JPH0351960A - ポケット電子辞書 - Google Patents
ポケット電子辞書Info
- Publication number
- JPH0351960A JPH0351960A JP1186612A JP18661289A JPH0351960A JP H0351960 A JPH0351960 A JP H0351960A JP 1186612 A JP1186612 A JP 1186612A JP 18661289 A JP18661289 A JP 18661289A JP H0351960 A JPH0351960 A JP H0351960A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- electronic dictionary
- character
- pocket electronic
- transmission
- dictionary
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims abstract description 34
- 238000013519 translation Methods 0.000 claims abstract description 25
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 21
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims abstract description 18
- 230000014616 translation Effects 0.000 abstract description 22
- 230000006870 function Effects 0.000 abstract description 15
- 239000004973 liquid crystal related substance Substances 0.000 abstract description 7
- 239000004020 conductor Substances 0.000 abstract 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 13
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 description 2
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 230000010354 integration Effects 0.000 description 1
- 239000004065 semiconductor Substances 0.000 description 1
Landscapes
- Machine Translation (AREA)
- Document Processing Apparatus (AREA)
- Character Discrimination (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
め要約のデータは記録されません。
Description
【発明の詳細な説明】
〔産業上の利用分野〕
本発明はポケット電子辞書に関する．
〔従来の技術〕
新聞、雑誌など印刷されている英単語などの意味を調べ
る際、画像読み取り機で、調べたい英単語を読み取り、
読み取った文字画像を文字認識して目的の英単語の意味
を知る方法は、一般的な書籍の辞書を使う方法やキー人
力式の電子辞書に比べ誰でも簡単に目的の単語の意味を
調べることができた． 特に、画像読み取り機と認識・単語検索等全ての機能を
一体化したポケット電子辞書では，操作部と表示部が非
常に近接しており片手で操作、確認が可能である．また
携帯性も優れている．これは汎用のパーソナルコンピュ
ーターと画像読み取り機で構成した同一の機ｆｉＦをも
つ方法に比べ、使い勝手や大きさの点で圧倒的に優れて
いる．〔発明が解決しようとする課題〕 確かに、ポケット電子辞書は小型・軽量で操作性等に優
れているが、限られた体積の一体化されているケースに
全機能が集約されているために使用できる機能が限定さ
れてしまう． そのために、ポケット電子辞書に外部端子等を設けてパ
ーソナルコンピューターなどに接続してデータを外部に
伝送して、ポケット電子辞書を単なる読み取り機として
使い８１（ｍを拡張する方法がある。
る際、画像読み取り機で、調べたい英単語を読み取り、
読み取った文字画像を文字認識して目的の英単語の意味
を知る方法は、一般的な書籍の辞書を使う方法やキー人
力式の電子辞書に比べ誰でも簡単に目的の単語の意味を
調べることができた． 特に、画像読み取り機と認識・単語検索等全ての機能を
一体化したポケット電子辞書では，操作部と表示部が非
常に近接しており片手で操作、確認が可能である．また
携帯性も優れている．これは汎用のパーソナルコンピュ
ーターと画像読み取り機で構成した同一の機ｆｉＦをも
つ方法に比べ、使い勝手や大きさの点で圧倒的に優れて
いる．〔発明が解決しようとする課題〕 確かに、ポケット電子辞書は小型・軽量で操作性等に優
れているが、限られた体積の一体化されているケースに
全機能が集約されているために使用できる機能が限定さ
れてしまう． そのために、ポケット電子辞書に外部端子等を設けてパ
ーソナルコンピューターなどに接続してデータを外部に
伝送して、ポケット電子辞書を単なる読み取り機として
使い８１（ｍを拡張する方法がある。
しかしこの方法では、接続用に電線が必要な上に、電線
をつけたまま画像入力を行うのは操作がわずらわしくポ
ケット電子辞書の利点が生きてこない．また、外部の機
器と電気的に結合しているので電池で駆動することが多
いポケット電子辞書でＩｆ （Ｍ Ｊ’＋レベルの安定
性の点で難しい．そして小型化のために、接続用のコネ
クターを大きくできないので伝送できる情報量も限られ
る．以上のように、ポケット電子辞書の機能を拡張する
ために外部機器との情報のやり取りを行うのに電線を用
いる方法では、ポケット電子辞書の小型・軽量・使い易
さという利点が十分生かせなくなる． 本発明のポケット電子辞書は以上のような課題を解決す
るものでその目的は、ポケット電子辞書の携帯性等の特
長を生かしつつ、機能拡張のための外部機器との情報の
伝送を電線を用いずに行う機能をポケット電子辞書に設
けることにある．〔課題を解決するための手段〕 （１）原稿紙面上の文字列等を画像情報として読み取る
光学的手段と、前記光学的手段により読み取られた画像
情報を文字列として認識するための文字認識手段と、前
記文字認識手段で認識のされた文字の翻訳及び翻訳時必
要となる辞書をもつ翻訳手段と、前記光学的手段により
読み取られた画像情報及び前記翻訳手段の翻訳結果及び
本発明のポケット電子辞書本体の内部情報等を表示する
表示手段と、前記光学的手段の状況や前記文字認識手段
と翻訳手段の結果を本発明のポケット電子辞書本体外の
機器に赤外線などで空間伝送する送信手段を備え、上記
各手段を一体化して構成されていることを特徴とする． （２）前記の送信手段において、空間伝送する送信内容
及び空間送信を行うか否かを使用者が任意に選択するこ
とができることを特徴とする．〔実施例〕 以下本発明について実施例にもとづいて詳細に説明する
． 第１図は、本発明のポケット電子辞書の基本構成を示し
た図である． 書籍、Ｍ誌等の原稿紙面上の文字ｍｆａは、光学的手段
１により光学像を電気信号に変換する．変換された電気
信号は文字画像として、文字列、単語または１つ１つの
文字に認識され符号化される（文字認識手段２）．認識
した文字は、翻訳手段３及び翻訳手段３のもっている辞
書をもとに適切な訳、翻訳が検索・作成されその結果が
表示手段４で、例えば液晶表示板などで表示される．表
示手段４は翻訳結果のみならず、光学的手段１での読み
取り状況、文字認識手段２の認識の可否やその他本発明
のポケット電子辞書の内部状態等の情報も表示する． 一方、光学的手段１の状況や文字認識手段２と翻訳手段
３の結果等を本発明のポケット電子辞書の本体外へ空間
伝送する送信手段５がある．第２図は、本発明のポケッ
ト電子辞書の外観例を示した図である． 第２図に示したように、外装ケース６のなかに全ての機
能が一体化されている． 文字画像の読み取りは、読み取り窓８とエンコーダー用
ローラー９のある面を、原稿紙面に接地させて紙面上で
ポケット電子辞書を移動することで行う． 一方、各種の操作は幾つかのキーで行う。キーの配置、
個数、形状は自由だが、本実施例では以下のような設定
と第２図に示した配置のものとする． 読み取りキー１０を押すことで文字画像の読み取りを行
う．訳キー１１は見出し語表示、訳表示や各種の設定の
決定等を行う．アップキー１２、ダウンキー１３は、表
示内容の前後送りや選択などを行う．選択キーｌ４は、
例えば認識結果をポケット電子辞書の本体外へ伝送する
かどうかの設定等を行う機能切り換えを行う．これらの
キーを単独又は複数個使用することで、種々の機能を実
現する． 各種表示は、液晶表示板７で行われる．第２図（ｂ）は
第２図（ａ）を反対側から見た時の外観図である．本実
施例では、空間伝送として赤外線を用いる．赤外線送信
窓１５が読み取り窓８から離れたところに設けられてい
る．赤外線送信窓１５の位置は、外装ケース６の大きさ
・形状や赤外線を受光する対象などの諸条件により変わ
る． 第３図は、本発明のポケット電子辞書を使用する様子を
示した図である． ポケット電子辞書は第３図のように右手で持ち読み取り
キー１０を押しながら紙面上を移動する．例えば紙面上
に、文字列１６があった時はこの文字列の文字の並んで
いる方向に沿って移動する．一方赤外線送信窓１５は外
装ケース６の上方にあるので、右手で握っても赤外線は
妨げられることなく送イ８される． 仮りに赤外線を用いず、電線式だとポケット電子辞書を
右手で握る都合上電線を出せるところは、外装ケースの
上方になるので電線の重みがかかり、手に負担をかける
ことになり文字画像の入力がしにくくなる． 第４図は、本発明のポケット電子辞書の回路構成の一例
を示したブロック図である． 原稿紙面２０上の文字列は、ＬＥＤアレイ２１に照らさ
れレンズ２２がセンサ２３に光学像を結ぶ．センサ２３
の駆動に必要な信号はセンサ駆動部２４から供給される
．センサ２３は光学像を電気信号に変換し更に二値化回
路２５でデジタル信号にしてＭＰＵ３０で読み込まれる
． 一方、ポケット電子辞書の原稿紙面２０上での移動量は
次のようにして検出する．まず、エンコ−ダー用のロー
ラー９が紙面と接地して回転し、回転はベルト２６を介
しスリット板２７に伝わる・スリット板２７は、フォト
インターラブター２８の光線を断続的に切りパルス状の
信号を生ずる．この信号はかなりなまっているので、パ
ルス成形部２９できれいな矩形波にしてＭＰＵ３ ０に
送り出す． 二値化回路２５で二値化した画像は、パルス成形部２９
でつくられた信号を基準に、ＭＰＵ３０がメモリーにデ
ータを書き込む時期を判断してＲＡＭ３３に書き込む。
をつけたまま画像入力を行うのは操作がわずらわしくポ
ケット電子辞書の利点が生きてこない．また、外部の機
器と電気的に結合しているので電池で駆動することが多
いポケット電子辞書でＩｆ （Ｍ Ｊ’＋レベルの安定
性の点で難しい．そして小型化のために、接続用のコネ
クターを大きくできないので伝送できる情報量も限られ
る．以上のように、ポケット電子辞書の機能を拡張する
ために外部機器との情報のやり取りを行うのに電線を用
いる方法では、ポケット電子辞書の小型・軽量・使い易
さという利点が十分生かせなくなる． 本発明のポケット電子辞書は以上のような課題を解決す
るものでその目的は、ポケット電子辞書の携帯性等の特
長を生かしつつ、機能拡張のための外部機器との情報の
伝送を電線を用いずに行う機能をポケット電子辞書に設
けることにある．〔課題を解決するための手段〕 （１）原稿紙面上の文字列等を画像情報として読み取る
光学的手段と、前記光学的手段により読み取られた画像
情報を文字列として認識するための文字認識手段と、前
記文字認識手段で認識のされた文字の翻訳及び翻訳時必
要となる辞書をもつ翻訳手段と、前記光学的手段により
読み取られた画像情報及び前記翻訳手段の翻訳結果及び
本発明のポケット電子辞書本体の内部情報等を表示する
表示手段と、前記光学的手段の状況や前記文字認識手段
と翻訳手段の結果を本発明のポケット電子辞書本体外の
機器に赤外線などで空間伝送する送信手段を備え、上記
各手段を一体化して構成されていることを特徴とする． （２）前記の送信手段において、空間伝送する送信内容
及び空間送信を行うか否かを使用者が任意に選択するこ
とができることを特徴とする．〔実施例〕 以下本発明について実施例にもとづいて詳細に説明する
． 第１図は、本発明のポケット電子辞書の基本構成を示し
た図である． 書籍、Ｍ誌等の原稿紙面上の文字ｍｆａは、光学的手段
１により光学像を電気信号に変換する．変換された電気
信号は文字画像として、文字列、単語または１つ１つの
文字に認識され符号化される（文字認識手段２）．認識
した文字は、翻訳手段３及び翻訳手段３のもっている辞
書をもとに適切な訳、翻訳が検索・作成されその結果が
表示手段４で、例えば液晶表示板などで表示される．表
示手段４は翻訳結果のみならず、光学的手段１での読み
取り状況、文字認識手段２の認識の可否やその他本発明
のポケット電子辞書の内部状態等の情報も表示する． 一方、光学的手段１の状況や文字認識手段２と翻訳手段
３の結果等を本発明のポケット電子辞書の本体外へ空間
伝送する送信手段５がある．第２図は、本発明のポケッ
ト電子辞書の外観例を示した図である． 第２図に示したように、外装ケース６のなかに全ての機
能が一体化されている． 文字画像の読み取りは、読み取り窓８とエンコーダー用
ローラー９のある面を、原稿紙面に接地させて紙面上で
ポケット電子辞書を移動することで行う． 一方、各種の操作は幾つかのキーで行う。キーの配置、
個数、形状は自由だが、本実施例では以下のような設定
と第２図に示した配置のものとする． 読み取りキー１０を押すことで文字画像の読み取りを行
う．訳キー１１は見出し語表示、訳表示や各種の設定の
決定等を行う．アップキー１２、ダウンキー１３は、表
示内容の前後送りや選択などを行う．選択キーｌ４は、
例えば認識結果をポケット電子辞書の本体外へ伝送する
かどうかの設定等を行う機能切り換えを行う．これらの
キーを単独又は複数個使用することで、種々の機能を実
現する． 各種表示は、液晶表示板７で行われる．第２図（ｂ）は
第２図（ａ）を反対側から見た時の外観図である．本実
施例では、空間伝送として赤外線を用いる．赤外線送信
窓１５が読み取り窓８から離れたところに設けられてい
る．赤外線送信窓１５の位置は、外装ケース６の大きさ
・形状や赤外線を受光する対象などの諸条件により変わ
る． 第３図は、本発明のポケット電子辞書を使用する様子を
示した図である． ポケット電子辞書は第３図のように右手で持ち読み取り
キー１０を押しながら紙面上を移動する．例えば紙面上
に、文字列１６があった時はこの文字列の文字の並んで
いる方向に沿って移動する．一方赤外線送信窓１５は外
装ケース６の上方にあるので、右手で握っても赤外線は
妨げられることなく送イ８される． 仮りに赤外線を用いず、電線式だとポケット電子辞書を
右手で握る都合上電線を出せるところは、外装ケースの
上方になるので電線の重みがかかり、手に負担をかける
ことになり文字画像の入力がしにくくなる． 第４図は、本発明のポケット電子辞書の回路構成の一例
を示したブロック図である． 原稿紙面２０上の文字列は、ＬＥＤアレイ２１に照らさ
れレンズ２２がセンサ２３に光学像を結ぶ．センサ２３
の駆動に必要な信号はセンサ駆動部２４から供給される
．センサ２３は光学像を電気信号に変換し更に二値化回
路２５でデジタル信号にしてＭＰＵ３０で読み込まれる
． 一方、ポケット電子辞書の原稿紙面２０上での移動量は
次のようにして検出する．まず、エンコ−ダー用のロー
ラー９が紙面と接地して回転し、回転はベルト２６を介
しスリット板２７に伝わる・スリット板２７は、フォト
インターラブター２８の光線を断続的に切りパルス状の
信号を生ずる．この信号はかなりなまっているので、パ
ルス成形部２９できれいな矩形波にしてＭＰＵ３ ０に
送り出す． 二値化回路２５で二値化した画像は、パルス成形部２９
でつくられた信号を基準に、ＭＰＵ３０がメモリーにデ
ータを書き込む時期を判断してＲＡＭ３３に書き込む。
なお、各種プログラムや認識用のデータ、翻訳用の辞書
はプログラムデータＲＯＭ３ ４に収められている． キーの入力は、キー３１（これは第２図で示した５つの
キーのうちの１つに相当〉のオンかオフをキー人力判別
部３２で判定し、どのキーがオンでどのキーがオフなの
かをＭＰＵ３０に伝える．ＭＰＵ３ ０は、このキーの
オン・オフ状態に応じて命令を行う． 液晶表示板７に表示する時、表示用の駆動｛１号やデー
タのデコードなどは液晶制御部３５が行う．赤外線の送
信のための、送信信号の変調などは送信ＩＩＪｌＩ部３
６がＭＰＵ３ ０の命令に従って行う．出力された信号
は赤外線発信部３７で外装ケース６の外へ発信される．
赤外線発債部３７は、複数の赤外ＬＥＤと駆動用のトラ
ンジスターで構成されている．赤外線の到達距離やケー
スの大きさにより赤外ＬＥＤの種類、数など適切に選ぶ
必要がある． 送信の方法としては、電波を用いる方法もあるが、干渉
などの問題もあるのでポケット電子辞書では赤外線を用
いた方法が適していると言える．ポケット電子辞書は、
主に机上で使うので信号の到達距離をそれほど大きくと
る必要がない．そこで赤外線を用いる方法で十分である
． なお、赤外純を信号として変調して送るので受け取る機
器と信号のタイミング等を合わせておく必要がある． 第５図は、各種結果の伝送を行うか否かの設定を行う方
法の一例を示した図である． 各種結果の伝送についての設定を行う状態にするには、
選択キー１４を押して行う．選択キー１４で選択する設
定が、各種結果の伝送を行う設定以外に幾つかある場合
は、アップキー１２又はダウンキー１３を押して目的の
設定を選択する．第５図（ａ）は、各種結果の伝送の設
定になったときの初期画面の一例を示した図である．現
在の状態では、各種結果は自動的に伝送する設定になっ
ているので、この状態を変えて各種結果の伝送を中止す
るかどうかを聞いてきている．そこで、各種結果の伝送
を次回から中止したい場合は訳キー１１を押して、 「
転送中止」の表示にする（第。５図（ｂ））． この
時には、各種結果は一切赤外線で送信されなくなる． 再び、各種結果の伝送をする設定にした時、今度その初
期画面は第５図（Ｃ）のように、転送を行うかどうか聞
いてくる．もしここで、訳キー１１を押せば設定の内容
が変更され再び結果の伝送が開始される． 第６図は、伝送内容の設定を行う方法の一例を示した図
である． まず、各種結果の伝送を行うか否かの設定を行ったと同
様に、選択キー１４を押し更にアップキー１２又はダウ
ンキー１３を押して目的の設定を選択する。 伝送内容
の設定の初期画面は、第６図（ａ）でこの表示の時に訳
キー１１を押すと更に内容の選択を行うことができる． 伝送内容の選択は、第６図（ｂ）のようにアップキー１
２ないしはダウンキー１３を押して順次表示内容を変え
ていく．第６図（ｂ）では、内容としては認識結果その
ものが赤外線で送信されることを示している．そして第
６図（Ｃ）のように、認識してから内蔵の辞書で検索し
た結果を伝送する場合は、この表示がされている時に訳
キー１１を押すことで実硯される．勿論第６図（ｂ）の
状態で、訳キー１１を押すと認識結果が伝送されるよう
になる． 以上第５図、第６図で示したように、選択キー１４とア
ップキー１２、ダウンキー１３で行いたい状態を表示さ
せて、訳キー１１を押すことでその表示内容の設定が行
える．そしてその内容はＲＡＭに記憶される．実際送信
を行う時は、このＲＡＭに記憶された設定を調べてその
通りに動作することになる． 第７図は、伝送を行う手順を示したフローチャートであ
る． 文字画像は認識されて符号化される（ステップ４０）．
次に、第５図で設定した内容の、伝送を行うか否かを判
定し（ステップ４１）、もし伝送を行うならばさらに第
６図で設定した伝送内容を判定して認識結果を伝送する
ならば（ステップ４２）、赤外線を変調して情報を伝送
する（ステップ４３）． 次にステップ４０で符号化された情報にもとづいて辞書
内で検索を行い、最も近い語句を選び出すくステップ４
４〉．そして先程と同様に、まず伝送を行うか盃かを判
定し（ステップ４５）、もし伝送を行うならばそれが検
索結果なのか判定して（ステップ４６）、内容がそのよ
うに設定している時に限り伝送を行う（ステップ４７）
．そして次の処理（例えば電圧検出、もう一回はじめか
ら認識を行うなど）へ移る． 以上のように、あらかじめ設定した伝送に関する設定値
にもとづいて伝送を行うか否か決定する．伝送は必要の
ない時は行われないので、電力の無駄使いを防ぐことが
できる．赤外線での伝送でも電力の消費皿は大きいので
電池容量が小さいポケット電子辞書では必要な機能とい
える。
はプログラムデータＲＯＭ３ ４に収められている． キーの入力は、キー３１（これは第２図で示した５つの
キーのうちの１つに相当〉のオンかオフをキー人力判別
部３２で判定し、どのキーがオンでどのキーがオフなの
かをＭＰＵ３０に伝える．ＭＰＵ３ ０は、このキーの
オン・オフ状態に応じて命令を行う． 液晶表示板７に表示する時、表示用の駆動｛１号やデー
タのデコードなどは液晶制御部３５が行う．赤外線の送
信のための、送信信号の変調などは送信ＩＩＪｌＩ部３
６がＭＰＵ３ ０の命令に従って行う．出力された信号
は赤外線発信部３７で外装ケース６の外へ発信される．
赤外線発債部３７は、複数の赤外ＬＥＤと駆動用のトラ
ンジスターで構成されている．赤外線の到達距離やケー
スの大きさにより赤外ＬＥＤの種類、数など適切に選ぶ
必要がある． 送信の方法としては、電波を用いる方法もあるが、干渉
などの問題もあるのでポケット電子辞書では赤外線を用
いた方法が適していると言える．ポケット電子辞書は、
主に机上で使うので信号の到達距離をそれほど大きくと
る必要がない．そこで赤外線を用いる方法で十分である
． なお、赤外純を信号として変調して送るので受け取る機
器と信号のタイミング等を合わせておく必要がある． 第５図は、各種結果の伝送を行うか否かの設定を行う方
法の一例を示した図である． 各種結果の伝送についての設定を行う状態にするには、
選択キー１４を押して行う．選択キー１４で選択する設
定が、各種結果の伝送を行う設定以外に幾つかある場合
は、アップキー１２又はダウンキー１３を押して目的の
設定を選択する．第５図（ａ）は、各種結果の伝送の設
定になったときの初期画面の一例を示した図である．現
在の状態では、各種結果は自動的に伝送する設定になっ
ているので、この状態を変えて各種結果の伝送を中止す
るかどうかを聞いてきている．そこで、各種結果の伝送
を次回から中止したい場合は訳キー１１を押して、 「
転送中止」の表示にする（第。５図（ｂ））． この
時には、各種結果は一切赤外線で送信されなくなる． 再び、各種結果の伝送をする設定にした時、今度その初
期画面は第５図（Ｃ）のように、転送を行うかどうか聞
いてくる．もしここで、訳キー１１を押せば設定の内容
が変更され再び結果の伝送が開始される． 第６図は、伝送内容の設定を行う方法の一例を示した図
である． まず、各種結果の伝送を行うか否かの設定を行ったと同
様に、選択キー１４を押し更にアップキー１２又はダウ
ンキー１３を押して目的の設定を選択する。 伝送内容
の設定の初期画面は、第６図（ａ）でこの表示の時に訳
キー１１を押すと更に内容の選択を行うことができる． 伝送内容の選択は、第６図（ｂ）のようにアップキー１
２ないしはダウンキー１３を押して順次表示内容を変え
ていく．第６図（ｂ）では、内容としては認識結果その
ものが赤外線で送信されることを示している．そして第
６図（Ｃ）のように、認識してから内蔵の辞書で検索し
た結果を伝送する場合は、この表示がされている時に訳
キー１１を押すことで実硯される．勿論第６図（ｂ）の
状態で、訳キー１１を押すと認識結果が伝送されるよう
になる． 以上第５図、第６図で示したように、選択キー１４とア
ップキー１２、ダウンキー１３で行いたい状態を表示さ
せて、訳キー１１を押すことでその表示内容の設定が行
える．そしてその内容はＲＡＭに記憶される．実際送信
を行う時は、このＲＡＭに記憶された設定を調べてその
通りに動作することになる． 第７図は、伝送を行う手順を示したフローチャートであ
る． 文字画像は認識されて符号化される（ステップ４０）．
次に、第５図で設定した内容の、伝送を行うか否かを判
定し（ステップ４１）、もし伝送を行うならばさらに第
６図で設定した伝送内容を判定して認識結果を伝送する
ならば（ステップ４２）、赤外線を変調して情報を伝送
する（ステップ４３）． 次にステップ４０で符号化された情報にもとづいて辞書
内で検索を行い、最も近い語句を選び出すくステップ４
４〉．そして先程と同様に、まず伝送を行うか盃かを判
定し（ステップ４５）、もし伝送を行うならばそれが検
索結果なのか判定して（ステップ４６）、内容がそのよ
うに設定している時に限り伝送を行う（ステップ４７）
．そして次の処理（例えば電圧検出、もう一回はじめか
ら認識を行うなど）へ移る． 以上のように、あらかじめ設定した伝送に関する設定値
にもとづいて伝送を行うか否か決定する．伝送は必要の
ない時は行われないので、電力の無駄使いを防ぐことが
できる．赤外線での伝送でも電力の消費皿は大きいので
電池容量が小さいポケット電子辞書では必要な機能とい
える。
認識結果だけを外部の機器で受信して、そこで検索を行
うといった使い方もできる．この方法だと使用できる辞
書の容量が非常に大きくとれる．ポケット電子辞書に内
蔵できる辞書は、一体化という制約で搭載できるのが半
導体メモリーのため小さい。しかし外部に別途に大容量
の辞書を用意すれば、通常はポケット電子辞書だけで使
い、もし内蔵の辞書だけで足りなくなった時は外部の辞
書を使うということができる，しかも伝送は赤外線など
電線を介さない方法なのでポケット電子辞書を単独で使
うのと全く同じである． 更に赤外線など伝送に使うので、１つの外部の辞書に対
し複数のポケット電子辞書が使用可能であるので、非常
に経済的でもある， 〔発明の効果〕 以上述べたように、本発明のポケット電子辞書は、認識
や検索などの結果を赤外線などの電線を用いない方法で
外部の機器に情報を伝送することができるので、外部の
機器の機能を用いて機能の拡張をポケット電子辞書の小
型・軽量で携帯性に優れているという特長を生かしつつ
実現することができる． しかも外部の機器とポケット電子辞書の接続は直接物理
的に結合するものがないので、使用者は通常ポケット電
子辞書を使う感覚で機能拡張を行うことができる． 更に伝送の設定が使用者が任意に行うことができるので
、必要な時に必要なだけ伝送することになり無駄な電力
を使わないという効果を得る．
うといった使い方もできる．この方法だと使用できる辞
書の容量が非常に大きくとれる．ポケット電子辞書に内
蔵できる辞書は、一体化という制約で搭載できるのが半
導体メモリーのため小さい。しかし外部に別途に大容量
の辞書を用意すれば、通常はポケット電子辞書だけで使
い、もし内蔵の辞書だけで足りなくなった時は外部の辞
書を使うということができる，しかも伝送は赤外線など
電線を介さない方法なのでポケット電子辞書を単独で使
うのと全く同じである． 更に赤外線など伝送に使うので、１つの外部の辞書に対
し複数のポケット電子辞書が使用可能であるので、非常
に経済的でもある， 〔発明の効果〕 以上述べたように、本発明のポケット電子辞書は、認識
や検索などの結果を赤外線などの電線を用いない方法で
外部の機器に情報を伝送することができるので、外部の
機器の機能を用いて機能の拡張をポケット電子辞書の小
型・軽量で携帯性に優れているという特長を生かしつつ
実現することができる． しかも外部の機器とポケット電子辞書の接続は直接物理
的に結合するものがないので、使用者は通常ポケット電
子辞書を使う感覚で機能拡張を行うことができる． 更に伝送の設定が使用者が任意に行うことができるので
、必要な時に必要なだけ伝送することになり無駄な電力
を使わないという効果を得る．
第１図は、本発明のポケット電子辞書の基本構戊を示し
た図． 第２図は、本発明のポケット電子辞書の外観例を示した
図． 第３図は、本発明のポケット電子辞書を使用する様子を
示した図． 第４図は、本発明のポケット電子辞書の回路構成の一例
を示したブロック図， 第５図は、各種結果の伝送を行うか盃かの設定を行う方
法の一例を示した図． 第６図は、伝送内容の設定を行う方法の一例を示した図
． 第７図は、伝送を行う手順を示したフローチャートであ
る． １・・・光学的手段 ２・・・文字認識手段 ３・・・翻訳手段 ４・・・表示手段 ５・・・送信手段 ６・・・外装ケース ７−・・液晶表示板 ８・・・読み取り窓 ９・・・エンフーダー用ローラー １０・・・読み取りキー １１・・・訳キー １２・・・アップキー １３・・・ダウンキー ｌ４・・・選択キー １５・・・赤外線送信窓 １６・・・文字列 ２０・・・原稿紙面 ２１・・・ＬＥＤアレイ ２２・・・レンズ ２３・・・センサ ２４・・・センサ駆ｒＢＪ部 ２５・・・二値化回路 ２６・・・ベルト ２７・・・スリット板 ２８・・・フォトインターラブター ２９・・・パルス成形部 ３０・・・ＭＰＵ ３１・・・キー ３２・・・キー人力゜判別部 ３３・・・ＲＡＭ ３４・・・プログラムデータＲＯＭ ３５・・・液晶制御部 ３６・・・送信制御部 ３７・・・赤外線発信部 以 上
た図． 第２図は、本発明のポケット電子辞書の外観例を示した
図． 第３図は、本発明のポケット電子辞書を使用する様子を
示した図． 第４図は、本発明のポケット電子辞書の回路構成の一例
を示したブロック図， 第５図は、各種結果の伝送を行うか盃かの設定を行う方
法の一例を示した図． 第６図は、伝送内容の設定を行う方法の一例を示した図
． 第７図は、伝送を行う手順を示したフローチャートであ
る． １・・・光学的手段 ２・・・文字認識手段 ３・・・翻訳手段 ４・・・表示手段 ５・・・送信手段 ６・・・外装ケース ７−・・液晶表示板 ８・・・読み取り窓 ９・・・エンフーダー用ローラー １０・・・読み取りキー １１・・・訳キー １２・・・アップキー １３・・・ダウンキー ｌ４・・・選択キー １５・・・赤外線送信窓 １６・・・文字列 ２０・・・原稿紙面 ２１・・・ＬＥＤアレイ ２２・・・レンズ ２３・・・センサ ２４・・・センサ駆ｒＢＪ部 ２５・・・二値化回路 ２６・・・ベルト ２７・・・スリット板 ２８・・・フォトインターラブター ２９・・・パルス成形部 ３０・・・ＭＰＵ ３１・・・キー ３２・・・キー人力゜判別部 ３３・・・ＲＡＭ ３４・・・プログラムデータＲＯＭ ３５・・・液晶制御部 ３６・・・送信制御部 ３７・・・赤外線発信部 以 上
Claims (2)
- （１）原稿紙面上の文字列等を画像情報として読み取る
光学的手段と、前記光学的手段により読み取られた画像
情報を文字列として認識するための文字認識手段と、前
記文字認識手段で認識のされた文字の翻訳及び翻訳時必
要となる辞書をもつ翻訳手段と、前記光学的手段により
読み取られた画像情報及び前記翻訳手段の翻訳結果及び
本発明のポケット電子辞書本体の内部情報等を表示する
表示手段と、前記光学的手段の状況や前記文字認識手段
と翻訳手段の結果を本発明のポケット電子辞書本体外の
機器に赤外線などで空間伝送する送信手段を備え、上記
各手段を一体化して構成されていることを特徴とするポ
ケット電子辞書。 - （２）前記送信手段において、空間伝送する送信内容及
び空間送信を行うか否かを使用者が任意に選択すること
ができることを特徴とする請求項１記載のポケット電子
辞書。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP1186612A JPH0351960A (ja) | 1989-07-19 | 1989-07-19 | ポケット電子辞書 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP1186612A JPH0351960A (ja) | 1989-07-19 | 1989-07-19 | ポケット電子辞書 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH0351960A true JPH0351960A (ja) | 1991-03-06 |
Family
ID=16191623
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP1186612A Pending JPH0351960A (ja) | 1989-07-19 | 1989-07-19 | ポケット電子辞書 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH0351960A (ja) |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH04344581A (ja) * | 1991-05-21 | 1992-12-01 | Sharp Corp | 光学的文字読み取り装置 |
| JPH0592864U (ja) * | 1992-05-11 | 1993-12-17 | 日新電機株式会社 | 携帯型文字情報照合装置 |
| KR100741368B1 (ko) * | 2005-03-21 | 2007-07-20 | 유니챌(주) | 문자자동인식장치 및 방법 |
| JP2010123147A (ja) * | 2010-03-09 | 2010-06-03 | Casio Computer Co Ltd | 電子辞書との通信機能を有する電子機器及び電子機器制御プログラムを記録した記録媒体 |
| JP2010160803A (ja) * | 2010-02-10 | 2010-07-22 | Casio Computer Co Ltd | 電子辞書との通信機能を有する電子機器及び電子機器との通信機能を有する電子辞書及び電子機器制御プログラムを記録した記録媒体及び電子辞書制御プログラムを記録した記録媒体 |
| JP2015133147A (ja) * | 2015-03-19 | 2015-07-23 | カシオ計算機株式会社 | 辞書を搭載した辞書端末との通信機能を有する電子機器及び電子機器制御プログラムを記録した記録媒体 |
-
1989
- 1989-07-19 JP JP1186612A patent/JPH0351960A/ja active Pending
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH04344581A (ja) * | 1991-05-21 | 1992-12-01 | Sharp Corp | 光学的文字読み取り装置 |
| JPH0592864U (ja) * | 1992-05-11 | 1993-12-17 | 日新電機株式会社 | 携帯型文字情報照合装置 |
| KR100741368B1 (ko) * | 2005-03-21 | 2007-07-20 | 유니챌(주) | 문자자동인식장치 및 방법 |
| JP2010160803A (ja) * | 2010-02-10 | 2010-07-22 | Casio Computer Co Ltd | 電子辞書との通信機能を有する電子機器及び電子機器との通信機能を有する電子辞書及び電子機器制御プログラムを記録した記録媒体及び電子辞書制御プログラムを記録した記録媒体 |
| JP2010123147A (ja) * | 2010-03-09 | 2010-06-03 | Casio Computer Co Ltd | 電子辞書との通信機能を有する電子機器及び電子機器制御プログラムを記録した記録媒体 |
| JP2015133147A (ja) * | 2015-03-19 | 2015-07-23 | カシオ計算機株式会社 | 辞書を搭載した辞書端末との通信機能を有する電子機器及び電子機器制御プログラムを記録した記録媒体 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US6243075B1 (en) | Graspable device manipulation for controlling a computer display | |
| US7082578B1 (en) | Computer user interface using a physical manipulatory grammar | |
| EP0929027A2 (en) | Zoomorphic computer user interface | |
| KR100921441B1 (ko) | 사용자가 직접 컨텐츠를 생성하고 재생할 수 있는 지능형광학펜 및 그 동작방법 | |
| JPH06282375A (ja) | 情報処理装置及び電子ペン | |
| JPH0351960A (ja) | ポケット電子辞書 | |
| JPH06508231A (ja) | コードレス電子スタイラス及び電子インクウエル | |
| JPS6395578A (ja) | 画像情報処理装置 | |
| US11380082B2 (en) | Electronic device, method and non-transitory storage medium for optical character recognition | |
| KR100906380B1 (ko) | 펜 형태의 전자사전 장치 및 그 방법 | |
| JPH0384669A (ja) | ポケット電子辞書 | |
| US5892975A (en) | System for wake-up module on PC card detecting switches had actuated and causing image to display to appear that was displayed when turned off | |
| CN202339643U (zh) | 具有扫描功能的电子阅读装置 | |
| CN215181900U (zh) | 一种用扫描方法实现的点读笔及系统 | |
| KR19990006421A (ko) | 카메라에 의해 포착된 영상에 관련된 정보 처리 및 디스플레이용 시스템 | |
| US20050142521A1 (en) | Optical language learning machine | |
| KR200202165Y1 (ko) | 휴대용 단말 카메라 | |
| CN219418182U (zh) | 一种多点式触发扫描笔 | |
| CN219320798U (zh) | 词典笔 | |
| KR20040025416A (ko) | 문자 인식 펜 | |
| JPH03172965A (ja) | 電子翻訳機 | |
| CN2932493Y (zh) | 一种光化学处理隐形码发声读码器 | |
| KR20210043408A (ko) | 광학적 문자 판독을 위한 전자 장치, 방법 및 비일시적 저장 매체 | |
| GB2192473A (en) | A portable cassette type of reading device | |
| JPS6363190A (ja) | Ｃｄｒｏｍを用いた情報記憶表示装置 |