JPH05332137A - 内燃機関の冷却回路の補償タンクにある吐出弁装置 - Google Patents
内燃機関の冷却回路の補償タンクにある吐出弁装置Info
- Publication number
- JPH05332137A JPH05332137A JP3250101A JP25010191A JPH05332137A JP H05332137 A JPH05332137 A JP H05332137A JP 3250101 A JP3250101 A JP 3250101A JP 25010191 A JP25010191 A JP 25010191A JP H05332137 A JPH05332137 A JP H05332137A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- tank
- valve
- case
- valve device
- relief
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
- F01P11/00—Component parts, details, or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F01P1/00 - F01P9/00
- F01P11/02—Liquid-coolant filling, overflow, venting, or draining devices
- F01P11/029—Expansion reservoirs
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
- F01P11/00—Component parts, details, or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F01P1/00 - F01P9/00
- F01P11/02—Liquid-coolant filling, overflow, venting, or draining devices
- F01P11/0204—Filling
- F01P11/0209—Closure caps
- F01P11/0238—Closure caps with overpressure valves or vent valves
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
- F01P3/00—Liquid cooling
- F01P3/22—Liquid cooling characterised by evaporation and condensation of coolant in closed cycles; characterised by the coolant reaching higher temperatures than normal atmospheric boiling-point
- F01P3/2207—Liquid cooling characterised by evaporation and condensation of coolant in closed cycles; characterised by the coolant reaching higher temperatures than normal atmospheric boiling-point characterised by the coolant reaching temperatures higher than the normal atmospheric boiling point
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Safety Valves (AREA)
- Valve Housings (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【構成】 内燃機関の冷却回路の補慣タンク１にある吐
出弁装置において，補償タンク１の天井６に横にして設
けられる収容ケース９内の個々の逃し弁１４，１５が，
互いにスナツプばめされる弁ケース１６，１７により付
加的に包囲されている。 【効果】 逃し弁１４，１５の密封面２２，２３が補償
タンク１の壁から分離されているので，水面変化による
圧力上昇のため補償タンク１が変形しても，密封面２
２，２３の変形及び逃し弁１４，１５の漏れが防止され
る。
出弁装置において，補償タンク１の天井６に横にして設
けられる収容ケース９内の個々の逃し弁１４，１５が，
互いにスナツプばめされる弁ケース１６，１７により付
加的に包囲されている。 【効果】 逃し弁１４，１５の密封面２２，２３が補償
タンク１の壁から分離されているので，水面変化による
圧力上昇のため補償タンク１が変形しても，密封面２
２，２３の変形及び逃し弁１４，１５の漏れが防止され
る。
Description
【０００１】
【産業上の利用分野】本発明は，吐出弁装置かタンク天
井に設けられる収容ケースに挿入され，かつ第１の逃し
弁と，この第１の逃し弁の後に接続される第２の逃し弁
と，両方の逃し弁の間にあるあふれ孔を制御する浮子と
から成り，これらの逃し弁のそれぞれがばねにより弁開
口を閉鎖する弁体から成つている，内燃機関の冷却回路
の補償タンクにある吐出弁装置に関する。
井に設けられる収容ケースに挿入され，かつ第１の逃し
弁と，この第１の逃し弁の後に接続される第２の逃し弁
と，両方の逃し弁の間にあるあふれ孔を制御する浮子と
から成り，これらの逃し弁のそれぞれがばねにより弁開
口を閉鎖する弁体から成つている，内燃機関の冷却回路
の補償タンクにある吐出弁装置に関する。
【０００２】
【従来の技術】このような構造の吐出弁装置は欧州特許
出願公開第０１８０２０８号明細書から公知である。吐
出弁装置をここに記載されているように補償タンクに設
けると，タンクの圧力上昇の際吐出弁装置がタンクと共
に湾曲して，弁の片側に圧力を受ける密封面がゆがん
で，漏れが生ずるという欠点が生ずる。
出願公開第０１８０２０８号明細書から公知である。吐
出弁装置をここに記載されているように補償タンクに設
けると，タンクの圧力上昇の際吐出弁装置がタンクと共
に湾曲して，弁の片側に圧力を受ける密封面がゆがん
で，漏れが生ずるという欠点が生ずる。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】この欠点に関して本発
明の課題は，補償タンクの変形により生ずる漏れを回避
する吐出弁装置を提供することである。
明の課題は，補償タンクの変形により生ずる漏れを回避
する吐出弁装置を提供することである。
【０００４】
【課題を解決するための手段】この課題を解決するため
本発明によれは，補償タンクから分離しかつ収容ケース
に密封して挿入されている弁ケース内に逃し弁が設けら
れ，両方の弁開口がそれぞれ互いに分離したあふれ孔を
介してタンク内部空間に接続され，両方の逃し弁の間に
あるあふれ孔を制御する浮子が，タンク内部空間に案内
されている。
本発明によれは，補償タンクから分離しかつ収容ケース
に密封して挿入されている弁ケース内に逃し弁が設けら
れ，両方の弁開口がそれぞれ互いに分離したあふれ孔を
介してタンク内部空間に接続され，両方の逃し弁の間に
あるあふれ孔を制御する浮子が，タンク内部空間に案内
されている。
【０００５】
【発明の効果】固有の弁ケースを設けることによつて，
逃し弁用の新しい密封面が弁ケースに形成され，それに
より補償タンクに対する弁のこれまでの密封面が不要に
なる。吐出弁装置の密封面が補慣タンクの壁から分離さ
れるため，圧力の作用による補償タンクの変形の際，密
封面は悪影響を受けることがない。
逃し弁用の新しい密封面が弁ケースに形成され，それに
より補償タンクに対する弁のこれまでの密封面が不要に
なる。吐出弁装置の密封面が補慣タンクの壁から分離さ
れるため，圧力の作用による補償タンクの変形の際，密
封面は悪影響を受けることがない。
【０００６】
【実施態様】請求項２による本発明の別の利点は，両方
の弁と共に弁ケースを包囲する収容ケースが補償タンク
のタンク天井に横にして設けられることである。即ち従
来の構造とは異なり，機関室の上部のために場所が節約
されるからである。
の弁と共に弁ケースを包囲する収容ケースが補償タンク
のタンク天井に横にして設けられることである。即ち従
来の構造とは異なり，機関室の上部のために場所が節約
されるからである。
【０００７】請求項４により，タンク天井に縦又は横に
延びてタンク天井で終るタンク内の中間壁を形成するひ
れに，この構造の吐出弁装置を設けることにより，タン
ク内の圧力を受けて中間壁がタンク天井に対し通しボル
トのように作用するので，吐出弁装置の安定性が増大
し，弁素子がよく保護される。
延びてタンク天井で終るタンク内の中間壁を形成するひ
れに，この構造の吐出弁装置を設けることにより，タン
ク内の圧力を受けて中間壁がタンク天井に対し通しボル
トのように作用するので，吐出弁装置の安定性が増大
し，弁素子がよく保護される。
【０００８】請求項５による吐出弁装置の構成では，ス
ナツプばめにより両方の弁ケースの結合が行われ，弁ケ
ースを結合する際の取扱いが容易になる。
ナツプばめにより両方の弁ケースの結合が行われ，弁ケ
ースを結合する際の取扱いが容易になる。
【０００９】最後に請求項３により０リング密封片を使
用すると，密封性に関する歪み公差の維持が保証され，
安価な密封が行われる。
用すると，密封性に関する歪み公差の維持が保証され，
安価な密封が行われる。
【００１０】
【実施例】図面について本発明の実施例を以下に説明す
る。
る。
【００１１】図１は，表面に縦及び横に延びるひれ２を
持つ補償タンク１の一部を示している。ひれ２は，タン
ク壁で終るタンク１内の図示しない中間壁を形成してい
る。タンク壁は周囲に溶接継目隆起３を持ち，この隆起
がタンクの下部４と上部５との結合部を示している。補
償タンク１の上部５の天井６には，縦ひれ８に沿う天井
縁の範囲で，吐出弁装置用の管状収容ケース９が横にし
て取付けられている。
持つ補償タンク１の一部を示している。ひれ２は，タン
ク壁で終るタンク１内の図示しない中間壁を形成してい
る。タンク壁は周囲に溶接継目隆起３を持ち，この隆起
がタンクの下部４と上部５との結合部を示している。補
償タンク１の上部５の天井６には，縦ひれ８に沿う天井
縁の範囲で，吐出弁装置用の管状収容ケース９が横にし
て取付けられている。
【００１２】図２には，補償タンク１の天井６の一部が
示され，収容ケース９が横にして取付けられているのが
わかり，収容ケース９の下側１０が天井６の一部を形成
している。収容ケース９は天井６の中央に直立する端壁
１１を持ち，２段１２，１３で対称に広がつている。収
容ケース９の内部には，２つの弁ケース１６，１７内に
それぞれ逃し弁１４，１５があり，第１の逃し弁１６の
出口側が第２の逃し弁１７の入口側にスナツプばめされ
ている。逃し弁１４，１５の開放方向は収容ケース９の
広がり方向にある。これらの逃し弁はそれぞれコイルバ
ね２０と弁体２１とから成り，この弁体２１がコイルば
ね２０によりそれぞれの弁ケース１６，１７の密封面２
２，２３へ押付けられて，入口側弁開口２４を閉鎖して
いる。第２の弁ケース１７は更に負圧弁２５を含んでい
る。収容ケース９の開口範囲には弁装置保持片２６とし
てのばね環又は蓋が挿入されて，第１の逃し弁１４と第
２の逃し弁１５とから成る吐出弁装置とそれらの弁ケー
ス１６，１７とを包囲している。これはスナツプばめ，
ねじ溝又は差込み継手を介して行うことができる。更に
第２の逃し弁１５の出口側２７は，収容ケース９の下側
１０の範囲にあるあふれ接続菅片２８をスナツプばめさ
れている。弁ケース１６，１７は，それぞれ０リンク２
９，３０により，第１の段１２及び第２の段１３の前で
収容ケース９に対して密封されかつ支持され，それによ
り収容ケース９の内部空間が３つの部分空間３１，３
２，３３に分割されている。収容ケース９の下側１０に
おいて部分空間３１及び３２に，それぞれ補償タンク１
のタンク内部空間３６へのあふれ孔３４，３５がある。
あふれ孔３５の周りには，タンク内部空間側においてか
ご３７（概略的にのみ示す）が収容ケース９の下側１０
に取付けられている。このかご３７は浮子３８を収容
し，補償タンク１の特定の液面以上であふれ孔３５を閉
鎖し，従つて吐出弁装置はあふれ孔３４のみを介して圧
力を受ける。
示され，収容ケース９が横にして取付けられているのが
わかり，収容ケース９の下側１０が天井６の一部を形成
している。収容ケース９は天井６の中央に直立する端壁
１１を持ち，２段１２，１３で対称に広がつている。収
容ケース９の内部には，２つの弁ケース１６，１７内に
それぞれ逃し弁１４，１５があり，第１の逃し弁１６の
出口側が第２の逃し弁１７の入口側にスナツプばめされ
ている。逃し弁１４，１５の開放方向は収容ケース９の
広がり方向にある。これらの逃し弁はそれぞれコイルバ
ね２０と弁体２１とから成り，この弁体２１がコイルば
ね２０によりそれぞれの弁ケース１６，１７の密封面２
２，２３へ押付けられて，入口側弁開口２４を閉鎖して
いる。第２の弁ケース１７は更に負圧弁２５を含んでい
る。収容ケース９の開口範囲には弁装置保持片２６とし
てのばね環又は蓋が挿入されて，第１の逃し弁１４と第
２の逃し弁１５とから成る吐出弁装置とそれらの弁ケー
ス１６，１７とを包囲している。これはスナツプばめ，
ねじ溝又は差込み継手を介して行うことができる。更に
第２の逃し弁１５の出口側２７は，収容ケース９の下側
１０の範囲にあるあふれ接続菅片２８をスナツプばめさ
れている。弁ケース１６，１７は，それぞれ０リンク２
９，３０により，第１の段１２及び第２の段１３の前で
収容ケース９に対して密封されかつ支持され，それによ
り収容ケース９の内部空間が３つの部分空間３１，３
２，３３に分割されている。収容ケース９の下側１０に
おいて部分空間３１及び３２に，それぞれ補償タンク１
のタンク内部空間３６へのあふれ孔３４，３５がある。
あふれ孔３５の周りには，タンク内部空間側においてか
ご３７（概略的にのみ示す）が収容ケース９の下側１０
に取付けられている。このかご３７は浮子３８を収容
し，補償タンク１の特定の液面以上であふれ孔３５を閉
鎖し，従つて吐出弁装置はあふれ孔３４のみを介して圧
力を受ける。
【図１】天井のひれに挿入される吐出弁装置を持つ補償
タンクの一部の斜視図である。
タンクの一部の斜視図である。
【図２】補償タンクの天井に吐出弁装置を持つ収容ケー
スの縦断面図である。
スの縦断面図である。
１ 補償タンク ６ タンク天井 ９ 収容ケース １４，１５ 逃し弁 １６，１７ 弁ケース ２０ ばね ２４ 弁開口 ３４，３５ あふれ孔 ３６ タンク内部空間 ３８ 浮子
フロントページの続き (72)発明者 ハンス・シヤール ドイツ連邦共和国エスリンゲン・フイルデ ルシユトラーセ78 (72)発明者 トーマス・アツテインゲル ドイツ連邦共和国シユトウツトガルト70・ ロイトリンゲル・シユトラーセ131
Claims (6)
- 【請求項１】 吐出弁装置がタンク天井に設けられる収
容ケースに挿入され，かつ第１の逃し弁と，この第１の
逃し弁の後に接続される第２の逃し弁と，両方の逃し弁
の間にあるあふれ孔を制御する浮子とから成り，これら
の逃し弁のそれぞれがばねにより弁開口を閉鎖する弁体
から成つているものにおいて，補償タンク（１）から分
離しかつ収容ケース（９）に密封して挿入されている弁
ケース（１６，１７）内に逃し弁（１４，１５）が設け
られ，両方の弁開口（２４）がそれぞれ互いに分離した
あふれ孔（３４，３５）を介してタンク内部空間（３
６）に接続され，両方の逃し弁（１４，１５）の間にあ
るあふれ孔（３５）を制御する浮子（３８）が，タンク
内部空間（３６）に案内されていることを特徴とする，
内燃機関の冷却回路の補償タンクにある吐出弁装置。 - 【請求項２】 収容ケース（９）が横にして補償タンク
のタンク天井（６）に挿入され，収容ケース（９）内の
２つの部分空間（３１，３２）にタンク内部空間（３
６）へのあふれ孔（３４，３５）をそれぞれ持つている
ことを特徴とする，請求項１に記載の吐出弁装置。 - 【請求項３】 それぞれ１つの０リング（２９，３０）
が弁ケース（１６，１７）を収容ケース（９）に対して
密封し，これらのうち一方の０リング（２９）が第１の
あふれ孔（３４）と第２のあふれ孔（３５）との間に設
けられ，他方の０リング（３０）が第２のあふれ孔（３
５）と収容ケース（９）の開口範囲にある弁装置保持片
（２６）との間に設けられ，両方の０リング（２９，３
０）が収容ケースの内部を２つの部分空間（３１，３
２）に分割していることを特徴とする，請求項１又は２
に記載の吐出弁装置。 - 【請求項４】 吐出弁装置の収容ケース（９）が，補償
タンクのタンク天井（６）に縦又は横に延びるひれ
（２）に沿つて設けられていることを特徴とする，請求
項１ないし３の１つに記載の吐出弁装冊。 - 【請求項５】 第１の逃し弁（１４）の弁ケース（１
６）が第２の逃し弁（１５）の弁ケース（１７）とスナ
ツプばめにより結合されていることを特徴とする，請求
項１ないし４の１つに記載の吐出弁装置。 - 【請求項６】 収容ケース（９）の下側（１０）に取付
けられるかご（３７）内に浮子（３７）が案内されてい
ることを特徴とする，請求項１ないし５の１つに記載の
吐出弁装置。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE4020866.4 | 1990-06-29 | ||
| DE4020866A DE4020866C1 (ja) | 1990-06-29 | 1990-06-29 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH05332137A true JPH05332137A (ja) | 1993-12-14 |
| JPH0747929B2 JPH0747929B2 (ja) | 1995-05-24 |
Family
ID=6409418
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP3250101A Expired - Lifetime JPH0747929B2 (ja) | 1990-06-29 | 1991-06-26 | 内燃機関の加圧式冷却回路の補償タンクに設けられる加圧弁装置 |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US5088453A (ja) |
| EP (1) | EP0464317B1 (ja) |
| JP (1) | JPH0747929B2 (ja) |
| DE (1) | DE4020866C1 (ja) |
| ES (1) | ES2047357T3 (ja) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2020133541A (ja) * | 2019-02-22 | 2020-08-31 | 株式会社ティラド | 自動車用ラジエータの弁構造 |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1260685B1 (de) * | 2001-05-23 | 2006-08-09 | Mann + Hummel GmbH | Behälter für das Kühlmittel einer Brennkraftmaschine |
| US8038878B2 (en) * | 2008-11-26 | 2011-10-18 | Mann+Hummel Gmbh | Integrated filter system for a coolant reservoir and method |
| CN102251842B (zh) * | 2011-05-05 | 2012-09-26 | 哈尔滨工程大学 | 密闭水冷循环系统中膨胀箱液位压力稳定装置 |
| US8899433B2 (en) * | 2012-10-15 | 2014-12-02 | Mann+Hummel Gmbh | Fluid reservoir and method of manufacturing a fluid reservoir |
| DE102015105921B4 (de) * | 2015-04-17 | 2024-05-08 | Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft | Kühlsystem für ein Fahrzeug und Verfahren zum Betreiben desselben |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3700166A (en) * | 1971-08-20 | 1972-10-24 | Scovill Manufacturing Co | Filling and valving assembly for radiator system |
| DE3436702A1 (de) * | 1984-10-06 | 1986-04-10 | Süddeutsche Kühlerfabrik Julius Fr. Behr GmbH & Co KG, 7000 Stuttgart | Vorrichtung zum absichern des kuehlmittelkreislaufs eines verbrennungsmotors |
| DE3439554A1 (de) * | 1984-10-29 | 1986-04-30 | Bayerische Motoren Werke AG, 8000 München | Drucksteuervorrichtung fuer den kuehlkreis von brennkraftmaschinen |
| DE3440008A1 (de) * | 1984-11-02 | 1986-07-03 | Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt | Paketierte sammelschiene |
| DE3832103C2 (de) * | 1988-09-21 | 1996-08-29 | Blau Kg Kraftfahrzeugtech | Verschlußdeckel für die Füllöffnung eines Kühlmittelbehälters in Kfz-Kühlanlagen |
| DE9002439U1 (ja) * | 1990-03-02 | 1990-05-03 | Sueddeutsche Kuehlerfabrik Julius Fr. Behr Gmbh & Co Kg, 7000 Stuttgart, De |
-
1990
- 1990-06-29 DE DE4020866A patent/DE4020866C1/de not_active Expired - Fee Related
-
1991
- 1991-03-28 ES ES91105000T patent/ES2047357T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1991-03-28 EP EP91105000A patent/EP0464317B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1991-05-09 US US07/697,435 patent/US5088453A/en not_active Expired - Fee Related
- 1991-06-26 JP JP3250101A patent/JPH0747929B2/ja not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2020133541A (ja) * | 2019-02-22 | 2020-08-31 | 株式会社ティラド | 自動車用ラジエータの弁構造 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0464317A1 (de) | 1992-01-08 |
| JPH0747929B2 (ja) | 1995-05-24 |
| EP0464317B1 (de) | 1993-10-20 |
| DE4020866C1 (ja) | 1991-05-23 |
| ES2047357T3 (es) | 1994-02-16 |
| US5088453A (en) | 1992-02-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5582198A (en) | Bidirectional valve and fuel shut-off device | |
| US4855047A (en) | High pressure spin-on filter | |
| JP3422678B2 (ja) | 差圧弁及び液体遮断弁装置 | |
| US4989629A (en) | Fuel cut valve for vent line | |
| JPH11210584A (ja) | 燃料遮断装置及びその燃料遮断装置の連結構造 | |
| SK406892A3 (en) | Valve cover for internal combustion engine | |
| US6196258B1 (en) | Pressure control valve and evaporation fuel discharge control device | |
| JP2002539384A (ja) | 過充填防止およびベントおよびロールオーババルブ | |
| EP1212560A1 (en) | Valve and method for fitting it to a tank | |
| JP2009226960A (ja) | 燃料タンクの通気装置 | |
| JPH05332137A (ja) | 内燃機関の冷却回路の補償タンクにある吐出弁装置 | |
| JP2827899B2 (ja) | チェック弁 | |
| US4966189A (en) | Tank valve mounting assembly | |
| US4113300A (en) | Filler connection for vehicles driven by internal combustion engines | |
| JP2004044431A (ja) | 燃料タンクの圧力調整バルブ | |
| CA2290668A1 (en) | Differential valve for a sub-sea flexible pipe | |
| US20170072787A1 (en) | Valve device for fuel tank | |
| JP2007162767A (ja) | ウエハー形直動式バルブ | |
| US5287877A (en) | Sewer drain trap primer valve | |
| US6779545B2 (en) | Pressure control valve for fuel tank | |
| JP3334066B2 (ja) | 弁装置 | |
| KR0134618B1 (ko) | 솔레노이드 밸브 | |
| EP1042215A4 (en) | BEER DRINK AND ELEMENT RELATED TO A VALVE | |
| JP3419194B2 (ja) | 液体遮断弁 | |
| EP0002935A2 (en) | Differential pressure relief valve |