JPH0253489B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は、水とグリコールとを混合した焼入液
で品物を水冷して焼入れする焼入装置に関する。

〔従来の技術〕

ジユラルミン等のアルミ合金を、500℃前後の
処理温度から急激に水冷して固溶体組織にする溶
体化処理を行う焼入装置は、焼入液として水のみ
を使用した場合には均一な焼入れができず、例え
ば航空機用アルミ合金鋳物等の品物に歪みを生じ
て製品不良の原因となる。

特に、焼入れする品物の厚さが薄いほど歪みを
生ずる度合が大きくなる。

このため、近時においては、均一な焼入れを可
能にする水溶性焼入剤であるグリコールを焼入液
に添加して歪みの発生を防止するようにしてい
る。

第２図は、このグリコール入りの焼入液を使用
した従来の焼入装置を示す概略図であつて、加熱
炉１内で高温に加熱された品物２を、水とグリコ
ールを混合した焼入液に浸漬して焼入れする焼入
槽３と、焼入れされた品物を湯洗いする湯洗槽４
とを具備している。

〔発明が解決しようとする問題点〕

しかし、この従来装置によると、焼入れされた
品物２に付着して焼入槽３から持ち出されたグリ
コールが湯洗槽４内に混入して、当該湯洗槽４内
の洗浄水が直ぐに汚染されてしまうという問題が
あつた。

また、グリコールで汚染された湯洗槽４からの
排水は、垂れ流しにすることができないから、廃
水処理設備５の処理負担が非常に大きくなるとい
う問題があつた。

更に、焼入槽３内に供給したグリコールが、湯
洗槽４に持ち出されてそのまま使い拾てにされる
ため、グリコールの消費量が多くなつてランニン
グコストが嵩むという問題もあつた。

〔問題点を解決するための手段〕

そこで本発明は、湯洗槽内の洗浄水がグリコー
ルで汚染されることを防止すると共に、当該湯洗
槽から排出される廃水の処理負担を軽減し、更に
焼入槽に供給されるグリコールの消費量を少なく
してランニングコストを大幅に低減することを目
的とする。

このために、本発明は、高温に加熱された品物
を水とグリコールを混合した焼入液に浸漬して焼
入れする焼入槽と、焼入れされた品物を湯洗いす
る湯洗槽とを具備した焼入装置において、前記焼
入槽で焼入れされた品物をシヤワー洗浄するシヤ
ワー洗浄槽が前記湯洗槽の前段に設けられると共
に、当該シヤワー洗浄槽から送給される排水を高
温に加熱して水とグリコールとに分離し、当該グ
リコールを槽底に沈澱させて回収する分離槽が設
けられていることを特徴とする。

〔作用〕

本発明によれば、焼入槽で焼入れされた品物が
シヤワー洗浄槽でシヤワー洗浄された後に湯洗槽
に送られるから、当該湯洗槽内の洗浄水が焼入槽
から持ち出されたグリコールで汚染されることを
確実に防止することができると同時に、湯洗槽か
ら排出される廃水の処理負担を軽減することがで
きる。

また、焼入れされた品物に付着して焼入槽から
持ち出されたグリコールは、シヤワー洗浄槽内で
洗い落とされて分離槽に送給され、当該分離槽で
水と分離されて槽底に沈澱して回収されるから、
回収したグリコールを再使用することによりその
消費量を大幅に低減してランニングコストを少な
くすることができる。

〔実施例〕

以下、本発明の実施例を図面に基づいて具体的
に説明する。

第１図は、本発明による焼入装置の一例を示す
概略的なフローシート図である。

本例においては、水とグリコールを混合した焼
入液が貯留される焼入槽３内に浸漬して焼入れさ
れた品物２をシヤワー洗浄するシヤワー洗浄槽６
が、湯洗槽４の前段に設けられると共に、当該シ
ヤワー洗浄槽６から送給される排水を約80℃〜85
℃の高温に加熱して水ＷとグリコールＧとに分離
し、当該グリコールＧをその槽底に沈澱させて回
収する分離槽７が設けられている。

焼入槽３は、焼入液を所定の温度（通常、35
℃）に加温するパイプヒータ８と、焼入液を強制
的に撹拌するノズルパイプ９が槽底に配設されて
いる。パイプヒータ８は、熱源となる蒸気を供給
するボイラ１０に接続され、ノズルパイプ９は、
焼入槽３内の焼入液をポンプ１１で循環させる焼
入液循環系１２に接続されている。

シヤワー洗浄槽６は、分離槽７からポンプ１３
によつて送給される水Ｗを品物２に吹き付けるシ
ヤワーノズル１４，１４…が設けられ、該シヤワ
ーノズル１４，１４…から噴射されて槽底に回収
された水をポンプ１５により排出して分離槽７内
へ戻すようになされている。

分離槽７内には、ボイラ１０に接続されたパイ
プヒータ１６が設けられ、シヤワー洗浄槽６から
送給される排水を80℃以上の高温に加熱するよう
になされている。また、分離槽７には、その槽底
に沈澱したグリコールＧを回収する回収タンク１
７が接続されている。

湯洗槽４は、槽内の洗浄水を所定の温度（通
常、50℃）に加温するスチームサイレンサー１８
と、洗浄水を強制的に撹拌するノズルパイプ１９
が配設されている。スチームサイレンサー１８
は、ボイラ１０に接続され、ノズルパイプ１９
は、湯洗槽４内の洗浄水をポンプ２０で循環させ
る洗浄水循環系２１に接続されている。

なお、焼入液循環系１２には、焼入槽３内の焼
入液を抜き出して分離槽７内に送る排水管２２が
切換バルブ２３を介して接続されている。

以上が、本発明による焼入装置の一例構成であ
り、次にその作用及び効果について説明する。

加熱炉１内で高温に加熱された品物２は、まず
水とグリコールを混合した焼入液を貯留する焼入
槽３内に浸漬して焼入れされ、次にシヤワー洗浄
槽６に送られてシヤワー洗浄される。

この時、焼入槽３内から品物２に付着して持ち
出された焼入液が、シヤワーノズル１４，１４…
から噴射される洗浄水でシヤワー洗浄槽６内に洗
い落とされ、次段の湯洗槽４にはグリコールの付
着しない比較的きれいな品物２が送られる。

したがつて、湯洗槽４内の洗浄水がグリコール
によつて直ぐに汚染されることが防止されると共
に、当該湯洗槽４からの廃水の処理負担が大幅に
軽減される。

また、シヤワー洗浄槽６で洗浄に供されてグリ
コールが含まれている洗浄水は、その槽底に回収
されてポンプ１５により分離槽７に送給され、当
該分離槽７内でパイプヒータ１６により80℃〜85
℃の高温に加熱されて水ＷとグリコールＧとに分
離される。

そして、グリコールＧが分離されたきれいな水
Ｗは、ポンプ１３によりシヤワー洗浄槽６内のシ
ヤワーノズル１４，１４…に送給されて再び洗浄
水として循環使用される。

一方、グリコールＧは、比重が重いために水Ｗ
と分離して分離槽７の槽底に沈澱し、この沈澱し
たグリコールＧが槽底から抜き出されて回収タン
ク１７内に回収される。

したがつて、回収タンク１７に回収されたグリ
コールを再び焼入槽３に供給するようにすれば、
グリコールの消費量を大幅に低減してランニング
コストを少なくすることができる。

特に、焼入液の入れ換えを行う場合に、焼入槽
３内から抜き出した焼入液をそのまま廃棄するの
ではなく、焼入液循環系１２を切換バルブ２３の
切り換えにより排水管２２に接続させて、焼入槽
３内から抜き出される焼入液をポンプ１１により
分離槽７に送給し、当該焼入液中からグリコール
Ｇを分離回収すれば、グリコールの消費量を更に
低減することができる。

なお、上述の実施例においては、分離槽７内で
グリコールＧと分離された水Ｗをシヤワー洗浄槽
６のシヤワーノズル１４，１４…に循環供給する
場合について説明したが、本発明はこれに限ら
ず、例えば湯洗槽４内の洗浄水をシヤワーノズル
１４，１４…に供給すると共に、これと同量の水
Ｗを分離槽７内から湯洗槽４に供給する場合であ
つてもよい。

〔発明の効果〕

以上述べたように、本発明によれば、水とグリ
コールとを混合した焼入液に浸漬して焼入れされ
た品物が、シヤワー洗浄槽で焼入液を洗い落とし
て湯洗槽に送られるから、当該湯洗槽内の洗浄水
がグリコールで直ぐに汚染されることを確実に防
止して製品品質の向上が図られると共に、湯洗槽
からの廃水を処理する負担も大幅に軽減されると
いう優れた効果を有する。

また、品物の表面から洗い落とされた焼入液を
含むシヤワー洗浄槽からの排水が、分離槽で高温
に加熱されて水とグリコールとに分離され、当該
分離槽の槽底にグリコールが沈澱して回収される
から、回収したグリコールを焼入槽に供給して再
使用することによりその消費量を大幅に低減して
ランニングコストを著しく少なくすることができ
るという優れた効果もある。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明による焼入装置の一例を示す概
略的なフローシート図、第２図は従来の焼入装置
を示す概略構成図である。 符号の説明、２……品物、３……焼入槽、４…
…湯洗槽、６……シヤワー洗浄槽、７……分離
槽、１３……ポンプ、１４……シヤワーノズル、
１５……ポンプ、１６……パイプヒータ、１７…
…回収タンク、Ｗ……水、Ｇ……グリコール。

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. １ 高温に加熱された品物を水とグリコールを混
   合した焼入液に浸漬して焼入れする焼入槽と、焼
   入れされた品物を湯洗いする湯洗槽とを具備した
   焼入装置において、前記焼入槽で焼入れされた品
   物をシヤワー洗浄するシヤワー洗浄槽が前記湯洗
   槽の前段に設けられると共に、当該シヤワー洗浄
   槽から送給される排水を高温に加熱して水とグリ
   コールとに分離し、当該グリコールを槽底に沈澱
   させて回収する分離槽が設けられていることを特
   徴とする焼入装置。