JPH04102668U - Painting equipment cleaning equipment - Google Patents
Painting equipment cleaning equipmentInfo
- Publication number
- JPH04102668U JPH04102668U JP1991004197U JP419791U JPH04102668U JP H04102668 U JPH04102668 U JP H04102668U JP 1991004197 U JP1991004197 U JP 1991004197U JP 419791 U JP419791 U JP 419791U JP H04102668 U JPH04102668 U JP H04102668U
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- cleaning
- painting
- tank
- equipment
- painting equipment
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 title claims abstract description 110
- 238000010422 painting Methods 0.000 title claims abstract description 69
- 238000001035 drying Methods 0.000 claims abstract description 16
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 6
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 19
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 19
- 239000003973 paint Substances 0.000 claims description 19
- 239000007921 spray Substances 0.000 claims description 3
- 238000005406 washing Methods 0.000 claims description 3
- 238000007664 blowing Methods 0.000 claims 1
- 238000005507 spraying Methods 0.000 claims 1
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 abstract description 3
- 238000007593 dry painting process Methods 0.000 abstract description 2
- 238000010981 drying operation Methods 0.000 abstract 1
- POIUWJQBRNEFGX-XAMSXPGMSA-N cathelicidin Chemical compound C([C@@H](C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N[C@@H](CO)C(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N[C@@H]([C@@H](C)CC)C(=O)NCC(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CC=1C=CC=CC=1)C(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)N[C@@H]([C@@H](C)CC)C(=O)N[C@@H](C(C)C)C(=O)N[C@@H](CCC(N)=O)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)N[C@@H]([C@@H](C)CC)C(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N[C@@H](CC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CC=1C=CC=CC=1)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)N[C@@H](CC(N)=O)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](C(C)C)C(=O)N1[C@@H](CCC1)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)N[C@@H]([C@@H](C)O)C(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CO)C(O)=O)NC(=O)[C@H](CC=1C=CC=CC=1)NC(=O)[C@H](CC(O)=O)NC(=O)CNC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@@H](N)CC(C)C)C1=CC=CC=C1 POIUWJQBRNEFGX-XAMSXPGMSA-N 0.000 description 5
- 239000003595 mist Substances 0.000 description 5
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 238000011017 operating method Methods 0.000 description 2
- 238000013016 damping Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
- B05B15/50—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter
- B05B15/55—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter using cleaning fluids
- B05B15/555—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter using cleaning fluids discharged by cleaning nozzles
Landscapes
- Cleaning In General (AREA)
- Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)
- Electrostatic Spraying Apparatus (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【目的】 洗浄後の塗装機器を効率良く乾燥させること
のできる洗浄装置の提供。
【構成】 本考案は,塗装作業に用いられる塗装ガン等
の塗装機器を洗浄する洗浄装置10に係り,該塗装ガン
を洗浄するための専用の本体洗浄槽12とは別に,洗浄
後の上記塗装ガンを乾燥させるためのエアブロー槽14
が設けられている。これにより,シンナー等の洗浄液に
て飽和状態となっている本体洗浄槽12以外の別のエア
ブロー槽14にて乾燥作業が実施されるため,その乾燥
効率は向上される。
(57) [Summary] [Purpose] To provide a cleaning device that can efficiently dry painting equipment after cleaning. [Structure] The present invention relates to a cleaning device 10 for cleaning painting equipment such as a painting gun used in painting work, and in addition to a dedicated body cleaning tank 12 for cleaning the painting gun, the cleaning device Air blow tank 14 for drying the gun
is provided. As a result, the drying operation is performed in an air blow tank 14 other than the main body cleaning tank 12 which is saturated with cleaning liquid such as thinner, so that the drying efficiency is improved.
Description
【0001】0001
本考案は,例えば,自動車等に対する塗装作業に用いられる塗装ガン等の塗装 機器に付着した塗料を洗落とす塗装機器の洗浄装置に関するものである。 For example, this invention can be applied to paint guns used for painting automobiles, etc. This invention relates to a cleaning device for painting equipment that washes off paint adhering to the equipment.
【0002】0002
例えば自動車の塗装ラインにおいては,ロボットのアーム先端部に取り付けら れた塗装ガンから塗料を噴出させ,該自動車の本体に対して塗装が施される。こ の場合,ドア,ボンネット或いはトランクがそれぞれ専用の治具にて開放されて その開位置にて固定され,該自動車の内部に対しても塗装が施される。 このような塗装作業においては,上記塗装ガンや各治具に塗料ミストが付着す るため,所定のサイクルごとにこれらに付着している塗料が専用の洗浄装置にて 洗落とされる。 そして,上記のような洗浄装置としては,従来,例えば図11,図12に示す ようなものが知られている。 For example, in an automobile painting line, it is attached to the tip of a robot's arm. Paint is sprayed out from the paint gun, and the body of the car is painted. child In this case, the doors, bonnet, or trunk are opened using special jigs. It is fixed in the open position, and the interior of the vehicle is also painted. During this type of painting work, paint mist may adhere to the painting gun and each jig. Therefore, the paint adhering to these surfaces is cleaned using a special cleaning device at each predetermined cycle. washed away. Conventionally, the above-mentioned cleaning equipment is as shown in Figs. 11 and 12, for example. Something like this is known.
【0003】 即ち,上記洗浄装置では,筒状の洗浄容器1の内部に,圧縮空気の作用により 例えばシンナー等の洗浄液を吐出させる洗浄ガン2及び乾燥用空気を吐出させる エアブローノズル3が配備されており,該洗浄容器1の上部に形成された開口1 a の周囲には,洗浄作業時に上記したような塗装機器5の周囲に密着してシンナ ー等が外部へ飛散しないように防止するゴム板4が取り付けられている。 そして,上記洗浄装置においては,塗装ガンや各治具等の塗装機器5が洗浄容 器1の上部開口1a から該洗浄容器1内に挿入される。その後この洗浄容器1の 内部において洗浄ガン2から圧縮空気の作用により吐出されるシンナーが吹付け られ,上記塗装機器5に付着している塗料が洗落とされて洗浄される。 その後,上記エアブローノズル3から吐出される乾燥用空気にて上記塗装機器 5が乾燥される。0003 That is, in the above cleaning device, the inside of the cylindrical cleaning container 1 is heated by the action of compressed air. For example, a cleaning gun 2 that discharges a cleaning liquid such as thinner, and a cleaning gun 2 that discharges drying air. An air blow nozzle 3 is provided, and an opening 1 formed at the top of the cleaning container 1 a During cleaning work, apply thinner in close contact with the area around the painting equipment 5 as described above. A rubber plate 4 is attached to prevent foreign matter from scattering to the outside. In the above-mentioned cleaning equipment, the painting equipment 5 such as the painting gun and each jig is in the cleaning capacity. Upper opening 1 of vessel 1aIt is inserted into the cleaning container 1 from above. After that, this cleaning container 1 Inside, the thinner discharged from the cleaning gun 2 by the action of compressed air is sprayed. The paint adhering to the coating equipment 5 is washed off and cleaned. After that, the coating equipment is sprayed with drying air discharged from the air blow nozzle 3. 5 is dried.
【0004】0004
ところが,上記のような従来の洗浄装置においては,洗浄作業により洗浄容器 1内のシンナー濃度が高くなって飽和状態となった後に引き続いて乾燥作業が実 施されるため,乾燥に要する時間が比較的長くなるという問題点があった。 そこで,本考案の目的とするところは,洗浄後の塗装機器を効率良く乾燥させ ることのできる構造の洗浄装置を提供することである。 However, in the conventional cleaning equipment described above, the cleaning container is damaged during the cleaning process. After the thinner concentration in 1 becomes high and reaches a saturated state, drying work is carried out subsequently. There was a problem in that the time required for drying was relatively long. Therefore, the purpose of this invention is to efficiently dry painting equipment after cleaning. It is an object of the present invention to provide a cleaning device having a structure that allows cleaning.
【0005】[0005]
上記目的を達成するために,本考案が採用する主たる手段は,その要旨とする ところが,塗装機器に圧縮空気の作用により洗浄液を吹付けて該塗装機器に付着 している塗料を洗落とし,その後上記塗装機器に気体を吹付けて該塗装機器を乾 燥する塗装機器の洗浄装置において,上記塗装機器に付着している塗料を洗落と す第1の槽と上記塗装機器を乾燥する第2の槽とを個別に設けた点に係る塗装機 器の洗浄装置である。 In order to achieve the above purpose, the main means adopted by this invention are as follows: However, when the cleaning liquid is sprayed onto the painting equipment by the action of compressed air, it adheres to the painting equipment. Wash off the paint that is on the coating equipment, and then blow gas onto the painting equipment to dry it. The cleaning equipment for drying painting equipment is used to wash away paint adhering to the painting equipment. A coating machine in which a first tank for drying the coating equipment and a second tank for drying the coating equipment are separately provided. This is a cleaning device for utensils.
【0006】[0006]
本考案に係る洗浄装置においては,第1の槽において塗装機器に洗浄液が吹付 けられ,該塗装機器に付着している塗料が洗落とされる。その後,上記塗装機器 は第2の槽において気体が吹付けられ,該塗装機器に対する乾燥が行なわれる。 In the cleaning device according to the present invention, cleaning liquid is sprayed onto the painting equipment in the first tank. The paint adhering to the painting equipment is washed away. After that, the above painting equipment Gas is blown into the second tank to dry the coating equipment.
【0007】[0007]
以下添付図面を参照して,本考案を具体化した実施例につき説明し,本考案の 理解に供する。尚,以下の実施例は,本考案を具体化した一例であって,本考案 の技術的範囲を限定する性格のものではない。 ここに,図1は本考案の一実施例に係る洗浄装置の平面図,図2は上記洗浄装 置の正面図,図3は図1におけるA矢視部の上部カバーを取り除いた状態での平 面図,図4は図3における側断面図,図5は図1におけるB矢視部の上部カバー を取り除いた状態での平面図,図6は図5における側断面図,図7は図1におけ るC矢視部の上部カバーを取り除いた状態での平面図,図8は図7における側断 面図,図9は上記洗浄装置を含む塗装システムの概略構成図,図10は上記塗装 システムにおける動作手順を示すタイムチャートである。 Below, examples embodying the present invention will be explained with reference to the attached drawings, and the embodiments of the present invention will be explained. Provide for understanding. The following example is an example of embodying the present invention. It is not intended to limit the technical scope of. Here, FIG. 1 is a plan view of a cleaning device according to an embodiment of the present invention, and FIG. 2 is a plan view of the cleaning device described above. Figure 3 is a front view of the unit, with the top cover removed in the direction of arrow A in Figure 1. 4 is a side sectional view in FIG. 3, and FIG. 5 is an upper cover in the direction of arrow B in FIG. 1. 6 is a side sectional view of FIG. 5, and FIG. 7 is a side sectional view of FIG. Figure 8 is a plan view of the section viewed from arrow C with the upper cover removed. A top view, Figure 9 is a schematic configuration diagram of the coating system including the above cleaning device, and Figure 10 is the above painting system. It is a time chart showing the operating procedure in the system.
【0008】 この実施例に係る洗浄装置10は,図1〜図8に示す如く,フレーム11と, 本体洗浄槽12と,キャップ洗浄槽13と,エアブロー槽14と,洗浄ガン15 と,エアブローノズル16と,エアカーテン発生ノズル17とを具備して構成さ れている。[0008] As shown in FIGS. 1 to 8, the cleaning device 10 according to this embodiment includes a frame 11, Main body cleaning tank 12, cap cleaning tank 13, air blow tank 14, and cleaning gun 15 , an air blow nozzle 16, and an air curtain generation nozzle 17. It is.
【0009】 上記本体洗浄槽12及びキャップ洗浄槽13は,それぞれ底部が開放された円 筒形状に形成されており,上記本体洗浄槽12は,例えば塗装ガン本体18を洗 浄する専用の槽である(図3,図4参照)。上記キャップ洗浄槽13は,上記塗 装ガンにおいて特に塗料ミストの付着の激しい先端のキャップ18a を洗浄する 専用の槽である(図5,図6参照)。そして,上記本体洗浄槽12及びキャップ 洗浄槽13の内部には,洗浄対象となる塗装ガン本体18やキャップ18a に向 けて理想的なパターンにてシンナーを吹付け得るように,複数の上記洗浄ガン1 5が配備されている。上記洗浄ガン15と対向する位置には,それぞれ該洗浄ガ ン15自身を洗浄するための洗浄ノズル19が配備されている。The main body cleaning tank 12 and the cap cleaning tank 13 are each formed into a cylindrical shape with an open bottom, and the main body cleaning tank 12 is a tank dedicated to cleaning the coating gun main body 18, for example. (See Figures 3 and 4). The cap cleaning tank 13 is a dedicated tank for cleaning the cap 18a at the tip of the painting gun, where paint mist is particularly heavily attached (see FIGS. 5 and 6). Inside the main body cleaning tank 12 and cap cleaning tank 13, a plurality of cleaning units are installed so that thinner can be sprayed in an ideal pattern toward the painting gun body 18 and cap 18a to be cleaned. Gun 15 is deployed. At positions facing the cleaning guns 15, cleaning nozzles 19 are provided for cleaning the cleaning guns 15 themselves.
【0010】 そして,上記本体洗浄槽12及びキャップ洗浄槽13の各上部開口12a 及び 13a の周囲には,洗浄作業の際に各槽から外部へシンナー等が飛散しないよう に防止するためのエアカーテンを生成する上記エアカーテン発生ノズル17が配 備されている。上記エアカーテン発生ノズル17からは,上記塗装ガン本体18 やキャップ18a の周囲からこれらの周面に沿って下方へ気流が生成され得るよ うに空気が吐出される。[0010]Then, around the upper openings 12a and 13a of the main body cleaning tank 12 and the cap cleaning tank 13 , there are provided holes to prevent thinner etc. from scattering from each tank to the outside during cleaning work. The air curtain generation nozzle 17 that generates an air curtain is provided. Air is discharged from the air curtain generating nozzle 17 so that an air current can be generated from around the coating gun body 18 and the cap 18a downward along the circumferential surfaces thereof.
【0011】 上記のように構成された本体洗浄槽12及びキャップ洗浄槽13においては, 開口12a 及び開口13a からそれぞれ塗装ガン本体18やキャップ18a が挿 入され,この塗装ガン本体18やキャップ18a に対して上記洗浄ガン15から 圧縮空気の作用によりシンナーが吹付けられる。同時に,上記塗装ガン本体18 やキャップ18a 自身が旋回或いは昇降駆動され,塗料ミストの付着部分が効率 的に洗浄される。In the main body cleaning tank 12 and cap cleaning tank 13 configured as described above, the painting gun body 18 and the cap 18 a are inserted through the opening 12 a and the opening 13 a , respectively. Thinner is sprayed onto 18a by the action of compressed air from the cleaning gun 15. At the same time, the coating gun body 18 and the cap 18a themselves are rotated or driven up and down, and the areas to which paint mist has adhered are efficiently cleaned.
【0012】 なおこの場合,各槽の各開口においてはそれぞれエアカーテン発生ノズル17 から吹付けられる空気によりエアカーテンが生成されるため,シンナー等の外部 への飛散が防止される。このような構成とすることにより,洗浄作業中において は前記した従来の洗浄装置の場合のように洗浄対象となる塗装機器の表面にはゴ ム板等の付属物が接触されないことから,この部分に付着した塗料が洗浄後の塗 装機器の表面に付着してこの塗装機器を再度汚してしまうという不具合も回避さ れる。0012 In this case, an air curtain generation nozzle 17 is installed at each opening of each tank. Since an air curtain is created by the air blown from the This prevents the product from scattering. With this configuration, during cleaning work, As in the case of the conventional cleaning equipment mentioned above, the surface of the painting equipment to be cleaned is coated with rubber. Since the attached parts such as the damping board are not touched, the paint adhering to this area will be removed after cleaning. This also avoids problems such as adhesion to the surface of coating equipment and contaminating the painting equipment again. It will be done.
【0013】 上記エアブロー槽14では,図7,図8に示す如く,前記本体洗浄槽12及び キャップ洗浄槽13の場合と同様,底部が開放された筒状に形成されており,上 記本体洗浄槽12やキャップ洗浄槽13において洗浄された塗装ガン本体18や キャップ18a を乾燥させる作用をなす。そのため,上記エアブロー槽14の内 部には,適宜の位置に複数の上記エアブローノズル16が配備されている。 なおこの場合,上記エアブローノズル16から吐出されるエアーを,予め加熱 しておくことによりその乾燥効率は更に向上される。As shown in FIGS. 7 and 8, the air blow tank 14 is formed into a cylindrical shape with an open bottom, as in the case of the main body cleaning tank 12 and the cap cleaning tank 13. 12 and the cap cleaning tank 13 to dry the coating gun body 18 and the cap 18a . Therefore, inside the air blow tank 14, a plurality of the air blow nozzles 16 are arranged at appropriate positions. In this case, the drying efficiency can be further improved by heating the air discharged from the air blow nozzle 16 in advance.
【0014】 上記のように構成された本体洗浄槽12,キャップ洗浄槽13及びエアブロー 槽14は,前記フレーム11に支持されて,塗装ブース内に設置される。そして ,上述の如く各槽の底部が開放されていることから,特に洗浄作業により発生し た洗浄後の汚れたシンナー等は,当該塗装ブース(不図示)内の床面において回 収されて処分される。 本実施例に係る洗浄装置10は上記したように構成され,例えば図9に示すよ うに,塗装ガン本体18や塗装ロボット20等と共に塗装システム21を構成し ている。 引き続き,図10に基づいて,上記塗装システム21におけるその動作の概略 手順について説明する。[0014] The main body cleaning tank 12, cap cleaning tank 13 and air blow configured as described above. The tank 14 is supported by the frame 11 and installed in the coating booth. and , As mentioned above, since the bottom of each tank is open, there is a risk of damage occurring especially during cleaning operations. Dirty thinner, etc. after cleaning is circulated on the floor of the painting booth (not shown). collected and disposed of. The cleaning device 10 according to this embodiment is configured as described above, and for example, as shown in FIG. The painting system 21 is configured together with the painting gun body 18, the painting robot 20, etc. ing. Next, based on FIG. 10, an outline of the operation of the coating system 21 will be explained. Explain the procedure.
【0015】 なおこの場合,塗装作業ごとに色替えを行なわない場合にのみその時間を利用 して特に汚れの激しいキャップ18a に対する洗浄が実施され,塗装ガン本体1 8及び上記キャップ18a に対しては,塗装作業における中断時間が比較的長い 休憩時間等において複数の塗装サイクルが終了するごとに実施される。In this case, only when the color is not changed for each painting operation, the cleaning of the cap 18a , which is particularly heavily soiled, is carried out using that time, and the cleaning of the painting gun body 18 and the cap 18a is performed. This is carried out every time a plurality of painting cycles are completed, such as during a break in painting work where the interruption time is relatively long.
【0016】 先ず,上記塗装ロボット20による塗装作業が終了し,色替えが実施されない 場合,上記塗装ロボット20は塗装ガン本体18を装備した状態で上記洗浄装置 10の位置へ移動され,上記塗装ガン本体18のキャップ18a のみがキャップ 洗浄槽13の上部から該キャップ洗浄槽13内部へ挿入される。すると,エアカ ーテン発生ノズル17からエアが吐出され,洗浄ガン15からは洗浄用のシンナ ーが吹付けられる。同時に上記キャップ18a が旋回駆動されることにより,該 キャップ18a の表面に付着していた塗料ミストが洗落とされる。その後,上記 キャップ18a はエアブロー槽14内へ挿入され,該エアブロー槽14内におい てエアブローノズル16から吐出される乾燥用エアにて乾燥される。First, when the painting work by the painting robot 20 is finished and no color change is to be performed, the painting robot 20 is moved to the cleaning device 10 with the painting gun main body 18 installed, and the painting robot 20 is moved to the position of the cleaning device 10 with the painting gun main body 18 installed. Only the cap 18 a of the main body 18 is inserted into the cap cleaning tank 13 from the top of the cap cleaning tank 13 . Then, air is discharged from the air curtain generation nozzle 17, and cleaning thinner is sprayed from the cleaning gun 15. At the same time, the cap 18a is driven to rotate, thereby washing away the paint mist adhering to the surface of the cap 18a . Thereafter, the cap 18 a is inserted into the air blow tank 14 and dried in the air blow tank 14 with drying air discharged from the air blow nozzle 16 .
【0017】 上記のようにして洗浄作業が終了すると,上記塗装ロボット20にて次の塗装 作業が実施される。その間に,上記洗浄ガン15自身の洗浄が洗浄ノズル19か ら吐出されるシンナーにて行なわれる。 上記のようにして引き続き塗装ロボット20による塗装作業が終了し,例えば 休憩時間になったとすると,今度は上記塗装ロボット20の塗装ガン本体18及 びキャップ18a に対する洗浄が実施される。 即ち,上記塗装ガン本体18が本体洗浄槽12内へ挿入され,洗浄ガン15か ら吐出されるシンナーにて該塗装ガン本体18の表面に付着していた塗料ミスト が洗落とされる。その後,前記したようにキャップ洗浄槽13にてキャップ18 a に対する洗浄が実施される。[0017] When the cleaning work is completed as described above, the painting robot 20 starts the next painting. Work is carried out. In the meantime, the cleaning gun 15 itself is being cleaned by the cleaning nozzle 19. This is done using thinner that is dispensed from the machine. The painting work by the painting robot 20 continues as described above, and for example, When it is time for a break, it is time to move the painting gun body 18 of the painting robot 20. and cap 18acleaning is carried out. That is, the painting gun main body 18 is inserted into the main body cleaning tank 12, and the cleaning gun 15 is removed. The paint mist that was attached to the surface of the painting gun body 18 due to the thinner discharged from the is washed away. Thereafter, the cap 18 is washed in the cap cleaning tank 13 as described above. a cleaning is carried out.
【0018】 引き続き,上記塗装ガン本体18およびキャップ18a は,エアブロー槽14 内において乾燥される。 上記のような手順にて塗装作業及び洗浄作業が繰り返し実施される。 従って,当該洗浄装置10においては,上述の如く洗浄作業と乾燥作業とが各 別の槽にて実施されることから,その乾燥効率は飛躍的に向上される。 即ち,これは,洗浄作業において槽内がシンナーにより飽和状態となった槽以 外の別のエアブロー槽14にて個別に乾燥が実施されることによる。Subsequently, the coating gun body 18 and the cap 18 a are dried in the air blow tank 14 . Painting work and cleaning work are repeatedly carried out in the steps described above. Therefore, in the cleaning apparatus 10, the cleaning work and the drying work are performed in separate tanks as described above, so that the drying efficiency is dramatically improved. That is, this is because drying is carried out separately in another air blow tank 14 other than the tank in which the inside of the tank was saturated with thinner during the cleaning operation.
【0019】[0019]
本考案は,上記したように,塗装機器に圧縮空気の作用により洗浄液を吹付け て該塗装機器に付着している塗料を洗落とし,その後上記塗装機器に気体を吹付 けて該塗装機器を乾燥する塗装機器の洗浄装置において,上記塗装機器に付着し ている塗料を洗落とす第1の槽と上記塗装機器を乾燥する第2の槽とを個別に設 けたことを特徴とする塗装機器の洗浄装置であるから,洗浄後の塗装機器を効率 良く乾燥させることができる。 As mentioned above, the present invention sprays cleaning liquid onto painting equipment using the action of compressed air. to wash away the paint adhering to the painting equipment, and then spray gas onto the painting equipment. In the cleaning equipment for painting equipment, which dries the painting equipment, the A first tank for washing off the paint and a second tank for drying the painting equipment are separately installed. This is a cleaning device for painting equipment that has several features, so it can efficiently clean painting equipment after cleaning. It can be dried well.
【図1】 本考案の一実施例に係る洗浄装置の平面図。FIG. 1 is a plan view of a cleaning device according to an embodiment of the present invention.
【図2】 上記洗浄装置の正面図。FIG. 2 is a front view of the cleaning device.
【図3】 図1におけるA矢視部の上部カバーを取り除
いた状態での平面図。3 is a plan view of the section viewed from arrow A in FIG. 1 with the top cover removed; FIG.
【図4】 図3における側断面図。FIG. 4 is a side sectional view in FIG. 3.
【図5】 図1におけるB矢視部の上部カバーを取り除
いた状態での平面図。5 is a plan view of the section viewed from arrow B in FIG. 1 with the top cover removed; FIG.
【図6】 図5における側断面図。FIG. 6 is a side sectional view in FIG. 5.
【図7】 図1におけるC矢視部の上部カバーを取り除
いた状態での平面図。FIG. 7 is a plan view of the section viewed from arrow C in FIG. 1 with the top cover removed.
【図8】 図7における側断面図。FIG. 8 is a side sectional view in FIG. 7.
【図9】 上記洗浄装置を含む塗装システムの概略構成
図。FIG. 9 is a schematic configuration diagram of a coating system including the cleaning device.
【図10】 上記塗装システムにおける動作手順を示す
タイムチャート。FIG. 10 is a time chart showing the operating procedure in the painting system.
【図11】 従来の洗浄装置の側断面図。FIG. 11 is a side sectional view of a conventional cleaning device.
【図12】 上記従来の洗浄装置の平断面図。FIG. 12 is a plan cross-sectional view of the conventional cleaning device.
10…洗浄装置 12…本体洗浄槽 13…キャップ洗浄槽 14…エアブロー槽 15…洗浄ガン 16…エアブローノズル 17エアカーテン発生ノズル 18…塗装ガン本体 18a …キャップ10...Cleaning device 12...Main body cleaning tank 13...Cap cleaning tank 14...Air blow tank 15...Cleaning gun 16...Air blow nozzle 17 Air curtain generating nozzle 18...Painting gun body 18 a ...Cap
Claims (2)
を吹付けて該塗装機器に付着している塗料を洗落とし,
その後上記塗装機器に気体を吹付けて該塗装機器を乾燥
する塗装機器の洗浄装置において,上記塗装機器に付着
している塗料を洗落とす第1の槽と上記塗装機器を乾燥
する第2の槽とを個別に設けたことを特徴とする塗装機
器の洗浄装置。[Claim 1] Spraying a cleaning liquid onto the painting equipment by the action of compressed air to wash away the paint adhering to the painting equipment;
A cleaning device for painting equipment that then sprays gas onto the painting equipment to dry the painting equipment includes a first tank for washing off paint adhering to the painting equipment and a second tank for drying the painting equipment. A cleaning device for painting equipment, characterized in that: and are separately provided.
入用開口の周囲に,上記塗装機器の周囲に向けて空気を
吹付けてエアカーテンを生成するエアカーテン生成手段
を配備した請求項1記載の塗装機器の洗浄装置。2. An air curtain generating means for blowing air toward the periphery of the coating device to generate an air curtain is provided around the opening for inserting the coating device in the first tank. Cleaning equipment for the painting equipment described.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP1991004197U JPH04102668U (en) | 1991-02-06 | 1991-02-06 | Painting equipment cleaning equipment |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP1991004197U JPH04102668U (en) | 1991-02-06 | 1991-02-06 | Painting equipment cleaning equipment |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH04102668U true JPH04102668U (en) | 1992-09-04 |
Family
ID=31733778
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP1991004197U Pending JPH04102668U (en) | 1991-02-06 | 1991-02-06 | Painting equipment cleaning equipment |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPH04102668U (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2006007197A (en) * | 2004-05-24 | 2006-01-12 | Trinity Ind Corp | Coater cleaning hopper |
JP2006334574A (en) * | 2005-06-06 | 2006-12-14 | Trinity Ind Corp | Hopper for washing coating machine |
-
1991
- 1991-02-06 JP JP1991004197U patent/JPH04102668U/en active Pending
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2006007197A (en) * | 2004-05-24 | 2006-01-12 | Trinity Ind Corp | Coater cleaning hopper |
JP4584728B2 (en) * | 2004-05-24 | 2010-11-24 | トリニティ工業株式会社 | Coating machine cleaning hopper |
JP2006334574A (en) * | 2005-06-06 | 2006-12-14 | Trinity Ind Corp | Hopper for washing coating machine |
JP4668691B2 (en) * | 2005-06-06 | 2011-04-13 | トリニティ工業株式会社 | Hopper for washing machine |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2018001156A (en) | Automatic washing process, drying station, and washing system including drying station | |
JP4511371B2 (en) | Non-contact spray equipment cleaning device | |
US20140075695A1 (en) | Cleaning device and cleaning brush for an atomizer and corresponding cleaning method | |
KR20100072285A (en) | Robot comprising a cleaning device and associated operating method | |
JPS59127671A (en) | Automatic washer for gun nozzle of coating robot | |
KR101863108B1 (en) | Painting Automatic machines for Exterior parts of Automobile and Process thereof | |
JPH04102668U (en) | Painting equipment cleaning equipment | |
KR20110138555A (en) | Cleaning apparatus for painting system for brake disc or brake drum of vehicle | |
JP3225557B2 (en) | Cleaning method for coating equipment | |
JPH0653240B2 (en) | Paint gun cleaning equipment | |
JP3525874B2 (en) | Cleaning method of painting robot and painting robot | |
KR19990026118U (en) | Painting Robot Gun Cleaner | |
JPH09262518A (en) | Coating gun cleaning device | |
JPH02212066A (en) | Device for removing attachment to work surface | |
JPS6349270A (en) | Color changing and cleaning device for mini-bell type coater | |
CN214516511U (en) | CO2 snowflake processing equipment for producing automobile POC parts | |
KR200359451Y1 (en) | Spray Gun Washer | |
JPH06165958A (en) | Gun tip washing device for coating equipment | |
JPS59127669A (en) | Automatic washer for gun nozzle of coating robot | |
JPH07553U (en) | Automatic opening / closing lid for spray gun cap automatic cleaning tank | |
JPH03254860A (en) | Method and device for cleaning coating equipment | |
JPH0663162U (en) | Nozzle outer surface cleaning device for coating machine | |
JP3644718B2 (en) | Powder coating gun and cleaning device therefor | |
JPH04108554A (en) | Coating apparatus of car | |
JPH086544Y2 (en) | Paint wiper |