JPH026635A - Open end spinning apparatus and method - Google Patents
Open end spinning apparatus and methodInfo
- Publication number
- JPH026635A JPH026635A JP25505288A JP25505288A JPH026635A JP H026635 A JPH026635 A JP H026635A JP 25505288 A JP25505288 A JP 25505288A JP 25505288 A JP25505288 A JP 25505288A JP H026635 A JPH026635 A JP H026635A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- section
- fiber supply
- rotor
- fiber
- supply conduit
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 15
- 238000007383 open-end spinning Methods 0.000 title claims abstract description 14
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims abstract description 169
- 238000009987 spinning Methods 0.000 claims description 54
- 230000007704 transition Effects 0.000 claims description 22
- 238000005266 casting Methods 0.000 claims description 20
- 229920000742 Cotton Polymers 0.000 claims description 10
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 6
- 238000004512 die casting Methods 0.000 description 9
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 3
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 2
- 238000012681 fiber drawing Methods 0.000 description 2
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 2
- 241000283973 Oryctolagus cuniculus Species 0.000 description 1
- 230000001133 acceleration Effects 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 230000002452 interceptive effect Effects 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 238000005498 polishing Methods 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 238000005488 sandblasting Methods 0.000 description 1
- 230000011218 segmentation Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 239000006163 transport media Substances 0.000 description 1
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H4/00—Open-end spinning machines or arrangements for imparting twist to independently moving fibres separated from slivers; Piecing arrangements therefor; Covering endless core threads with fibres by open-end spinning techniques
- D01H4/38—Channels for feeding fibres to the yarn forming region
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H4/00—Open-end spinning machines or arrangements for imparting twist to independently moving fibres separated from slivers; Piecing arrangements therefor; Covering endless core threads with fibres by open-end spinning techniques
- D01H4/04—Open-end spinning machines or arrangements for imparting twist to independently moving fibres separated from slivers; Piecing arrangements therefor; Covering endless core threads with fibres by open-end spinning techniques imparting twist by contact of fibres with a running surface
- D01H4/08—Rotor spinning, i.e. the running surface being provided by a rotor
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
Abstract
Description
【発明の詳細な説明】
(産業上の利用分野)
本発明は開面シリンダ・ハウジング、交換可能の紡糸ロ
ータ、紡糸ロータ所属のロータ蓋ならびに開綿シリンダ
・ハウジングからロータ蓋まで延びている区分された繊
維供給管路を備えたオープンエンド紡糸装置であって、
繊維供給管の第1の部分は開綿シリンダ・ハンジング内
にあり、その第2の部分はロータ蓋内に鋳こんである装
置ならびにこの種の装置の製法に関する。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION Field of the Invention The invention relates to an open cylinder housing, an exchangeable spinning rotor, a rotor lid belonging to the spinning rotor and a sectioned cylinder extending from the opening cylinder housing to the rotor lid. An open-end spinning device comprising a fiber supply conduit, comprising:
The first part of the fiber supply pipe is located in the opening cylinder hanging, the second part of which relates to a device that is cast into the rotor lid, as well as a method of manufacturing such a device.
(従来の技術)
繊維供給管路を区分し、よって保守及び交換の目的のた
め紡糸ロータに手が届くようにするため繊維供給管路の
紡糸ロータ前方にある部分を蓋とともに揺動させこの紡
糸ロータから離し得るようにすることは公知である(西
ドイツ国特許公開公報第2033226号)。その場合
繊維供給管路のロータ管内にある部分はすでに流体工学
上の理由から、ロータ蓋及び繊維供給管路が問題なく鋳
造又はダイカストにより製造できるよう、円錐状である
。(Prior Art) In order to separate the fiber supply line and thus to make the spinning rotor accessible for maintenance and replacement purposes, the part of the fiber supply line in front of the spinning rotor is swung together with a lid to separate the spinning rotor. It is known to be able to separate it from the rotor (DE-A-2033226). The part of the fiber feed line in the rotor tube is then already conical for fluidics reasons so that the rotor lid and the fiber feed line can be produced by casting or die casting without any problems.
さらに、紡糸装置に相異なる紡糸ロータを使用すること
ができ、その場合ロータ蓋も紡糸ロータに対応して適合
させるべきであることも公知である(西ドイツ国特許公
開公報第2130582号)。繊維が正常に紡糸ロータ
内に達し得るように、特定の大きさのロータについては
繊維供給管路の第2の部分が繊維供給管路の第1の部分
に対しである角度に配置されなくてはならない。この種
の形成により紡糸装置は紡糸ロータと開綿シリンダハウ
ジングとの相対的配置、ロータの大きさなどに関して構
造上極めて制約されており、流体工学上の欠点も生じる
。Furthermore, it is known that different spinning rotors can be used in the spinning device and that the rotor cover should also be adapted accordingly (DE-OS 21 30 582). For certain rotor sizes, the second part of the fiber supply conduit must be placed at an angle with respect to the first part of the fiber supply conduit, so that the fibers can successfully enter the spinning rotor. Must not be. This type of configuration imposes severe structural constraints on the spinning apparatus with respect to the relative positioning of the spinning rotor and opening cylinder housing, the size of the rotor, etc., and also presents disadvantages in fluidics.
(発明の目的)
それゆえ本発明の課題はオープンエンド紡糸装置及びロ
ータ・ハウジングと開綿シリンダとの配置を変えずに異
なるロータ及びロータ直径への適合を簡単なしかたで可
能にする方法をもたらすことである。OBJECTS OF THE INVENTION It is therefore an object of the invention to provide an open-end spinning device and a method that allows adaptation to different rotors and rotor diameters in a simple manner without changing the arrangement of the rotor housing and opening cylinder. That's true.
(発明の構成)
この課題は本発明により、繊維供給管路の第2の部分の
長さ方向に二つの区分があり、それらの中心線が鈍角を
なすことによって解決される。この角度の対応した選択
によってロータ蓋内にある繊維供給管路部分への繊維送
入方向を変えずに、異なるロータ大きさ及び−形状への
適合が達成できる。その場合なおこの角度が小さくて繊
維の移送が本質的には不利な影響を受けることがなく、
紡糸ロータと開綿シリンダとの相対配置を変えずに、さ
まざまな形状及び大きさのロータが使用でき、同一のオ
ープンエンド紡糸装置で長さの異なる各種の繊維の紡糸
が可能となり大きな融通性が達成されることになる。繊
維の長さが変更される際には単に紡糸ロータのほかにロ
ータ蓋も併せて交換することになる。DESCRIPTION OF THE INVENTION This problem is solved according to the invention in that the second section of the fiber supply conduit has two longitudinal sections whose center lines form an obtuse angle. By corresponding selection of this angle, an adaptation to different rotor sizes and shapes can be achieved without changing the direction of fiber feed into the fiber feed line section located in the rotor lid. This angle is then still so small that the transport of the fibers is essentially not adversely affected;
Rotors of various shapes and sizes can be used without changing the relative arrangement of the spinning rotor and the opening cylinder, and various fibers of different lengths can be spun with the same open-end spinning device, providing great flexibility. will be achieved. When the fiber length is changed, not only the spinning rotor but also the rotor lid must be replaced.
ロータ蓋内にある繊維供給管路の部分の屈折した形状に
拘わらず鋳造−又はガイタスト法によってロータ蓋を製
造し得るように、本発明により、長さ方向の両区分が第
1の区分から第2の区分への遷移個所においてそれらの
最小横断面積となっており、それらの互いに反対の末端
に向けて拡大しているように準備しである。この種の構
造は、分割された中子を用いて繊維供給管路を作ること
ができ、よって必要の場合箱2の区分を第1の区分と角
度をなして配置しておき得ることの前提をなす。中間の
大きさのロータでは、その場合ロータ蓋内にある部分が
状況次第で真直の形状とすることもできる。According to the invention, both longitudinal sections are separated from the first section so that the rotor cover can be manufactured by the casting or gitast method irrespective of the bent shape of the section of the fiber supply conduit in the rotor cover. They are at their smallest cross-sectional area at the point of transition to the two sections and are arranged to widen towards their mutually opposite ends. This type of construction presupposes that the fiber supply conduit can be created using a split core and that the section of box 2 can therefore be placed at an angle with the first section if necessary. to do. For intermediate-sized rotors, the portion within the rotor lid can then optionally have a straight shape.
第1及び第2の両区分間の遷移個所において、繊維通路
内へ突出しかねない鋳ばりが仕上げ加工により簡単に除
去され得るためには有利に、遷移個所において第1の区
分の直径が第2の区分よりのものより小さく準備しであ
る。At the transition point between the first and second sections, it is advantageous if at the transition point the diameter of the first section is equal to The sections are smaller than those prepared.
本発明の対象の別の形式では、繊維供給管路の第2の部
分の長さ方向の第1の区分が、繊維供給管路の第1の部
分とその第2の部分の第1の区分との間の遷移角と、第
1の区分と第2の区分との間の遷移角とが本質的には同
じ大きさであるように、配向してあり、第2の区分は紡
糸ロータ内への繊維の所望送入方向に対応して配向しで
ある。In another form of the subject of the invention, the first longitudinal section of the second part of the fiber supply conduit is arranged so that the first longitudinal section of the second part of the fiber supply conduit is connected to the first part of the fiber supply conduit and the first section of its second part. and the transition angle between the first section and the second section are essentially the same magnitude, the second section being within the spinning rotor. The fibers are oriented corresponding to the desired direction of feeding into the fibers.
この種のロータ蓋は穏かな繊維移送を実現し、そのうえ
に簡単なしかたで鋳造−乃至ダイカスト法で製造可能で
ある。A rotor lid of this type provides a gentle fiber transport and, moreover, can be manufactured in a simple manner by casting or die-casting.
紡糸ロータ内への繊維送入方向を最適のしかたでさまざ
まなロータ直径に適合させ得るために好都合に、繊維供
給管路の第1及び第2の両部分間の遷移角と、繊維供給
管路の第2の部分の第1及び第2の両区分間の遷移角と
が相異なる平面内にあるように準備しである。In order to be able to adapt the fiber feed direction into the spinning rotor in an optimal manner to different rotor diameters, the transition angle between the first and second parts of the fiber feed line and the fiber feed line may be advantageously adjusted. The transition angles between the first and second sections of the second portion of the second section of the second section of the second section are provided in different planes.
鋳造乃至ダイカスト法により製作された公知のロータ蓋
にあっては、ロータ蓋内にある繊維供給管路部分を、中
子を鋳造ずみのロータ蓋から後の繊維移送方向とは反対
に引出し得ることを確保するため、大なり小なり延伸し
て形成することが必要であった。従って繊維供給管路の
第2の部分の入口開孔は、繊維供給管路の第1の部分と
角度をなす配置の場合にも繊維が確実に第2の部分内へ
達し得るよう、大きく形成されなくてはならなかった。In known rotor lids manufactured by casting or die-casting methods, it is possible to pull out the fiber supply conduit portion inside the rotor lid in the opposite direction to the fiber transport direction after the core has been cast from the rotor lid. In order to ensure this, it was necessary to stretch the film to a greater or lesser extent. The inlet aperture of the second part of the fiber supply conduit is therefore made large to ensure that the fibers can reach into the second part even in the case of an angular arrangement with respect to the first part of the fiber supply conduit. had to be done.
こうして不可避となる繊維供給管路の第1及び第2の画
部分の分割個所における管路横断面積拡大に基いて気流
が減速されて繊維もある程度その平行性を失なうことに
なった。この不利を回避するため有利に本発明の対象の
改良においては繊維供給管路の第2の部分の長さ方向の
第1の区分の入口は横断面積が本質的には繊維供給管路
の第1の部分の出口の横断面積と一致するように準備し
である。こうして達成可能の、開綿シリンダ・ハウジン
グと紡糸ロータ入口との間で気流が減速されないという
利点に拘わらず、ロータ蓋が簡単なしかたで鋳造−又は
ダイカスト法で製作できる利点は不変のままである。In this way, due to the unavoidable expansion of the pipe cross-sectional area at the point where the first and second sections of the fiber supply pipe are divided, the airflow is decelerated and the fibers also lose their parallelism to some extent. To avoid this disadvantage, it is advantageous in a refinement of the object of the invention that the inlet of the first longitudinal section of the second part of the fiber supply line has a cross-sectional area essentially equal to that of the first longitudinal section of the fiber supply line. It is prepared to match the cross-sectional area of the exit of part 1. Despite the advantage that the air flow is not slowed down between the opening cylinder housing and the spinning rotor inlet, which can be achieved in this way, the advantage remains that the rotor lid can be produced in a simple manner by casting or die-casting. .
開綿シリンダとそれを収容している開綿シリンダハウジ
ングの周壁との間から気流が出て行く瞬間からそれが紡
糸ロータ内部に達する瞬間まで決して気流が減速されな
いというこの利点を達成するため、本発明対象の別の形
式においては好都合に、繊維供給管路の第1の部分の入
口横断面積も本質的には単に、繊維供給管路入口直前の
開綿シリンダとそのハンジングとの間の自由空間の横断
面積と同じ大きさであるように準備しである。In order to achieve this advantage that the airflow is never slowed down from the moment it leaves between the opening cylinder and the peripheral wall of the opening cylinder housing in which it is housed until the moment it reaches the interior of the spinning rotor, the present invention Advantageously, in a further form of the subject matter, the inlet cross-section of the first part of the fiber supply conduit also essentially consists solely of the free space between the opening cylinder and its hanging immediately before the inlet of the fiber supply conduit. It is prepared so that the cross-sectional area is the same as that of the
大きさ及び/又は形状の異なる紡糸ロータと交換可能で
ある紡糸ロータを備えたこの種のオープンエンド紡糸装
置の製作のため本発明によって、鋳型内に中子2個を挿
入しそれらの端面をもって互いに接触させ、中子の大き
さはそれらが相互接触の範囲において最小横断面積とな
るように定められ、中子は鋳造終了後に繊維供給管路か
ら相互反対の方向へ引出されるように準備しである。中
子の分割は、繊維供給管路がロータ管内で今−度長さ方
向の2区分に区分され得、第2の区分はその形状及び/
又は配置においてロータ蓋のこの繊維供給管路の第1の
区分と異なっていることの前提をなす。これにより、こ
の第2の区分は第1の区分に比べて、一体の中子ではロ
ータ蓋から後からの繊維移送方向とは反対に引出すこと
ができないような形状又は配向とすることができる。In order to produce an open-end spinning device of this kind with a spinning rotor that is interchangeable with spinning rotors of different sizes and/or shapes, the invention provides that two cores are inserted into a mold and their end faces are pressed against each other. The cores are sized so that they have a minimum cross-sectional area in the area of their mutual contact, and the cores are prepared to be drawn out of the fiber supply conduit in opposite directions after casting is completed. be. The division of the core is such that the fiber supply pipe is now divided into two sections in the length direction within the rotor tube, and the second section is divided into two sections depending on its shape and/or length.
Alternatively, it is assumed that the rotor lid differs in its arrangement from the first section of this fiber supply conduit. Thereby, this second section can be shaped or oriented in comparison to the first section in such a way that it cannot be pulled out of the rotor lid in a direction opposite to the direction of subsequent fiber transport with a one-piece core.
上述のとおり、開綿シリンダ及び紡糸ロータの配置を変
更せずに紡糸ロータを直径の細いもの又は太いものに換
えるとき繊維を開綿シリンダからローフ内壁まで直線状
に運ぶことはすべての場合に可能ではない。このロータ
直径の相違に適合させるため本発明により鋳造過程のた
めに双方の中子を、それらの中心線が鈍角をなすように
、互いに配置するように考えである。こうしてロータ蓋
内に鈍角に屈曲している繊維供給管路部分が形成されて
繊維が所望の方向において紡糸ロータ内へ到達すること
になる。As mentioned above, it is possible in all cases to convey the fibers in a straight line from the opening cylinder to the inner wall of the loaf when changing the spinning rotor to one with a smaller or larger diameter without changing the arrangement of the opening cylinder and spinning rotor. isn't it. In order to accommodate this difference in rotor diameter, the invention provides for the casting process to position both cores with respect to each other such that their center lines form an obtuse angle. In this way, an obtusely curved fiber supply conduit section is formed in the rotor lid, allowing the fibers to reach the spinning rotor in the desired direction.
繊維供給管路の第2の部分に到達する繊維を延伸しかつ
移送方向へ配向するため、とくに、繊維供給管路の長さ
方向の、後からの送入側の第1の区分を形成する中子は
断面積が先細りになる形状とする。繊維はそれを搬送す
る空気はどには急に加速できないので、本発明の別の形
式ではとくに、繊維供給管路の長さ方向の後からの排出
側の第2の区分を形成する中子は本質的には一定の断面
積の形状とするように考えである。こうして繊維は紡糸
ロータの繊維集合面到達前に、それを搬送している空気
の速度まで加速される機会を与えられる。In order to draw and orient the fibers reaching the second part of the fiber supply conduit in the transport direction, in particular a first section of the length of the fiber supply conduit on the later inlet side is formed. The core has a tapered cross-sectional area. Since the fibers cannot be rapidly accelerated into the air channel carrying them, a further form of the invention provides, in particular, a core forming the second section on the discharge side from the rear in the length of the fiber supply conduit. The idea is to essentially have a shape with a constant cross-sectional area. The fibers are thus given the opportunity to be accelerated to the speed of the air carrying them before reaching the fiber collection surface of the spinning rotor.
原則として、繊維を搬送する気流は転向をできるだけ小
さくし、よって繊維配向に不利な影響を及ぼさないよう
に努力する。この理由から本発明による方法の別の形式
においては好都合に、転向が不可避であるとき、後から
の繊維供給管路出口側を形成する。繊維供給管路2の部
分の第2区分用中子は紡糸ロータ内への後から繊維送入
方向に対応して配向される一方繊維供給管路の第2の部
分の長さ方向の第1の区分用の中子は両中子の中心線間
の角度が本質的には、後から運転中に繊維が繊維供給管
路の第1の部分へ送入される方向と繊維供給管路の第2
の部分の第1の区分の中心線との間の角度と同じ大きさ
となるように配向しであるように準備される。こうして
必要な転向が2個所に分割されて各個の転向が小さくな
り繊維移送に妨げとなる影響を及ぼさないことになる。In principle, the air flow carrying the fibers strives to have as little deflection as possible and thus not to adversely affect the fiber orientation. For this reason, in a further version of the method according to the invention, it is advantageous to form the outlet side of the fiber feed line later, when a deflection is unavoidable. The cores for the second section of the section of the fiber supply conduit 2 are oriented correspondingly to the direction of subsequent fiber feed into the spinning rotor, while the cores for the second section of the section of the fiber supply conduit 2 are oriented correspondingly to the longitudinal direction of the second section of the fiber supply conduit. The segmentation cores are designed such that the angle between the center lines of both cores is essentially the same as the direction in which the fibers are later fed into the first section of the fiber supply line during operation. Second
and the centerline of the first section of the portion. In this way, the necessary deflection is divided into two locations, each of which is small and does not have an interfering effect on the fiber transport.
本発明は簡単なしかたで、繊維供給管路がロータ蓋内に
ある場合も、直線状に延びていないで屈曲した形である
とき鋳造及びダイカストによって形成され得ることを可
能にする。こうして紡糸装置において直径又は形状の異
なる複数の紡糸ロータを使用しようとするときも、同じ
く安価に製作されるロータ蓋が使用できる。ロータ蓋内
への管の複雑な適合がなくなる。よってこの適合の際に
生じかねない欠陥の源が排除される。The invention makes it possible in a simple manner that the fiber supply conduit in the rotor lid can also be formed by casting and die-casting when it does not extend in a straight line but has a bent shape. In this way, even when a plurality of spinning rotors of different diameters or shapes are to be used in the spinning apparatus, the same rotor lid can be used at low cost. Complex fitting of tubes into the rotor lid is eliminated. This eliminates possible sources of defects during this adaptation.
以下さまざまな実施例を図面によって詳細に説明する:
第5図は通常のしかたでハウジング2内に取付けである
紡糸ロータ1を備えたオープンエンド紡糸装置を示す。The various embodiments will be explained in more detail with reference to the drawings below: FIG. 5 shows an open-end spinning device with a spinning rotor 1 mounted in a housing 2 in the usual manner.
このハウジング2は鋳造−又はダイカスト法で製作して
あり、同じく鋳造−又はダイカスト法で製作したロータ
蓋3によって覆われ、後者は繊維供給管路4ならびに糸
引山背5を包含している。繊維供給管路4は開綿シリン
ダハウシング6内に形成しである第1の部分4oとロー
タ蓋3内にある第2の部分41とを包含している。The housing 2 is made by casting or die-casting and is covered by a rotor lid 3, which is also made by casting or die-casting, and which contains the fiber supply line 4 as well as the threading thread 5. The fiber supply line 4 includes a first part 4o formed in the open cylinder housing 6 and a second part 41 located in the rotor lid 3.
開綿シリンダハウジング6内には開綿シリンダ60があ
り、これに前置して給綿装置61があり、後者は図示の
実施例においては給綿シリンダ610及びこれに所属の
、弾力性被膜の施こしである供給槽611からなる。In the opening cylinder housing 6 there is an opening cylinder 60, upstream of which there is a cotton feeding device 61, which in the illustrated embodiment has a cotton feeding cylinder 610 and an associated elastic coating. It consists of a supply tank 611, which is a feeder.
紡糸作業中は開綿シリンダ60へ公知のしかたで繊維帯
7が送入され、これが開綿シリンダ6゜によって開綿さ
れて繊維となり、この形で紡糸ロータ1へ送入され、そ
こで繊維70が(図示してない)繊維環の形に拡げられ
、これが連続して糸71の末端へ繰り入れられ、糸はそ
れなりに紡糸ロータ1から糸引用管5を通って出て行く
。During the spinning operation, the fiber strip 7 is fed into an opening cylinder 60 in a known manner, and is opened into fibers by the opening cylinder 6°, and in this form is fed into the spinning rotor 1, where the fibers 70 are It is spread out in the form of a fiber ring (not shown), which is continuously fed into the end of the yarn 71, which in turn leaves the spinning rotor 1 through the yarn guide tube 5.
糸71の品質は主として、紡糸ロータ1の繊維集合溝内
に集められる繊維70の性状によって左右される。それ
ゆえ繊維はそれが開綿シリンダ60から紡糸ロータ1ま
で運ばれる間に繊維延伸過程にかけられる。繊維供給管
路4の開綿シリンダハウジング内にある部分40は比較
的短かいので、繊維延伸は本質的には、繊維供給管路4
の第2の部分41において行なわれる。The quality of the yarn 71 mainly depends on the properties of the fibers 70 collected in the fiber collecting grooves of the spinning rotor 1. The fiber is therefore subjected to a fiber drawing process while it is conveyed from the opening cylinder 60 to the spinning rotor 1. Since the portion 40 of the fiber supply conduit 4 located within the opening cylinder housing is relatively short, fiber drawing is essentially limited to the fiber supply conduit 4.
This is done in the second part 41 of .
詳しく後述する理由から、繊維供給管路4の第2の部分
41は長さ方向の2区分410及び411に区分してあ
り、双方ともロータ蓋3内に配置しである。第1の区分
410は繊維移送方向に向けて先細りになっている(矢
印P参照)。繊維を運ぶ気流はこうして加速され、ここ
でその中に浮遊している繊維70も加速し、よって繊維
が延伸もされ、平行に並べられもする。しかし繊維70
は空気に比べて慣性が大きくてこの区分410内では搬
送気流と同じ速度に到達できない。この理由から円錐形
の第1の区分に続いている第2の区分411は本質的に
は円筒形である。この第2の区分411内では気流はそ
の速度をあまり変えることがなく一方繊維70ばこの区
分411内で補足の加速を受ける。繊維70はその際に
、気流速度に適合中に、その姿勢に落ちつく機会を得る
。For reasons explained in more detail below, the second portion 41 of the fiber supply conduit 4 is divided into two longitudinal sections 410 and 411, both of which are located within the rotor lid 3. The first section 410 tapers in the direction of fiber transport (see arrow P). The air flow carrying the fibers is thus accelerated, which in turn accelerates the fibers 70 suspended therein, thereby also elongating the fibers and aligning them in parallel. But fiber 70
has a large inertia compared to air and cannot reach the same velocity as the carrier air flow within this section 410. For this reason, the second section 411 following the conical first section is essentially cylindrical. In this second section 411 the air flow does not significantly change its velocity, while in the section 411 of the fibers 70 it undergoes additional acceleration. The fiber 70 then has the opportunity to settle into its position while adapting to the air velocity.
第1図は従来通常の繊維供給管路40部分41を示す。FIG. 1 shows a section 41 of a conventional fiber supply line 40. As shown in FIG.
図から判明するとおり、第2の区分411は第1の区分
410の延長上にある。この場合鋳造−乃至ダイカスト
法で製作の際に中子8を鋳型内に挿入でき、中子は繊維
供給管路4の部分41の全長にわたって延びており、後
からの繊維移送方向と反対にすなわち矢印Pとは反対に
、ロータ蓋3内にある繊維供給管路4の第2の部分41
がら引き出すことができる。この目的のため繊維供給管
路4のこの第2の部分4Iは入口側の直径d、が、第1
の区分410から第2の区分411への遷移個所の直径
d2より大きくなっている。As can be seen, the second section 411 is an extension of the first section 410. In this case, a core 8 can be inserted into the mold during production using the casting or die-casting process, the core extending over the entire length of the section 41 of the fiber supply line 4 and being oriented in the direction opposite to the subsequent direction of fiber transport. A second part 41 of the fiber supply line 4 in the rotor lid 3, opposite to the arrow P
It can be pulled out completely. For this purpose, this second section 4I of the fiber supply conduit 4 has a diameter d on the inlet side but a first
is larger than the diameter d2 at the transition point from section 410 to second section 411.
直径d2はまたロータ蓋3からの繊維供給管路4の出口
すなわち兎2の区分411の出口側末端における直径d
3よりも大きい。The diameter d2 is also the diameter d at the outlet of the fiber supply line 4 from the rotor lid 3, ie at the outlet end of the section 411 of the rabbit 2.
Greater than 3.
第2図は別の公知の繊維供給管路の構造を示し、この場
合は同じく第2の区分411が、第1の区分410の中
心線M、が第2の区分411の中心線M2に対して角度
をなして配置しであるときも、第1の区分410に対し
一平面内にある。ここでもまた繊維供給管路4の部分4
1の全長にねたって延びている中子80の使用が可能で
ある。それを後から鋳造ずみのロータ蓋3から引き出す
のに何ら問題を生じないからである。FIG. 2 shows the structure of another known fiber supply conduit, in which the second section 411 also has a center line M of the first section 410 relative to a center line M2 of the second section 411. When the first section 410 is arranged at an angle, it is also in a plane with respect to the first section 410. Here again, the section 4 of the fiber supply line 4
It is possible to use a core 80 that extends over the entire length of the core 80. This is because there will be no problem in pulling it out from the cast rotor lid 3 later.
第3図に示しである繊維供給管路4の部分41は先に第
1及び2図の例について記述した同種の繊維供給管路4
の第2の部分の構造と著しく異なっている。この図にお
いて誇張して表わしであるとおり、確かに第1の区分4
10の入口末端の直径d、は第1の区分410から第2
の区分411への遷移個所S2における直径d2より大
きいが他方筒2の区分411の出口における直径d3も
直径d2より大きい。そのうえに両区分410411の
中心線M、及びM2が互いに鈍角をなして配置しである
のみでなく、第2の区分411は全体として第1の区分
410に対して、第2の区分411の周壁がもはや第1
の区分410の周壁の延長上に配置してはなく、また繊
維供給管路4の部分41内へ進入しない。第1及び2図
に従って用いられる一体の中子8乃至80は従ってロー
タ蓋3から全く引出すことができず、この種の形状の繊
維供給管路4では一体の中子8(第1図)又は80(第
2図)が使用できないことになる。The portion 41 of the fiber supply conduit 4 shown in FIG.
The structure of the second part is significantly different from that of the second part. As is exaggerated in this figure, it is true that the first division 4
The diameter d of the inlet end of 10 is from the first section 410 to the second section 410.
is larger than the diameter d2 at the transition point S2 to the section 411 of the cylinder 2, while the diameter d3 at the exit of the section 411 of the tube 2 is also larger than the diameter d2. Moreover, not only are the center lines M and M2 of both sections 410411 disposed at an obtuse angle to each other, but the second section 411 as a whole has a peripheral wall of the second section 411 with respect to the first section 410. No longer the first
is not arranged on an extension of the circumferential wall of the section 410 and does not extend into the section 41 of the fiber supply conduit 4. The one-piece cores 8 to 80 used according to FIGS. 1 and 2 cannot therefore be pulled out of the rotor lid 3 at all; in this type of configuration of the fiber supply line 4, the one-piece cores 8 to 80 (FIG. 1) or 80 (Fig. 2) cannot be used.
第3図による繊維供給管路の鋳造のためにはそれゆえ2
個の中子81(第1の区分410用)及び82(第2の
区分411用)が設けである。これらの中子を鋳造過程
のため(図示してない)鋳型内へ、ゆれらの端810及
び820をもって互いに接触させるように、挿入する。For the casting of the fiber feed line according to FIG.
Two cores 81 (for the first section 410) and 82 (for the second section 411) are provided. These cores are inserted into a mold (not shown) for the casting process with their swinging ends 810 and 820 in contact with each other.
中子81及び82はそれらの接触範囲すなわち第1の区
分410から第2の区分411への遷移個所において横
断面積が最小であり直径d2に相当する。鋳造品すなわ
ち鋳造されたロータ蓋3の製作後に中子81及び82を
繊維供給管路4の部分41から相互反対の方向へ引き出
す。The cores 81 and 82 have a minimum cross-sectional area in their contact area, ie at the transition point from the first section 410 to the second section 411, which corresponds to the diameter d2. After production of the casting, i.e. the cast rotor lid 3, the cores 81 and 82 are pulled out of the section 41 of the fiber supply line 4 in mutually opposite directions.
この際に遷移個所S2に鋳ばりが生じるときはこれを研
磨、サンドブラストなどによって除去することができる
。このぼり取りを容易にするため、第4図に示しである
とおり、第1の区分410が遷移個所S2において、こ
の個所S2における入口断面積d6より小さい断面積d
5となるように準備することができる。このことはり−
マを用いてのぼり取りを容易にして完成した繊維供給管
路4では繊維通路に鋳ばりが突出していないのを確保す
ることになる。If flash is generated at the transition point S2 at this time, it can be removed by polishing, sandblasting, or the like. In order to facilitate this removal, as shown in FIG.
It can be prepared to be 5. This thing is-
In the fiber supply conduit 4 which is completed by easily removing the flash using a burr, it is ensured that no flash protrudes into the fiber passage.
第1乃至3図には三つの主要な直径d、、d2及びd3
が示しである。その際本発明の意味においてこれらの直
径はそれぞれ円形から外れてもよい横断面と解するもの
とする。重要なことは単に、直径d1を特徴とする横断
面の範囲における、長さ方向に垂直の寸法が直径d2を
特徴とする横断面の範囲における対応の寸法より大きい
ことである。同じことが直径d2及びd3を特徴とする
横断面にも同様にあてはまる。実地においては、dlを
特徴とする入口断面の範囲において部分41が本質的に
は矩形の又は他の形状の長形横断面であり一方直径d2
及びd3の範囲における横断面は円形であることが導入
された。Figures 1 to 3 show the three main diameters d, , d2 and d3.
is the indication. In the sense of the invention, these diameters are in each case understood to be cross-sections which may deviate from a circle. What is important is simply that the dimension perpendicular to the longitudinal direction in the area of the cross-section characterized by the diameter d1 is greater than the corresponding dimension in the area of the cross-section characterized by the diameter d2. The same applies equally to the cross section characterized by diameters d2 and d3. In practice, in the area of the inlet cross-section characterized by dl, the portion 41 is essentially an elongated cross-section of rectangular or other shape, while the diameter d2
It was introduced that the cross section in the range of and d3 is circular.
形状及び直径がさまざまの紡糸ロータ1を使用するのに
適しているオープンエンド紡糸装置にあっては、通常開
綿シリンダ・ハウジング6と紡糸ロータ1のハウジング
2との相互配置は、通常の中間の大きさのロータの場合
に、繊維供給管路4が本質的には延伸された形状を占め
得るように、選ばれる。こうして繊維は開綿シリンダ6
0を離れた後に直線状の経路を通って紡糸ロータ1内部
へ達する。ロータの形状又は直径に応じて、紡糸ロータ
1の内周壁への繊維70の最適送入を達成するため繊維
移送経路を変えることが必要となる。In open-end spinning apparatuses suitable for using spinning rotors 1 of varying shapes and diameters, the mutual arrangement of the opening cylinder housing 6 and the housing 2 of the spinning rotor 1 is usually an intermediate one. The size of the rotor is chosen such that the fiber supply conduit 4 can assume an essentially elongated shape. In this way, the fibers are transferred to the opening cylinder 6.
After leaving 0, it reaches the inside of the spinning rotor 1 through a linear path. Depending on the shape or diameter of the rotor, it is necessary to vary the fiber transport path in order to achieve an optimal delivery of the fibers 70 to the inner circumferential wall of the spinning rotor 1.
しかし紡糸ロータ1のハウジング2及び開綿シリンダハ
ウジング6の配置は変更できない。また紡糸ロータ1と
、選ばれた紡糸ロータ1にとにかく適合させなくてはな
らないロータ蓋3とのほかに、部分40及び41が改め
て延伸した形状となり得るように今度は開綿シリンダハ
ウジング6まで交換することも無意味であろう。このこ
とはそのうえに、紡糸ロータ1内へ突出しているロータ
蓋3の突起30がロータの大きさの小さい場合このよう
に変更された延伸した姿勢の繊維供給管路4を全く生ぜ
しめないことからも不可能である。However, the arrangement of the housing 2 of the spinning rotor 1 and the opening cylinder housing 6 cannot be changed. In addition to the spinning rotor 1 and the rotor lid 3, which must be adapted anyway to the selected spinning rotor 1, the opening cylinder housing 6 is now also replaced so that the parts 40 and 41 can take on a new stretched shape. It would be pointless to do so. This is further explained by the fact that the protrusion 30 of the rotor lid 3 protruding into the spinning rotor 1 does not result in the fiber supply line 4 in the stretched position modified in this way when the rotor is small in size. It's impossible.
第5図の示すとおり、選ばれたロータの形状乃至大きさ
に適合させて同じく交換されたロータ蓋3には両区分4
10,411がロータ蓋3内において、選ばれたロータ
の大きさ乃至形状に応じて、異なった配置としである繊
維供給管路4の第2の部分41がある。その場合箱2の
区分411は最適に紡糸ロータ1に適合させてあって繊
維70が所望の方向、所望の位置において紡糸ロータ1
の内周壁に達するような配向となる。このため両区分4
10,411を、それらの中心線M1及びM2が鈍角α
(第3及び4図)乃至T(第6図)をなすように、相互
配置する必要がある。対応して鋳造のため両中子81及
び82も図示してない鋳型内に挿入しなくてはならない
。As shown in FIG.
10, 411 within the rotor lid 3, there is a second part 41 of the fiber supply line 4, which is arranged differently depending on the size and shape of the chosen rotor. The section 411 of the box 2 is then optimally adapted to the spinning rotor 1 so that the fibers 70 are placed in the desired direction and in the desired position on the spinning rotor 1.
The orientation is such that it reaches the inner circumferential wall of. For this reason, both categories 4
10,411, whose center lines M1 and M2 are obtuse angle α
(FIGS. 3 and 4) to T (FIG. 6). Correspondingly, for casting, both cores 81 and 82 must also be inserted into a mold (not shown).
第1の区分410は繊維供給管路4の第1の部分40と
その第2の部分41の第2の区分411との間の結合区
分として形成してあり、この場合繊維70がそれらの開
綿シリンダ・ハンジング6から紡糸ロータ1に至る経路
において受ける転向をできるだけ小さくするように配向
しである。それゆえ必要な繊維移送経路転向は一方の繊
維供給管路4の第1の部分と第2の部分との間、他方の
繊維供給管路4の第2の部分の第1の区分と第2の区分
との間の両遷移個所S1及びS2 (第4図参照)に
分割しである。繊維供給管路4の第1の部分40から第
2の部分41への遷移個所S1及びその第2の部分41
の第1の区分410から第2の区分411への遷移個所
S2には角度β及びαが記入しである。繊維供給管路4
の第1の部分40の中心線Mと第2の部分の第1の区分
410の中心線M1との間の角度βはこの場合、本質的
には繊維供給角度4の第2の部分の両区分410及び4
11の中心線M1 とM2との間の角度αと同じ大きさ
であるように、選ばれる。このためには鋳造−又はダイ
カスト過程の準備の際に第2の区分411用の中子82
を、後からの紡糸作業中に繊維70が紡糸ローフ1内へ
到達する際の方向に応じて配向し、一方策1の区分41
0用の中子81はそれらの中心線M1とM2との間の角
度αが、後からの運転中に繊維供給管路4の第1の部分
40からその第2の部分41へ繊維70が到達する際の
方向(中心線M)と第2の部分41の第1の区分410
の中心線M、との間の角度βと本質的には同じ大きさと
なるように配向される。The first section 410 is designed as a connecting section between the first section 40 of the fiber supply line 4 and the second section 411 of its second section 41, in which case the fibers 70 are The orientation is such that the deflection experienced in the path from the cotton cylinder hanging 6 to the spinning rotor 1 is as small as possible. The necessary fiber transfer path diversions are therefore required between the first section and the second section of the fiber supply line 4 on the one hand, and between the first section and the second section of the second section of the fiber supply line 4 on the other hand. It is divided into two transition points S1 and S2 (see FIG. 4) between the two sections. Transition point S1 from the first part 40 to the second part 41 of the fiber supply conduit 4 and its second part 41
The angles β and α are entered at the transition point S2 from the first section 410 to the second section 411. Fiber supply pipe 4
The angle β between the center line M of the first section 40 of the second section 410 and the center line M1 of the first section 410 of the second section is in this case essentially the angle β between the center line M of the first section 40 of the second section 410 of Divisions 410 and 4
is chosen to be the same magnitude as the angle α between the center lines M1 and M2 of 11. For this purpose, a core 82 for the second section 411 is inserted in preparation for the casting or die-casting process.
are oriented according to the direction in which the fibers 70 arrive into the spinning loaf 1 during the subsequent spinning operation, and the division 41 of one method 1 is
The cores 81 for 0 are such that the angle α between their center lines M1 and M2 is such that the fibers 70 are transferred from the first part 40 of the fiber supply line 4 to its second part 41 during subsequent operation. The direction of arrival (center line M) and the first section 410 of the second part 41
is oriented so that the angle β between the center line M and the center line M of
しかし第5及び6図の比較が示すとおり、通常の繊維供
給管路4が単に単一平面内において屈曲するようにはし
てない。それで紡糸ロータ1を直径の異なるものと交換
する際には第2平面内の繊維供給管路の屈曲も必要とな
る。このことは、繊維70の送入方向ができるだけ紡糸
ロータ1の回転方向(矢印R参照)に平行にするために
必要である。ここでもまた繊維供給管路4の第1の部分
40と第2の部分との間及びその第2の部分41の第1
の区分410と第2の区分411との間の角度δ及びT
ができるだけ同じ大きさに選ばれるということがあては
まる。実際にそうすることによって繊維供給管路4の屈
曲が二つの異なる平面において生じて角度β及びδなら
びにα及びTから他の角度量が生しることになるがこれ
は単純な図示の理由から示してない。However, as a comparison of FIGS. 5 and 6 shows, the conventional fiber supply conduit 4 is not simply bent in a single plane. Therefore, when replacing the spinning rotor 1 with one having a different diameter, it is also necessary to bend the fiber supply conduit in the second plane. This is necessary in order to make the feeding direction of the fibers 70 as parallel as possible to the direction of rotation of the spinning rotor 1 (see arrow R). Again, between the first part 40 and the second part of the fiber supply conduit 4 and the first part of the second part 41 thereof.
The angle δ between the section 410 and the second section 411 and T
It is true that the are chosen to be as large as possible. In practice, this would result in bending of the fiber supply conduit 4 in two different planes resulting in other angular quantities from the angles β and δ and α and T, but this is for simple illustration reasons. Not shown.
またこれら相異なる繊維移送方向に適合させるため繊維
供給管路の初めと終りにおいて転向を相異なる平面にお
いて行なって繊維供給管路4の第1の部分40と第2の
部分41との間の遷移角β乃至δがその第2の部分41
の両区分410゜411間の遷移角α乃至Tとは異なる
平面内にあるようにすることが必要となることもある。Also, in order to accommodate these different fiber transport directions, the transition between the first section 40 and the second section 41 of the fiber supply conduit 4 is realized by turning in different planes at the beginning and end of the fiber supply conduit. The angle β to δ is the second part 41
It may be necessary for the transition angle α to T between the two sections 410° 411 to lie in a different plane.
第5及び6図においてはそれぞれ実線をもって中間の大
きさのロータの場合の繊維供給管路4の配置が示しであ
る一方破線をもって直径の大きい紡糸ロータ1のための
繊維供給管路が、また鎖線をもって直径の小さい紡糸ロ
ータ1のための繊維供給管路4が表わしである。In FIGS. 5 and 6, in each case, solid lines indicate the arrangement of the fiber supply lines 4 for a rotor of intermediate size, while dashed lines indicate the fiber supply lines 4 for a spinning rotor 1 of large diameter, and dashed lines indicate the fiber supply lines 4. This represents the fiber supply line 4 for the spinning rotor 1 with a small diameter.
第5図の示すとおり、繊維供給管路の第1の部分40と
第2の部分41との間の遷移個所S、は開綿シリンダ・
ハウジング6とロータ蓋3との間の分離個所によって形
成される。繊維70がこの開綿シリンダ・ハンジング6
とロータ蓋3との間の分離個所にかかって留まり得ない
ことを確実にするためには従って、繊維供給管路4の第
2の部分41の、第1の区分410の入口の直径d、(
横断面積)がその第1の部分40の出口端の横断面積(
d4)より僅かに大きいことが必要である。As shown in FIG. 5, the transition point S between the first section 40 and the second section 41 of the fiber supply conduit is located at the opening cylinder.
It is formed by a separation point between the housing 6 and the rotor cover 3. The fiber 70 is attached to this opening cylinder/hanging 6.
The diameter d of the inlet of the first section 410 of the second part 41 of the fiber supply line 4 must therefore be (
The cross-sectional area (cross-sectional area) of the outlet end of the first portion 40 is
d4) must be slightly larger than d4).
従来公知の技術の水準にあっては繊維供給管路4の第2
の部分41を本質的には延伸された形状とする必要性か
らその第2の部分41の入口の横断面積d1がしばしば
その第1の部分40の出口の横断面積d、より著しく大
きくしなくてはならなかったが今は横断面積(直径)a
+を横断面積(直径)d4と本質的には同じ大きさとす
ることが可能である。このことは繊維配向に有利な影響
を及ぼす。繊維70の搬送媒体としての気流の速度にあ
まり不利な影響を及ぼさないからである。At the level of conventionally known technology, the second
Due to the necessity of giving the section 41 essentially an elongated shape, the inlet cross-sectional area d1 of its second section 41 often has to be significantly larger than the outlet cross-sectional area d of its first section 40. It was not, but now the cross-sectional area (diameter) a
+ can be essentially the same size as the cross-sectional area (diameter) d4. This has a favorable influence on fiber orientation. This is because the velocity of the airflow as a transport medium for the fibers 70 is not significantly affected.
この理由から、第5図の示すとおり、繊維供給管路4の
第1の部分40の入口横断面積Q2が繊維供給管路4の
初め直前の開綿シリンダ60と開綿シリンダ・ハウジン
グ6との間の自由空間の横断面積Q、と本質的には同じ
大きさであるように準備しである。For this reason, as shown in FIG. The cross-sectional area of the free space between them is essentially the same size as Q.
以上の記述は本装置がさまざまに、とくに特徴的なもの
を同価のものと交換して又は他の組合せによって、変更
できることを示す。それで繊維供給管路の画部分40.
41間の角度β、Tは必要に応じて、繊維供給管路の第
2の部分41の両区分410,411の相互配置もまた
同様に選択可能である。繊維供給管路の個々の部分40
及び41の形状もさまざまとすることができる。第2の
区分411は第1の区分と比べて長さが異なりまたその
場合で大なり小なり拡大していて、製作の際に中子82
がこれから引き出され得る形とすることができる。気流
速度への不利な影響を回避するため、区分411の拡大
をできるだけ小さく選んで、実質上それが気流速度に影
響のないままでいるようにするのが有利である。第2の
区分411用の中子82はこのために本質的には一定の
横断面積だがなお区分411からの中子82の引き出し
が困難なしに可能であるような形状とする。The above description shows that the device can be modified in various ways, in particular by replacing features with equivalent features or by other combinations. Therefore, the image portion 40 of the fiber supply conduit.
The angle β, T between 41 can be chosen as required, and the mutual arrangement of the two sections 410, 411 of the second part 41 of the fiber supply line can likewise be selected. Individual sections 40 of the fiber supply conduit
and 41 can also have various shapes. The second section 411 has a different length compared to the first section, and in that case is enlarged to a greater or lesser extent, and the core 82 is
can be made into a form that can be extracted from this. In order to avoid a negative influence on the airflow velocity, it is advantageous to choose the enlargement of the section 411 as small as possible so that it remains substantially unaffected on the airflow velocity. The core 82 for the second section 411 is shaped for this purpose in such a way that, although it has an essentially constant cross-sectional area, it is still possible to withdraw the core 82 from the section 411 without difficulty.
原則として、内部にある繊維供給管路4の部分41が屈
折しているロータM3を任意の方法で製作することは可
能である。たとえば、円錐形の区分410を鋳造で製作
し、その際に場合によっては対応して形成された。この
区分410形成のための挿入物を鋳造して区分411は
穿孔によって作るようにすることができる。上記の実施
例においてはロータ蓋3内にある繊維供給管路4の部分
41はその全体で鋳造される。このことが製作上とくに
有利だからである。In principle, it is possible to manufacture the rotor M3 in which the section 41 of the fiber supply line 4 located therein is bent in any manner. For example, the conical section 410 is manufactured by casting, and is optionally shaped accordingly. The insert for forming section 410 can be cast and section 411 can be made by drilling. In the embodiment described above, the section 41 of the fiber supply line 4 in the rotor lid 3 is cast in its entirety. This is because this is particularly advantageous in manufacturing.
第1図は公知の繊維供給管路の図解的断面図、第2図は
別の従来通常の形状の繊維供給管路の図解的断面図、
第3図は本発明による繊維供給管路の構造の図解的断面
図、
第4図は開綿シリンダ・ハウジングからロータ蓋までの
繊維供給管路全体の図解的図、第5図はさまざまなロー
タ直径に適合させたさまざまな構造の繊維管路を備えた
末端開放紡糸装置の図解的断面図、
第6図は本発明により構成されたオープンエンド紡糸装
置をさまざまなロータ直径との関連において、図解的図
である。
1・・・紡糸ロータ、2・・・ハウジング、3・・・ロ
ータ蓋、30・・・ローフ蓋突起、4・・・繊維供給管
路、40・・・同第1の部分、41・・・同第2の部分
、410・・・同第2の部分の第1の区分、411・・
・同第2の区分、5・・・糸引用管、6・・・開綿シリ
ンダ・ハウジング、60・・・開綿シリンダ、61・・
・給綿装置、610・・・給綿シリンダ、611・・・
給綿槽、7・・・繊維帯、70・・・繊維、71・・・
糸、8,80・・・中子、81・・・中子(第1の区分
用)、82・・・中子(第2の区分用L 810・・・
中子81の端面、820・・・中子82の端面、d、、
d2.d3.d4.d5゜d6・・・直径、M、M、、
M3・・・中心線、S、、S2・・・遷移個所、α、β
、γ、δ・・・遷移角。FIG. 1 is a schematic sectional view of a known fiber supply conduit, FIG. 2 is a schematic sectional view of another conventional conventionally shaped fiber supply conduit, and FIG. 3 is a structure of a fiber supply conduit according to the present invention. FIG. 4 is a schematic cross-sectional view of the entire fiber supply line from the open cotton cylinder housing to the rotor lid; FIG. FIG. 6 is a schematic cross-sectional view of an open-end spinning device constructed in accordance with the present invention in relation to various rotor diameters. DESCRIPTION OF SYMBOLS 1... Spinning rotor, 2... Housing, 3... Rotor lid, 30... Loaf lid protrusion, 4... Fiber supply conduit, 40... First part, 41...・Second part, 410...First division of the second part, 411...
・Second division, 5... Thread drawing tube, 6... Cotton opening cylinder housing, 60... Cotton opening cylinder, 61...
- Cotton feeding device, 610... Cotton feeding cylinder, 611...
Cotton feeding tank, 7... Fiber belt, 70... Fiber, 71...
Thread, 8, 80... Core, 81... Core (for the first division), 82... Core (L for the second division) 810...
End face of core 81, 820... End face of core 82, d,...
d2. d3. d4. d5゜d6...Diameter, M, M,,
M3...center line, S,, S2...transition point, α, β
, γ, δ...transition angle.
Claims (11)
、紡糸ロータ所属のロータ蓋ならびに開綿シリンダハウ
ジングからロータ蓋まで延びている区分された繊維供給
管路を備えたオープンエンド紡糸装置であって、繊維供
給管路の第1の部分は開綿シリンダハウジング内にあり
、その第2の部分はロータ蓋内に鋳こんである装置にお
いて、ロータ蓋(3)内部の繊維供給管路(4)の第2
の部分には長さ方向に2区分(410、411)があり
、それらの中心線(M_1、M_2)は鈍角(α、γ)
をなすことを特徴とするオープンエンド紡糸装置。(1) An open-end spinning device comprising an opening cylinder housing, a replaceable spinning rotor, a rotor lid associated with the spinning rotor, and a segmented fiber supply line extending from the opening cylinder housing to the rotor lid, The first part of the fiber supply conduit is in the open cotton cylinder housing, the second part of which is located in the fiber supply conduit (4) inside the rotor lid (3) in a device cast into the rotor lid. Second
There are two sections (410, 411) in the length direction, and their center lines (M_1, M_2) are obtuse angles (α, γ)
An open-end spinning device characterized by:
、紡糸ロータ所属のロータ蓋ならびに開綿シリンダハウ
ジングからロータ蓋まで延びている区分された繊維供給
管路を備えたオープンエンド紡糸装置であって、繊維供
給管路の第1の部分は開綿シリンダハウジング内にあり
その第2の部分はロータ蓋内に鋳こんである、とくに請
求項(1)記載の装置において、長さ方向の両区分(4
10、411)は第1の区分(410)から第2の区分
(411)への遷移個所(S_2)においてそれぞれ最
小の横断面積(d_2)となり互いに離れている方の末
端に向けて拡大していることを特徴とするオープンエン
ド紡糸装置。(2) an open-end spinning device comprising an opening cylinder housing, a replaceable spinning rotor, a rotor lid associated with the spinning rotor, and a segmented fiber supply conduit extending from the opening cylinder housing to the rotor lid; In particular, the device according to claim 1, wherein the first part of the fiber supply conduit is in the opening cylinder housing and the second part is cast in the rotor lid. 4
10, 411) have a minimum cross-sectional area (d_2) at the transition point (S_2) from the first section (410) to the second section (411), and expand toward the ends that are separated from each other. An open-end spinning device characterized by:
_2)では第2の区分(411)よりも横断面積(d_
5)が小さくなっていることを特徴とする請求項(2)
記載の装置。(3) Transition point (S
_2), the cross-sectional area (d_
Claim (2) characterized in that 5) is smaller.
The device described.
方向の第1の区分(410)は、繊維供給管路(4)の
第1の部分(40)と繊維供給管路(4)の第2の部分
(41)の長さ方向の第1の区分(410)との繊維角
(β、δ)とこの長さ方向の第1の区分(410)と第
2の区分(411)との間の遷移角(α、γ)とが本質
的には同じ大きさであるように配向してあり、第2の区
分(411)は紡糸ロータ(1)内への所望の繊維送入
方向に応じて配向してあることを特徴とする請求項(1
)乃至(3)の一つに記載の装置。(4) The first longitudinal section (410) of the second portion (41) of the fiber supply conduit (4) is connected to the first portion (40) of the fiber supply conduit (4) and the fiber supply conduit (4). The fiber angles (β, δ) of the second portion (41) of the conduit (4) with the first longitudinal section (410) and the first longitudinal section (410) and the second longitudinal section (410) The second section (411) is oriented such that the transition angles (α, γ) between the second section (411) and the first section (411) are essentially the same magnitude; Claim (1) characterized in that the fibers are oriented according to a desired fiber feeding direction.
) to (3).
、41)間のならびに繊維供給間路(4)の第2の部分
(41)の長さ方向の第1及び第2の区分(410、4
11)間の遷移角(β、δ;α、γ)は相異なる平面内
にあることを特徴とする請求項(4)記載の装置。(5) The first and second portions (40
, 41) and between the first and second longitudinal sections (410, 4) of the second portion (41) of the fiber feed channel (4).
4. Device according to claim 4, characterized in that the transition angles (β, δ; α, γ) between 11) lie in different planes.
方向の第1の区分(410)の入口はその横断面積(d
_1)が繊維供給管路(4)の第1の部分(40)の出
口の横断面積(d_4)と本質的には一致することを特
徴とする請求項(1)乃至(5)の一つに記載の装置。(6) The inlet of the first longitudinal section (410) of the second part (41) of the fiber supply conduit (4) has a cross-sectional area (d
One of claims (1) to (5), characterized in that _1) essentially corresponds to the cross-sectional area (d_4) of the outlet of the first part (40) of the fiber supply conduit (4). The device described in.
横断面積(Q_2)は、繊維供給管路(4)の入口開孔
の直前の開綿シリンダ(60)と開綿シリンダハウジン
グ(6)との間の自由な空間の横断面積(Q_1)と本
質的には同じ大きさであることを特徴とする請求項(1
)乃至(6)の一つに記載の装置。(7) The entrance cross-sectional area (Q_2) of the first portion (40) of the fiber supply pipe (4) is the same as that of the opening cylinder (60) immediately before the entrance opening of the fiber supply pipe (4). Claim (1) characterized in that it has essentially the same size as the cross-sectional area (Q_1) of the free space between it and the cylinder housing (6).
) to (6).
蓋を備えたオープンエンド紡糸装置の製法であって、繊
維供給管路形成のため鋳造に先立ってロータ蓋用鋳型内
へ中子を挿入しこれを鋳造終了後に繊維供給管路から引
出すものにおいて、鋳型内へ2個の中子を、それらの端
面で互いに接触させて、挿入し、中子の大きさはそれら
の相互接触の範囲においてそれぞれの最小横断面積とな
るように定められ、中子は鋳造終了後に互いに反対の方
向に繊維供給管路から引き出されることを特徴とする方
法。(8) A method for manufacturing an open-end spinning device equipped with a rotor lid according to any one of claims (1) to (6), wherein the fiber supply pipe is formed in a mold for a rotor lid prior to casting. In the case where cores are inserted into a mold and pulled out from the fiber supply pipe after casting, two cores are inserted into a mold with their end surfaces in contact with each other, and the size of the cores is determined by their size. The method is characterized in that the respective minimum cross-sectional areas are determined in the area of mutual contact, and the cores are withdrawn from the fiber supply conduit in mutually opposite directions after the end of casting.
すように、配置されることを特徴とする請求項(8)記
載の方法。(9) A method according to claim (8), characterized in that both cores are arranged such that their center lines form an obtuse angle with respect to each other.
る中子は本質的には一定の横断面の形状となることを特
徴とする請求項(8)又は(9)記載の方法。(10) The core forming the second longitudinal section of the fiber supply conduit has an essentially constant cross-sectional shape. Method.
ロータへの繊維送入方向に従って配向される一方長さ方
向の第1の区分用の中子は、両中子の中心線の間の角度
が後から運転中に繊維が繊維供給管路の第1の部分へ送
入される方向と繊維供給管路の第2の部分の長さ方向の
第1の区分の中心線との間の角度と本質的には同じ大き
さであるように配向してあることを特徴とする請求項(
9)又は(10)記載の方法。(11) The cores for the second longitudinal section are oriented according to the direction of fiber feed into the subsequent spinning rotor, while the cores for the first longitudinal section are aligned with both cores. The angle between the centerline is later in the direction in which the fibers are fed into the first section of the fiber supply conduit during operation and the center of the first segment in the lengthwise direction of the second section of the fiber supply conduit. Claims characterized in that:
9) or the method described in (10).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19873734544 DE3734544A1 (en) | 1987-10-13 | 1987-10-13 | OPEN-END SPIDER AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF |
DE3734544.3 | 1987-10-13 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH026635A true JPH026635A (en) | 1990-01-10 |
JP2647168B2 JP2647168B2 (en) | 1997-08-27 |
Family
ID=6338195
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP63255052A Expired - Lifetime JP2647168B2 (en) | 1987-10-13 | 1988-10-12 | Open-end spinning apparatus and its manufacturing method |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0311988A1 (en) |
JP (1) | JP2647168B2 (en) |
BR (1) | BR8805154A (en) |
CS (1) | CS277015B6 (en) |
DE (1) | DE3734544A1 (en) |
IN (1) | IN171930B (en) |
Families Citing this family (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3923060A1 (en) * | 1989-07-13 | 1991-01-24 | Schubert & Salzer Maschinen | OPEN-END SPIDER |
DE4123255C2 (en) * | 1991-07-13 | 1999-02-18 | Fritz Stahlecker | Device for OE rotor spinning |
DE59307333D1 (en) * | 1992-07-01 | 1997-10-16 | Rieter Ingolstadt Spinnerei | METHOD AND DEVICE FOR OPEN-END SPINNING |
DE4307785C2 (en) * | 1993-03-12 | 2003-08-28 | Rieter Ingolstadt Spinnerei | Open-end spinning device |
DE4309704C1 (en) * | 1993-03-25 | 1994-07-21 | Rieter Ingolstadt Spinnerei | Open-end spinning device |
DE4441087A1 (en) * | 1994-11-18 | 1996-05-23 | Rieter Ingolstadt Spinnerei | Open-end spinning device |
DE19632888A1 (en) * | 1996-08-16 | 1998-02-19 | Rieter Ingolstadt Spinnerei | Open-end spinning device and method for producing a transport channel |
US5749216A (en) * | 1997-03-14 | 1998-05-12 | Spindelfabrik Suessen, Schurr, Stahlecker & Grill Gmbh | Open end spinning apparatus |
EP1026293A1 (en) * | 1999-02-06 | 2000-08-09 | Volkmann GmbH & Co. | Fibre feed tube for opened fibre material |
DE19905184C1 (en) * | 1999-02-09 | 2000-03-16 | Volkmann Gmbh & Co | Combined spinning/twisting assembly has the sliver loosening units in a common assembly under the spindle with curved fiber feed tubes to the spinning rotors to save space |
EP1045051A1 (en) * | 1999-02-06 | 2000-10-18 | Volkmann GmbH | Device for producing a twisted yarn in an integrated spinning and twisting process and fiber feeding channel for said device |
DE10348710A1 (en) | 2003-10-16 | 2005-05-12 | Saurer Gmbh & Co Kg | Guidance channel for pneumatic transport of individual fibers in open ended rotor spinning process, includes inlet and outlet openings at differing orientations |
DE102004017700A1 (en) * | 2004-04-10 | 2005-10-27 | Saurer Gmbh & Co. Kg | Open-end rotor spinning device |
DE102005053514A1 (en) | 2004-11-26 | 2006-07-06 | Webasto Ag | Air heater for a motor vehicle |
DE102008050071A1 (en) * | 2008-10-01 | 2010-04-08 | Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg | Open-end rotor spinning device |
DE102009012045A1 (en) * | 2009-03-06 | 2010-09-09 | Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg | Open-end rotor spinning device |
DE102010011234A1 (en) * | 2010-03-12 | 2011-09-15 | Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg | A method of manufacturing an opening roller housing of an open-end spinning apparatus and opening roller housing |
CN103215707B (en) * | 2013-04-15 | 2016-03-23 | 常州市同和纺织机械制造有限公司 | The flyer bobbin plug-in mounting structure of automatic doffing roving frame |
CN103334187A (en) * | 2013-07-25 | 2013-10-02 | 上海淳瑞机械科技有限公司 | A kind of spinning organ of bleeder rotor spinning machine |
DE102015115912A1 (en) | 2015-09-21 | 2017-03-23 | Maschinenfabrik Rieter Ag | Channel plate adapter and open-end spinning device with a channel plate adapter |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5836227A (en) * | 1981-08-26 | 1983-03-03 | Negishi Kogyo Kenkyusho:Kk | Spinning method for good-quality spun yarn and unit therefor |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH499636A (en) * | 1968-08-10 | 1970-11-30 | Vyzk Ustav Bavlnarsky | Spinning device for spindleless spinning of textile fibers |
GB1291104A (en) * | 1969-07-08 | 1972-09-27 | Tmm Research Ltd | Improvements in textile spinning machines |
DE2130582B2 (en) * | 1971-06-21 | 1976-01-02 | Wilhelm Stahlecker Gmbh, 7341 Reichenbach | Open-end spinning device |
DE2261041A1 (en) * | 1972-12-14 | 1974-06-27 | Fritz Stahlecker | FEEDING AND DISPOSING DEVICE OF AN OPEN-END SPINNING MACHINE ARRANGED IN A SUPPORTING BODY STATIONARY. |
DE2524093C2 (en) * | 1975-05-30 | 1986-04-24 | Fritz 7347 Bad Überkingen Stahlecker | Feeding and opening device for a spinning unit of an open-end spinning machine |
CH624718A5 (en) * | 1977-09-30 | 1981-08-14 | Rieter Ag Maschf |
-
1987
- 1987-10-13 DE DE19873734544 patent/DE3734544A1/en active Granted
-
1988
- 1988-10-06 BR BR8805154A patent/BR8805154A/en unknown
- 1988-10-11 EP EP88116878A patent/EP0311988A1/en not_active Withdrawn
- 1988-10-12 CS CS886760A patent/CS277015B6/en not_active IP Right Cessation
- 1988-10-12 JP JP63255052A patent/JP2647168B2/en not_active Expired - Lifetime
- 1988-10-31 IN IN759/MAS/88A patent/IN171930B/en unknown
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5836227A (en) * | 1981-08-26 | 1983-03-03 | Negishi Kogyo Kenkyusho:Kk | Spinning method for good-quality spun yarn and unit therefor |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
BR8805154A (en) | 1989-05-16 |
CS676088A3 (en) | 1992-05-13 |
EP0311988A1 (en) | 1989-04-19 |
DE3734544A1 (en) | 1989-05-03 |
JP2647168B2 (en) | 1997-08-27 |
DE3734544C2 (en) | 1991-07-25 |
IN171930B (en) | 1993-02-06 |
CS277015B6 (en) | 1992-11-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JPH026635A (en) | Open end spinning apparatus and method | |
JPH01314738A (en) | Sliver guide pipeline | |
US4458477A (en) | Method and device for manufacturing a thread | |
US2976580A (en) | Device for preparing a fleece, sliver or yarn, in particular of glass | |
US4570434A (en) | Fiber feed arrangement for open-end friction spinning | |
US4249370A (en) | Method of and apparatus for removing dirt particles from staple fibers and for straightening said fibers in an open-end spinning process | |
US5056728A (en) | Method and device to seize the end of a roving or sliver and move it to a predetermined position | |
US4567722A (en) | Fiber feed arrangement for open-end friction spinning machines | |
US20060236673A1 (en) | Device for producing a spun thread | |
US20050204720A1 (en) | Arrangement for producing a spun thread | |
CN1867708A (en) | Fibre guide channel | |
EP1616828A2 (en) | Coiler plate for a sliver stacking device | |
US3584451A (en) | Fiber processing method and device | |
JP2000064130A (en) | Open-end spinning machine | |
JP2010537062A (en) | Device for transferring fiber material between drafting configuration and mesh forming machine and circular knitting machine comprising said device | |
EP0196312B1 (en) | Spinning of yarn | |
US4696155A (en) | Friction spinning device containing a friction spinning means and method of use of the friction spinning device | |
US3916485A (en) | Strand separating and stripping apparatus | |
US4005568A (en) | Self-cleaning open-end yarn spinning apparatus | |
CN106544763B (en) | Channel plate adapter and free end spinning device with channel plate adapter | |
US5749216A (en) | Open end spinning apparatus | |
US3593511A (en) | Twisting head for textile machine | |
JPH08500153A (en) | Improved method and apparatus for open end twist spinning | |
CS276980B6 (en) | Process of open-end friction spinning and apparatus for making the same | |
SU982536A3 (en) | Apparatus for producing reinforced yarn |