JPH02175774A - Method of injecting adhesive and apparatus therefor - Google Patents

Method of injecting adhesive and apparatus therefor

Info

Publication number
JPH02175774A
JPH02175774A JP32933288A JP32933288A JPH02175774A JP H02175774 A JPH02175774 A JP H02175774A JP 32933288 A JP32933288 A JP 32933288A JP 32933288 A JP32933288 A JP 32933288A JP H02175774 A JPH02175774 A JP H02175774A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
adhesive
syringe
injection
injector
crack
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP32933288A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Shunsuke Tazawa
田沢 俊介
Katsuhiko Kurihara
勝彦 栗原
Hideo Ishida
秀夫 石田
Keiji Mori
森 恵二
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nitto Chemical Industry Co Ltd
Original Assignee
Nitto Chemical Industry Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nitto Chemical Industry Co Ltd filed Critical Nitto Chemical Industry Co Ltd
Priority to JP32933288A priority Critical patent/JPH02175774A/en
Publication of JPH02175774A publication Critical patent/JPH02175774A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

PURPOSE:To inject an adhesive into a crack without difficult by keeping the temp. of the adhesive in an injector within a suitable range by heating or cooling from the outside of the injector during injecting the adhesive into the crack. CONSTITUTION:When an adhesive is injected into a crack occurred in a building of concrete, stone, brick, etc., under an injection pressure of 20kg/cm<2> or lower with an injector, the temp. of the adhesive in the injector is kept between 5-70 deg.C by the use of a heating or cooling medium installed on the outside of the injector. Thus, the increase in viscosity of the adhesive caused by the temp. variation with time is prevented, and even in winter the adhesive is injected smoothly without reducing the injection speed, whereas an excess temp. increase of the adhesive is also prevented, enabling the adhesive to be effectively injected without an excessive reduction of the curing time.

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は、接着剤の注入方法およびそれに用いる装置に
関する。詳しくは、コンクリート、石。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [Field of Industrial Application] The present invention relates to an adhesive injection method and an apparatus used therefor. For more information, see Concrete and Stone.

レンガ等による築造物に発生した亀裂またはモルタル1
 タイル等の“浮き°°に20 kg / crA  
(ゲージ圧力、以下同じ)以下の注入圧力で接着剤を注
入する方法およびそれに用いる注入器に関する。
Cracks or mortar that occur in structures made of bricks, etc. 1
20 kg/crA for floating tiles etc.
The present invention relates to a method for injecting an adhesive at an injection pressure below (gauge pressure, the same applies hereinafter) and an injector used therefor.

本発明は、これら亀裂または°“浮き” (以下、単に
亀裂部という)を補修する方法として、注入器を用いて
20 kg / cd以下の注入圧力で亀裂部に接着剤
を注入する際に利用することができ、そして20 kg
 / cd以下の注入圧力で接着剤を注入する各種方式
の注入器に通用することができる。
The present invention is a method for repairing these cracks or "lifts" (hereinafter simply referred to as cracks), in which adhesive is injected into the cracks using a syringe at an injection pressure of 20 kg/cd or less. and 20 kg
It can be used with various types of syringes that inject adhesive at an injection pressure of /cd or less.

〔従来の技術〕[Conventional technology]

接着剤を亀裂部に注入する方法としては従来、■ポンプ
で圧入する方法、■弾性体の復元力を利用する方法、■
圧縮ガスで加圧する方法(固体炭酸を用いる方法−特開
昭63−47411号を含む)などが知られているが、
これらの内、■および■の方法が広く用いられている。
Conventional methods for injecting adhesive into cracks include: ■ press-fitting with a pump, ■ utilizing the restoring force of an elastic body, and ■
A method of pressurizing with compressed gas (method using solid carbonic acid - including JP-A-63-47411) is known, but
Among these, methods ① and ① are widely used.

■の方法は、(■−a)ゴムなどの弾性体の収縮力を利
用する方法と、(■−b)バネの復元力を利用する方法
の二つに大別される。
The method (2) can be roughly divided into two: (■-a) a method that utilizes the contraction force of an elastic body such as rubber, and (■-b) a method that utilizes the restoring force of a spring.

(■−a)法の実施B様としては、ゴムシートを取りつ
けた金属製の枠を亀裂部を覆うようにコンクリートなど
の基体の上に貼りつけ、基体と前記ゴムシートとの間に
接着剤を圧入してゴムシートをふくらませ、ゴムの収縮
復元力で亀裂部に接着剤を注入する方法(rCCRスク
イズエ法」−注入圧力:3kg/cm2以下1日東化学
工業■)、あるいは、亀裂部に固設したパイプに取付け
たゴム製バルーンの内部に接着剤を圧入してバルーンを
ふくらませ、ゴムの収縮力で亀裂部に接着剤を注入する
方法(rDDビックスエ法j−注入圧力:  3kg/
 cd以下、ショーポンド建設■)などがある。
(■-a) Implementation of the method Mr. B pasted a metal frame with a rubber sheet attached onto a substrate such as concrete to cover the crack, and applied adhesive between the substrate and the rubber sheet. A method in which adhesive is injected into the crack to inflate the rubber sheet, and the adhesive is injected into the crack using the shrinkage and restoring force of the rubber (rCCR squeeze method - injection pressure: 3 kg/cm2 or less 1 Nitto Kagaku Kogyo ■); A method in which adhesive is press-fitted into the inside of a rubber balloon attached to a pipe, the balloon is inflated, and the adhesive is injected into the crack using the contraction force of the rubber (rDD Bixue method j-injection pressure: 3 kg/
CD and below, Shaw Pond Construction■), etc.

また、(■−b)法の実施態様としては、亀裂部に固設
した取付はパイプに注射器状の注入器ノズルを連通固定
させ、注入器内に接着剤入りの蛇腹形キャブコンとバネ
をセットし、バネの復元力で亀裂部に接着剤を圧入する
方法(「ミクロカプセル工法」−注入圧力:5kg/c
m2以下、■ミクロカプセル)などがある。
In addition, as an embodiment of method (■-b), when installing fixedly in a crack, a syringe-shaped injector nozzle is fixed in communication with the pipe, and a bellows-shaped carburetor controller containing adhesive and a spring are set inside the injector. Then, the adhesive is press-fitted into the crack using the restoring force of the spring ("microcapsule method" - injection pressure: 5 kg/c)
m2 or less, ■microcapsules), etc.

次に、■の方法としては、亀裂部に固設したパイプに取
り付けた密閉できる耐圧容器内に接着剤を圧入し、これ
によって圧縮された容器内の空気圧力で亀裂部に接着剤
を注入する方法(rSKグラウトプラグエ法」−注入圧
力:3kg/cm2以下。
Next, as method (2), the adhesive is press-fitted into a sealable pressure-resistant container attached to a pipe fixed to the crack, and the compressed air pressure inside the container is used to inject the adhesive into the crack. Method (rSK grout plug method) - Injection pressure: 3 kg/cm2 or less.

世界長@)などがある。Sekaicho@) etc.

また、■の固体炭酸を用いる方法としては、亀裂部に固
設したパイプに取付けた密閉できる耐圧容器内に、接着
剤と固体炭酸とを充填し、固体炭酸の昇華によって上昇
する容器内圧力で接着剤を亀裂部に注入する方法(「ド
ライアイス工法」−注入圧力:18kg/cm2以下9
日東化学工業■)がある。
In addition, as for the method (2) using solid carbonic acid, adhesive and solid carbonic acid are filled in a sealable pressure-resistant container attached to a pipe fixed to the crack, and the pressure inside the container increases due to sublimation of the solid carbonic acid. Method of injecting adhesive into cracks ("dry ice method" - injection pressure: 18 kg/cm2 or less9
Nitto Chemical Industry ■).

これら■および■の方法は、微細な亀裂部にも接着剤を
注入できるよう、いづれも注入圧力は20kg / c
d以下の低圧で、しかも時間をかけて注入する点が共通
の特徴である。
In these methods (■) and (■), the injection pressure is 20 kg/cm so that the adhesive can be injected even into minute cracks.
Their common feature is that they are injected at low pressures below d and over a long period of time.

〔発明が解決しようとする問題点〕[Problem that the invention seeks to solve]

しかし、前記の各注入方法は、その注入圧力が低圧であ
るため、注入用接着剤として使用できるものは低粘性の
ものに限られるという制約を受ける。また、一般に温度
の低下に伴って接着剤の粘度が上昇するので、低温時、
特に冬季においては外気温の影響で接着剤の温度が低下
するにつれて注入性能が悪化し、微細な亀裂部だけでな
く、大きな亀裂部に対しても充分に注入されないという
問題点がある。
However, each of the above-mentioned injection methods requires a low injection pressure, and is therefore limited to low-viscosity adhesives that can be used as injection adhesives. In addition, the viscosity of the adhesive generally increases as the temperature decreases, so at low temperatures,
Particularly in winter, as the temperature of the adhesive decreases due to the influence of outside air temperature, the injection performance deteriorates, and there is a problem in that the adhesive is not injected sufficiently into not only fine cracks but also large cracks.

また、時間をかけて接着剤を注入する方法であるので、
硬化速度の遅い接着剤を使用しなければならない、とこ
ろが、特に夏季においては気温の上昇や直射日光の影響
によって、注入器内の接着剤は温度が上昇し、硬化速度
が大きくなる。そのため、亀裂部に充分注入されない段
階で、注入器内の接着剤の粘度が高くなって注入速度が
低下したり、注入器内で接着剤が硬化してしまうという
問題点がある。
Also, since it is a method of injecting adhesive over time,
Adhesives with a slow curing speed must be used, but due to rising temperatures and the effects of direct sunlight, especially in the summer, the temperature of the adhesive in the syringe increases, increasing the curing speed. Therefore, there are problems in that the viscosity of the adhesive in the syringe becomes high and the injection speed decreases or the adhesive hardens within the syringe when the adhesive is not sufficiently injected into the crack.

〔問題点を解決するための手段〕[Means for solving problems]

本発明者らは、このような問題点を改善するため種々研
究した結果、注入器の外側から加温または冷却して注入
器内の接着剤の温度を適度の範囲に保持しながら注入す
ることにより、外気温の影響による注入用接着剤の経時
的な温度変化による粘度の上昇を防止し、冬季において
も接着剤の注入速度を遅らせることなく良好に注入でき
ることを、一方、接着剤の温度が過度に上昇することを
防止し、接着剤の硬化時間を過度に短縮させることな(
有効に接着剤を注入できることを見出し、本発明を完成
した。
As a result of various studies to improve these problems, the inventors of the present invention discovered that the adhesive can be injected while maintaining the temperature of the adhesive inside the syringe within an appropriate range by heating or cooling the syringe from the outside. This method prevents the viscosity of the injection adhesive from increasing due to temperature changes over time due to the influence of outside temperature, and enables good injection even in winter without slowing down the adhesive injection speed. Prevent the adhesive from rising excessively and avoid excessively shortening the curing time of the adhesive (
They discovered that adhesive can be effectively injected and completed the present invention.

本発明の第一の発明は、「亀裂部に接着剤を注入するに
あたり、注入器を用いて20kg/cに以下の注入圧力
で注入する方法において、注入器の外周面に加温剤また
は冷媒を付設し注入器を加温または冷却することにより
、注入器内の接着剤の温度を5〜70’Cの範囲に保持
しながら注入することを特徴とする接着剤の注入方法、
」を、また第二の発明は、「亀裂部に20kg/cm2
以下の注入圧力で接着剤を注入する際に用いられる、注
入器内の接着剤の温度を5=−70℃の範囲に保持する
ための加温剤または冷媒を器体外周面に付設した接着剤
注入器、」をそれぞれ要旨とする。
The first invention of the present invention is ``In a method of injecting adhesive into a crack using a syringe at an injection pressure of 20 kg/c or less, a heating agent or a refrigerant is applied to the outer peripheral surface of the syringe. An adhesive injection method characterized by injecting while maintaining the temperature of the adhesive in the syringe in the range of 5 to 70'C by heating or cooling the syringe with an attached syringe.
", and the second invention is "20 kg/cm2 in the crack part.
An adhesive with a heating agent or refrigerant attached to the outer circumferential surface of the container to maintain the temperature of the adhesive in the syringe within the range of 5 = -70°C, which is used when injecting adhesive at the following injection pressure. ``Medicine injector,'' respectively.

本発明において、亀裂部に接着剤を注入する圧力は、2
0 kg / cd以下、好ましくは5 kg / c
d以下、更に好ましくは1 kg/ctl以下、実用と
は0.5〜1kg / cdの範囲である。
In the present invention, the pressure for injecting the adhesive into the crack is 2
0 kg/cd or less, preferably 5 kg/cd
d or less, more preferably 1 kg/ctl or less, and the practical range is 0.5 to 1 kg/cd.

本発明で使用される注入器は、前記■または■の方法で
用いられる各種方式の注入器を挙げることができる。
Examples of the syringe used in the present invention include various types of syringes used in the method (1) or (2) above.

亀裂部に注入される際の接着剤の粘度範囲は、100.
000〜I Cps、、好ましくは20,000〜1 
cps、、更に好ましくは3,000〜l cps、に
保持することが望ましい。
The viscosity range of the adhesive when injected into the crack is 100.
000 to I Cps, preferably 20,000 to 1
It is desirable to maintain it at 3,000 to 1 cps, more preferably 3,000 to 1 cps.

本発明において、注入器内の接着剤の温度は、その種類
によって一律には定められないが、5℃〜70℃の範囲
、好ましくは20〜50℃の範囲に保持するのがよい、
5℃未満では、接着剤の粘度が大きく注入性能が悪くな
る。一方、70″Cを超えるときは、接着剤が有機系で
あるときの硬化反応または無機系であるときの水和反応
が早まり、接着剤の粘度の増大ないしはゲル化が起こっ
て可使時間が短くなり、亀裂部への接着剤の注入が充分
に行われなくなる。
In the present invention, the temperature of the adhesive in the syringe is not uniformly determined depending on the type of adhesive, but it is preferably maintained in the range of 5 ° C to 70 ° C, preferably in the range of 20 to 50 ° C.
If the temperature is below 5°C, the viscosity of the adhesive will be high and the injection performance will be poor. On the other hand, when the temperature exceeds 70"C, the curing reaction when the adhesive is organic or the hydration reaction when the adhesive is inorganic is accelerated, the viscosity of the adhesive increases or gelation occurs, and the pot life increases. This will result in insufficient injection of adhesive into the crack.

なお、予め20〜50℃の温度範囲に保持した接着剤を
注入器に充填して用いると、粘度が適度であり、しかも
硬化時間を長く維持することができて注入成績は更に良
好となる。
Note that if the syringe is filled with an adhesive maintained at a temperature in the range of 20 to 50°C in advance, the viscosity will be appropriate and the curing time can be maintained for a long time, resulting in even better injection results.

注入器内の接着剤を加温する際の手段として、電熱や赤
外線を利用する設備を使用する方法もある。しかし、多
数の注入器を使用し、しかも各注入器毎に注入量の管理
を必要とする通常の補修工事において、各注入器毎にこ
のような設備を配設することは困難であること、電気を
使用するので安全面の配慮を要し、また接着剤の補給作
業面で不便である。
Another method of heating the adhesive in the syringe is to use equipment that uses electric heat or infrared rays. However, in normal repair work that uses a large number of syringes and requires controlling the injection volume for each syringe, it is difficult to install such equipment for each syringe. Since electricity is used, safety considerations must be taken, and it is inconvenient to replenish adhesive.

本発明において、注入器内の接着剤を適温に保持するた
めに注入器の外周面に付設する加温剤として、化学反応
で発熱する′+yJ質を用いる。
In the present invention, as a warming agent attached to the outer peripheral surface of the syringe in order to maintain the adhesive inside the syringe at an appropriate temperature, '+yJ material which generates heat through a chemical reaction is used.

化学反応で発熱する物質としては、1)水と接触して発
熱する物質、2)酸と塩基との中和反応によって発熱す
る物質、3)酸化反応によって発熱する物質などを挙げ
ることができる。
Examples of substances that generate heat in chemical reactions include 1) substances that generate heat when in contact with water, 2) substances that generate heat due to neutralization reactions between acids and bases, and 3) substances that generate heat due to oxidation reactions.

1) 水との接触によって発熱する物質としては、水和
または本への溶解によって発熱する物質で、水和によっ
て発熱する物質としては、ポルトランドセメント、急硬
セメントなどの水硬性セメントまたは半水石膏、無水石
膏、生石灰などを、また水への溶解によって発熱する物
質としては、水酸化ナトリウム、水酸化カリウムなどの
アルカリ金属の水酸化物、硫酸ナトリウム、炭酸ナトリ
ウムなどのアルカリ金属の硫酸塩または炭酸塩、塩化カ
ルシウムなどのアルカリ土類金属の塩化物、硫酸などの
鉱酸、あるいは芒硝を含む粉末洗剤などを挙げることが
でき、これらはその組合せによっては2種以上を混合し
て用いることもできる。
1) Substances that generate heat when in contact with water include substances that generate heat when hydrated or dissolved in water; examples of substances that generate heat when hydrated include hydraulic cements such as Portland cement and rapid hardening cement, or hemihydrate gypsum. , anhydrite, quicklime, etc. Substances that generate heat when dissolved in water include alkali metal hydroxides such as sodium hydroxide and potassium hydroxide, and alkali metal sulfates or carbonates such as sodium sulfate and sodium carbonate. Examples include salts, chlorides of alkaline earth metals such as calcium chloride, mineral acids such as sulfuric acid, and powdered detergents containing Glauber's salt. Depending on the combination, two or more of these may be used as a mixture. .

これら水と接触したときに発熱する物質を、綿布、ガー
ゼ、脱脂綿1紙などの吸水性および保水性を有する材料
で包み、水を含浸させて、接着テープ等を用いて注入器
の外周面に付設する。
Wrap the substance that generates heat when it comes in contact with water with water-absorbing and water-retaining material such as cotton cloth, gauze, or a piece of absorbent cotton paper, impregnate it with water, and attach it to the outer circumferential surface of the syringe using adhesive tape or the like. Attach.

2) 酸と塩基との中和反応によって発熱する物質を用
いる場合は、水溶液中で水素イオンを生じる物質と水酸
イオンを生じる物質とを組み合わせて使用する。
2) When using a substance that generates heat due to the neutralization reaction between an acid and a base, use a combination of a substance that generates hydrogen ions and a substance that generates hydroxide ions in an aqueous solution.

酸としては、塩酸、硫酸、硝酸、燐酸、酢酸など水溶液
中で水素イオンを生じる物質を、また、塩基としては、
水酸化ナトリウム、水酸化カリウム、水酸化リチウムな
ど水溶液中で水酸イオンを生じる物質を、そのままか、
または適宜の濃度の水溶液として使用することができる
Acids include hydrochloric acid, sulfuric acid, nitric acid, phosphoric acid, acetic acid, and other substances that produce hydrogen ions in aqueous solution; bases include:
Substances that generate hydroxide ions in aqueous solution, such as sodium hydroxide, potassium hydroxide, and lithium hydroxide, can be used directly or
Alternatively, it can be used as an aqueous solution at an appropriate concentration.

酸または/および塩基をポリアクリル酸ゲルポリアクリ
ルアミドゲルなどの保水剤、あるいはアエロジル、ホワ
イトカーボンなどと適宜の比率で混合し、適宜の量を袋
等に入れて注入器の外周面に接着テープ等を用いて付設
する。
Mix an acid or/and a base with a water retention agent such as polyacrylic acid gel, polyacrylamide gel, Aerosil, white carbon, etc. in an appropriate ratio, put the appropriate amount into a bag, etc., and attach adhesive tape, etc. to the outer circumference of the syringe. Attach using.

酸と塩基をそれぞれ別個に包んで付設し、接着剤の注入
の進度にあわせて、酸の包と塩基の包との互いに接触す
る部分を破いて内容物を混合することもできる。
It is also possible to wrap the acid and the base separately and attach them, and as the adhesive injection progresses, the parts of the acid package and the base package that come in contact with each other are torn to mix the contents.

3) 酸化反応によって発熱する物質を用いる場合は、
酸化第一鉄をガーゼなど通気性の材料で包んで、また市
販の使い捨てカイロ類をそのまま注入器の外周面に付設
する。
3) When using a substance that generates heat due to oxidation reaction,
The ferrous oxide is wrapped in a breathable material such as gauze, and a commercially available disposable body warmer is attached to the outer circumferential surface of the syringe.

裸火の使用が許容される場合には、灯油、アルコールな
どを含浸させた脱脂綿、あるいは固形燃料などを用いる
こともできる。
If the use of an open flame is permitted, absorbent cotton impregnated with kerosene, alcohol, etc., or solid fuel may also be used.

注入器の外周面に付設する加温剤の量は、使用される注
入器によって異なるが、注入器全体をほぼ覆い得る量と
することが好ましい。
The amount of warming agent attached to the outer circumferential surface of the syringe varies depending on the syringe used, but is preferably an amount that can substantially cover the entire syringe.

また、本発明において、注入器内の接着剤を適温に保持
するために注入器の外周面に付設する冷媒としては、固
体炭酸、氷、水などを用いる。
Furthermore, in the present invention, solid carbonic acid, ice, water, or the like is used as a refrigerant attached to the outer peripheral surface of the syringe in order to maintain the adhesive inside the syringe at an appropriate temperature.

また、水に溶解したときに吸熱する物質を用いることも
できる。このような物質としては1.塩化カリウム、塩
化ナトリウム、硫酸マグネシウム炭酸水素ナトリウム、
炭酸水素カリウム、硫酸水素カリウム、アクリルアミド
結晶、N−メチロールアクリルアミドなどを挙げること
ができる。
Further, it is also possible to use a substance that absorbs heat when dissolved in water. Such substances include 1. Potassium chloride, sodium chloride, magnesium sulfate, sodium bicarbonate,
Examples include potassium hydrogen carbonate, potassium hydrogen sulfate, acrylamide crystals, and N-methylol acrylamide.

効率よく長時間の温度保持を行うには、注入器の外周面
に付設した前記の加温剤または冷媒の周囲を断熱材で被
覆して、放熱または外部からの熱の侵入を防止すること
が好ましい。
In order to efficiently maintain temperature for a long time, it is necessary to cover the area around the heating agent or refrigerant attached to the outer circumferential surface of the injector with a heat insulating material to prevent heat radiation or heat intrusion from the outside. preferable.

断熱材としては、発泡ポリスチレン、ポリウレタンフォ
ーム、采素樹脂フオーム、フェノール樹脂フオームなど
各種合成樹脂発泡体、綿布1紙。
Insulating materials include various synthetic resin foams such as expanded polystyrene, polyurethane foam, phosphor resin foam, and phenol resin foam, and a piece of cotton cloth.

ダンボール、セルロースファイバー、獣毛フェルト、石
綿、グラスウール、ロックウール、ポリエチレンフィル
ム、軟質合成繊維、コルクなど植物性・動物性・鉱物性
など天然または合成された各種の繊維材ならびにシート
類、パーライト、粒状泡ガラス、ホワイトカーボン、ア
エロジルなどを用いることができる。
Cardboard, cellulose fiber, animal hair felt, asbestos, glass wool, rock wool, polyethylene film, soft synthetic fibers, cork, and other natural or synthetic fiber materials such as vegetable, animal, and mineral materials, as well as sheets, perlite, and granules. Foam glass, white carbon, Aerosil, etc. can be used.

断熱材の使用量は、注入器の外周面に付設した加温剤ま
たは冷媒を覆い得る量以上であることが好ましく、多重
に覆うことが好ましい。
The amount of heat insulating material used is preferably an amount that can cover the heating agent or refrigerant attached to the outer circumferential surface of the injector, and it is preferable to cover it in multiple layers.

本発明では注入用接着剤として、各種の有機系および無
機系の接着剤を用いることができる。
In the present invention, various organic and inorganic adhesives can be used as the injection adhesive.

有機系接着剤としては、エポキシ樹脂系、不飽和ポリエ
ステル樹脂−系、酢酸ビニル樹脂系、スチレンーブタジ
ェンゴム系、ポリアクリル酸エステル系、エチレン−酢
酸ビニル系、イソシアネート系など各種の接着剤を挙げ
ることができる。
Various organic adhesives include epoxy resin, unsaturated polyester resin, vinyl acetate resin, styrene-butadiene rubber, polyacrylic ester, ethylene-vinyl acetate, and isocyanate. can be mentioned.

また、無機系接着剤としては、水硬性セメント類、けい
酸アルカリ、コロイダルシリカ、アルミナゾルなどを挙
げることができ、これらの1種または2種以上をミルク
状ないしスラリー状で使用することができる。
Further, examples of the inorganic adhesive include hydraulic cements, alkali silicates, colloidal silica, alumina sol, etc., and one or more of these can be used in the form of milk or slurry.

前記の水硬性セメント類としては、普通ポルトランドセ
メント、中庸熱ポルトランドセメント。
The above-mentioned hydraulic cements include ordinary Portland cement and moderate heat Portland cement.

早強ポルトランドセメント、低熱ポルトランドセメント
、耐硫酸塩ポルトランドセメント、高酸化鉄型ポルトラ
ンドセメント、白色ポルトランドセメントなどポルトラ
ンドセメント類、高炉セメント、シリカセメント、フラ
イアノシュセメントメーソンリーセメント、コロイドセ
メントなどの混合セメント類、アルミナセメントなどの
特殊セメント類、生石灰、消石灰などアルカリ性カルシ
ウム塩類または硫酸ナトリウム、硫酸カリウム。
Portland cements such as early-strength Portland cement, low-heat Portland cement, sulfate-resistant Portland cement, high iron oxide type Portland cement, white Portland cement, mixed cements such as blast furnace cement, silica cement, flyanosh cement, masonry cement, and colloidal cement. special cements such as alumina cement, alkaline calcium salts such as quicklime and slaked lime, or sodium sulfate and potassium sulfate.

硫酸カルシウムなどのアルカリ金属またはアルカリ土類
金属の硫酸塩と高炉スラグ、シリカまたはフライアッシ
ュの少なくとも一種との混合物などを挙げることができ
る。
Examples include a mixture of an alkali metal or alkaline earth metal sulfate such as calcium sulfate and at least one of blast furnace slag, silica, or fly ash.

これら水硬性セメントには、各種のセメント用混和剤を
添加することもできる。
Various cement admixtures can also be added to these hydraulic cements.

混和剤としては、スチレンーブタジェタンゴム(SBR
) 、ポリアクリル酸エステル、エチレン−酢酸ビニル
などの各種ポリマーディスバージョン、リグニンスルホ
ン酸塩系、ナフタレンスルホン酸塩系、オキシ有機酸塩
系などの減水剤・流動化剤、低級アルコールアルキレン
オキシド付加物、エーテル型ノニオン表面活性剤、カル
シウムサルホアルミネート系混合物、アルミン酸三カル
シウム系混合物、アルミナセメント系混合物などの各種
収縮調整剤、防凍・耐寒剤、消泡剤、粘度調節剤等が用
いられる。〔詳細は、笠井芳夫他著、[セメントコンク
リート用混和材料」 (技術書院、昭和61年5月15
日発行、第1版)参照]。
As an admixture, styrene-butadietane rubber (SBR
), various polymer dispersions such as polyacrylic acid esters and ethylene-vinyl acetate, water reducing agents and fluidizing agents such as lignin sulfonate-based, naphthalene sulfonate-based, and oxyorganic acid salt-based products, and lower alcohol alkylene oxide adducts. , ether type nonionic surfactants, calcium sulfoaluminate mixtures, tricalcium aluminate mixtures, alumina cement mixtures, various shrinkage regulators, antifreeze/cold resistant agents, antifoaming agents, viscosity modifiers, etc. are used. [For details, see Yoshio Kasai et al., [Admixtures for Cement and Concrete] (Gijutsu Shoin, May 15, 1986)
(Published on 1st edition)).

〔発明の効果〕〔Effect of the invention〕

本発明は、次の効果を奏する。 The present invention has the following effects.

(1)  注入器内に充填された接着剤の粘度を適度に
保つことができるので、温度の低下によって粘度が高く
なる接着剤の使用が低圧注入方法において可能となり、
特に、気温および基体温度の低い冬季においても亀裂部
への接着剤の注入を良好に行うことができる。
(1) Since the viscosity of the adhesive filled in the syringe can be maintained at an appropriate level, it is possible to use adhesives whose viscosity increases as the temperature decreases in the low-pressure injection method.
Particularly, the adhesive can be injected into cracks well even in winter when the air temperature and substrate temperature are low.

(2)  注入器内に充填された接着剤の温度の過度の
上昇を防止し、接着剤の硬化時間を過度に短縮させるこ
となく、硬化時間を長く維持することができ、長時間か
けてゆっくりと亀裂部へ注入することができる。特に、
夏季においても、亀裂部に充分注入されない段階で、注
入器内の接着剤の硬化ないしはゲル化が促進されて粘度
が高くなり注入速度が低下したり、更には注入器内で接
着剤が硬化してしまうことを防止し、接着剤を無駄にす
ることなくを効に使用することができる。
(2) It prevents the temperature of the adhesive filled in the syringe from rising excessively, and the curing time can be maintained for a long time without excessively shortening the curing time of the adhesive. can be injected into the crack. especially,
Even in summer, if the adhesive in the syringe is not sufficiently injected into the crack, the hardening or gelation of the adhesive inside the syringe may be accelerated, increasing the viscosity and reducing the injection speed, or even causing the adhesive to harden inside the syringe. You can use the adhesive effectively without wasting it.

(実施例〕 次に、本発明を実施例および比較例によって説明する。(Example〕 Next, the present invention will be explained with reference to Examples and Comparative Examples.

実施例A−1〜A−18および比較例A−1〜A−9゜
砂止(S/C)3/1.水比(W/C)0.65で混練
したコンクリートを用いて製作した仮(600x600
 X30mm)の表面をエメリークロス(1180)で
研磨し、レイタンスを除去した。2枚のコンクリート板
の研磨面を0.1mmの間隔で互いに向き合わせ、周囲
をパテ状のエポキシ樹脂で固定した。長さ6001mの
一辺の中心部に表−1に示す各種方式の注入器をそれぞ
れ取り付け、各々対向する辺の両端の角部にそれぞれ径
約2Ilv11の孔をエアー抜きとして設けたほかは、
周囲をすべてエポキシ樹脂で密封した。
Examples A-1 to A-18 and Comparative Examples A-1 to A-9° Sand stop (S/C) 3/1. Temporary (600x600) made using concrete mixed with water ratio (W/C) 0.65
The surface of the sample (x30 mm) was polished with emery cloth (1180) to remove laitance. The polished surfaces of two concrete plates were faced to each other with an interval of 0.1 mm, and the periphery was fixed with putty-like epoxy resin. Injectors of the various types shown in Table 1 were attached to the center of one side with a length of 6001 m, and holes with a diameter of about 2Ilv11 were provided at the corners of each opposing side to vent air.
The entire area was sealed with epoxy resin.

注入器とコンクリート板との間に熱電対を差込んで接着
剤の温度を測定した。
A thermocouple was inserted between the injector and the concrete plate to measure the temperature of the adhesive.

使用する接着剤および試験器具を温度3〜5℃に調節さ
れた低温室内に一昼夜放置した後、この低温室内で注入
試験を行った。注入用接着剤は、20℃に加温して注入
器へ充填し、試験した。
After leaving the adhesive and test equipment to be used in a low-temperature room adjusted to a temperature of 3 to 5° C. overnight, a pouring test was conducted in the low-temperature room. The injection adhesive was heated to 20° C., filled into a syringe, and tested.

無機系接着剤としての、普通ポルトランドセメント、高
炉セメントおよびフライアッシュセメントは、それぞれ
遊星型ボールミル(西独フリッチ二社製)を使用して粉
砕し、最大粒子径40μm以下のものを使用した。
Ordinary Portland cement, blast furnace cement, and fly ash cement as inorganic adhesives were each pulverized using a planetary ball mill (manufactured by Fritsch 2, West Germany), and those having a maximum particle size of 40 μm or less were used.

加温剤は、次のようにして付設した。The warming agent was added as follows.

実施例^−1〜8およびA−15,16では、表−1に
示した量の粉末状ないし粒状の各加温剤を、それぞれガ
ーゼで包んで水を含浸させ、注入器の外周面にクラフト
テープを用いて取りつけた。
In Examples ^-1 to A-8 and A-15 and 16, each powdered or granular warming agent in the amount shown in Table 1 was wrapped in gauze, impregnated with water, and applied to the outer peripheral surface of the syringe. Attached using craft tape.

別に硫酸、塩酸、水酸化ナトリウムおよび水酸化カリウ
ムの各20重量%水溶液300gを粉体シリカ(商品名
「アエロジル」2日本アエロジル■)各150gにそれ
ぞれ含浸させ、グリース状の加温剤含浸物をl製した。
Separately, 150 g each of powdered silica (trade name "Aerosil" 2 Nippon Aerosil ■) was impregnated with 300 g each of 20% by weight aqueous solutions of sulfuric acid, hydrochloric acid, sodium hydroxide, and potassium hydroxide, and a grease-like warming agent impregnated product was Made by l.

実施例A−9〜10では、前記の謂製によって温度が上
昇した硫酸水溶液含浸物450gを、ビニール袋に入れ
て注入器の外周面に付設した。
In Examples A-9 and A-10, 450 g of the sulfuric acid aqueous solution impregnated with the temperature increased by the above-mentioned so-called production was placed in a plastic bag and attached to the outer peripheral surface of the syringe.

また、実施例A−11,12,17および18では、前
記加温剤含浸物各450gをそれぞれ表−1に示した組
合せで混合・混練し、ビニール袋に入れて注入器の周囲
にクラフトテープを用いて取りつけた。
In Examples A-11, 12, 17, and 18, 450 g of each of the warming agent impregnated materials were mixed and kneaded in the combinations shown in Table 1, and the mixture was placed in a plastic bag and wrapped with craft tape around the syringe. It was installed using.

また、実施例A−13および14では、使い捨てカイロ
 (サイズ: 13.5X10c+s)(商品名「オン
パックス」、マイコール懐炉■)をそのまま注入器の外
周面にクラフトテープを用いて取りつけた。
Furthermore, in Examples A-13 and 14, a disposable body warmer (size: 13.5×10c+s) (trade name: "Onpax", Mycol hand warmer ■) was directly attached to the outer circumferential surface of the syringe using craft tape.

断熱材は、予備試験を行って求めた、実質的に保温が可
能な量を使用した。
The amount of heat insulating material was determined through preliminary tests and was determined to be sufficient to maintain heat.

注入試験は、各注入器のそれぞれの用法に従って20 
kg / cd以下の注入圧力で接着剤を注入し、注入
開始から40分間経過したときの接着剤の注入量を測定
して注入成績を判定した。
The injection test was carried out for 20 minutes according to the respective usage of each syringe.
The adhesive was injected at an injection pressure of kg/cd or less, and the amount of adhesive injected 40 minutes after the start of injection was measured to determine the injection results.

各試験の条件と結果を表−1に示す。Table 1 shows the conditions and results of each test.

加温剤を用いなかった場合には、接着剤の温度が急激に
低下して注入量が充分でなく、注入成績は不良であった
(比較例A−1〜−9)これに対して、加温剤で加温し
た実施例A−1〜18では、いづれもそれぞれ対応する
比較例に比し接着剤の注入量が大幅に増大し、注入成績
は良好であった。また、加温剤の周囲を断熱材で覆った
場合は、接着剤の注入成績が更に向上した。
When no heating agent was used, the temperature of the adhesive dropped rapidly and the amount of injection was insufficient, resulting in poor injection results (Comparative Examples A-1 to -9). In Examples A-1 to A-18, which were heated with a heating agent, the amount of adhesive injected was significantly increased compared to the corresponding comparative example, and the injection results were good. Furthermore, when the heating agent was surrounded by a heat insulating material, the adhesive injection performance was further improved.

実施例B−1〜B−12および比較例B−1−B−6゜
コンクリート板の研磨面の間隔を0.05mとしたほか
は、実施例A−1と同様にして接着剤注入用試験器具を
用意した。
Examples B-1 to B-12 and Comparative Examples B-1-B-6° Adhesive injection test was conducted in the same manner as in Example A-1, except that the interval between the polished surfaces of the concrete plates was 0.05 m. I prepared the equipment.

使用する接着剤および試験器具を温度45〜50゛cに
調節された高温室内に一昼夜放置した後、この高温室内
で注入V、験を行った。
The adhesive used and the test equipment were left overnight in a high-temperature chamber adjusted to a temperature of 45 to 50°C, and then injection tests were conducted in the high-temperature chamber.

注入用接着剤は、主剤と硬化剤とに分かれている剤は両
者を混合後、またセメント系の剤は水と混練後、それぞ
れ30分間そのまま放置した後、注入器に充填して試験
した。
Injection adhesives were tested by mixing the base agent and hardening agent, and by kneading the cement-based adhesive with water, leaving them for 30 minutes, then filling them into a syringe.

無機系接着剤としての普通ポルトランドセメントは、実
施例A−1に準じて処理した。
Ordinary Portland cement as an inorganic adhesive was treated according to Example A-1.

使用した冷媒は表−2に示すとうりで、それぞれをビニ
ール袋に入れ、クラフトテープを用いて注入器の周りに
取りつけた。
The refrigerants used were as shown in Table 2, and each was placed in a plastic bag and attached around the syringe using craft tape.

断熱材は、予備試験を行って求めた、実質的に保冷が可
能な量を使用した。
The amount of heat insulating material used was determined through preliminary tests and was sufficient to effectively retain the temperature.

各注入器のそれぞれの用法に従って20kg/cm2以
下の注入圧力で接着剤を注入し、注入開始から2時間経
過したときの接着剤の注入量を測定して注入成績を判定
した。
Adhesive was injected with an injection pressure of 20 kg/cm 2 or less according to the usage instructions for each syringe, and the injection results were determined by measuring the amount of adhesive injected 2 hours after the start of injection.

各試験の条件と結果を表−2に示す。Table 2 shows the conditions and results of each test.

冷媒を用いなかった比較例では、注入の途中で有機系接
着剤では硬化が進んで粘度が増大しく比較例B−1〜B
−3)、また無機系接着剤ではゲル化しく比較例B−4
〜B−6)、いづれも注入成績は不良であった。
In comparative examples that did not use a refrigerant, the organic adhesive progressed to harden during injection and the viscosity increased, resulting in comparative examples B-1 to B.
-3), and Comparative Example B-4, which does not gel with inorganic adhesives.
~B-6), the injection results were poor in all cases.

これに対して、冷媒で冷却した実施例B−1〜12では
、いづれもそれぞれ対応する比較例に比して接着剤の注
入量が大幅に増大し、注入成績は良好であった。また、
冷媒の周囲を断熱材で覆った場合は、接着剤の注入成績
が更に向上した。
On the other hand, in Examples B-1 to B-12, which were cooled with a refrigerant, the injection amount of adhesive was significantly increased compared to the corresponding comparative example, and the injection results were good. Also,
When the refrigerant was surrounded by a heat insulating material, the adhesive injection performance was further improved.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1)亀裂部に接着剤を注入するにあたり、注入器を用い
て20kg/cm^2以下の注入圧力で注入する方法に
おいて、注入器の外周面に加温剤または冷媒を付設し注
入器を加温または冷却することにより、注入器内の接着
剤の温度を5〜70℃の範囲に保持しながら注入するこ
とを特徴とする接着剤の注入方法。 2)亀裂部に20kg/cm^2以下の注入圧力で接着
剤を注入する際に用いられる、注入器内の接着剤の温度
を5〜70℃の範囲に保持するための加温剤または冷媒
を器体外周面に付設した接着剤注入器。
[Claims] 1) In a method of injecting adhesive into cracks using a syringe at an injection pressure of 20 kg/cm^2 or less, a heating agent or a refrigerant is applied to the outer peripheral surface of the syringe. A method for injecting an adhesive, which comprises heating or cooling an attached injector to maintain the temperature of the adhesive within the injector within a range of 5 to 70°C. 2) A heating agent or coolant to maintain the temperature of the adhesive in the syringe in the range of 5 to 70°C, which is used when injecting the adhesive into the crack at an injection pressure of 20 kg/cm^2 or less. Adhesive syringe attached to the outer circumferential surface of the container.
JP32933288A 1988-12-28 1988-12-28 Method of injecting adhesive and apparatus therefor Pending JPH02175774A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP32933288A JPH02175774A (en) 1988-12-28 1988-12-28 Method of injecting adhesive and apparatus therefor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP32933288A JPH02175774A (en) 1988-12-28 1988-12-28 Method of injecting adhesive and apparatus therefor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH02175774A true JPH02175774A (en) 1990-07-09

Family

ID=18220268

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP32933288A Pending JPH02175774A (en) 1988-12-28 1988-12-28 Method of injecting adhesive and apparatus therefor

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH02175774A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH04306277A (en) * 1991-04-04 1992-10-29 Toyoda Gosei Co Ltd Application of adhesive

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5670369A (en) * 1979-11-08 1981-06-12 Three Bond Co Ltd Crack repairing of concrete construction and others
JPS61117367A (en) * 1984-11-09 1986-06-04 サンスタ−技研株式会社 Injection of adhesive
JPH01169057A (en) * 1987-12-25 1989-07-04 Chichibu Cement Co Ltd Method and device for injecting adhesive

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5670369A (en) * 1979-11-08 1981-06-12 Three Bond Co Ltd Crack repairing of concrete construction and others
JPS61117367A (en) * 1984-11-09 1986-06-04 サンスタ−技研株式会社 Injection of adhesive
JPH01169057A (en) * 1987-12-25 1989-07-04 Chichibu Cement Co Ltd Method and device for injecting adhesive

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH04306277A (en) * 1991-04-04 1992-10-29 Toyoda Gosei Co Ltd Application of adhesive

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101314741B1 (en) Manufacture method of inorganic foam using magnesia and its hardner at room temperature
JP2010532299A (en) Foamed ceramic having excellent heat insulating effect and soundproofing effect and method for producing the same
CN107162532A (en) A kind of water proof anti-seepage anticracking grout and preparation method thereof
WO2020244506A1 (en) Preparation method for graphene oxide-teos/silane composite nanomaterial and application thereof
CN107265964B (en) Super heat insulation aerogel foamed concrete and preparation method thereof
KR102026284B1 (en) the polymer waterproof agent for repairing concrete crack and the sonstruction method of waterproofing structure using the same
CN111807778A (en) Concrete for shielding radiation
CN114835428B (en) Concrete crack self-healing additive and preparation method thereof
KR102643249B1 (en) Manufacturing method for crack self-healing repair mortars with improved carbonation and salt resistance capacities
CN109987896A (en) The high-strength micro-expansion cement base grouting material of low-heat
CN113650132A (en) Artificial rock material suitable for negative temperature environment and preparation method thereof
JPH02175774A (en) Method of injecting adhesive and apparatus therefor
CN105016636A (en) Supersulphated foamed cement insulation board and preparation process thereof
KR20130048631A (en) Manufacture method for inorganic form of light weight using magnesia and its hardner without foaming step at room temperature
CN107162468A (en) A kind of concrete waterproofer and preparation method thereof
CN108395126A (en) A kind of impervious blocking material and the application in hydraulic engineering
CN112521057A (en) Double repairing agent for concrete and preparation method
JPH03122060A (en) Refractory coating composition having excellent adhesive force to iron
JPH0525826B2 (en)
CN109574537A (en) A kind of self waterproofing formula cement expansive material and preparation method thereof
JPH0369542A (en) Inhibitor for heat of hydration of cement and method for inhibiting temperature rise due to heat of hydration of cement
CN108218376B (en) Desulfurized gypsum temperature-regulating building block and preparation method thereof
Chen et al. Research on mining water-rich fly-ash-based filling material
JP3844391B2 (en) Method for producing mortar or concrete member
KR102481342B1 (en) Manufacturing and construction methods for crack self-healing materials to prevent leakage and faulty at the concrete joints of structures