイヤケーブルは、多重ケーブルコネク
タのレベルで、かつ原子炉の容器から遠く離れた
位置させた固定の板状体のレベルで同時に接続を
はずす。次いで第２の多重ワイヤケーブル１２の
第３の区間２３の支持手段７は、これを枢動させ
ることにより持上げられ、原子炉の上方へ自由に
接近できるようにする。次いで本発明配線設備の
残りの部分を、カバー２の取りはずしと同時に取
りはずす。

以上本発明をその実施例について詳細に説明し
たが本発明はなおその精神を逸脱しないで種種の
変化変型を行うことができるのはもちろんであ
る。

【図面の簡単な説明】

第１ａ図は本発明配線設備の１実施例を備えた
コンクリート製エンクロージユア内の原子炉の側
面図、第１ｂ図は第１ａ図の平面図、第２図は第
１ａ図及び第１ｂ図に示した本発明配線設備の線
図的斜視図、第３図は第２図の配線設備を多重ケ
ーブルコネクタのレベルで示す部分平面図、第４
図は多重ケーブルコネクタの支持手段の立面図、
第５図は本発明配線設備の電気デバイスの電力ケ
ーブル及び制御ケーブル用の引込み部と共に加圧
型原子炉の制御クラスタを操作する機構の平面
図、第６図は本発明配線設備の多重ケーブルコネ
クタの１例の斜視図、第７図は本発明配線設備の
多重ケーブルコネクタの他の例の正面図である。１…原子炉の容器、２…カバー、６…第１の多
重ケーブルコネクタ、６′…第２の多重ケーブル
コネクタ、８…板状体、９…電気デバイス、１０
…第１の多重ワイヤケーブル、１１…第１のコネ
クタ、１２…第２の多重ワイヤケーブル、１３…
第２のコネクタ、１４…第５のコネクタ、１６…
第６のコネクタ、１８…第１の区間、１９…第３
のコネクタ、２０…第４のコネクタ、２１…第２
の区間、２３…第３の区間。

Claims

【特許請求の範囲】１取りはずし可能なカバーを設けた容器を持つ
原子炉に組合せて設けられ、この原子炉の複数個
のデバイスを電気的に接続する配線設備において
(a)それぞれ前記デバイスのうち少なくとも若干の
デバイスから延び、これ等のデバイスから遠い方
の端部で前記カバーの上方に位置させた第１のコ
ネクタに終る複数本の第１の多重ワイヤケーブル
と、(b)それぞれこれ等の第１の多重ワイヤケーブ
ルの各１本に接続する複数本の第２の多重ワイヤ
ケーブルとを備え、これ等の各第２の多重ワイヤ
ケーブルにそれぞれ、（b₁）前記第１のコネクタ
のうちの１個に接続はずしのできるように接続す
る１個の第２のコネクタを中心に近い方の端部に
持ち、かつ第３のコネクタを末端部に持つ第１の
区間と、（b₂）第２の区間と、（b₃）第３の区間と
を備え、前記第２の区間は、前記第３のコネクタ
に接続はずしのできるように接続する第４のコネ
クタを中心に近い方の端部に備え、かつ前記第２
の区間は、それぞれ前記第２の区間のワイヤに接
続した複数個の電気接点を持ち、少なくとも10本
の別々の前記第２の区間に共通にした第１の多重
ケーブルコネクタを末端部に備え、前記第３の区
間は、それぞれこの第３の区間にワイヤに接続さ
れ前記第２の区間の各ワイヤに対応する複数個の
電気接点を持ち、前記第１の多重ケーブルコネク
タに取りはずし可能に接続するように前記別々の
第２の区間に対応する少なくとも10本の別々の第
３の区間に共通した第２の多重ケーブルコネクタ
を中心に近い方の端部に備え、かつ前記第３の区
間は、前記原子炉の容器から遠く離れた板状体に
固定した各第６のコネクタに接続する第５のコネ
クタを末端部に備え、さらに(c)前記第１の多重ケ
ーブルコネクタの所定の１つに接続れるすべての
前記第３の区間をそれぞれ受け入れる複数の移動
可能な支持手段を備え、前記すべての第３の区間
は、前記支持手段の各１つによつて支持され、こ
の各支持手段は、前記各第２の多重ケーブルコネ
クタが、関連する前記第１の多重ケーブルコネク
タに連結される第１の位置と、前記支持手段が、
前記原子炉の容器の上方への接近を容易にする第
２の位置との間を移動できるようにした、配線設
備。２前記カバーの上方に、前記原子炉の容器の軸
線に直交する複数の層をなして配置され、これ等
の各層内で相互に平行にした複数の剛性のコンジ
ツトから成る第１区間支持手段と、前記複数の層
の各層を支えるモジユール式の金属製の構造部材
から成るコンジツト支持手段とを備えた第２の多
重ワイヤケーブル用支持手段を設けた特許請求の
範囲第１項記載の配線設備。３前記剛性のコンジツトを、それぞれ、前記第
２の多重ワイヤケーブルの複数の第１の区間を納
める密封した金属質ダクトにより形成し、前記第
１の区間を、耐放射線隔離材中に埋めた特許請求
の範囲第２項記載の配線設備。４前記第１の多重ワイヤケーブルが対応する前
記剛性のコンジツト内に貫通孔を経て入込むよう
にし、これ等の貫通孔を、前記第１の多重ワイヤ
ケーブルに接続したデバイスの位置に従つて前記
コンジツトの側面に規則正しく配置した特許請求
の範囲第２項記載の配線設備。５前記第２のコネクタ、対応するコンジツトの
表面に固定した特許請求の範囲第２項記載の配線
設備。６少なくとも若干の前記第２の多重ワイヤケー
ブルに、対応する前記コンジツトの側面に固定し
た前記第３のコネクタを設けた特許請求の範囲第
２項記載の配線設備。７前記第１の多重ケーブルコネクタ及び対応す
る前記第２の多重ケーブルコネクタを、自動的に
接続し又は接続はずしができるようにした特許請
求の範囲第１項記載の配線設備。