JPH03219820A - Breeding apparatus - Google Patents

Breeding apparatus

Info

Publication number
JPH03219820A
JPH03219820A JP17677390A JP17677390A JPH03219820A JP H03219820 A JPH03219820 A JP H03219820A JP 17677390 A JP17677390 A JP 17677390A JP 17677390 A JP17677390 A JP 17677390A JP H03219820 A JPH03219820 A JP H03219820A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
breeding
water
ozone
activated carbon
ozone treatment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP17677390A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2635432B2 (en
Inventor
Toshiaki Kobayashi
小林 敏昭
Hatsuo Yotsumoto
初男 四元
Kenju Ozawa
建樹 小沢
Toshihiko Sasaki
利彦 佐々木
Shigeki Nakayama
繁樹 中山
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Electric Corp
Original Assignee
Mitsubishi Electric Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Electric Corp filed Critical Mitsubishi Electric Corp
Priority to GB9024300A priority Critical patent/GB2238451B/en
Priority to US07/610,564 priority patent/US5076209A/en
Priority to DE4038099A priority patent/DE4038099A1/en
Publication of JPH03219820A publication Critical patent/JPH03219820A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2635432B2 publication Critical patent/JP2635432B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Abstract

PURPOSE:To enable the practical closed-system breeding by using an apparatus composed of a breezing water tank, an ozone treatment unit, an active carbon unit and a circulation unit for breeding water and removing troubles due to residual oxidizing products in usage of ozone. CONSTITUTION:The subject apparatus is equipped with a breeding water tank 1 containing a breeding water consisting of sea water or a mixed water composed of sea water and fresh water and having breeding objects bred therein; an ozone treatment unit (ozone reactor 6 and ozone generator 7) for ozone treatment of the breeding water; an active carbon unit 8 containing active carbon and capable of removal of oxidizing products contained in the breeding water subjected to ozone treatment by the ozone treatment unit 6; and a circulation unit 2 for the breeding water capable of making the breeding water flow out from the breeding water tank 1, supplying the flown out breeding water to the active carbon unit 8 through the ozone treatment unit 6 and returning the breeding water flown out from the active carbon unit 8 to the breeding water tank 1.

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 この発明は飼育装置、とくに魚介類などの水棲動物を人
工的手段を講じて飼育、栽培する装置に関するものであ
る。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [Field of Industrial Application] The present invention relates to a rearing device, particularly a device for rearing and cultivating aquatic animals such as fish and shellfish using artificial means.

〔従来の技術〕[Conventional technology]

わが国は周囲がすべて海で囲まれていることから、昔か
ら水産業が盛んである。しかし、環境汚染、乱獲や領海
の問題から、近年、漁獲量が激減し、漁場の確保も困難
な状況になってきたのは周知の通りである。
Since Japan is completely surrounded by the sea, the fishing industry has been flourishing for a long time. However, it is well known that the amount of fish caught has decreased dramatically in recent years due to environmental pollution, overfishing, and problems in territorial waters, making it difficult to secure fishing grounds.

このような問題を解決するために、栽培漁業が盛んにな
りつつある。立地条件が整った静かな湾などの海域、湖
沼や河川の一部を網などで閉鎖し、給餌や薬剤投与を計
画的に行うことで効率よく生産しようとするものである
。しかし、このような栽培漁業は、一方で環境破壊の問
題を引き起こしている。すなわち、海底などに沈降した
餌の残りや魚類などが排泄する代謝物が周囲の水域を汚
染することが問題になる。
To solve these problems, fish farming is becoming more popular. The aim is to efficiently produce fish by sealing off areas such as quiet bays, lakes, and rivers with nets, and feeding and administering chemicals in a planned manner. However, this kind of cultivation and fishing also causes problems of environmental destruction. In other words, the problem is that leftover food that has settled on the seabed and metabolites excreted by fish contaminate the surrounding water area.

このようなことから、陸上に飼育用の飼育水槽を設置し
、用水を引き込んで栽培する方法が一部で実用されてい
る。この方法によれば、廃水浄化装置の設置が可能にな
り、環境汚染の問題がかなり解決できるばかりでなく、
色々な工業技術による合理的な栽培ができるようになる
For this reason, some methods have been put into practice in which a breeding aquarium is installed on land and water is brought in for cultivation. According to this method, it is possible to install wastewater purification equipment, which not only significantly solves the problem of environmental pollution, but also
Rational cultivation using various industrial techniques becomes possible.

この考え方をさらに発展させた閉鎖系での飼育が注目さ
れている。これは、高度な水浄化装置を設置し、飼育用
水の交換量を極力少なくして、廃水をできるだけ出さな
いようにしたものである。
Closed system breeding, which is a further development of this idea, is attracting attention. This system is equipped with an advanced water purification system, which minimizes the amount of water used for rearing, thereby minimizing the amount of wastewater produced.

この技術が開発されると、環境汚染が解消されるばかり
でなく、立地条件を問わない計画的な生産と新鮮な水産
物の安定供給が可能になり、温度調節を経済的に行うこ
とができるようになるので飼育魚種が豊富になり、生産
量が増えるなど数々の利点が出て、新たな漁業の発展が
期待できる。
If this technology is developed, it will not only eliminate environmental pollution, but also enable systematic production regardless of location, stable supply of fresh seafood, and economical temperature control. As a result, there are many benefits such as a richer variety of fish to raise and increased production, and we can expect the development of a new fishing industry.

このような閉鎖系での飼育に用いられている用水浄化装
置としては、従来の水処理技術をそのまま踏襲したもの
が多く、砂などによる濾過装置を基本とし、一部で消毒
装置が付加されているものがある。消毒が行われている
例は必ずしも多くないが、行われている場合は塩素系薬
剤による消毒が多く、比較的新しい方法として紫外線や
オゾンが一部で用いられたり検討されたりしている。
Many of the water purification devices used in such closed system rearing systems follow conventional water treatment technology as they are, and are based on filtration devices using sand, etc., and some have added disinfection devices. There are some. There are not necessarily many cases where disinfection is being carried out, but when it is, it is often disinfected with chlorine-based chemicals, and relatively new methods such as ultraviolet light and ozone are being used or being considered in some cases.

第9図は、例えば「水産養殖と水」第■集(サイエンテ
ィス社1987年) P、111に記載された、水族館
などで従来から実施されている飼育装置の一例を示す構
成図である。図において、1は飼育魚が存在する飼育水
槽、2は飼育水槽1内の飼育用水を循環させる飼育用水
循・環ポンプ、3は飼育用水を浄化する砂濾過装置、4
は酸素を供給するためのブロワ−15はブロワ−4から
送り込まれた空気を飼育用水中に散気する散気装置であ
る。
FIG. 9 is a configuration diagram showing an example of a rearing device conventionally used in aquariums, as described in, for example, "Aquaculture and Water" Volume 1 (Scientis Publishing, 1987), P. 111. In the figure, 1 is a breeding tank in which breeding fish are present, 2 is a breeding water circulation pump that circulates the breeding water in the breeding tank 1, 3 is a sand filtration device that purifies the breeding water, and 4
The blower 15 for supplying oxygen is an aeration device that diffuses the air sent from the blower 4 into the breeding water.

飼育魚の代謝物および餌の残渣などにより水質が低下し
た飼育水槽1の飼育用水は、循環ポンプ2により砂濾過
装置3に送られ、浮遊性固形物が除去され、また、砂表
面に付着している微生物により、有機物およびアンモニ
ア性窒素などの熔解汚濁成分が除去されて浄化され、再
び飼育水槽1に戻るようになっている。一方、ブロワ−
4は魚の生存および生育に必要な酸素を供給するための
もので、ブロワ−4から送気された空気が散気装置5を
介して飼育水中に散気されることにより、飼育用水に酸
素が供給される。飼育中浄化できない成分が蓄積し、用
水の水質が悪化して飼育に不通になれば、新水の補給や
交換が行われる。
The breeding water in the breeding aquarium 1 whose water quality has deteriorated due to metabolites of the breeding fish and residues of food is sent to the sand filtration device 3 by the circulation pump 2, where suspended solids are removed and solids adhering to the sand surface are removed. The microorganisms present in the aquarium remove and purify dissolved contaminants such as organic matter and ammonia nitrogen, and the aquarium is returned to the aquarium 1 again. On the other hand, the blower
4 is for supplying oxygen necessary for the survival and growth of fish.The air sent from the blower 4 is diffused into the rearing water through the aeration device 5, so that oxygen is supplied to the rearing water. Supplied. If ingredients that cannot be purified accumulate during breeding and the quality of the water deteriorates, making it impossible for breeding to continue, fresh water is replenished or replaced.

その他の従来例として、上記例に塩素系薬剤による消毒
が行われる場合がある。この場合、消毒は飼育水槽の前
で行われるのが一般である。消毒法として、塩素系薬剤
の代わりに、紫外線やオゾンが用いられることがあるの
は上述した通りである。
As another conventional example, disinfection using a chlorine-based agent may be performed in addition to the above example. In this case, disinfection is generally performed in front of the aquarium. As mentioned above, ultraviolet light and ozone are sometimes used as a disinfection method instead of chlorine-based chemicals.

[発明が解決しようとする課題] 従来の循環式の飼育装置は以上のように構成されている
ので、一定の浄化機能を持っているが、給餌量を多くし
、できるだけ高密度で栽培することが要求される、汚染
量の多い実用的な飼育においては、まだ実用できるもの
はなかった。その大きな理由として飼育魚の病気感染が
ある。
[Problems to be solved by the invention] Conventional circulation-type rearing equipment is configured as described above and has a certain purification function, but it is necessary to increase the amount of feeding and cultivate as densely as possible. There has not yet been anything that can be put to practical use in practical breeding, which requires high levels of contamination. A major reason for this is the infection of farmed fish.

すなわち、第9図に示す従来例では消毒手段がないため
、なんらかの原因で病原菌が飼育水槽1に侵入した場合
、飼育している魚がそれに感染することがある。病気の
感染を防くには消毒が必要であり、水の消毒剤としては
塩素系薬剤がよく用いられている。しかし、これは残留
性があり、飼育魚類に対して毒性が強いので、添加量が
制限され、充分な消毒効果を出すことができない場合が
多い。紫外線消毒装置による紫外線消毒は残留毒性が全
く無い特長を持つが、紫外線照射用のランプのランプ面
の汚れ、水質悪化にともなう紫外線の透過率減少による
効果低下、ランプ寿命が問題になり、飼育装置に使う実
用装置としては信頼性および維持管理面で難点がある。
That is, in the conventional example shown in FIG. 9, there is no disinfection means, so if pathogenic bacteria invades the breeding aquarium 1 for some reason, the fish being kept may become infected. Disinfection is necessary to prevent the spread of disease, and chlorine-based agents are often used as water disinfectants. However, since this has residual properties and is highly toxic to farmed fish, the amount added is limited, and in many cases it is not possible to produce a sufficient disinfecting effect. Ultraviolet disinfection using an ultraviolet disinfection device has the advantage of having no residual toxicity, but there are problems such as dirt on the lamp surface of the UV irradiation lamp, decreased effectiveness due to decreased UV transmittance due to deterioration of water quality, and short lamp life. As a practical device used for this purpose, there are problems in terms of reliability and maintenance.

オゾンは塩素系薬剤に比べて消毒力が強く残留性が少な
い(酸素分子に分解)特長を持ち、その上塩素系薬剤と
違って汚濁成分を酸化分解する作用があるので、閉鎖系
での飼育装置における浄化に好都合な特性を持っている
。しかし、飼育用水が海水あるいはそれが含まれる場合
には、海水中に存在する臭素イオンとオゾンとの反応に
より生成される残留性酸化性生成物の毒性が問題になり
、結果的には塩素系薬剤と同様、残留毒性の問題があっ
た。
Compared to chlorine-based chemicals, ozone has stronger disinfecting power and less residual power (decomposes into oxygen molecules), and unlike chlorine-based chemicals, ozone has the effect of oxidizing and decomposing pollutants, so it can be kept in a closed system. It has favorable properties for purification in equipment. However, if the breeding water is seawater or contains seawater, the toxicity of residual oxidizing products produced by the reaction between bromide ions present in seawater and ozone becomes a problem, and as a result, chlorine-based As with drugs, there was the problem of residual toxicity.

以上のような問題点を総合的に検討すると、閉鎖系にお
ける飼育に対するオゾンの消毒および浄化機能は捨て難
いものがあり、海水を飼育用水とする場合の、残留酸化
性生成物の問題が解決できれば、閉鎖系での飼育が実現
に向けて大きく前進すると考えられる。残留酸化性生成
物は還元剤の添加で容易に除去できるが、還元剤を用い
ることは安定性や維持管理の面で実用的ではない。
When considering the above problems comprehensively, it is difficult to abandon the disinfection and purification functions of ozone for breeding in closed systems, and if the problem of residual oxidizing products when using seawater as breeding water can be solved. , it is thought that breeding in a closed system will be a major step toward realization. Residual oxidative products can be easily removed by adding a reducing agent, but using a reducing agent is not practical in terms of stability and maintenance.

この発明は上記のような課題を解消するためになされた
ものであり、オゾンを用いたときの残留酸化性生成物の
実用的な除去を行いつつ、それを除去しても(酸化性生
成物は一方で消毒剤としての作用もある。)全体として
病原菌の除去および繁殖防止ができ、また仔稚魚のよう
な抵抗性の低い対象でも飼育用水の交換を行うことなく
、実用的に飼育できる閉鎖系の飼育装置を提供すること
を目的とする。
This invention was made to solve the above-mentioned problems, and it is possible to practically remove residual oxidizing products when ozone is used, and even if it is removed (oxidizing products (On the other hand, it also acts as a disinfectant.) As a whole, it is possible to remove pathogens and prevent their reproduction, and it is also a closed system that allows for practical rearing of targets with low resistance, such as larvae, without changing the rearing water. The purpose is to provide breeding equipment for this type of animal.

また、生物処理が不調になった場合には魚類に対する毒
性が強いアンモニア窒素の濃度が高くなることがあるが
、このようなときにも1.アンモニア性窒素の分解が安
定に行われ、窒素成分の蓄積を防止できる、オゾンによ
る閉鎖系の飼育装置を提供することを目的とする。
Additionally, if biological treatment fails, the concentration of ammonia nitrogen, which is highly toxic to fish, may increase; It is an object of the present invention to provide a closed system rearing device using ozone, which allows stable decomposition of ammonia nitrogen and prevents accumulation of nitrogen components.

さらには、オゾン処理、泡沫分離処理および活性炭処理
を相乗的に結合させることによって、生物処理によらず
、物理化学処理のみで飼育用水が浄化できるようにした
飼育装置を提供することを目的とする。
Furthermore, by synergistically combining ozone treatment, foam separation treatment, and activated carbon treatment, it is an object of the present invention to provide a rearing device that can purify rearing water only by physical and chemical treatment without using biological treatment. .

〔課題を解決するための手段〕[Means to solve the problem]

請求項(1)記載の発明に係る飼育装置は、飼育水槽、
オゾン処理装置、活性炭装置、および飼育用水循環装置
から構成され、海水、または海水と淡水の混合水よりな
る飼育用水が、これらの間を循環すると共に、飼育用水
の流れ方向に対してオゾン処理装置が活性炭装置の上流
(最上流には飼育水槽が位置する。)に設置されたもの
である。
The breeding device according to the invention described in claim (1) includes a breeding tank,
Consisting of an ozone treatment device, an activated carbon device, and a breeding water circulation device, the breeding water consisting of seawater or a mixture of seawater and fresh water is circulated between them, and the ozone treatment device is arranged in the direction of flow of the breeding water. was installed upstream of the activated carbon device (the breeding tank is located at the most upstream position).

請求項(2)記載の発明に係る飼育装置は、飼育水槽、
オゾン処理装置、活性炭装置、および飼育用水循環装置
から構成され、海水、または海水と淡水の混合水よりな
る飼育用水が、これらの間を循環すると共に、飼育用水
の流れ方向に対してオゾン処理装置が活性炭装置の上流
に設置され、かつオゾン処理装置にてオゾン処理される
循環水(飼育用水)に注入されるオゾンの循環水に対す
る濃度が、循環水中に含まれていたアンモニア性窒素濃
度の少なくとも5倍以上になるように制御されたもので
ある。
The breeding device according to the invention described in claim (2) includes a breeding tank,
Consisting of an ozone treatment device, an activated carbon device, and a breeding water circulation device, the breeding water consisting of seawater or a mixture of seawater and fresh water is circulated between them, and the ozone treatment device is arranged in the direction of flow of the breeding water. is installed upstream of the activated carbon equipment, and the concentration of ozone injected into the circulating water (breeding water) to be ozonated by the ozone treatment equipment is at least as high as the ammonia nitrogen concentration contained in the circulating water. It is controlled so that it is 5 times or more.

また、請求項(3)記載の飼育装置は、飼育水槽より流
出する循環水を2分割し、一方がオゾン処理装置を通過
し、他方がオゾン処理装置をバイパスした後、オゾン処
理された循環水と混合されて活性炭装置に流入するよう
に構成され、かつオゾン処理装置に流入する分割後の循
環水の量Mが、アンモニア性窒素濃度×M≦オゾン消費
量÷5になるように制御したものである。
In addition, the breeding device according to claim (3) divides the circulating water flowing out from the breeding tank into two parts, one passes through the ozone treatment device, and the other bypasses the ozone treatment device, and then the ozonated circulating water is obtained. and is configured such that the divided circulating water flows into the activated carbon device, and is controlled so that the amount M of the divided circulating water flowing into the ozone treatment device is ammonia nitrogen concentration x M ≦ ozone consumption ÷ 5. It is.

請求項(4)記載の発明に係る飼育装置は、飼育水槽、
オゾン処理装置、活性炭装置、および飼育用水循環装置
から構成され、海水、または海水と淡水の混合水よりな
る飼育用水が、これらの間を直列に循環すると共に、飼
育用水の流れ方向に対してオゾン処理装置が活性炭装置
の上流に設置され、かつ循環経路内に泡沫分離装置が設
置されたものである。
The breeding device according to the invention described in claim (4) includes a breeding tank,
It consists of an ozone treatment device, an activated carbon device, and a breeding water circulation device, in which breeding water consisting of seawater or a mixture of seawater and freshwater is circulated in series between them, and ozone is added to the breeding water in the flow direction. A treatment device is installed upstream of the activated carbon device, and a foam separator is installed in the circulation path.

また、請求項(5)記載の発明に係る飼育装置は、請求
項(4)記載の発明に係る飼育装置において、泡沫分離
装置はオゾン処理装置に一体的に設けられ、この一体的
な装置がオゾン処理用気泡塔を兼ねたものである。
Further, in the breeding device according to the invention described in claim (5), in the breeding device according to the invention described in claim (4), the foam separator is integrally provided with the ozone treatment device, and this integrated device is It also serves as a bubble column for ozone treatment.

そして、請求項(6)記載の発明に係る飼育装置は、泡
沫分離装置が処理する被処理水を循環経路の複数箇所か
ら導入できるようにしたものである。
In the breeding apparatus according to the invention described in claim (6), the water to be treated by the foam separator can be introduced from a plurality of locations in the circulation path.

また、請求項(7)記載の発明に係る飼育装置は、飼育
水槽、オゾン処理装置、活性炭装置および飼育用水循環
装置に対して泡沫分離装置が付加された飼育用水の循環
経路内に、さらに砂濾過装置を設けたものである。
In addition, the breeding device according to the invention described in claim (7) further includes a breeding water circulation path in which a foam separator is added to the breeding water tank, the ozone treatment device, the activated carbon device, and the breeding water circulation device. It is equipped with a filtration device.

〔作 用〕[For production]

請求項(1)記載の発明は、海水のオゾン処理に関する
詳細な検討とオゾン処理海水の活性炭処理に関する詳細
な検討により得た新事実の活用、および仔稚魚の閉鎖系
での詳細な飼育実験を通して、閉鎖系飼育に対してオゾ
ン処理と活性炭処理の結合の実用的な有効性を見い出し
、オゾン処理の欠点を除去したものである。すなわち、
海水中に含まれる臭素イオン(自然海水中では約60m
g/E)は、文献オゾン;サイエンス アンド エンジ
ニアリング(Ozone : 5cience and
 Engineering)第6巻(1984年) P
P、103〜114に記載があるように、オゾンと反応
して、次亜臭素酸イオンや臭素酸イオンを生成すると従
来考えられていた。4れらのイオンは、消毒剤としても
作用するが、魚類に対して毒性があり、かつ残留性があ
るので、海水またはそれを含む水を用水とする飼育用水
の消毒や浄化にはオゾンを用いることができなかったの
は上述した通りである。
The invention as claimed in claim (1) is achieved by utilizing new facts obtained through detailed studies on ozonation of seawater and activated carbon treatment of ozonated seawater, and through detailed breeding experiments of larval fish in a closed system. discovered the practical effectiveness of combining ozone treatment and activated carbon treatment for closed system rearing, and eliminated the drawbacks of ozone treatment. That is,
Bromine ions contained in seawater (approximately 60m in natural seawater)
g/E) refers to the literature Ozone; Science and Engineering (Ozone: 5science and
Engineering) Volume 6 (1984) P
As described in P. 103-114, it was conventionally thought that hypobromite ions and bromate ions are produced by reacting with ozone. 4 These ions also act as disinfectants, but they are toxic to fish and persistent, so ozone is not used for disinfecting or purifying breeding water that uses seawater or water containing seawater. As mentioned above, it could not be used.

ところが、海水のオゾン処理で生成される酸化性生成物
は、従来から考えられていた上記酸化性生成物と異なる
ものであることを本発明者らは間接的ではあるが見いだ
した。即ち、海水の、オゾン処理による酸化性生成物は
活性炭と接触させることにより容易に除去されたが、次
亜臭素酸イオンおよび臭素酸イオンを含む試薬に対する
活性炭によるそれらの除去能は桁違いに低かったからで
ある。例えば、空間速度、SVが50hr”の条件で、
海水のオゾン処理水と、試薬の臭素水および臭素酸カリ
ウム水溶液を活性炭処理したときの酸化性生成物の除去
率を比較すると、それぞれ、100.4および8%であ
った。これは、従来の常識に反する新しい知見であるば
かりでなく、次の点できわめて重要な意味を持つもので
ある。すなわち、海水のオゾン処理で得られた酸化性生
成物が極めて活性であることを示すもので、適正なオゾ
ン注入量と反応時間を確保すると、消毒や汚染物質の浄
化により有効な作用があることを示唆する。それに、そ
れが活性炭と接触することにより容易に除去されること
は、そのために必要な活性炭装置が小容量でよいことを
意味する。さらに重要なことは、活性炭による酸化性生
成物の除去は、単なる吸着ではなく、元の臭素イオンに
戻る化学反応であることがわかったことである。これは
活性炭が単なる吸着剤ではなく触媒として作用している
ことを示唆するもので、活性炭の効果維持寿命が長くな
り、さらに臭素イオンの消耗が無いことから、容易に安
定した除去が可能であることを示している。
However, the present inventors have found, albeit indirectly, that the oxidizing products produced by ozonation of seawater are different from the above-mentioned oxidizing products that were conventionally thought. That is, the oxidizing products of seawater caused by ozonation were easily removed by contact with activated carbon, but the ability of activated carbon to remove reagents containing hypobromite and bromate ions was orders of magnitude lower. This is because the. For example, under the condition that the space velocity and SV are 50 hr,
Comparing the removal rates of oxidizing products when ozonated seawater and the reagents bromine water and potassium bromate aqueous solution were treated with activated carbon, they were 100.4% and 8%, respectively. This is not only a new finding that goes against conventional wisdom, but also has extremely important meaning in the following respects. In other words, this shows that the oxidizing products obtained from seawater ozonation treatment are extremely active, and if the appropriate amount of ozone injection and reaction time are secured, it has a more effective effect on disinfection and purification of pollutants. suggests. Moreover, its easy removal by contacting with activated carbon means that the activated carbon equipment required for this purpose requires only a small volume. More importantly, it was found that the removal of oxidizing products by activated carbon is not just adsorption, but a chemical reaction that returns the bromine ions to their original form. This suggests that activated carbon acts not just as an adsorbent but as a catalyst; activated carbon has a longer effective lifespan, and since there is no consumption of bromide ions, it can be easily and stably removed. It is shown that.

これらの新事実を適用して、飼育用水を先ずオゾン処理
により浄化と消毒を行い、次に少量の活性炭処理で残留
酸化性生成物を除去した後、飼育水槽に戻すことにより
、残留酸化性物質の問題が容易に除去される。さらに、
この方法で消毒剤を除去しても、結果として閉鎖系の飼
育魚の病気怒染が防止でき、用水の交換無しに飼育に通
した用水の水質が容易にしかも安定して維持される。
Applying these new facts, the aquarium water is first purified and disinfected by ozonation, then treated with a small amount of activated carbon to remove residual oxidizing products, and then returned to the aquarium to remove residual oxidizing substances. problems are easily eliminated. moreover,
Even if the disinfectant is removed by this method, it is possible to prevent disease infection of fish kept in a closed system, and the quality of the water used for breeding can be easily and stably maintained without replacing the water.

また、オゾン処理の後に活性炭処理を行う浄化フローで
、オゾン処理が所定の条件を満たせば、アンモニアが窒
素分子にまで容易に分解されることを見いだし、請求項
(2)記載の発明および請求項(3)記載の発明に至っ
たものである。即ち、海水をオゾン処理すると、オゾン
は比較的速やかに分解されるが、その後でも安定な酸化
性生成物が残ることは上述のとおりである。これは海水
中に含まれる臭素イオン(自然海水中では約60mg/
l)がオゾンと反応して次亜臭素酸イオンや臭素酸イオ
ンを生成するためと考えられていたが、実はそうではな
く、別の化学種であることが上述のように本発明者らに
より明らかにされた。さらに種々の検討を加えた結果、
アンモニアが存在する海水をオゾン処理し、その後に活
性炭処理すると、みかけ上アンモニアが窒素分子に変換
されることがわかった。その機構は以下のように模式的
に表すことができる。
Furthermore, in a purification flow in which activated carbon treatment is performed after ozone treatment, it has been found that ammonia can be easily decomposed into nitrogen molecules if the ozone treatment satisfies predetermined conditions. The invention described in (3) has been achieved. That is, when seawater is treated with ozone, ozone is decomposed relatively quickly, but as described above, stable oxidizing products remain even after the ozone treatment. This is the bromine ion contained in seawater (approximately 60mg/in natural seawater).
It was thought that l) reacts with ozone to produce hypobromite ions and bromate ions, but as mentioned above, the inventors have discovered that this is not the case and that they are different chemical species. revealed. As a result of further various considerations,
It was found that when seawater containing ammonia is treated with ozonation and then treated with activated carbon, the ammonia is apparently converted into nitrogen molecules. The mechanism can be schematically expressed as follows.

オゾン+Br−→ 酸化性生成物 酸化性生成物干アンモニア士活性炭 →窒素分子+Br すなわち、 オゾン+アンモニア士活性炭→窒素分子みかけの上では
臭素イオンは関与しないので、その消費はない。酸化性
生成物の量が、存在しているアンモニアの量に比べて少
ないと、上記のプロセスでアンモニアが再生されるので
、オゾン注入量が重要な要素になる。
Ozone + Br-→oxidizing product oxidizing product dried ammonia activated carbon→nitrogen molecules +Br That is, ozone+ammonium activated carbon→nitrogen molecules Since bromide ions do not appear to be involved, there is no consumption of them. If the amount of oxidizing products is small compared to the amount of ammonia present, the ammonia will be regenerated in the above process, so the ozone injection rate becomes an important factor.

この発明では、循環水中に含まれるアンモニア性窒素濃
度を測定し、循環水に注入されるオゾンの量を、オゾン
濃度が循環水中に含まれていたアンモニア性窒素濃度の
少なくとも5倍以上になるように制御し、アンモニアが
窒素分子にまで容易に分解されるようにしている。
In this invention, the ammonia nitrogen concentration contained in the circulating water is measured, and the amount of ozone injected into the circulating water is adjusted so that the ozone concentration is at least 5 times the ammonia nitrogen concentration contained in the circulating water. to ensure that ammonia is easily decomposed into nitrogen molecules.

さらに、請求項(4)から請求項(7)に記載された発
明は以下のような考え方にもとづいてなされたものであ
る。すなわち、閉鎖循環系飼育装置における飼育用水の
浄化について検討した結果、以下のような考え方に到達
した。
Furthermore, the inventions described in claims (4) to (7) have been made based on the following idea. That is, as a result of studying purification of rearing water in a closed circulation rearing device, we arrived at the following idea.

すなわち、飼育用水が満たすべき要件は、■病原性微生
物が存在しないこと、■魚類などに対する毒性物質が許
容濃度以下であること、■BODやCODなどで表され
る総合的水質指標が魚類の生息の障害にならない程度以
下であること、の3つを挙げることができる。これらの
何れかが欠けても満足な飼育ができないが、■と■は相
補的な関係にあり、例えば、■が充分に満たされておれ
ば■は多少悪くても許容される。逆に■が充分に満たさ
れていなければ■の条件が厳しくなければならない。
In other words, the requirements that aquaculture water must meet are: - The absence of pathogenic microorganisms; - The concentration of toxic substances to fish is below the permissible level; and - Comprehensive water quality indicators such as BOD and COD are adequate for fish habitat. There are three things that can be mentioned: being below a level that does not become a hindrance. Satisfactory rearing cannot be achieved if any one of these is lacking, but ■ and ■ are complementary; for example, if ■ is sufficiently satisfied, even if ■ is somewhat poor, it is tolerated. On the other hand, if ■ is not fully satisfied, the condition of ■ must be severe.

閉鎖系の飼育装置で問題になる上記の■は、飼育対象が
自ら放出するアンモニアである。アンモニアは争頻に対
して強い毒性があり、本発明者の実験によれば、ふ化後
2〜3ケ月のまだい稚魚では1.0 mg / 42程
度、さらに小さい仔魚では0.5n+g/!程度、ある
いはそれ以下の低い濃度であっても、刺激に対して過敏
になり、食欲が極端に減衰する状態になることがわかっ
ている。通常の浄化装置においては、アンモニアの除去
とBODなどの除去は生物処理により行われるが、これ
らは嫌気性と好気性微生物によりなされるので、浄化対
象水が好気的状態にある飼育装置においては、上記の観
点からのバランスを保たせることが困難であると推察で
きる。
The above-mentioned problem (■) in closed breeding equipment is the ammonia released by the breeding subjects themselves. Ammonia is highly toxic to fish, and according to the inventor's experiments, it is about 1.0 mg/42 in young fish that are 2 to 3 months old after hatching, and 0.5 n+g/! in smaller larvae. It is known that even at low concentrations, or even lower, it can cause hypersensitivity to stimulation and a state where appetite is drastically reduced. In normal purification equipment, ammonia and BOD are removed by biological treatment, but these are done by anaerobic and aerobic microorganisms, so in breeding equipment where the water to be purified is in an aerobic state, , it can be inferred that it is difficult to maintain the balance from the above viewpoint.

本発明者は、■を実現しつつ、■と■を別の過程で、し
かも物理化学的処理のみで行うのが合理的であると考え
、これを実現させるために、オゾン処理、オゾン処理と
泡沫分離、オゾン処理と活性炭処理を有機的に結合させ
た。その作用を以下で説明する。
The inventor of the present invention believes that it is rational to perform (1) and (2) in separate processes, and only through physicochemical treatments, while achieving (1), and in order to achieve this, ozone treatment, Foam separation, ozone treatment and activated carbon treatment are organically combined. Its effect will be explained below.

有機物である程度汚染された飼育用水に対して、浄化循
環水に注入するオゾン量を比較的多くするなどして、全
飼育用水に対する積算オゾン注入量を多くすると、飼育
用水の発泡性が高くなる。これを曝気するなどして発泡
させ、得られた安定な泡沫を系外に出すことにより、汚
濁有機成分が効率よく除去される。オゾン注入量が多く
なると、それに伴って残留オゾンや酸化性生成物濃度が
高くなり、そのまま飼育水槽に戻せばこれらの毒性が問
題になるが、これらは活性炭処理により容易に除去でき
る。すなわち、用水中に臭素イオンが存在すると、それ
とオゾンの反応で酸化性生成物が生成され、その濃度が
共存するアンモニア濃度に対して所定量以上であれば、
アンモニア性窒素は窒素分子に変換される。一般にはこ
のような状況を常につくるためには、余剰の酸化性生成
物が出る場合が多いが、これも上述したように活性炭処
理で容易に除去される。オゾンは消毒剤としても作用す
るのは言うまでもない。
If the cumulative amount of ozone injected into the total breeding water is increased, such as by relatively increasing the amount of ozone injected into the purified circulating water for breeding water that has been contaminated to some extent with organic matter, the foamability of the breeding water will increase. By foaming this by aeration, etc., and discharging the resulting stable foam from the system, contaminating organic components can be efficiently removed. As the amount of ozone injected increases, the concentration of residual ozone and oxidative products increases accordingly, and if the fish are returned to the aquarium as is, their toxicity becomes a problem, but these can be easily removed by activated carbon treatment. In other words, when bromine ions are present in service water, oxidizing products are produced by the reaction between them and ozone, and if the concentration is greater than a predetermined amount relative to the coexisting ammonia concentration,
Ammonia nitrogen is converted to molecular nitrogen. Generally, in order to always maintain this condition, excess oxidizing products are often produced, but these can also be easily removed by the activated carbon treatment as described above. It goes without saying that ozone also acts as a disinfectant.

浄化循環系の各装置の入口または出口で発泡性が異なる
場合は、独立した泡沫分離装置を設け、最適の位置およ
び曝気量で泡沫分離すればさらに高い有機物の除去効果
が得られる。
If the foamability differs at the inlet or outlet of each device in the purification circulation system, an even higher organic matter removal effect can be obtained by providing an independent foam separator and separating the foam at an optimal position and amount of aeration.

二の発明の中でオゾンは中心的役割を担うものであるが
、その必要量が過大になる場合は、生物処理機能のある
濾過装置の設置が有効である。
Ozone plays a central role in the second invention, but if the required amount becomes excessive, it is effective to install a filtration device with a biological treatment function.

このように、オゾンは、泡沫分離効果の促進による有機
物除去、脱窒、消毒の3役をこなし、その弊害は活性炭
処理により容易にかつ効果的に除去される。
In this way, ozone plays the three roles of removing organic matter, denitrifying, and disinfecting by promoting the foam separation effect, and the harmful effects thereof can be easily and effectively removed by activated carbon treatment.

〔実施例〕〔Example〕

以下、この発明の一実施例による飼育装置を図について
説明する。第1図はこの発明の第1の実施例による飼育
装置を示す構成図である。図において、■は飼育水槽、
2は循環ポンプ(飼育用水循環装置)、3は濾過装置、
4はブロワ−15は散気装置である。6はオゾン反応装
置、7はオゾン発生装置であり、オゾン反応装置6およ
びオゾン発生装置7によりオゾン処理装置が構成される
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS A breeding apparatus according to an embodiment of the present invention will be described below with reference to the drawings. FIG. 1 is a block diagram showing a rearing apparatus according to a first embodiment of the present invention. In the figure, ■ is a breeding tank,
2 is a circulation pump (breeding water circulation device), 3 is a filtration device,
4 is a blower and 15 is an aeration device. 6 is an ozone reaction device, and 7 is an ozone generator. The ozone reaction device 6 and the ozone generator 7 constitute an ozone treatment device.

8は活性炭装置、9はpH調整装置である。濾過装置3
は固形物を除去する機能と、生物処理によりアンモニア
性窒素を除去する機能を備えている。
8 is an activated carbon device, and 9 is a pH adjustment device. Filtration device 3
has the function of removing solid matter and the function of removing ammonia nitrogen through biological treatment.

通常、砂濾過が安価で実用的である。Sand filtration is usually cheaper and more practical.

次に動作について説明する。飼育水槽1において魚の代
謝、排泄等で汚濁した飼育水は、循環ポンプ2で濾過装
置3に移送され、ここで浮遊性固形物が除去されるとと
もに生物処理により有機物、アンモニア性窒素等の溶解
性の汚濁成分が除去される。この処理水は次にオゾン反
応装置6に入り、オゾン発生装置7から供給されるオゾ
ン含有気体と接触して消毒されるとともに、汚濁成分の
一部も酸化処理される。なお、用水が海水の場合、この
オゾン処理の過程で酸化性生成物が生じることは前述し
た通りである。オゾン供給量は飼育密度、飼育段階、給
餌量などによる汚濁負荷量と生物処理の程度とを勘案し
て決められる。この処理水は、オゾン反応装置6や配管
などを適当な滞留時間をもって流通する間に、消毒およ
び浄化が進められ、次に活性炭装置8に入る。そこで残
留している酸化性生成物のほとんどが極めて確実かつ安
定して除去されるとともに、一部の汚濁成分を除去され
る。したがって、仮にオゾン注入量が過大であっても、
オゾンおよび酸化性生成物が漏洩して飼育の障害になる
危険性はない。また、酸化性生成物は臭素イオンに戻さ
れる。ここで使われる活性炭の量は通常の水処理で使わ
れる量より少なくてよい。消毒剤が除去された活性炭処
理水は、最後にpH調整装置9で所定のpHに調整され
た後、飼育水槽1に戻される循環が繰り返し行われる。
Next, the operation will be explained. Breeding water polluted by fish metabolism, excretion, etc. in the breeding aquarium 1 is transferred to a filtration device 3 by a circulation pump 2, where floating solids are removed and organic matter, ammonia nitrogen, etc. are dissolved through biological treatment. Contaminant components are removed. This treated water then enters the ozone reactor 6, comes into contact with the ozone-containing gas supplied from the ozone generator 7, and is disinfected, and a portion of the pollutant components are also oxidized. As described above, when the water used is seawater, oxidizing products are generated during the ozone treatment process. The amount of ozone supplied is determined by taking into account the amount of pollution load caused by breeding density, breeding stage, amount of feeding, etc., and the degree of biological treatment. This treated water is disinfected and purified while flowing through the ozone reactor 6, piping, etc. with an appropriate residence time, and then enters the activated carbon device 8. There, most of the remaining oxidizing products are removed very reliably and stably, and some of the polluting components are also removed. Therefore, even if the amount of ozone injection is excessive,
There is no risk of ozone and oxidizing products leaking and causing problems in breeding. The oxidizing products are also converted back to bromide ions. The amount of activated carbon used here may be less than the amount used in conventional water treatment. The activated carbon-treated water from which the disinfectant has been removed is finally adjusted to a predetermined pH using a pH adjustment device 9, and then returned to the breeding aquarium 1 for repeated circulation.

なお、上記の循環水へのオゾン注入は通常、循環中連続
で行われるが、魚の生育段階や給餌量などに関係する汚
濁負荷量の状況によっては、間欠的であってもよい。ま
た、濾過袋N3としては、砂、アンスラサイト等のろ材
を用いた濾過法が適当であるが、その他の濾過および生
物処理の組合わせであってもよい。さらに、飼育水槽1
は、落下菌の混入防止のための覆蓋がなされ、藻類増殖
抑制のための光条件(照度)が保たれ、かつ、内部は生
物付着される部分が少なくなるような単純な構造である
ことが望ましい。こうすることにより、この発明の効果
がさらに強調される。
Note that ozone injection into the above-mentioned circulating water is normally performed continuously during the circulation, but may be intermittently depending on the status of the pollution load related to the growth stage of the fish, the amount of feeding, etc. Further, as the filter bag N3, a filtration method using a filter medium such as sand or anthracite is suitable, but a combination of other filtration and biological treatment may be used. In addition, breeding tank 1
should be covered to prevent contamination by falling bacteria, light conditions (illuminance) should be maintained to suppress algae growth, and the structure should be simple so that there are few areas where biofouling occurs inside. desirable. By doing so, the effects of the present invention are further emphasized.

次に、実験および飼育結果について説明する。Next, the experiment and rearing results will be explained.

ふ化直後のまだい、大にべ、ひらめを試料として、二の
発明による飼育装置に加えて、それからオゾン処理のみ
を除いたもの、および活性炭のみを除いたものについて
、飼育実験を行った。
Breeding experiments were carried out using the breeding apparatus of the second invention, one with only ozone treatment removed, and one with only activated charcoal removed, using specimens of oysters, large crabs, and flounders just after hatching, in addition to the second invention.

活性炭の無い系では数時間後に飼育用水中にヨードメト
リーで測定できる酸化性生成物が検出され、仔魚は全滅
した。これから、閉鎖循環系では酸化性生成物の蓄積が
極めて低い水準であっても、飼育が不可能になることが
わかった。
In the system without activated carbon, oxidative products measurable by iodometry were detected in the breeding water after several hours, and the larvae were wiped out. This shows that even very low levels of oxidative product accumulation make breeding impossible in a closed circulatory system.

この実施例による飼育装置およびオゾン処理のみを除い
た飼育装置による比較結果は以下のようであった。なお
、代表的な実験条件は、300 Uツタ−の飼育水槽1
にふ化直後の仔魚を投入し、活性炭容積はIOリッター
、循環水量は6リツタ一/分であり、実験中新鮮海水と
の交換は一切行わなかった。この発明による飼育装置に
おけるオゾン処理条件は、飼育用水1立方メータ当たり
1日約10グラムのオゾンを連続注入し、オゾン反応の
滞留時間を2分間とした。これらの条件が最適であると
言うわけではない。
Comparison results between the rearing apparatus according to this example and the rearing apparatus except for ozone treatment were as follows. The typical experimental conditions are 300 U ivy breeding tank 1.
Freshly hatched larvae were put into the tank, the activated carbon volume was IO liters, the circulating water rate was 6 liters/min, and no exchange with fresh seawater was performed during the experiment. The ozone treatment conditions in the breeding apparatus according to the present invention were such that approximately 10 grams of ozone was continuously injected per cubic meter of breeding water per day, and the residence time of the ozone reaction was set to 2 minutes. This does not mean that these conditions are optimal.

オゾンにより生成された酸化性生成物は通常の水処理で
使われるより少量の活性炭により完璧に除去された。し
かも、少量の活性炭であったにも拘らず除去能力は長期
間維持された。循環水中の臭素イオン濃度は初期値の約
601ng/ eとほとんど変わらなかったことから、
活性炭による酸化性生成物の除去機構は、吸着ではなく
臭素イオンへの還元であり、活性炭が触媒的な作用をし
ていることを示している。これにより、少量の活性炭で
も充分に効果的かつ安定な除去が長時間に渡って維持さ
れることが保障される。まだいによる実験の結果、75
日後には体長が11センチメートルにまで成長した。こ
の間の生育状況は良好で常に食欲は旺盛であった。飼育
期間中代表的な病原菌および病気に感染した魚は皆無で
あった。これに対して、オゾン処理がない系では、35
日後に腸炎ビブリオ菌による感染がみられた。−75日
の飼育による飼育水槽l内当たりの生産量は、この発明
による系で2700尾/ m 3であり、満足できる生
産量が得られた。オゾン処理が無い系での生産量は11
00尾/ m 3と半数以下であった。
The oxidizing products produced by ozone were completely removed by a smaller amount of activated carbon than is used in conventional water treatment. Furthermore, despite the small amount of activated carbon, the removal ability was maintained for a long period of time. Since the bromine ion concentration in the circulating water was almost unchanged from the initial value of approximately 601 ng/e,
The mechanism by which activated carbon removes oxidizing products is reduction to bromide ions rather than adsorption, indicating that activated carbon has a catalytic effect. This ensures that a sufficiently effective and stable removal is maintained over a long period of time even with small amounts of activated carbon. As a result of the experiment by Madai, 75
Within days, it had grown to 11 centimeters in length. During this period, the growth conditions were good and the animal always had a good appetite. None of the fish were infected with typical pathogenic bacteria or diseases during the breeding period. On the other hand, in a system without ozone treatment, 35
A day later, infection with Vibrio parahaemolyticus was observed. The production amount per liter of the breeding tank after rearing for -75 days was 2700 fish/m3 in the system according to the present invention, and a satisfactory production amount was obtained. Production volume in a system without ozone treatment is 11
00 fish/m3, which was less than half.

飼育期間中の飼育水槽I中の用水の水質は良好に保たれ
ていた。オゾンの効果が特に顕著に出た水質項目は、色
度、SS、飼育水槽l内の堆積物および用水中のバクテ
リア密度であり、水槽中の用水はオゾンのない系と比べ
て透明怒に大きな差があった。また、水槽内の生物付着
や藻類の発生はほぼ完璧に抑えられた。CODやTOC
などの有機物濃度指標に関しては大差無かった。オゾン
処理後活性炭処理して、残留性の酸化性生成物が除去さ
れても、全体の循環系が上述のように浄化され、病気感
染がなかったことは注目すべきことである。なぜなら、
飼育水槽に上述した若干の配慮を払うだけで、少なくと
も水槽内の残留消毒剤濃度が検出限界以下で、飼育の障
害にならない程度の低濃度であっても、一般細菌カウン
トが低水準であり、結果として病気の発生の予防ができ
たからである。
The quality of the water in breeding tank I during the breeding period was maintained at a good level. The water quality items for which the effects of ozone were particularly noticeable were chromaticity, SS, sediment in the aquarium, and bacterial density in the water. There was a difference. Additionally, biofouling and algae growth in the aquarium were almost completely suppressed. COD and TOC
There was no significant difference in organic matter concentration indicators such as It is noteworthy that even after ozonation and activated carbon treatment to remove residual oxidizing products, the entire circulatory system was purified as described above and there was no disease infection. because,
By paying the above-mentioned consideration to the aquarium, at least the residual disinfectant concentration in the aquarium will be below the detection limit, and even if the concentration is low enough not to interfere with breeding, the general bacterial count will be at a low level. This is because the outbreak of disease could be prevented as a result.

なお、濾過およびp )l J整は実用装置では不可欠
であるが、これらはこの発明の効果を発揮させる必須の
条件ではない。また、汚濁負荷が少ない場合は濾過装置
は簡単なフィルターで充分であり、pH調整も必要ない
Incidentally, although filtration and p ) l J adjustment are essential in a practical device, these are not essential conditions for the effects of this invention to be exhibited. Further, if the pollution load is small, a simple filter is sufficient as a filtration device, and pH adjustment is not necessary.

ところで、実際に飼育を行ってみると、生物処理が不調
になることがあり、アンモニア性窒素の濃度が高くなる
ことがあった。アンモニア性窒素は魚類に対して強い毒
性があり、僅かでも濃度が上がると、魚類は刺激に対し
て過敏になる他、食欲が極端に低下し、許容濃度以上に
なると全滅してしまう。生物処理を厳密に管理するとこ
のような障害は避けられるが、対象が、飼育のように、
汚濁負荷の変化が激しく、しかも装置の不調が復旧不可
能な致命的障害を与えるようなものであれば、実用的に
問題である。
By the way, when actually rearing them, biological treatment sometimes went awry, and the concentration of ammonia nitrogen sometimes increased. Ammonia nitrogen is highly toxic to fish, and if the concentration rises even slightly, fish become hypersensitive to stimulation and have an extremely low appetite, and if the concentration exceeds a permissible limit, they will die. Strict control of biological treatment can avoid such problems, but if the target is
This is a practical problem if the pollution load changes drastically and if the malfunction of the equipment causes a fatal failure that cannot be recovered.

第2図はこのような問題をも解決しうるこの発明の第2
の実施例による飼育装置を示す構成図である。第2図に
おいて、11はアンモニア濃度センサ、12はアンモニ
ア濃度をもとにオゾン濃度が所定値以上となるように制
御する制御装置である。アンモニア濃度センサ11およ
び制御装置12で制御手段が構成される。
Figure 2 shows the second part of this invention that can also solve such problems.
FIG. 2 is a configuration diagram showing a breeding device according to an embodiment of the present invention. In FIG. 2, 11 is an ammonia concentration sensor, and 12 is a control device that controls the ozone concentration to be equal to or higher than a predetermined value based on the ammonia concentration. The ammonia concentration sensor 11 and the control device 12 constitute a control means.

次に動作について説明する。Next, the operation will be explained.

飼育水槽1において魚の代謝、排泄等で汚濁した飼育水
は、循環ポンプ2で濾過装置3に移送され、ここで浮遊
性固形物が除去されるとともに、濾過担体に付着した微
生物により溶解性の有機物が浄化される。濾過装置3の
運転条件により、濾過槽内に嫌気領域ができればそこで
アンモニアも除去できるが、この実施例では濾過装置3
に強いてアンモニア除去機能を要求するものではない。
Breeding water polluted by fish metabolism, excretion, etc. in the breeding aquarium 1 is transferred to a filtration device 3 by a circulation pump 2, where floating solids are removed and soluble organic matter is removed by microorganisms attached to the filter carrier. is purified. Depending on the operating conditions of the filtration device 3, if an anaerobic region is created in the filtration tank, ammonia can also be removed there; however, in this embodiment, the filtration device 3
It does not necessarily require an ammonia removal function.

しかし、その機能が付加されれば、後述するオゾン処理
におけるオゾン消費量の低減が可能になる。
However, if this function is added, it becomes possible to reduce the amount of ozone consumed in the ozone treatment described below.

濾過処理水は次にオゾン反応装置6に入る。そこで、所
定量のオゾンと反応し、目的であるアンモニアの脱窒の
他に、消毒や有機物の除去が行われる。このとき、オゾ
ン反応装置6内で生成される酸化性生成物の量が、存在
しているアンモニアの量に比べて少ないと、アンモニア
が再生されるので、オゾン発生装置7からのオゾン発生
量が重要な要素になる。第3図、第4図は各々別々の海
水に対するオゾン注入量と残留するアンモニア性窒素濃
度を示す特性図であり、両図よりオゾン処理前のアンモ
ニア性窒素濃度の少なくとも5倍以上、望ましくは10
倍以上のオゾン濃度になるような量のオゾンを注入すれ
ばアンモニアの再生を抑えることができることがわかる
。実際には、オゾン発生装置7からのオゾン発生量が、
循環水量とアンモニア濃度センサ11によるアンモニア
濃度をもとに、アンモニア性窒素量の5倍量(実効値)
以上になるよう制御装置12で演算され、さらに、その
指令がオゾン発生装置7に伝達されて、それに付属する
制御装置で設定される。実用上は後で述べる理由により
、このような制御は必ずしも必要ない。オゾン処理水中
には酸化性生成物を含む生成物が存在し、そのまま飼育
水槽1に戻すとそれらの毒性により飼育魚などに障害を
与える。しかし、この場合には、オゾン処理水は、適当
な滞留時間をおいた後活性炭装置8に導入され、そこで
有毒な酸化性生成物などが除去される他、一部の有機物
も除去される。酸化性生成物が活性炭で除去されるF(
こ、臭素イオンが再生される。したかって、循環系でも
臭素イオンを補給する必要はない。上述したようにオゾ
ン注入量が不足していれば、この過程でアンモニアが再
生され、脱窒効果が無くなることに注意しなければなら
ない。活性炭処理水は最後にpH調整装置9で所定のp
Hに調整された後、飼育水槽1に戻される循環が繰り返
し行われる。
The filtered water then enters the ozone reactor 6. Therefore, it reacts with a predetermined amount of ozone, and in addition to denitrifying ammonia, which is the objective, disinfection and removal of organic matter are performed. At this time, if the amount of oxidizing products generated in the ozone reactor 6 is small compared to the amount of ammonia present, the ammonia is regenerated, so the amount of ozone generated from the ozone generator 7 is reduced. become an important element. Figures 3 and 4 are characteristic diagrams showing the ozone injection amount and residual ammonia nitrogen concentration for different seawater, and both figures show that the ammonia nitrogen concentration before ozonation is at least 5 times or more, preferably 10 times or more.
It can be seen that ammonia regeneration can be suppressed by injecting an amount of ozone that more than doubles the ozone concentration. In reality, the amount of ozone generated from the ozone generator 7 is
Based on the amount of circulating water and the ammonia concentration measured by the ammonia concentration sensor 11, the amount of 5 times the amount of ammonia nitrogen (effective value)
The above is calculated by the control device 12, and the command is further transmitted to the ozone generator 7 and set by the control device attached thereto. In practice, such control is not necessarily necessary for reasons described later. Products including oxidizing products are present in the ozonated water, and if the ozonated water is returned to the breeding aquarium 1 as it is, their toxicity will cause damage to the farmed fish. However, in this case, the ozonated water is introduced into the activated carbon device 8 after a suitable residence time, where toxic oxidizing products and the like are removed, as well as some organic substances. F(
The bromine ions are regenerated. Therefore, there is no need to replenish bromide ions in the circulatory system. As mentioned above, it must be noted that if the amount of ozone injection is insufficient, ammonia will be regenerated during this process and the denitrification effect will disappear. The activated carbon treated water is finally adjusted to a predetermined pH using a pH adjuster 9.
After being adjusted to H, the circulation of returning to the breeding tank 1 is repeated.

実際の飼育では、特別の場合を除いてアンモニア濃度は
低レベルに維持されていなければならない。一方、飼育
用水中にはオゾンと反応する種々の物質が共存し、オゾ
ンによりこれらの物質を除去することも重要である。し
たがって、事実上脱窒に必要な量販上のオゾンを注入す
るのがほとんどである。このようなことから、定常的な
運転時には上述の制御は必ずしも必要なものではない。
In actual breeding, ammonia concentration must be maintained at a low level except in special cases. On the other hand, various substances that react with ozone coexist in breeding water, and it is also important to remove these substances with ozone. Therefore, in most cases, the mass-produced ozone necessary for denitrification is injected. For this reason, the above-mentioned control is not necessarily necessary during steady operation.

ただ、給餌量を多くしたり、生物処理が含まれる場合そ
れの不調になったとき、アンモニア濃度が急激に上昇す
ることがあるので、監視および異常時の対応の意味でア
ンモニア濃度計測およびオゾン量制御があれば安定した
生産が確保できる。
However, if the amount of feeding is increased or if biological treatment is involved, the ammonia concentration may rise rapidly, so in order to monitor and respond to abnormalities, ammonia concentration measurement and ozone concentration are necessary. With control, stable production can be ensured.

次に、実験および飼育結果について説明する。Next, the experiment and rearing results will be explained.

この発明による脱窒は極めて速効的であった。すなわち
、まだいの仔稚魚飼育実験で、故意にオゾン注入を停止
すると、数時間で飼育用水中のアンモニア濃度が増加し
始め、10時間後にはまだいの体に縞状の文様が現れ、
まだいは過敏になると共に、餌を食べなくなった。そこ
でオゾンの注入を再開すると数時間後にアンモニア濃度
が顕著に減少し、上記の症状が無くなった。
Denitrification according to this invention was extremely rapid. In other words, when we intentionally stopped ozone injection in an experiment to raise young larvae, the ammonia concentration in the rearing water began to increase within a few hours, and after 10 hours, striped patterns appeared on the body of the larvae.
The baby became irritable and stopped eating. When ozone injection was restarted, the ammonia concentration decreased significantly after several hours, and the above symptoms disappeared.

なお、上記実施例で濾過装置3はこの発明に対してオゾ
ン必要量の低減としての効果があるものであり、アンモ
ニアの脱窒に関しては本質的に必要なものではない。ま
た、pH調整装W9は、−般に閉鎖系での飼育には不可
欠な場合が多いと言うことで必要であるが、これもこの
発明の脱窒とは本質的に無関係である。
Note that the filter device 3 in the above embodiment is effective in reducing the amount of ozone required for the present invention, and is not essentially necessary for denitrifying ammonia. Furthermore, although the pH adjustment device W9 is necessary because it is often indispensable for breeding in a closed system, it is also essentially unrelated to the denitrification of the present invention.

第5図はこの発明の第3の実施例による飼育装置を示す
構成図である。図において、IOは濾過装置3から流出
した循環水を分岐する分岐弁(分岐手段)である。また
、12aは分岐量を制御する制御装置(制御手段)であ
る。全体の動作は第2図に示すものと類似しているが、
濾過装置3からの処理水が分岐弁IOに導入され、そこ
でオゾン反応装置6に入る部分と、それをバイパスして
オゾン反応装置6の出口の配管に導入される部分に分岐
される。前者はオゾン反応装置6で所定量のオゾンと反
応し、目的であるアンモニアの脱窒の他に、消毒や有機
物の除去が行われる。オゾン処理水中には海水中の臭素
イオンとの反応による酸化性生成物が存在する。このオ
ゾン処理水はオゾン処理されなかった濾過処理水と混合
され、適当な滞留時間をおいた後活性炭装W8に導入さ
れる。この間の滞留時間内で、オゾン処理水中に残留し
ていた酸化性生成物の作用で循環している用水の水金量
が消毒される。配管による滞留時間が短い場合は滞留槽
を設ければよい。上記分岐の分岐比は、オゾン反応装置
6で消費されるオゾン量および流入する循環水のアンモ
ニア性窒素濃度を勘案して設定される。すなわち、分割
後にオゾン処理装置に流入する循環水の量Mが、アンモ
ニア性窒素濃度×M≦オゾン消費量÷5になるように分
岐弁lOを制御する。例えば、オゾン発生装置7の能力
を越えるオゾン量が必要なときは、オゾン反応装置6に
導入される分岐量を上記条件を満たすように下げ、−時
的に給餌量の制限などの処置を取る。これらの設定はア
ンモニア濃度センサ11、および制御装置12aで行わ
れる。以下の動作は第2図の実施例と同じである。
FIG. 5 is a configuration diagram showing a rearing device according to a third embodiment of the present invention. In the figure, IO is a branch valve (branching means) that branches the circulating water flowing out from the filtration device 3. Further, 12a is a control device (control means) that controls the amount of branching. The overall operation is similar to that shown in Figure 2, but
Treated water from the filtration device 3 is introduced into a branch valve IO, where it is branched into a portion that enters the ozone reactor 6 and a portion that bypasses it and is introduced into the outlet piping of the ozone reactor 6. The former reacts with a predetermined amount of ozone in the ozone reaction device 6, and in addition to denitrifying ammonia, which is the objective, disinfection and removal of organic matter are performed. Oxidizing products are present in ozonated water due to reactions with bromide ions in seawater. This ozonated water is mixed with filtered water that has not been ozonated, and after a suitable residence time is introduced into the activated carbon unit W8. During this residence time, the amount of circulating water is disinfected by the action of the oxidizing products remaining in the ozonated water. If the residence time due to piping is short, a retention tank may be provided. The branching ratio of the branching described above is set in consideration of the amount of ozone consumed in the ozone reactor 6 and the ammonia nitrogen concentration of the inflowing circulating water. That is, the branch valve IO is controlled so that the amount M of circulating water flowing into the ozone treatment device after division satisfies the following: ammonia nitrogen concentration×M≦ozone consumption ÷5. For example, if an amount of ozone exceeding the capacity of the ozone generator 7 is required, the amount of branching introduced into the ozone reactor 6 may be lowered to meet the above conditions, and measures such as temporarily limiting the amount of feeding may be taken. . These settings are performed by the ammonia concentration sensor 11 and the control device 12a. The following operations are the same as the embodiment shown in FIG.

また、第1の実施例による飼育装置において、適正な運
転が行われているときには、飼育装置は一定の浄化性能
を有しているが、時として、生物処理が不調になり、水
質が急激に悪化して飼育が困難になる場合がありうる。
In addition, in the rearing device according to the first embodiment, when it is operated properly, the rearing device has a certain purification performance, but sometimes the biological treatment goes out of order and the water quality suddenly deteriorates. This may worsen and make breeding difficult.

また、給餌量を多くするなどにより汚濁負荷が急増する
と、生物処理機能が追随できなくなることもありえ、結
果として高い生産性で安定した飼育ができなくなること
がある。これは生物処理を含む装置の宿命である。
Furthermore, if the pollution load increases rapidly due to increasing the amount of feeding, etc., the biological treatment function may not be able to keep up with it, and as a result, stable rearing with high productivity may not be possible. This is the fate of equipment that includes biological treatment.

第6図に示す飼育装置は、完全な閉鎖系での飼育実験を
重ねつつ、閉鎖系における飼育用水の合理的な浄化のあ
り方について検討を重ねた結果なされたこの発明の第4
の実施例による飼育装置を示す構成図である。第6図に
おいて、13は余剰気相オゾンを分解する廃棄オゾン処
理装置、14は泡沫を受は入れる泡沫骨は槽(泡沫分離
装置)、I5は気泡を微小化する散気装置である。なお
、本実施例では、オゾン反応装置6は泡沫分離装置とし
ての役目も果たす。
The rearing device shown in FIG. 6 is the fourth aspect of this invention, which was developed as a result of repeated rearing experiments in a completely closed system and repeated studies on how to rationally purify rearing water in a closed system.
FIG. 2 is a configuration diagram showing a breeding device according to an embodiment of the present invention. In FIG. 6, 13 is a waste ozone treatment device that decomposes excess gas phase ozone, 14 is a foam tank (foam separator) that receives foam, and I5 is an air diffuser that miniaturizes air bubbles. In this embodiment, the ozone reaction device 6 also serves as a foam separator.

次に動作について説明する。飼育水槽1の飼育用水は循
環ポンプ2でオゾン反応装置6に先ず導入される。導入
された用水は、オゾン発生装置7からのオゾン含有気体
が散気装置15で微小化された気泡と接触することによ
り、消毒されると共に、汚濁成分が酸化されて浄化され
る。汚濁成分の種類によってはオゾン酸化により分子の
形態が変換されるに留まるものもある。オゾン反応装置
6での余剰気相オゾンは廃棄オゾン処理装置13で分解
後大気に放出される。このようにオナ姐理された用水中
には、−i的に、余剰のオゾンが残留している用水が海
水やそれを含む水の場合、海水中に含まれる臭素イオン
とオゾンとの反応生成物である酸化性生成物が残留する
。これらは魚類に対して強い毒性を持つ。オゾン処理水
は次に活性炭装置8に導入され、そこでオゾンおよび酸
化性生成物が除去されると同時に、一部の汚濁成分も除
去されて、通常は図示していないpH調整装置を経て、
飼育水槽に戻される循環が繰り返される。なお、海水の
オゾン処理で生成される酸化性生成物が活性炭により効
果的に除去できることは既に述べたとおりである。
Next, the operation will be explained. The breeding water in the breeding tank 1 is first introduced into the ozone reaction device 6 by the circulation pump 2. The introduced water is disinfected by the ozone-containing gas from the ozone generator 7 coming into contact with the bubbles made micronized by the air diffuser 15, and the pollutant components are oxidized and purified. Depending on the type of pollutant components, ozone oxidation may only change the molecular form. Excess gas phase ozone in the ozone reactor 6 is decomposed in the waste ozone treatment device 13 and then released into the atmosphere. In the water treated in this way, if the water in which surplus ozone remains is seawater or water containing seawater, the reaction between bromide ions contained in the seawater and ozone is generated. oxidative products remain. These are highly toxic to fish. The ozonated water is then introduced into an activated carbon device 8, where ozone and oxidizing products are removed, as well as some pollutant components, and usually passed through a pH adjustment device (not shown).
The cycle of returning the fish to the breeding tank is repeated. As already mentioned, activated carbon can effectively remove oxidizing products generated during ozonation of seawater.

以上の循環が繰り返されると、全用水に対する積算のオ
ゾン注入量が増し、用水の発泡性が出るようになる。通
常条件で飼育されている飼育装置では、給餌後数時間で
この段階に達する。この段階になると気泡塔であるオゾ
ン反応装置6の上部空間部に泡沫層が形成されるように
なる。ここで形成された泡沫は有機性汚濁成分を高濃度
に含有しており、それを泡沫層は層14に受けて破泡後
糸外に排出することにより、循環水は浄化される。
When the above circulation is repeated, the cumulative amount of ozone injected into all the water increases, and the water becomes foamy. In rearing equipment under normal conditions, this stage is reached within a few hours after feeding. At this stage, a foam layer is formed in the upper space of the ozone reactor 6, which is a bubble column. The foam formed here contains a high concentration of organic contaminant components, and the foam layer receives this in the layer 14 and discharges it to the outside of the thread after the foam breaks, thereby purifying the circulating water.

泡沫層は槽14から余剰オゾンが出る場合は、それと廃
棄オゾン処理装置13を連結して、破泡後の気相オゾン
が除去される。
When surplus ozone is discharged from the foam layer from the tank 14, the foam layer is connected to the waste ozone treatment device 13, and the gas phase ozone after the foam is broken is removed.

用水が海水またはそれを含む水である場合、オゾン処理
と活性炭処理の組合わせによる脱窒技術とを組合わせる
ことにより、この発明の効果はさらに有効な形で発揮さ
れる。すなわち、浄化循環水に対するオゾン注入量が所
定の条件を満たせば、脱窒が可能になり、用水中のアン
モニア濃度が低水準に維持できる結果、有機物の蓄積濃
度が高くても飼育物の食欲が旺盛になり、給餌量を増や
すことができる。その結果、より高い濃度の有機物が許
容され、発泡性がまして泡沫分離がより容易になる。こ
のように、オゾン処理は脱窒と発泡性の向上の両方に効
果があり、それをうまく活用すると、用水の交換無しに
促進栽培が可能となる。
When the water used is seawater or water containing seawater, the effects of the present invention can be more effectively exerted by combining denitrification technology using a combination of ozone treatment and activated carbon treatment. In other words, if the amount of ozone injected into purified circulating water satisfies predetermined conditions, denitrification becomes possible, and the ammonia concentration in the water can be maintained at a low level, resulting in a reduction in the appetite of animals even if the accumulated concentration of organic matter is high. They become voracious and can increase the amount of food they feed. As a result, higher concentrations of organics are tolerated, resulting in easier foaming and foam separation. In this way, ozone treatment is effective in both denitrification and improving foaming properties, and if used effectively, it becomes possible to promote cultivation without replacing water.

300リツターの飼育水槽1に体長が約10センチメー
ターのまだいを50尾投入した飼育実験で、少なくとも
60日間、生存率100%の飼育が可能であることがわ
かった。活性炭表面には微生物がほとんど観察されなか
ったことから、生物処理なしでも飼育に必要な水質が維
持できていることが立証された。
In a rearing experiment in which 50 taifish with a body length of about 10 centimeters were placed in a 300-liter breeding aquarium 1, it was found that it was possible to raise them for at least 60 days with a 100% survival rate. Almost no microorganisms were observed on the surface of the activated carbon, proving that the water quality necessary for breeding can be maintained even without biological treatment.

第7図はこの発明の第5の実施例による飼育装置を示す
構成図であり、第7図において、16は泡沫分離装置、
17は分岐制御装置である。動作は第6図に示す第4の
実施例と基本的には同じであるが、オゾン処理装置と泡
沫分離装置16とを分けたところが異なる。動作の説明
は既に説明した点と変わりはないが、分岐制御装置17
により、飼育水槽、泡沫分離、オゾン処理、活性炭処理
の処理順序を任意に変えることができるようになってい
る。泡沫分離装置16としては、気泡塔が実用的であり
、送気量を調節して発泡量を制御する。
FIG. 7 is a configuration diagram showing a breeding device according to a fifth embodiment of the present invention, and in FIG. 7, 16 is a foam separator;
17 is a branch control device. The operation is basically the same as the fourth embodiment shown in FIG. 6, but the difference is that the ozone treatment device and the foam separator 16 are separated. The explanation of the operation is the same as that already explained, but the branch control device 17
This allows the processing order of the breeding tank, foam separation, ozone treatment, and activated carbon treatment to be changed arbitrarily. A bubble column is practical as the foam separator 16, and the amount of foaming is controlled by adjusting the amount of air fed.

このようにすることにより、泡沫形成が形成がされ易い
浄化位置で泡沫分離ができ、また泡沫形成のための送気
量を適正に設定できるため、泡沫分離の効果をさらに発
揮させることができる。
By doing so, foam can be separated at a purification position where foam is likely to be formed, and the amount of air supplied for foam formation can be appropriately set, so that the foam separation effect can be further exhibited.

第8図はこの発明の第6の実施例による飼育装置を示す
構成図である。図において、18はブロワ−19は散気
装置である。動作の基本は第7図に示す第5の実施例と
同じであるが、砂濾過装置3が付加されていることが異
なる。
FIG. 8 is a configuration diagram showing a rearing device according to a sixth embodiment of the present invention. In the figure, 18 is a blower and 19 is an aeration device. The basic operation is the same as the fifth embodiment shown in FIG. 7, but the difference is that a sand filter device 3 is added.

第6図、および第7図に示す実施例では、あられに濾過
および生物処理による浄化が入っていなかったが、それ
を入れることにより、オゾン消費量が低減できる。万一
生物処理が不調になっても、オゾン処理と泡沫分離処理
で保障できるようになっている。
In the embodiments shown in FIGS. 6 and 7, purification by filtration and biological treatment was not included in the ashes, but by adding such purification, ozone consumption can be reduced. Even in the unlikely event that biological treatment fails, ozone treatment and foam separation treatment are guaranteed.

なお、上記各実施例においては泡沫層は槽14は1箇所
にのみ設けられているが、泡沫分離装置が処理する被処
理水を循環経路の複数箇所から取ることができるように
してもよい。また、浄化循環系の各装置の入口または出
口で発泡性が異なる場合は、独立した泡沫分離装置を設
け、最適の位置および曝気量で泡沫分離すればさらに高
い有機物の除去効果が得られる。
In each of the above embodiments, the foam layer is provided in only one tank 14, but the water to be treated by the foam separator may be taken from multiple locations in the circulation path. Furthermore, if the foamability differs at the inlet or outlet of each device in the purification circulation system, an independent foam separator may be provided to separate the foam at an optimal position and amount of aeration, thereby achieving even higher organic matter removal effects.

(発明の効果〕 以上のように、請求項(1)記載の発明によれば、飼育
水槽、オゾン処理装置、活性炭装置、および飼育用水循
環装置の間を、海水、または海水と淡水の混合水よりな
る飼育用水が循環するようにし、かつ飼育用水の流れ方
向に対して、オゾン処理装置を活性炭装置の上流に設置
するようにして飼育装置を構成したので、閉鎖系での飼
育における飼育用水の消毒、浄化に優れた特性を持つオ
ゾンを充分に活かして、海水またはそれを含む水を用水
とする飼育においても、用水を交換することなく、病気
の発生を防ぎ、面倒な維持管理なしで高い生産性を実現
でき、実用性のある飼育装置が提供できる効果がある。
(Effects of the Invention) As described above, according to the invention set forth in claim (1), seawater or a mixture of seawater and freshwater is passed between the breeding aquarium, the ozone treatment device, the activated carbon device, and the breeding water circulation device. The breeding equipment was constructed in such a way that the breeding water was circulated, and the ozone treatment device was installed upstream of the activated carbon device with respect to the flow direction of the breeding water. By making full use of ozone, which has excellent disinfection and purification properties, even when breeding using seawater or water containing seawater, it is possible to prevent the occurrence of diseases without changing the water, and to prevent the occurrence of diseases without the need for troublesome maintenance and management. This has the effect of realizing productivity and providing a practical rearing device.

さらに、請求項(2)記載の発明によれば、オゾン処理
装置にて飼育用水に注入されるオゾンの量を、オゾン濃
度が飼育用水中に含まれていたアンモニア性窒素濃度の
少なくとも5倍以上になるように制御したので、オゾン
を用いた閉鎖系の飼育装置に対し、生物処理に依存しな
くても飼育用水中のアンモニア濃度について面倒な管理
をすることなく容易に低濃度に維持でき、安定して飼育
ができる効果がある。
Furthermore, according to the invention described in claim (2), the amount of ozone injected into the breeding water by the ozone treatment device is adjusted so that the ozone concentration is at least 5 times the ammonia nitrogen concentration contained in the breeding water. As a result, the ammonia concentration in the rearing water can be easily maintained at a low level without having to rely on biological treatment or troublesome management in contrast to closed system rearing equipment that uses ozone. It has the effect of allowing stable breeding.

そして、請求項(3)記載の発明によれば、飼育水槽よ
り流出する飼育用水を2分割して、一方がオゾン処理装
置を通過し、他方がオゾン処理装置をバイパスした後、
オゾン処理された飼育用水と混合して活性炭装置に流入
するように構成し、かつ分割後にオゾン処理装置に流入
する飼育用水の量Mが、アンモニア性窒素濃度×M≦オ
ゾン消費量÷5になるように制御したので、請求項(2
)記載の発明と同様、飼育用水中のアンモニア濃度につ
いて面倒な管理をすることなく容易に低濃度に維持でき
る効果がある。
According to the invention described in claim (3), the rearing water flowing out from the rearing aquarium is divided into two parts, one of which passes through the ozone treatment device, and the other of which bypasses the ozone treatment device.
It is configured so that it mixes with ozonated breeding water and flows into the activated carbon device, and the amount M of breeding water that flows into the ozone treatment device after division satisfies ammonia nitrogen concentration x M ≦ ozone consumption ÷ 5. Therefore, claim (2)
Similar to the invention described in ), the ammonia concentration in breeding water can be easily maintained at a low concentration without any troublesome management.

また、請求項(4)または請求項(5)記載の発明によ
れば、循環経路内に泡沫分離装置を設置したので、オゾ
ン注入量を自由に設定して、飼育用水の発泡性を増加さ
せることができ、泡沫分離により生物処理なしでも新水
との交換を必要としない、安定で高い生産性での飼育が
可能になる効果がある。
Further, according to the invention described in claim (4) or claim (5), since the foam separator is installed in the circulation path, the amount of ozone injection can be freely set to increase the foamability of the breeding water. Foam separation has the effect of allowing stable and highly productive rearing without biological treatment or replacement with fresh water.

そして、請求項(6)記載の発明によれば、泡沫分離装
置が処理する被処理水を循環経路の複数箇所から取るこ
とができるようにしたので、有機物の除去効果が上がる
According to the invention as set forth in claim (6), the water to be treated by the foam separator can be taken from a plurality of locations in the circulation path, thereby increasing the effect of removing organic matter.

また、請求項(7)記載の発明によれば、砂濾過装置を
付加したので、全体の機能を低下させることなく、オゾ
ン消費量を低減させることができる。
Moreover, according to the invention described in claim (7), since the sand filter device is added, the ozone consumption can be reduced without deteriorating the overall function.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図はこの発明の第1の実施例による飼育装置を示す
構成図、第2図はこの発明の第2の実施例による飼育装
置を示す構成図、第3図および第4図はそれぞれ異なる
海水に対するオゾン注入量と残留するアンモニア性窒素
濃度との関係を示す特性図、第5図はこの発明の第3の
実施例による飼育装置を示す構成図、第6閏はこの発明
の第4の実施例による飼育装置を示す構成図、第7図は
この発明の第5の実施例による飼育装置を示す構成図、
第8図はこの発明の第6の実施例による飼育装置を示す
構成図、第9図は従来の飼育装置を示す構成図である。 1は飼育水槽、2は循環ポンプ、3は濾過装置、4はプ
ロ”7−15は散気装置、6はオゾン反応装置、7はオ
ゾン発生装置、8は活性炭装置、9はpH調整装置、1
0は分岐弁、11はアンモニア濃度センサ、12.12
aは制御装置、13は廃棄オゾン処理装置、14は泡沫
骨は槽、15は散気装置、16は泡沫分離装置。 なお、図中、同一符号は同一、又は相当部分を示す。
FIG. 1 is a block diagram showing a rearing device according to a first embodiment of the present invention, FIG. 2 is a block diagram showing a rearing device according to a second embodiment of the present invention, and FIGS. 3 and 4 are different from each other. A characteristic diagram showing the relationship between the amount of ozone injected into seawater and the residual ammonia nitrogen concentration. Fig. 5 is a configuration diagram showing the rearing device according to the third embodiment of the present invention. A configuration diagram showing a rearing device according to an embodiment, FIG. 7 is a configuration diagram showing a rearing device according to a fifth embodiment of the present invention,
FIG. 8 is a block diagram showing a breeding apparatus according to a sixth embodiment of the present invention, and FIG. 9 is a block diagram showing a conventional breeding apparatus. 1 is a breeding tank, 2 is a circulation pump, 3 is a filtration device, 4 is a professional "7-15 is an aeration device, 6 is an ozone reaction device, 7 is an ozone generator, 8 is an activated carbon device, 9 is a pH adjustment device, 1
0 is a branch valve, 11 is an ammonia concentration sensor, 12.12
a is a control device, 13 is a waste ozone treatment device, 14 is a foam tank, 15 is an aeration device, and 16 is a foam separator. In addition, in the figures, the same reference numerals indicate the same or equivalent parts.

Claims (7)

【特許請求の範囲】[Claims] (1)海水、または海水と淡水の混合水よりなる飼育用
水を有し飼育対象がその中で飼育される飼育水槽と、前
記飼育用水をオゾン処理するオゾン処理装置と、活性炭
を有し、前記オゾン処理装置でオゾン処理された前記飼
育用水に含まれる酸化性生成物を除去する活性炭装置と
、前記飼育水槽から前記飼育用水を流出させるとともに
、流出した飼育用水を前記オゾン処理装置を介して前記
活性炭装置に供給し、前記活性炭装置から流出した前記
飼育用水を前記飼育水槽にもどす飼育用水循環装置とを
備えた飼育装置。
(1) A breeding aquarium having breeding water made of seawater or a mixture of seawater and fresh water in which a breeding subject is reared, an ozone treatment device for ozonating the breeding water, and activated carbon; an activated carbon device for removing oxidizing products contained in the breeding water that has been ozonated by the ozone treatment device; A breeding device comprising: a breeding water circulation device that supplies the breeding water to the activated carbon device and returns the breeding water flowing out from the activated carbon device to the breeding tank.
(2)海水、または海水と淡水の混合水よりなる飼育用
水を有し飼育対象がその中で飼育される飼育水槽と、前
記飼育用水をオゾン処理するオゾン処理装置と、活性炭
を有し、前記オゾン処理装置でオゾン処理された前記飼
育用水に含まれる酸化性生成物を除去する活性炭装置と
、前記飼育水槽から前記飼育用水を流出させるとともに
、流出した飼育用水を前記オゾン処理装置を介して前記
活性炭装置に供給し、前記活性炭装置から流出した前記
飼育用水を前記飼育水槽にもどす飼育用水循環装置と、
前記オゾン処理装置にてオゾン処理される前記飼育用水
におけるオゾン濃度が、前記オゾン処理装置に流入する
前記飼育用水中のアンモニア性窒素濃度の少なくとも5
倍となる量のオゾンを注入するように前記オゾン処理装
置に指令を与える制御手段とを備えた飼育装置。
(2) A breeding aquarium having breeding water made of seawater or a mixture of seawater and fresh water in which a breeding subject is reared, an ozone treatment device for treating the breeding water with ozone, and activated carbon; an activated carbon device for removing oxidizing products contained in the breeding water that has been ozonated by the ozone treatment device; a breeding water circulation device that supplies water to an activated carbon device and returns the breeding water flowing out from the activated carbon device to the breeding tank;
The ozone concentration in the rearing water that is ozonated in the ozone treatment device is at least 5 % of the ammonia nitrogen concentration in the rearing water flowing into the ozone treatment device.
A breeding device comprising: control means for instructing the ozone treatment device to inject twice the amount of ozone.
(3)海水、または海水と淡水の混合水よりなる飼育用
水を有し飼育対象がその中で飼育される飼育水槽と、前
記飼育用水をオゾン処理するオゾン処理装置と、活性炭
を有し、前記オゾン処理装置でオゾン処理された前記飼
育用水に含まれる酸化性生成物を除去する活性炭装置と
、前記飼育水槽から前記飼育用水を流出させるとともに
、流出した飼育用水を前記オゾン処理装置を介して前記
活性炭装置に供給し、前記活性炭装置から流出した前記
飼育用水を前記飼育水槽にもどす飼育用水循環装置と、
前記飼育水槽から前記オゾン処理装置に向かう前記飼育
用水を2分割し、分割後の一方の飼育用水を前記オゾン
処理装置に供給するとともに、他方の飼育用水を前記オ
ゾン処理装置から流出する飼育用水に合流させる分岐手
段と、前記分割後の一方の飼育用水の量にこの飼育用水
中のアンモニア性窒素濃度を乗じた値を、前記オゾン処
理装置におけるオゾン消費量の5分の1以下とする制御
手段とを備えた飼育装置。
(3) A breeding aquarium having breeding water made of seawater or a mixture of seawater and fresh water in which a breeding subject is reared, an ozone treatment device for ozonating the breeding water, and activated carbon; an activated carbon device for removing oxidizing products contained in the breeding water that has been ozonated by the ozone treatment device; a breeding water circulation device that supplies water to an activated carbon device and returns the breeding water flowing out from the activated carbon device to the breeding tank;
The breeding water flowing from the breeding aquarium to the ozone treatment device is divided into two, one of the divided breeding water is supplied to the ozone treatment device, and the other breeding water is used as the breeding water flowing out from the ozone treatment device. a branching means for merging, and a control means for controlling the value obtained by multiplying the amount of one of the divided rearing water by the ammonia nitrogen concentration in the rearing water to one-fifth or less of the ozone consumption in the ozone treatment device. A breeding device equipped with
(4)海水、または海水と淡水の混合水よりなる飼育用
水を有し飼育対象がその中で飼育される飼育水槽と、前
記飼育用水をオゾン処理するオゾン処理装置と、活性炭
を有し、前記オゾン処理装置でオゾン処理された前記飼
育用水に含まれる酸化性生成物を除去する活性炭装置と
、前記飼育水槽から前記飼育用水を流出させるとともに
、流出した飼育用水を前記オゾン処理装置を介して前記
活性炭装置に供給し、前記活性炭装置から流出した前記
飼育用水を前記飼育水槽にもどす飼育用水循環装置と、
前記飼育水槽、オゾン処理装置および活性炭装置を循環
する前記飼育用水の循環経路内に、前記飼育用水から発
生した泡沫を外部に排出する泡沫分離装置とを備えた飼
育装置。
(4) A breeding aquarium having breeding water made of seawater or a mixture of seawater and fresh water in which a breeding subject is reared, an ozone treatment device for treating the breeding water with ozone, and activated carbon; an activated carbon device for removing oxidizing products contained in the breeding water that has been ozonated by the ozone treatment device; a breeding water circulation device that supplies water to an activated carbon device and returns the breeding water flowing out from the activated carbon device to the breeding tank;
A breeding device comprising, in a circulation path of the breeding water that circulates through the breeding water tank, the ozone treatment device, and the activated carbon device, a foam separator that discharges foam generated from the breeding water to the outside.
(5)泡沫分離装置は、オゾン処理装置と一体的に設け
られオゾン処理用気泡塔を兼ねた請求項(4)記載の飼
育装置。
(5) The breeding device according to claim (4), wherein the foam separator is provided integrally with the ozone treatment device and also serves as a bubble column for ozone treatment.
(6)泡沫分離装置が処理する被処理水を循環経路の複
数箇所から取ることができるようにした請求項(4)記
載の飼育装置。
(6) The breeding device according to claim (4), wherein the water to be treated by the foam separator can be taken from a plurality of locations in the circulation path.
(7)循環経路内に砂濾過装置が設置された請求項(4
)ないし(6)のいずれかに記載の飼育装置。
(7) Claim (4) in which a sand filter device is installed in the circulation path
) to (6).
JP2176773A 1989-11-29 1990-07-04 Breeding equipment Expired - Fee Related JP2635432B2 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB9024300A GB2238451B (en) 1989-11-29 1990-11-08 Breeding apparatus
US07/610,564 US5076209A (en) 1989-11-29 1990-11-08 Breeding apparatus
DE4038099A DE4038099A1 (en) 1989-11-29 1990-11-29 BREEDING DEVICE

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP31127989 1989-11-29
JP1-311278 1989-11-29
JP1-311279 1989-11-29
JP31127889 1989-11-29
JP31127789 1989-11-29
JP1-311277 1989-11-29

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH03219820A true JPH03219820A (en) 1991-09-27
JP2635432B2 JP2635432B2 (en) 1997-07-30

Family

ID=27339158

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2176773A Expired - Fee Related JP2635432B2 (en) 1989-11-29 1990-07-04 Breeding equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2635432B2 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015173995A (en) * 2014-03-13 2015-10-05 オルガノ株式会社 Water treatment equipment and water treatment method
JP2015181973A (en) * 2014-03-20 2015-10-22 オルガノ株式会社 Membrane filtration system, membrane filtration method, and apparatus of producing rearing water for aquatic organism
JP2015192627A (en) * 2014-03-31 2015-11-05 株式会社キッツ Closed type culture system and culture water purification method
JP2016106534A (en) * 2014-12-02 2016-06-20 株式会社フジキン Fish and shellfish aquaculture water purification device, fish and shellfish aquaculture device, and fish and shellfish aquaculture water purification method

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20180220628A1 (en) * 2014-08-26 2018-08-09 Kitz Corporation Closed rearing method and closed rearing apparatus

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS55159739A (en) * 1979-05-30 1980-12-12 Hokusan Kk Breeding apparatus for fish and shellfish
JPS60161797A (en) * 1984-02-03 1985-08-23 Mitsubishi Electric Corp Ozone injection control of water treatment plant
JPH01288395A (en) * 1988-05-16 1989-11-20 Ebara Jitsugyo Kk Ozone purifying device of water tank

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS55159739A (en) * 1979-05-30 1980-12-12 Hokusan Kk Breeding apparatus for fish and shellfish
JPS60161797A (en) * 1984-02-03 1985-08-23 Mitsubishi Electric Corp Ozone injection control of water treatment plant
JPH01288395A (en) * 1988-05-16 1989-11-20 Ebara Jitsugyo Kk Ozone purifying device of water tank

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015173995A (en) * 2014-03-13 2015-10-05 オルガノ株式会社 Water treatment equipment and water treatment method
JP2015181973A (en) * 2014-03-20 2015-10-22 オルガノ株式会社 Membrane filtration system, membrane filtration method, and apparatus of producing rearing water for aquatic organism
JP2015192627A (en) * 2014-03-31 2015-11-05 株式会社キッツ Closed type culture system and culture water purification method
JP2016106534A (en) * 2014-12-02 2016-06-20 株式会社フジキン Fish and shellfish aquaculture water purification device, fish and shellfish aquaculture device, and fish and shellfish aquaculture water purification method

Also Published As

Publication number Publication date
JP2635432B2 (en) 1997-07-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Bullock et al. Ozonation of a recirculating rainbow trout culture system I. Effects on bacterial gill disease and heterotrophic bacteria
Summerfelt Ozonation and UV irradiation—an introduction and examples of current applications
JP6480015B2 (en) Denitrification device and aquatic animal breeding system
Schroeder et al. Impact of ozonation and residual ozone-produced oxidants on the nitrification performance of moving-bed biofilters from marine recirculating aquaculture systems
KR102103668B1 (en) An eco-friendly recirculating and filtering aquaculture system based on salinity tolerant aerobic granular sludge
JP2007152275A (en) Method and apparatus for treating water
de Jesus Gregersen et al. UV irradiation and micro filtration effects on micro particle development and microbial water quality in recirculation aquaculture systems
de Jesus Gregersen et al. Foam fractionation and ozonation in freshwater recirculation aquaculture systems
US5076209A (en) Breeding apparatus
JP4092454B2 (en) Water treatment method
JP6742128B2 (en) Closed circulation type land aquaculture system coexisting with ozone treatment and biological filtration treatment and its control method
JP2635432B2 (en) Breeding equipment
JP5935076B2 (en) Water treatment equipment
Park et al. Effects of two different ozone doses on total residual oxidants, nitrogen compounds and nitrification rate in seawater recirculating systems for black seabream Acanthopagrus schlegelii (Bleeker)
JP2003158953A (en) Circulating aquaculture system
JP3887256B2 (en) Closed circulation aquaculture system
JP2002034385A (en) Overland culture method by circulating culture water and apparatus therefor
JP2625561B2 (en) Breeding equipment
JP2635432C (en)
Ozawa et al. Ozonation of seawater-Applicability of ozone for recycled hatchery cultivation
JP2599799B2 (en) Breeding equipment
WO2024029555A1 (en) System for denitrification, sterilization, and decoloring treatment of rearing water, and method for denitrification, sterilization, and decoloring treatment of rearing water
JP2015192627A (en) Closed type culture system and culture water purification method
JPH03181391A (en) Water treating device for decomposition ammoniacal nitrogen
JPH06154774A (en) Cleaning method for water for raising fresh water fish

Legal Events

Date Code Title Description
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080425

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090425

Year of fee payment: 12

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees