JPH03187479A - コンテナ等を保証する回転シール - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明はコンテナを保証するための改善されたシールに
関し、より詳しくは、コンテナを保証するロック又はラ
ッチの留め金、ステープル（Ｕ字形留め金）又はこれに
類する部材からシールワイヤを取り外すことを防止する
ための改善された回転シールに関する。シールを破壊し
たりシールワイヤを切断することなくして、ロック又は
ラッチを操作することはできないし、コンテナを開放す
ることもできない。また、シールから一旦シールワイヤ
を引き抜いてしまえば、シールワイヤを再び挿入するこ
とはできない。

鉄道の有蓋貨車、セミトレーラトラック、路線輸送用コ
ンテナ、バレル、電気機器用コンテナ等のようなコンテ
ナを保証するロック又はラッチの留め金又はステープル
をシールするための種々の装置が、これらのコンテナ内
に収容された物品の安全性及び完全性を保証する手段と
して長い間に亘って使用されている。これらの装置とし
て典型的なものは１．可撓性のある長いシールワイヤ及
び金属シールである。シールワイヤは、留め金又はステ
ープルに通され、次に、その両端部が金属シールにより
保持され、このとき、金属シールは、ワイヤシールの端
部を取り外すことができないようにクリンプ（すなわち
変形）される。シールワイヤの存在により留め金又はス
テープルの操作が防止されるため、権限のない者がコン
テナ内に侵入しようとするには金属シールやシールワイ
ヤを分解する必要があり、このため、権限のない者が侵
入したことを示す視覚的証拠が形成される。

従来技術によるシールの例が、米国特許第４２１゜９５
１号及び第１．９１１．０６０号に開示されている。

１８９０年２月２５日に発行された上記米国特許第４２
１、９５１号には、回転可能な部材内にストリップシー
ルを挿入するように構成した回転シールロックが開示さ
れている。この回転シールロックでは、次に、回転可能
な部材（回転部材）を回転して、ドグをストリップの開
口部に入れ、かつ回転部材内で保持位置まで引っ張る。

回転部材は、ばね付勢された爪により、アンロック（解
錠）方向には回転できないように保持されるようになっ
ている。

１９３３年５月２３日に発行された上記米国特許第１、
９１１．０６０号には、可撓性のあるシール手段を通す
ことができる孔が形成された本体を備えたシール装置が
開示されている。本体の中央部には、前記孔と交差する
ねじ孔が設けられている。このねじ孔には単一方向回転
ねじが螺合していて、該ねじを締め付けることにより可
撓性のある保証手段をシール位置に押し付けるようにな
っている。

これらの従来のシールは有益ではあるが、コンテナを簡
単にシールでき、不正（タンパリング）の明瞭な証拠を
残すことができ、かつ経済的に製造できるシールが要望
されている。

従って本発明の目的は、上記切実な要求を満たすことに
ある。

本発明の他の目的は、不正に対する抵抗性に優れたシー
ルを提供することにある。

本発明の他の目的は、あらｈｐる不正操作を表示できか
つ一旦分解された後はｉｊｊ　６ｕ立てが不可能なシー
ルを提供することにある 本発明の更に他の目的は、経済的に製造でき、使用が簡
単で、同時に保証性に優れているシールを提供すること
にある。

上記目的及び他の目的は、本発明による改善されたシー
ルにより達成される。最も広い特徴として、本発明のシ
ールは、可撓性のあるシールワイヤと、部分的に嵌合で
きかつ相対回転が可能な２つの部材（壊すことができる
プラスチック成形により作るのが好ましい）とを有して
いる。可撓性のあるシールワイヤは、先ず、留め金、ス
テープルその他のロック金具に通され、次いで、シール
ワイヤの両端部が、部分的に挿入された前記両部材の互
いに整合した孔（ボア）に通される。次に、部分的に挿
入された前記両部材を相対回転すれば、シールワイヤが
一方の前記部材の周囲に巻回され、これによりシールワ
イヤが両部材の間で変形されかつロックされる。次に、
両部材を完全に嵌合させてシールワイヤを更に変形させ
、両部材とシールワイヤとを一体にロックする２ 本発明による改善されたシールは、前記部材を自動化さ
れたプラスチック成形装置により製造できるため、従来
技術のシールより安価に製造することができる。また、
本発明のシールは、権限のない者が侵入したことをより
明瞭に視覚表示することができるものである。なぜなら
ば、部材に生じるクラック、欠損又はひび割れ等により
不正が行われたことを示す視覚的証拠が残されるからで
ある。また、シールの両部材が分解された場合には、も
はやこれらを一体化することが不可能ではないにしても
非常に困難である。

相互に嵌合できる第１部材は錐形部材（すなわちロータ
）であり、第２部材は雌形部材（すなわちハウジング）
であって、該第２部材は、一端が開放したチャンバを形
成している。ロータはこのチャンバ内に部分的に挿入さ
れかつ保持されるようになっており、このとき、両部材
（ロータ及びハウジング）は相対回転することができる
。各部材は、それらの相対回転軸線をほぼ横切る方向に
貫通して形成されたボアを有している。これらのボアは
、相互嵌合された両部材を相対回転させることにより整
合させることができる。両部材の互いに整合したボアに
、可撓性のあるシールワイヤの両端部を通して、両部材
を相対回転することによりボアが整合しなくなるように
すると、シールワイヤがロータの周囲で部分的に巻回さ
れ、これによりシールワイヤが変形される。このように
してシールワイヤを変形させた後、ハウジング内にロー
タを完全に挿入すれば、ボアが更に整合しなくなり、こ
のため、両部材が分解できないように一体にロックされ
る。一般に、このように変形されたワイヤを両部材から
引き抜くことは不可能である。仮に、シールを破壊する
ことなくしてシールワイヤを引き抜くことができたとし
ても、シールのボアは両部材の回転方向にも挿入方向に
も整合していない状態にあるため、もはや再びシールワ
イヤをボアに通すことは不可能である。

両部材を部分的に挿入することは、互いに補完し合う表
面形状を両部材に設けることにより達成される。このよ
うな表面形状として、ロータには環状の隆起部すなわち
肩部を形成し、ハウジングのチャンバの壁には１対の環
状溝を形成する。ロータをハウジング内に部分的に挿入
することにより、ロータの隆起部がハウジングの上方の
溝内に嵌入（スナップイン）され、これにより、両部材
（ロータ及びハウジング）のボアが同一平面内に位置す
るようになり、従って、両部材を相対回転させることに
よって、同一平面内にあるボアを軸線方向に整合させる
ことが可能になる。チャンバの壁に設けられた下方の環
状溝により、ロータの完全挿入が達成される。シールワ
イヤを変形させた後、ロータの隆起部がハウジングの下
方の環状溝内に嵌入されるまでロータは更に挿入される
。

このとき、ハウジングの下方の環状溝内にロータの隆起
部が存在していること、及びロータの下端部に設けられ
た歯とハウジングのチャンバの壁の下部に設けられた補
完歯とが互いに噛み合うことにより、両部材（ロータ及
びハウジング）は一体にロックされる。

本発明の更に特別な特徴は、ロータに２つの隆起部を設
けることである。ロータを部分的に挿入することによっ
て、ロータの下方の隆起部がハウジングの上方の溝内に
嵌入され、この状態で、上記のように、シールワイヤの
挿入及び変形が行われる。ロータを完全に挿入すると、
ロータの各隆起部が、ハウジングのｌっの溝内に入る。

これにより、両部材（ロータ及びハウジング）を分解す
ることの困難性が増大される。このように、２つの隆起
部を設けることにより、下方の隆起部（及び下方の溝）
の直径を、上方の溝（部分的挿入時に、該湾内に下方の
隆起部が嵌入される）の直径よりも小さくすることがで
きる。このように直径寸法の差異を与えることにより、
ボアを整合させかつシールワイヤを変形させるときに、
両部材を容易かつ自由に相対回転させることが可能にな
る。

本発明の他の実施例として、ロータの隆起部には、選定
された箇所に切欠き部（切欠き領域）を設けることがで
きる。また、ハウジングには、各隆起部の前記切欠き部
内に嵌入できるタブを設けることができる。これらのタ
ブ及び切欠き部は、両者が相互に嵌入されたときに両部
材のボアが整合するような位置に配置される。従って、
ハウジングの上方の溝内にロータの下方の隆起部を入れ
、タブと切欠き部とを相互に嵌入させることにより、本
発明のシールの製造業者は、ボアが同一平面内において
互いに予備整合された状態に保持されるように両部材（
ロータ及びハウジング）を予備組み立てしておき、エン
ドユーザがシールを容易に使用できるようにすることが
できる。

本発明の更に別の実施例として、ハウジングを貫通して
形成されたボアの延長部を構成するボアを備えた１つ以
上のカウルを、ハウジングの外面に設けることができる
。カウルのボアの長さは、両部材（ロータ及びハウジン
グ）を分離させるテコ作用が行える成る角度をなして、
ハウジングのボアに細長い物体を通すことを防止できる
長さに定める。

本発明の回転シールは、添付図面に関連して述べる以下
の詳細な説明により一層完全に理解されよう。

本発明による回転可能なシールすなわち回転シール２０
（第６図〜第１２図）は、第１図〜第５図に最も良く示
されており、先ず第１図〜第５図に関連して説明する。

回転シール２０は、全体を番号２２で示すハウジング（
すなわち雌形部材）と、全体を番号２４で示すロータ（
すなわち錐形部材）と、可撓性のあるシールワイヤ２６
（第６図から第１６図）とを有している。ハウジング２
２及びロータ２４は、プラスチック成形により作るのが
好ましい。

第１図及び第２図に示すように、ハウジング２２は全体
として円筒状をなす垂直壁２８を有している。該垂直壁
２８は円形の横断面形状をもつチャンバ３０を包囲して
おり、該チャンバ３ｏはその一端がベース３２により閉
鎖されている。垂直壁２８とベース３２との内側結合部
には、セレーションすなわち歯３４のような複数の周方
向の表面形状が形成されている。歯３４は任意の慣用的
形状にすることができるが、図示の特定の実施例におい
ては、円筒壁（垂直壁）２８に対して１７〜２０°の鋭
角３６（第２図）なすように形成されている。

チャンバ３０の開放端の近くで垂直壁２８の内側には、
互いにほぼ平行な２つの環状溝３８．４０のような表面
形状が形成されている。第２図において番号４１で示す
ように、上方の環状溝３８の直径は、下方の環状溝４０
の直径よりも僅かに大きく形成されている。両頂状溝３
８．４０より下方で、歯３４より上方の位置において、
垂直壁２８には、該壁２８を貫通する２対のボア４２．
４４及び４６．４８が形成されている。両ボア４２．４
４は、チャンバ３０を横切るようにして軸線方向に整合
しており、両ボア４６．４８も同様に構成されている。

各ボア対４２．４４及び４６．４８は、チャンバ３０の
横断面におけるそれぞれの弦「Ａ」及び「ＢＪ上に位置
するように配置するのが好ましい。また、これらのボア
対４２．４４及び４６．４８は、互いに平行であると共
に、ベース３２に対しても平行になるように形成するの
が好ましい。

当業者ならば、これらのボアについて、他の種々の構成
及び配向を考えることかできるであろう。

図示の特定の実施例においては、ハウジング２２には、
垂直壁２８と一体に形成されたカウル５０．５２が設け
られている。これらのカウル５０．５２には、それぞれ
ボア対４２．４６及び４４．４８の連続部が形成されて
いて、これらのボア４２〜４８を延長することにより後
述の安全性の目的を果たすことができるようになってい
る。

本発明の広範囲の概念からすれば、これらのカウル５０
．５２は省略することもできる。

更に、図示の特定の実施例においては、垂直壁２８の上
面５４には、番号５６．５８で示すような１つ以上の直
立タブが設けられており、これらのタブの機能について
は後述する。これらのタブ５６．５８は、弦「Ａ」、「
Ｂ」に対してほぼ平行なチャンバ３０の直径上に配置す
るのが好ましい。本発明の広範囲の実施例では、これら
のタブ５６．５８を省略することもできる。

ロータ２４は、第３図〜第５図に詳細に示されている。

ロータ２４は全体として円筒状をなしていて、直径寸法
の異なっている種々の部分を備えている。ロータ２４は
円形の頂部すなわちヘッド６０を備えており、該ヘッド
６０の直径は、実質的にチャンバ３０の直径に等しい。

頂部（ヘッド）６０は工具係合部分６２を備えている。

図示の実施例においては、該工具係合部分６２は、リッ
プ６６により囲まれた凹部６４を備えており、この凹部
６４からは、隆起部（リップ）６６から内方に間隔を隔
てた位置において、五角形のヘッド部材６８が上方に延
在している。ヘッド部材６８は、五角形以外の形状にす
ることもできる。このヘッド部材６８は、該ヘッド部材
６８と補完的な形状をもつ駆動ソケット（図示せず）と
保合でき、この駆動ソケットの壁を、ヘッド部材６８と
リップ６６との間に嵌入して、ヘッド部材６８及びロー
タ２４を回転させるのであるが、この点については後述
する。理解されようが、ヘッド部材６８とリップ６６と
は同一平面内にあるのが好ましいけれども、ヘッド部材
６８を頂部（ヘッド）６０より高くすることもできる。

工具係合部分６２は、頂部６０に設けた雌形ソケット（
図示せず）として形成し、これに補完的な形状の錐形工
具が保合できるように構成することもできる。

頂部６０の外側には、環状隆起部７０．７２のような表
面形状が一体に形成されている。本発明の広い実施例に
おいては、隆起部７２のみを設け、隆起部７０を省略す
ることもできる。

ロータ２４の底部は、セレーションすなわち歯７６のよ
うな外周面形状をもつディスク７４として形成されてい
る。頂部６０とディスク７４との間には、小径部分７８
が設けられており、該小径部分７８には互いに平行な２
つのボア８０．８２が貫通して形成されている。

ロータ２４の環状隆起部７０．７２は頂部６０と一体に
形成されていて、ハウジング２２の環状溝３８．４０を
補完する形状を有している。もちろん、隆起部７０．７
２と溝３８．４０とを逆に設けること、すなわち、隆起
部７０．７２をハウジング２２のチャンバ３０に設け、
溝３８．４０をロータ２４に設けることもてきる。また
、他の補完表面形状を用いることもてきる。

図示の特定の実施例においては、ロータ２４をハウジン
グ２２のチャンバ３０内に完全に挿入すると、隆起部７
０が溝３８内に嵌入されると同時に、隆起部７２が溝４
０内に嵌入されるようになっている。本発明の広い実施
例においては、ロータ２４を完全に挿入することによっ
て、隆起部７２が溝３８から外れて溝４０内に入り、そ
の後は上方の溝３８が空になるように構成することもで
きる。番号８４（第４図）で示すように、隆起部７０の
直径の方が隆起部７２の直径よりも大きく形成されてい
る。特定の実施例及び広い実施例の双方において、ロー
タ２４がハウジング２２のチャンバ３０内に部分的に挿
入されたときには、隆起部７２が上方の溝３８内に嵌入
されるようになっている。隆起部７２と溝３８との間に
直径寸法の差異があるため、ロータ２４は、ハウジング
２２のチャンバ３０内で、ハウジング２２に対して容易
に回転することができる。

ロータ２４のディスク７４及び該ディスクの歯７６は、
ハウジング２２のチャンバ３０内に設けられた歯３４を
補完する形状を有しており、歯７６は、歯３４と同じ角
度で垂直に対して傾斜している。ロータ２４がハウジン
グ２２内に完全に挿入されて、隆起部７２が溝４０内に
座合するとき（隆起部７０が設けられている場合には、
該隆起部７０は溝３８内に座合している）、ハウジング
２２の歯３４とロータ２４の歯７６とが噛み合うため、
ハウジング２２とロータ２４との相対回転が防止される
。これに対し、ロータ２４がハウジング２２内に部分的
に挿入されて、隆起部７２が溝３８より上方に位置する
場合には、ロータ２４の歯７６は、ハウジング２２の歯
３４より上方に位置していて、該歯３４とは係合してい
ない状態にある。

小径部分７８、頂部（ヘッド）６０、及びディスク７４
は、後述のように機能するワイヤ受入れチャンネル８６
を形成している。

ボア８０．８２は互いに平行に配置されており、またこ
れらのボア８０と８２とは、ハウジング２２のボア対４
２．４４と４６．４８との間の距離だけ間隔を隔てて配
置されている。ロータ２４の下方の隆起部７２がハウジ
ング２２の上方の溝３８内に保持されていて、ハウジン
グ２２に対してロータ２４がチャンバ３０内で自由に回
転できるとき、両ボア８０．８２の軸線は、ボア４２〜
４８の軸線「Ａ」、「Ｂ」と同一平面内にある。

ロータ２４は自由に回転することができ、このため、ボ
ア８０をボア対４２．４４（又は４６．４８）のいずれ
か一方と整合させ、ボア８２をボア対４６．４８（又は
４２．４４）の他方と整合させることができる。ロータ
２４をハウジング２２内に完全に挿入して、ロータ２４
の隆起部７０．７２がハウジング２２の溝３８．４０内
に保持されるとき、ボア８０．８２の軸線はボア４２〜
４８の軸線より下に位置する。

チャンネル（ワイヤ受入れチャンネル）８６の有効サイ
ズは、ボア８０．８２の両端部の領域８８において、小
径部分７８を平らにすることによって増大させることが
できる。

隆起部７０・、７２は、それぞれ、１つ以上の箇所９０
．９２において切欠きを設けることができる。これらの
切欠き領域９０．９２は、ハウジング２２のタブ５６．
５８の内方に向いた部分に一致して、これらを受け入れ
ることができるようになっている。タブ５６．５８は、
２つのうちの１つが切欠き領域９０．９２内に受け入れ
られるようにしてもよい。

先ず、ロータ２４は次のように配向される。すなわち、
ロータ２４の切欠き領域９２がハウジング２２のタブ５
６．５８の頂部に載るようにし、次に、タブ５６．５８
を切欠き領域９２に位置させて、ロータ２２の下方の隆
起部７２の底部がハウジング２２の垂直壁２８の上面５
４上に載るまで、ロータ２４及びハウジング２２を、チ
ャンバ３０の軸線方向に移動させる。次に、チャンバ３
０内にロータ２４を部分的に挿入すれば、先ずタブ５６
．５８が切欠き領域９２を通って切欠き領域９０内に移
動し、これにより、両タブ５６．５８が両切欠き領域９
０．９２内に位置するようになる。両タブ５６．５８の
ｍ部が切欠き領域９０内に移動すると、前述のように、
下方の隆起部７２が上方の溝３８内に入る。

次に、プラスチック製ロータ２４及びハウジング２２の
可撓性により、ロータ２４の下方の隆起部７２を、ハウ
ジング２２の上方の溝３８内に嵌入し、タブ５６．５８
と切欠き領域９０．９２とが整合しなくなるようにする
。このように、ロータ２４をハウジング２２のチャンバ
３０内に部分的に挿入した後、両タブ５６．５８がそれ
ぞれの切欠き領域９０．９２内に嵌入されるまで、ロー
タ２４とハウジング２２とを相対回転する。

タブ５６．５８が切欠き領域９０．９２内にありかつ下
方の隆起部が上方の溝３８内にあると、ハウジング２２
とロータ２４とが不意に相対回転することが防止され、
かつ、部分的に挿入されたロータ２４が不意にハウジン
グ２２内に挿入されたり、ハウジング２２から引き抜か
れることも防止される。切欠き領域９０．９２、タブ５
６．５８及びボア４２〜４８及び８０．８２は、前記状
態が達成されるときに、各ボア８０．８２が１つのボア
対４２．４６又は４６．４８と整合するように、角度方
向及び軸線方向（ｐｏｓｉｔｉｏｎａｌｌｙ）に配置さ
れる。タブ５６．５８及び切欠き領域９０．９２を設け
ない場合には、「自動的」にではなく、視覚的観察によ
り、ボア４２〜４８とボア８０．８２とを同一平面内で
整合させる。

第６図〜第９図には、本発明の回転シール２０の特定の
実施例が開放状態（非シール状態）にあるところ、すな
わち、ロータ２４がハウジング２２内に部分的に挿入さ
れていて、シールワイヤ２６がロータ２４及びハウジン
グ２２に通されているところが示されている。これらの
図面（第６図〜第９図）に示された上方の隆起部７０、
タブ５６．５８、及び切欠き領域９０．９２は省略でき
ることは理解されよう。

本発明の回転シール２０が開放状態すなわち非シール状
態にあるとき、ロータ２４の下方の環状隆起部７２は、
ハウジング２２の上方の環状溝３８内にある。この状態
においては、前述のように、ハウジング２２のボア４２
〜４８は、視覚観察により（又は、タブ５６．５８及び
切欠き領域９０．９２が設けられている場合には、これ
らを協働させることにより）、ロータ２４のボア８０．
８２と整合した状態に保持される。従って、この状態で
は、シールワイヤ２６が回転シール２０に通される２つ
の平行な通路４２−８０−４４及び４６−８２−４８が
形成される。

第１０図及び第１１図は、ロータ２４がハウジング２２
内に完全に挿入されていて、本発明による回転シール２
０が閉鎖状態すなわちシール状態にあるところを示すも
のである。第９図、第１２図、第１Ｏ図及び第１１図の
順序で図面を見れば最も良く理解できるように、最初に
、シールワイヤ２６を通路４２−８０−４４及び通路４
６−８２−４８に通しく第９図）、次に、ハウジング２
２に対してロータ２０を回転させることにより、シール
ワイヤ２６を変形させる（第１２図）。この相対回転に
より、ロータ２４のボア８０．８２と、ハウジング２２
のボア対４２．４４及び４６．４８とが整合しなくなる
。ロータ２４の回転は、領域（工具係合部分）６２内に
おいてロータ２４のヘッド部材６８に工具（図示せず）
を係合させて、該ヘッド部材６８を回転させることによ
り行われる。ハウジング２２の底部には凹部９４を設け
ておき、シールワイヤ２６の変形時に大きなトルクが必
要な場合には、ハウジング２２が回転しないように保持
できるようにしてもよい。ハウジング２２内でのロータ
２４の回転と同時又はその直後に、同じ工具又は別の工
具を用いて、ロータ２４をハウジング２２内に完全に挿
入（すなわちハウジング２２の内方に移動）する（第１
ｏ図及び第１１図）。これにより、環状隆起部７２（及
び環状隆起部７０が設けられているときには該隆起部７
０も）が、それぞれの環状溝３８．４０と係合するよう
になる。同時に、ロータ２４の歯７６がハウジング２２
の歯３４とロック係合するようになる（第１１図）。

本発明の回転シール２０が第１０図及び第１１図に示す
閉鎖状態（すなわちシール状態）にあるときには、シー
ルワイヤ２６が回転シール２０内で確実にロックされる
ことが理解されよう。本発明の回転シール２０のロッキ
ングは、シールワイヤ２６の回転による変形及び挿入に
よる変形、並びに歯３４と７６とのロック係合、及び隆
起部７０．７２と溝３８．４０との摩擦係合により行わ
れる。シールワイヤ２６が一旦変形されると、ハウジン
グ２２とロータ２４とを再び相対回転させること及び回
転シール２０を再開放することに対し、極めて大きな抵
抗性を発揮する。また、歯３４と７６との保合により、
ハウジング２２とロータ２４との相対回転を防止できる
ようになっている。

第１０図及び第１２図に示すように、シールワイヤ２６
の変形は、該シールワイヤ２６が最初にロータ２４の小
径部分７８の周囲で巻回されることにより行われ、巻回
されたワイヤ２６はチャンバ３０でワイヤ受入れチャン
ネル８６を占拠しかつ充満する。小径部分７８の平坦領
域８８により、ワイヤ２６のための付加的な容積が形成
され、これにより、ハウジング２２とロータ２４とを相
対回転するときに、ワイヤ２６がこじて動かなくなって
しまうことが防止される。ロータ２４を部分的に挿入し
た状態（すなわち、隆起部７２が溝３８内にある状態）
で、ロータ２４を選定された量だけ回転（第１０図に示
す回転量が一般的であるが、必ずこれだけ回転しなけれ
ばならない訳ではない）した後、ロータ２４は完全に挿
入される（このとき、隆起部７２は溝４０内にあり、ま
た、隆起部７０が設けられている場合には、該隆起部７
０は溝３８内にある）。ロータ２４を完全に挿入すると
、ワイヤ２６は、ロータ２４の回転軸線に平行な方向に
更に変形される。ワイヤ２６の２つの変形形式（すなわ
ち、巻回による変形及び軸線方向の変形）により、回転
シール２０からのワイヤ２６の取り外し、及び回転シー
ル２０の開放の両方が防止される。回転シール２０が閉
鎖されたとき、ロータ２４のヘッド（頂部）６０がハウ
ジング２２の垂直壁２８の上面５４と同一平面内にあっ
て、滑らかな表面が形成されるようにするのが好ましい
。このように滑らかな表面にすることによって、回転シ
ール２０を閉鎖した後に、ハウジング２２からロータ２
４を分離しようとするあらゆる不正操作が困難になる。

本発明による回転シール２０の他の特徴により、回転シ
ール２０を分解不能にすることに貢献することができる
。他の特徴の第１は、前述のように、ワイヤ２６の２つ
の変形モード（変形形式）により、ハウジング２２から
のロータ２４の取り外しが妨げられることである。第２
は、相互に嵌合した隆起部と溝との対３８−７０及び４
０−７２の両方又は一方の存在により、回転シール２０
の開放が妨げられることである。第３は、歯３４．７６
により、回転シール２０の開放防止が補助されることで
ある。第４は、カウル５０，５２を設けた場合には、ボ
ア４２〜４８の１つに細長い物体を挿入し、該物体の端
部をチャンバ３０と係合させることによりロータ２４を
テコの原理で取り外そうとする可能性をなくすことがで
きることである。

カウル５０．５２により、ボア４２〜４８に有効長さを
与えることにより、テコの力を発揮できる位置で物体と
ロータ２４とを係合させることが防止される。

ロータ２４及びハウジング２２はプラスチック成形によ
り製造するのが好ましいけれども、その場合には、回転
シール２０に不正な力が加えられた後に、プラスチック
材料に生じる欠損、クラック又はひび割れ等により、不
正が試みられたことの証拠が残るであろう。

第１３図〜第１６図は、本発明による回転シール２０の
操作を概略的に示すものである。第１３図は、可撓性シ
ールワイヤ２６の一端を回転シール２０に通し、ロータ
２４を部分的に挿入した状態を示すものである。第１４
図は、シールワイヤ２６の他端を、ラッチやロック等の
相対移動できる部材（例えば、留め金、ステープル、ラ
ッチ等）９６．９８の孔に通した状態を示すものである
。

第１５図は、シールワイヤ２６の他端を未だ開放してい
る回転シール２０に通した状態を示すものである。第１
６図は、ロータ２４をハウジング２２内に完全に挿入す
ること：二より、回転シール２０をシール位置に閉鎖し
かつロックした後の状態を示すものである。

本発明による回転シール２０のハウジング２２及びロー
タ２４は、例えば金属、ゴム、プラスチック等の強靭で
本質的に半剛性の材料で作ることができる。好ましい材
料は、アクリル樹脂である。

回転シール２０のハウジング２２及びロータ２４は透明
な材料で作ることもでき、そうすれば、ボア４２〜４８
とボア８０．８２とが整合したか否か、及びシールワイ
ヤ２６が確実にロックしているか否かを検査できると共
に、不正があったことの視覚表示が可能になる。

本発明による回転シール２０に使用する可撓性シールワ
イヤ２６は、ワイヤ、ロープ又はケーブルの形態に作る
ことができ、また、金属、プラスチックその他の適当な
材料で作ることができる。

回転シール２０が閉鎖状態にあるとき、該回転シール２
０を部材９６．９８から取り外してこれらの部材９６．
９８を移動（すなわち操作）できるようにするには、回
転シール２０の相互嵌合部材（すなわちハウジング２２
及びロータ２４）を破壊するか、或いはシールワイヤ２
６を切断しなくてはならない。これらの部材２２．２４
．２６は強靭な構造材料で作られているため、部材２２
又は２４を破壊したり、シールワイヤ２６を切断するに
は非常な困難を必要とする。しかしながら、もしもこの
ような破壊や切断が行われた場合には、不正が行われた
ことを容易に感知できる表示がなされてしまう。

タブ５６．５８と切欠き領域９０．９２とを設けておき
、これらを相互作用させること、及び下方の隆起部７２
と上方の溝３８とを設けておいてこれらを相互作用させ
ておくことにより、ハウジング２２及びロータ２４の製
造業者は、ロータ２４をハウジング２２内に部分的に挿
入して通路４２−８０−４４及び４６−８２−４８にワ
イヤ２６の端部を容易に通すことができる状態に、ロー
タ２４及びハウジング２２を容易に予備組立てしておく
ことが可能になる。この部分的挿入は小さな力で行うこ
とができる（下方の隆起部７２は上方の溝３８より直径
が小さいことによる）こと、及び、ボアの整合作業は、
ロータ２４とハウジング２２との相対回転によりタブ５
６．５８と切欠き領域９０．９２とを係合させることに
より「自動的」に行うことができる（これらの作業は隆
起部７２と溝３８とを係合させる前又は後のいずれにお
いても行うことができる）ことから、本発明の回転シー
ル２０は、熟練を必要としない低コストの労働力でも、
直ぐに使用できる開放状態に容易かつ迅速に予備組立て
することができる。

以上、本発明を特定の実施例について説明したが、当業
者ならば、本発明の範囲から逸脱することなくして種々
の変更を行い得るであろう。

【図面の簡単な説明】

第１図は、本発明による回転シールの雌形部材すなわち
ハウジングを示す平面図である。 第２図は、第１図に示したハウジングの側面図である。 第３図は、本発明による回転シールの錐形部材すなわち
ロータを示す平面図である。 第４図は、第３図に示したロータの側面図である。 第５図は、第３図及び第４図に示したロータの底面図で
ある。 第６図は、第１図〜第５図に示した部材をシールワイヤ
と一緒に部分的に組み立てた状態を示す一部を断面した
側面図である。 第７図は、第１図〜第５図に示した部材にシールワイヤ
を通して、本発明の回転シールとして一体に組み立てた
状態を示す平面図である。 第８図は、本発明による回転シールを部分的に組み立て
た状態の一部を断面して示す正面図である。 第９図は、本発明による回転シールの横断面を示す平面
図である。 第１０図は、第７図と同様な本発明による回転シールの
平面図であるが、シールワイヤが変形している状態を示
すものである。 第１１図は、本発明による回転シールを完全に組み立て
た状態を示す一部を断面した正面図である。 第１２図は、シールワイヤの変形の初期の状態を示す本
発明による回転シールの横断面図である。 第１３図〜第１６図は、本発明による回転シールを留め
金やステープル等に取り付けて組み立てる方法を示す全
体的な斜視図である。 ０・・・回転シール、 ２・・・ハウジング（雌形部材）、 ４・・・ロータ（錐形部材）、 ６・・・シールワイヤ、　　２８・・・垂直壁、０・・
・チャンバ、　　　　３２・・・ベース、４・・・歯（
セレーション）、 ８．４０・・・環状溝、 ２．４４．４６．４８ ０１５２・・・カウル、 ０・・・ヘッド、 ４・・・凹部、 ８・・・ヘッド部材、 ４・・・ディスク、 ・・・ボア、 ５６．５８・・・直立タブ、 ６２・・・工具係合部分、 ６６・・・リップ、 ７０．７２・・・環状隆起部、 ７６・・・歯（セレーション） ８・・・小径部分、　　　８０．８ ６・・・ワイヤ受入れチャンネル、 ８・・・平坦領域、　　　９０．９ ２・・・ボア、 ２・・・切欠き領域。 図面の浄書（内容に変更なし） 第１図 汐 第２図 第３図 第５図 第１１図 乾 第１２図 手 続 補 正 書 （方式〉 平底 ３、’ｉ、２５ 年　　　月 日 ■、事件の表示 平成２年特許願第２８３２４４号 ２、発明の名称 コンテナ等を保証する回転シール ３、補正をする者 事件との関係 出 願人 名 称 イー ジェイ ブルックス コムノ（ニ ４、代 理 人

Claims (17)

【特許請求の範囲】
1. （１）保証すべき物品に挿通することができる可撓性ワ
   イヤを備えた形式のシールであって、前記ワイヤに対し
   取り外し不可能に固定することができ、前記ワイヤ又は
   シールを分解することなくして前記物品を開放すること
   を防止でき、前記分解が行われた場合には前記物品の開
   放作業が試みられたこと又は行われたことを視覚表示で
   きるシールにおいて、 チャンバを形成する壁形ハウジングを有しており、該ハ
   ウジングが、前記チャンバの対向側面を貫通して形成さ
   れた第１及び第２の整合ボアを備えており、 前記チャンバ内に適合するように受け入れられるロータ
   であって、該ロータを貫通する第３のボアを備えている
   ロータを有しており、 第１手段を有しており、該第１手段が、 （ａ）前記第３ボアが前記第１及び第２ボアと同一平面
   内にあるようにして、前記ロータを前記チャンバ内に部
   分的に挿入した状態に保持でき、 （ｂ）前記ハウジングのボア及び部分的に挿入されたロ
   ータのボアを整合させて、後でこれらの全てのボアに通
   してワイヤを受け入れることを可能にし、 （ｃ）前記ボアにワイヤを挿通した後に、部分的に挿入
   されかつ保持されている前記ロータとハウジングとを相
   対回転させて、受け入れられた前記ワイヤを前記ロータ
   の周囲で部分的に巻回しかつ変形させることができ、 第２手段を更に有しており、該第２手段が、前記ワイヤ
   を巻回しかつ変形させた後に、前記ロータを前記チャン
   バ内に完全に挿入した状態に保持でき、かつ前記完全に
   挿入されたロータとハウジングとの相対回転を防止でき
   るように構成したことを特徴とするシール。
2. （２）前記第１手段及び第２手段が、前記ロータ及び前
   記チャンバの壁に形成された互いに補完する表面形状を
   備えていることを特徴とする請求項１に記載のシール。
3. （３）前記第１手段が、 前記ロータに設けられた第１環状隆起部と、前記チャン
   バ内で前記ハウジングの壁に形成されていて、前記第１
   環状隆起部を補完する形状をもつ第１環状溝とを備えて
   おり、前記ロータが前記チャンバ内に部分的に挿入され
   るときに、前記第１環状隆起部が前記第１環状溝内に入
   るように構成したことを特徴とする請求項１に記載のシ
   ール。
4. （４）前記第２手段が、 前記第１環状隆起部と、 前記チャンバ内で前記第１環状溝の下方で前記ハウジン
   グの壁に形成されていて、前記第１環状隆起部を補完す
   る形状をもつ第２環状溝とを備えており、前記ロータが
   前記チャンバ内に完全に挿入されるときに、前記第１環
   状隆起部が前記第２環状溝内に入るように構成したこと
   を特徴とする請求項３に記載のシール。
5. （５）前記部分的に挿入されたロータ及び前記ハウジン
   グが相対回転されて、前記ワイヤを巻回しかっ変形させ
   るまで、前記ボアの整合を維持する第３手段を更に有し
   ていることを特徴とする請求項４に記載のシール。
6. （６）前記第３手段が、 前記チャンバ内に前記ロータが挿入される箇所において
   前記ハウジングの壁に形成されたタブと、 前記環状隆起部に形成されていて、前記タブを補完する
   形状を有している切欠き領域とを備えていることを特徴
   とする請求項４に記載のシール。
7. （７）前記チャンバ内への前記ロータの部分的挿入によ
   り前記環状隆起部が前記第１環状溝内に嵌入され、その
   後に前記ロータと前記ハウジングとを相対回転させるこ
   とにより、前記ボアが整合されるときに前記タブが前記
   切欠き領域内に嵌入され、前記環状隆起部が前記第１環
   状溝内に受け入れられることによって前記ロータが不意
   に更に挿入されたり前記ハウジングから不意に外れるこ
   とが防止され、前記タブが前記切欠き領域内に受け入れ
   られることによって前記ロータと前記ハウジングとが不
   意に相対回転することが防止され、前記環状隆起部と環
   状溝との協働及び前記タブと切欠き領域との協働が、前
   記ロータとハウジングとを相対回転して前記ワイヤを巻
   回するとき及び前記ロータを完全挿入するときにそれぞ
   れ付随する故意に加えられる力によって解除されるよう
   に構成したことを特徴とする請求項６に記載のシール。
8. （８）前記タブと切欠き領域とを整合させた後、前記第
   １環状隆起部を前記第１環状溝内に嵌入することにより
   、前記ロータが前記チャンバ内に部分的に挿入され、同
   時に前記ボアが整合され、かつ前記タブが前記切欠き領
   域内に受け入れられるようになっており、前記第１環状
   隆起部が前記第１環状溝内に受け入れられることにより
   前記ロータが不意に更に挿入されたり前記ハウジングか
   ら不意に外れることが防止され、前記タブが前記切欠き
   領域内に受け入れられることによって前記ロータと前記
   ハウジングとが不意に相対回転することが防止され、前
   記環状隆起部と環状溝との協働及び前記タブと切欠き領
   域との協働が、前記ロータとハウジングとを相対回転し
   て前記ワイヤを巻回するとき及び前記ロータを完全挿入
   するときにそれぞれ付随する故意に加えられる力によっ
   て解除されるように構成したことを特徴とする請求項６
   に記載のシール。
9. （９）前記第２手段が、 前記第１環状隆起部の上方で前記ロータに形成された第
   ２環状隆起部を備えており、 前記ロータが前記チャンバ内に完全に挿入されるときに
   、前記第２環状隆起部が前記第１環状溝内に入り、前記
   第１環状隆起部が前記第２環状溝内に入り、前記ロータ
   が前記ハウジング内に部分的に挿入されるときに、前記
   第１環状隆起部が前記第１環状溝内に緩く受け入れられ
   るように構成したことを特徴とする請求項４に記載のシ
   ール。
10. （１０）前記部分的に挿入されたロータ及び前記ハウジ
    ングが相対回転されて、前記ワイヤを巻回しかつ変形さ
    せるまで、前記ボアの整合を維持する第３手段を更に有
    していることを特徴とする請求項９に記載のシール。
11. （１１）前記第３手段が、 前記ロータが挿入される箇所において前記ハウジングの
    壁に形成されたタブと、 前記第１及び第２の環状隆起部に形成されていて、前記
    タブを補完する形状を有している互いに整合した切欠き
    領域とを備えていることを特徴とする請求項１０に記載
    のシール。
12. （１２）前記チャンバ内への前記ロータの部分的挿入に
    より前記第１環状隆起部が前記第１環状溝内に嵌入され
    、前記ボアが整合するときに前記タブが前記切欠き領域
    内に受け入れられ、前記第１環状隆起部が前記第１環状
    溝内に受け入れられることによって前記ロータが不意に
    更に挿入されたり前記ハウジングから不意に外れること
    が防止され、前記タブが前記切欠き領域内に受け入れら
    れることによって前記ロータと前記ハウジングとが不意
    に相対回転することが防止され、前記第１環状隆起部と
    環状溝との協働及び前記タブと切欠き領域との協働が、
    前記ワイヤを巻回するための前記ロータとハウジングと
    の相対回転、及び前記ロータの完全挿入時、前記ロータ
    の完全挿入による前記第２環状溝内への前記第１環状隆
    起部の適合位置決め時及び前記第１環状溝内への前記第
    ２環状隆起部の適合位置決め時にそれぞれ付随する故意
    に加えられる力によって解除されるように構成したこと
    を特徴とする請求項１１に記載のシール。
13. （１３）前記第２手段が、 前記ロータに形成された複数の歯と、 前記チャンバ内において前記ハウジングに形成された複
    数の歯とを備えており、前記ロータが完全に挿入される
    ときに、前記ロータの歯が前記チャンバ内の歯と係合す
    ることにより、前記ロータと前記ハウジングとの相対回
    転が防止され、前記ロータが前記チャンバ内に部分的に
    挿入されるときには、前記両歯は係合することがないよ
    うに構成したことを特徴とする請求項１に記載のシール
    。
14. （１４）前記ハウジングの外面と一体の第１及び第２の
    カウルを更に有しており、これらのカウルが前記第１及
    び第２のボアを包囲しておりかつこれらのボアの外部延
    長部を形成しており、前記ボアを延長することにより、
    前記ボアを通して挿入した物体をテコとして用い、完全
    に挿入されたロータを前記チャンバから取り外そうとす
    る試みを防止できるように構成したことを特徴とする請
    求項１３に記載のシール。
15. （１５）前記ロータを完全に挿入した後、前記ロータと
    ハウジングとを相対回転して前記ワイヤを巻回するとき
    、前記ボアが回転することにより及び同一平面内になく
    なることによって整合しなくなり、前記ボアを通して物
    体を挿入することを防止できるように構成したことを特
    徴とする請求項１に記載のシール。
16. （１６）前記部分的に挿入されたロータ及び前記ハウジ
    ングが相対回転されて、前記ワイヤを巻回しかつ変形さ
    せるまで、前記ボアの整合を維持する第３手段を更に有
    していることを特徴とする請求項１に記載のシール。
17. （１７）完全に挿入された前記ロータが、前記第１又は
    第２のボアを通して挿入される物体により取り外される
    ことを防止する第４手段を更に有していることを特徴と
    する請求項１６に記載のシール。