JPH05146583A - 連続式水洗機 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【目的】 洗濯条件に自由度を持たせ、被洗物の多様化
への対応を容易にする。 【構成】 本洗ゾーンＹの部位におけるドラム１を一個
の固定ドラム５１の内周に支持し、本洗ゾーンＹの全て
の槽に対して給排水、加熱及び洗剤類の投入を可能にし
て洗濯条件を任意に選択し、被洗物の多様化への対応を
容易にする。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は被洗物を連続的に洗浄処
理する連続式水洗機に関する。

【０００２】

【従来の技術】従来の連続式水洗機を図３〜図６によっ
て説明すると、１はドラムで、図示しない駆動装置によ
り、所定方向に回転して被洗物１０を水洗処理する円筒
状の回転槽であり、このドラム１の外側には、固定のド
レンボックス２，５及び加熱ボックス３，４が図示しな
いフレームに固着されて配設されている。またドラム１
の内側にはスパイラル状に仕切板６，７が溶接されてお
り、予洗ゾーンＸ及び予洗ゾーンＸと本洗ゾーンＹの境
界、本洗ゾーンＹとすすぎゾーンＺの境界には、隣り合
う槽の水が流れ込まない様に前記仕切板６が設けられて
いる。また他の槽には、仕切板７が設けられ、同仕切板
７には図４に示す如く多数の洗濯水通流孔８が設けられ
ており、回転ドラム１内の洗濯水９はこの洗濯水通流孔
８を通って、前記被洗物１０と逆方向に流れる様になっ
ている。

【０００３】また図４に示す１１はリップシールパッキ
ンで、このリップシールパッキンはドラム１が回転する
為、固定のドレンボックス２，５及び加熱ボックス３，
４とのシールの為に取付けられている。なお、通常は、
リップシールパッキン１１は、ドレンボックス２，５及
び加熱ボックス３，４の固定側の図示しないボルトで固
着されている。またリップシールパッキン１１の材質を
弾性ゴムとし、このゴムの弾性力で洗濯水９の漏れを防
いでいる。図３に示す１５は浸し水タンクであり、被洗
物１０がドラム１内に供給される時、同時に同タンク１
５から浸し水が供給され、被洗物１０を短時間に濡らし
て汚れを落ちやすくする。

【０００４】１６はリサイクルタンクである。２０はす
すぎ水で、ロータリジョイント１８を経てドラム１内に
供給される。そしてこのすすぎ水２０は被洗物１０をす
すいだ後、ドレンボックス５に取付けられている高さ調
節可能な水位調整管２１からオーバーフローして、回転
ドラム１内の水位を一定に保つと共に、リサイクルタン
ク１６に蓄えられる。また１７は水回収タンクで、回転
ドラム１から洗濯済の被洗物１０と共に排出された洗濯
水９を蓄えるためのタンクであり、同タンク１７から浸
し水タンク１５へ、ポンプ１７１で一定量の洗浄液が供
給される。このときリサイクルタンク１６からもポンプ
１６１で一定量の洗浄液９が供給され、これらの混合液
が浸し水として使用される。

【０００５】２２は本洗水供給管であり、通常同供給管
２２を経てリサイクルタンク１６から一定量の洗濯液９
がポンプ１６２によって加熱槽４へ供給される。また加
熱槽４は蒸気弁２４の開閉により蒸気がノズル２３から
直接吹込まれる構造となっており、同蒸気弁２４の開閉
は図示しない温度計の信号によって制御され、一定の温
度を維持することが出来るようになっている。ここで前
記の如く供給された洗濯水９は、被洗物１０と反対方向
に流れて、ドレンボックス２の高さ調節可能な水位調節
管２６からドラム１外へ排出される。

【０００６】２５はドレン水排出管で、ドレンボックス
２に固着されていて、同ドレンボックス２の底面に沈澱
した汚れをバルブ２７を作用させる事によって排出す
る。バルブ２７は図示しないタイマーによって一定時間
作用の後、閉じる構造となっている。また３１は洗濯水
供給管で、ドレンボックス２の情報から洗濯用水を供給
する供給管であり、通常は回収タンク１７から、又は図
示しない温水タンクから図示しないポンプで一定量供給
される。

【０００７】３５はリサイクルタンク排水バルブで、色
落ちし易い被洗物１０を処理した時、リサイクルタンク
１６の水を排水可とするバルブである。３６は本洗用新
水供給管で、リサイクルタンク１６内の水が使用できな
い時の水源である。なお、ドラム１内には仕切板６又は
７で仕切られた槽の番号が図１の如く示してある（図３
は［１４］槽に仕切られたドラム１を示す）。そして予
洗ゾーンＸは［１〜２］槽、本洗ゾーンＹは［３〜９］
槽、すすぎゾーンＺは［１０〜１４］槽となる。

【０００８】次に被洗物の処理工程を説明する。洗濯前
に被洗物１０は、ドラム１の一端の投入口から図示しな
いコンベア等で供給され、浸し水タンク１５からの供給
水により短時間に濡らされる。予洗ゾーンＸでは図示し
ない洗剤供給装置、助剤供給装置からその被洗物の汚れ
に応じた洗剤、助剤が供給され、汚れが除去される。被
洗物１０が予洗ゾーンＸから本洗ゾーンＹに移った直
後、バルブ２７が開き、ドレン排水管２５から、予洗ゾ
ーンＸで被洗物１０から分離した汚れを含む洗濯水９が
一定量排出されバルブ２７が閉じる。その後洗濯水供給
管３１から洗濯水が排水された量とほぼ同量供給され
る。

【０００９】また本洗ゾーンＹに移送された被洗物１０
は、加熱ボックス３，４によって一定温度に加熱された
洗濯水９の中で、ドラム１の回転力にてドラム１内でも
み洗い、たたき洗いの効果を受ける。この時図示しない
洗剤供給装置、助剤供給装置から被洗物の汚れに応じた
洗剤、助剤が供給され、洗浄効果を一層高めることが出
来る。また汚れのきついテーブルクロス、ナプキン又は
モップ類の洗浄においては、シーツやタオル類の一般被
洗物に比べ多量の洗剤、助剤を供給して汚れを落とすこ
とが行なわれている。

【００１０】次いで、本洗ゾーンＹで十分に洗浄された
被洗物１０はすすぎゾーンＺに移送され、ここで予洗ゾ
ーンＸ、本洗ゾーンＹで供給された洗剤、助剤類はすす
がれる。またすすぎゾーンＺでは、前記ドラム１の［１
４］槽に供給されたすすぎ水２０が、被洗物１０と反対
方向に流れる。所謂カウンターフローとすることによっ
て、一般に使われているバッチワッシャに比べて半分以
下の水量ですすぐことが出来る。しかし、予洗ゾーン
Ｘ、本洗ゾーンＹで多量に洗剤、助剤を使用した被洗物
に対しては、通常より多量のすすぎ水２０を供給するこ
とが必要であり、また付着している洗剤、助剤を希釈作
用によって減らされた、所謂すすぎの終わった被洗物１
０は、ドラム１の図示しない取出口から後工程の図示し
ない脱水機等へ排出される。

【００１１】図示の連続式水洗機は、仕切板６，７がス
パイラル状に設けられたものであるが、この他連続式水
洗機としては、複数の洗濯槽（室）が直列に連結された
ドラムを備え、洗浄時にはドラムを揺動させ、移送時に
はドラムを一方向回転させることにより移送用スクープ
で被洗物を掬い上げて次槽へ移送するものも知られてい
る。この場合も、給排水、加熱等が必要な洗濯槽が固定
ボックスに覆われた状態になっている。

【００１２】

【発明が解決しようとする課題】上述した連続式水洗機
では、ドレンボックス２，５及び加熱ボックス３，４の
部分がリップシールパッキン１１によって密封され、回
転するドラム１が部分的に二重構造になっている。この
ため、限られた箇所にしか洗剤や助剤を供給できず、ま
た、限られた箇所しか加熱を行なうことができない。従
って、被洗物１０の種類によっては洗剤の濃度にむらが
生じたり各槽の加熱温度が一定にならない等の不具合が
生じる虞があり、洗濯条件を変更しにくいものであっ
た。また、各固定ボックス毎にリップシールパッキンで
密封されているため、構造が複雑となってコスト高にな
ってしまう。

【００１３】

【課題を解決するための手段】上記課題を解決するため
の本発明の構成は、一端側に被洗物の投入口を設けると
共に他端側に被洗物の取出口を設けたドラムと、該ドラ
ムの内部を複数の室に区割する仕切板と、前記投入口側
の前記室から前記取出口側の前記室へ前記被洗物を順次
移送する移送手段とを備えた連続式水洗機において、洗
濯液により洗濯を行なう本洗区間の前記室を備えた部位
における前記ドラムを一個の固定ドラムの内周に支持し
たことを特徴とする。

【００１４】

【作用】本洗区間のドラムを一個の固定ドラムの内周に
支持したことにより、本洗区間の全ての室に対して給排
水、加熱及び洗剤類の投入を可能にし、洗濯条件を任意
に選択できるようにする。

【００１５】

【実施例】図１には本発明の一実施例に係る連続式水洗
機の概略構成，図２には図１中の矢印II部の拡大状況を
示してある。尚、図３に示した部材と同一部材には同一
符号を付して重複する説明は省略してある。

【００１６】洗濯液により洗濯を行なう本洗ゾーンＹ
［３〜９層］の部位におけるドラム１は、一個の固定ド
ラム５１に支持されている。固定ドラム５１には本洗ゾ
ーンＹの各槽（室）に洗濯水を供給する本洗水供給管２
２及び洗濯水供給管３１が設けられると共に、ドレン排
水管２５及び水位調節管２５が設けられている。また、
固定ドラム５１には洗剤が送られる洗剤供給路５２及び
加熱用の蒸気が送られる蒸気供給路５３が設けられ、洗
剤供給路５２及び蒸気供給路５３は図示しないバルブを
介して本洗ゾーンＹの各槽に連通している。つまり、洗
剤及び加熱用の蒸気は本洗ゾーンＹの全槽に供給可能と
なっている。

【００１７】図２に示すように、固定ドラム５１の端部
はリップシールパッキン５４により密封され、外部への
水洩れが防止されている。また、各槽間はガスケット５
５によりシールされている。図中５６はリップシールパ
ッキン５４が摺接するリング、５７はガスケット５５を
挾持するリングである。従って、固定ドラム５１の密封
構造が簡素化される。

【００１８】上記構成の連続式水洗機では、本洗ゾーン
Ｙを一個の固定ドラム５１で支持したので、洗剤供給路
５２及び蒸気供給路５３を介して本洗ゾーンＹの全槽に
洗剤及び蒸気を供給することが可能となる。これによ
り、例えば本洗ゾーンＹの各槽にＰＨメータまたは導電
計を取付け、洗剤濃度むらが生じた場合に必要な槽に必
要量の洗剤を補給することで、各槽の洗剤濃度を一定に
して洗濯を行なうことができる。同様に、全槽もしくは
必要な槽に蒸気を供給することにより、洗濯水の加熱を
均一にしたり洗濯水の温度調節が容易に行なえる。

【００１９】従って、洗濯条件に自由度を持たせること
が可能となり、被洗物の多様化に容易に対応することが
できる。また、リップシールパッキン５４は固定ドラム
５１の両端部にのみ設けたので、密封構造が簡素化され
る。

【００２０】

【発明の効果】本発明の連続式水洗機は、本洗区間の部
位におけるドラムを一個の固定ドラムの内周に支持した
ので、本洗区間のすべての室に対して給排水、加熱及び
洗剤類の投入が可能になり、洗濯条件を任意に選択する
ことができる。この結果、洗濯条件に自由度を持たせる
ことができ、被洗物の多様化への対応が容易になる。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明の一実施例に係る連続式水洗機の概略構
成図。

【図２】図１中の矢印II部の拡大図。

【図３】従来の連続式水洗機の概略構成図。

【図４】仕切板の詳細断面図。

【図５】図３中のV-V線矢視図。

【図６】図３中のVI-VI線矢視図。

【符号の説明】

１ ドラム ５１ 固定ドラム ５２ 洗剤供給路 ５３ 蒸気供給路 ５４ リップシールパッキン ５５ ガスケット Ｙ 本洗ゾーン

フロントページの続き (72)発明者 前田 晃 愛知県名古屋市中村区岩塚町字高道１番地 三菱重工業株式会社名古屋機器製作所内

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 一端側に被洗物の投入口を設けると共に
   他端側に被洗物の取出口を設けたドラムと、該ドラムの
   内部を複数の室に区割する仕切板と、前記投入口側の前
   記室から前記取出口側の前記室へ前記被洗物を順次移送
   する移送手段とを備えた連続式水洗機において、洗濯液
   により洗濯を行なう本洗区間の前記室を備えた部位にお
   ける前記ドラムを一個の固定ドラムの内周に支持したこ
   とを特徴とする連続式水洗機。