JPH04179399A - 自動放送装置 - Google Patents

自動放送装置

Info

Publication number
JPH04179399A
JPH04179399A JP2307995A JP30799590A JPH04179399A JP H04179399 A JPH04179399 A JP H04179399A JP 2307995 A JP2307995 A JP 2307995A JP 30799590 A JP30799590 A JP 30799590A JP H04179399 A JPH04179399 A JP H04179399A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
language
flight
broadcasting
information
passengers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2307995A
Other languages
English (en)
Inventor
Tomio Chiho
千保 富夫
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NEC Corp
Original Assignee
NEC Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NEC Corp filed Critical NEC Corp
Priority to JP2307995A priority Critical patent/JPH04179399A/ja
Publication of JPH04179399A publication Critical patent/JPH04179399A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 技術分野 本発明は自動放送装置に関し、特に空港等においてフラ
イト情報の案内を行う自動放送装置に関する。
従来技術 従来、空港においては、世界各国の旅客が利用すること
を想定し、日本語の他に、日本語以外の言語、例えば、
英語によるフライト情報の案内放送を行っていた。
つまり、従来の自動放送装置では、2力国語でフライト
情報の案内放送を行う場合、予め言語が固定的に決めら
れており、外部からの起動条件により2力国語での案内
放送を行い、対象便の搭乗客の国籍によって言語を変え
るということはなかった。
しかし、予め案内放送の言語が日本語及び英語という様
に固定されている場合、放送対象便の搭乗客が英語圏の
国籍でない人、例えば韓国人がほとんどであるときも日
本語及び英語の放送がなされるため、案内の内容がほと
んど理解されないという欠点があった。
発明の目的 本発明は上述した従来の欠点を解決するためになされた
ものであり、その目的は旅客に対してより有効にフライ
ト情報を案内することができる自動放送装置を提供する
ことである。
発明の構成 本発明による自動放送装置は、空港等における旅客へフ
ライト情報の案内を行う自動放送装置であって、前記旅
客の国籍別人数情報に応して放送すべき言語を選択する
手段と、この選択された言語により前記フライト情報を
音声で出力する手段とを有することを特徴とする。
実施例 次に、本発明について図面を参照して説明する。
第1図は本発明による自動放送装置の一実施例の構成を
示すブロック図である。
図において、本発明の一実施例による自動放送装置は、
旅客の国籍別人数に応じて放送する言語を変更するとい
うものであり、外部から入力される旅客の国籍別人数情
報をもとに最適な放送言語を選択する放送言語選択処理
部1と、この選択された言語と放送すべきフライト情報
とに基づいて音声データ部3から音声データを入手して
編集する音声データ編集処理部2と、この編集後の音声
データに応じた合成音声を出力する音声合成部4とを含
んで構成されている。
かかる構成において、放送言語選択処理部1ては外部か
ら入力される旅客、すなわち搭乗客の国籍別人数情報を
もとに、放送対象便に対する最適な放送言語を選択し音
声データ編集処理部2に通知する。音声データ編集処理
部2は、この通知をもとに指示された言語で、外部より
国籍別人数と同時に入力された音声フレースデータに従
い音声データ部3から音声データを入手し放送文を編集
して音声合成部4に出力する。
そして、音声合成部4からは合成音声か出力され、図示
せぬスピーカ等により案内が放送される。
ここで、搭乗客の国籍別人数情報について説明する。こ
の人数情報については、搭乗手続の際にキーボード等か
ら国籍を入力し、二の国籍毎に人数をカウントするとい
う入力方式か考えられる。
また、係員か国籍別に人数をカウントし、その数値を入
力するという方式も考えられる。
また、言語の選択基準については、通常状態では日本語
及び英語の2力国語を選択し、特定の国の国籍の人が大
半の場合、その国の言語を含めて合計3力国語にて放送
を行う等の基準か考えられる。一方、特定の国の国籍の
人の人数が一定人数、例えば50人に達したときにその
国の言語による放送をも行うという基準も考えられる。
その人数を外部より変更できるようにしても良い。
さらにまた、空港以外の場所、例えば港において出航案
内等をする場合でも本発明が適用できることは明らかで
ある。さらに、放送でなく、文字等で表示する場合にも
本発明が適用できることも明らかである。
発明の詳細 な説明したように本発明は、空港旅客に対するフライト
情報の案内放送において放送案内対象便の搭乗客の国籍
情報により日本語と組合わせて放送する外国語の言語を
自動選択して放送出力することにより、様々な国籍の旅
客か利用する国際空港において便ごとに放送言語をフレ
キシブルに変えることができ、便によって案内放送が理
解されないということかなくなるという効果がある。
また、国籍情報に応して自動的に言語選択を行えるため
、マニュアルにより便ごとに放送言語を変える手間がか
からないという効果もある。
【図面の簡単な説明】
第1図は本発明の実施例による自動放送装置の構成を示
すブロック図である。 主要部分の符号の説明 1・・・・・・放送言語選択処理部 2・・・・・・音声データ編集処理部 3・・・・・・音声データ部 4・・・・音声合成部

Claims (1)

    【特許請求の範囲】
  1. (1)空港等における旅客へフライト情報の案内を行う
    自動放送装置であって、前記旅客の国籍別人数情報に応
    じて放送すべき言語を選択する手段と、この選択された
    言語により前記フライト情報を音声で出力する手段とを
    有することを特徴とする自動放送装置。
JP2307995A 1990-11-14 1990-11-14 自動放送装置 Pending JPH04179399A (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2307995A JPH04179399A (ja) 1990-11-14 1990-11-14 自動放送装置

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2307995A JPH04179399A (ja) 1990-11-14 1990-11-14 自動放送装置

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH04179399A true JPH04179399A (ja) 1992-06-26

Family

ID=17975639

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2307995A Pending JPH04179399A (ja) 1990-11-14 1990-11-14 自動放送装置

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH04179399A (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7290032B2 (en) 2000-10-19 2007-10-30 Nec Corporation Broadcast communication system and method thereof in a point-to-multiport communication system

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7290032B2 (en) 2000-10-19 2007-10-30 Nec Corporation Broadcast communication system and method thereof in a point-to-multiport communication system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Harris Norms in interpretation
US5737725A (en) Method and system for automatically generating new voice files corresponding to new text from a script
Gottlieb Subtitling: diagonal translation
PT932871E (pt) Processos e aparelho para a traducao entre linguas
GB2346029A (en) Automated language filter
KR20040039432A (ko) 다중 언어 필사 시스템
Kryter et al. Speech communication.
Klabbers et al. Speech synthesis development made easy: the bonn open synthesis system.
EP2047668B1 (de) Verfahren, sprachdialogsystem und telekommunikationsendgerät zur multilingualen sprachausgabe
JPH09325796A (ja) 文書朗読装置
JPH04179399A (ja) 自動放送装置
KR19980081821A (ko) 언설 세그먼트 메모리를 구비한 무선 수신기
Senior et al. The role of unfamiliar accents in competing speech
Gundel et al. Topic-comment structure, syntactic structure and prosodic tune
JPH0997094A (ja) 車載音声合成装置
Vuorikoski Rhetoric as an opportunity for interpreting studies
JP3219678B2 (ja) 音声合成装置
JP3115232B2 (ja) 受信した文字データを音声に合成する音声合成装置
JP3090238B2 (ja) 合成音声ポーズ設定方法
JP2643363B2 (ja) 複合語のアクセント句境界付与方式
JP2502101B2 (ja) 音声による文章校正装置
JP2859674B2 (ja) 文字放送受信装置
JPH05173586A (ja) 音声合成装置
Farangiz Characteristics of Simultaneous Interpretation Activity and Its Importance in the Modern World
PERMATASARI THE REGISTER OF BROADCAST TALK AT NEWS DIVISION IN KOMPAS TV SURABAYA