JPH05149005A - Sorter for formed panel - Google Patents

Sorter for formed panel

Info

Publication number
JPH05149005A
JPH05149005A JP21321291A JP21321291A JPH05149005A JP H05149005 A JPH05149005 A JP H05149005A JP 21321291 A JP21321291 A JP 21321291A JP 21321291 A JP21321291 A JP 21321291A JP H05149005 A JPH05149005 A JP H05149005A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
arm
panel
frame
pedestal
horizontal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP21321291A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2899146B2 (en
Inventor
Hirofumi Watanabe
拓文 渡邉
Kazuyuki Obata
和幸 小幡
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Asahi Chemical Industry Co Ltd
Original Assignee
Asahi Chemical Industry Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Asahi Chemical Industry Co Ltd filed Critical Asahi Chemical Industry Co Ltd
Priority to JP21321291A priority Critical patent/JP2899146B2/en
Publication of JPH05149005A publication Critical patent/JPH05149005A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2899146B2 publication Critical patent/JP2899146B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Abstract

PURPOSE:To enable formed panels to be loaded on a truck in the horizontal or slightly end-up state by a method in which one panel is taken out from the uppermost part of formed panels stacked up in the horizontal state. CONSTITUTION:A movable frame 1 to be moved on a floor is made up of a horizontal frame 1a and a vertical frame 1bA vertically movable base 6 is provided along the vertical frame 1b and an arm 14 having clampers is movably attached to the base 6. A stopper 8 regulating the turning angle of the arm 14 is also attached. Also, a hanger to lift up the arm 14 is provided above the vertical frame 1b.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、水平に積み重ねた建築
用の成形パネルから最上部にある1枚の成形パネルを取
り出すと共に、この成形パネルを水平状態で或いは横長
の垂直状態で台車上に仕分けする成形パネルの仕分装置
に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention takes out one uppermost molded panel from horizontally stacked molded panels for construction, and mounts this molded panel on a trolley in a horizontal state or a horizontally long vertical state. The present invention relates to a sorting device for a molded panel to be sorted.

【0002】[0002]

【従来の技術】建物を建築する場合に予め所定の寸法及
び形状に成形したALCパネル,押出セメントパネル等
の成形パネルを用いることが多い。建築施工現場に於い
て、これ等の成形パネルは、該パネルを使用する夫々の
フロアに水平に積み重ねた状態で保管されている。そし
て使用に際しては、二人の作業員が積み重ねた山から最
上部にある1枚の成形パネルの長手方向の両端を手で持
って仕分けしているのが一般である。然し、成形パネル
の重量が大きくなると作業員による前記作業が困難とな
る。上記仕分作業を無理なく容易に行うために種々の技
術が開発されている。例えば本件出願人が開発した実開
昭62−59681 号公報に開示される技術は、パネル移転用
治具に関するものであり、水平アームに挟持板及び油圧
ジャッキを取り付けて構成したものである。この技術で
は、水平アームをクレーン或いはチェンブロック等によ
って吊り上げて移動させることで、成形パネルを所望の
位置に移動させることが可能である。また実開平3−24
554 号公報に開示される技術は、壁パネル取付装置に関
するものであり、積み重ねられた成形パネルの山から最
上部にある成形パネルをクランプして取り出し、且つ成
形パネルをクランプした状態で所定の取付位置まで移動
させると共に、該位置で成形パネルを直立させて壁面に
取り付けることが可能である。
2. Description of the Related Art In building a building, a molded panel such as an ALC panel or an extruded cement panel, which is molded in a predetermined size and shape in advance, is often used. At a construction site, these molded panels are stored in a state of being horizontally stacked on each floor where the panels are used. In use, it is common for two workers to sort by hand holding both ends in the longitudinal direction of the topmost molded panel from the pile. However, when the weight of the molded panel becomes large, it becomes difficult for the worker to perform the above work. Various techniques have been developed in order to easily and easily perform the above sorting work. For example, the technology disclosed in Japanese Utility Model Laid-Open No. 62-59681 developed by the applicant of the present application relates to a panel transfer jig, which is configured by attaching a holding plate and a hydraulic jack to a horizontal arm. In this technique, the molding panel can be moved to a desired position by lifting and moving the horizontal arm with a crane or a chain block. See also Kaihei 3-24
The technology disclosed in Japanese Patent No. 554 relates to a wall panel mounting device, in which the uppermost molded panel is clamped and taken out from the pile of the stacked molded panels, and a predetermined mounting is performed with the molded panels clamped. It is possible to move to a position and to erect the molded panel at that position and attach it to the wall.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】一般に建築現場では、
種々の建築材料や工具類が保管されており、成形パネル
を運搬するスペースに余裕がない場合に、成形パネルを
横長の垂直状態(小端立て状態)にして運搬することが
好ましいことがある。実開昭62−59681 号公報に開示さ
れる技術を用いるには天井にクレーン或いはチェンブロ
ック等の吊り上げ装置を設けることが必要であり、且つ
山から取り出した成形パネルを小端立てするためには人
力によることが必須となる。このため、作業員に重労働
を強いる虞がある。また実開平3−24554 号公報に開示
される技術は、山から取り出した成形パネルを所定の取
付位置まで搬送すると共に該位置で取り付けることを目
的としたものである。このため、取り出した成形パネル
を小端立てすることは困難である。
[Problems to be Solved by the Invention] Generally, at a construction site,
When various building materials and tools are stored and there is not enough space to carry the molded panel, it may be preferable to carry the molded panel in a horizontally long vertical state (small edged state). In order to use the technology disclosed in Japanese Utility Model Laid-Open No. 62-59681, it is necessary to install a lifting device such as a crane or a chain block on the ceiling, and in order to stand up a molded panel taken out from a mountain, Manpower is essential. For this reason, there is a risk that the worker will be forced to work hard. The technique disclosed in Japanese Utility Model Laid-Open No. 3-24554 aims at transporting a molded panel taken out from a mountain to a predetermined mounting position and mounting it at that position. Therefore, it is difficult to stand up the molded panel taken out.

【0004】本発明の目的は、水平に積み重ねた成形パ
ネルの山から最上部にある1枚の成形パネルを取り出す
と共に、この成形パネルを水平状態で或いは小端立てし
て台車上に移載することが可能な成形パネルの仕分装置
を提供することにある。
An object of the present invention is to take out one uppermost molded panel from a pile of horizontally stacked molded panels and transfer the molded panel in a horizontal state or with a small end up on a trolley. It is an object of the present invention to provide a sorting device for a molded panel capable of performing the above.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】上記課題を解決するため
に本発明に係る成形パネルの仕分装置は、一対の水平フ
レームと該水平フレームの一方の端部に立設した一対の
垂直フレームとを有する走行可能に構成されたフレーム
と、前記垂直フレームに装着され該垂直フレームに沿っ
て昇降可能に構成された昇降台座と、前記昇降台座を昇
降させる駆動手段と、前記水平フレームの上方に配設さ
れると共に一方の端部近傍が前記昇降台座に回動可能に
支持され且つ成形パネルをクランプするためのパネルク
ランプ手段を有するアームと、前記昇降台座に固着され
前記アームの回動角度を規制するストッパーと、前記垂
直フレームの上方に設けられ前記アームを吊るための吊
り手段とを有して構成されるものである。
In order to solve the above-mentioned problems, a molded panel sorting apparatus according to the present invention comprises a pair of horizontal frames and a pair of vertical frames erected at one end of the horizontal frames. A frame that is configured to be capable of traveling, an elevator pedestal that is attached to the vertical frame and is configured to be able to move up and down along the vertical frame, a drive unit that raises and lowers the elevator pedestal, and is disposed above the horizontal frame. And an arm having a panel clamp means for rotatably supporting one end of the lifting pedestal on the lifting pedestal and clamping a molded panel, and being fixed to the lifting pedestal to regulate the rotation angle of the arm. It is configured to have a stopper and a suspending unit provided above the vertical frame for suspending the arm.

【0006】[0006]

【作用】上記成形パネルの仕分装置(以下『仕分装置』
という)によれば、水平に積み重ねた成形パネル(以下
『パネル』という)の山から、最上部にある1枚のパネ
ルを取り出し、且つ取り出したパネルを水平状態で或い
は小端立てした状態で台車上に移載することが出来る。
即ち、積み重ねたパネルの下方に水平フレームを挿入す
ると、パネルクランプ手段を有するアームが最上部にあ
るパネルの上方に配置される。駆動手段を操作して昇降
台座を下降させてパネルクランプ手段が最上部にあるパ
ネルの小端と対向したとき、このパネルクランプ手段を
操作することでパネルをクランプすることが出来る。そ
して昇降台座を上昇させると共にフレームを後退させる
ことで、積み重ねたパネルの山から最上部にある1枚の
パネルを取り出すことが出来る。この状態で昇降台座を
下降させてパネルを台車に移載することで、パネルを水
平な状態で搬送することが出来る。また吊り手段を操作
し、アームを吊り上げた状態に保持して昇降台座を下降
させると、アームが昇降台座に設けた回動支点を中心と
して回動しつつ下降するため、パネルを小端立てするこ
とが出来る。従って、この状態でパネルを台車に移載す
ることで、パネルを小端立てした状態で搬送することが
出来る。
[Operation] Sorting device for the molded panel (hereinafter referred to as "sorting device")
That is, according to the above), the top panel is taken out from a pile of horizontally stacked molding panels (hereinafter referred to as "panels"), and the taken-out panel is in a horizontal state or in a small edged state. Can be reprinted on top.
That is, when the horizontal frame is inserted below the stacked panels, the arm having the panel clamp means is placed above the uppermost panel. When the driving means is operated to lower the elevating pedestal so that the panel clamp means faces the small end of the uppermost panel, the panel can be clamped by operating the panel clamp means. Then, by raising the elevating pedestal and retracting the frame, the topmost panel can be taken out from the pile of the stacked panels. In this state, the elevating pedestal is lowered and the panel is transferred to the carriage, so that the panel can be conveyed in a horizontal state. Further, when the suspending means is operated to hold the arm in a suspended state and the elevating pedestal is lowered, the arm descends while rotating around the pivot fulcrum provided on the elevating pedestal, so that the panel is erected. You can Therefore, by transferring the panel to the trolley in this state, the panel can be conveyed in a state of standing upright.

【0007】[0007]

【実施例】以下本発明に係る仕分装置の一実施例につい
て図を用いて説明する。図1は仕分装置の側面図、図2
は図1のA−A矢視図、図3はアームの平面図、図4は
アームの側面図、図5は昇降台座を説明する部分断面
図、図6は仕分装置の動作を説明する模式側面図、図7
はクランプしたパネルを水平状態を保持して台車に移載
する際の模式側面図、図8はクランプしたパネルを小端
立てした状態で台車に移載する際の模式側面図である。
図に示す仕分装置Aは、作業員によって操作され、建築
工事現場のフロア上に枕を介して水平状態に積み重ねら
れたパネルの山から最上部にあるパネルを取り出し、且
つ取り出したパネルを水平状態に保持して台車に移載
し、或いは取り出したパネルを小端立てした状態にして
台車に移載し得るように構成されたものである。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS An embodiment of the sorting apparatus according to the present invention will be described below with reference to the drawings. FIG. 1 is a side view of the sorting device, and FIG.
1 is a view taken along the line AA of FIG. 1, FIG. 3 is a plan view of the arm, FIG. 4 is a side view of the arm, FIG. 5 is a partial cross-sectional view illustrating the lifting pedestal, and FIG. 6 is a schematic view illustrating the operation of the sorting device. Side view, FIG.
FIG. 8 is a schematic side view when the clamped panel is transferred to the dolly while being held in a horizontal state, and FIG. 8 is a schematic side view when the clamped panel is transferred to the dolly in a small-end-standing state.
The sorting apparatus A shown in the figure is operated by a worker and takes out the uppermost panel from the pile of the panels stacked horizontally on the floor of the construction site through the pillow, and puts the taken out panel in the horizontal state. It is configured so that it can be transferred to a trolley by holding it on the trolley and transferred to the trolley, or with the panel taken out standing upright.

【0008】図に於いて、フレーム1は左右方向(図2
に於ける左右方向)両側に配置された一対の水平フレー
ム1aと、この水平フレーム1aの一方の端部(図1に
於ける左側、以下『後方』という)に立設された一対の
垂直フレーム1bとによって構成されている。そしてこ
れ等の水平フレーム1a及び垂直フレーム1bを夫々複
数の接続部材1cによって互いに接続することでフレー
ム1を構成している。本実施例に於いて、垂直フレーム
1bはパイプによって形成されており、後述する昇降台
座6の昇降を案内するガイドレールを兼ねている。また
垂直フレーム1bの後方側であって且つ該フレーム1b
と平行にステー2が形成され、このステー2にハンドル
2aが設けられている。前記垂直フレーム1bを形成す
る材料としてはパイプのみに限定するものではなく、後
述するようにC形鋼等の形鋼を用いて形成しても良い。
水平フレーム1aに於ける垂直フレーム1bと反対側の
端部(図1に於ける右側、以下『前方』という)には夫
々方向変換不能な車輪3が取り付けられている。また垂
直フレーム1aの下端には夫々ブラケット4が固着さ
れ、このブラケット4に方向変換可能な自在車輪5が取
り付けられている。従って、作業員がハンドル2aを握
って押し引きしつつ操縦することでフレーム1を所望の
方向に移動させることが可能である。
In the figure, the frame 1 is in the left-right direction (see FIG. 2).
A pair of horizontal frames 1a arranged on both sides thereof, and a pair of vertical frames erected at one end of the horizontal frame 1a (left side in FIG. 1, hereinafter referred to as "rear"). 1b and. The horizontal frame 1a and the vertical frame 1b are connected to each other by a plurality of connecting members 1c to form the frame 1. In the present embodiment, the vertical frame 1b is formed of a pipe and also serves as a guide rail for guiding the raising and lowering of the raising and lowering pedestal 6 which will be described later. Also, on the rear side of the vertical frame 1b and the frame 1b
A stay 2 is formed in parallel with and a handle 2a is provided on the stay 2. The material for forming the vertical frame 1b is not limited to the pipe, but may be formed by using a shaped steel such as a C-shaped steel as described later.
Wheels 3 that cannot change directions are attached to the end of the horizontal frame 1a opposite to the vertical frame 1b (right side in FIG. 1, hereinafter referred to as "front"). Further, brackets 4 are fixed to the lower ends of the vertical frames 1a, and direction changeable wheels 5 are attached to the brackets 4. Therefore, it is possible for the worker to move the frame 1 in a desired direction by gripping the handle 2a and pushing and pulling the handle 2 while maneuvering.

【0009】昇降台座6は垂直フレーム1bに装着さ
れ、該フレーム1bに沿って昇降することで、後述する
アーム14を昇降させるものである。昇降台座6は、一対
の垂直フレーム1bに対応して設けられた一対のプレー
ト6aと、これ等のプレート6aを互いに接続する接続
部材6bとによって構成され、且つプレート6aの所定
位置には複数のローラ6cが垂直フレーム1bの前後方
向を挟んで配置されている。
The elevating pedestal 6 is mounted on the vertical frame 1b, and ascends and descends along the frame 1b to elevate and lower the arm 14 described later. The lifting pedestal 6 is composed of a pair of plates 6a provided corresponding to the pair of vertical frames 1b and a connecting member 6b connecting these plates 6a to each other, and a plurality of plates 6a are provided at predetermined positions. The rollers 6c are arranged so as to sandwich the vertical frame 1b in the front-rear direction.

【0010】昇降台座6のプレート6aにはブラケット
7が固着されている。このブラケット7にアーム14の回
動角度を規制するアームストッパー8が突設されてお
り、またアーム14を回動可能に支持する回動ピン9が着
脱可能に取り付けられている。アームストッパー8は、
回動ピン9に装着されたアーム14の回動角度を約90度に
規制するものである。このため、アーム14が水平状態に
あるときアームストッパー8の下面がアーム14を構成す
るアーム部材14aの上面と当接し、且つアーム14が垂直
状態にあるときアームストッパー8の前方側の端面がア
ーム部材14aの上面と当接し得るようにブラケット7に
固着されている。
A bracket 7 is fixed to the plate 6a of the lifting pedestal 6. An arm stopper 8 for restricting the rotation angle of the arm 14 is projectingly provided on the bracket 7, and a rotation pin 9 for rotatably supporting the arm 14 is detachably attached. The arm stopper 8 is
The rotation angle of the arm 14 mounted on the rotation pin 9 is restricted to about 90 degrees. Therefore, when the arm 14 is in the horizontal state, the lower surface of the arm stopper 8 contacts the upper surface of the arm member 14a forming the arm 14, and when the arm 14 is in the vertical state, the front end surface of the arm stopper 8 is the arm. It is fixed to the bracket 7 so as to come into contact with the upper surface of the member 14a.

【0011】垂直フレーム1bの中間位置には、昇降台
座6の駆動手段となる昇降用の油圧ジャッキ10が取り付
けられており、油圧ジャッキ10に対応して、予め昇降台
座6の昇降距離に応じて設定された長さを有するワイヤ
或いはチェン等の伝導部材11が張り渡されている。伝導
部材11の端部は、夫々フレーム1の接続部材1c及び昇
降台座6の接続部材6bに固着されている。油圧ジャッ
キ10のロッド10aには伝導部材11と対応するワイヤシー
ブ或いはスプロケット等の回転部材12が回転可能に取り
付けられている。また油圧ジャッキ10はフットペダル10
bを操作することで圧油を発生する油圧ポンプと、油圧
ポンプによって発生した圧油を油圧ジャッキ10に供給
し、或いは供給を遮断するバルブとを有している。そし
て操作ハンドル13の手動操作によって前記バルブを開閉
し、油圧ジャッキ10に油圧を作用させ或いは現在作用し
ている圧力を放出することが可能である。従って、操作
ハンドル13を操作してバルブを閉鎖し、フットペダル10
bを足踏み操作することで油圧ジャッキ10のロッド10a
を上昇させ、これにより昇降台座6を垂直フレーム1b
に沿って上昇させることが可能である。また昇降台座6
が上昇位置にあるとき、操作ハンドル13を操作して油圧
ジャッキ10に作用している圧油をタンクに還流させるこ
とで、昇降台座6を垂直フレーム1bに沿って下降させ
ることが可能である。本実施例では、伝導部材11として
チェンを用い、また回転部材12としてスプロケットを用
いている。
At the intermediate position of the vertical frame 1b, a lifting hydraulic jack 10 serving as a driving means for the lifting pedestal 6 is attached. Corresponding to the hydraulic jack 10, the vertical lifting jack 6 is moved according to the lifting distance of the lifting pedestal 6. A conductive member 11 such as a wire or a chain having a set length is stretched over. The ends of the conductive member 11 are fixed to the connecting member 1c of the frame 1 and the connecting member 6b of the elevating pedestal 6, respectively. A rotating member 12 such as a wire sheave or a sprocket corresponding to the conductive member 11 is rotatably attached to the rod 10a of the hydraulic jack 10. Also, the hydraulic jack 10 is a foot pedal 10
It has a hydraulic pump that generates pressure oil by operating b, and a valve that supplies or shuts off the pressure oil generated by the hydraulic pump to the hydraulic jack 10. Then, it is possible to open and close the valve by operating the operation handle 13 to apply the hydraulic pressure to the hydraulic jack 10 or release the pressure that is currently applied. Therefore, the operating handle 13 is operated to close the valve, and the foot pedal 10
The rod 10a of the hydraulic jack 10 is operated by stepping on b.
To raise the pedestal 6 to move the vertical frame 1b
It is possible to raise along. Lifting pedestal 6
When is in the raised position, the operating handle 13 is operated to circulate the pressure oil acting on the hydraulic jack 10 to the tank, so that the lifting pedestal 6 can be lowered along the vertical frame 1b. In this embodiment, a chain is used as the conductive member 11 and a sprocket is used as the rotating member 12.

【0012】アーム14は図3及び図4に示すように構成
されている。図に於いて、アーム14は左右方向(図3に
於ける上下方向)に一対のアーム部材14aが配置され、
このアーム部材14aを2本の接続部材14b,14cによっ
て接続すると共に、これ等の接続部材14b,14cをバー
14dによって固着して構成されている。アーム部材14a
の後方側所定位置には、昇降台座6に取り付けた回動ピ
ン9と嵌合するボス15が固着されている。接続部材14b
の中央には後述する吊り手段を構成するウインチ25のワ
イヤ26を取り付けるための取付ブラケット16が前方側に
向かって突設されている。取付ブラケット16にはピン16
aが着脱可能に取り付けられている。前記ピン16aはア
ーム14の前後方向中心よりも前方側に位置するように設
けられている。また接続部材14b,14c,14dの所定位
置にはパネルストッパー17を取り付けるための複数のネ
ジ孔14eが形成されている。このネジ孔14eとしては接
続部材14b〜14dの脇にナットを溶接固定して形成して
も良い。
The arm 14 is constructed as shown in FIGS. In the figure, the arm 14 has a pair of arm members 14a arranged in the left-right direction (vertical direction in FIG. 3),
The arm member 14a is connected by two connecting members 14b and 14c, and the connecting members 14b and 14c are connected to each other by a bar.
It is configured to be fixed by 14d. Arm member 14a
A boss 15 is fixed to a predetermined position on the rear side of the boss 15 to be fitted with the rotating pin 9 attached to the lifting pedestal 6. Connection member 14b
A mounting bracket 16 for mounting a wire 26 of a winch 25, which constitutes a suspending means to be described later, is provided at the center of the so as to project toward the front side. Pin 16 on mounting bracket 16
a is detachably attached. The pin 16a is provided on the front side of the center of the arm 14 in the front-rear direction. Further, a plurality of screw holes 14e for attaching the panel stopper 17 are formed at predetermined positions of the connecting members 14b, 14c, 14d. The screw hole 14e may be formed by welding and fixing a nut beside the connecting members 14b to 14d.

【0013】パネルストッパー17は図1に示すようにネ
ジ棒17aの一方の端部に円形,方形等の形状に形成され
たプレート17bが固着され、このプレート17bにゴム板
17cを貼着して構成されている。パネルストッパー17の
ネジ棒17aをアーム14の下面側からネジ孔14eに螺合
し、或いは接続部材14b〜14dの脇に溶接したナットに
螺合し、パネルストッパー17のプレート17bがアーム14
と同一面或いはアーム14よりも下方に突出するように調
整することで、該パネルストッパー17をアーム14に取り
付けることが可能である。
As shown in FIG. 1, the panel stopper 17 has a plate 17b formed in a circular shape, a square shape, or the like fixed to one end of a screw rod 17a, and a rubber plate is attached to the plate 17b.
It is constructed by attaching 17c. The screw bar 17a of the panel stopper 17 is screwed into the screw hole 14e from the lower surface side of the arm 14 or the nut welded to the side of the connecting members 14b to 14d, and the plate 17b of the panel stopper 17 is connected to the arm 14.
The panel stopper 17 can be attached to the arm 14 by adjusting so as to project on the same plane as or below the arm 14.

【0014】アーム14のアーム部材14aにはパネルをク
ランプするパネルクランプ手段となるクランプ機構18が
設けられている。クランプ機構18はアーム部材14aの後
方側端部に固着された油圧シリンダー19と、アーム部材
14aの前方側に配置され且つ該アーム部材14aに沿って
移動及び固定可能なクランプ部材20とによって構成され
ている。油圧シリンダー19はアーム部材14aの後方側端
部に固着されたブラケット21に固着されている。また油
圧シリンダー19のロッド19aにはゴム板22aを貼着した
クランププレート22bが取り付けられている。前記ゴム
板22a及びクランププレート22bによってプレート部材
を構成している。クランプ部材20はアーム部材14aと嵌
合する嵌合リング20aにブラケット20bを固着し、この
ブラケット20bにゴム板20cを貼着して構成されてい
る。前記ブラケット20b及びゴム板22cによって、アー
ム14に沿って移動可能なプレート部材を構成している。
また嵌合リング20aにはボルト20dが螺合されている。
従って、ボルト20dを締め付けることによってクランプ
部材20をアーム部材14aに固定し、またボルト20dを緩
めることでクランプ部材20をアーム14aに沿って移動さ
せることが可能である。
The arm member 14a of the arm 14 is provided with a clamp mechanism 18 which serves as panel clamp means for clamping the panel. The clamp mechanism 18 includes a hydraulic cylinder 19 fixed to the rear end of the arm member 14a and an arm member.
The clamp member 20 is arranged on the front side of 14a and is movable and fixable along the arm member 14a. The hydraulic cylinder 19 is fixed to a bracket 21 fixed to the rear end of the arm member 14a. A clamp plate 22b having a rubber plate 22a attached thereto is attached to the rod 19a of the hydraulic cylinder 19. The rubber plate 22a and the clamp plate 22b constitute a plate member. The clamp member 20 is configured by fixing a bracket 20b to a fitting ring 20a that fits with the arm member 14a, and adhering a rubber plate 20c to the bracket 20b. The bracket 20b and the rubber plate 22c constitute a plate member movable along the arm 14.
A bolt 20d is screwed into the fitting ring 20a.
Therefore, the clamp member 20 can be fixed to the arm member 14a by tightening the bolt 20d, and the clamp member 20 can be moved along the arm 14a by loosening the bolt 20d.

【0015】クランプ機構18の油圧シリンダー19に圧油
を供給する油圧ポンプ23は垂直フレーム1bに取り付け
られている。油圧ポンプ23としては、レバー23aを手動
操作することで圧油を発生する手動ポンプを用いてい
る。
A hydraulic pump 23 for supplying pressure oil to the hydraulic cylinder 19 of the clamp mechanism 18 is attached to the vertical frame 1b. As the hydraulic pump 23, a manual pump that generates pressure oil by manually operating the lever 23a is used.

【0016】垂直フレーム1bの上端にはアーム14を吊
るための吊り手段となるウインチ24がブラケット25を介
して取り付けられている。このウインチ24はアーム14を
吊り上げることで、或いはアーム14に吊り上げ力を作用
させた状態で該アーム14を下降させることで、アーム14
を昇降台座6の回動ピン9を中心として回動させ、これ
によってアーム14にクランプされたパネルを小端立てす
るものである。ウインチ24の巻胴24aには先端がアーム
14に設けた取付ブラケット16のピン16aに取り付けられ
たワイヤ26が巻き付けられている。また巻胴24aには逆
転防止機構であるラチェット機構24b及び巻胴24aを回
転するハンドル24cが取り付けられている。
A winch 24, which serves as a suspending means for suspending the arm 14, is attached to the upper end of the vertical frame 1b through a bracket 25. The winch 24 is operated by hoisting the arm 14 or by lowering the arm 14 with the hoisting force being applied to the arm 14.
Is rotated about the rotation pin 9 of the lifting pedestal 6, and thereby the panel clamped by the arm 14 is raised to a small end. The tip of the winch 24 has an arm on the winding drum 24a.
A wire 26 attached to a pin 16a of a mounting bracket 16 provided on 14 is wound. Further, a ratchet mechanism 24b which is a reverse rotation preventing mechanism and a handle 24c for rotating the winding cylinder 24a are attached to the winding cylinder 24a.

【0017】上記の如くパネルストッパー17,クランプ
機構18を設けたアーム14は、ボス15を昇降台座6の回動
ピン9に嵌合することで、昇降台座6に対し回動可能に
取り付けられる。そしてアーム14の回動角度は、前述し
たようにアーム部材14aの上面が昇降台座6に突設した
アームストッパー8の下面,前方側端部と当接すること
によって約90度に規制される。
The arm 14 provided with the panel stopper 17 and the clamp mechanism 18 as described above is rotatably attached to the lift pedestal 6 by fitting the boss 15 to the rotation pin 9 of the lift pedestal 6. The rotation angle of the arm 14 is regulated to about 90 degrees by the upper surface of the arm member 14a coming into contact with the lower surface of the arm stopper 8 projecting from the elevating pedestal 6 and the front end as described above.

【0018】次に上記の如く構成された仕分装置Aによ
ってパネルをクランプして図示しない台車上に仕分けす
る際の操作手順について図6を用いて説明する。先ず、
クランプ機構18を仕分けすべきパネルの幅寸法に対応し
て設定する。この操作は、アーム部材14aに取り付けた
クランプ部材20をアーム部材14aに沿って移動させるこ
とで油圧シリンダー19との距離をパネルの幅寸法に対応
させ、その後アーム部材14aに固定することで行われ
る。ここで、一般にパネルは予め設定されたモジュール
寸法を持って成形されている。このため、パネル1枚毎
にクランプ部材20の位置を調整する必要はない。次に、
油圧ジャッキ10を作動させて昇降台座6を垂直フレーム
1bに沿って上昇させることで、アーム14をフロア上に
積み重ねられているパネルの山の高さよりも高い位置ま
で上昇させる。このとき、アーム14は該アーム14の重量
によって回動ピン9を中心として図1に於ける時計方向
への回動トルクが作用し、アーム14の上面がアームスト
ッパー8の下面と当接することで水平状態を維持して上
昇する。次に、同図(A)に示すように、仕分装置Aを
前進させて積み重ねられたパネルの側方から差し込み、
アーム14を最上部にあるパネルの上方に配置する。そし
て油圧ジャッキ10の圧油をタンクに還流させると同図
(B)に示すように昇降台座6が下降し、アーム14に取
り付けたパネルストッパー17がパネルの上面と当接して
昇降台座6が停止する。次に、同図(C)に示すよう
に、油圧ポンプ23を操作してクランプ機構18を構成する
油圧シリンダー19に圧油を供給して、該油圧シリンダー
19のロッド19aを突出させる。これにより、パネルは両
側面をクランプ機構18によってクランプされる。パネル
がクランプ機構18によって確実にクランプされているこ
とを確認した後、再度油圧ジャッキ10を作動させてアー
ム14を上昇させることで、クランプ機構18にクランプさ
れたパネルを他のパネルの山から分離することが可能で
ある。そして仕分装置Aを後退させることで、図7
(A),図8(A)に示すように最上部にあるパネルB
を仕分けすることが可能である。
Next, the operation procedure when the panel is clamped by the sorting apparatus A configured as described above and sorted on the carriage (not shown) will be described with reference to FIG. First,
The clamp mechanism 18 is set according to the width dimension of the panel to be sorted. This operation is performed by moving the clamp member 20 attached to the arm member 14a along the arm member 14a to make the distance from the hydraulic cylinder 19 correspond to the width dimension of the panel, and then fixing it to the arm member 14a. .. Here, the panel is generally molded with a preset module size. Therefore, it is not necessary to adjust the position of the clamp member 20 for each panel. next,
By actuating the hydraulic jack 10 to raise the lifting pedestal 6 along the vertical frame 1b, the arm 14 is raised to a position higher than the height of the pile of panels stacked on the floor. At this time, due to the weight of the arm 14, a clockwise turning torque in FIG. 1 acts on the turning pin 9 as a center, and the upper surface of the arm 14 comes into contact with the lower surface of the arm stopper 8. Maintains a horizontal position and rises. Next, as shown in FIG. 3A, the sorting apparatus A is moved forward and inserted from the side of the stacked panels,
The arm 14 is placed above the top panel. Then, when the pressure oil of the hydraulic jack 10 is returned to the tank, the lift pedestal 6 descends as shown in FIG. 2B, and the panel stopper 17 attached to the arm 14 contacts the upper surface of the panel to stop the lift pedestal 6. To do. Next, as shown in FIG. 3C, the hydraulic pump 23 is operated to supply the pressure oil to the hydraulic cylinder 19 that constitutes the clamp mechanism 18,
The rod 19a of 19 is projected. As a result, the panel is clamped on both side surfaces by the clamp mechanism 18. After confirming that the panel is securely clamped by the clamp mechanism 18, operate the hydraulic jack 10 again to raise the arm 14 to separate the panel clamped by the clamp mechanism 18 from the piles of other panels. It is possible to Then, by moving the sorting device A backward,
(A), Panel B at the top as shown in FIG. 8 (A)
Can be sorted.

【0019】仕分装置Aによって仕分けしたパネルBを
水平状態を維持して台車C上に移載する場合について図
7によって説明する。先ず、パネルBをクランプした仕
分装置Aを台車Cに対向させ、ウインチ24を作動させる
ことなく、即ち、ラチェット機構24bをフリー状態とし
て昇降台座6を下降させる。このとき、パネルBをクラ
ンプしたアーム14は後方端部の上面がアームストッパー
8の下面と当接した状態で下降する。即ち、アーム14及
びパネルBは水平状態を維持して下降し、同図(B)に
示すように、パネルBが台車Cの上面に載置されて下降
が停止する。その後、油圧ポンプ23を作動させて油圧シ
リンダー19のロッド19aを後退させ、パネルに対するク
ランプを解除することで、同図(C)に示すようにパネ
ルBを台車C上に移載することが可能である。
A case where the panel B sorted by the sorting device A is transferred onto the carriage C while maintaining the horizontal state will be described with reference to FIG. First, the sorting device A with the panel B clamped is opposed to the carriage C, and the lift base 6 is lowered without operating the winch 24, that is, with the ratchet mechanism 24b in a free state. At this time, the arm 14 that clamps the panel B descends with the upper surface of the rear end thereof in contact with the lower surface of the arm stopper 8. That is, the arm 14 and the panel B are lowered while maintaining the horizontal state, and the panel B is placed on the upper surface of the carriage C and the lowering is stopped as shown in FIG. After that, by operating the hydraulic pump 23 to retract the rod 19a of the hydraulic cylinder 19 and releasing the clamp to the panel, the panel B can be transferred onto the carriage C as shown in FIG. Is.

【0020】仕分装置Aによって仕分けしたパネルBを
小端立て状態で台車Dに移載する場合について図8によ
って説明する。先ず、パネルBをクランプした仕分装置
Aを台車Dに対向させ、ウインチ24のハンドル24cによ
ってワイヤ26を巻き取ってアーム14を吊り上げ力を作用
させる。このとき、アーム14がフロアから台車Dの載置
面の高さとパネルBの幅寸法とを加えた寸法よりも高い
位置にあるときには、ワイヤ26に張力を作用させる程度
に巻き取れば良い。またアーム14が前記寸法よりも低い
位置にあるときには、アーム14を上昇させるか、或いは
ウインチ24によってワイヤ26を巻き取り、アーム14を回
動ピン9を中心として反時計方向に回動させておくこと
が必要である。次に、同図(B),(C)に示すよう
に、上記の状態から昇降台座6を下降させると、アーム
14はワイヤ26によって取付ブラケット16のピン16aと巻
胴24aとの距離が一定に維持されるため、アーム14は昇
降台座6の下降に伴って回動ピン9を中心として反時計
方向に回動する。またアーム14の回動に伴って取付ブラ
ケット16は巻胴24aを中心として後方側に移動する。従
って、クランプ機構18にクランプされたパネルBは後方
側の側部を下側に、前方側の側部を上方にして小端立て
することが可能である。そしてパネルBの側部が台車D
の上面と当接したとき、油圧ポンプ23を作動させて油圧
シリンダー19のロッド19aを後退させ、パネルBに対す
るクランプを解除することで同図(D)に示すように、
パネルBを台車D上に移載することが可能である。
A case where the panel B sorted by the sorting device A is transferred to the carriage D in a small-edge standing state will be described with reference to FIG. First, the sorting device A having the panel B clamped is opposed to the carriage D, and the wire 26 is wound by the handle 24c of the winch 24 to lift the arm 14 and apply a force. At this time, when the arm 14 is at a position higher than the height of the mounting surface of the carriage D and the width of the panel B from the floor, the wire 26 may be wound to such an extent that tension is applied to the wire 26. When the arm 14 is lower than the above-mentioned size, the arm 14 is raised or the wire 26 is wound by the winch 24 and the arm 14 is rotated counterclockwise about the rotation pin 9. It is necessary. Next, as shown in (B) and (C) of the same drawing, when the lift pedestal 6 is lowered from the above state, the arms
Since the wire 26 keeps the distance between the pin 16a of the mounting bracket 16 and the winding drum 24a constant by the wire 26, the arm 14 rotates counterclockwise about the rotation pin 9 as the lift base 6 descends. To do. Further, as the arm 14 rotates, the mounting bracket 16 moves rearward about the winding drum 24a. Therefore, the panel B clamped by the clamp mechanism 18 can be placed in a small end with the rear side portion facing downward and the front side portion facing upward. And the side of panel B is dolly D
When it comes into contact with the upper surface of the panel, the hydraulic pump 23 is operated to retract the rod 19a of the hydraulic cylinder 19 and the clamp on the panel B is released, as shown in FIG.
It is possible to transfer the panel B onto the carriage D.

【0021】前述の実施例に於いて、油圧ジャッキ10,
油圧ポンプ23,ウインチ24を夫々手動により操作するも
のを用いて説明したが、これ等は伝導式のポンプ,ウイ
ンチを用いても良いことは当然である。また前述の実施
例に於いて、垂直フレーム1bをパイプによって構成し
た場合について説明したが、この構成に限定するもので
はなく、例えばC形鋼等の形鋼を用いて構成しても良
い。この場合、前記形鋼によって垂直フレームとなるマ
ストを構成し、昇降台座6に設けたローラ6cを溝の内
面に接触させることで、マストに沿って該昇降台座6の
昇降を案内することが可能である。
In the embodiment described above, the hydraulic jacks 10,
Although the hydraulic pump 23 and the winch 24 are described as manually operated ones, of course, a conductive pump and winch may be used. Further, in the above-mentioned embodiment, the case where the vertical frame 1b is configured by the pipe has been described, but the present invention is not limited to this configuration and may be configured by using a shaped steel such as a C-shaped steel. In this case, a vertical frame mast is formed by the shaped steel, and the roller 6c provided on the lift pedestal 6 is brought into contact with the inner surface of the groove, so that the lift pedestal 6 can be guided to move up and down along the mast. Is.

【0022】[0022]

【発明の効果】以上詳細に説明したように本発明に係る
仕分装置によれば、水平に積み重ねたパネルの山から最
上部にある1枚のパネルを取り出し、且つ取り出したパ
ネルを水平状態で或いは小端立てした状態で台車上に移
載することが出来る。このため、建築現場に於けるパネ
ルの仕分け作業を容易に行うことが出来、且つ搬送作業
を台車を利用して行うことで作業員を重労働から解放す
ることが出来る。またパネルを容易に小端立てした状態
とすることが出来るため、狭い現場であっても容易に搬
送することが出来る等の特徴を有するものである。
As described in detail above, according to the sorting apparatus of the present invention, one panel at the top is taken out from the pile of horizontally stacked panels, and the taken-out panel is in a horizontal state or It can be transferred on a dolly in a state of standing upright. For this reason, it is possible to easily perform the panel sorting work at the construction site, and it is possible to relieve the worker from heavy labor by carrying out the transport work using the trolley. In addition, since the panel can be easily set up in a small end, it can be easily transported even in a narrow field.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】仕分装置の側面図である。FIG. 1 is a side view of a sorting device.

【図2】図1のA−A矢視図である。FIG. 2 is a view on arrow AA of FIG.

【図3】アームの平面図である。FIG. 3 is a plan view of an arm.

【図4】アームの側面図である。FIG. 4 is a side view of the arm.

【図5】昇降台座を説明する部分断面図である。FIG. 5 is a partial cross-sectional view illustrating an elevator pedestal.

【図6】仕分装置の動作を説明する模式側面図である。FIG. 6 is a schematic side view illustrating the operation of the sorting device.

【図7】クランプしたパネルを水平状態を保持して台車
に移載する際の模式側面図である。
FIG. 7 is a schematic side view when a clamped panel is held in a horizontal state and transferred to a carriage.

【図8】クランプしたパネルを小端立てした状態で台車
に移載する際の模式側面図である。
FIG. 8 is a schematic side view when a clamped panel is mounted on a dolly in a state where the clamped panel is upright.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

Aは仕分装置、Bはパネル、C,Dは台車、1はフレー
ム、1aは水平フレーム、1bは垂直フレーム、2はス
テー、2aはハンドル、3は車輪、5は自在車輪、6は
昇降台座、6cはローラ、8はアームストッパー、9は
回動ピン、10は油圧ジャッキ、11は伝導部材、12は回転
部材、13は操作ハンドル、14はアーム、14aはアーム部
材、14eはネジ孔、15はボス、16は取付ブラケット、16
aはピン、17はパネルストッパー、18はクランプ機構、
19は油圧シリンダー、20はクランプ部材、20aは嵌合リ
ング、20dはボルト、23は油圧ポンプ、24はウインチ、
26はワイヤである。
A is a sorting device, B is a panel, C and D are carts, 1 is a frame, 1a is a horizontal frame, 1b is a vertical frame, 2 is a stay, 2a is a handle, 3 is a wheel, 5 is a free wheel, and 6 is a lifting pedestal. , 6c is a roller, 8 is an arm stopper, 9 is a rotating pin, 10 is a hydraulic jack, 11 is a conductive member, 12 is a rotating member, 13 is an operating handle, 14 is an arm, 14a is an arm member, 14e is a screw hole, 15 is a boss, 16 is a mounting bracket, 16
a is a pin, 17 is a panel stopper, 18 is a clamp mechanism,
19 is a hydraulic cylinder, 20 is a clamp member, 20a is a fitting ring, 20d is a bolt, 23 is a hydraulic pump, 24 is a winch,
26 is a wire.

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 一対の水平フレームと該水平フレームの
一方の端部に立設した一対の垂直フレームとを有する走
行可能に構成されたフレームと、前記垂直フレームに装
着され該垂直フレームに沿って昇降可能に構成された昇
降台座と、前記昇降台座を昇降させる駆動手段と、前記
水平フレームの上方に配設されると共に一方の端部近傍
が前記昇降台座に回動可能に支持され且つ成形パネルを
クランプするためのパネルクランプ手段を有するアーム
と、前記昇降台座に固着され前記アームの回動角度を規
制するストッパーと、前記垂直フレームの上方に設けら
れ前記アームを吊るための吊り手段とを有することを特
徴とした成形パネルの仕分装置。
1. A frame that is configured to be capable of traveling and has a pair of horizontal frames and a pair of vertical frames that are erected at one end of the horizontal frames, and is mounted on the vertical frames and extends along the vertical frames. An elevating pedestal configured to be capable of elevating and lowering, a drive means for elevating the elevating pedestal, and an upper and lower part of the horizontal frame, one end of which is rotatably supported by the elevating pedestal, and a molding panel. An arm having panel clamp means for clamping the arm, a stopper fixed to the elevating pedestal for restricting a rotation angle of the arm, and a hanging means provided above the vertical frame for hanging the arm. A molded panel sorting device characterized by the above.
【請求項2】 前記アームがアームの自由端側に配設さ
れ且つ該アームに沿って移動可能に構成されたプレート
部材とアームの回動端側に配設されたシリンダーによっ
て駆動されるプレート部材とからなるパネルクランプ手
段を有し、且つ該アームの下端よりも下方に突出させた
パネルストッパーを有することを特徴とした請求項1記
載の成形パネルの仕分装置。
2. A plate member in which the arm is arranged on the free end side of the arm and configured to be movable along the arm, and a plate member driven by a cylinder arranged on the rotating end side of the arm. 2. The sorting apparatus for a molded panel according to claim 1, further comprising a panel clamp means composed of and a panel stopper protruding downward from a lower end of the arm.
JP21321291A 1991-07-31 1991-07-31 Forming panel sorting device Expired - Fee Related JP2899146B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP21321291A JP2899146B2 (en) 1991-07-31 1991-07-31 Forming panel sorting device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP21321291A JP2899146B2 (en) 1991-07-31 1991-07-31 Forming panel sorting device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH05149005A true JPH05149005A (en) 1993-06-15
JP2899146B2 JP2899146B2 (en) 1999-06-02

Family

ID=16635402

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP21321291A Expired - Fee Related JP2899146B2 (en) 1991-07-31 1991-07-31 Forming panel sorting device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2899146B2 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100977719B1 (en) * 2008-10-09 2010-08-24 세계정밀 주식회사 Lading Machine
KR100977722B1 (en) * 2008-10-09 2010-08-24 세계정밀 주식회사 Lading Machine
CN106625540A (en) * 2016-10-08 2017-05-10 中国航空动力机械研究所 Transferring assembling trolley
JP6371886B1 (en) * 2017-06-12 2018-08-08 東芝エレベータ株式会社 Panel truck
CN110177749A (en) * 2017-01-17 2019-08-27 株式会社印固 Turnover device
CN110593583A (en) * 2019-10-12 2019-12-20 浙江年代建设工程有限公司 Curtain wall moves board support

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100977719B1 (en) * 2008-10-09 2010-08-24 세계정밀 주식회사 Lading Machine
KR100977722B1 (en) * 2008-10-09 2010-08-24 세계정밀 주식회사 Lading Machine
CN106625540A (en) * 2016-10-08 2017-05-10 中国航空动力机械研究所 Transferring assembling trolley
CN110177749A (en) * 2017-01-17 2019-08-27 株式会社印固 Turnover device
KR20190100332A (en) 2017-01-17 2019-08-28 가부시키가이샤 잉그 Reversing device
JP6371886B1 (en) * 2017-06-12 2018-08-08 東芝エレベータ株式会社 Panel truck
JP2019002148A (en) * 2017-06-12 2019-01-10 東芝エレベータ株式会社 Panel transportation carriage
CN110593583A (en) * 2019-10-12 2019-12-20 浙江年代建设工程有限公司 Curtain wall moves board support

Also Published As

Publication number Publication date
JP2899146B2 (en) 1999-06-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8306706B2 (en) Storage container loading/unloading and transporting apparatus
US5704755A (en) Panel lifting hoists
JP2899146B2 (en) Forming panel sorting device
US3221900A (en) Apparatus for positioning building board
JP2632539B2 (en) Method and apparatus for mounting steel beam
JPH08209629A (en) Overhanging type construction device for bridge
JP2956918B2 (en) Forming panel sorting device
KR101986095B1 (en) A brick-carrying device
CN114572901A (en) Material lifting device
JP2881364B2 (en) Work vehicle for attaching ceiling materials
KR101201215B1 (en) Moving tool for mold of concrete building
JP2807997B2 (en) Block Masonry Construction Machine
JPS6113495Y2 (en)
JP2549368Y2 (en) Simple luggage carrier
CN220226282U (en) Prefabricated assembled building construction auxiliary assembly
JPH0718706Y2 (en) Panel transfer cart
CN219971719U (en) Multipurpose lifting equipment
CN219668072U (en) Safety transfer equipment for cement electric pole
CN212687521U (en) Quick construction equipment of well lid
JP2741846B2 (en) Continuous pile driving system and continuous pile driving method
JP3171288B2 (en) Formwork installation machine
AU684740B2 (en) Improvements in panel lifting hoists
JP4279389B2 (en) Elevator tower assembly and dismantling equipment for construction
JP2585136B2 (en) A cargo handling device having a lifting cargo receiving part
JPH1088809A (en) Construction panel transportation device

Legal Events

Date Code Title Description
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 19990302

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080312

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090312

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090312

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100312

Year of fee payment: 11

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100312

Year of fee payment: 11

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees